Tolling contract

Tolling contract

1.1 Beschrijving

Deze overeenkomst betreft een tolling contract tussen een toller en een tollee. De tollee zal een bepaalde grondstof (bv. biomassa) aanleveren aan de toller. Deze zal deze grondstof converteren tot een bepaald type energie in zijn installatie. De energie wordt dan op zijn beurt opnieuw aan de tollee geleverd. In ruil voor de conversie van de grondstof naar energie betaalt de tollee aan de toller een bepaalde vergoeding (Tolling fee). Deze zal de werkingskosten van de installatie van de toller omvatten, maar tevens een vergoeding voor het onderhoud van de installatie, een bepaalde winstmarge voor de toller en eventuele belastingen of andere heffingen door de overheid.

Het is belangrijk dat het tolling contract duidelijk beschrijft waar de tollee de betreffende grondstof zal aanleveren (Leveringspunt) en waar hij de energie die werd gewonnen uit de grondstof, opnieuw zal afnemen (Afnamepunt), en wie de risico’s draagt (volumerisico, prijsrisico, technisch risico).

Art. 12 inzake onderaanneming kan bepalen dat elke Partij het recht heeft haar verplichtingen in onderaanneming te geven, mits voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere Partij.

1.2 Termsheet

Deze overeenkomst betreffende de levering van biomassa en de teruglevering van stoom/warmte werd gesloten op …

Tussen:

…

Hierna “[naam van de Tollee]” genoemd en

…

Hierna “[naam van de Toller]” genoemd

In België wordt de praktijk gevoerd door Stibbe cvba, advocatenassociatie (geregistreerd onder het nummer 0429 914 688 - RPR Brussel). De algemene voorwaarden van Stibbe cvba zijn van toepassing en bevatten een aansprakelijkheidsbeperking. De algemene voorwaarden zijn beschikbaar op xxx.xxxxxx.xxx en kunnen u, op eenvoudig verzoek, kosteloos worden toegezonden.

°bvba

En hierna individueel “Partij” en gezamenlijk “Partijen” genoemd.

OVERWEGENDE DAT:

1. [Toller] een [type productie-installatie] heeft waarmee zij [grondstof] kan converteren in [type energie];

2. [Tollee] van [Toller] [grondstof] wil aanleveren en na verwerking van deze [grondstof] in [type energie], deze [type energie] wil afnemen en [Toller] ] [grondstof] wil ontvangen om ze te verwerken tot [type energie], deze [type energie] wil opnieuw wil aanleveren aan [Xxxxxx];

3. deze overeenkomst de wederzijdse rechten en plichten van de Partijen bepaalt en de voorwaarden vastlegt waaronder het [Toller] stoom/warmte zal leveren aan [Tollee];

4. het Project wederzijdse voordelen met zich meebrengt door de directe levering van [type energie];

WERD HET VOLGENDE OVEREENGEKOMEN:

Artikel 1 Definities

Voor de toepassing van deze overeenkomst zullen de volgende woorden de hieronder vermelde betekenis hebben:

Afnamepunt biomassa: Bijlage:

Conversie:

Datum van Inwerkingtreding: Datum van Ondertekening: Industriële site: Leveringspunt:

Overeenkomst: deze overeenkomst, zijnde een Tolling Contract, en haar Bijlagen. Samenwerkingscontract:

Tolling fee:

Tollinginstallatie:

…

Artikel 2 Voorwerp van de overeenkomst Artikel 3 Rechten en verplichtingen van [Tollee] Artikel 4 Rechten en verplichtingen van [Toller] Artikel 5 Tolling fee

Artikel 6 Betalingstermijn en voorwaarden – Facturatie – Compensatie Artikel 7 Leveringspunt – Overgang eigendom en risico

Artikel 8 Afnamepunt – Overgang eigendom en risico Artikel 9 Meetinrichting – Test en ijking

Artikel 10 Opstalrecht/erfdienstbaarheid

Artikel 11 Onderhouds- en uitbatingsmodaliteiten Artikel 12 Onderaannemers

Artikel 13 Samenwerking en informatie-uitwisseling Artikel 14 Aanvang en duur

Artikel 15 Beëindiging

16.1 Beëindiging door [Xxxxxx]

16.2 Beëindiging door [Xxxxxx]

16.3 Beëindiging door beide Partijen

Artikel 16 Schadevergoeding bij voortijdige stopzetting

17.1 Voortijdige stopzetting van het Project bij fout, beslissing, handelen of stilzitten van één van de partijen

17.2 Voortijdige stopzetting van het Project bij faillissement van één van de Partijen

17.3 Voortijdige stopzetting van het Project om een andere reden Artikel 17 Gewijzigde omstandigheden (herziening) (hardship-clausule) Artikel 18 Overmacht

19.1 Beschrijving

19.2 Gevolgen

19.2.1 Schorsing

19.2.2 Beëindiging overeenkomst na bepaalde periode

19.2.3 Afwijking van bepaalde artikels

Artikel 19 Gevolgen van de niet-uitvoering van onderling afhankelijke verbintenissen Artikel 20 Overdracht – Change of control

Artikel 21 Aansprakelijkheid Artikel 22 Intellectuele eigendom Artikel 23 Verzekeringen

Artikel 24 Vergunningen

Artikel 25 Groenestroomcertificaten/Warmtekrachtcertificaten/Groenewarmtecertificaten

Artikel 26 Belastingen

Artikel 27 Kennisgevingen Artikel 28 Overige bepalingen

32.1 Vervanging alle vroegere overeenkomsten

32.2 Beperking gevolgen ten aanzien van andere bepalingen indien één bepaling verboden, ongeldig of niet afdwingbaar is.

32.3 Bijlagen maken integraal deel uit van deze Overeenkomst

32.4 Titel van een contractsartikel vs. artikel zelf

32.5 Beëindiging en wijziging moet schriftelijk

32.6 Een Partij doet geen afstand van recht indien het dat recht niet onmiddellijk uitoefent.

32.7 Iedere Partij draagt haar eigen kosten, voor zover niet anders bepaalt.

Artikel 29 Toepasselijk recht en geschilbeslechting

Opgemaakt, ondertekend en uitvoerbaar verklaard te … op … in twee originele exemplaren, waarvan iedere Partij erkent één origineel exemplaar te hebben ontvangen.

[Tollee] (…)

Vertegenwoordigd door …

[Toller] (…)

Vertegenwoordigd door …

Bijlagen:

1. Omschrijving van de [Tollinginstallatie] van [Xxxxxx]

2. Leveringspunt

3. Afnamepunt

4. Dagelijkse uitbating, supervisie en kleine, routine onderhoud van [Tollinginstallatie]

5. Meting