AULA
AULA
INTERNACIONAL
GLOSARIO
WOORDENLIJST A2
DE WOORDEN ZIJN GERANGSCHIKT OP VOLGORDE VAN DE PAGINA WAAROP ZE VOOR HET EERST VOORKOMEN. EEN ALFABETISCHE WOORDENLIJST IS BESCHIKBAAR VIA XXX.XXXXXXXXX.XX.
WOORDENLIJST BIJ
AULA INTERNACIONAL 2
P. 10 | ||
empezar | beginnen | to begin |
conocer | kennen | to know |
xxxxxx | getrouwd | married |
el abuelo | de grootvader | the grandfather |
materno | van moeders xxxx | maternal |
paterno | van vaders xxxx | paternal |
parecido | gelijksoortig, die daarop lijkt | similar |
P.11 | ||
hacer | doen, maken | to do, to make |
aprender | leren | to learn |
el recurso | het hulpmiddel | the resource |
preguntar | vragen | to ask |
costar | moeilijk vinden | to find hard |
sentirse | zich voelen | to feel |
para | voor, om te | to |
porque | omdat | because |
desde | vanaf, sinds | from, since |
(in)seguro | (on)zeker | (in)secure |
UNIDAD 1
WOORDENLIJST
De methode Aula internacional is ontwikkeld om Spaans te leren door de taal voortdurend te gebruiken. Een taal leer je immers het beste vanuit de taal zelf. Een aantal woorden ken je al, andere woorden zijn vergelijkbaar in het Nederlands. Nieuwe woorden in Aula internacional bieden we aan naast een plaatje of in een context, daardoor heb je meestal ook bij onbekende woorden geen vertaling nodig.
Bij het leren van een nieuwe taal is het daarnaast belangrijk om creatief verbanden te leggen met woorden die je al geleerd hebt (uit Alemania leid je alemán af), of met Nederlandse synoniemen (het gesprek = de
conversatie = la conversación) of woorden uit andere talen (the flowers = las flores, l’église = la iglesia).
Een woordenlijst is daarnaast nooit compleet: je zult veel praten over je eigen omgeving, bijvoorbeeld over waar en hoe je woont, over je familie en je vrienden, over je hobby’s of je werk. Je ontwikkelt daardoor gaandeweg je eigen
woordenschat. Omdat we niet alle mogelijke woorden kunnen aanbieden hebben we in de woordenlijst na elke unidad ruimte opengelaten zodat je je eigen woorden toe kunt voegen.
Een woordenlijst is daarbij natuurlijk handig: je kunt snel een woord opzoeken, of misschien wil je wel ouderwets woorden
‘stampen’. In dat geval is het belangrijk om te weten dat wij (om de redenen die we hierboven beschrijven) een beperkte woordenlijst bieden – niet alles hoef je te vertalen om een taal te leren! Gebruik deze woordenlijst dus als basis om je eigen woordenlijst samen te stellen, en ga daarnaast vooral uit van slimme leerstrategieën.
Om het nog gemakkelijker te maken, hebben wij de woordenlijsten ook op onze website gezet: je kunt ze zo zelf bewerken of eventueel uploaden in een digitaal oefenprogramma.
¡Te deseamos mucho éxito!
el aprendizaje | het leren | learning |
subrayar | onderstrepen | to underline |
estar de acuerdo con | het eens zijn met | to agree with |
aparecer | te voorschijn komen | to appear |
la ansiedad | de spanning | the anxiety |
el miedo | de angst | the fear |
la ilusión | het enthousiasme | the enthusiasm |
la diversión | het vermaak | the entertainment |
afectar | beïnvloeden | to influence |
creer | geloven | to believe |
fácil | makkelijk | easy |
bastante | redelijk | quite |
pasárselo (+ adjetivo) | het + bijv. nw. + hebben | to have a + adjective time |
extranjero | buitenlands | foreign |
la pizarra | het schoolbord | the blackboard |
además | bovendien | in addition |
la vergüenza | de schaamte | the shame |
por eso | daarom | that’s why |
fatal | beroerd | terrible |
delante (de) | voor | in front of |
divertirse | zich vermaken | to enjoy oneself |
opinar | van mening zijn | to believe |
saber | weten, kennen | to know |
corregir | corrigeren | to correct |
tampoco | ook niet | neither |
P.12
oral | mondeling | oral |
la entrevista | het interview | the interview |
el nivel | het niveau | the level |
la inscripción | de inschrijving | the application |
conseguir | bereiken, behalen | to obtain, to achieve |
tener que | moeten | to have to |
pasar | doorbrengen | to pass |
necesitar | nodig hebben | to need |
el juego | het spel | the game |
traducir | vertalen | to translate |
entender | begrijpen | to understand |
pronunciar | uitspreken | to pronounce |
el fluidez | de vloeiendheid | the fluency |
anotar | noteren | to note |
volver a (+ infinitivo) | opnieuw + infinitief | infinitive + again |
contar | vertellen | to tell |
justificar | verantwoorden | to justify |
sueco | Zweeds | swedish |
hace (+ indicación temporal) | tijdsaanduiding + geleden | time frame + ago |
cerca de | dichtbij | close to |
el canto | de zang | the singing |
enseñar | lesgeven | to teach |
levantarse | opstaan | to get up |
desayunar | ontbijten | to have breakfast |
ver | zien | to see |
querer | willen | to want |
volver | terugkeren | to return |
pensar | denken | to think |
el clima | het klimaat | the climate |
ALGEMENE TERMEN | tónico | beklemtoond | emphasized | ||
Español | Neerlandés | Inglés | el gerundio | het verbaal substantief (gerundium) | the gerund |
el presente (de indicativo) | de tegenwoordige tijd | the present simple | |||
el condicional | de voorwaardelijke wijs (conditionalis) | the conditional tense | |||
reflexivo | wederkerend | reflexive | |||
el infinitivo | het hele werkwoord | the infinitive | el tiempo verbal | de werkwoordstijd | the verb tense |
la conjugación | de vervoeging | the conjugation | el participio | het voltooid deelwoord | the past participle |
(ir)regular | (on)regelmatig | (ir)regular | el pronombre personal | het persoonlijk voornaamwoord | the personal pronoun |
singular | enkelvoud | singular | |||
plural | meervoud | plural | el objeto directo (OD) | het lijdend voorwerp | the direct object |
pronominal | wederkerend | pronominal | el sustantivo | het zelfstandig naamwoord | the noun, the substantive |
el nombre | het zelfstandig naamwoord | the noun | el conector | het voegwoord | the conjunction |
el adjetivo | het bijvoeglijk naamwoord | the adjective | masculino | mannelijk | masculine |
el pretérito indefinido | de onbepaald verleden tijd | the past simple tense | feminino | vrouwelijk | feminine |
el marcador temporal | de tijdsaanduiding, signaalwoorden van tijd | the tense | el (pronombre) demostrativo | het aanwijzend voornaamwoord | the demonstrative pronoun |
la preposición | het voorzetsel | the preposition | el determinante | de determinator | the determiner |
conjugar | vervoegen | to conjugate | el artículo | het lidwoord | the article |
la terminación | de uitgang (van bijvoorbeeld een werkwoord) | the ending | el pasado (de indicativo) | de verleden tijd | the past tense |
el imperativo | de gebiedende wijs | the imperative | |||
afirmativo | bevestigend | affirmative | |||
la forma verbal | de werkwoordsvorm | the verbal form | |||
el pretérito imperfecto | de onvoltooid verleden tijd | the imperfect tense | |||
el pretérito perfecto | de voltooid tegenwoordige tijd | the past perfect | |||
el cambio vocálico | de klinkerwisseling | the vowel change | |||
la raíz | de stam | the root | la sílaba | de lettergreep | the syllable |
el comparativo | het vergelijkwoord | comparative | |||
el (pronombre) posesivo | het bezittelijk voornaamwoord | the possessive pronoun | |||
X.00
X.00
X.00 | ||
a veces | soms | sometimes |
acercarse | benaderen | to approach |
casi | bijna | almost |
desconocido | onbekend | unknown |
la mayoría | de meerderheid | the majority |
viajar | reizen | to travel |
sino | maar | but |
de momento | op het moment | for the moment |
dominar | beheersen | to master |
sin embargo | echter | however |
reconocer | erkennen | to acknowledge |
aún | nog steeds | still |
todavía | nog steeds | still |
confundir | verwarren | to confuse |
la beca | de beurs | the scholarship |
ir | gaan | to go |
pasear | wandelen | to walk |
salir | uitgaan | to go out |
quedarse | blijven | to stay |
poder | kunnen, mogen | to be able to, to can |
el rincón | het hoekje | the corner |
P.15
la actualidad | het heden | the present |
trasladarse | verhuizen | to move |
acordarse | zich herinneren | to remember |
la entonación | de intonatie | the intonation |
cometer | begaan | to commit |
el consejo | de raad | the advice |
apropiado | passend | suitable |
la película | de film | the movie |
la canción | het lied | the song |
muchas veces | vaak | often |
xxxxxx | opnemen | to record |
perder | verliezen | to lose |
preocuparse | zich zorgen maken | to worry about |
intentar | proberen | to try |
mirar | kijken | to look at |
ayudar | helpen | to help |
P.16
el diario | het dagboek | the diary |
en voz alta | hardop | aloud |
la pared | de muur | the wall |
el nativo | de moedertaalspreker | the native |
útil | nuttig | useful |
añadir | toevoegen | to add |
P.17
pedir | vragen, verzoeken | to request |
vestirse | zich aankleden | to get dressed |
conducir | rijden | to drive |
poner | leggen | to put |
ya | al | already |
P.18
lingüístico | taalkundig | linguistic |
siguiente | volgende | following |
usar | gebruiken | to use |
el polaco | het Pools | Polish |
la hoja | het blaadje (papier) | the leaf |
tener en cuenta | rekening houden | to keep in mind |
repartir | opnieuw uitdelen | to distribute |
la lengua materna | de moedertaal | the mother tongue |
alguno | (een) enkele | some |
encantar | heel leuk vinden | to love |
distinto | verschillend | different |
el campo | het veld | the field |
(in)dependiente | (on)afhankelijk | (in)dependent |
cómodo | comfortabel | comfortable |
dar importancia a | belang hechten aan | attach importance to |
la corrección | de correctheid | the correctness |
en cambio | daarentegen | whereas |
cinestético | kinesthetisch | kinesthetic |
retener | onthouden, vasthouden | to retain |
moverse | zich bewegen | to move oneself |
desordenado | ongeordend, in de war gebracht | disorganised |
el mural | de muurschildering | the mural |
el esquema | het schema | the diagram |
el cuestionario | de enquête | the questionnaire |
fuera (de) | buiten | outside |
P.19
P.21
la profesión | het beroep | the profession |
el pintor | de schilder | the painter |
el/la dibujante | de tekenaar(ster) | the draughtsman, the draughtswoman |
el/la cantante | de zanger(es) | the singer |
llevarse de | meenemen uit | to take from |
Tus Palabras
P. 22 | ||
la vida | het leven | the life |
ganar | winnen | to win |
superar | overtreffen, hier: verbreken | to surpass |
pintar | schilderen, verven | to paint |
recibir | ontvangen | to receive |
escalar | (be)klimmen | to climb |
UNIDAD 2
P.23
relatar | vertellen, rapporteren | to tell |
el acontecimiento | de gebeurtenis | the occurrence |
el inicio | het begin | the beginning |
hasta | tot | until |
durante | gedurende | during |
P.24
la tarjeta | de kaart | the card |
encontrar | vinden | to find |
el anillo | de ring | the ring |
obtener | behalen | to obtain |
llegar | aankomen | to arrive |
morir | dood gaan | to die |
terminar | eindigen | to end |
la gira | de tour, ronde | the tour |
el éxito | het succes | the success |
acabar | afmaken | to finish |
P.25
nacer | geboren worden | to be born |
antes | voor | before |
el golpe de Estado | de staatsgreep | the coup d’etat |
estrenar | in première gaan | to premiere |
el largometraje | de langspeelfilm | the full-length film |
el/la protagonista | de hoofdpersoon | the leading role |
después | daarna, later | after |
tratar | behandelen | to treat |
el siglo | de eeuw | the century |
narrar | vertellen | to tell |
el dato | het gegeven | the information |
rodar | opnemen (van film) | to roll (film) |
P.26
buscar | zoeken | to look for |
pegar | plakken | to stick |
el mensaje | de boodschap | the message |
el periódico | de krant | the newspaper |
el intercambio | de uitwisseling | the exchange |
la mochila | de rugzak | the backpack |
el barco | de boot | the boat |
pisar | betreden | to step on |
luego | daarna | afterwards, later |
el bisabuelo | de overgrootvader | the great-grandfather |
mostrar | laten zien | to show |
último | laatste | last |
renovar | vernieuwen | to renovate |
la revelación | de onthulling | the revelation |
actuar | acteren | to act |
el papel | de rol | the role |
taquillero | succesvol, een kassucces | successful |
la coincidencia | de overeenkomst | the coincidence |
ubicar | lokaliseren | to locate |
sin | zonder | without |
debajo | onder | under |
encima | op, boven | on, on top of |
detrás | achter | behind |
P.27 | ||
ayer | gisteren | yesterday |
coincidir | overeenkomen | to coincide |
acostarse | gaan slapen | to go to sleep |
cobrar | uitbetaald krijgen | to be paid |
el sueldo | het loon | the salary |
xxxxxxx | xxxxxxx | to marry |
el currículum | het curriculum vitae, cv | the curriculum vitae |
avanzado | gevorderd | advanced |
amplio | uitgebreid | broad |
el conocimiento | de kennis | the knowledge |
el interiorismo | het interieur design | the interior design |
el sillón | de fauteuil | the armchair |
la madera | het hout | the wood |
el sofá | de bank | the couch |
la tela | de stof | the fabric |
beis | beige | beige |
el cojín | het kussen | the cushion |
la mesa de centro | de salontafel | the coffee table |
la alfombra | het kleed | the rug |
la fibra vegetal | de plantaardige vezel | the vegetable fibre |
la lámpara de pie | de staande lamp | the standard lamp |
el jarrón | de vaas | the vase |
la estantería | de boekenkast | the bookshelves |
el roble | de eik | the oak |
el cuadro | het schilderij | the painting |
acogedor | knus, gezellig | warm |
oscuro | donker | dark |
P.37
P.28
faltar | missen | to miss |
enamorarse | verliefd worden | to fall in love |
quedar | afspreken | to arrange to meet |
despertarse | ontwaken | to wake up |
P.29
anteayer | eergisteren | the day before yesterday |
anoche | gisteravond/nacht | last night |
P.30
el cargo | de functie | the function |
el gobierno | de regering | the government |
el movimiento | de beweging | the movement |
la juventud | de jeugd | the youth |
determinante | bepalend | decisive |
dirigirse | zich begeven | to head for |
apoyar | steunen | to support |
la lucha | de strijd | the battle |
asesinar | vermoorden | to kill |
el ejército | het leger | the army |
enterrar | begraven | to bury |
ampliar | uitbreiden | to increase |
breve | kort | short |
P.31
próximo | volgende | next |
el cambio | de verandering | the change |
los demás | de rest, anderen | the rest |
P.32
Tus Palabras
| ||
UNIDAD 3
P. 34 | ||
el hogar | de haard | the fireplace |
xxxxx | xxxx | sweet |
la vivienda | de woning | the home |
el anuncio | de advertentie | the advertention |
la casa adosada | het rijtjeshuis | the row house |
alquilar | huren | to rent |
compartir | delen | to share |
amueblar | meubileren, inrichten | to furnish |
diseñar | ontwerpen | to design |
P.35
P.36
la promoción | de aanbieding | the promotion |
inmobiliario | onroerend goed- | real-estate |
el portal | de startpagina | the portal |
aparecer | verschijnen | to appear |
el plano | de plattegrond | the plan |
la planta | de verdieping | the floor |
el recibidor | de hal | the entrance hall |
el despacho | de werkkamer | the office |
el baño | de badkamer | the bathroom |
el lavadero | de wasruimte (ruimte voor wasmachine en droger) | the washing place |
el salón-comedor | de woon- en eetkamer | living-dining room |
el trastero | de berging | the box room |
la vista | het uitzicht | the view |
la oferta | de aanbieding | the offer |
el ático | de zolder | the attic |
equipado | voorzien van | equipped |
la cocina americana | de open keuken | open-plan kitchen |
el ascensor | de lift | the elevator |
luminoso | licht | light |
el edificio | het gebouw | the building |
el encanto | de charme | the charm |
tranquilo | rustig | calm |
listo | klaar | ready |
la consulta | de praktijk | the office |
el domicilio | het woonhuis | the residence |
el nivel adquisitivo | de koopkracht | the purchasing power |
el perro | de hond | the dog |
nadar | zwemmen | to swim |
medio | gemiddeld | average |
el repartidor | de bezorger | the deliveryman |
pescar | vissen | to fish |
el baloncesto | het basketbal | the basketball |
P.38
al lado de | naast | next to |
la silla | de stoel | the chair |
derecha | rechts | right |
izquierda | links | left |
la ventana | het raam | the window |
entre | tussen | between |
el suelo | de vloer | the floor |
P.39
ajá | aha | aha |
las afueras | de buitenwijken | the suburbs |
el metro cuadrado | de vierkante meter | the square metre |
peatonal | voetgangers- | pedestrian |
ruidoso | rumoerig | noisy |
el extranjero | het buitenland | the foreign land |
la ayuda | de hulp | the help |
barato | goedkoop | cheap |
gastar | (geld) uitgeven, besteden | to spend |
la calefacción | de verwarming | the heating |
P.40
joven | jong | young |
prometedor | veelbelovend | promising |
charlar | kletsen | to chat |
la caña | het tapbiertje | the small draft beer |
caro | duur | expensive |
de hecho | in feite | in fact |
la luz | het licht | the light |
allá | daar | over there |
la persiana | het rolluik, rolgordijn | the blinds |
el barrio | de wijk | the neighbourhood |
lejos de | ver weg (van) | far from |
P.41
mismo | hetzelfde | same |
el cristal | het glas | the glass |
el hierro | het ijzer | the iron |
el mimbre | het rotan | the wicker |
la piedra | de steen | the stone |
la piscina | het zwembad | the swimming pool |
el ladrillo | de baksteen | the brick |
P.42
imprescindible | onmisbaar | indispensable |
el presupuesto | het budget | the budget |
el armario | de kledingkast | the wardrobe |
el lavavajillas | de vaatwasser | the dishwasher |
la lavadora | de wasmachine | the washing machine |
el espejo | de spiegel | the mirror |
la cama | het bed | the bed |
el frigorífico (frigo) | de koelkast | the refrigerator |
colocar | plaatsen | to put |
el electrodoméstico | het huishoudelijk apparaat | the electrical appliance |
P.43
los deberes | het huiswerk | the homework |
maquillarse | zich opmaken | to put on makeup |
afeitarse | zich scheren | to shave |
reunirse | samenkomen | to meet |
echar la siesta | siësta houden | to have a nap |
el jubilado | de gepensioneerde | the pensioner |
numeroso | talrijk | numerous |
la sierra | de berg(keten) | the mountain chain |
el dibujo | de tekening | the drawing |
la medida | de maat | the measurement |
guardar | bewaren | to keep |
P.44
el recuerdo | de herinnering | the memory |
convertirse en | veranderen in | to become |
cotidiano | dagelijks | daily |
la obra | het oeuvre | the work |
el techo | het dak | the roof |
encontrarse | zich bevinden | to find yourself |
el ventanal | het grote raam | the large window |
P.45
el compositor | de componist | the composer |
exiliarse | emigreren | to take up exile |
arriba | boven | above |
marcharse | vertrekken | to leave |
el ayuntamiento | de gemeente | the council |
rehabilitar | opknappen | to renovate |
dejar | achterlaten | to leave |
Tus Palabras
| ||
| ||
P. 46 | ||
pedir | hier: bestellen | here: to order |
despedirse | afscheid nemen | to say goodbye |
UNIDAD 4
P.47
desenvolverse | een gesprek voeren | to get on |
codificado | hier: waarin vaste etiquetteregels bestaan | here: where certain manners apply |
el saludo | de groet | the greeting |
la despedida | het afscheid | the good-bye |
conceder | (op)geven | to give (up) |
el permiso | de toestemming | the permission |
la cortesía | de beleefdheid | the politeness |
importar | van belang zijn | to matter |
dar | geven | to give |
prestar | (uit)lenen | to lend |
P.48
la cena | de avondmaaltijd | the dinner |
alegrarse | blij zijn met, zich verheugen | to be happy |
el recuerdo | de groet | the greeting |
el abrazo | de omhelzing | the hug |
llamar | bellen | to call |
quejarse | klagen | to complain |
tirando | okay, het gaat wel | okay |
por lo menos | minstens | at least |
el gesto | het gebaar | the gesture |
P.49
pasar | gebeuren | to happen |
agradecer | bedanken, waarderen | to thank, to appreciate |
demasiado | te (veel) | too (much) |
esperar | wachten | to wait |
pues | nou | well |
probar | proeven, uitproberen | to taste |
el cordero | het lam(svlees) | the lamb |
asar | braden | to roast |
volar | vliegen | to fly |
la altitud | de hoogte | the height |
adelgazar | afvallen | to lose weight |
el matiz | de nuance | the nuance |
resaltar | opvallen | to stand out |
P.50
la casilla | het hokje | the square |
ocurrir | gebeuren, plaatsvinden | to happen |
habitual | gebruikelijk | usual |
temporal | tijdelijk | temporary |
P.51
la comunidad | de gemeenschap | the community |
el vecino | de buurman | the neighbour |
la batería | het drumstel | the drum kit |
peinar | kammen | to brush |
disculpe | pardon, excuseer | excuse me |
escoger | (uit)kiezen | to choose |
P.52
devolver | teruggeven | to give back |
tomar | nemen | to take |
el lápiz | het potlood | the pencil |
la piel | het leer, de huid | the leather, the skin |
otra vez | alweer, nog een keer | again |
así que | dus | so |
caerse bien | goed kunnen opschieten met iemand | to get along with someone |
P.53
últimamente | de laatste tijd | lately |
desarrollarse | zich ontwikkelen, zich afspelen | to develop |
depender | afhangen | to depend |
el interlocutor | de gesprekspartner | the interlocutor |
implicar | impliceren, met zich meebrengen | to implicate |
la petición | de vraag, verzoek | the request |
el vaso | het glas | the glass |
xxxxx | xxxxxxxxx | someone else’s |
el cortado | de koffie met een beetje melk | the coffee with a little milk |
el carrito | het wagentje, karretje | the trolley |
la llamada | het telefoontje | the phone call |
rechazar | afwijzen | to reject |
negarse | weigeren | to refuse |
xxxxx (+ infinitivo) | gewoon zijn te + heel werkwoord | to be used to + infinitive |
X.00
xx xxxxx | het vliegtuig | the airplane |
el azafato | de steward | the flight attendant |
la sed | de dorst | the thirst |
la maleta | de koffer | the suitcase |
el portaequipajes | het bagagerek | the luggage rack |
el golpe | de klap | the blow |
el respaldo | de rugleuning | the back |
el asiento | de zitplaats | the seat |
sentarse | gaan zitten | to sit down |
educado | beschaafd | well-mannered |
maleducado | onbeschaafd | impolite |
los gemelos | de tweeling | the twin |
el zumo | het sap | the juice |
oír | horen | to hear |
la prisa | de haast | the hurry |
prohibir | verbieden | to prohibit |
el postal | de ansichtkaart | the postal |
apetecer | lusten, trek hebben in | to long for |
el régimen | het dieet | the diet |
callarse | zwijgen | to remain silent |
la esquina | de hoek | the corner |
bajarse | uitstappen | to get off |
la sal | het zout | the salt |
ahorrar | sparen | to save |
el objetivo | het doel | the goal |
la bolsa | het tasje, zakje | the bag |
la floristería | de bloemenzaak | the florist shop |
urgentemente | met spoed | urgently |
el ramo | het boeket | the bouquet |
el regalo | het cadeau | the present |
xxxxx cuenta de | zich bewust zijn van | to realize |
en metálico | contant | in cash |
el dependiente | de winkelbediende | the shop assistant |
la confianza | het vertrouwen | the trust |
limpiar | schoonmaken | to clean |
desordenado | slordig | disorganised |
sucio | vies | dirty |
el orden | het bevel | the order |
molesto | geïrriteerd | irritated |
P.55
brusco | kortaf, nors | abrupt |
P.56
el encuentro | de ontmoeting | the meeting |
el escenario | het toneel | the stage |
la procesión | de optocht, processie | the procession |
alrededor de | rondom | around |
el concurso | de wedstrijd | the competition |
concurrir | meedoen, meedraaien | to participate |
soleado | zonnig | sunny |
abarrotar | volproppen | to fill up |
disfrutar | genieten | to enjoy |
P.57
el corazón | het hart | the heart |
la feria | de beurs | the fair |
la artesanía | de ambacht, het ambachtswerk | the craftwork |
callejero | straat- | from the street |
la actuación | het optreden | the performance |
llenar | vullen | to fill |
| ||
Tus Palabras
UNIDAD 5
P.58 | ||
el ocio | de vrije tijd | the free time |
el ajedrez | het schaken | the chess |
P.59
planificar | plannen | to plan |
el horario | de openingstijden | the opening hours |
el lugar | de plek | the place |
ya no | niet meer | not anymore |
todavía no | nog niet | not yet |
la guía | de gids (boek) | the guide book |
a menudo | vaak | often |
igual | hetzelfde | same |
la prensa | de pers | the press |
el poema | het gedicht | the poem |
en directo | live | live |
la víspera | de vooravond | the eve |
festivo | feest- | festive |
el rabo | de staart | the tail |
el toro | de stier | the bull |
la consumición | de consumptie | the consumption |
el ensueño | de fantasie | the fantasy |
rayar | stralen | to light up |
el trazo | de kwaststreek | the line |
el Renacimiento | de Renaissance | the Renaissance |
contemporáneo | hedendaags, modern | contemporary |
acompañar | begeleiden | to accompany |
flamenco | Vlaams | Flemish |
el sueño | de xxxxx, droom | the dream |
el taller | de workshop | the workshop |
el subtítulo | de ondertiteling | the subtitles |
la V.O. (versión original) | in de originele taal | in its original language |
el espectador | de xxxxxx, bezoeker | the spectator |
la madrugada | de vroege ochtend, dageraad | the early morning, dawn |
matinal | ochtend- | morning |
apto | geschikt | apt, fit |
P.60
el/la menor | de minderjarige | someone under age |
P.61 P.62
la vuelta | de terugkeer | the return |
relajarse | zich ontspannen | to relax |
olvidar | vergeten | to forget |
el estrés | de stress | the stress |
el tratamiento | de behandeling | the treatment |
ofrecer | aanbieden | to offer |
enviar | sturen | to send |
xxxxxxxx | xxxx | xxxxxx |
divertido | leuk, vermakelijk | amusing |
xxxxxx | xxxxxx, bruin (van de zon) | dark, bronzed |
tomar el sol | zonnebaden, in de zon zitten of liggen | to sunbathe |
hacer submarinismo | duiken | to dive |
el tiburón | de haai | the shark |
enseñar | laten zien | to show |
seguir | doorgaan | to follow |
el besote | de dikke kus | the kiss |
pasado mañana | overmorgen | the day after tomorrow |
apuntarse | zich opgeven | to sign up |
P.63 P.64
P.65
romper | breken | to break |
vincular con | verbinden met | to connect with |
P.66
el hecho | het feit | the fact |
jubilarse | met pensioen gaan | to retire |
montar | opzetten | to assemble |
el negocio | het bedrijf | the business |
pronto | snel | fast |
nunca | nooit | never |
sorprender | xxxxxxxxx | to surprise |
el puerto | de haven | the port |
el local | de kroeg | the pub |
P.67
averiguar | verifiëren | to verify |
la xxxx xx xxxx | de huwelijksreis, wittebroodsweken | the honeymoon |
el chófer | de chauffeur | the driver |
P.68
escapar | ontsnappen | to escape |
la propuesta | het voorstel | the offer |
abarcar | omvatten | to cover |
el alpinismo | het bergbeklimmen | the mountain climbing |
el senderismo | de wandelsport | the hiking |
el acceso | de toegang | the access |
el refugio | het onderdak | the shelter |
el oso pardo | de bruine beer | xxx xxxxx bear |
el especie | de soort | the species |
el camino | de weg | the road |
salvaje | wild | wild |
el peligro | het gevaar | the danger |
la extinción | het uitsterven | the extinction |
P.69
extraño | vreemd | strange |
el paisaje | het landschap | the landscape |
la roca | de rots | the rock |
destacar | opvallen | to stand out |
la abundancia | de overvloed | the abundance |
Tus Palabras
UNIDAD 6
P. 70 | ||
cenar | avondeten, dineren | to have dinner |
el testimonio | de getuigenis | the testimony |
rápido | snel | fast |
mientras | terwijl | while |
el hambre | de honger | the hunger |
la verdura | de groente | the vegetable |
el trozo | het stukje | the piece |
el plato | het gerecht | the dish |
ligero | licht | light |
el alimento | het etenswaar | the food |
P.71
el gusto | de smaak | the taste |
alimentario | voedings- | food- |
pero | maar | but |
la receta | het recept | the recipe |
el peso | het gewicht | the weight |
la medida | de afmeting | the measurement |
la cadena | de keten | the chain |
el lácteo | het zuivelproduct | the dairy |
el sabor | de smaak | the flavour |
la mantequilla | de boter | the butter |
la leche | de melk | the milk |
el pan | het brood | the bread |
la galleta | het koekje | the biscuit |
la xxxxxxxxx | het cakeje | the cake |
el berberecho | de kokkel | the cockle |
el refresco | de frisdrank | the soft-drink |
el arroz | de rijst | xxx xxxx |
el azúcar | de suiker | the sugar |
el huevo | het ei | the egg |
la ternera | het kalfsvlees | the veal |
la manzana | de appel | the apple |
P.72
la patata | de aardappel | the potato |
el níspero | de mispel | the loquat |
la lechuga | de (krop)sla | the lettuce |
el melocotón | de perzik | the peach |
el tomate | de tomaat | the tomato |
la droguería | de drogist | the chemist |
el detergente | het wasmiddel | the detergent |
la lejía | het bleek | the bleach |
de vez en cuando | af en toe | once in a while |
el pescado | de vis | the fish |
el vegano | de veganist | the vegan |
el vegetariano | de vegetariër | the vegatarian |
estricto | strikt | strict |
la miel | de honing | the honey |
la lana | de wol | the wool |
la vaca | de koe | the cow |
el medio ambiente | het milieu | the environment |
la proteína | het eiwit | the protein |
el fruto seco | de gedroogde vrucht (incl. noten) | the dried fruit |
el nuez | de (wal)noot | the nut |
la almendra | de amandel | the almond |
el estilo de vida | de levensstijl, levenswijze | the lifestyle |
sano | gezond | healthy |
proteger | beschermen | to protect |
mejorar | verbeteren | to improve |
maltratar | mishandelen | to mistreat |
criar | fokken | to breed |
ocupar | bewonen | to take up |
el cereal | het graan(product) | the cereal, the grain |
alimentar | voeden | to feed |
la salud | de gezondheid | the health |
a base de | op basis van | based on |
el legumbre | de peulvrucht | the legume |
mantener | onderhouden | to maintain |
el cuerpo | het lichaam | the body |
limpio | schoon | clean |
aportar | bijdragen | to contribute |
X.00
X.00 | ||
xxxxxx | meebrengen | to bring |
sencillo | simpel, eenvoudig | simple |
el aguacate | de avocado | the avocado |
la cucharada | de eetlepel | the tablespoon |
la cebolla | de ui | the onion |
picado | gehakt | chopped |
la cucharadita | de theelepel | the teaspoon |
el ajo | de knoflook | the garlic |
el chile | de Spaanse peper | the chilli |
el limón | de citroen | the lemon |
pelar | pellen, schillen | to peel |
el recipiente | de kom | the bowl |
el tenedor | de vork | the fork |
aplastar | pletten, plat drukken | to squash |
obtener | verkrijgen | to obtain |
la semilla | het zaadje | the seed |
quitar | verwijderen | to remove |
cortar | snijden | to cut |
xxxxxxxxx | xxxxxx, verbrijzelen | to break |
mediano | gemiddelde | medium-sized |
la loncha | de plak | the slice |
el xxxxx | xx xxx | the ham |
el aceite | de olie | the oil |
lavar | wassen | to wash |
la sartén | de koekenpan | the frying pan |
calentar | verwarmen | to heat up |
freír | bakken | to fry |
sacar | weghalen, uit halen | to remove |
el horno | de oven | the oven |
crujiente | knapperig | crunchy |
mezclar | mengen | to mix |
inmediatamente | meteen | immediately |
xxxxx | xxxxxx, schenken | to pour |
revolver | omroeren, omkeren | to stir, to toss |
a continuación | daarna | after |
P.75
la alcachofa | de artisjok | the artichoke |
recomendar | aanraden | to recommend |
la harina | de bloem | the flour |
aconsejable | aan te raden | recommendable |
obeso | zwaarlijvig, met overgewicht | obese |
ya que | want | because |
el desayuno | het ontbijt | the breakfast |
la comida | de middagmaaltijd | the lunch |
la merienda | het vieruurtje | the afternoon snack |
cocer | koken | to cook |
a la plancha | gegrild | grilled |
la cápsula | de capsule, pil | the capsule |
xxxxxx | xxxxxx | to wish |
el hidrato de carbono | de koolhydraat | the carbohydrate |
P.76
el cocinero | de kok | xxx xxxx |
independizarse | letterlijk: onafhankelijk worden, hier: op zichzelf gaan wonen | to become independent |
el truco | de truc | the trick |
al final | uiteindelijk | finally |
hasta que | totdat | until |
blandito | zacht | soft |
el rato | het poosje | a little while |
batir | mixen, kloppen, klutsen | to whisk |
el vapor | de stoom | the steam |
el plátano | de banaan | the banana |
el postre | het toetje | the dessert |
congelar | invriezen, bevriezen | to freeze |
el diente de ajo | de teen knoflook | the clove of garlic |
maduro | rijp | ripe |
enlazar | linken, verbinden | to connect |
ningún | geen enkel(e) | not a single |
contraponer | tegenspreken | to go against |
reforzar | versterken | to reinforce |
traer | meenemen | to bring |
neutro | neutraal | neutral |
sustituir | vervangen | to substitute |
la valoración | de waardering | the recognition |
extremeño | uit Extremadura | from Extremadura |
la experiencia | de ervaring | the experience |
P.77
P.78
por unidad | per stuk | per unit |
la iniciativa | het initiatief | the initiative |
al granel | onverpakt | unpacked |
envasado | verpakt | packed |
a peso | op gewicht | in weight |
la aceituna | de olijf | the olive |
la hierba | het kruid | the herb |
la especia | de specerij | the spice |
el dueño | de eigenaar | the owner |
sostenible | duurzaam | sustainable |
el envase | de verpakking | the container |
el cartón | de doos | the box |
la botella | de fles | the bottle |
la lata | het blik | the tin |
el bote | de doos, pot | the jar |
el paquete | het pak | the package |
la caja | de doos, kist | the box |
el marisco | de zeevrucht | the shellfish |
la piña | de ananas | the pineapple |
integral | volkoren | wholegrain |
cuidarse | voor zichzelf zorgen | to look after oneself |
P.79
encender | aanzetten | to turn on |
parecerse a | lijken op | to look like |
el palillo | het stokje | the stick |
clavar | vastzetten | to nail |
considerar | beschouwen | to consider |
la educación | de opvoeding | the education |
el bizcocho | de biscuit | the biscuit |
la época | de periode, het tijdperk | the period |
seguramente | zeker | surely |
determinar | vaststellen, bepalen | to determine |
seguir | volgen | to follow |
la calidad | de kwaliteit | the quality |
el turrón | de noga | the turron |
xxxxx | waard zijn | to be worth |
X.00
xx xxxx | xx xxxxxx | xxx xxxxxx |
xx xxxxxxxx | de mossel | the mussel |
el espárrago | de asperge | the asparagus |
X.00
xx xxxxxxxx | de hazelnoot | the hazelnut |
Tus Palabras
| ||
UNIDAD 7
P. 82 | ||
increíble | ongelooflijk | incredible |
la ballena | de walvis | the whale |
la selva | het woud | the jungle |
la bahía | de baai | the bay |
la cola | de staart | the tail |
el deporte de aventura | de extreme sport | the extreme sport |
el deseo | de wens | the wish |
caer bien/mal | het goed/slecht met iemand kunnen vinden | to be (dis)liked |
caminar | lopen, wandelen | to walk |
P.83
la soda | het koffiehuis, de cafetaria | the cafe |
la reserva | het reservaat | the reserve |
P.84
la xxxxx | xx xxxxx | the pearl |
pesquero | vis- | fishing |
las ciencias naturales | de natuurwetenschappen | the natural sciences |
fundar | oprichten | to found |
recientemente | recentelijk | recently |
atravesar | doorkruisen | to cross |
la convención | de conventie, het congres | the convention |
la sede | het hoofdkwartier | the headquarters |
curar | genezen | to cure |
el paseo | de boulevard | the boulevard |
bordear | omranden | to border |
el escultor | de beeldenaar | the sculptor |
el propietario | de eigenaar | the owner |
vanguardista | baanbrekend, revolutionair | state-of-the-art |
xxxxx | Xxxxxxxx | Basque |
P.85
reinterpretar | herinterpreteren | to reinterpret |
mítico | mythisch | mythical |
la colaboración | de samenwerking | the collaboration |
el lujo | de luxe | the luxury |
la novela | de roman | the novel |
obligar | verplicht stellen | to oblige |
P.87
feliz | gelukkig | happy |
el beso | de kus | the kiss |
la inauguración | de initiatie, inzegening | the inauguration |
la exposición | de expositie | the exhibition |
la cerámica | de keramiek | ceramic |
genial | fantastisch | brilliant |
P.88
emocionante | emotioneel | emotional |
la envidia | de afgunst | the envy |
curioso | eigenaardig | curious |
el vuelo | de vlucht | the flight |
el mármol | het marmer | the marble |
la cueva | de grot | the cave |
la tonalidad | de schakering | the tonality |
la embarcación | de boot | the boat |
la conservación | de bewaring | the preservation |
el poblado | de nederzetting | the town |
la jirafa | de giraffe | the giraffe |
el aro | de hoepel | the hoop |
el cuello | de nek | the neck |
el mono | de aap | the monkey |
agarrar | grijpen | to grab |
mandar | sturen | to send |
P.89
el circo | het circus | the circus |
la maravilla | het wonder | the miracle |
la gracia | de aardigheid | the grace |
estupendo | uitstekend | wonderful |
el rollo | de puinhoop, de ellende | the mess |
el cumpleaños | de verjaardag | the birthday |
P.90
impresionar | indruk maken, imponeren | to impress |
causar | veroorzaken | to cause |
peor | slechter | worse |
antiguo | oud | old |
variado | gevarieerd | varied |
el fundador | de oprichter | the founder |
el imperio | het rijk | the empire |
digno | waardig | worthly |
el dios | de god | the god |
el corte | het hof, de hofhouding | the court |
el salar | de zoutvlakte | the salt flat |
el desierto | de woestijn | the desert |
el altiplano | de hoogvlakte | the high plateau |
andino | uit de Andes | from the Andes |
rodear | omringen | to surround |
inundar | overstromen | to flood |
la lluvia | de regen | the rain |
secar | drogen | to dry |
la capa | de laag | the layer |
X.00 X.00
X.00
Xxx Xxxxxxxx
| ||
| ||
| ||
| ||
P.94 | ||
el tomillo | de tijm | the thyme |
la tos | de hoest | the cough |
la caspa | de roos | the dandruff |
el dolor | de pijn | the pain |
la cabeza | het hoofd | the head |
prevenir | voorkomen | to prevent |
el resfriado | de verkoudheid | the cold |
el remedio | het geneesmiddel | the remedy |
el beneficio | het voordeel | the profit |
milenario | eeuwenoud | millenary |
el condimento | de smaakmaker | the condiment |
la Antigüedad | de Oudheid | the antiquity |
UNIDAD 8
P.95 | ||
la infusión | de kruidenthee | the infusion |
la digestión | de spijsvertering | the digestion |
pesado | zwaar | heavy |
la caída | de uitval | the drop |
el cabello | het haar | the hair |
eficaz | efficiënt | efficient |
la anemia | de bloedarmoede | the anaemia |
la garganta | de keel | the throat |
combatir | bestrijden | to fight |
el tónico | de tonic, lotion | the tonic |
la herida | de wond | the wound |
el estado de ánimo | de gemoedstoestand | the mood |
la molestia | de overlast | the annoyance |
doler | pijn doen | to hurt |
la enfermedad | de ziekte | the illness |
cuidar | zorgen voor | to look after |
xxxxxxxxxxxxxx | make-up verwijderen | to remove one’s makeup |
el protector solar | de zonnebrandcrème | the sun cream |
la cara | het gezicht | the face |
deber | moeten | to must |
el ojo | het oog | the eye |
la zanahoria | de wortel | the carrot |
las gafas | de bril | the glasses |
la manzanilla | de kamille(thee) | the camomile |
el labio | de lip | the lip |
regularmente | regelmatig | consistently |
fumar | roken | to smoke |
resecar | droog maken | to dry up |
envejecer | verouderen | to age |
el pelo | het haar | the hair |
el gorro | het hoofddeksel | the hat |
la mano | de hand | the hand |
el guante | de handschoen | the glove |
el jabón | de zeep | the soap |
suave | zacht | soft |
la espalda | de rug | the back |
P.96
boca abajo | voorover, hier: op de buik | face down |
de lado | op de zij | sideways |
evitar | vermijden | to avoid |
doblar | buigen | to bow |
la rodilla | de knie | the knee |
agacharse | bukken | to bend down |
fortalecer | versterken | to strengthen |
la natación | de zwemsport | the swimming |
el brazo | de arm | the arm |
el hombro | de schouder | the shoulder |
el remo | de roeisport | the rowing |
la pierna | het been | the leg |
ajustado | strak | tight |
la circulación | de (bloeds)omloop | the circulation |
el ciclismo | de wielersport | the cycling |
el pie | de voet | the foot |
la uña | de nagel | the nail |
el corte | hier: geknipt | the cut |
recto | recht | straight |
el calzado | het schoeisel | the footwear |
de pie | te voet, staand | standing |
corporal | lichaams- | corporal |
el lenguaje | de taal | the language |
la distancia | de afstand | the distance |
incómodo | ongemakkelijk | uncomfortable |
la mirada | de xxxx | the look |
sincero | eerlijk | sincere |
tocar | aanraken | to touch |
el cariño | de genegenheid | the affection |
cierto | zeker | true |
el bolsillo | de (broek)zak | the pocket |
la falta | het gebrek | the shortage |
invadir | binnendringen | to invade |
la impaciencia | het ongeduld | the impatience |
el aburrimiento | de verveling | the boredom |
occidental | westelijk | western, occidental |
el reloj | het horloge | the watch |
el signo | het teken | the sign |
P.97
hermoso | mooi | beautiful |
la capilla | de kapel | the chapel |
enriquecedor | verrijkend | enriching |
hoy en día | vandaag de dag | today, nowadays |
lento | langzaam | slow |
evidente | duidelijk, vanzelfsprekend | obvious |
estar sentado | zitten | to sit |
descansado | ontspannen, uitgerust | rested |
respirar | ademhalen | to breathe |
nervioso | nerveus | nervous |
sonreír | glimlachen | to smile |
transmitir | overbrengen | to transmit |
la alegría | de blijdschap | the happiness |
exagerar | overdrijven | to exaggerate |
frotar | wrijven | to rub |
el cuero | de huid | the skin |
cabelludo | behaard | hairy |
tratarse de | omgaan met | to deal with |
la estrella | de ster | the star |
el directivo | de leidinggevende | the executive |
pertenecer | behoren | to belong to |
el pájaro | de vogel | the bird |
recoger | meenemen | to pick up |
la infancia | de kindertijd | the childhood |
la madurez | de volwassenheid | the maturity |
P.110
P.101
tibio | lauw | lukewarm |
la característica | het kenmerk, de eigenschap | the feature |
tumbado | liggend | laid down |
el tobillo | de enkel | the ankle |
la nariz | de neus | the nose |
el vientre | de buik | the belly |
la flexión | het buigen, strekken | the flexing exercise |
mareado | misselijk | nauseous |
el estómago | de maag | the stomach |
la fiebre | de koorts | the fever |
el oído | het gehoor, oor | the hearing |
la náusea | de misselijkheid | the nausea |
enfermo | ziek | sick |
pálido | bleek | pale |
la muela | de kies | the molar |
X.00
X.000 X.000
enfadado | kwaad | angry |
la caseta | het huisje | the hut |
cambiarse de ropa | zich omkleden | to change clothes |
bañarse | gaan zwemmen | to bath |
el bañador | de zwembroek, het zwempak | the swimsuit |
la pieza | het stuk, gedeelte | the part |
P.111
P.99
el/la dentista | de tandarts | the dentist |
caliente | warm | warm |
morder | bijten | to bite |
ansioso | angstig, ongerust | anxious |
casero | huisgemaakt | home-made |
la ortiga | de brandnetel | the nettle |
la mascarilla | het masker | the face mask |
el xxxx | xx xxxxx | the anise |
machacar | fijnstampen | to crush |
xxxxxx | xxxxx (water) | to boil |
la taza | het kopje | the cup |
tapar | bedekken | to cover |
reposar | rusten | to rest |
despacio | langzaam | slowly |
la olla | de kookpot, grote pan | the pot |
P.100
proponer | voorstellen | to suggest |
dirigir | richten | to direct |
firmar | ondertekenen | to sign |
estresado | gestrest | stressed |
el balneario | het kuuroord | the spa |
P.104
según | volgens | according to |
la encuesta | de enquête | the survey |
luchar | strijden | to fight |
por supuesto | natuurlijk | of course |
la novedad | de nieuwigheid, het nieuwtje | the novelty |
el pádel | het padel (sport tussen tennis en squash) | the paddle tennis |
la raqueta | het racket | the racquet |
la década | het decennium | the decade |
originario de | afkomstig uit | native to |
minoritario | minderheids- | minority |
acuático | aquatisch | aquatic |
P.105
el mantenimiento | het onderhouden | the maintenance |
la carrera a pie | het hardlopen | the running |
Tus Palabras
UNIDAD 9
P. 106 | ||
el valor | de waarde | the value |
conservar | bewaren | to preserve |
la circunstancia | de omstandigheid | the circumstance |
el preservativo | het condoom | the condom |
el exilio | het ballingschap | the exile |
el preso | de gevangene | the prisoner |
la pena de muerte | de doodstraf | the death penalty |
aprobar | goedkeuren, toestemmen met | to approve |
la ley | de wet | the law |
la frontera | de grens | the border |
ejecutar | executeren | to execute |
el senado | de senaat | the senate |
la acogida | de ontvangst | the reception |
el exiliado | de banneling | the exiled |
la Constitución | de grondwet | the constitution |
la píldora | de pil | the pill |
emitir | uitzenden | to send out, to emit |
P.107 P.108
P.109
P.112 P.113
cultivar | kweken | to grow |
la costumbre | het gebruik, de gewoonte | the habit |
el ejemplo | het voorbeeld | the example |
parcial | gedeeltelijk | partial |
matizar | nuanceren | to nuance |
la interrupción | de onderbreking | the interruption |
P.114
la trenza | de vlecht | the plait |
rubio | blond | blonde |
el árbol | de boom | the tree |
el invento | de uitvinding | the investigation |
la aparición | de verschijning | the appearance |
la rueda | het wiel | the wheel |
la imprenta | de boekdrukkunst | the art of printing |
la xxxxxxxxx xx xxxx | de levensverwachting | the life expectancy |
la amenaza | de bedreiging | the threat |
la convivencia | het samenleven | the coexistence |
el entretenimiento | het vermaak | the entertainment |
la justicia | de gerechtigheid | the justice |
P.115
el viajero | de reiziger | the traveller |
P.120 | ||
el balsero | de vluchteling op vlotten | the boat person |
el mundial | de wereldkampioenschappen | the world championship |
el atentado | de aanslag | the attack |
X.000 | ||
xx xxxxxxxxx xxxxxxx | het Iberisch schiereiland | Iberian Peninsula |
hacia | richting | towards |
la colonia | de kolonie | the colony |
el trigo | het graan, tarwe | the wheat |
el musulmán | de moslim | the Muslim |
ocupar | bezetten | to occupy |
avanzado | geavanceerd | advanced |
poderoso | machtig | powerful |
P.117
pleno | vol, volledig | full |
la decadencia | de decadentie | the decadence |
la libertad | de vrijheid | the freedom |
Tus Palabras
UNIDAD 10
P. 118 | ||
inolvidable | onvergetelijk | unforgettable |
P.119
secuenciar | in volgorde plaatsen | to arrange in sequence |
P.121
el rebelde | de rebel | the rebel |
la causa | de oorzaak | the cause |
anochecer | schemeren, vallen van de avond | to get dark |
clave | sleutel | key |
insoportable | ondraaglijk | unbearable |
sencillamente | simpelweg | simply |
alzarse | opstijgen | to rise up |
tal vez | misschien | maybe |
la batalla | de slag, strijd | the battle |
la proposición | het voorstel | the proposal |
el cuarto | de kamer | the room |
evidentemente | duidelijk | obviously |
dispuesto | bereid | prepared |
el júbilo | de vreugde | the jubilation |
el centavo | de cent | the cent |
regresar | terugkeren | to return |
la fuerza | de kracht | the power |
el hito | de mijlpaal | the milestone |
el enfrentamiento | de confrontatie | the confrontation |
asumir | aannemen | to assume |
internarse | binnendringen | to penetrate |
liderado | geleid | controlled |
el núcleo | de kern | the nucleus |
derrotar | verslaan, xxxxxxxxxx | to defeat |
ordenar | bevelen | to order |
el bloqueo | de blokkade | to block |
autorizar | autoriseren | to authorise |
la URSS (Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas) | de Sovjet-Unie (voluit Unie van Socialistische Sovjetrepublieken) | the USSR |
renunciar | afstand doen van | to renounce |
unirse | aansluiten | to unite |
P.122
el paso | de stap | the step |
la superficie lunar | het maanoppervlak | the surface of the moon |
el terremoto | de aardbeving | the earthquake |
atrapar | vangen | to catch |
¡Qué dices! | Wat maak je me nou! | What are you saying! |
jurar | zweren | to swear |
la duda | de xxxxxxx | the doubt |
el arbusto | de struik | xxx xxxx |
desaparecer | verdwijnen | to disappear |
o sea | met andere woorden, oftewel | in other words |
supuestamente | zogenaamd | supposedly |
oculto | verborgen | hidden |
equivocarse | zich vergissen | to be wrong about something |
avanzar | vooruitgaan | to progress |
P.123
el ambiente | de sfeer | the atmosphere |
el aspecto | het uiterlijk | the appearance |
la llegada | de aankomst | the arrival |
subir | instappen | to get on |
bajar | uitstappen | to get off |
la salida | de uitgang | the exit |
entregar | hier: aangeven | to hand over |
allí | daar | overthere |
la parada | de halte | the stop |
P.124
llover | regenen | to rain |
de repente | ineens | suddenly |
quemarse | verbanden | to burn |
resultar | blijken | to turn out to be |
animadamente | geanimeerd | animatedly |
sacar | tevoorschijn halen | to get |
P.125
en mitad de | halverwege | half way |
pobre | arm | poor |
detenerse | stoppen | to stop |
ensayar | repeteren | to rehearse |
la ausencia | de afwezigheid | the absence |
P.126 | ||
la leyenda | de legende | the legend |
el incendio forestal | de bosbrand | the forest fire |
movilizar | mobiliseren | to mobilise |
el voluntario | de vrijwilliger | the voluntary |
el bombero | de brandweerman | the fireman |
el hidroavión | het water-/ blusvliegtuig | the seaplane |
tardar | duren | to take time |
apagar | doven | to switch off |
el equipo | het team | the team |
el daño | de schade | the damage |
la sorpresa | de verrassing | the surprise |
el/la submarinista | de diepzeeduik(st)er | the scuba diver |
el depósito | het reservoir | the deposit |
aclararse | ophelderen | to clear |
parar | stoppen | to stop |
el/la guardia | de politieagent(e) | the police officer |
aprovechar | gebruik maken van | to take advantage of |
huir | vluchten | to flee |
meter | zetten | to put |
negar | ontkennen | to deny |
la patrulla | de patrouille | the patrol |
propio | eigen | your own |
disponible | beschikbaar | available |
la pesca | de visserij | the fishing |
nadie | niemand | nobody |
P.127
apretar | knellen | to squeeze |
la boda | het huwelijk | the marriage |
la cremallera | de ritssluiting | the zip |
la cerilla | de lucifer | the match |
la copa | het glas | the glass |
la vela | de kaars | the candle |
la escalera | de trap | the stairs |
el ruido | het geluid | the noise |
emocionarse | geëmotioneerd raken | to be moved |
reírse | lachen | to laugh |
impactante | indrukwekkend | impressive |
P.128 | ||
oralmente | mondeling | orally |
indígena | inheems | indigenous |
el murciélago | de vleermuis | the bat |
desgraciado | erbarmelijk, schamel | miserable |
la mariposa | de vlinder | the butterfly |
desnudo | naakt | naked |
la xxxxx | xx xxxx | the feather |
el Creador | de Schepper | the Creator |
el xxx | xx xxxxx | the bird |
el modo | de manier | the manner |
bello | mooi | beautiful |
a partir de | vanaf | from |
agitar | bewegen, beroeren | to move |
el ala | de vleugel | the wing |
incluso | zelfs | even |
el arco iris | de regenboog | the rainbow |
odiar | haten | to hate |
el cielo | de hemel | the heaven |
presumir | opscheppen | to brag |
burlarse de | bespotten | to make fun of |
ofender | beledigen | to insult |
cazar | jagen | to hunt |
imaginario | imaginair, denkbeeldig | imaginary |
Tus Palabras
| ||
P.129
la yerba | het kruid | the herb |
la mate | Zuid-Amerikaanse thee | South American tea |
la luna | de maan | the moon |
la xxxx | xx xxxx | the cloud |
rosado | roze | pink |
nocturno | nachtelijk | night, nocturnal |
de pronto | ineens | suddenly |
atacar | aanvallen | to attack |
matar | doden | to kill |
la flecha | de pijl | the arrow |
instantáneamente | meteen, direct | directly |
como | aangezien | like |
recompensar | compenseren | to reward |
la fatiga | de vermoeidheid | the fatigue |
aligerar | verlichten | to lighten |