Algemene Voorwaarden Sigma Personeel & Organisatie

Algemene Voorwaarden Sigma Personeel & Organisatie

B.V. zoals gedeponeerd bij de rechtbank te Middelburg onder nummer 22/2019

A. Definities

In deze algemene voorwaarden wordt verstaan onder:

1. Bescheiden: alle door Opdrachtgever aan Opdrachtnemer ter beschikking gestelde informatie of gegevens, al dan niet ondergebracht bij derden, alsmede alle in het kader van de uitvoering van de Overeenkomst door Opdrachtnemer vervaardigde of verzamelde gegevens, alsmede alle overige informatie relevant voor de uitvoering van de Overeenkomst.

2. Gedetacheerden: de bij Opdrachtgever in het kader van de Overeenkomst gedetacheerde Medewerkers.

3. Medewerker: een natuurlijk persoon of rechtspersoon werkzaam bij of verbonden aan Opdrachtnemer al dan niet op grond van een arbeidsovereenkomst.

4. Opdrachtgever: de contractspartij van Opdrachtnemer.

5. Opdrachtnemer: Sigma Personeel & Organisatie B.V., ook handelend onder de naam ‘Sigma’.

6. Overeenkomst: de contractuele verhouding tussen Opdrachtgever en Opdrachtnemer.

7. Partijen: Opdrachtgever en Opdrachtnemer gezamenlijk.

B. Toepasselijkheid algemene voorwaarden

1. Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op iedere bestaande en toekomstige Overeenkomst, tenzij Partijen schriftelijk anders overeenkomen.

2. Afwijkingen van, en aanvullingen op, deze algemene voorwaarden zijn slechts geldig indien uitdrukkelijk en schriftelijk overeengekomen. In het geval deze algemene voorwaarden en de door Opdrachtgever ondertekende offerte/opdrachtbevestiging onderling tegenstrijdige bepalingen bevatten, gelden de in de offerte/opdrachtbevestiging opgenomen bepalingen.

C. Offertes

1. Een door Opdrachtnemer uitgebrachte offerte is geldig gedurende 30 dagen, tenzij anders is aangegeven in de offerte. Offertes kunnen door Opdrachtnemer tot uiterlijk 5 werkdagen na aanvaarding door Opdrachtgever worden herroepen.

2. Offertes van Opdrachtnemer zijn mede gebaseerd op informatie die door Opdrachtgever is verstrekt. Opdrachtgever staat er voor in dat deze informatie juist is, en een volledig beeld biedt van hetgeen de uitvoering van de opdracht in zal houden.

D. Totstandkoming Overeenkomst

1. Een Overeenkomst komt eerst tot stand en vangt aan op het moment dat de door de Opdrachtgever ondertekende offerte door Xxxxxxxxxxxxx retour is ontvangen en Opdrachtnemer de aldus aanvaarde offerte niet binnen 5 werkdagen na ontvangst heeft xxxxxxxxx, dan wel op het moment dat de door Partijen getekende opdrachtbevestiging door Opdrachtnemer retour is ontvangen, dan wel op het moment dat door Opdrachtnemer daadwerkelijk aangevangen is met het uitvoeren van de door Opdrachtgever gegeven opdracht.

2. Xxxxxxxxx en/of telefonisch gemaakte afspraken zijn voor Opdrachtnemer slechts bindend indien Opdrachtnemer deze afspraken schriftelijk heeft bevestigd.

3. Alle Overeenkomsten worden, met terzijdestelling van de artikelen 7:404 BW en 7:407 lid 2 BW, uitsluitend aanvaard en uitgevoerd door Opdrachtnemer.

4. De Overeenkomst wordt aangegaan voor onbepaalde tijd, tenzij uit de inhoud, aard of strekking van de verleende opdracht voortvloeit dat de Overeenkomst voor bepaalde tijd is aangegaan.

E. Uitvoering Overeenkomst

1. Opdrachtnemer voert de Overeenkomst uit naar beste kunnen. Opdrachtnemer bepaalt de wijze waarop de Overeenkomst wordt uitgevoerd en door welke Medewerkers, doch houdt hierbij zoveel mogelijk rekening met de wensen van Opdrachtgever. Opdrachtnemer heeft het recht bepaalde werkzaamheden, zonder (voorafgaande) kennisgeving aan Opdrachtgever, te laten verrichten door derden.

2. Opdrachtgever verleent hierbij aan Opdrachtnemer onherroepelijke volmacht om in zijn naam derden in te schakelen voor het verrichten van werkzaamheden in het kader van de Overeenkomst.

3. Het gebruik van titels door Medewerkers dient slechts ter aanduiding van de deskundigheid van de desbetreffende personen. Medewerkers die de titel Registeraccountant (RA) of Accountant-administratieconsulent (AA) voeren, treden niet op als (controlerend) accountant, tenzij dit schriftelijk is overeengekomen.

4. Indien Partijen zijn overeengekomen dat de Overeenkomst in fasen zal worden uitgevoerd kan Opdrachtnemer de uitvoering van de onderdelen die tot een volgende fase behoren opschorten, totdat Opdrachtgever de resultaten van de daaraan voorafgaande fase schriftelijk heeft goedgekeurd.

F. Gegevens Opdrachtgever

1. Opdrachtgever is gehouden om alle Bescheiden welke Opdrachtnemer naar zijn oordeel nodig heeft, of waarvan Opdrachtgever redelijkerwijs behoort te begrijpen dat deze noodzakelijk zijn, voor het correct uitvoeren van de Overeenkomst, tijdig in de door Opdrachtnemer gewenste vorm en op de door Opdrachtnemer gewenste wijze ter beschikking te stellen. Het staat Opdrachtgever echter te allen tijde vrij om Bescheiden fysiek aan te leveren. Opdrachtgever staat in voor de volledigheid en juistheid van de verstrekte Bescheiden, ook indien deze van derden afkomstig zijn.

2. Opdrachtgever vrijwaart Opdrachtnemer tegen schade, waaronder aanspraken van derden, die het gevolg is van onjuiste of onvolledige Bescheiden.

3. Opdrachtnemer heeft het recht de uitvoering van de Overeenkomst op te schorten tot het moment dat Opdrachtgever aan de in dit artikel genoemde verplichtingen heeft voldaan.

4. Voor rekening en risico van Opdrachtgever zijn de door Opdrachtnemer gemaakte extra kosten en uren, alsmede de overige schade die Opdrachtnemer lijdt, vanwege het niet, niet tijdig of niet behoorlijk verschaffen door Opdrachtgever van voor de uitvoering van de Overeenkomst noodzakelijke Bescheiden.

5. Indien en voor zover Opdrachtgever dat verzoekt, worden de door Opdrachtgever ter beschikking gestelde Bescheiden, behoudens voor zover de situatie zich

	voordoet als bedoeld in artikel P, op zijn kosten aan hem		a. op grond van geldende wet- en regelgeving verplicht
	geretourneerd.		kan zijn om bepaalde, in die wet- en regelgeving
			omschreven en tijdens de uitvoering van de
G.	Arbeidsomstandigheden en werktijden		Overeenkomst bekend geworden, transacties te
	Gedetacheerden		melden aan de daarvoor van overheidswege ingestelde
1.	Opdrachtgever wordt in de zin van de		autoriteiten;
	Arbeidsomstandighedenwet aangemerkt als werkgever van		b. op grond van geldende wet- en regelgeving in bepaalde
	Gedetacheerden. Vanwege deze hoedanigheid is		situaties een fraudemelding zal moeten doen;
	Opdrachtgever gehouden de werkzaamheden van		c. krachtens geldende wet- en regelgeving verplicht kan
	Gedetacheerden te doen plaatsvinden met inachtneming		zijn om een onderzoek naar de (identiteit van)
	van de bij of krachtens die wet gestelde eisen.		Opdrachtgever te doen.
2.	Uit dien hoofde zal Opdrachtgever aan alle geldende	3.	Opdrachtnemer sluit iedere aansprakelijkheid uit voor
	veiligheidseisen voldoen ten aanzien van de ruimten waarin		schade die Opdrachtgever lijdt ten gevolge van het door
	en ten aanzien van de zaken waaraan of waarmee		hem (Opdrachtnemer) voldoen aan de voor hem geldende
	Gedetacheerden werken of waarvan Gedetacheerden		gedrags- en beroepsregelgeving.
	gebruik kunnen maken.	4.	Opdrachtnemer is, behoudens verplichtingen die de wet op
3.	Indien Opdrachtgever zijn verplichtingen zoals vermeld in		hem legt tot openbaarmaking van bepaalde gegevens,
	de eerste twee leden van dit artikel niet of niet voldoende is		verplicht tot geheimhouding tegenover derden die niet bij
	nagekomen, is hij aansprakelijk voor door Gedetacheerden		de uitvoering van de Overeenkomst zijn betrokken, van alle
	danwel Opdrachtgever geleden schade.		informatie van vertrouwelijke aard die hem door
4.	Opdrachtgever zal Opdrachtnemer vrijwaren tegen alle		Opdrachtgever ter beschikking is gesteld en de door
	aanspraken van Xxxxxxxxxxxxxx uit hoofde van artikel		verwerking daarvan verkregen resultaten.
	7:658 BW.	5.	Opdrachtnemer is niet gerechtigd de informatie die hem
5.	Opdrachtgever krijgt van Opdrachtnemer het recht om		door Opdrachtgever ter beschikking is gesteld aan te
	Gedetacheerden gedurende het overeengekomen aantal		wenden voor een ander doel dan waarvoor zij werd
	uur per week voor zich te laten werken, volgens bij		verkregen. Hierop wordt echter een uitzondering gemaakt
	Opdrachtgever gebruikelijke werktijden. Behoudens voor		in het geval Opdrachtnemer partij is in een juridische
	zover Partijen schriftelijk anders overeenkomen, zullen de		procedure waarin deze stukken van belang kunnen zijn.
	werktijden altijd vallen van maandag tot en met vrijdag		Tevens geldt een uitzondering voor statistische of
	tussen 08.00 uur en 18.00 uur. Indien Gedetacheerden op		vergelijkbare doeleinden, mits die uitkomsten niet te
	parttime basis worden ingezet, dient Opdrachtgever		herleiden zijn tot informatie betreffende individuele
	rekening te houden met een zo efficiënt mogelijke invulling		Opdrachtgevers.
	van de uren, te weten hele dagen of volledige	6.	Opdrachtnemer zal zijn verplichtingen op grond van dit
	ochtenden/middagen.		artikel opleggen aan alle door hem ingeschakelde
			Medewerkers en derden.
H.	Verbod overname Xxxxxxxxxxxxxx en andere	7.	Behoudens voor zover Partijen schriftelijk anders
	Medewerkers		overeenkomen, onthoudt Opdrachtgever zich tijdens de
1.	Het is Opdrachtgever en daaraan gelieerde ondernemingen		uitvoering van de Overeenkomst van het verlenen van
	gedurende de looptijd van de Overeenkomst en een		opdrachten aan derden, die soortgelijk zijn aan de
	periode van 12 maanden na beëindiging van de		opdracht(en) verleend aan Opdrachtnemer.
	Overeenkomst, zonder voorafgaande schriftelijke
	toestemming van Opdrachtnemer, niet toegestaan op	J.	Intellectuele eigendom
	(in)directe wijze een arbeidsverhouding aan te gaan met	1.	Het uitvoeren van de Overeenkomst door Opdrachtnemer
	Gedetacheerden en andere Medewerkers.		houdt niet in dat overdracht aan Opdrachtgever plaatsvindt
2.	Xxxxxxx van overtreding van het gestelde in het eerste lid		van intellectuele eigendomsrechten die bij Opdrachtnemer
	van dit artikel is Opdrachtgever aan Opdrachtnemer een		rusten. Alle intellectuele eigendomsrechten die ontstaan
	redelijke vergoeding als bedoeld in art. 9a WAADI		tijdens, of voortvloeien uit, de uitvoering van de
	verschuldigd van € 30.000,- excl. BTW, onverminderd het		Overeenkomst behoren toe aan Opdrachtnemer.
	recht van Opdrachtnemer om in plaats van deze	2.	Het is Opdrachtgever uitdrukkelijk verboden om producten
	vergoeding volledige schadevergoeding van Opdrachtgever		(waaronder voortbrengselen van de geest) waarin
	te vorderen voor zover de werkelijk geleden schade deze		intellectuele eigendomsrechten van Opdrachtnemer zijn
	vergoeding te boven gaat.		vervat, dan wel producten waarop intellectuele
			eigendomsrechten rusten met betrekking tot het gebruik
I.	Gedrags- en beroepsregelgeving, geheimhouding en		waarvan Opdrachtnemer gebruiksrechten heeft verworven,
	exclusiviteit		te verveelvoudigen, te openbaren of te exploiteren.
1.	Opdrachtnemer voert de Overeenkomst uit met	3.	Het is Opdrachtgever niet toegestaan de in het vorige lid
	inachtneming van de voor hem geldende gedrags- en		genoemde producten zonder voorafgaande schriftelijke
	beroepsregels. Opdrachtgever verleent telkens en volledig		toestemming van Xxxxxxxxxxxxx aan derden ter hand te
	medewerking aan de verplichtingen die voor		stellen, anders dan ter inwinning van een deskundig
	Opdrachtnemer voortvloeien uit de toepasselijke gedrags-		oordeel omtrent de uitvoering van de Overeenkomst door
	en beroepsregelgeving.		Opdrachtnemer.
2.	Opdrachtgever is ermee bekend dat Opdrachtnemer onder
	meer, doch niet uitsluitend:

K. Financiële beloning

1. Het honorarium van Opdrachtnemer is niet afhankelijk van de uitkomst van de aan Opdrachtnemer verleende opdracht, wordt berekend aan de hand van de standaard door Opdrachtnemer gehanteerde uurtarieven, en is – tenzij Partijen een vast honorarium zijn overeengekomen – verschuldigd naar mate door Xxxxxxxxxxxxx werkzaamheden ten behoeve van Opdrachtgever zijn verricht.

2. Het honorarium ziet alleen op de door Opdrachtnemer bestede tijd, en omvat niet de overige kosten die Opdrachtnemer aan Opdrachtgever in rekening brengt zoals onkosten, declaraties van door Opdrachtnemer ingeschakelde derden en dergelijke.

3. Opdrachtnemer is gerechtigd aan het begin van ieder kalenderjaar de door hem gehanteerde uurtarieven aan te passen. Voorts mag Opdrachtnemer een eventueel overeengekomen vast honorarium verhogen indien blijkt dat de oorspronkelijk overeengekomen dan wel verwachte hoeveelheid werk in zodanige mate afwijkt van de werkelijke hoeveelheid werk, terwijl dat niet toerekenbaar is aan Opdrachtnemer, dat in redelijkheid niet van hem kan worden verlangd de werkzaamheden te verrichten tegen het oorspronkelijk overeengekomen honorarium.

4. Indien Opdrachtgever een door Opdrachtnemer aangekondigde verhoging van het vaste honorarium niet wenst te aanvaarden, is hij gerechtigd de Overeenkomst schriftelijk op te zeggen tegen de datum waarop de prijsaanpassing in werking zou treden.

5. Naast het in het eerste lid van dit artikel bedoelde honorarium, kunnen Partijen ook een succesvergoeding overeenkomen, die afhankelijk is van de uitkomst van de aan Opdrachtnemer verleende opdracht.

6. Opdrachtnemer heeft vóór aanvang van zijn werkzaamheden en tussentijds het recht de uitvoering van zijn werkzaamheden op te schorten tot het moment dat Opdrachtgever een door Opdrachtnemer naar redelijkheid en billijkheid bepaald voorschot voor de te verrichten werkzaamheden heeft betaald, dan wel daarvoor zekerheid heeft gesteld.

L. Betaling

1. Betaling van Opdrachtnemers facturen dient te geschieden binnen 30 dagen na factuurdatum. Verrekening door Opdrachtgever uit welken hoofde dan ook is uitgesloten.

2. Indien Opdrachtgever niet binnen de in het vorige lid genoemde termijn heeft betaald, is hij van rechtswege in verzuim en heeft Opdrachtnemer het recht aan Opdrachtgever de wettelijke handelsrente in rekening te brengen tot aan de dag der algehele voldoening, één en ander onverminderd de verdere rechten die Opdrachtnemer heeft.

3. In geval Opdrachtgever enige verplichting onder een Overeenkomst niet nakomt, zal Opdrachtgever aansprakelijk zijn voor alle kosten die Opdrachtnemer in redelijkheid maakt ten einde te bereiken dat Opdrachtgever zijn verplichtingen alsnog nakomt. Buitengerechtelijke kosten worden geacht tenminste 15% van het in totaal gevorderde bedrag uitgezonderd de buitengerechtelijke kosten zelf te bedragen. Echter, indien Opdrachtgever een natuurlijk persoon is die niet handelt in de uitoefening van zijn beroep of bedrijf, zullen de buitengerechtelijke incassokosten worden berekend met inachtneming van het

“Besluit vergoeding voor buitengerechtelijke incassokosten” gedateerd 27 maart 2012.

4. In geval van een gezamenlijk gegeven opdracht zijn Opdrachtgevers, voor zover de werkzaamheden ten behoeve van de gezamenlijke Opdrachtgevers zijn verricht, hoofdelijk aansprakelijk voor de betaling van Opdrachtnemers facturen.

M. Reclame en (verval)termijnen

1. Klachten met betrekking tot verrichte werkzaamheden en/of een verzonden factuur dienen binnen 14 dagen na voltooiing van de werkzaamheden en/of de verzenddatum van de factuur waar de klacht betrekking op heeft schriftelijk bij Opdrachtnemer te worden ingediend. Indien Opdrachtgever aantoont dat hij het gebrek redelijkerwijs niet eerder heeft kunnen ontdekken, dient een klacht binnen 14 dagen na ontdekking van het gebrek te worden ingediend.

2. Indien Opdrachtgever niet tijdig heeft gereclameerd, verliest Opdrachtgever alle eventuele rechten en bevoegdheden ter zake de niet tijdig gemelde gebreken in de verrichte werkzaamheden en/of verzonden factuur.

3. Een reclame als in het eerste lid van dit artikel bedoeld, schort de betalingsverplichting van Opdrachtgever niet op.

4. Vorderingsrechten en andere bevoegdheden van Opdrachtgever uit welke hoofde ook in verband met de uitvoering van de Overeenkomst, vervallen in ieder geval één jaar na het moment waarop Opdrachtgever bekend werd of redelijkerwijs bekend kon zijn met het bestaan van deze rechten en bevoegdheden.

5. Termijnen waarbinnen werkzaamheden door Opdrachtnemer dienen te zijn afgerond, zijn slechts te beschouwen als een fatale termijn indien dit uitdrukkelijk, schriftelijk tussen Partijen is overeengekomen.

N. Aansprakelijkheid en vrijwaring

1. Opdrachtnemer is niet aansprakelijk voor schade van Opdrachtgever, van welke aard ook, veroorzaakt doordat Opdrachtgever aan Opdrachtnemer onjuiste en/of onvolledige en/of door middel van elektronische communicatiemiddelen Bescheiden heeft verstrekt of laten verstrekken. Indien en voor zover Opdrachtgever schade lijdt doordat Xxxxxxxxxx op verzoek van Opdrachtnemer door middel van elektronische communicatiemiddelen zijn verstrekt, en deze schade aan Opdrachtnemer toerekenbaar is, zal Opdrachtnemer op deze bepaling geen beroep doen.

2. Opdrachtnemer is niet aansprakelijk voor enige vorm van gevolgschade, waaronder mede begrepen, doch niet uitsluitend, gederfde winst, gemiste besparingen en schade door bedrijfsstagnatie.

3. Opdrachtnemer is jegens Opdrachtgever uitsluitend aansprakelijk voor schade die het rechtstreekse gevolg is van een (samenhangende serie van) toerekenbare tekortkoming(en) in de uitvoering van de Overeenkomst.

4. Opdrachtnemers aansprakelijkheid zal beperkt zijn tot het bedrag dat door de aansprakelijkheidsverzekeraars van Opdrachtnemer wordt uitgekeerd, vermeerderd met het eventueel door Opdrachtnemer uit hoofde van zijn aansprakelijkheidsverzekering te dragen eigen risico. Indien onder de aansprakelijkheidsverzekering, om welke reden dan ook, niet wordt uitgekeerd, dan zal de aansprakelijkheid van Opdrachtnemer in ieder geval

beperkt zijn tot het beloop van het voor de uitvoering van de Overeenkomst in rekening gebrachte honorarium. Indien de Overeenkomst een overeenkomst betreft met een looptijd van meer dan één jaar, dan wordt laatstbedoeld bedrag gesteld op het bedrag dat in de 12 maanden voorafgaand aan het ontstaan van de schade aan honorarium aan Opdrachtgever in rekening is gebracht.

5. Op schriftelijk verzoek van Opdrachtgever zal Opdrachtnemer een kopie van de polis(voorwaarden) aan Opdrachtgever toezenden.

6. Bij het inschakelen van derden door Opdrachtnemer, zal Opdrachtnemer steeds de nodige zorgvuldigheid in acht nemen. Opdrachtnemer is echter voor eventuele tekortkomingen van deze derden nimmer aansprakelijk.

7. Ook wanneer schade die verband houdt met de uitvoering van de Overeenkomst aanleiding geeft tot een vordering die niet op de Overeenkomst is gegrond, kan Opdrachtnemer zich beroepen op de bepalingen van deze algemene voorwaarden en de Overeenkomst.

8. De in dit artikel opgenomen beperkingen van aansprakelijkheid zijn niet van toepassing indien en voor zover sprake is van opzet of bewuste roekeloosheid van de met de leiding van het bedrijf van Opdrachtnemer belaste personen.

9. Opdrachtgever vrijwaart Opdrachtnemer tegen alle aanspraken van derden (Medewerkers en door Opdrachtnemer ingeschakelde derden daaronder begrepen) die in verband met de uitvoering van de Overeenkomst schade lijden die het gevolg is van het handelen of nalaten van Opdrachtgever of van onveilige situaties in diens bedrijf of organisatie.

10. Opdrachtnemer vrijwaart Opdrachtgever tegen alle aanspraken van Xxxxxxxxxxxxxx betreffende loon en/of emolumenten.

11. Op de bedingen in deze algemene voorwaarden en in de Overeenkomst kunnen, naast Opdrachtnemer, ook Medewerkers en door Opdrachtnemer in het kader van de Overeenkomst ingeschakelde derden een beroep doen.

O. Overmacht

1. Indien Opdrachtnemer zijn verplichtingen uit de Overeenkomst niet, niet tijdig of niet behoorlijk kan nakomen tengevolge van een hem niet toerekenbare oorzaak, waaronder mede begrepen ziekte of verhindering van Medewerkers en technische storingen, worden die verplichtingen opgeschort tot het moment dat Opdrachtnemer alsnog in staat is deze op de overeengekomen wijze na te komen.

2. Opdrachtnemer heeft ook het recht zich op overmacht te beroepen, indien de omstandigheid die (verdere) nakoming verhindert, intreedt nadat Opdrachtnemer zijn verplichtingen had moeten nakomen.

3. Indien de periode, waarin door overmacht nakoming van de verplichtingen door Opdrachtnemer niet mogelijk is, langer duurt dan 2 maanden, zijn Opdrachtgever en Opdrachtnemer bevoegd de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk en met onmiddellijke ingang schriftelijk op te zeggen, zonder dat er in dat geval een verplichting tot schadevergoeding bestaat. Wel behoudt Opdrachtnemer aanspraak op vergoeding van de tot dan toe verrichte werkzaamheden.

P. Opschortingsrecht

Opdrachtnemer is bevoegd om na een zorgvuldige belangenafweging de nakoming van zijn verplichtingen op te schorten, waaronder begrepen de afgifte van Bescheiden of andere zaken aan Opdrachtgever of derden, tot op het moment dat al zijn opeisbare vorderingen door of namens Opdrachtgever volledig zijn voldaan.

Q. Opzegging

1. Partijen kunnen te allen tijde (tussentijds) de Overeenkomst schriftelijk opzeggen met inachtneming van een opzegtermijn van 30 dagen.

2. Indien tot (tussentijdse) opzegging wordt overgegaan door Opdrachtgever, heeft Xxxxxxxxxxxxx niet alleen recht op vergoeding van de tot dan toe verrichte werkzaamheden, doch ook op vergoeding van het aan zijn zijde ontstane en aannemelijk te maken bezettingsverlies, alsmede op vergoeding van overige kosten die hij reeds heeft gemaakt of nog zal maken voor zover annulering of voorkoming daarvan niet meer mogelijk is.

R. Toepasselijk recht en forumkeuze

1. Op de Overeenkomst is Nederlands recht van toepassing.

2. Alle geschillen die verband houden met de Overeenkomst worden uitsluitend beslecht door de bevoegde Nederlandse rechter.

S. Vertalingen en wijziging

In geval van verschillen tussen de Nederlandse tekst van deze algemene voorwaarden en vertalingen daarvan, prevaleert de Nederlandse tekst. Opdrachtnemer is bevoegd deze algemene voorwaarden te wijzigen.

Wijzigingen treden in werking na aankondiging, op het aangekondigde tijdstip van inwerkingtreding.