Definities:
Definities:
Algemene Voorwaarden: de onderhavige algemene voorwaarden van Vigor. Dienst(en): de door Vigor uit hoofde van de Overeenkomst te leveren dienst(en), waaronder begrepen het aanbieden van een EVC-traject.
Ervaringscertificaat: het eindrapport van een EVC-procedure ter erkenning van de door de Opdrachtgever gespecificeerde (eerder) verworven competenties, dat aan het einde van de EVC-traject door Vigor aan de Opdrachtgever wordt verstrekt. Ervaringsprofiel: de einduitslag van een competentiewaardering met een eindver- slag, een commercieel CV en een persoonlijk loopbaanadvies voor de Opdrachtge- ver, opgesteld door Vigor op basis van de uitslag van het assessment en het eind- gesprek, ook wel aangeduid als ‘EVC-compact’.
EVC-traject: het, via opbouw van portfolio en assessments bepalen van verworven competenties die zijn opgedaan tijdens eerdere werkervaring of gevolgd opleidin- gen, zoals neergelegd in een Ervaringscertificaat.
Intellectuele Eigendomsrechten: alle intellectuele eigendomsrechten, waaronder be- grepen maar daartoe niet beperkt auteursrechten en knowhow, rechten met een- zelfde en soortgelijk effect of aard als de hiervoor genoemde rechten en overige rech- ten die voortvloeien uit het Ervaringsprofiel.
Opdrachtgever: de natuurlijk persoon of rechtspersoon die met Xxxxx contracteert
c.q. beoogt te contracteren.
Offerte: elk schriftelijk aanbod van Vigor aan Opdrachtgever tot het aangaan van een Overeenkomst.
Overeenkomst: iedere Overeenkomst die tussen Vigor en Opdrachtnemer tot stand komt, elke wijziging daarvan of aanvulling daarop. Onder Overeenkomst wordt te- vens begrepen de Overeenkomst die voortvloeit uit een (raam)Overeenkomst tus- sen Partijen.
Partijen: Vigor en Opdrachtgever gezamenlijk.
Vigor: de besloten vennootschap Vigor b.v. statutair gevestigd te Amstelveen en kantoorhoudende aan te (1186 ZM) aan de Xxxxxxxx 00, ingeschreven bij de Ka- mer van Koophandel onder nummer 64129489.
Artikel 1: Toepasselijkheid
1. Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle Overeenkomsten met Vigor en/of rechtsverhoudingen waar Xxxxx bij betrokken is. Deze Algemene Voorwaarden zijn ook van toepassing op de levering van Diensten die Vigor door een derde laat leveren, behoudens andersluidende afspraak.
2. Deze Algemene Voorwaarden gelden eveneens voor eventuele nadere of ver- volg-Overeenkomsten tussen Vigor en Opdrachtgever. Opdrachtgever wordt geacht hiermee akkoord te zijn gegaan bij het aangaan van de Overeenkomst.
3. De toepasselijkheid van voorwaarden van de Opdrachtgever wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen.
4. Afwijkingen van deze Algemene Voorwaarden zijn slechts geldig indien deze uitdrukkelijk schriftelijk door Partijen zijn overeengekomen. In dat geval prevale- ren de uitdrukkelijk overeengekomen afwijkende bepalingen.
5. Indien Vigor bij één of meerdere Overeenkomsten met Opdrachtgever afwijkt van deze Algemene Voorwaarden houdt dit niet in dat deze afwijking tevens geldt voor eerdere of latere Overeenkomsten tussen Vigor en Opdrachtgever.
6. Indien Vigor niet steeds strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden en/of de Overeenkomst verlangt, betekent dit niet dat de bepalingen daarvan niet van toepassing zijn, of dat Vigor in enigerlei mate het recht zou verliezen om in an- dere gevallen de strikte naleving van de bepalingen van deze Algemene Voor- waarden en/of de Overeenkomst te verlangen.
7. Indien één of meerdere bepalingen in deze Algemene Voorwaarden op enig moment geheel of gedeeltelijk nietig zijn of vernietigd worden, dan blijft het ove- rige in deze Algemene Voorwaarden bepaalde volledig van kracht. Partijen zul- len alsdan in overleg treden teneinde nieuwe bepalingen ter vervanging van de nietige of vernietigde bepalingen overeen te komen, die aansluiten bij de bedoe- ling die Partijen hadden bij het opstellen van de nietige of vernietigde bepaling.
8. Vigor is gerechtigd om wijzigingen in haar Algemene Voorwaarden aan te bren- gen.
Artikel 2: totstandkoming Overeenkomst
1. Alle Offertes van Vigor zijn vrijblijvend en kunnen door haar steeds worden herroepen, ook indien zij een termijn voor aanvaarding bevatten. Indien de Of- ferte geen termijn van aanvaarding bevat, geldt dat de Offerte na 8 dagen au- tomatisch komt te vervallen. Onverminderd het voorgaande, kan Vigor een Of- ferte die door Opdrachtgever is aanvaard te allen tijde binnen 3 werkdagen na de aanvaarding door Opdrachtgever herroepen door middel van een daartoe strekkende schriftelijke mededeling aan Opdrachtgever.
2. De van de Offerte deel uitmakende documenten en informatie zijn zo nauw- keurig mogelijk doch vrijblijvend opgesteld. Deze worden slechts bij wijze van aanduiding aan de Opdrachtgever verstrekt en zijn op geen enkele wijze bin- dend voor Vigor. Voornoemde bescheiden zijn en blijven bovendien (intellec- tueel) eigendom van Vigor.
3. Vigor kan niet aan haar Offerte worden gehouden indien de Opdrachtgever redelijkerwijs kan begrijpen dat de Offerte dan wel een onderdeel daarvan, een kennelijke vergissing of verschrijving bevat.
4. Xxxxx kan onderhandelingen over een nog tot stand te komen Overeenkomst op ieder gewenst moment afbreken zonder daardoor schadeplichtig te zijn je- gens Opdrachtgever. In dat geval kan de Opdrachtgever nimmer verlangen dat verder wordt onderhandeld dan wel dat Vigor een vergoeding betaalt voor eventueel gemaakte kosten en/of eventueel geleden of nog te lijden schade.
5. Een Overeenkomst komt tot stand:
a. op het moment dat de Opdrachtgever de Offerte van Vigor schriftelijk aanvaardt behoudens in geval van herroeping door Vigor binnen in lid 1 genoemde termijn;
b. indien Opdrachtgever een opdracht plaatst bij Vigor (zonder dat deze is voorafgegaan door een Offerte) wordt de Overeenkomst geacht tot stand te zijn gekomen, wanneer de opdracht door Xxxxx schriftelijk is bevestigd of wanneer Xxxxx met de uitvoering van de opdracht is begonnen en Vi- gor dit aan Opdrachtgever heeft laten weten. De Opdrachtgever is niet gerechtigd een opdracht, ook niet als deze nog niet is aanvaard door Vigor, te herroepen. Xxxxx heeft ten allen tijde het recht een opdracht niet te accepteren;
c. in geval van een door beide Partijen schriftelijk ondertekende overeen- komst.
d. Indien Opdrachtgever een aanmeldingsformulier ondertekend aan Vigor retour stuurt.
6. Indien Opdrachtgever zich via e-mail, de website van Vigor of anderszins aan- meldt, inschrijft of zijn interesse kenbaar maakt voor een EVC-traject, respec- tievelijk de door Vigor aangeboden diensten, dan wordt deze aanmelding be- schouwd als verzoek tot het uitbrengen van een Offerte. De definitieve aan- melding middels het aanmeldingsformulier geldt als overeenkomst.
Artikel 3: Uitvoering overeenkomst
1. Op Vigor rust bij het uitvoeren van de Diensten slechts een inspanningsverbintenis en nimmer een resultaatsverbintenis. Door Vigor wordt derhalve geen garantie gege- ven met betrekking tot het resultaat van de door Vigor geleverde dienst.
2. Xxxxx zal haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst en daaruit voort- vloeiende Diensten met de vereiste zorgvuldigheid en expertise vervullen, die van een redelijk handelend en vakbekwaam opdrachtnemer verwacht mag wor- den, een en ander beoordeeld naar de aard van de betreffende verplichtingen
c.q. Diensten.
3. Opdrachtgever is gehouden alle gegevens en bescheiden, die Vigor naar haar oordeel nodig heeft voor het uitvoeren van de Overeenkomst, alsmede de ge- gevens en informatie waarvan Opdrachtgever redelijkerwijs wist of behoorde weten dat Xxxxx die nodig heeft voor de correcte uitvoering van de Overeen- komst respectievelijk de Diensten, tijdig en in de gewenste vorm en op de ge- wenste wijze aan Vigor ter beschikking te stellen.
4. Opdrachtgever is verplicht de met de uitvoering van de Diensten belaste professional adequate werkruimte en informatie en technische hulpmiddelen, nodig voor de juiste uitvoering van de Diensten, ter beschikking te stellen.
5. De Opdrachtgever staat jegens Vigor in voor de juistheid, volledigheid, betrouw- baarheid en rechtmatigheid van de aan Vigor beschikking gestelde gegevens en bescheiden. Het voorgaande geldt ook indien deze via derden worden ver- strekt of van derden afkomstig zijn.
Artikel 5: Professional
1. Xxxxx behoudt zich te allen tijde het recht de professional, die door haar met de uit- voering van de Diensten is belast, door een ander te vervangen, mits die professional minimaal dezelfde of meer expertise heeft..
Artikel 6: Veiligheid en privacy
1. Xxxxx zal zich houden aan de haar naar behoren medegedeelde voorschriften van Opdrachtgever op het gebied van veiligheid en zal haar professionals dienovereen- komstig instrueren.
2. Indien door Vigor in verband met (het uitvoeren van) de Overeenkomst per- soonsgegevens worden verwerkt, is hierop het bepaalde in de privacy policy van toepassing, waarvan de meest recente versie (onder meer) vindbaar is op de website van Vigor.
Artikel 7: Geheimhouding
1. Xxxxx verbindt zich tot geheimhouding van alle in het kader van de Overeenkomst omtrent het bedrijf van Opdrachtgever ontvangen gegevens en verplicht zich de door haar ingezette professionals eenzelfde geheimhoudingsplicht op te leggen.
2. Opdrachtgever is ermee bekend en stemt ermee in dat de in het kader van het EVC- onderzoek verkregen informatie en uitslagen, waaronder het Ervaringsprofiel, enkel na toestemming van de betreffende kandidaat met Opdrachtgever (kunnen) worden gedeeld.
Artikel 8: Rechten van industriële of intellectuele eigendom
1. Vigor is exclusief rechthebbende op alle Intellectuele Eigendomsrechten.
2. Indien Opdrachtgever aan al zijn verplichtingen op grond van de Overeenkomst jegens Vigor heeft voldaan, waaronder begrepen maar daartoe niet beperkt de betalingsverplichtingen, worden de Intellectuele Eigendomsrechten (bij voor- baat) overgedragen en geleverd aan Opdrachtgever, welke deze overdracht en levering (bij voorbaat) aanvaardt, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.
3. Opdrachtgever zal de Intellectuele Eigendomsrechten alleen gebruikten voor het overeengekomen doel en zal geen aanpassingen in de Intellectuele Eigen- domsrechten (doen) bewerkstelligen zonder voorafgaande schriftelijke toestem- ming van Vigor. Het is Opdrachtgever niet toegestaan licenties te vertrekken aan derden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Vigor.
4. Een overdracht van Intellectuele Eigendomsrechten zoals bedoeld in dit artikel tast het recht van Vigor niet aan om de aan die Intellectuele Eigendomsrechten ten grondslag liggende onderdelen, algemene beginselen, kennis, ideeën, ont- werpen, standaarden en dergelijke zonder enige beperking voor andere doelen te gebruiken en/of te exploiteren voor haarzelf of voor derden.
Artikel 9: Prijzen en facturen
1. Opdrachtgever is aan Vigor een vergoeding verschuldigd in verband met de gele- verde Diensten op grond van de Overeenkomst verrichte volgens de navolgende be- palingen.
2. De Diensten zullen worden doorberekend tegen (1) hetzij een vastgestelde totaalprijs,
(2) hetzij tegen een dagdeeltarief (= 4 werkuren) of aantal besteedde uren maal uurta- rief, e.e.a. zoals overeengekomen in de Overeenkomst. In het geval de Overeenkomst gebaseerd is op het dagdeeltarief, zal bij werkzaamheden op een gedeelte van het dagdeel steeds minimaal een halve dag in rekening worden gebracht. De tarieven zijn exclusief reis- en verblijfskostenvergoeding en BTW.
3. Overeengekomen tarieven gelden voor werkzaamheden gedurende kantooruren (uren tussen 8.30 en 17.00) op werkdagen (kalenderdagen, behoudens weekeinden en al- gemeen erkende feestdagen, waarop werkzaamheden zullen worden verricht).
4. Indien de uitvoering van de Overeenkomst het noodzakelijk maakt dat de professional reist, zal een vaste reiskosten vergoeding in rekening gebracht worden conform de af- spraken zoals opgenomen in de Overeenkomst.
5. Overeengekomen tarieven kunnen door Vigor ten hoogste eenmaal per half jaar worden gewijzigd door toezending aan Opdrachtgever van een nieuwe ta- rievenlijst ten minste een maand voor de datum met ingang waarvan die van toepassing zal worden. Indien de Opdrachtgever een consument is, heeft de Opdrachtgever in geval van een tariefverhoging (die plaatsvindt binnen 3 maanden na het sluiten van de Overeenkomst) het recht om de overeenkomst op te zeggen.
6. Alle facturen van Vigor dienen, tenzij anders overeengekomen, uiterlijk 14 da- gen na factuurdatum door Opdrachtgever te worden voldaan. Het is Vigor te allen tijde toegestaan om een gehele of gedeeltelijke vooruitbetaling te verlan- gen en de uitvoering van de Overeenkomst op te schorten zo lang deze voor- uitbetaling niet is voldaan.
7. Onverminderd het overige bepaalde in deze Algemene Voorwaarden geldt dat Opdrachtgever nimmer gerechtigd is haar verplichtingen jegens Vigor op te schorten en/of te verrekenen met een eigen vordering op Vigor. Bezwaren tegen de hoogte van een factuur of ter zake de geleverde Diensten geven Opdracht- gever nimmer de bevoegdheid de betaling op te schorten dan wel te verrekenen.
8. Alle kosten, zowel gerechtelijke als buitengerechtelijke, welke Vigor moet maken ter effectuering van haar rechten, zijn voor rekening van de Opdrachtgever. De buitengerechtelijke kosten worden conform de wettelijke regelgeving hierom- trent vastgesteld. De Opdrachtgever is over de verschuldigde incassokosten eveneens rente verschuldigd. Indien de werkelijk gemaakte kosten hoger zijn, kunnen deze werkelijk gemaakte kosten door Vigor worden gevorderd.
9. Betalingen van de Opdrachtgever strekken allereerst in mindering op de ver- schuldigde kosten en rente (in deze volgorde) en vervolgens in mindering op hoofdsommen en lopende rente, waarbij oudere vorderingen voor nieuwe gaan. Vigor kan, zonder daardoor in verzuim te komen, een aanbod tot betaling wei- geren, indien de Opdrachtgever een andere volgorde voor de toerekening van de betaling aanwijst. Het Vigor kan volledige aflossing van de hoofdsom weige- ren, indien daarbij niet eveneens de opengevallen en lopende rente en incasso- kosten worden voldaan.
10. Het bepaalde in dit artikel 9 lid 7 t/m 9 geldt niet indien de Opdrachtgever een Consument is. Indien de Opdrachtgever een Consument is, en hij/zij niet tijdig aan zijn betalingsverplichting(en) voldoet, is deze, nadat hij door Vigor is gewe- zen op de te late betaling en Vigor de Opdrachtgever, zijnde een Consument, een (aanvullende) termijn van 14 (veertien) dagen heeft gegund om alsnog aan zijn betalingsverplichtingen te voldoen, na het uitblijven van betaling binnen deze 14-dagen-termijn, over het nog verschuldigde bedrag de wettelijke rente verschuldigd en is Xxxxx gerechtigd de door hem gemaakte buitengerechtelijke incassokosten in rekening te brengen. Deze incassokosten bedragen maximaal:
15% berekend over openstaande bedragen tot € 2.500,- en 10% over de daar- opvolgende € 2.500, alsmede 5% over de daaropvolgende € 5.000,- met een minimum van € 40,-.
Artikel 10: Aansprakelijkheid
1. Opdrachtgever dient, onverminderd het bepaalde in artikel 5 lid 3, op straffe van verval van haar rechten, eventuele klachten ten aanzien van de uitvoering van de Diensten uiterlijk binnen 14 dagen na uitvoering daarvan schriftelijk en onder deugdelijke omschrijving van de klacht aan Vigor kenbaar te maken. Indien Opdrachtgever aantoont dat het redelijkerwijs niet mogelijk was om de klacht eerder kenbaar te maken, heeft Opdrachtgever tevens aan haar klachtplicht voldoen indien zij de klacht binnen 14 dagen nadat de tekortkoming door Opdrachtgever is ontdekt, of redelijkerwijs had behoren te worden ontdekt, aan Vigor kenbaar heeft gemaakt. Indien sprake is van een consument-Opdrachtgever geldt in afwijking van het hiervoor bepaalde een termijn van 2 maanden.
2. Indien in rechte of anderszins komt vast te staan dat Vigor jegens Opdrachtnemer aansprakelijk mocht zijn voor schade die wordt geleden in verband met de Overeenkomst, of uit hoofde van onrechtmatige daad, of uit enige andere hoofde, dan is deze aansprakelijkheid, inclusief een eventuele betalingsverplichting op basis van artikel 6:230 BW en/of artikel 6:271 BW, te allen tijde in zijn totaliteit beperkt tot hetgeen in deze bepaling is geregeld:
a. De totale aansprakelijkheid van Vigor wegens een toerekenbare tekort- koming in de nakoming van de Overeenkomst of op welke rechtsgrond dan ook, daaronder uitdrukkelijk begrepen iedere tekortkoming in de na- koming van een met Opdrachtgever overeengekomen verplichting, is be- perkt tot vergoeding van directe schade indien en voor zover de schade bij normale vakkennis en ervaring en met inachtneming van normale op- lettendheid en wijze van beroepsuitoefening had kunnen worden verme- den, waarbij onder directe schade enkel wordt verstaan de kosten die samenhangen met het (alsnog) correct uitvoeren van (het betreffende deel van) de Overeenkomst respectievelijk de Diensten;
b. Vigor is nimmer aansprakelijk voor schade, die is ontstaan doordat Vigor is uitgegaan van door of namens de Opdrachtgever verstrekte, onjuiste, informatie en/of doordat Opdrachtnemer Opdrachtgever niet heeft geïn- formeerd omtrent feiten ter zake de Overeenkomst, respectievelijk de Diensten, die van wezenlijk belang zijn voor een deugdelijke uitvoering en waarvan Opdrachtgever wist of behoorde te weten dat deze van we- zenlijk belang waren;
c. Vigor is nimmer aansprakelijk voor schade die is ontstaan door hande- lingen van Opdrachtgever zelf;
d. Xxxxx is nimmer aansprakelijk voor de door de Opdrachtgever geleden indirecte schade waaronder mede wordt verstaan, gevolgschade, ge- derfde winst, gemiste besparingen, vermindering van goodwill, gemiste inkomsten, gemiste omzet, gemiste besparingen, schade door bedrijfs- en andersoortige stagnatie. Eveneens is uitgesloten de aansprakelijk- heid van Vigor verband houdende met vernietiging of verlies van gege- vens of documenten;
e. de aansprakelijkheid van Vigor is te allen tijde beperkt tot het bedrag dat de aansprakelijkheidsverzekering van Opdrachtgever in voorkomend ge- val uitkeert;
f. Iedere aansprakelijkheid van Vigor is in ieder te allen tijde beperkt tot de netto factuurwaarde van de betreffende Overeenkomst waarop de scha- deveroorzaakende gebeurtenis betrekking heeft.
3. Indien sprake is van een consument, geldt het bepaalde in dit artikel 10 niet indien – en voor zover – het bepaalde hierin in strijd is met dwin- gendrechtelijke regelgeving ten behoeve van consumenten.
4. Onverminderd het bepaalde in dit artikel geldt dat indien Opdrachtgever en /of de betreffende kandidaat bezwaren heeft / hebben tegen de uit- komst van een EVC-procedure, waaronder begrepen het Ervaringspro- fiel en de beslissing tot afgifte van het Ervaringscertificaat, zij in bezwaar kunnen gaan. Hiervoor geldt de bezwaarprocedure, zoals nader uitge- werkt op de website van Vigor.
Artikel 11: Overmacht
1. Onder overmacht ex artikel 6:75 BW wordt op grond van deze Algemene Voor- waarden verstaan, naast hetgeen daaronder in de wet en jurisprudentie wordt verstaan: alle van buitenkomende oorzaken alsmede de gevolgen hiervan, voor- zien of niet voorzien, waarop het Vigor geen invloed kan uitoefenen, doch waar- door het Vigor niet in staat is haar verplichtingen na te komen dan wel waardoor het voor het Vigor dermate onmogelijk bezwaarlijk en/of onevenredig kostbaar is dat nakoming van de Overeenkomst in redelijkheid niet van het Vigor verwacht kan worden. Hieronder vallen onder meer – maar niet uitsluitend – :
a. werkstakingen in het bedrijf van het Vigor of door haar xxxx- xxxxxxxxx derden die betrokken zijn bij de uitvoering van de Overeenkomst;
b. gewijzigde wet- en/of regelgeving als gevolg waarvan Vigor niet (meer) in staat is haar verplichtingen na te komen, dan wel nakoming daardoor onmogelijk bezwaarlijk en/of oneven- redig kostbaar is geworden (waaronder begrepen doch niet beperkt tot de veranderde wetgeving als gevolg waarvan de Diensten van Vigor niet meer (landelijk) erkend worden);
c. epidemieën en pandemieën alsmede daaruit voortvloeiende overheidsmaatregelen; de omstandigheid dat het Vigor een prestatie, die van belang is in verband met de door het Vigor zelf te leveren prestatie, niet, niet tijdig of niet behoorlijk gele- verd krijgt van een door haar ingeschakelde derde om rede- nen van overmacht aan de zijde van deze derde en deze pres- tatie ook niet door een derde partij geleverd kan worden.
2. Vigor kan gedurende de periode dat de overmacht voortduurt de verplichtingen uit de Overeenkomst opschorten. Indien de overmachtssituatie langer dan 3 maanden voortduurt, zijn zowel het Vigor als Opdrachtgever gerechtigd om de Overeenkomst schriftelijk met onmiddellijke ingang op te zeggen, zonder dat enig recht bestaat op vergoeding van schade aan de zijde van Opdrachtgever. Opdrachtgever is alsdan een pro rata vergoeding verschuldigd voor de reeds uitgevoerde Diensten.
Artikel 11: Duur en beëindiging
1. De Overeenkomst duurt voort tot aan de aan de in de Overeenkomst ge- noemde datum en kan, behoudens specifieke annuleringsbepalingen zoals op- genomen in de Overeenkomst, enkel tussentijds opgezegd worden in de ge- vallen zoals genoemd in dit artikel.
2. De Overeenkomst kan per aangetekende brief met onmiddellijke ingang door een van beide Partijen opgezegd worden indien:
• de andere Partij surséance van betaling heeft aangevraagd,
• een verzoek tot faillietverklaring van de andere Partij is ingediend of
• de andere Partij enige bepaling van deze Overeenkomst heeft overtre- den en die overtreding niet binnen 14 dagen na een daartoe strekkende sommatie heeft hersteld.
Indien de Overeenkomst rechtsgeldig door Xxxxx is opgezegd op grond van ar- tikel 11 lid 2 is Opdrachtgever de volledige overeengekomen vergoeding ver- schuldigd.
Artikel 12: Gehele Overeenkomst
1. De Overeenkomst treedt in de plaats van alle omtrent het onderwerp daarvan tevoren mondeling of schriftelijk tussen Partijen gemaakte afspraken.
2. Wijzigingen van de Overeenkomst binden Partijen eerst nadat ze schriftelijk zijn vastgelegd en door beide Partijen bevoegdelijk zijn ondertekend.
Artikel 13: toepasselijk recht en bevoegde rechter
1. Op alle rechtsbetrekkingen - tussen Partijen waaronder begrepen de (totstand- koming van de) Overeenkomst, is uitsluitend het Nederlands recht van toepas- sing.
2. Geschillen die in verband met de (totstandkoming van de) Overeenkomst ont- staan, (geschillen over het bestaan en de geldigheid van een Overeenkomst daaronder begrepen), zullen bij uitsluiting worden beslecht door de bevoegde rechter van het arrondissement Noord-Holland, Nederland, zittingsplaats Am- sterdam, tenzij de wet dwingend anders voorschrijft.