OVERZICHT

■ De voorbeelden in deze algemene voorwaarden zijn illustratief, er kunnen er nog andere zijn. Elk schadegeval wordt door onze diensten geval per geval beoordeeld volgens de specifieke omstandigheden van het dossier en de voorwaarden van uw woonverzekering.

■ De woorden en uitdrukkingen in het vet zijn gedefinieerd in de woordenlijst. Deze definities begrenzen onze dekking.

1. ALGEMENE BEPALINGEN

1.1. Uw verzekeringscontract

Uw contract omvat:

■ De algemene voorwaarden

Zij bevatten onder meer een beschrijving van de dek- kingen, de uitsluitingen en de modaliteiten voor de afhandeling van een schadegeval. De algemene voor- waarden, die op uw contract van toepassing zijn, staan vermeld in uw bijzondere voorwaarden.

■ De bijzondere voorwaarden

Ze zijn aangepast aan uw specifieke situatie: ze omvat- ten onder meer de kenmerken van de goederen die u hebt verzekerd, de gekozen dekkingen en uw premie. Ze vullen de algemene voorwaarden aan en heffen ze op daar waar zij tegenstrijdig zouden zijn.

■ Indien van toepassing, de verzekeringsofferte en/of het verzekeringsvoorstel

Het bevat alle kenmerken van het risico die u ons hebt meegedeeld opdat wij aan uw wensen kunnen voldoen en uw verzekeringscontract kunnen opmaken.

1.2. Wat kan u verzekeren?

Uw gebouw: Het is een appartementsgebouw met meer dan 1 eenheid, die uitsluitend worden gebruikt als woning of voor

gemengd gebruik als woning en kantoren/handelsgedeelte, waarvan de waarde van het handelsgedeelte niet hoger is dan

5.000.000 EUR (niet-geïndexeerd). Het mag niet gaan om een kasteel of een gebouw gebruikt door een ontspanningsver- eniging. Behoudens andersluidende bepaling, mag het geen sociale woningen, noch studentenkamers bevatten.

Uw inhoud: De roerende goederen die zich in de gemeen- schappelijke delen van het gebouw of de gemeenschappe- lijke tuin bevinden en die aan de verzekerden toebehoren en die collectief gebruikt worden door de bewoners.

De technische installaties van het gebouw voor zover u deze keuzedekking onderschrijft en uw bijzondere voorwaarden dit vermelden.

1.3. Wat dekken wij?

Comfort Thuis Speciaal – formule Buildimax is een verzeke- ring « alle risico’s behalve per genoemd gevaar ». Dit houdt

in dat, voor zover de preventieverplichtingen gerespecteerd worden (zie punt « 1.4. Wat zijn de preventiemaatrege- len? »), wij de schade dekken:

■ veroorzaakt door een onzekere gebeurtenis en

■ door één van de genoemde gevaren in punt « 3. Basisdekkingen » en

■ die niet uitdrukkelijk zijn uitgesloten door:

– een algemene uitsluiting (zie punt « 1.5. Wat zijn de algemene uitsluitingen? ») of

– een specifieke uitsluiting voor het (de) verzekerde

gevaar (gevaren) of

– de in de woordenlijst omschreven specificaties.

Wij vergoeden:

■ indien u eigenaar bent: de schade veroorzaakt aan uw

gebouw en/of de inhoud

■ indien uw burgerrechtelijke aansprakelijkheid betrokken is tegenover een derde: de schade aan hem veroorzaakt door uw gebouw of de inhoud.

U geniet ook van:

■ dekkingen in andere specifieke situaties. Ze zijn beschreven in punt « 5. In welke andere situaties bent u ook verzekerd? De dekkingsuitbreidingen ».

De evenredigheidsregel is niet van toepassing op de dekkingsuitbreidingen.

Voorbeeld

Het studentenkot van uw zoon, het vakantiehuis dat u huurt.

■ tussenkomst in bepaalde kosten gelinkt aan het scha- degeval, beschreven in de basisdekkingen en punt « 4. Wat dekken wij bovenop uw schade? De bijdekkingen »

U kunt deze herkennen aan de afbeelding

De evenredigheidsregel is niet van toepassing op de bijdekkingen.

Voorbeelden

Heeft u waterschade aan een muur? Wij betalen de kosten voor het zoeken naar de oorsprong van het lek in een leiding.

Het gebouw is onbewoonbaar na een schadegeval? Wij betalen de kosten van voorlopige logies.

1.4. Wat zijn de preventiemaatregelen?

Preventieverplichtingen

U moet aan de onderstaande verplichtingen voldoen.

Wij weigeren tussen te komen indien er een causaal verband bestaat tussen de niet-naleving van deze verplich- tingen en het ontstaan van het schadegeval. De dekking blijft verworven indien deze verplichtingen wettelijk of contractueel toe te schrijven zijn aan een derde (o.a. de mede-eigenaar of huurder).

■ Wegnemen van de oorzaak van een voorgaand schadegeval U moet al het nodige doen om de oorzaak van de schade, die naar aanleiding van een vorig schadegeval aan het licht is gekomen, weg te nemen.‌

■ Uw gebouw beveiligen

In het kader van de waarborg « Schade aan onroerend goed

n.a.v. een diefstal, vandalisme en kwaad opzet » moet u:

– bij afwezigheid:

• alle buitendeuren van het gebouw en het apparte- ment met de sleutel op slot doen of vergrendelen met een elektronisch systeem (gewoon de deur dicht trekken is niet genoeg)

• vensters, vensterdeuren, schuiframen, draai- en kiepramen, kelderramen en andere gemakkelijk toegankelijke openingen van het gebouw en uw appartement correct afsluiten.

In geval van braak, heeft de niet-naleving van de 2 bovenvermelde verplichtingen geen gevolgen.

– de door ons verplichte en in de bijzondere voorwaarden opgenomen antidiefstalvoorzieningen installeren, ze in goede staat van werking houden en ze gebruiken bij afwezigheid.

■ Het ontstaan van vorst voorkomen

In het kader van de waarborgen « Schade door water » en « Schade door stookolie of elke andere vloeibare brandstof bestemd voor de verwarming van het gebouw », moet u minimum één van de drie onder- staande maatregelen nemen:

– een positieve temperatuur aanhouden in de lokalen

– de water- en verwarmingsinstallaties aflaten

– deze installaties doeltreffend isoleren tegen vorst.

■ Naleving van de reglementering inzake controle van de tanks in het kader van de waarborgen « Schade door stookolie of elke andere vloeibare brandstof bestemd voor de verwarming van het gebouw » en « Burgerrechtelijke aansprakelijkheid gebouw en verhaal van derden ».

■ De personen- en goederenliften in overeenstemming brengen met de geldende reglementering, ze laten goedkeuren door een erkende controle-instelling en deze jaarlijks laten onderhouden door een erkende instelling.

■ De laadpaleninfrastructuur in overeenstemming brengen met de wettelijke voorschriften en geldende reglementeringen, ze laten goedkeuren door een erkende controle-instelling.

Indien u de keuzedekking ‘technische installatie van het gebouw’ heeft onderschreven dan moet u de installaties regelmatig onderhouden volgens de toepasselijke wettelijke voorschriften.

Wij kunnen u bijkomende preventieverplichtingen opleggen door middel van een clausule opgenomen in uw bijzondere

voorwaarden.

Preventie-aanbevelingen

Wij vestigen uw aandacht op het feit dat er reglementaire voorschriften kunnen bestaan met betrekking tot de persoonlijke veiligheid. Bijvoorbeeld: installatie van rook- melders, onderhoud van verwarmingsketels, jaarlijks vegen van schoorstenen.

1.5. Wat zijn de algemene uitsluitingen?

Wij dekken niet de schade

■ aan goederen van de verzekerde die het schadegeval opzettelijk heeft veroorzaakt of daaraan medeplichtig was, alsook de schade aan derden als gevolg van zijn aansprakelijkheid

■ die voortvloeit uit het normale gebruik van de goederen en de bruikbaarheid ervan niet verminderen zoals vlekken, deuken, schroeivlekken, krassen, misvormin- gen, scheuren, afschilferingen

■ voortvloeiend uit niet-accidentele verontreiniging

■ voortvloeiend uit collectieve gewelddaden

■ voortvloeiend uit een kernrisico, zonder afbreuk te doen aan de bepaling m.b.t. terrorisme beschreven in de waarborg « Aanslag en arbeidsconflict »

■ voortvloeiend uit betonrot

■ veroorzaakt aan of door (delen van) gebouwen in opbouw of in zware renovatie en aan de eventuele inhoud daarvan indien er een oorzakelijk verband is met de werkzaamheden. Wij blijven echter dekking verlenen indien

– het gebouw bewoond is, of

– het een brand, explosie, implosie of schade door rook of roet betreft

■ voortvloeiend uit een gebrek aan onderhoud, verkeerd gebruik of langzaam, geleidelijk en zichtbaar verval van de verzekerde goederen

■ voortvloeiend uit elke constructiefout of ander gebrek in het ontwerp van het gebouw of van de inhoud ervan waarvoor u niet de nuttige maatregelen heeft genomen die voorhanden zijn om eraan te verhelpen, terwijl u er kennis van had.

De waarborg « Burgerrechtelijke aansprakelijkheid gebouw

en verhaal van derden » blijft verworven voor de 2 laatste

uitsluitingen.

Behoudens andersluidende bepaling, dekken wij nooit de esthetische minwaarde die het gevolg is van de herstelling

van een schadegeval.

Wij zullen geen dekking dienen te verlenen en zullen niet gehouden zijn enige schade-eis te betalen of hiervoor enig voordeel te verlenen, in zover dat door het verlenen van zulke dekking of de betaling van zulke schade-eis of het verlenen van zulk voordeel, wij zouden blootgesteld worden aan enige sanctie, verbod of restrictie onder resoluties van de Verenigde Naties of onder toepassing van handels- of economische sancties, wetten of regelgevingen van de

Europese Unie, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Sta- ten van Amerika of van Belgische sanctiewetgeving.‌‌‌‌‌

2. UW BIJSTANDSDIENSTEN

Dringend bijstand nodig?

Zodra de basisdekking van uw verzekering Comfort Thuis Speciaal ingaat, geniet u 24u/24 gratis door te bellen naar 02/552 51 89 van:

■ een Info Line voor informatie over verschillende diensten (gezondheid, pechverhelping, verhuizing en overlijden)

■ een Eerste Hulp in geval van een schadegeval.

Voor levensbedreigende noodgevallen bel.

Wij kunnen nooit aansprakelijk worden gesteld als u, door ons te bellen vóór de hulpverleningsdiensten, hierdoor vertraging oploopt bij tussenkomst van deze hulpverleners.

2.1. Info Line

De Info Line informeert u over:

Diensten gelinkt aan de gezondheid

■ dichtstbijzijnde verpleeginstellingen en ambulancediensten

■ de apothekers, dokters, tandartsen, dierenartsen, verplegers van wacht

■ tehuizen, servicewoningen, revalidatiecentra of centra voor palliatieve verzorging

■ thuisdiensten (verzorging, maaltijden, boodschappen, huishoudhulp, kinderopvang, ziekenopvang, opvang van dieren)

■ firma’s die medisch materieel verhuren.

Pechverhelpingsdiensten en ambachten

■ reinigings- en snoeifirma’s

■ pechverhelpingsdiensten die 24u/24 ter beschikking staan (loodgieterij, schrijnwerkerij, elektriciteit, herstel- ling van tv-toestellen, slotenmakerij, glazenmakerij).

Nuttige diensten bij verhuizing

■ contactgegevens van verhuisbedrijven, verhuur van verhuiswagens, meubelopslag

■ de nodige administratieve stappen. Voorbeelden: bij de lokale autoriteiten, banken, verzekeringen, energieleveranciers.

Nuttige diensten in geval van overlijden

■ gegevens van begrafenisondernemingen

■ de nodige administratieve stappen. Voorbeelden: bij de lokale autoriteiten, banken, verzekeringen, energieleve- ranciers, notarissen

■ op verzoek van de erfgenamen, gegevens van een vastgoedkantoor voor het beheer van de onroerende goederen.

Onze Info Line is enkel bedoeld om u nuttige telefoonnum- mers van dienstverleners te bezorgen.

Dit betekent dat wij niet aansprakelijk kunnen gesteld worden voor de kwaliteit, snelheid en de prijs van deze dienstverlener(s).

2.2. Eerste Hulp

Bij een schadegeval kunt u rekenen op onze hulp als u ons vóór enige andere tussenkomst contacteert.

2.2.1. Hulp voor uw gebouw

Als uw goederen door een schadegeval moeten gered, opgeslagen of bewaard worden, organiseren en betalen wij

■ ten belope van maximum 1.000 EUR voor het geheel van het gebouw

– het redden, opslaan, bewaren van de beschadigde goederen

– de huur van bestelwagen zonder chauffeur

– de inschakeling van een verhuisfirma

– de opslag in meubelbewaarplaats.

■ ten belope van maximum 1.000 EUR per logement en

1.000 EUR voor de gemeenschappelijke delen

– de bewaking van de beschadigde goederen

– de voorlopige afscherming van het gebouw.

De kosten verbonden aan de inhoud worden niet ten laste genomen.

2.2.2. Hulp in geval van onbewoonbaarheid van het

gebouw

De eerste maatregelen

In geval van onbewoonbaarheid van uw woning ten gevolge van een schadegeval betalen wij

■ de voorlopige logies, dat wil zeggen

– uw verplaatsing tot aan de voorlopige logies als u niet in staat bent om daar met eigen middelen te geraken

– de kosten van de voorlopige logies in halfpension of appartement-hotel dicht bij uw woonplaats. Onze

tegemoetkoming is per bewoner beperkt tot de eerste 7 overnachtingen. Indien u geen beroep op ons heeft gedaan om de voorlopige logies te organiseren, betalen wij deze kosten terug tot maximum 65 EUR per bewoner en per nacht (100 EUR voor een alleenstaande) en 350 EUR in totaal per nacht. Deze kosten zijn beperkt tot de eerste 7 nachten.

Wij organiseren en betalen deze eerste maatregelen voor iedere persoon die contractueel toestemming heeft om de verzekerde plaatsen te bewonen (huurder, kosteloze of betalende bewoner).

Na deze 7 nachten kunnen de verzekerde bewoners waarvan de woonruimte onbewoonbaar is, rekenen op de

volgende prestaties van ons:

■ hulp bij het zoeken naar nieuwe logies: onze bijstands- dienst helpt u om een huisvesting in een gelijkaardige woonruimte te zoeken en te organiseren tijdens de normale duur van de onbewoonbaarheid‌‌‌‌‌‌‌

■ betaling van de herhuisvestingskosten in een verge- lijkbare woonruimte: deze kosten zijn gedekt via de bijdekking ‘Kosten van voorlopige logies’ in geval van een schadegeval.

3. BASISDEKKINGEN

Wij verzekeren u in het gebouw gelegen op het adres dat u

in uw contract heeft opgegeven.

3.1. Brand

3.2. Ontploffing, implosie

3.3. Rook, roet

3.4. Botsing

Voorbeelden

■ De garagepoort van het gebouw wordt aangereden door een voertuig.

■ Een boom van een naburig perceel knapt en valt op de zijgevel van het gebouw.

Wij dekken niet de schade

■ veroorzaakt door een herhaaldelijke impact. Bijvoor- beeld: een drilboor

■ veroorzaakt door een vloeistof. Bijvoorbeeld: schade veroorzaakt door een hogedrukreiniger

■ aan het goed dat de botsing veroorzaakt heeft

■ aan de inhoud die wordt veroorzaakt door u

■ aan zwembad- of bubbelbadoverdekkingen en overkap- pingen die uit hard materiaal bestaan

■ veroorzaakt aan kunstglas dat op ambachtelijke wijze vervaardigd wordt, d.w.z. manueel en uniek voor de vorm, de kleur of de decoratie

■ veroorzaakt aan gordijnmuren

■ voortvloeiend uit het vellen of snoeien van bomen door

Wij beperken onze tussenkomst

■ tot maximum 7.550 EUR per schadegeval aan sanitair aangesloten op de waterinstallatie wanneer geen enkel ander deel van het gebouw werd beschadigd.

3.5. Schade aan onroerend goed n.a.v. een

diefstal, vandalisme en kwaad opzet

Wij dekken de schade voortvloeiend uit onroerende beschadigingen naar aanleiding van vandalisme, diefstal

en kwaad opzet, met inbegrip van graffiti en tags, wanneer zij veroorzaakt wordt aan de gemeenschappelijke en priva- tieve delen van het gebouw, behalve de schade veroorzaakt

■ aan het gebouw in opbouw

■ aan het gebouw in nieuwbouw tot aan zijn eerste voorlopige oplevering, ongeacht of er nog werken bezig zijn

■ aan het gebouw in zware renovatie indien het onbe- woond is

■ aan lokalen die op het ogenblik van het schadegeval

sinds meer dan 180 dagen niet werden gebruikt

■ aan de goederen die zich buiten bevinden

■ aan het materiaal op de bouwplaats dat zich buiten of in een niet-afgesloten gebouw bevindt. Bijvoor- beeld: tegels, radiatoren, een nog niet geplaatste verwarmingsketel

■ door of met medeplichtigheid van een verzekerde, een bloedverwant in de neerdalende/opgaande lijn, echtgenoot/partner of een huurder of een persoon die bij hem inwoont

■ aan gordijnmuren.

Wij beperken onze tussenkomst tot maximum 15.100 EUR per schadegeval.

De schade aan onroerend goed, vandalisme en kwaad opzet gepleegd tijdens eenzelfde periode van 24 uur vor- men één enkel schadegeval.

3.6. Schade door elektriciteit

Wij dekken de schade voortvloeiend uit de inwerking van elektriciteit op de elektrische installaties en de ingebouwde elektrische of elektronische toestellen.

Voorbeeld

■ Als gevolg van een kortsluiting in de ondergrondse garage van het

gebouw moet de motor van de garagepoort worden vervangen.

Wij dekken niet de schade

■ die onder de wettelijke waarborg valt van de fabrikant of de installateur.

Voor deze waarborg geniet u eveneens van de volgende bijdekkingen:

■ de kosten voortvloeiend uit:

– het opsporen van het defecte onderdeel dat aan de oorsprong ligt van het schadegeval

– de herstelling of de vervanging van het defecte onderdeel dat aan de oorsprong ligt van het schade- geval tot maximum 3.775 EUR per schadegeval

– het openbreken, dichtmaken en herstellen van de plaats waar het defecte onderdeel is vastgesteld en die aan de oorsprong van het schadegeval ligt tot max.7.550 EUR per schadegeval

– de eventuele esthetische minwaarde van het gebouw die eruit kan voortvloeien, bepaald door een expert tot maximum 3.775 EUR per schadegeval.

3.7. Schade veroorzaakt door huiszwam‌‌‌

Wij dekken de schade veroorzaakt door huiszwam ontstaan na de aanvang van de dekking.

Wij dekken ook de andere zwammen, enkel als ze zijn ontstaan als gevolg van een schadegeval voorzien in een andere waarborg zoals bijvoorbeeld in « Schade door water ».

3.8. Schade door water

Voorbeelden

■ Water uit uw badkuip loopt over en beschadigt enkele deuren.

■ Een leiding breekt onder de vloer van uw woonkamer en bescha- digt uw parketvloer.

Wij dekken niet de schade veroorzaakt

■ aan leidingen, radiatoren, kranen, tanks, verwarmings- ketels en andere toestellen die water verwarmen, die aan de oorsprong van het schadegeval liggen

■ aan de buitenkant van het dak van het gebouw en aan de dakbekleding die zorgt voor de waterdichtheid

■ door het overstromen of het kantelen van een recipiënt dat niet op de waterinstallatie van het gebouw is aan- gesloten. Het overlopen of omstoten van een aquarium of waterbed is echter wel gedekt

■ door ophoping van water op zonnetenten, tuintenten en luifels, al dan niet vastgemaakt

■ door condensatie

■ door insijpeling ten gevolge van neerslag langs deuren, vensters en vensterdeuren

■ door insijpeling van grondwater

■ door overstroming of overlopen of opstuwen van openbare riolen. Zij vallen onder de waarborg

« Natuurrampen »

■ door zichtbare leidingen die meerdere en niet-behan- delde plaatsen met corrosie vertonen

■ door vorst aan vloer- en gevelbekleding buiten. Maar schade veroorzaakt door het wegvloeien van water ten gevolge van dooi is wel gedekt als de preventieverplich- tingen werden nagekomen (zie punt « 1.4. Wat zijn de preventiemaatregelen? »).

Wij beperken onze tussenkomst

■ tot de schade door poreusheid van buitenmuren als gevolg van een plotse, onvoorzienbare infiltratie tot maximum 37.650 EUR per schadegeval

■ tot maximum 7.550 EUR per schadegeval voor het toe- vallig verlies van water daarin begrepen het water van het gemeenschappelijk zwembad of het bubbelbad.

Voor deze waarborg geniet u eveneens van de volgende bijdekkingen:

■ de kosten voortvloeiend uit:

– het opsporen van de leiding die aan de oorsprong ligt van het schadegeval wanneer zij ingebouwd of ondergronds is

– de herstelling of de vervanging van dit gedeelte van de leiding tot 3.775 EUR per schadegeval met uitsluiting van dakgoten

– het openbreken, dichtmaken en herstellen van de plaats waar het lek in de leiding is vastgesteld die aan de oorsprong van het schadegeval ligt tot maximum 7.550 EUR per schadegeval

– de eventuele esthetische minwaarde van het gebouw die eruit kan voortvloeien, bepaald door een expert tot maximum 3.775 EUR per schadegeval.

Wanneer de goederen niet werden beschadigd, is onze tussenkomst verworven voor het geheel van deze kosten tot maximum 13.700 EUR per schadegeval zonder mogelijkheid tot overschrijding van de hierboven vermelde specifieke limieten.

3.9. Schade door stookolie of elke andere vloeibare brandstof bestemd voor de verwarming van het gebouw

Voorbeeld

■ Uw tank lekt en de gemeenschappelijke kelder moet worden schoongemaakt.

Wij dekken niet de schade

■ veroorzaakt aan de tanks of leidingen die aan de oorsprong van het schadegeval liggen.

Wij beperken onze tussenkomst

■ tot maximum 7.550 EUR voor het toevallig verlies van stookolie of elke andere vloeibare brandstof voor de verwarming van het gebouw geleden bij het schadegeval.

Voor deze waarborg geniet u eveneens van de volgende bijdekkingen:

■ de kosten voortvloeiend uit:

– het opsporen van de leiding die aan de oorsprong ligt van het schadegeval wanneer zij ingebouwd of ondergronds is

– de herstelling of de vervanging van dit gedeelte van de leiding tot 3.775 EUR per schadegeval

– het openbreken, dichtmaken en herstellen van de plaats waar het lek in de leiding is vastgesteld die aan de oorsprong van het schadegeval ligt tot maximum 7.550 EUR per schadegeval

– de eventuele esthetische minwaarde van het gebouw die eruit kan voortvloeien, bepaald door een expert tot maximum 3.775 EUR per schadegeval.

Wanneer de goederen niet werden beschadigd, is onze tussenkomst verworven voor het geheel van deze kosten tot maximum 13.700 EUR per schadegeval zonder

mogelijkheid tot overschrijding van de hierboven vermelde ‌‌

specifieke limieten.

■ saneringskosten, zelfs als de verzekerde goederen niet werden beschadigd, van de (al dan niet afgevoerde) verontreinigde grond, daarin begrepen het afgraven

en het transport, en het heraanleggen van de tuin na sanering tot maximum 22.600 EUR per schadegeval.

Wij verlenen geen dekking voor deze kosten

■ wanneer de verontreiniging al bestond vóór aanvang van de dekking.

3.10. Breken en barsten van glas, verlies aan dichtheid van isolerende beglazing en

zonnepanelen

Wij dekken niet

■ krassen en afschilferingen

■ voorwerpen in glas. Bijvoorbeeld: een glazen vaas in de gemeenschappelijke inkomhal

■ de beglazing die het voorwerp uitmaakt van werkzaam- heden andere dan schoonmaken

■ aan uithangborden die niet aan u toebehoren

■ gordijnmuren.

Wij dekken evenwel

■ het verlies aan dichtheid van de isolerende beglazing en zonnepanelen, behalve als deze onder de wettelijke waarborg vallen van de fabrikant/installateur. Wij dekken dit gedurende maximaal 20 jaar na datum van installatie en met een vrijstelling per beglazing/paneel

■ het kunstglas dat op ambachtelijke wijze, d.w.z. op manuele en unieke wijze wat vorm, kleur en decoratie betreft, vervaardigd wordt tot maximum 7.550 EUR per schadegeval

■ de uithangborden die aan u toebehoren tot maximum

7.550 EUR per schadegeval

■ het glas van de gemeenschappelijke serres tot maxi- mum 15.100 EUR per schadegeval.

Voor deze waarborg geniet u eveneens van de volgende bijdekkingen:

– de wedersamenstelling of de vervanging van opschriften, versieringen, gravures en veiligheids- kenmerken of andere elementen op de beglazing ten gevolge van de vervanging van de verzekerde beglazing

– schade veroorzaakt aan lijsten, raamchassis, venster- banken en verzekerde goederen in de nabijheid.

Wij nemen het geheel van deze kosten ten laste tot maxi- mum 22.600 EUR per schadegeval.

3.11. De weersomstandigheden en de natuurrampen

A. Storm, hagel, sneeuw- en ijsdruk

Voorbeeld

■ Door windvlagen tot 90 km/u waait een stuk roofing van het dak

van uw gebouw eraf.

Wij dekken niet de schade veroorzaakt

■ aan het beschadigd gedeelte van het gebouw dat bouwvallig is of dient om afgebroken te worden en de inhoud ervan

■ aan de inhoud die zich binnen het gebouw bevindt wanneer het gebouw niet vooraf beschadigd werd door storm, hagel, sneeuw- of ijsdruk

■ aan niet-gesloten zonnetenten en zonwering

■ aan uithangborden die niet aan u toebehoren

■ aan enig voorwerp dat zich buiten bevindt en niet blijvend is vastgemaakt aan de buitenkant van het gebouw.

Onder voorbehoud van de hierboven genoemde uitsluitingen, strekt onze dekking zich uit tot schade veroorzaakt door

■ regen, sneeuw die in het gebouw binnendringt nadat het vooraf was beschadigd door storm, hagel, sneeuw- of ijsdruk

■ de botsing met voorwerpen die bij deze gebeurtenissen worden weggeslingerd.

Wij beperken onze tussenkomst

■ tot maximum 7.550 EUR per post voor de schade veroorzaakt aan

– de uithangborden die aan u toebehoren

– elk aan de buitenkant van het gebouw bevestigd voorwerp, met inbegrip van gesloten zonnetenten en buitenzonwering, buitenspellen, barbecues en

niet-verwijderbare tuinmeubels. Deze beperking geldt niet voor dakgoten en lijstgoten, en hun afvoerpijpen, kroonlijsten met inbegrip van hun bekleding, alle soorten luiken, alsook de gevelbekleding.

■ tot maximum 15.100 EUR per post voor de schade veroorzaakt aan

– buiteninstallaties voor het opvangen van audiovisu- ele signalen

– constructies die niet volledig gesloten of bedekt zijn (bijvoorbeeld: de carport) en aan wat erin verwerkt is en alsook aan de inhoud ervan. Deze beperking is niet van toepassing op schade door hagel

– aangrenzende of geïsoleerde bijgebouwen (tuinhuis- jes inbegrepen) die deel uitmaken van het gebouw maar die niet aan de bodem bevestigd zijn door een verankering in beton en de inhoud ervan

– de gemeenschappelijke serres.

B. Bliksem

Voorbeeld

■ De schouw van het gebouw is beschadigd door een blikseminslag.

Schade aan uw elektrische installatie en de ingebouwde elektrische of elektronische toestellen als gevolg van een kortsluiting veroorzaakt door een onweer valt onder de waarborg « Schade door elektriciteit ».

C. Natuurrampen

Het is mogelijk dat uw gebouw voor ons een verzwaard risico uitmaakt voor deze waarborg. In dat geval vermelden uw bijzondere voorwaarden dit expliciet en uw waarborg

is niet deze die hieronder beschreven is maar deze van het Tariferingsbureau, waarvan u de voorwaarden kan

terugvinden in punt « D. De dekking Natuurrampen van het Tariferingsbureau ».

Wij dekken schade die rechtstreeks of onrechtstreeks voortvloeit uit

■ een overstroming

■ een aardbeving

■ het overlopen of opstuwen van openbare riolen

■ een aardverschuiving of grondverzakking

■ het afvloeien of ophopen van water veroorzaakt door hoogwater, neerslag, een storm of smeltende sneeuw of ijs

daarin begrepen de gevaren die verzekerd zijn door de andere basisdekkingen en die rechtstreeks voortvloeien uit een natuurramp.

Algemene vergoedingsgrens

Het totaal van de vergoedingen die wij verschuldigd zijn aan al onze verzekerden is, in geval dat een natuurramp zich voordoet, beperkt conform artikel 130 §2 en 130 §3 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen door één van de vooraf bepaalde formules toe te passen. Bijgevolg, als wij onze tegemoetkoming beperken zoals toe- gelaten krachtens de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen, zal de vergoeding die verschuldigd is bij een gedekt schadegeval in evenredige mate worden verminderd tussen de verschillende verzekerden aan wie wij een tege- moetkoming dienen te betalen. Het is aan de overheden om van hun kant eventueel te voorzien in een aanvullende tegemoetkoming bovenop dit tegemoetkomingsplafond.

Specifieke vrijstelling

De vrijstelling per schadegeval dat direct of indirect voort- vloeit uit een natuurramp bedraagt 309,32 EUR tegen basisindex 298,58 (basis 100 in 1981). Als het echter gaat om een aardbeving of een aardverschuiving of grond- verzakking, wordt dit gebracht op 1.522,35 EUR tegen basisindex 298,58 (basis 100 in 1981).

Wij dekken niet de schade veroorzaakt

■ aan constructies die bouwvallig of in afbraak zijn, en hun eventuele inhoud ervan, behalve indien deze constructies als uw hoofdverblijf dienen

■ aan goederen waarvan de herstelling van de schade wordt georganiseerd door bijzondere wetten of door internationale overeenkomsten

■ door diefstal en vandalisme aan de inhoud die mogelijk werden gemaakt of vergemakkelijkt door een gevaar dat gedekt is door deze dekking.

Als het gaat over een inklinking van de bodem als gevolg van een aardverschuiving of grondverzakking die niet plotseling van aard is, is eveneens uitgesloten de schade

– aan toegangen en binnenplaatsen, terrassen

– aan luxegoederen zoals zwembaden, tennis- en golfterreinen.

Als het gaat over een overstroming of het overlopen of opstuwen van openbare riolen is eveneens uitgesloten de schade veroorzaakt

– aan buiten het gebouw gelegen en niet blijvend vastgemaakte voorwerpen

– aan de inhoud van de gemeenschappelijke kelders, indien het waterniveau niet hoger was dan 10 cm.

Zijn niettemin gedekt, ongeacht het waterniveau

• de schade veroorzaakt aan de verwarmings-, elektriciteits-, en waterinstallaties die er blijvend zijn bevestigd

• de schade veroorzaakt aan de inhoud van de gemeenschappelijke kelders geplaatst op meer dan 10 cm van de bodem.

Als het gaat over een overstroming is uitgesloten de schade veroorzaakt

– aan een gebouw, een gedeelte van een gebouw, of de inhoud ervan, die werden gebouwd meer dan

18 maanden na de datum van bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van het koninklijk besluit dat de zone waarin dit gebouw zich bevindt, als risicozone klasseert

– aan de uitbreidingen op de grond van de goederen die bestonden vóór de datum van klassering van de risicozone. Bijvoorbeeld: toevoegen van garageboxen.

Is echter gedekt de schade veroorzaakt aan de goederen of delen van de goederen die herop- gebouwd of wedersamengesteld werden na een schadegeval en die overeenstemmen met de waarde van de wederopbouw of wedersamenstel- ling van de goederen vóór het schadegeval.

Voor deze waarborg geniet u eveneens van de volgende bijdekking:

– de kosten verbonden aan het saneren van de (al dan niet afgevoerde) verontreinigde grond door stookolie en andere vloeistoffen bestemd voor de verwarming van het gebouw, daarin begrepen het afgraven en

het transport ervan, zelfs al werden de verzekerde goederen niet beschadigd tot maximum 22.600 EUR per schadegeval.‌

D. De dekking Natuurrampen van het Tariferingsbureau

Deze dekking wordt u verleend indien uw bijzondere voorwaarden vermelden dat de dekking Natuurrampen van

het Tariferingsbureau van toepassing is.

Wij dekken schade die rechtstreeks of onrechtstreeks voortvloeit uit

■ een overstroming

■ een aardbeving

■ het overlopen of opstuwen van openbare riolen

■ een aardverschuiving of grondverzakking

daarin begrepen de gevaren die verzekerd zijn door de andere basisdekkingen en die rechtstreeks voortvloeien uit een natuurramp.

Algemene vergoedingsgrens

Specifieke vrijstelling

De vrijstelling per schadegeval dat rechtstreeks of onrecht- streeks voortvloeit uit een natuurramp wordt gebracht op 1.522,35 EUR tegen basisindex 298,58 (basis 100 in

1981).

Wij dekken niet de schade veroorzaakt

■ aan de voorwerpen die zich buiten het gebouw bevin- den behalve indien ze er blijvend aan vastgemaakt zijn

■ aan de constructies die gemakkelijk verplaatsbaar of uiteen te nemen zijn of die bouwvallig zijn of in afbraak zijn, en de eventuele inhoud ervan, behalve indien deze constructies als uw hoofdverblijf dienen

■ aan tuinhuisjes, schuurtjes, berghokken en de eventuele inhoud ervan, aan de afsluitingen en hagen van welke aard ook, aan de tuinen, aanplantingen, toegangen en binnenplaatsen, terrassen, evenals

de luxegoederen zoals zwembaden, tennis- en golfterreinen

■ aan gebouwen (of gedeelten ervan) in opbouw, ver- bouwing of herstelling en de eventuele inhoud ervan, behalve indien ze bewoond of normaal bewoonbaar zijn

■ aan de goederen waarvan de herstelling van de schade georganiseerd wordt door bijzondere wetten of interna- tionale overeenkomsten

■ door elke bron van ioniserende stralingen

■ door diefstal, vandalisme, schade aan onroerende en roerende goederen veroorzaakt tijdens een diefstal of poging tot diefstal, en daden van kwaadwilligheid die mogelijk werden gemaakt of vergemakkelijkt door een gevaar dat gedekt is door deze dekking.

Als het gaat over een overstroming of het overlopen of opstuwen van openbare riolen is eveneens uitgesloten de schade veroorzaakt

– aan de inhoud van de gemeenschappelijke kelders, indien het waterniveau niet hoger was dan 10 cm. Zijn niettemin gedekt, ongeacht het waterniveau

• de schade veroorzaakt aan de verwarmings-, elektriciteits-, en waterinstallaties die er blijvend zijn bevestigd

• de schade veroorzaakt aan de inhoud van de gemeenschappelijke kelders geplaatst op meer dan 10 cm van de bodem.

– aan een gebouw, een gedeelte ervan, of de inhoud ervan, die werden gebouwd meer dan 18 maanden na de datum van bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van het koninklijk besluit dat de zone waarin dit gebouw zich bevindt, als risicozone klasseert

– aan de uitbreidingen op de grond van de goederen die bestaan vóór de datum van klassering van de risicozone.

Wij dekken niet de keuzedekkingen noch de bijdekkingen met uitzondering van

■ de reddingskosten

■ de kosten voor het opruimen en slopen

■ de kosten voor bewaring en opslag

■ de kosten van voorlopige logies.

3.12. Aanslag en arbeidsconflict

Voorbeelden

■ Een voertuig door terroristen tot ontploffing gebracht, beschadigt

de gevel van uw gebouw.

■ Tijdens een oproer worden er straatstenen gegooid en wordt de gevel van uw gebouw beschadigd.

Onze tussenkomst is in overeenstemming met de bijlage van het KB van 24 december 1992 betreffende de verzekering tegen brand en andere gevaren wat de eenvoudige risico’s betreft

Wij dekken uitsluitend‌‌‌

■ de vernieling of de beschadiging van de verzekerde goederen door personen die aan een aanslag of een arbeidsconflict deelnemen

■ de gevolgen van maatregelen die door een wettelijk gestelde overheid zijn genomen voor de vrijwaring en bescherming van die goederen, naar aanleiding van zulke gebeurtenissen.

Wij beperken onze tussenkomst

■ tot de verzekerde bedragen en maximum tot 2.049.863,02 EUR.

Wij kunnen deze dekking schorsen wanneer wij daarvoor toestemming krijgen bij ministerieel besluit. De schorsing gaat in 7 dagen na de kennisgeving ervan.

Wat betreft schade veroorzaakt door terrorisme: al onze verbintenissen en de vergoedingsmodaliteiten worden bepaald conform de wet van 3 mei 2024 betreffende de schadeloosstelling van slachtoffers van een daad van terrorisme en betreffende de verzekering tegen schade veroorzaakt door terrorisme. Daartoe zijn wij (met uitzonde- ring van Inter Partner Assistance) lid van de vzw Terrorism Reinsurance and Insurance Pool. De wettelijke bepalingen hebben in het bijzonder betrekking op de omvang en de uitvoeringstermijn van onze prestaties.

Zijn altijd van deze dekking uitgesloten

■ schade veroorzaakt door wapens of tuigen die bestemd zijn om te ontploffen door de structuurwijziging van de atoomkern.

3.13. Burgerrechtelijke aansprakelijkheid

gebouw en verhaal van derden

Voorbeelden

■ Een dakpan van het dak van uw gebouw, dat u niet heeft onde- rhouden, valt op een geparkeerde auto in de straat.

■ Een boom in de gemeenschappelijke tuin met rotte wortels valt om en beschadigt de veranda van de buren.

Wij dekken de burgerrechtelijke aansprakelijkheid die u

kan oplopen

■ op basis van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek betreffende de buitencontractuele aansprakelijkheid

■ in uw hoedanigheid als verhuurder, d.w.z. het verhaal van huurders

voor schade veroorzaakt aan derden door

– het gebouw en de inhoud

– voetpaden, onder meer omdat sneeuw, ijs of ijzel niet verwijderd werd

– personen- en goederenliften

– gemeenschappelijke tuinen en gronden die in totaal 5 hectare niet overschrijden

– vrijwilligers die onderhoudswerken en kleine her- stellingen uitvoeren onder uw leiding of die van uw

mandataris, indien zij burgerrechtelijk aansprakelijk zijn. Schade aan de gemeenschappelijke delen van het gebouw hierdoor wordt eveneens gedekt tot maximum 7.750 EUR per schadegeval.

Wij dekken ook burenhinder in de zin van artikel 3.101, met uitsluiting van artikel 3.102 van het Burgerlijk Wetboek, als het voortvloeit uit een voor u plotse en onvoorzienbare gebeurtenis.

Wij dekken niet de burenhinder indien dit de bewoners van eenzelfde gebouw tegenover elkaar stelt.

Wij dekken het verhaal van derden

■ op basis van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek betreffende de buitencontractuele aansprakelijkheid.

Wij beperken onze tussenkomst per schadeverwekkend feit (dit is voor het geheel van de schade en slachtoffers) voor zowel de burgerrechtelijke aansprakelijkheid gebouw, het verhaal van derden alsook voor burenhinder tot een maximum van

■ 30.935.930 EUR voor de schade voortvloeiend uit de lichamelijke schade

■ 6.187.186 EUR voor de schade voortvloeiend uit de materiële schade en de onstoffelijke gevolgschade die hieruit voortvloeit, zoals bv. exploitatieverlies.

3.14. Schade veroorzaakt tijdens de verhuizing van elke bewoner

Wij dekken de schade

■ veroorzaakt aan de gemeenschappelijke delen van het gebouw tijdens de verhuizing van een bewoner wanneer zijn burgerrechtelijke aansprakelijkheid werd vastgesteld.

Specifieke vrijstelling

De vrijstelling in deze algemene voorwaarden wordt verdub- beld voor de toepassing van deze dekking.

3.15. Schade door accidentele verontreiniging aan zwembaden en bubbelbaden

Wij dekken de schade aan de gemeenschappelijke zwembaden en bubbelbaden tot maximum 7.550 EUR per schadegeval.

4. WAT DEKKEN WIJ BOVENOP UW SCHADE? DE BIJDEKKINGEN‌‌‌‌‌‌‌‌

In functie van de dekkingen, vermeld in uw bijzondere voorwaarden, geniet u na een gedekt schadegeval van onderstaande bijdekkingen.

De evenredigheidsregel is niet van toepassing voor al deze bijdekkingen.

4.1. De reddingskosten

De kosten die u hebt gemaakt om een dreigend schade- geval te voorkomen of om verergering ervan te vermijden (artikel 106 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen).

4.2. De kosten voor het opruimen en slopen van de verzekerde goederen

daarin begrepen de kosten voor het omhakken, het snoeien of wegnemen van de boom of pyloon die de schade heeft veroorzaakt.

4.3. De kosten voor bewaring en opslag

van de geredde goederen, bestemd voor het gemeenschap- pelijk gebruik van alle bewoners en mede-eigenaars.

4.4. De kosten van voorlopige logies

van de verzekerde bewoners gedurende maximum 90 dagen wanneer hun logement ten gevolge van een schade- geval onbewoonbaar wordt.

Voor de dekking Natuurrampen (zie punt « 3.11.C. Natuur- rampen ») en de dekking Natuurrampen van het Tariferings- bureau (zie punt « 3.11.D. De dekking Natuurrampen van het Tariferingsbureau ») nemen wij de kosten van voorlopige logies ten laste tijdens de normale duur van onbewoon- baarheid van het gebouw, tot maximum 12 maanden na het schadegeval.

4.5. Gebruiksderving van onroerend goed

indien u eigenaar (bewoner, uitbater of verhuurder) bent, gedurende de normale duur van wederopbouw van het gebouw (incl. uw privatieve delen alsook de handelszaken/ kantoren).

De gebruiksderving kan niet worden gecumuleerd met de kosten van voorlopige logies voor eenzelfde beschadigd logement gedurende dezelfde periode.

De kosten van voorlopige logies en/of de gebruiks- derving van onroerend goed mogen niet 100% van de nieuwwaarde van het gebouw overschrijden.

De gebruiksdering omvat niet de bedrijfsschade.

4.6. Saneringskosten na verspreiding van asbest

Wij beperken onze tussenkomst tot de kosten van

■ het saneren van de (al dan niet afgevoerde) veront- reinigde grond, daarin begrepen het afgraven en het transport ervan

■ het heraanleggen van de tuin na sanering ervan

tot een maximum bedrag van 22.600 EUR per schadegeval.

Wij verlenen geen dekking voor deze kosten wanneer de verontreiniging al bestond vóór aanvang van de dekking.

4.7. De kosten om te voldoen aan de Energieprestatieregelgeving voor gebouwen en de stedenbouwkundige regels

Wanneer het gebouw waarvan u eigenaar bent, wordt getroffen door een schadegeval, omvat de schadevergoe- ding de meerkost:

■ voortvloeiend uit de nieuwe stedenbouwkundige regels waaraan u zich verplicht moet houden bij de herstelling of heropbouw na het schadegeval.

■ voortvloeiend rechtstreeks uit de toepassing van de verplichte Belgische regelgeving inzake de energiepres- tatie van gebouwen op het beschadigd gedeelte. De bepalingen op grond waarvan wij de schadevergoeding kunnen verminderen, met inbegrip van slijtage, blijven van toepassing (zie punt « 8.4. Hoe vergoeden wij de schade? »).

– « beschadigd gedeelte » omvat de bouwelementen die vervangen moeten worden ten gevolge van het schadegeval (bijvoorbeeld: het beschadigd deel van het dak, het beschadigd deur- of raamkozijn), met uitsluiting van ieder ander element dat niet beschadigd werd door het schadegeval dat zich heeft voorgedaan.

– « energieprestatie van gebouwen » omvat de bere- kende of gemeten hoeveelheid energie die nodig is om aan de energiebehoefte te voldoen die verband houdt met een normaal gebruik van het gebouw, waaronder energie die wordt gebruikt voor verwar- ming, koeling, ventilatie, warmwatervoorziening en verlichting.

Wij beperken deze bijdekking tot het wettelijk vereiste minimum.

Indien er verschillende mogelijkheden bestaan (type materialen, speciale technieken) om te vol- doen aan de regelgeving van de energieprestaties van gebouwen en de nieuwe stedenbouwkundige regels, zullen wij alleen datgene vergoeden dat de minst directe kosten met zich meebrengt.

Deze bijdekking is niet van toepassing op onver- gunde constructies.

4.8. De kosten voor het heraanleggen van de tuin en de aanplantingen ‌‌‌‌‌

die beschadigd werden door een schadegeval.

Wij nemen deze kosten ten laste

■ tot maximum 7.550 EUR per schadegeval als de verzekerde goederen niet beschadigd werden, daarin begrepen de kosten van het omhakken, het snoeien en het verwijderen van bomen

■ tot maximum 15.100 EUR per schadegeval :

– indien de schade het gevolg is van reddingsoperaties, of

– indien de verzekerde goederen beschadigd werden.

4.9. Geld voorschieten

Op vertoon van bewijsstukken schieten wij tot maximum

21.100 EUR.

Dit voorschot houdt geen enkele erkenning in van de tenlas- teneming van het schadegeval. Ze wordt afgetrokken van de eventuele definitieve vergoeding.

4.10. Expertisekosten

d.w.z. de kosten en honoraria van uw expert en indien nodig deze van de derde expert, berekend in percentage van de verschuldigde vergoedingen zonder btw, met de vrijstelling in mindering gebracht en met uitsluiting van de vergoedin- gen die zijn gekoppeld aan de aansprakelijkheidsverzeke- ringen en de keuzedekking ‘Indirecte Verliezen’.

De berekening per schadegeval van de expertisekosten is conform het barema hieronder:

Vergoedingen, exclusief btw en met afgetrokken vrijstelling

Berekening

van de expertisekosten

tot 7.500 EUR

van 7.500,01 EUR tot

50.000 EUR

375 EUR + 3,5%

op het gedeelte boven 7.500 EUR

van 50.000,01 EUR tot

250.000 EUR

1.862,5 EUR + 2%

op het gedeelte boven 50.000 EUR

van 250.000,01 EUR tot

500.000 EUR

5.862,5 EUR + 1,5%

op het gedeelte boven 250.000 EUR

van 500.000,01 EUR tot

1.500.000 EUR

9.612,5 EUR + 0,75%

op het gedeelte boven 500.000 EUR

boven 1.500.000 EUR

17.112,5 EUR + 0,35%

op het gedeelte boven

1.500.000 EUR maximum: 25.000 EUR

Voor de expertisekosten die het barema hierboven overschrijden:

bij een betwisting over de schatting van de schade ten gevolge van een schadegeval stelt u een expert aan die

in samenspraak met onze expert de schadevergoeding zal vaststellen. Wij schieten de kosten van deze expert, en des- gevallend van de derde expert, voor. Indien u echter in het ongelijk wordt gesteld, zijn deze kosten van tegenexpertise en derde-expert definitief te uwen laste en dienen deze aan ons te worden terugbetaald.

4.11. De kosten voor de raad van mede- eigendom en/of syndicus

Wij vergoeden op basis van de bewijsstukken de bijko- mende kosten gemaakt door de raad van mede-eigendom of de syndicus ingevolge een schadegeval door ons vergoed ten belope van minimaal 3.700 EUR (excl. btw).

Wij beperken onze tussenkomst

■ tot 10% van het totaal bedrag van de betaalde vergoeding voor het gebouw (excl. btw) op grond van de basisdekkingen, met een maximum van 3.700 EUR per schadegeval.

Deze dekking wordt niet toegekend

■ in geval van een schadegeval betreffende de dekkin- gen « Natuurrampen »

■ in geval van een schadegeval betreffende de dekking

« Burgerrechtelijke aansprakelijkheid gebouw en

verhaal van derden ».

4.12. Begrafeniskosten

Indien één of meer verzekerden, binnen de 3 maanden na het zich voordoen van een schadegeval, overlijden door de gevolgen van een gedekt schadegeval dat schade heeft veroorzaakt aan het gebouw, betalen wij de begrafeniskos- ten terug aan de persoon die deze ten laste heeft genomen.

Wij beperken onze tussenkomst

■ tot maximum 33.000 EUR per schadegeval met een maximum van 3.300 EUR per overleden verzekerde.

Deze dekking is niet van toepassing

■ voor de rechtstreekse of onrechtstreekse gevolgen van een aardbeving of aardverschuiving of grondverzak- king of alle andere gevaren die eruit voortvloeien.

5. IN WELKE ANDERE SITUATIES BENT U OOK VERZEKERD?‌‌‌‌

DE DEKKINGSUITBREIDINGEN

De evenredigheidsregel is niet van toepassing voor al deze uitbreidingen.

Elke verzekerde met hoofdverblijf in het gebouw is eveneens verzekerd voor het geheel van de dekkingen die zijn afgesloten en voor zover de gebeurtenis niet onder een uitsluiting valt in de volgende situaties:

■ Het vervangverblijf in België. Indien uw hoofdverblijf- plaats tijdelijk onbewoonbaar is naar aanleiding van een schadegeval, dekken wij gedurende maximum 18 maanden uw huurdersaansprakelijkheid voor

de schade veroorzaakt aan dit vervangverblijf. Per schadegeval beperken wij onze tussenkomst tot het verzekerd bedrag dat overeenkomt met uw aandeel in het verzekerd gebouw.

■ Het vakantieverblijf. Bij een tijdelijk verblijf dekken

wij uw contractuele aansprakelijkheid voor de schade veroorzaakt aan dit vakantieverblijf, inclusief hotel, tent en stacaravan. Per schadegeval beperken wij onze tussenkomst tot maximum 1.430.300 EUR.

■ Het studentenverblijf (gemeubeld of niet). Wij dekken de huurdersaansprakelijkheid van uw kinderen voor schade veroorzaakt aan dit logement tijdens hun studies. Per schadegeval beperken wij onze tussen- komst tot het verzekerd bedrag dat overeenkomt met uw aandeel in het verzekerd gebouw.

■ Het lokaal dat u gebruikt naar aanleiding van een familiefeest, d.w.z. een besloten familiegebeurtenis. Wij dekken uw contractuele aansprakelijkheid voor schade door u veroorzaakt aan dit lokaal. Tenten, feesttenten en aken aan de kade worden gelijkgesteld met feestlo- kalen. Per schadegeval beperken wij onze tussenkomst tot maximum 1.430.300 EUR.

■ Het rusthuis, de zorginstelling of serviceflat in België. Deze uitbreiding wordt eveneens toegekend aan uw bloedverwanten in opgaande en neerdalende lijn. Wij dekken uw huurdersaansprakelijkheid voor schade veroorzaakt aan uw kamer of uw appartement en aan de gemeubelde inhoud ervan tot maximum

23.350 EUR per schadegeval.

6. KEUZEDEKKINGEN

6.1. Indirecte verliezen

Indien uw bijzondere voorwaarden het vermelden, passen wij een verhoging van 5% of 10% toe op de vergoeding excl. btw die contractueel verschuldigd is, na toepassing van de vrijstelling, als compensatie voor de kosten die gemaakt worden naar aanleiding van een schadegeval, zoals tele- foon- of verplaatsingskosten.

Deze keuzedekking is niet van toepassing voor

■ een schadegeval hulpverlening

■ de waarborg « Burgerrechtelijke aansprakelijkheid

gebouw en verhaal van derden »

■ de bijdekkingen

■ een schadegeval rechtsbijstand

■ een schadegeval waarop de dekking Natuurrampen van het Tariferingsbureau van toepassing is.

6.2. Technische installaties van het gebouw Indien uw bijzondere voorwaarden het vermelden, dekken wij de hierna vermelde materiële schade aan de technische

installaties van het gebouw met inbegrip van eigen gebrek, ten belope van 34.250 EUR per schadegeval.

Betrokken installaties

■ liften

■ goederenliften

■ verwarmingstoestellen of delen ervan (bv. waterpom- pen, cogeneratiesystemen)

■ waterzuiveringstoestellen

■ de installatie voor de drainage van water

■ de installatie voor de afvoer van water.

Wij verlenen geen dekking voor

■ de schade

– veroorzaakt door elk gebrek of defect dat op het ogenblik van het afsluiten van het contract bestaat en door u gekend is

– aan elementen die onderhevig zijn aan versnelde slijtage

■ defecten als gevolg van een vervroegd opnieuw in gebruik nemen

■ het gewone verlies van de prestatie.

Voor deze keuzedekking geniet u eveneens van de volgende bijdekkingen:

■ de kosten van werken die buiten de normale uren worden uitgevoerd. In dit geval vermeerderen wij het bedrag van de normale kosten met maximum 50%

■ de kosten van een beroep op een technicus uit het buitenland. In dit geval bedraagt onze tegemoetkoming maximaal 5.000 EUR

■ de kosten van versneld transport. In dit geval ver- meerderen wij het bedrag van een transport langs de goedkoopste weg met maximum 50%.

Specifieke vrijstelling ‌‌

Voor de toepassing van deze dekking bedraagt de vrijstel- ling 3 maal de in de algemene voorwaarden voorziene vrijstelling.

6.3. Rechtsbijstand

6.3.1. Rechtsbijstand basisformule

Deze dekking wordt u slechts verleend voor zover uw bijzondere voorwaarden vermelden dat u ze hebt onderschreven.

De rechtsbijstandsschadegevallen worden beheerd door Legal Village nv met maatschappelijke zetel Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx , tel. 02 678

55 50 –- BTW BE 0403.250.774 RPR Brussel, een

onafhankelijk en gespecialiseerd schaderegelingskantoor. AXA Belgium vertrouwt aan Legal Village het beheer toe van de schadegevallen voor alle contracten in haar portefeuille van verzekeringscontracten van de tak rechtsbijstand, conform de bepalingen van 4b van het koninklijk besluit van 12 oktober 1990, betreffende de verzekering Rechtsbijstand.

Onder schadegeval verstaan wij de realisatie van de gebeurtenis die onze waarborg in het geding zou kunnen brengen en die de verzekerde ertoe aanzet zijn rechten te laten gelden als eiser of verweerder, hetzij in een gerechte- lijke, administratieve of andere procedure, hetzij buiten elke procedure, behoudens wanneer de verzekerde doelbewust de omstandigheden heeft laten ontstaan die tot de realisa- tie van deze gebeurtenis aanleiding gegeven hebben.

Wij beschouwen als eenzelfde schadegeval, het geheel van alle geschillen en betwistingen die voortvloeien uit hetzelfde feit, ongeacht het aantal verzekerden of derden. Daarnaast wordt het geschil of de betwisting of het geheel van geschil- len en betwistingen die voortvloeien uit meerdere feiten maar waartussen enig verband bestaat ook beschouwd als eenzelfde schadegeval.

6.3.1.1. Juridische steun – Legal Village Info: 078 15 15 55

Doel van de juridische steun: preventie en juridische informatie Wanneer een verzekerde, zelfs buiten enig schadegeval, informatie wil verkrijgen over zijn rechten, kan hij een beroep doen op onze telefonische juridische dienst.

■ Algemene telefonische juridische steun

Het gaat om een dienst voor juridische inlichtingen van eerste lijn via de telefoon. Juridische vragen krijgen een beknopte mondelinge juridische uitleg in een taal die voor iedereen verstaanbaar is.

De informatie is beperkt tot het kader van de dekkingen van dit hoofdstuk. Deze dienst kan slechts twee keer per jaar verleend worden.

■ Contact met een gespecialiseerde deskundige

De verzekerde wordt in contact gebracht met een gespecialiseerde deskundige (advocaat of expert) voor een juridisch domein dat niet binnen de dekking van de Rechtsbijstandsverzekering valt. De interventie bestaat erin op basis van een telefoongesprek een reeks advocaten of experts gespecialiseerd in de domeinen die betrekking hebben op de schadegevallen voor te stellen.

Onze interventie heeft als enige doel aan de verzekerde de gegevens van een of meer gespecialiseerde deskun- digen mee te delen, maar wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor de kwaliteit en de prijs van de interventies gedaan door de dienstverlener met wie de verzekerde zelf contact heeft opgenomen.

6.3.1.2. Rechtsbijstand

Doel van de rechtsbijstand: minnelijke en/of gerechtelijke verdediging van de juridische belangen

■ MINNELIJKE VERDEDIGING VAN DE JURIDISCHE BELANGEN Wij verbinden ons ertoe, onder de voorwaarden zoals hieronder bepaald, de verzekerde te helpen, in geval van een gedekt schadegeval, om minnelijk zijn rechten te laten gelden, of, indien nodig, via een geschikte procedure, hem diensten te leveren of de kosten die eruit voortvloeien ten laste te nemen.

■ GERECHTELIJKE VERDEDIGING VAN DE BELANGEN

Wij verbinden ons ertoe, onder de voorwaarden zoals hieronder bepaald, en in afwezigheid van een minnelijke oplossing, de kosten te betalen die voortvloeien uit de gerechtelijke verdediging van uw belangen.

■ Wij verzekeren het extra-contractueel burgerrechtelijk verhaal van de verzekerde.

Dekking wordt verleend voor het extra-contractueel burger- rechtelijk verhaal met het oog op het verkrijgen van scha- devergoeding voor de verzekerde voor zaakschade aan de verzekerde goederen, met inbegrip van de hieruit eventueel voortvloeiende derving, die werd veroorzaakt door een derde die optreedt buiten elke contractuele relatie.

In geval van extra-contractueel burgerrechtelijk verhaal zijn schadegevallen veroorzaakt door terrorisme niet uitgesloten.

■ Wij verzekeren het burgerrechtelijk verhaal

– als gevolg van burenhinder in de zin van artikel 3.101, met uitsluiting van artikel 3.102, van het Burgerlijk Wetboek die voortvloeit uit een plotse, voor de verzekerde onvoorzienbare gebeurtenis die schade veroorzaakt aan de verzekerde goederen

– als gevolg van de zaakschade aan de verzekerde goederen waarvoor de bewoner of de huurder contractueel aansprakelijk wordt gesteld krachtens de huurovereenkomst.

■ Wij verzekeren de burgerrechtelijke verdediging als gevolg van verhaal uitgeoefend door de huurder of bewoner ten overstaan van de verhuurder wegens een

gebrek aan het verzekerd goed of het tenietgaan van het verzekerd goed.‌‌

■ Wij verzekeren de verdediging van de rechten van de verzekerde bij contractuele geschillen ten overstaan van zijn verzekeraar, daarin begrepen bijstand in geval van tegenexpertise, bij toepassing door de verzekeraar van de dekkingen afgesloten in het kader van dit contract en vermeld in de bijzondere voorwaarden.

■ Wij verzekeren de strafrechtelijke verdediging van de verzekerde wanneer hij wordt vervolgd voor inbreuken op wetten, decreten, besluiten en/of reglementen voor een feit dat te maken heeft met de toepassing van de dekkingen afgesloten in het kader van dit contract en vermeld in de bijzondere voorwaarden.

■ Wij komen tussen in de kosten van een tegenexpertise met betrekking tot het verzekerd goed: meer bepaald bij een betwisting met de brandverzekeraar van huidig contract over het bedrag van de schadevergoeding , wanneer de verzekerde geen gelijk heeft gekregen. Onze tegemoetkoming is uitsluitend verschuldigd wanneer de kosten van de aangestelde expert

door de verzekerde en indien nodig van de derde expert niet meer ten laste worden genomen door uw brandverzekeraar.

6.3.1.3. Borgtocht

Wanneer ten gevolge van een gedekt schadegeval de ver- zekerde in voorlopige hechtenis genomen werd, schieten wij tot 12.500 EUR per schadegeval op de strafborgtocht voor die door de buitenlandse overheden geëist wordt voor de invrijheidstelling van de verzekerde.

De verzekerde vervult alle formaliteiten die van hem geëist zouden worden voor het vrijmaken van de fondsen. Zodra de borgsom vrijgegeven wordt door de bevoegde instantie en in de mate dat deze niet aan de kosten besteed wordt die ten onze laste zijn krachtens huidig contract, betaalt de verzekerde ons onmiddellijk de voorgeschoten som terug.

6.3.1.4. Voorschot van de vrijstelling

Wanneer een verzekerde, die schade geleden heeft in het kader van een gedekt schadegeval een burgerrechtelijk verhaal op extra-contractuele basis indient tegen een geïdentificeerde derde en deze laatste, ondanks twee ingebrekestellingen, aan de verzekerde niet het bedrag heeft uitgekeerd dat overeenstemt met de vrijstelling van zijn verzekering BA Privéleven, schieten wij, op schriftelijk verzoek van de verzekerde, het bedrag van deze vrijstelling voor.

De gedeeltelijke of gehele aansprakelijkheid van de derde moet het voorwerp zijn van een bevestiging door zijn verze- keraar. Indien wij er daarna niet in slagen de voorgeschoten fondsen terug te vorderen, betaalt de verzekerde ze ons op onze aanvraag terug.

6.3.2. Rechtsbijstand formule Max

Deze dekkingen worden u verleend voor zover uw bijzondere voorwaarden vermelden dat u de “Rechtsbijstand formule Max” hebt afgesloten.

De dekkingsuitbreidingen van de “Rechtsbijstand formule Max” vullen de voorwaarden aan van de dekkingen van de “Rechtsbijstand basisformule”.

6.3.2.1. De onderhoudscontracten

De dekking wordt verleend om u in staat te stellen uw rech- ten te laten gelden als eiser of verweerder ten overstaan van de vaklieden in uitvoering van een onderhoudscontract met betrekking tot het verzekerd goed. Onze tegemoetko- ming is beperkt tot 5.000 EUR per schadegeval.

6.3.2.2. Arbeidsrecht

De dekking wordt toegekend in geval van schadegeval betreffende het Arbeidsrecht en dat onder de bevoegdheid valt van de Belgische arbeidsrechtbank en dit uitsluitend voor geschillen waarin uw bedienden of arbeiders of uw mandataris betrokken zijn en dit betreffende het verzekerde goed. Onze tegemoetkoming is beperkt tot 5.000 EUR per schadegeval.

6.3.2.3. Bemiddeling tussen verzekerden

Wij nemen de verdediging van de rechten van de verze- kerde ten laste in het kader van een buitengerechtelijke bemiddeling, inzake conflicten tussen mede-eigenaars in het kader van uw huidig contract.

Los van de kosten die onze eigen diensten maken voor het minnelijk beheer van het schadegeval, nemen wij voor de verdediging van de belangen van de verzekerde ten laste

■ de kosten en honoraria van een door de Federale Bemiddelingscommissie erkend bemiddelaar en de honoraria en kosten van de advocaat en van de even- tuele technische raadgever ten belope van 1.750 EUR per schadegeval en per verzekeringsjaar.

6.3.3. Uitsluitingen

In het kader van de dekking Rechtsbijstand dekken wij

evenwel, behoudens andersluidende bepalingen, nooit

■ de schadegevallen met betrekking tot de schade

– die voortvloeit uit collectieve gewelddaden, volksbe- weging, oproer, sabotage of terrorisme

– die voortvloeit uit een kernrisico

– die voortvloeit uit niet-accidentele verontreiniging

– die voortvloeit uit elke constructiefout of ontwerpfout van het gebouw of de inhoud waarvan de verzekerde kennis moet hebben gehad en waarvoor hij niet de maatregelen heeft genomen die nodig waren om dit te gepasten tijde te verhelpen of waarvan de verze- kerde, zonder kennis van zaken, zelf de dader is. Wij

nemen echter wel de strafrechtelijke verdediging van de verzekerde op ons‌

– die voortvloeit uit de slijtage van de verzekerde goederen. Wij nemen echter wel de strafrechtelijke verdediging van de verzekerde op ons

■ de schade aan de domotica-installatie voor het bedrag van 22.000 EUR, behoudens andersluidende bepaling in de bijzondere voorwaarden

■ de schadegevallen die geheel of gedeeltelijk betrek- king hebben op het recht van de mede-eigendom

■ de schadegevallen die strekken tot de vergoeding van de schade geleden door de verzekerde die de leeftijd van 16 jaar heeft bereikt en die, zelfs gedeeltelijk, werden veroorzaakt door deze verzekerde op opzette- lijke wijze

■ de schadegevallen wegens wanbetaling van premie, lasten en opzeggingsvergoedingen

■ de schadegevallen met betrekking tot schade die voortvloeit uit een natuurramp wanneer uw verval- dagbericht, uw bijzondere voorwaarden of een andere kennisgeving vermelden dat de dekking Natuurrampen Tariferingsbureau van toepassing is op het contract

■ de strafrechtelijke verdediging van de verzekerde

xxxxx dan 16 jaar op het ogenblik van de feiten voor:

– procedures voor het Hof van Assisen

– de andere opzettelijke misdrijven tenzij een gerech- telijke beslissing in kracht van gewijsde de vrijspraak heeft uitgesproken

■ de schadegevallen met betrekking tot de rechten die aan de verzekerde werden afgestaan na het

overkomen van de situatie die aanleiding geeft tot het

schadegeval

■ de schadegevallen met betrekking tot de rechten van derden die de verzekerde zou laten gelden in zijn eigen naam

■ de schadegevallen met betrekking tot de bouw, inbe- grepen de bouw sleutel-op-de-deur, van het verzekerde goed

■ de schadegevallen betreffende een burgerlijk verhaal tot vergoeding van schade geleden door de verzekerde als gevolg van de slechte uitvoering van een overeenkomst, zelfs indien de medecontractant, of de uitvoeringsagent of onderaannemer van de medecontractant, op om het even welke andere basis aansprakelijk wordt gesteld. Wij verzekeren wel het extracontractueel burgerrechtelijk verhaal tegen een tegenpartij die een fout heeft begaan die de intentie heeft om schade te veroorzaken.

6.3.4. Specifieke bepalingen rechtsbijstand Duur van de dekking in de tijd

Wij komen tussen voor schadegevallen ten gevolge van een gebeurtenis die zich heeft voorgedaan tijdens de geldigheidsduur van het contract, voor zover echter de verzekerde vóór de afsluiting van het contract geen kennis had van de situatie die tot het schadegeval aan- leiding heeft gegeven, of hij bewijst dat hij vóór die datum onmogelijk kennis kon hebben van de bewuste situatie. In geval van extra-contractueel burgerrechtelijk verhaal, wordt de gebeurtenis waaruit het schadegeval voortvloeit, beschouwd als zich voorgedaan hebbend op het ogenblik waarop zich het schadeverwekkend feit voordoet. In alle andere gevallen wordt de gebeurtenis waaruit het schade- geval voortvloeit, beschouwd als zich voorgedaan hebbend op het ogenblik waarop de verzekerde, zijn tegenstander of een derde een wettelijke of contractuele verplichting of voorschrift begonnen is niet na te leven of verondersteld wordt begonnen te zijn ze niet na te leven.

Het schadegeval moet ons uiterlijk 60 dagen na afloop van het contract zijn aangegeven, tenzij de verzekerde bewijst dat hij ons heeft gewaarschuwd zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk was.

Onze verplichtingen bij een schadegeval

Vanaf het ogenblik waarop de dekkingen verworven zijn en binnen de grenzen ervan, verbinden wij ons ertoe

■ het dossier te beheren in het belang van de verzekerde

■ de verzekerde in te lichten over de evolutie van zijn dossier.

Uw verplichtingen bij een schadegeval

Bij niet-naleving van deze verplichtingen, verminderen of schrappen wij de verschuldigde vergoedingen en/of tege- moetkomingen of eisen wij van u de in verband met het schadegeval uitgekeerde vergoedingen en/of kosten terug.

Bij een schadegeval verbindt u, of in voorkomend geval, de

verzekerde zich ertoe

■ het schadegeval aan te geven

■ ons nauwkeurig inlichten over de omstandigheden, de omvang van de schade en de letsels, de identiteit van de getuigen en slachtoffers, uiterlijk binnen de 8 dagen na het overkomen van het schadegeval

■ mee te werken aan de afwikkeling van het schadegeval

– ons onverwijld in het bezit stellen van en ons toe- stemming geven voor het verkrijgen van alle nuttige documenten en alle nodige inlichtingen voor het goede beheer van het dossier; daartoe dient u, zodra het schadegeval zich voordoet, alle bewijsstukken van de schade te verzamelen

– onze afgevaardigde of onze expert ontvangen en hun vaststellingen vergemakkelijken

– ons alle dagvaardingen, alle gerechtelijke en buiten- gerechtelijke akten bezorgen binnen 48 uur na hun overhandiging of betekening

– zich persoonlijk aanmelden op de zitting waarvoor uw aanwezigheid of die van de verzekerde verplicht is

– alle nodige maatregelen nemen om de gevolgen van het schadegeval te beperken.

Vrije keuze van advocaat of expert

Wij behouden ons de mogelijkheid alle stappen te onder- nemen teneinde het schadegeval in der minne te regelen. Wij delen de verzekerde mee of het aangewezen is om een gerechtelijke of administratieve procedure aan te vangen of eraan deel te nemen.

De verzekerde heeft de vrije keuze, wanneer men een gerechtelijke, administratieve of arbitrageprocedure dient te starten, om een advocaat of elke andere persoon te kiezen die de vereiste kwalificaties heeft krachtens de op de procedure toepasselijke wet, om zijn belangen te verde- digen, te vertegenwoordigen of te behartigen.

In het geval van een arbitrage, een bemiddeling of een andere erkende buitengerechtelijke geschillenbeslechting, heeft de verzekerde de vrije keuze om een persoon te kiezen die de vereiste kwalificaties heeft, krachtens de op de procedure toepasselijke wet.

– Indien, voor een zaak die in België gepleit moet worden, de door de verzekerde gekozen advocaat niet ingeschreven is bij een Belgische balie, dan zal de verzekerde zelf instaan voor de daaruit voortvloei- ende supplementaire kosten.

– Hetzelfde geldt voor een zaak die in het buitenland gepleit moet worden en waarbij de verzekerde een advocaat kiest die niet ingeschreven is bij de balie van het desbetreffende land.

– Wanneer een expert dient aangesteld te worden, heeft de verzekerde een vrije keuze. Wanneer de verzekerde echter een expert kiest die werkzaam is in een land dat niet overeenstemt met het land waar de missie dient uitgevoerd te worden, dan zal de verzekerde zelf instaan voor de supplementaire kosten en erelonen die uit deze keuze voortvloeien.

– Indien meerdere verzekerden gelijklopende belangen hebben, gaan zij akkoord om in onderling overleg

één enkele advocaat of expert aan te stellen. Bij gebrek aan een akkoord, ligt de keuze van expert of advocaat bij u.

– De verzekerde die een raadsman kiest, moet te gelegener tijd diens naam en adres meedelen opdat het schaderegelingskantoor zich ermee in verbinding zou kunnen stellen en hem het dossier overmaken dat het heeft klaargemaakt.

– De verzekerde houdt het schaderegelingskantoor op de hoogte van het verloop van zijn dossier, gebeurlijk via zijn raadsman. Zo niet is het

schaderegelingskantoor of wij, na de advocaat te hebben herinnerd aan deze verbintenis, ontheven van hun verplichtingen in de mate dat ze bewijzen nadeel te hebben opgelopen door dat gebrek aan informatie.

– Wij nemen de kosten en erelonen ten laste voor de tussenkomst van één advocaat, bemiddelaar of expert.

– Deze beperking is echter niet van toepassing indien de tussenkomst van een andere advocaat, bemiddelaar of expert gerechtvaardigd is door

omstandigheden die onafhankelijk zijn van de wil van de verzekerde.

– Wij en het schaderegelingskantoor zijn in elk geval niet aansprakelijk voor het optreden van de externe dienstverleners (advocaat, expert, ...) die voor de verzekerde tussenkomen.

Belangenconflict

Telkens als er een belangenconflict ontstaat tussen de verzekerde en ons, staat het de eerstgenoemde vrij een advocaat of wie dan ook met de vereiste kwalificaties in te schakelen om zijn belangen te verdedigen.

Objectiviteitsclausule

Onverminderd de mogelijkheid om een rechtsgeding in te stellen, kan de verzekerde een advocaat van zijn keuze raadplegen als er met ons een meningsverschil bestaat over de houding die moet worden aangenomen om een schadegeval te regelen en nadat wij hem op de hoogte gebracht hebben van onze zienswijze of onze weigering zijn stelling te volgen.

Bevestigt de advocaat ons standpunt, dan betalen wij de helft van de kosten en honoraria van de raadpleging terug.

Stelt de verzekerde, tegen het advies van de advocaat, op eigen kosten toch een procedure in en behaalt hij een beter resultaat dan wat hij zou hebben verkregen indien hij onze zienswijze had aangenomen, dan verlenen wij onze dekking en betalen wij het saldo van de kosten en honoraria van de raadpleging terug.

Bevestigt de advocaat de stelling van de verzekerde, dan verlenen wij onze dekking, inclusief de kosten en honoraria van de raadpleging, ongeacht de afloop van de procedure.

Bedrag van onze dekking

Onze dekking is begrensd tot 25.000 EUR per schadege- val. In het geval van een geschil met de brandverzekeraar bedraagt onze maximale tussenkomst in de kosten van een tegenexpertise echter 6.250 EUR en in de formule Max

8.500 EUR.

Wanneer verscheidene verzekerden bij een schadegeval betrokken zijn, deelt u ons de prioriteiten mee bij het ver- bruiken van het door ons gedekte bedrag.

Indien een verzekerde andere dan de verzekeringnemer rechten wil laten gelden tegen een andere verzekerde, is de dekking niet verworven.

Wij nemen ten laste

■ de kosten voor de verdediging van de rechtsbelangen van de verzekerde, namelijk:

– de honoraria en kosten van een advocaat, gerechtsdeurwaarder, bemiddelaar, scheidsrechter, elke andere persoon die over de bij wet vastgelegde kwalificaties beschikt en de expert, inclusief de btw die de verzekerde niet kan terugvorderen omdat hij niet btw-plichtig is;

– de kosten voor de gerechtelijke, administratieve of andere procedure die ten laste van de verzekerde blijven, met inbegrip van de kosten en honoraria voortvloeiende uit een uitvoeringsprocedure en de kosten van het strafgeding;

– de kosten die ten laste van de verzekerde zijn voor de homologatie van het bemiddelingsakkoord;

– de niet-vrijgestelde bijdrage aan het Begrotingsfonds voor tweedelijnsbijstand uitsluitend in geval van een burgerlijke procedure. In geval van een strafrech- telijke procedure nemen wij deze bijdrage niet ten laste;

– in het geval meer dan vijf van onze verzekerden, rechthebbend op basis van verschillende verzeke- ringscontracten afgesloten bij ons, betrokken zijn in een schadegeval dat voor deze verzekerden aanleiding geeft of kan geven tot het stellen van een vordering of de betwisting ervan ten aanzien van dezelfde partij(en) op basis van eenzelfde of

gelijkaardig feit, komen wij voor al deze verzekerden samen slechts tussen in de externe kosten ten belope van maximaal vijf maal het hoogste tussenkomstplafond voorzien voor de betrokken materie(s). Deze maximale tussenkomst zal verdeeld worden onder alle verzekerden samen. Indien wij,

te goeder trouw en onbekend met het bestaan van de mogelijke vorderingen van andere verzekerden, ten voordele van een verzekerde een groter bedrag betaald hebben dan het hem toekomend deel, zijn wij jegens die anderen slechts gehouden tot het overblijvende gedeelte van de maximale tussenkomst berekend zoals hierboven omschreven.

De verzekerde verbindt zich ertoe nooit zonder voorafgaan- delijke instemming van het schaderegelingskantoor zijn akkoord te geven over een kosten- en ereloonstaat; hij zal desgevallend, op verzoek van het schaderegelingskantoor, de taxatie van deze kosten en erelonen vragen bij de Raad van de Orde of bij de beroepsvereniging of volgens een andere wettelijke procedure. Bij gebreke daarvan behoudt het schaderegelingskantoor zich het recht voor, het bedrag

van de uitgaven, kosten en honoraria, dat ten laste valt van ons, te beperken in de mate van het geleden verlies.

De verzekerde die terugbetaling krijgt van kosten of uitgaven die aan ons toekomen moet die afstaan aan het schaderegelingskantoor en hij verbindt zich ertoe de proce- dure of de uitvoering, op onze kosten, en volgens de onder- richtingen van het schaderegelingskantoor voort te zetten tot wanneer hij die terugbetalingen bekomt. Hij subrogeert ons hiervoor in al zijn rechten tot terugvordering die hij bezit tegen derden; desgevallend uitgeoefend in zijn naam door ons voor kosten die door ons werden voorgeschoten.

Wij nemen niet ten laste

■ de door de verzekerde betaalde kosten en honoraria van vóór de aangifte van het schadegeval of nadien gemaakt, zonder ons te waarschuwen

■ de straffen, boetes, opdeciemen, schikkingen met het Openbaar Ministerie

■ de bijdrage aan het Fonds voor slachtoffers van opzet- telijke gewelddaden en de registratiekosten

■ de kosten en honoraria verbonden aan een procedure voor een internationale of supranationale rechter of het Grondwettelijk Hof.

Tussenkomstdrempel

De tussenkomstdrempel bedraagt 500 EUR. In geval van iedere procedure voor het Hof van Cassatie of als er tussenkomst wordt gevraagd in de kosten van een tegenex- pertise bij een geschil met de brandverzekeraar bedraagt de tussenkomstdrempel echter 2.500 EUR.

Subrogatie

Wij treden in de rechten van de verzekerde voor de terugvor- dering van de sommen die wij ten laste hebben genomen en onder meer voor een eventuele rechtsplegingsvergoeding.

7. WAT MOET U AANGEVEN BIJ HET ONDERSCHRIJVEN EN TIJDENS DE UITVOERING VAN HET CONTRACT?‌‌‌

Bij het sluiten van het contract en daarna in geval van wijzi- gingen of aanpassingen, moet u ons nauwkeurig en vrijwillig alle door u bekende omstandigheden opgeven die u rede- lijkerwijs moet beschouwen als zijnde voor ons elementen voor de beoordeling van het risico en de berekening van de premie opdat wij uw overeenkomst kunnen opstellen of aanpassen.

7.1. Bij de onderschrijving

De regels voor het afsluiten van uw contract staan beschreven in de artikelen

■ 58 tot 60 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen (uw mededelingsplicht)

■ 3 § 2 van het KB van 24 december 1992 tot uitvoering van de wet van 25 juni 1992 op de landverzekerings- overeenkomst (onze plicht om u een systeem aan te bieden dat de toepassing van de evenredigheidsregel vermijdt)

Het is belangrijk dat u ons correct informeert over het te verzekeren risico om de sancties te vermij- den waarin de wet en/of uw contract voorzien.

Welke bedragen moet u verzekeren?

De artikelen 107 tot 109 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekering beschrijven de wijze van waardebepaling en de vaststelling van de verzekerde som

Bij het afsluiten van uw contract bieden wij u de mogelijkheid om te kiezen tussen verschillende systemen om de te verzekeren waarde van uw gebouw te bepalen. Uw keuze wordt vermeld in uw bijzondere voorwaarden.

Evaluatie van het gebouw

■ U gebruikt ons evaluatiesysteem, d.w.z. het rooster van de maatschappij

– indien u het rooster correct hebt ingevuld, bent u verzekerd voor de wederopbouw/herstel van het gebouw.

■ U bepaalt zelf het te verzekeren kapitaal

U heeft twee mogelijkheden:

– evaluatie van het kapitaal in eerste risico

– evaluatie in vrij kapitaal

In beide gevallen, bent u verantwoordelijk voor het bepa- len van het te verzekeren kapitaal, niet-terugvorderbare btw inbegrepen. In deze gevallen bepaalt u het te verze- keren kapitaal op basis van de waarden beschreven in punt « 8.2. Hoe ramen wij de schade? ».

In beide gevallen blijft onze maximale tegemoetkoming beperkt tot het bedrag dat u heeft gekozen verhoogd met de bijdekkingen.

■ U heeft het kapitaal laten vaststellen door één van onze experten

Het kapitaal wordt zodanig vastgesteld dat de volledige heropbouwwaarde van het gebouw gewaarborgd is. Het kapitaal omvat de niet-terugvorderbare btw. In dit geval bent u verzekerd voor de wederopbouw/herstel van het gebouw.

Als de totale schade het verzekerd bedrag overschrijdt, wordt deze vergoed.

Voor elk van de hierboven beschreven evaluatiesystemen

bestaan specifieke regels met betrekking tot onderverze-

kering en de toepassing van de evenredigheidsregel. Wij verwijzen u naar punt « 8.3. Wat gebeurt er in geval van onderverzekering? ».

7.2. In de loop van het contract

De regels betreffende uw verplichtingen in de loop van het contract worden beschreven in artikel 60 §4, 80 en 81 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen

U dient ons op de hoogte te houden van wijzigingen betreffende

■ de ligging van het risico

■ het gebruik van het gebouw zoals bepaald in uw bijzondere voorwaarden. Bijvoorbeeld: de opening van een handelszaak in een gebouw dat oorspronkelijk volledig residentieel was

■ het gebruik van het gebouw wanneer dit niet meer in overeenstemming is met het toepassingsgebied.

Bijvoorbeeld: een residentieel gebouw wordt volledig verbouwd en ingericht tot een gebouw dat enkel dient als kantoor en commerciële ruimten

■ uw antwoorden op vragen die werden gesteld bij de onderschrijving van het contract. Bijvoorbeeld: de toe- voeging van zonnepanelen of een domotica-installatie

■ het te verzekeren kapitaal wanneer de waarde van het gebouw zou toenemen. Bijvoorbeeld: uitbreiding, verbetering of renovatie van het gebouw

■ de toekenning van een afstand van verhaal. Bijvoor- beeld: de VME beslist om af te zien van alle verhaal tegenover de huurders in het gebouw.

Het is belangrijk dat u ons correct op de hoogte houdt van elke wijziging aan het verzekerd goed om de sancties te vermijden waarin de wet en/of uw contract voorzien.

8. WAT GEBEURT ER IN GEVAL VAN EEN SCHADEGEVAL?‌‌‌‌

8.1. Wat zijn uw verplichtingen?

De regels met betrekking tot uw verplichtingen in geval van een schadegeval zijn beschreven in de artikelen 74 tot 76, 110, 121, 143 tot 145 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen en het bijvoegsel bij het KB van 24 december 1992 betreffende de verzekering tegen brand en andere gevaren wat de eenvoudige risico’s betreft

U verbindt zich er onder meer toe:

■ alle nuttige en redelijke maatregelen te nemen en de aanbevelingen te volgen die worden vermeld in bovengenoemde wetsartikelen

■ u te onthouden van elke erkenning van aansprakelijk- heid of van elke belofte van schadeloosstelling; het spreekt voor zich dat u de gebeurde feiten mag erken- nen en de eerste financiële steun en de onmiddellijke medische hulp aan een eventueel slachtoffer mag verlenen

■ geen afstand te doen van verhaal op de aansprakelijke personen en de borgen zonder onze toestemming

■ onmiddellijk klacht in te dienen bij de gerechtelijke of politionele instanties, in geval van beschadiging van onroerend goed, vandalisme, kwaad opzet, poging tot diefstal of diefstal

■ ons onverwijld nauwkeurig in te lichten over de omstandigheden, de oorzaken en de omvang van het schadegeval, de ernst van de verwondingen, de identiteit van de getuigen en de schadelijders.

U doet dit zo snel mogelijk

– binnen de 24 uur

• in geval van schade aan onroerend goed naar aanleiding van diefstal, vandalisme of kwaad opzet

• bij een aanslag of arbeidsconflict.

– binnen de 8 dagen, in alle andere gevallen.

■ mee te werken aan de afwikkeling, d.w.z. onze afgevaardigde of onze expert ontvangen en hun vaststellingen vergemakkelijken en de nodige stappen ondernemen in geval van een aanslag of arbeidsconflict

■ ons op ons verzoek het bewijs te leveren dat het verzekerd goed al dan niet onder een hypotheek of pandrecht valt. Daartoe moet u op eigen kosten een hypotheekattest aanvragen bij de bevoegde instantie

■ ons op ons verzoek het schriftelijk akkoord van de bevoorrechte schuldeisers voor de vrijgave van de vergoeding te verstrekken. Bijvoorbeeld: de hypotheekhouder

■ ons onverwijld alle gerechtelijke of buitengerechtelijke documenten te laten geworden wanneer uw aansprake- lijkheid betrokken is.

8.2. Hoe ramen wij de schade?

De artikels 107 en 121 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen en artikel 9 van het KB van 24 december 1992 betreffende de verzekering tegen brand en andere gevaren wat de

eenvoudige risico’s betreft, bepalen de regels voor de raming van de schade

De schade ramen, betekent niet dat wij de schade ook automatisch vergoeden.

De schade wordt geraamd op hun waarde op de dag van het

schadegeval zoals hieronder vermeld.

■ Voor de aansprakelijkheidsverzekeringen zoals de schade in burgerrechtelijke aansprakelijkheid gebouw en het verhaal van derden: in werkelijke waarde van de beschadigde goederen.

■ Voor uw gebouw en inhoud wordt de schade geraamd

– in nieuwwaarde: zonder aftrek van de slijtage van het beschadigd goed of van het beschadigd deel

– in werkelijke waarde: wanneer de slijtage groter is dan 30%.

■ Bijzondere gevallen

– in vervangingswaarde: speciale voorwerpen, namelijk stijlmeubelen, schilderijen, kunst- of collectievoorwerpen

– tegen nieuwwaarde, zowel in geval van herstelling als van vervanging: de elektrische of elektronische toestellen die minder dan 8 jaar oud zijn. Een slijtage van 5% per jaar wordt in mindering gebracht vanaf het 8de jaar. In alle gevallen: de waarde is beperkt tot die van een toestel met vergelijkbare prestaties

– ten belope van de kosten voor vervanging door jonge planten van dezelfde aard: de aanplantingen.

Bij gebrek aan akkoord over de raming

Elke partij wijst een expert aan. Als één van de partijen geen expert aanwijst dan kan de andere partij aan de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg van zijn woonplaats vragen om een expert aan te stellen. Deze regel geldt ook als een expert zijn opdracht niet uitvoert of als de experten het niet eens raken over de keuze van een derde expert.

De experten zijn vrijgesteld van alle gerechtelijke formalitei- ten. De kosten en honoraria van uw expert worden door ons gedragen binnen de perken van het verzekeringscontract.

8.3. Wat gebeurt er in geval van onderverzekering?

De artikels 98, 107 tot 109 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen en de artikels 2 en 3 van het KB van 24 december 1992 tot uitvoering van de wet van 25 juni 1992 op de

landverzekeringsovereenkomst beschrijven de toepasselijke regels in geval van onderverzekering

■ Indien u het evaluatierooster van de maatschappij heeft gebruikt en wij stellen bij een schadegeval een onjuistheid vast dan

– verminderen wij de vergoeding niet als deze onjuist- heid betrekking heeft op niet méér dan 15% van het verzekerd kapitaal‌

– verminderen wij de vergoeding wel als deze onjuist- heid méér dan deze limiet van 15% bedraagt; in dat geval passen wij de evenredigheidsregel toe.

■ Indien u het verzekerd bedrag zelf heeft bepaald in ‘eerste risico’, passen wij de evenredigheidsregel niet toe.

■ Indien u het verzekerd bedrag zelf heeft bepaald in ‘vrij kapitaal’ en u blijkt onderverzekerd te zijn dan

– verminderen wij de vergoeding niet als deze onder- verzekering niet meer bedraagt dan 10%

– verminderen wij de vergoeding wel als deze onder- verzekering meer bedraagt dan 10%. Wij passen dan de evenredigheidsregel toe.

■ Indien u het kapitaal heeft bepaald via één van onze experten, is de evenredigheidsregel niet van toepassing. Wanneer u echter een verhoging van de waarde van de verzekerde goederen in de loop van het contract niet heeft aangegeven, berekenen wij de onderverzekering die hieruit voortvloeit:

– als deze onderverzekering niet meer bedraagt dan 15%, zal er geen impact zijn op uw vergoeding

– als deze onderverzekering meer bedraagt dan 15%, dan passen wij de evenredigheidsregel toe.

Overdraagbaarheid

De overdraagbaarheidsregel wordt gebruikt om de gevolgen van onderverzekering te verzachten wanneer het contract afzonderlijke bedragen en premies vermeldt voor elk type verzekerd goed: deze regel bestaat erin het overschot dat op het oververzekerd goed wordt vastgesteld over te dragen naar het onderverzekerd goed om de onderverzekering op te heffen of te verminderen. Dit beginsel is van toepassing ongeacht of de overeenkomst onder de evenredigheidsre- gel valt (vrij kapitaal) of niet (kapitaal in eerste risico).

Overdraagbaarheid is alleen mogelijk tussen goederen uit hetzelfde geheel of gelegen op dezelfde plaats.

8.4. Hoe vergoeden wij de schade?

Artikel 121 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen en artikel 9 van het KB van 24 december 1992 betreffende de verzekering tegen brand en andere gevaren wat de eenvoudige risico’s betreft, beschrijven de regels over de vergoeding van de schade

■ In geval van wederopbouw, herstel of vervanging van het beschadigd gebouw worden, na betaling van het eerste deel van 80% van de schadevergoeding, de volgende delen uitsluitend op basis van bewijsstukken betaald naarmate de wederopbouw, het herstel of de vervanging vordert, mits het eerste deel is opgebruikt. Het saldo van de honoraria van de architect, de veilig- heidscoördinator en het studiebureau wordt betaald na voorlegging van de facturen.

■ Als de verzekerde het beschadigd gebouw niet herop- bouwt, herstelt of vervangt, betalen wij conform de wet 80% van de nieuwwaarde of de werkelijke waarde volgens de principes vermeld in punt « 8.2 Hoe ramen wij de schade? ».

■ Als op het moment van het schadegeval blijkt dat u het gebouw ervan geheel of gedeeltelijk verzekert voor rekening van een andere verzekerde of een derde, betalen wij aan deze laatste zijn aandeel in de scha- devergoeding rechtstreeks, tenzij hij u een volmacht geeft om de uitkering te ontvangen; bij tussenkomst van een notaris, curator of voorlopige bewindvoerder betalen wij aan laatstgenoemden de vergoeding in overeenstemming met de hierboven beschreven regels.

■ Belastingen

– De begunstigde draagt de fiscale lasten van de

vergoedingen

– Btw wordt maar vergoed als bewezen wordt dat deze betaald en niet-aftrekbaar is.

Vrijstelling

Bij ieder schadegeval blijft een bedrag van 309,32 EUR (overeenkomstig het indexcijfer van januari 2023) te uwen laste. Deze vrijstelling geldt alleen voor materiële schade.

Dit bedrag wordt automatisch aangepast volgens de ver- houding tussen

■ het indexcijfer van de consumptieprijzen van kracht in de maand die aan het schadegeval voorafgaat en

■ het indexcijfer van januari 2023, zijnde 298,58 (basis 100 in 1981).

De vrijstelling wordt in dat geval van de vergoeding afge- trokken alvorens de evenredigheidsregel wordt toegepast.

Wij vestigen er uw aandacht op dat een specifieke vrijstel- ling van toepassing is bij ieder schadegeval:

■ onder de waarborg Natuurrampen (zie punt « 3.11 Weersomstandigheden en Natuurrampen – C. Natuurrampen ») en Natuurrampen van het tariferings- bureau (zie punt « 3.11 Weersomstandigheden en Natuurrampen – D. De dekking natuurrampen van het tariferingsbureau »)

■ onder de waarborg Schade veroorzaakt tijdens de verhuizing van elke bewoner (zie punt « 3.14. Schade veroorzaakt tijdens de verhuizing van elke bewoner »)

■ onder de keuzedekking Technische installaties (zie punt « 6.2. Technische installaties van het gebouw »).

Wij vestigen er uw aandacht op dat indien u afzonderlijke contracten hebt afgesloten, u voor elk contract een vrijstel-

ling moet dragen.

Wij passen geen vrijstelling toe

– voor een Eerste Hulp

– voor de vergoeding van de kosten beschreven in de bijdekkingen en die vergoedbaar zijn als er geen schade is aan de verzekerde goederen.

8.5. In welke gevallen kunnen wij onze uitgaven terugvorderen?‌‌

De regels over ons recht van verhaal zijn beschreven in de artikels 95 en 152 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen

Tegenover een aansprakelijke (subrogatierecht)

Nadat wij de schade hebben vergoed, verhalen wij deze vergoeding op de eventuele aansprakelijke. Behalve in geval van kwaad opzet of als de hierna genoemde perso- nen/instellingen verzekerd zijn, zien wij af van elk verhaal tegenover

■ de personen hernomen in bovengenoemd artikel 95. Bijvoorbeeld: ouders of bloedverwanten in de rechte lijn, broers of zussen aan wie u uw woongedeelte uitleent of verhuurt

■ de regies en leveranciers van elektrische stroom, gas, water, internettoegang, voor zover u afstand heeft moeten doen van uw verhaal.

Wanneer de aansprakelijke derde een mede-eigenaar of de vereniging van mede-eigenaars is, zien wij af van ons verhaal op hen. Deze afstand van verhaal geldt niet

■ indien de aansprakelijke mede-eigenaar zelf is gedekt door een aansprakelijkheidsverzekering

■ in geval van kwaad opzet van de aansprakelijke

■ als de mede-eigenaar die aansprakelijk is voor het schadegeval gehandeld heeft als orgaan voor de mede-eigendom (syndicus, raad van mede-eigendom, revisor)

■ als het schadegeval te maken heeft met de uitbating van een commerciële activiteit in het gebouw.

Tegenover u (recht van verhaal)

Als wij een schadevergoeding aan een derde betalen, beschikken wij over een recht van verhaal tegenover u, in al de gevallen waarin wij volgens de wet of de verzekerings- overeenkomst onze prestaties hadden kunnen weigeren of verminderen. Ons verhaal slaat op de betaling van de ver- goedingen waartoe wij gehouden zijn in hoofdsom, alsook op de gerechtskosten en de intresten. Het slaat op onze beperkte netto-uitgaven als het wordt uitgeoefend tegen- over een verzekerde die minderjarig was maar toch ouder dan 16 jaar en aansprakelijk is voor het schadeverwekkend feit.

9. HOE WORDEN DE BEDRAGEN GEÏNDEXEERD?

De premie en de verzekerde bedragen worden op de jaar- lijkse vervaldag van het contract automatisch aangepast volgens de verhouding tussen de ABEX-index die van toepassing is op de vervaldag en de ABEX-index vermeld in de bijzondere voorwaarden.

Voorbeeld

■ In augustus 2021 heeft u een kapitaal van 3.000.000 EUR verze- kerd tegen de ABEX-index 878 (dit kapitaal en deze index staan vermeld in uw bijzondere voorwaarden). Bij de volgende vervaldag in augustus 2023 is de ABEX-index gestegen naar 1032.

Het verzekerd bedrag is (3.000.000 EUR x 1032): 878 = 3.526.195,90 EUR.

■ Bij een schadegeval

– worden de verzekerde bedragen automatisch aange- past volgens de verhouding tussen de ABEX-index die geldt op de dag van het schadegeval en de ABEX-index die in de bijzondere voorwaarden is vermeld

– worden de vergoedingslimieten automatisch aange- past volgens de verhouding tussen de ABEX-index die geldt op de dag van het schadegeval en de ABEX-index 1032.

■ De verzekerde sommen in het kader van de waarborg burgerrechtelijk aansprakelijkheid gebouw en verhaal van derden (zie punt « 3.13. Burgerrechtelijke aan- sprakelijkheid gebouw en verhaal van derden ») zijn gedurende de hele looptijd van het contract gekoppeld aan het indexcijfer van de consumptieprijzen (CPI), waarvan het basisindexcijfer dat van januari 2023 is, zijnde 298,58 (basis 100 in 1981). Het bij een scha- degeval toe te passen indexcijfer is dat van de maand vóór de maand van het schadegeval.

■ De begrafeniskosten zijn niet geïndexeerd.

■ De vergoedingsgrenzen van de Eerste Hulp en de Rechtsbijstand zijn niet geïndexeerd, met uitzondering van de bepalingen betreffende onze tegemoetkoming voor de honoraria van de tegenexpert.

10. GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN ‌‌‌

10.1. Wetgeving

Uw contract wordt beheerst door de Belgische wet en meer bepaald door

■ de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen

■ de koninklijke besluiten van

– 24 december 1992 betreffende de verzekering tegen brand en andere gevaren wat de eenvoudige risico’s betreft

– 24 december 1992 tot uitvoering van de wet van 25 juni 1992 op de landverzekeringsovereenkomst

– 22 februari 1991 houdende algemeen reglement betreffende de controle op de verzekeringsondernemingen

– 12 oktober 1990 en 15 januari 2007 betreffende de rechtsbijstandsverzekering

■ de wet van 3 mei 2024 betreffende de schadeloosstel- ling van slachtoffers van een daad van terrorisme en betreffende de verzekering tegen schade veroorzaakt door terrorisme

■ enige andere van kracht zijnde of in te voeren reglementering.

Deze reglementeringen zijn te raadplegen op de website xxx.xxxx.xx. Gemakkelijkheidshalve vermelden wij de toepasselijke artikels.

10.2. Uw contract

A. De partijen bij het verzekeringscontract

Enerzijds:

De verzekeringnemer, m.a.w. de persoon die het contract afsluit.

Anderzijds:

L’Ardenne Prévoyante is een merk van AXA Belgium • NV van verzekeringen toegelaten onder het nr. 0039 (KB 04-07- 1979, BS 14-07-1979) Zetel: Xxxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxx (Xxxxxx) • Nr. BCE : 0404.483.367 – RPM Brussel • inter- net : xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx •Tel. : 000 00 00 00 • e-mail : xx@xxxxxxx-xxxxxxxxxx.xxx Correspondentie- adres : xxxxxx xxx Xxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxxx (Xxxxxx)

Inter Partner Assistance, hoofdelijk met AXA Belgium, voor de Info Line, de Eerste Hulp.

Inter Partner Assistance, nv van verzekeringen toegelaten onder het nr. 0487 om de tak assistance te beoefenen (KB 04-07-1979 en 13-07-1979, BS 14-07-1979) • Maatschap-

pelijke zetel: Xxxxxxxxxx 0 0000 Xxxxxxx (Xxxxxx) • Nr. KBO: BTW BE 0415.591.055 RPR Brussel.

Inter Partner Assistance verleent een mandaat aan AXA Bel- gium voor alles wat verband houdt met de aanvaarding van

de risico’s en het beheer van de contracten verbonden aan de bijstandsdiensten met uitsluiting van de schadegevallen.

Voor de rechtsbijstandsverzekering brengt AXA Belgium haar producten op de markt onder het merk Legal Village. De rechtsbijstandsschadegevallen worden beheerd door Legal Village, maatschappelijke zetel Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx, tel. 00 000 00 00 – BTW BE 0403.250.774

RPR Brussel, een onafhankelijke maatschappij gespeciali- seerd in hun behandeling. AXA Belgium vertrouwt aan Legal Village het beheer toe van de schadegevallen voor alle contracten in haar portefeuille van verzekeringscontracten van de tak rechtsbijstand, conform de bepalingen van 4b) van het koninklijk besluit van 12 oktober 1990, betreffende de verzekering Rechtsbijstand.

B. Aanspreekpunten bij vragen of betwistingen

Uw tussenpersoon is een specialist die u zal helpen. Zijn rol bestaat erin u in te lichten over uw contract en de presta- ties die eruit voortvloeien, en voor u alle stappen bij ons te ondernemen.

Hij staat u eveneens terzijde mocht er tussen u en ons een probleem rijzen.

Indien u ons standpunt niet deelt, kunt u een beroep doen op de diensten van onze Customer Protection (Xxxxxxxxxx 0 xx 0000 Xxxxxxx, e-mailadres: xxxxxxxx.xxxxxxxxxx@xxx.xx).

Indien u vindt dat u op die manier niet de beste oplossing hebt verkregen, kunt u terecht bij de Ombudsdienst Verze- keringen (de Xxxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx, website: xxx.xxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xx).

U kunt zich ook altijd tot de rechtbank wenden.

C. Aanvang en duur van uw contract

De artikels 57, 69 en 85 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen beschrijven de aanvang en de duur van uw contract

Het contract gaat in op de in de bijzondere voorwaarden vermelde datum. Elke dekking gaat in op de datum die is vermeld in de bijzondere voorwaarden.

D. Opzeg van uw contract

De artikels 60, 66, 70, 71, 80, 81, 85 tot 87 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen, artikel 7 van het KB van 24 december 1992 betreffende de verzekering tegen brand en andere gevaren wat

de eenvoudige risico’s betreft en artikel 12 van het KB van 22 februari 1991 houdende algemeen reglement betreffende de controle op de verzekeringsondernemingen beschrijven de redenen en voorwaarden voor opzeg van het contract

U (de verzekeringnemer) kunt het contract opzeggen

Om welke redenen?	Onder welke voorwaarden?	Inwerkingtreding van de opzegging
Om u te verzetten tegen de stilzwijgende verlenging van het contract	Ten minste 2 maanden vóór de jaarlijkse vervaldag	Op de jaarlijkse vervaldag
Om een einde te maken aan de overeenkomst op elk moment zonder specifieke reden	Na het verstrijken van een termijn van 1 jaar na de aanvang van het verzekeringscontract kunt u het verzekeringscontract op ieder moment opzeggen als u een fysiek persoon bent en het verzekeringscontract geen, of niet hoofdzakelijk, betrekking heeft op uw professionele activiteit	Na het verstrijken van een termijn van 2 maanden vanaf de dag volgend op de kennisgeving
Na een schadegeval	Uiterlijk 1 maand na betaling of weigering tot betaling van de vergoeding	Na het verstrijken van een termijn van 3 maanden vanaf de dag volgend op de kennisgeving
■ Bij wijziging van de algemene voorwaar- den om rekening te houden met een wijziging van het verzekerd risico ■ Bij wijziging van het tarief Tenzij de wijziging voortvloeit uit een algemene aanpassing die is opgelegd door de bevoegde overheden	■ Binnen de 30 dagen na toezending van ons bericht van wijziging ■ Binnen de 3 maanden na toezending van ons bericht van wijziging van het tarief	Na het verstrijken van een termijn van 1 maand vanaf de dag volgend op de kennisgeving
Bij aanzienlijke en blijvende vermindering van het risico	Indien wij het met u niet eens worden over het bedrag van de nieuwe premie binnen een termijn van 1 maand na uw aanvraag
Wanneer de termijn tussen de datum van de contractsluiting en de aanvangsdatum van het contract groter is dan 1 jaar	Uiterlijk 3 maanden vóór de aanvangsdatum	Op de datum van de inwerkingtreding van de overeenkomst
Wanneer wij één van de dekkingen van uw contract opzeggen	U kunt het contract in zijn geheel opzeggen binnen de 30 dagen na toezending van ons bericht van opzegging	Na het verstrijken van een termijn van 1 maand vanaf de dag volgend op de kennisgeving

Wij kunnen het contract opzeggen

Om welke redenen?

Onder welke voorwaarden?

Inwerkingtreding van de opzegging

Om ons te verzetten tegen de stilzwijgende verlenging van het contract

Ten minste 3 maanden vóór de jaarlijkse vervaldag

Op de jaarlijkse vervaldag

Na een schadegeval, uitsluitend wanneer een verzekerde één van zijn verplichtingen, ontstaan door het schadegeval, niet is nagekomen met de bedoeling ons te misleiden

■ Na het indienen van een klacht met burger- lijke partijstelling, of

■ Na u gedagvaard te hebben voor het vonnisgerecht

Na het verstrijken van een termijn van 1 maand vanaf de dag volgend op de kennisgeving

Om welke redenen?	Onder welke voorwaarden?	Inwerkingtreding van de opzegging
In geval van onopzettelijk verzwijgen of onopzettelijk onjuist meedelen van uw gegevens bij de onderschrijving	■ Binnen 1 maand vanaf de dag dat wij van het verzwijgen of van het onjuist meedelen van gegevens kennis hebben gekregen als wij kunnen bewijzen dat wij het verzwaard risico nooit zouden hebben verzekerd ■ Binnen de 15 dagen, als u het niet eens bent met ons voorstel of als u niet op dit voorstel reageert binnen 1 maand	Na het verstrijken van een termijn van 1 maand vanaf de dag volgend op de kennisgeving
In de gevallen van aanzienlijke en blijvende verzwaring van het risico	■ Binnen 1 maand vanaf de dag dat wij van de verzwaring kennis hebben gekregen als wij kunnen bewijzen dat wij het verzwaard risico nooit zouden hebben verzekerd ■ Binnen de 15 dagen, als u het niet eens bent met ons voorstel of als u niet op dit voorstel reageert binnen 1 maand
Bij wanbetaling van de premie	Onder de door de wet bepaalde voorwaarden die vermeld staan in de ingebrekestellingsbrief die wij u zenden	Bij het verstrijken van de in de ingebrekestelling vermelde termijn
Bij een wijziging van het risico door een wijziging van het Belgisch of buitenlands recht met betrekking tot de omvang van de dekking of de verzekerde bedragen.	Wij kunnen het contract in zijn geheel of gedeeltelijk opzeggen	Na het verstrijken van een termijn van 1 maand vanaf de dag volgend op de kennisgeving
Wanneer u één van de dekkingen van uw contract opzegt	Wij kunnen het contract in zijn geheel opzeggen binnen de 30 dagen na toezending van uw bericht van opzegging

Artikel 84 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen beschrijft de verschillende mogelijke vormen van opzeg van het contract

De kennisgeving van de opzegging gebeurt door:

■ een aangetekende zending of

■ deurwaardersexploot of

■ afgifte van de opzeggingsbrief tegen ontvangstbewijs. De artikels 71, 72, 84, 85/1 en 86 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen en artikel 12 van het KB van 22 februari

1991 houdende algemeen reglement betreffende de controle op de

verzekeringsondernemingen beschrijven de uitwerking van opzeg van het contract

De uitwerking van het contract

Wanneer u of wij het contract opzeggen, heeft de opzegging uitwerking na het verstrijken van de in bovenstaande tabel beschreven termijnen naar gelang het geval of, bij gebreke daaraan, na het verstrijken van een termijn van 1 maand vanaf de volgende dag na:

■ de afgifte van de aangetekende zending of

■ de betekening van het deurwaardersexploot of

■ de datum van het ontvangstbewijs van de afgifte van de opzeggingsbrief.

E. De bestemming van uw contract in bepaalde omstandigheden

U moet ons op de hoogte brengen van elke wijziging in de persoonlijke of gezinssituatie van de verzekeringnemer, zodat wij het contract aan de nieuwe situatie kunnen

aanpassen. Voorbeelden: overlijden of faillissement van de verzekeringnemer of overdracht van het verzekerd goed.

De artikels 100, 111 en 113 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen beschrijven wat er gebeurt met de overeenkomst in geval van overlijden of faillissement van de verzekeringnemer of de overdracht van het verzekerd goed

Afloop van het contract van rechtswege

Bij verdwijning van het verzekerd belang of van het voorwerp van de verzekering. Bijvoorbeeld: u als unieke eigenaar verkoopt uw gebouw zonder het te vervangen.

F. Communicatie

Al onze communicatie en kennisgevingen, met inbegrip van aangetekende zendingen, zijn geldig geadresseerd, indien van toepassing, volgens de administratieve communicatie- voorkeuren die zijn geactiveerd bij de onderschrijving van uw contract of daarna:

■ per post: aan het in de bijzondere voorwaarden vermeld postadres of aan het adres dat later aan ons is meegedeeld of

■ via het digitaal kanaal, als het ter beschikking wordt gesteld:

– ofwel, binnen de wettelijk toegestane grenzen, naar het e-mailadres waarover wij beschikken;

– ofwel, binnen de wettelijk toegestane grenzen, op uw « klantenzone »: de documenten die in uw

« klantenzone » worden gedeponeerd, worden per ‌‌

e-mail en eventueel per SMS meegedeeld, afhanke- lijk van de contactgegevens waarover wij beschikken en van uw voorkeuren.

Indien u de voorkeur geeft aan het digitaal ontvangen van administratieve mededelingen, worden uw documenten alleen via het digitale kanaal aan u ter beschikking gesteld.

U dient ons een correct adres (post of e-mail) te bezorgen en ons onmiddellijk op de hoogte te brengen van eventuele wijzigingen.

Met uitzondering vanop afstand gesloten overeenkomsten, heeft u te allen tijde de mogelijkheid om de voorkeur voor administratieve communicatie te wijzigen.

G. Hoofdelijkheid

Verzekeringnemers, die hetzelfde contract ondertekenen, moeten het elk voor het geheel naleven.

H. Kosten

Indien wij u niet tijdig een vaststaande, opeisbare en onbetwiste geldsom betalen, en voor zover u ons via aan- getekende zending een ingebrekestelling heeft verstuurd, betalen wij u uw algemene administratieve kosten terug die forfaitair zijn berekend op basis van twee en een halve keer het tarief van de aangetekende zendingen van Bpost dat op die datum van kracht is.

Indien u een vaststaande, opeisbare en onbetwiste geldsom niet betaalt, ontvangt u van ons een eerste herinnering.

Indien u uw schuld niet betaalt binnen de aangeduide termijn, moet u ons ook een forfaitaire vergoeding betalen. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn als u uw premie niet heeft betaald.

Deze forfaitaire vergoeding betreft de volgende bedragen:

■ 20 EUR als het verschuldigde bedrag lager is dan of gelijk is aan 150 EUR

■ 30 EUR als het verschuldigde bedrag tussen 150,01 EUR en 200 EUR ligt

■ 35 EUR als het verschuldigde bedrag tussen 200,01 EUR en 250 EUR ligt

■ 40 EUR als het verschuldigde bedrag hoger is dan 250 EUR.

De hierboven vermelde bedragen kunnen automatisch worden geïndexeerd op basis van het indexcijfer van de consumptieprijzen, overeenkomstig de geldende wettelijke en reglementaire bepalingen.

10.3. Uw premie

De artikels 67 tot 73 en 120 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen beschrijven uw rechten en verplichtingen van betaling van uw premie en de sancties in geval van wanbetaling

De premie omvat enerzijds de nettobedragen en anderzijds de taksen, bijdragen en kosten.

A. Betaling

Bij de afsluiting van het contract, op elke vervaldag of bij uitgifte van nieuwe bijzondere voorwaarden ontvangt u een verzoek om betaling of een vervaldagbericht.

B. Wanbetaling

Wanbetaling van de premie kan voor u zware gevolgen hebben. Ze kan u onze dekkingen doen verliezen of leiden tot opzegging van het contract.

In geval van niet-betaling, kunnen wij een vergoeding van u

eisen zoals beschreven in het hoofdstuk « 10.2. Uw Contract

H. Kosten ».

10.4. Persoonlijke levenssfeer

Verantwoordelijke voor de verwerking

AXA Belgium nv, met maatschappelijke zetel te Xxxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxx, ingeschreven bij de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0404.483.367 (hierna ‘AXA Belgium’ genoemd).

Functionaris voor de gegevensbescherming

De functionaris voor de gegevensbescherming van AXA Bel- gium kan gecontacteerd worden op de volgende adressen:

■ per post: AXA Belgium - Data Protection Officer

Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx, 0 0000 Xxxxxxxx

■ via e-mail: xxxxxxx@xxxxxxx-xxxxxxxxxx.xx

Doeleinden van de gegevensverwerking en bestemmelingen van de gegevens

De persoonsgegevens die door de betrokkene zelf worden meegedeeld of die op legitieme wijze door AXA Belgium worden ontvangen van ondernemingen van de groep AXA, van onder- nemingen die in relatie staan met deze ondernemingen, van de werkgever van de betrokkene of van derden, mogen door AXA Belgium verwerkt worden voor de volgende doeleinden:

■ het beheer van het personenbestand:

– Dit zijn verwerkingen die uitgevoerd worden om de

databases – in het bijzonder de identificatiegegevens

– met betrekking tot alle natuurlijke en rechtsperso- nen die in relatie staan met AXA Belgium, samen te stellen en up-to-date te houden.

– Deze databases worden up-to-date gehouden en aangevuld op basis van informatie die de betrokkene verstrekt aan AXA Belgium, of informatie van betrouwbare externe gegevensbronnen.

– Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de uitvoe- ring van de verzekeringsovereenkomst en voor de naleving van een wettelijke verplichting.

■ het beheer van de verzekeringsovereenkomst:

– Dit betreft de verwerking die wordt uitgevoerd met het oog op de – al dan niet geautomatiseerde

– aanvaarding of weigering van xxxxxx’x vóór het sluiten van de verzekeringsovereenkomst of bij latere herwerkingen ervan; op de opmaak, bijwerking en beëindiging van de verzekeringsovereenkomst; op

de – al dan niet geautomatiseerde – inning van de onbetaalde premies; op het beheer van de schadege- vallen en de regeling van de verzekeringsprestaties.

– Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de uitvoe- ring van de verzekeringsovereenkomst en voor de naleving van een wettelijke verplichting.

■ de dienstverlening aan de klanten, verbetering van de klantenservice en tevredenheidsonderzoeken:

– Dit betreft verwerkingen die worden uitgevoerd in het kader van de digitale diensten die, bijkomend aan de verzekeringsovereenkomst, worden verleend aan de klanten (bijvoorbeeld de aanbieding van tools en diensten om het beheer van de verzekeringspolis te vereenvoudigen, om de documenten met betrekking tot de polis te raadplegen, of om de formaliteiten voor de betrokkene te vereenvoudigen in geval van een schadeclaim).

– Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de uitvoe- ring van de verzekeringsovereenkomst en/of van deze bijkomende digitale diensten.

■ het beheer van de relatie tussen AXA Belgium en de verzekeringstussenpersoon:

– Dit betreft verwerkingen uitgevoerd in het kader van de samenwerking tussen AXA Belgium en de verzekeringstussenpersoon.

– Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de behartiging van gerechtvaardigde belangen van AXA Belgium die bestaan uit de uitvoering van de overeenkomsten tussen AXA Belgium en de verzekeringstussenpersoon.

■ de opsporing, preventie en bestrijding van fraude:

– Dit betreft verwerkingen die worden uitgevoerd om – al dan niet op geautomatiseerde wijze – verzekerings- fraude op te sporen, te voorkomen en te bestrijden.

– Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de beharti- ging van gerechtvaardigde belangen van AXA Belgium die bestaan uit de vrijwaring van het technische en financiële evenwicht van het product, de tak of de verzekeringsmaatschappij zelf.

■ de bestrijding van het witwassen van geld en de

financiering van terrorisme:

– Dit betreft verwerkingen die worden uitgevoerd om – al dan niet op geautomatiseerde wijze – het

xxxxxxxxx xxx xxxx en de financiering van terrorisme

op te sporen, te voorkomen en te bestrijden.

– Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de uitvoe- ring van een wettelijke verplichting die AXA Belgium moet naleven.

■ uitvoering van tests, inclusief computertests:

– Dit omvat verwerkingen om nieuwe en bijgewerkte toepassingen te ontwikkelen en de correcte werking ervan te verzekeren.

– Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de rechtmatige belangen die AXA Belgium nastreeft om toepassingen te ontwikkelen ter ondersteuning van zijn activiteiten in verband met de in dit hoofdstuk opgesomde verwerkingsdoeleinden.

■ bewaking van de portefeuille:

– Dit betreft verwerkingen die uitgevoerd worden om – al dan niet op geautomatiseerde wijze – het

technische en financiële evenwicht van de verzeke- ringsportefeuilles te controleren en in voorkomend geval te herstellen.

– Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de beharti- ging van gerechtvaardigde belangen van AXA Belgium die bestaan uit de vrijwaring of het herstel van het technische en financiële evenwicht van het product, de tak of de verzekeringsmaatschappij zelf.

■ statistische studies en modellen om rapporten te genereren:

– Dit betreft verwerkingen die uitgevoerd worden met het oog op statistische studies voor diverse doeleinden, zoals verkeersveiligheid, preventie van

ongevallen thuis, brandpreventie, verbetering van de beheerprocessen van AXA Belgium, aanvaarding van risico’s en tarifering.

– Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de beharti- ging van gerechtvaardigde belangen van AXA Belgium die bestaan uit het maatschappelijke engagement, het streven naar efficiëntie en de verbetering van de kennis van haar vakgebieden.

■ risicobeheer en -toezicht:

– Dit omvat verwerkingen door AXA Belgium of een derde om het risicobeheer en -toezicht te verzekeren voor de organisatie van AXA Belgium, inclusief inspec- ties, klachtenbeheer en interne en externe audit.

– Deze verwerkingen zijn vereist om een wettelijke verplichting na te komen waaraan AXA Belgium onderworpen is, of zijn noodzakelijk voor de rechtmatige belangen van AXA Belgium om passende beveiligingsmaatregelen te verzekeren voor het beheer van zijn activiteiten.

In de mate dat de mededeling van persoonsgegevens nood- zakelijk is voor de hiervoor opgesomde doeleinden, mogen de persoonsgegevens meegedeeld worden aan andere ondernemingen van de AXA Groep en aan ondernemingen en/of personen die ermee in verbinding staan (advocaten, experts, adviserende artsen, privé inspecteurs in het kader van de opsporing van fraude, herverzekeraars, medever- zekeraars, verzekeringstussenpersonen, dienstverleners, andere verzekeringsmaatschappijen, externe auditors, vertegenwoordigers, follow-up bureaus voor tarifering,

schaderegelingsbureaus, vzw TRIP, Datassur, Alfa Belgium, Belgisch Gemeenschappelijk Waarborgfonds (BGWF) en andere sectororganisaties) om verwerkt te worden in over- eenstemming met deze doelstellingen. Bijlage 1 kan worden geraadpleegd voor meer informatie over Datassur en Alfa Belgium.

Deze gegevens mogen ook meegedeeld worden aan de controle-instanties, aan de bevoegde overheidsdiensten en aan elk ander overheids- of privéorganisme waarmee AXA Belgium persoonsgegevens kan uitwisselen in overeens- temming met de toepasselijke wetgeving.

Als de betrokkene ook klant is van andere entiteiten binnen de Groep AXA, mogen deze persoonsgegevens door AXA Belgium verwerkt worden in gezamenlijke bestanden met het oog op het beheer van het personen- bestand, en meer bepaald het beheer en de update van de identificatiegegevens.

De betrokkene kan van AXA Belgium bijzondere clausules ontvangen tijdens de uitvoering van de polis, bijvoorbeeld een clausule die van toepassing is op de afhandeling van een schadeclaim. Dergelijke bijzondere clausules zullen geen invloed hebben op de geldigheid van deze clausule en de toepasbaarheid ervan voor de hiervoor vermelde doeleinden.

Verwerking van gevoelige gegevens

Volgens de toepasselijke wetgeving inzake gegevens- bescherming genieten bepaalde gegevens (bekend als "gevoelige persoonsgegevens") speciale bescherming. AXA Belgium verwerkt onder meer gegevens over gezondheid en strafrechtelijke veroordelingen volgens de volgende principes:

Gegevens met betrekking tot de gezondheid

AXA Belgium verwerkt gegevens over de gezondheid van de betrokkene alleen met zijn of haar uitdrukkelijke toestem- ming of indien deze noodzakelijk zijn voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van rechtsvorderingen, in over- eenstemming met de toepasselijke wetgeving. AXA Belgium verwerkt geen gegevens over de gezondheid van de betrok- kene voor direct marketingdoeleinden en staat evenmin toe dat derden dit doen.

Persoonsgegevens met betrekking tot strafrechtelijke veroordelingen en overtredingen

AXA Belgium verwerkt persoonsgegevens met betrekking tot strafrechtelijke veroordelingen en misdrijven, met het oog op de vaststelling, uitoefening of verdediging van wettelijke rechten en/of in geval van fraude. Deze gegevens worden in zeer beperkte gevallen en alleen voor zover wettelijk toege- staan verwerkt, met passende waarborgen voor de rechten en vrijheden van de betrokkene.

Gegevensverwerking met het oog op direct marketing

De persoonsgegevens, meegedeeld door de betrokkene zelf of rechtmatig ontvangen door AXA Belgium van onder- nemingen van de Groep AXA, van ondernemingen die ermee in verbinding staan of van derden, mogen door AXA Belgium verwerkt worden met het oog op direct marketing (commerciële acties, uitnodigingen voor evenementen, gepersonaliseerde reclame, profilering, koppeling van gege- vens, bekendheid van het merk, …), om haar kennis van de klanten en prospecten te verbeteren, om deze laatste op de hoogte te brengen van haar activiteiten, producten en diensten, en om commerciële aanbiedingen te bezorgen.

Deze persoonsgegevens mogen ook meegedeeld worden aan andere ondernemingen van de AXA Groep en aan de verzekeringstussenpersoon met het oog op hun eigen direct marketing of gezamenlijke direct marketing, om de kennis van de gezamenlijke klanten en prospecten te verbete- ren, om deze laatste te informeren over hun respectieve activiteiten, producten en diensten, en om commerciële aanbiedingen te bezorgen.

Om een optimale service te verlenen in verband met direct marketing, kunnen deze persoonsgegevens worden mee- gedeeld aan ondernemingen en/of aan personen in hun hoedanigheid van onderaannemers of dienstverleners ten gunste van AXA Belgium, andere ondernemingen van de AXA Groep en/of de verzekeringstussenpersoon.

Deze verwerkingen zijn noodzakelijk voor de behartiging van gerechtvaardigde belangen van AXA Belgium bestaande uit de ontwikkeling van haar economische activiteit. In voor- komend geval kunnen deze verwerkingen gebaseerd zijn op de toestemming van de betrokkene.

Verwerking van gegevens voor geolokalisatiedoeleinden

Wanneer AXA Belgium de persoonsgegevens van de betrok- kene gebruikt voor geolokalisatiedoeleinden, wordt diens toestemming gevraagd, tenzij de rechtsgrondslag voor deze verwerking gebaseerd is op een wettelijke verplichting of wanneer de verwerking noodzakelijk is voor de uitvoering van de verzekeringsovereenkomst. Het verzamelen van geo- locatiegegevens wordt in ieder geval uitdrukkelijk vermeld in de verzekeringsovereenkomst.

Overdracht van gegevens binnen en buiten de Europese Unie

De andere ondernemingen van de AXA Groep, de onderne- mingen en/of personen die ermee in verbinding staan en aan wie de persoonsgegevens worden meegedeeld, kunnen zich zowel in de Europese Unie als erbuiten bevinden. In geval van overdracht van persoonsgegevens naar derden die zich buiten de Europese Unie bevinden, houdt AXA Bel- gium zich aan de wettelijke en reglementaire bepalingen die

van kracht zijn voor dergelijke overdrachten. AXA Belgium waarborgt namelijk een adequaat beschermingsniveau voor de aldus overgedragen persoonsgegevens, op basis van de door de Europese Commissie ingestelde alternatieve mechanismen, zoals de standaard contractuele voorwaar- den of ook de bindende ondernemingsregels voor de AXA Groep in geval van overdrachten binnen de groep (B.S. 6/10/2014, p. 78547).

De betrokkene kan van de door AXA Belgium getroffen maa- tregelen om persoonsgegevens te mogen overdragen buiten de Europese Unie een kopie verkrijgen door zijn aanvraag te sturen naar AXA Belgium op het hierna vermelde adres (paragraaf ‘Contact opnemen met AXA Belgium’). De betrok- kene kan ook een lijst krijgen van landen waarvoor al dan niet een besluit tot adequaatheid van de doorgifte bestaat.

Gegevensbewaring

AXA Belgium bewaart de persoonsgegevens die verzameld worden met betrekking tot de verzekeringsovereenkomst tijdens de hele duur van de contractuele relatie of van het beheer van de schadedossiers, met bijwerking ervan telkens de omstandigheden dit vereisen, dit verlengd met de wettelijke bewaartermijn of met de verjaringstermijn om het hoofd te kunnen bieden aan een vordering of eventueel verhaal, ingesteld na het einde van de contractuele relatie of na de afsluiting van het schadedossier.

AXA Belgium bewaart de persoonsgegevens met betrekking tot geweigerde offertes of offertes waaraan AXA Belgium geen gevolg heeft gegeven tot vijf jaar na de uitgifte van de offerte of de weigering om een contract af te sluiten.

Verwerking van gegevens met het oog op het solliciteren naar een baan

Persoonsgegevens die door de sollicitanten zijn meege- deeld of rechtmatig zijn ontvangen door AXA Belgium, de verantwoordelijke voor de verwerking, kunnen door AXA Belgium worden verwerkt met het oog op aanwerving. Deze verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van het con- tract of van precontractuele maatregelen. Alle informatie wordt met de grootst mogelijke discretie behandeld en blijft strikt vertrouwelijk. Alle informatie over de verwerking van de persoonsgegevens van de kandidaten is te vinden in de aanwervingstool op XXX.xx

Noodzaak om persoonsgegevens mee te delen

AXA Belgium vraagt persoonsgegevens over de betrokkene om de verzekeringspolis af te sluiten en uit te voeren. De niet-mededeling van deze gegevens kan de afsluiting of de goede uitvoering van de verzekeringsovereenkomst onmo- gelijk maken.

Vertrouwelijkheid

AXA Belgium heeft alle vereiste maatregelen getroffen om de vertrouwelijkheid van de persoonsgegevens te vrijwaren en om zich te wapenen tegen niet-gemachtigde toegang, misbruik, wijziging of wissing van deze gegevens.

AXA Belgium volgt hiertoe de standaarden inzake veiligheid en continuïteit van de dienstverlening en evalueert regelma- tig het veiligheidsniveau van zijn processen, systemen en toepassingen, alsook dat van zijn partners.

Rechten van de betrokkene

De betrokkene heeft het recht:

■ om van AXA Belgium de bevestiging te krijgen of de hem betreffende persoonsgegevens verwerkt of niet verwerkt worden, en om deze gegevens - indien ze verwerkt worden - te raadplegen;

■ om zijn persoonsgegevens die onjuist of onvolledig zijn, te laten rechtzetten en in voorkomend geval te laten aanvullen;

■ om zijn persoonsgegevens in bepaalde omstandighe- den te laten wissen;

■ om de verwerking van zijn persoonsgegevens in bepaalde omstandigheden te laten beperken;

■ om zich, om redenen die verband houden met zijn specifieke situatie, te verzetten tegen een verwerking van de persoonsgegevens op basis van de gerechtvaar- digde belangen van AXA Belgium. De verantwoordelijke voor de verwerking verwerkt dan de persoonsgegevens niet langer, tenzij hij aantoont dat er rechtmatige

en dwingende redenen voor de verwerking zijn die zwaarder wegen dan de belangen, rechten en vrijheden van de betrokkene;

■ om zich te verzetten tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens met het oog op direct marketing, met inbegrip van de profilering die wordt verricht met het oog op direct marketing;

■ om bezwaar te maken tegen een beslissing die uitsluitend gebaseerd is op een geautomatiseerde verwerking, met inbegrip van profilering, waaraan voor hem rechtsgevolgen zijn verbonden of die hem aanmerkelijk treft; als deze geautomatiseerde

verwerking echter noodzakelijk is voor de afsluiting of de uitvoering van een contract, heeft de persoon het recht op een menselijke tussenkomst van AXA Belgium, om zijn standpunt te uiten en om de beslissing van AXA Belgium te betwisten;

■ om zijn persoonsgegevens die hij aan AXA Belgium heeft meegedeeld, te ontvangen in een gestructureerd, gangbaar en machineleesbaar formaat; om deze gegevens door te zenden aan een andere verwerk- ingsverantwoordelijke, als (i) de verwerking van zijn persoonsgegevens gebaseerd is op zijn toestemming of noodzakelijk is voor de uitvoering van een contract

en (ii) de verwerking gebeurt aan de hand van geautomatiseerde processen; en te verkrijgen dat zijn persoonsgegevens rechtstreeks van de ene naar de andere verwerkingsverantwoordelijke worden doorge- zonden, als dat technisch haalbaar is;

■ om zijn toestemming te allen tijde in te trekken, zonder afbreuk te doen aan de verwerkingen die rechtmatig gebeurden vóór de intrekking ervan, als de verwerking van zijn persoonsgegevens gebaseerd is op zijn toestemming;

Wijzigingen aan deze privacyclausule

De verwerking van persoonsgegevens kan evolueren als gevolg van verschillende factoren, bv. veranderingen in de regelgeving, technische ontwikkelingen en veranderingen op het vlak van de doeleinden van de verwerking. AXA Belgium zal regelmatig herziene versies van de privacyc- lausule publiceren op de pagina 'Privacy' op de website xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx. In geval van significante wijzigingen zal AXA Belgium redelijke inspanningen leveren om te verzekeren dat de betrokkenen op deze wijzigingen worden gewezen.

Contact opnemen met AXA Belgium

De betrokkene die zijn rechten wil uitoefenen, kan AXA Belgium contacteren door per post een gedateerde en ondertekende brief te sturen, vergezeld van een kopie van zijn identiteitskaart, naar het adres: AXA Belgium Data Protection Officer (TR1/884), Xxxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxx.

AXA Belgium zal de aanvragen verwerken binnen de wett- elijk voorziene termijnen. Behoudens duidelijk ongegronde of overmatige aanvragen, zal geen enkele betaling gevor- derd worden voor de verwerking van zijn aanvragen.

Klacht indienen betreffende de verwerking van persoonsgegevens

Als de betrokkene meent dat AXA Belgium de reglement- ering ter zake niet naleeft, wordt hij verzocht eerst contact op te nemen met AXA Belgium. De betrokkene kan een klacht indienen bij AXA Belgium via het e-mailadres xxxxxxx@xxxxxxx-xxxxxxxxxx.xx

De betrokkene kan ook een klacht over de verwerking van zijn persoonsgegevens indienen bij de Gegevensbescher- mingsautoriteit op het volgende adres:

Xxxxxxxxxxxxxx 00

1000 Brussel

Tel. + 00 0 000 00 00

Fax + 00 0 000 00 00

xxxxxxx@xxx-xxx.xx

De betrokkene kan ook klacht indienen bij de rechtbank van eerste aanleg van zijn woonplaats.

BIJLAGE 1

Uitwisseling van informatie in het kader van de opsporing en bestrijding van verzekeringsfraude en risico-analyse

Algemeen – Elke fraude of poging tot fraude wordt gesanctioneerd volgens de toepasselijke wetgeving en/of de algemene of bijzondere voorwaarden en kan aanleiding geven tot strafrechtelijke vervolging. Om verzekeringsfraude op te sporen en te bestrijden en risico’s te analyseren, wisselen verzekeraars bepaalde persoonsgegevens uit. Hieronder treft u meer informatie aan omtrent twee data- banken die daartoe werden opgericht binnen de verzeke- ringssector. Occasioneel zullen verzekeraars daarenboven rechtstreeks informatie, waaronder persoonsgegevens, uitwisselen in het kader van de opsporing en bestrijding van verzekeringsfraude.

RSR-bestand – Het RSR-bestand wordt beheerd door Datassur (Xxxxxx Xxxxxx XX Xxxx 00, 0000 Xxxxxxx, KBO- nummer 0000.000.000), de verwerkingsverantwoordelijke. De persoonsgegevens van de (kandidaat) verzekerde kunnen, in het gerechtvaardigd belang van de verzekeraars die lid zijn van Datassur, worden meegedeeld aan Datassur voor opname in het RSR-bestand. Het doel van het RSR- bestand is een goede risicoanalyse en de bestrijding van verzekeringsfraude. De opname van persoonsgegevens in het RSR-bestand is enkel mogelijk in de gevallen die via xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxx/xxx kunnen worden geraadpleegd. Een verzekeraar mag geen beslissing nemen die uitsluitend is gebaseerd op informatie uit het RSR-bestand.

Schadedatabank – De Schadedatabank wordt beheerd door Alfa Belgium (Xxxxxx Xxxxxx XX Xxxx 00, 0000 Xxxxxxx, KBO-nummer 0833.843.870), de verwerkingsverantwoor- delijke. Na de melding van een schadegeval in de tak motorrijtuigen zullen een beperkt aantal persoonsgegevens van de verzekerde, bestuurder en tegenpartij die bij het schadegeval betrokken zijn in het gerechtvaardigd belang van de leden van Alfa Belgium worden meegedeeld aan Alfa Belgium voor opname in de Schadedatabank. De leden van Alfa Belgium zijn de verzekeraars, het BGWF en het BBAV. Het doel van de Schadedatabank is de bestrijding van (georganiseerde) verzekeringsfraude. De functionaliteit van de Schadedatabank is beperkt tot het verstrekken van neutrale informatie, zonder enige analyse of onderzoek naar mogelijke fraude. Op basis van het resultatenbestand kunnen de leden van Alfa Belgium mogelijke verbanden vaststellen tussen schadedossiers. De analyse van het resultatenbestand en het verdere onderzoek blijven de exclusieve bevoegdheid en verantwoordelijkheid van de leden van Alfa Belgium. Een verzekeraar mag geen beslis- sing nemen die uitsluitend is gebaseerd op informatie uit de Schadedatabank.

Uw rechten en bijkomende informatie – Als betrokkene hebt u een recht op informatie, recht van toegang, recht op correctie, recht op verwijdering, recht op beperking van de verwerking, recht op bezwaar en recht om klacht in te dienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit (Xxxxxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxx, xxxxxxx@xxx-xxx.xx, xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx). Om uw rechten uit te oefenen aangaande het RSR-bestand kan u steeds contact opnemen met Datassur (Xxxxxx Xxxxxx XX Xxxx 00, 0000 Xxxxxxx, of xxxxxxx@xxxxxxxx.xx). Om uw rechten uit te oefenen aangaande de Schadedatabank kan u steeds contact opnemen met Alfa Belgium (Xxxxxx Xxxxxx XX Xxxx 00, 0000 Xxxxxxx, of xxxx@xxxx-xxxxxxx.xx. U dient een kopie van uw identiteitskaart toe te voegen aan uw brief of email. Bijkomende informatie over het beleid van Xxxxxxxx en Alfa Belgium inzake de verwerking van persoonsge- gevens en uw rechten als betrokkene is beschikbaar via xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx (Datassur) en xxxxx://xxx.xxxx-xxxxxxx.xx/xx/xxxxxxx (Alfa Belgium).

11. WOORDENLIJST‌

Deze woordenlijst bundelt de uitleg van bepaalde termen en uitdrukkingen, die in de algemene voorwaarden in het vet zijn gedrukt. Deze definities begrenzen onze dekking. De woorden zijn alfabetisch gerangschikt.

Deze woordenlijst wordt aangevuld met de woordenlijst van de onderschreven keuzedekkingen.

Aangetekende zending

Onder aangetekende zending verstaan wij ofwel het verstu- ren van een aangetekende brief per post ofwel het verstu- ren van een elektronisch aangetekende zending. Indien de aangetekende zending elektronisch wordt verstuurd, moet het gaan om een gekwalificeerde dienst voor elektronisch aangetekende bezorging, namelijk een dienst die het moge- lijk maakt om elektronische documenten op een beveiligde manier te verzenden, met een garantie van ontvangst en authenticiteit en die voldoet aan specifieke regelgeving op dit gebied – waardoor elektronische aangetekende zendin- gen een juridische bewijskracht krijgen die gelijkwaardig is aan die van een traditionele aangetekende brief.

Aanslag

Elke vorm van oproer, volksbeweging, terrorisme of

sabotage.

Aardbeving

Elke aardbeving van natuurlijke oorsprong

■ geregistreerd met een magnitude van minstens 4 op de schaal van Richter of

■ die goederen die verzekerbaar zijn tegen dit gevaar binnen een straal van 10 km van het aangewezen gebouw vernietigt, breekt of beschadigt evenals de overstroming, het overlopen of opstuwen van open- bare riolen, de aardverschuiving of grondverzakking die eruit voortvloeit.

Xxxxxx beschouwd als één enkele aardbeving, de initiële aardbeving en haar naschokken die optreden binnen 72 uur, alsook de verzekerde gevaren die er rechtstreeks uit voortvloeien.

Aardverschuiving of grondverzakking

Beweging van een belangrijke massa van de bodemlaag die goederen vernietigt of beschadigt die geheel of gedeeltelijk te wijten is aan een natuurfenomeen, andere dan een aardbeving of overstroming.

ABEX-index

De ABEX-index is de index van de kostprijs van de bouw die wordt opgesteld door de Associatie van Belgische Experten.

Arbeidsconflict

Elke collectieve betwisting, in welke vorm die zich ook voor- doet in het kader van arbeidsverhoudingen, met inbegrip van

■ staking: door een groep werknemers, bedienden, ambtenaren of zelfstandigen beraamde stillegging van het werk

■ lock-out: voorlopige sluiting van een onderneming waartoe beslist is om het personeel tot een vergelijk te dwingen in een « arbeidsconflict ».

Beperkte netto-uitgaven

Onder netto-uitgaven wordt begrepen de door ons uit- betaalde schadevergoedingen in hoofdsom, evenals de gerechtskosten en interesten, het geheel verminderd met de bedragen die wij hebben kunnen recupereren. Onze terugvordering wordt beperkt als volgt:

■ indien onze netto-uitgaven niet hoger zijn dan

11.000 EUR, kunnen wij ze integraal terugvorderen

■ indien onze netto-uitgaven hoger zijn dan 11.000 EUR, wordt dit laatste bedrag verhoogd met de helft van het gedeelte dat het bedrag van 11.000 EUR overschrijdt. De terugvordering bedraagt maximum 31.000 EUR.

Betonrot

Proces van schade aan gewapend beton waardoor het roesten van het staal, natrium, kalk en carbonaat een che- mische reactie veroorzaakt door indringing van kooldioxide van de buitenlucht en van het water en wordt omgezet in carbonaten.

Braak

Er is braak wanneer de toegang (deur, venster, deurlijst, vensterkozijn) werd beschadigd of het sluitingsmechanisme (slot, ijzerwerk) werd geforceerd en in die mate dat het geheel niet meer correct kan worden gebruikt vooraleer het wordt hersteld. De aanwezigheid van eenvoudige sporen van krassen of deuken zonder dat het mechanisme moet worden hersteld of vervangen, is geen braak.

Buitengerechtelijke bemiddeling

In de context van het contract, verstaat men onder bemiddeling de loutere vrijwillige bemiddeling; namelijk de methode waarin de partijen bij schade, op vrijwillige basis, een beroep doen op een neutrale onafhankelijke derde (de bemiddelaar erkend door de Federale Bemiddelingscom- missie) om, zonder tegemoetkoming van een rechter en conform met de wettelijke bepalingen inzake bemiddeling, te proberen tot een minnelijke oplossing te komen voor dit geschil. De erkende bemiddelaar heeft als opdracht de onderhandelingen tussen de partijen bij het geschil te structureren en te coördineren, zonder hen een beslissing op te leggen.

Buitenmuren

Muren die de omtrek van het gebouw vormen en onder- hevig zijn aan externe weersomstandigheden, met inbegrip van het gedeelte van deze muren dat zich onder de grond bevindt.

Burenhinder

Hinder die de normale ongemakken uit de nabuurschap overtreft en die toerekenbaar is aan een naburige eigenaar (of aan een persoon die een recht van gebruik of genot geniet zoals de vruchtgebruiker of de huurder), zelfs zonder diens fout.

Collectieve gewelddaden

Oorlog, burgeroorlog, militaire gewelddaden met collectieve drijfveer, opeising of bezetting.

Daktuin

Daktuinen (intensief type) en lichte daktuinen (semi-in- tensief type), die zijn ontworpen en aangelegd om als tuin te worden gebruikt, worden gelijkgesteld met tuinen, met uitzondering van groendaken.

Derde

■ iedereen die niet als verzekerde wordt beschouwd

■ mede-eigenaars worden beschouwd als derden ten opzichte van elkaar alsook ten opzichte van de vereni- ging van mede-eigenaars.

Diefstal

Onder diefstal verstaat men, hij die een zaak die hem niet toebehoort, bedrieglijk wegneemt. Met diefstal wordt gelijkgesteld het bedrieglijk wegnemen van andermans goed voor een kortstondig gebruik en de poging tot diefstal. Onder diefstal wordt niet verstaan het eenvoudige verlies of verdwijning.

Domotica-installatie

Het geheel van informatica-, elektronica-, elektrische en telecommunicatietechnologie, waarbij het beheer van een woning mogelijk wordt gemaakt via een centrale, verbon- den aan een laagspanningsnetwerk met het oog op het verzekeren van het comfort, de veiligheid, het toezicht, het energiebeheer, de communicatie tussen huishoudtoestel- len die in het systeem geïntegreerd zijn of het beheer van automatismen, met uitsluiting van de daaraan verbonden apparaten.

Evenredigheidsregel

Het betreft een berekeningsmethode die de vergoeding vermindert die wij bij een schadegeval verschuldigd zijn, wanneer de inlichtingen die u ons hebt gegeven en die als grondslag voor het opmaken van het contract

hebben gediend, niet of niet meer overeenkomen met de werkelijkheid.

Er zijn twee soorten evenredigheidsregels:

1. De evenredigheidsregel van bedragen werkt als volgt vergoeding x verzekerde bedrag

bedrag dat verzekerd had moeten zijn

2. De evenredigheidsregel van premies werkt als volgt: vergoeding x betaalde premie

premie die had moeten worden toegepast

Garages

Ondergrondse garages (plaatsen of afgesloten autoboxen) of bovengrondse garages (afgesloten autoboxen) die eigen- dom zijn van de Vereniging van Mede-Eigenaars (VME) of de unieke eigenaar en die gelijk waar gelegen zijn in België.

Gebouw

Het betreft het geheel van al dan niet gescheiden con- structies op het adres dat in de bijzondere voorwaarden is opgegeven.

Het omvat onder meer:

■ funderingen, binnenplaatsen, aanpalende terrassen, alsook afsluitingen en hagen die de eigendom afbakenen

■ de inrichtingen en verfraaiingen die u heeft uitge- voerd in hoedanigheid van eigenaar of heeft verkregen van een huurder

■ niet-opblaasbare gemeenschappelijke zwembaden of bubbelbaden, met inbegrip van de pompen, leidingen, filters en andere verbonden uitrustingen zoals overdek- kingen en overkappingen. Wij beperken onze dekking tot het bedrag vermeld in uw bijzondere voorwaarden

■ de gemeenschappelijke of privatief ingebouwde dom- otica-installatie. Voor de schade aan deze installatie beperken wij onze dekking tot 15.100 EUR. De dekking kan evenwel worden uitgebreid als uw bijzondere voorwaarden dit vermelden

■ de gemeenschappelijke of privatief ingebouwde instal- laties voor het opvangen van audiovisuele signalen

■ garages en carports

■ de zonnepanelen

■ de groendaken

■ het materiaal op de bouwplaats dat bedoeld is om in het gebouw te worden verwerkt en dat u toebehoort

■ de elektrische laadpalen geïncorporeerd in het gebouw, behalve deze die hieronder zijn uitgesloten

■ gemeenschappelijke serres.

Het omvat niet:

■ constructies die u verlaten heeft of die in verval zijn of bestemd zijn om gesloopt te worden

■ de onvergunde constructies

■ de gemeenschappelijke en privatieve installaties voor het opvangen van audiovisuele signalen, die niet door een professionele installateur geplaatst zijn

■ de daktuinen

■ de elektrische laadpalen van het type 4 (snelladers) in het gebouw

■ de elektrische laadpalen die niet door een professio- nele installateur geplaatst zijn

■ de privatieve serres.

Gebouw in opbouw

Een gebouw is in opbouw tot de ruwbouw is voltooid (geslo- ten gebouw). Wij beschouwen een gebouw als gesloten zodra alle externe toegangen (bv. ramen, deuren) functio- neel zijn en het dak is geplaatst.

Groendak

Groendaken (daken bedekt met extensieve vegetatie), met uitzondering van daktuinen.

Huiszwam

Deze term verwijst naar de volgende soorten zwammen, waarvan de aanwezigheid door laboratoriumanalyse is geverifieerd:

■ serpula lacrymans

■ serpula himantioides

■ serpula incrassata

■ serpula similis

■ leucogyrophana mullusca

■ leucogyrophana pulverulenta

■ leucogyrophana pinastri.

Huurder

Elke persoon die gebonden is door een huurovereenkomst. De kosteloze bewoner wordt gelijkgesteld met een huurder.

Inhoud

De roerende goederen die zich in de gemeenschappelijke delen van het gebouw of de gemeenschappelijke tuin bevinden en die aan de verzekerden toebehoren en die collectief gebruikt wordt door de bewoners.

Inhoud omvat onder meer:

■ tuintoestellen

■ afvalcontainers

■ schoonmaak- en onderhoudsproducten

■ zwemtoebehoren of toebehoren voor het onderhoud van het zwembad en het bubbelbad, het meubilair van het zwembad en het bubbelbad.

Inhoud omvat niet:

■ goederen die zich in bouwvallige of tot afbraak bestemde of onvergunde constructies bevinden

■ motorvoertuigen

■ waarden

■ dieren

■ koopwaar

■ materieel

■ de gewassen en planten die zich in de gemeenschap- pelijke serre bevinden.

Voor alle verzekerde gevaren en per schadegeval, beperken wij onze tegemoetkoming tot maximum 7.550 EUR voor het geheel van de verzekerde inhoud.

Inrichtingen en verfraaiingen

De goederen of installaties die niet van het gebouw kunnen worden losgemaakt zonder schade op te lopen of zonder schade te berokkenen aan het gebouwdeel waaraan ze zijn bevestigd of waarin ze werden verwerkt, zoals bijvoorbeeld inbouwkeukens, geïnstalleerde badkamers, aansluitingen, leidingen, meters, schilderwerk, behang, lambriseringen, valse plafonds.

Kelder

Elk vertrek waarvan de vloer of grondoppervlakte zich bevindt op meer dan 50 cm onder het niveau van de hoofdingang die leidt naar de woonvertrekken van het gebouw, met uitzondering van kelderlokalen die blijvend zijn ingericht als woonvertrekken of voor de uitoefening van een beroep.

Kernrisico

De schade veroorzaakt door:

■ wapens of tuigen die bestemd zijn om te ontploffen door de structuurwijziging van de atoomkern

■ kernbrandstoffen, radioactieve producten of afval- stoffen of door elke bron van ioniserende stralingen en waarvoor de uitbater van de nucleaire installatie uitsluitend aansprakelijk gesteld wordt

■ elke bron van ioniserende stralingen, in het bijzonder elke radio-isotoop die gebruikt wordt of bestemd is om gebruikt te worden buiten de nucleaire installatie en waarvan u of elke persoon waarvoor u instaat eigenaar, bewaker of gebruiker bent.

Koopwaar

Voorraden, grondstoffen, eetwaren, in bewerking zijnde producten, afgewerkte producten, verpakkingen, afval eigen aan een activiteit of professionele exploitatie of aan onder- houdswerken en herstellingswerken alsook de goederen die toebehoren aan de klanten.

Materieel

De voor beroepsdoeleinden gebruikte roerende goederen, die geen koopwaar zijn.

Nieuwwaarde

■ Voor het gebouw, de kostprijs van de wederopbouw met inbegrip van het honorarium van architecten, veiligheidscoördinatoren en studiebureaus, de taksen en rechten allerhande inbegrepen voor zover deze niet fiscaal verhaalbaar of aftrekbaar zijn.

■ Voor de inhoud, de kostprijs voor wedersamenstelling, daarin begrepen de taksen en rechten allerhande voor zover deze niet fiscaal verhaalbaar of aftrekbaar zijn.

Onbewoonbaarheid/onbewoonbaar

Dit is het geval wanneer een schadegeval het logement van de verzekerde bewoner onbruikbaar, gevaarlijk of onveilig maakt of een risico op bijkomende schade met zich mee- brengt voor het logement van de verzekerde bewoner.

Onstoffelijke gevolgschade

Een geldelijk nadeel dat voortvloeit uit het genotverlies van een goed en voornamelijk een productievermindering, een activiteitsstilstand, een verlies van winst, cliënteel of marktaandeel, op voorwaarde dat dit geldelijk nadeel aan- toonbaar en in cijfers uit te drukken is, én die het gevolg is van een gedekte materiële schade.

Onvergunde constructies

Elk gebouw of deel van een gebouw dat het voorwerp is van een bevel of een andere administratieve of gerechtelijke beslissing waarbij dat gebouw moet worden afgebroken, hersteld in de oorspronkelijke staat of in overeenstem- ming gebracht moet worden met de stedenbouwkundige voorschriften.

Onvoorzienbare gebeurtenis

Een gebeurtenis wordt als onvoorzienbaar beschouwd wanneer vóór de gebeurtenis een feit of gegeven opduikt waardoor de gebeurtenis redelijkerwijs onmogelijk kan worden voorzien.

Oproer

Gewelddadige manifestatie, zelfs als ze niet beraamd is, van een groep personen, die met opgehitste gemoederen plaatsvindt en gekenmerkt wordt door ongeregeldheden of onwettige daden, alsook door verzet tegen de organen die met de handhaving van de openbare orde belast zijn zonder dat een dergelijke beweging noodzakelijk tot doel heeft de gestelde openbare machten omver te werpen.

Overlopen of opstuwen van openbare riolen

Elk overlopen of opstuwen van de openbare riolen veroor- zaakt door het wassen van het water of door atmosferische neerslag, storm, het smelten van sneeuw of ijs of een overstroming.

Overstroming

Wij verstaan onder overstroming in zijn wettelijke betekenis:

■ elk buiten de oevers treden van waterlopen, kanalen, meren, vijvers of zeeën als gevolg van atmosferische neerslag, het smelten van sneeuw of ijs, een dijkbreuk of vloedgolf

■ het afvloeien van water wegens onvoldoende absorptie door de grond ten gevolge van atmosferische neerslag alsmede de aardverschuivingen of grondverzakkin- gen die eruit voortvloeien

■ overstromingen die het gevolg zijn van maatregelen genomen door een bij wet ingesteld gezag voor de beveiliging en de bescherming van goederen en personen, met name door het openen of vernietigen van sluizen, stuwdammen of dijken met de bedoeling een eventuele overstroming of uitbreiding ervan te voorkomen.

Worden beschouwd als één enkele overstroming, de initiële overstroming van een waterloop, kanaal, meer, vijver of zee en elke overloop die optreedt binnen 168 uur na het zakken van het waterpeil te weten de terugkeer binnen zijn gewone limieten van de waterloop, kanaal, meer, vijver of zee, alsook de verzekerde gevaren die er rechtstreeks uit voortvloeien.

Sabotage

Clandestien georganiseerde actie met economische of soci- ale bedoelingen, individueel of door een groep uitgevoerd, waarbij geweld gepleegd wordt op personen, of goederen vernield worden om het verkeer of de normale werking van een dienst of een onderneming te hinderen.

Sanitair

De afwasbakken, wastafels, badkuipen, douchebakken, voetbaden, toiletten, bidets, hammams en bubbelbaden binnen en voor privégebruik.

Schadegeval

Voorval van een onzekere gebeurtenis die leidt tot schade aan de verzekerde goederen of tot de aansprakelijkheid van de verzekerde alsook tot de toepassing van onze dekking.

Wat de dekking Rechtsbijstand betreft, wordt het begrip

schadegeval gedefinieerd onder punt « 6.3. Rechtsbijstand ».

Slijtage

De waardevermindering van een goed volgens de ouderdom en/of het slijten ervan.

Sneeuw- of ijsdruk

Dit wil zeggen:

■ het gewicht van sneeuw, ijs

■ het neervallen, zich verplaatsen van een compacte sneeuw- of ijsmassa.

Storm

Dit wil zeggen:

■ de inwerking van wind waarvan een pieksnelheid van ten minste 80 km/u werd gemeten door het K.M.I.-sta- tion dat het dichtst bij het gebouw is gelegen of

■ de inwerking van wind die andere goederen beschadigt die binnen een straal van 10 km rond het gebouw gelegen zijn en die verzekerbaar zijn tegen stormwind of een gelijkwaardige windweerstand vertonen als verzekerbare goederen.

Terrorisme

Een clandestien georganiseerde actie met ideologische, politieke, etnische of religieuze bedoelingen, individueel of door een groep uitgevoerd, waarbij geweld wordt gepleegd op personen of de economische waarde van een materieel of immaterieel goed geheel of gedeeltelijk wordt vernield, ofwel om indruk te maken op het publiek, een klimaat van onveiligheid te scheppen of de overheid onder druk te zetten, ofwel om het verkeer of de normale werking van een dienst of een onderneming te belemmeren.

Tijdelijk onbewoonbaar

Wij verstaan onder tijdelijk onbewoonbaar het gebouw dat langer dan 7 kalenderdagen:

voor de gemeenschappelijke delen:

■ niet volledig gesloten is. Bijvoorbeeld: door vervanging van het volledige dak

■ wanneer één van de volgende gemeenschappelijke installaties buiten gebruik is:

• sanitaire voorzieningen

• verwarmingssysteem

• elektrische installatie

voor de privatieve delen:

■ niet langer ten minste één van de volgende functies heeft:

• een slaapgedeelte

• een keuken voor de maaltijden

• werkende sanitaire voorzieningen

• een werkend elektrisch systeem

• een werkend verwarmingssysteem.

Tijdelijk verblijf

Dit begrip veronderstelt dat de verzekerde minstens één nacht en maximum 180 dagen opeenvolgend ter plaatse

logeert. Het is niet van toepassing op verblijven in een

rusthuis, zorginstelling of serviceflat.

Tussenkomstdrempel

De minimum omvang van de initiële schade. Als de schade lager is dan dit bedrag is er geen dekking. Er is geen tussen- komstdrempel indien de schade niet in geld waardeerbaar is.

De verzekeringnemer en de andere verzekerden.

Verhaal van derden

Wij verstaan onder verhaal van derden de aansprakelijkheid die de verzekerde oploopt krachtens de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek betreffende de buitencontractuele aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door een gedekt schadegeval dat overslaat op de goederen die eigendom zijn van derden, inclusief de gasten.

Verhaal van huurders

Wij verstaan onder verhaal van huurders de contractuele aansprakelijkheid die de verzekerde oploopt voor schade aan de huurders ten gevolge een schadegeval voortvloei- end uit een gebrek in de bouw of een gebrekkig onderhoud van het gebouw.

Vervangingswaarde

De aankoopprijs die op de binnenlandse markt voor een identiek of gelijkaardig goed dat zich in dezelfde staat bevindt, moet worden betaald.

Verzekerde(n)

Hebben altijd de hoedanigheid van verzekerde(n):

■ de verzekeringnemer, m.a.w. de persoon die het contract heeft onderschreven

■ als de verzekering afgesloten is door de vereniging van mede-eigenaars, iedere mede-eigenaar die voor zijn privatief deel en voor zijn deel in de mede-eigendom verzekerd is

■ zijn samenwonende echtgeno(o)t(e) of samenwonende partner

■ de ex-echtgenoot of partner als deze niet meer met hem/haar samenwoont maar eigenaar blijft van het gebouw of een deel daarvan

■ alle bij hem inwonende personen, hieronder begrepen de kinderen die buitenshuis verblijven omwille van hun studie- of taaluitwisselingen

■ zijn personeel en dat van de personen die bij hem inwonen tijdens de uitoefening van hun functie

■ de lasthebbers en vennoten van de verzekeringnemer tijdens de uitoefening van hun functie

■ enig andere persoon die is aangewezen als verzekerde in de bijzondere voorwaarden

■ elke medehouder van zakelijke rechten op het gebouw, met inbegrip van elke persoon die een recht van vruchtgebruik of naakte eigendom heeft, alsook elke andere persoon die valt onder de artikelen 77 en 92 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen.

In Rechtsbijstand moet de verzekerde zijn hoofdverblijf in België hebben.

Volksbeweging

Gewelddadige beweging, zelfs als ze niet beraamd is, van een groep personen die, zonder dat er opstand is tegen de gevestigde orde, toch plaatsvindt met opgehitste gemoe- deren en gekenmerkt wordt door ongeregeldheden of onwettige daden.

Waarden

Staven edelmetaal, (crypto-)munten, antieke munten, bankbiljetten, postzegels, aandelen, obligaties of titels van schuldvorderingen (onder meer maaltijdcheques, dienstencheques).

Werkelijke waarde

De nieuwwaarde, onder aftrek van de slijtage.

Wij

Uw verzekeraars, L’Ardenne Prévoyante, merk van AXA Belgium (de maatschappij waarmee het contract is afge- sloten), en Legal Village en uw dienstverlener Inter Partner Assistance, waarvan u de gegevens vindt in punt « 10.2.A. De partijen bij het verzekeringscontract ».

Zonnepanelen

Alle installaties die bedoeld zijn om energie uit zonnestraling terug te winnen en om te zetten in warmte of elektriciteit.

Zij omvatten onder meer:

■ de panelen, tegels, fotovoltaïsche of thermische beglazing

■ de batterijen

■ de omvormer.

Deze installaties moeten:

■ geplaatst worden door een professionele installateur

■ primair bestemd zijn voor de bevoorrading van het

gebouw.

Indien deze installaties eigendom zijn van een derde (leasing, investeerders), zijn zij gedekt voor rekening van deze derde, ongeacht de bestemming van de geprodu- ceerde energie.

Zware renovatie

Wij beschouwen een gebouw of delen van het gebouw in zware renovatie als het een transformatie of verbouwing ondergaat waardoor het tijdelijk onbewoonbaar is door de ingrijpende renovatie/verbouwing van één of meer van de volgende vijf onderdelen:

■ de elektrische installatie en/of de elektriciteitsleidingen

■ de verwarmingsinstallatie en/of de leidingen

■ de sanitaire installaties en/of de leidingen

■ het dak (ingrijpende renovatie, niet enkel de herstelling van een paar dakpannen)

■ een herstelling die de stabilisatie van het gebouw

raakt.

U wilt veilig door het leven en een zorgeloze toekomst.

Het is ons vak u oplossingen voor te stellen die uw familie en omgeving beschermen en helpen al uw plannen actief voor te bereiden.

Vind al uw diensten en contractuele documenten op xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx

4187158-10.2024

L’Ardenne Prévoyante is een merk van AXA Belgium • NV van verzekeringen toegelaten onder het nr. 0039 (KB 04-07-1979, BS 14-07-1979)

Zetel: Xxxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxx (Xxxxxx) • Nr. BCE : 0404.483.367 – RPM Brussel • internet : xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx •Tel. : 000 00 00 00 • e-mail : xx@xxxxxxx-xxxxxxxxxx.xxx Correspondentieadres : xxxxxx xxx Xxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxxx (Xxxxxx)

Inter Partner Assistance, NV van verzekeringen toegelaten onder het nr. 0487 om de tak hulpverlening uit te oefenen • (K.B. 04-07-1979 en 13-07-1979, B.S. 14-07-1979) Maatschappelijke zetel: Xxxxxxxxxx 0 - 0000 Xxxxxxx (Xxxxxx) • KBO nr.: BTW BE 0415.591.055 RPR Brussel

Legal Village S.A.

Maatschappelijke zetel: Xxx xx xx Xxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxx (Xxxxxx) • Internet: xxx.xxxxxxxxxxxx.xx • Tel.: 00 000 00 00 • mailto: xxxx@xxxxxxxxxxxx.xx • N° BCE : TVA BE 0403 250 774 - RPM Brussel

Document Metadata

Table of Contents

OVERZICHT

Document Metadata