ALGEMENE INKOOPVOORWAARDEN SWARCO NEDERLAND B.V.
ALGEMENE INKOOPVOORWAARDEN SWARCO NEDERLAND B.V.
November 2023
I. ALGEMEEN DEEL
1. Algemene bepalingen en toepasselijkheid
1.1 Deze inkoopvoorwaarden zijn van toepassing op alle aanvragen, aanbiedingen, opdrachten en Overeenkom- sten waarbij SWARCO Nederland B.V., verder te noe- men: “SWARCO”, goederen, werkzaamheden en/of diensten van een derde betrekt of aan deze een (an- dere) opdracht verstrekt, een en ander in de ruimste zin van het woord.
1.2 Afwijking van deze inkoopvoorwaarden is alleen mo- gelijk als SWARCO deze afwijking uitdrukkelijk schrifte- lijk heeft aanvaard. Bij afwijking van een of meer bepa- lingen in deze inkoopvoorwaarden, blijven de overige be- palingen onverkort van kracht.
1.3 Als een bepaling van deze inkoopvoorwaarden ge- heel of gedeeltelijk nietig of vernietigd is, dan blijven de overige bepalingen onverminderd van kracht. SWARCO en Opdrachtnemer komen overeen om de nietige of ver- nietigbare bepaling te vervangen door een bepaling die zij overeengekomen zouden zijn, indien zij de nietigheid of vernietigbaarheid zouden hebben gekend.
1.4 Andere algemene voorwaarden dan de onderhavige worden uitdrukkelijk van de hand gewezen.
1.5 Deze inkoopvoorwaarden zijn eveneens van toe- passing op nadere c.q. aanvullende Overeenkomsten en de daaruit voortvloeiende verbintenissen tussen SWARCO en Opdrachtnemer.
1.6 In deze inkoopvoorwaarden wordt verstaan onder:
• Opdrachtnemer: iedere natuurlijke of rechtsper- soon met wie SWARCO een Overeenkomst heeft afgesloten c.q. wenst af te sluiten, dan wel van wie SWARCO aanbiedingen verzoekt c.q. ontvangt.
• Opdracht: de door SWARCO schriftelijk opge- dragen uitvoering van werken en/of diensten en/of levering van goederen.
• Overeenkomst: de Overeenkomst die na ver- strekking van de Opdracht tot stand komt tussen SWARCO en Opdrachtnemer, met inbegrip van de daartoe behorende bescheiden en bijlagen.
• Opdrachtsom: de in de Overeenkomst opgeno- men prijs voor de Opdracht, eventueel aange- past als gevolg van wijziging van de Opdracht.
• Hoofdaannemingsovereenkomst: de overeen- komst waarbij Principaal de uitvoering van wer- ken en/of diensten en/of levering van goederen aan SWARCO opdraagt.
• Principaal: de opdrachtgever van SWARCO.
• Xxxxxxxxxxxxxxxx: de eventueel tussen
xxx.xxxxxx.xxx
SWARCO en Opdrachtnemer bestaande raam- overeenkomst.
• Loonheffingen: de loonbelasting, premies volks- verzekeringen, premies werknemersverzekerin- gen en inkomensafhankelijke bijdrage zorgver- zekeringswet.
2. Offertes, opdrachten en het tot stand komen, wij- zigen en annuleren van Overeenkomsten
2.1 Aanvragen voor een offerte binden SWARCO niet, maar zijn een uitnodiging tot het uitbrengen van een of- ferte. Door het uitbrengen van een offerte verplicht Op- drachtnemer zich aan SWARCO om de prestatie te le- veren voor een vaste totaalprijs, een vaste verrekenprijs of een variatie hiervan binnen de voor de aflevering ge- stelde termijn. De offerte blijft tenminste zestig kalender- dagen geldig. Eventuele kosten verbonden aan het uit- brengen van een offerte vergoedt SWARCO niet.
2.2 Op de Opdracht zijn van toepassing de technische en administratieve bepalingen, alsmede de tekeningen verband houdende met de Opdracht en deze inkoop- voorwaarden en, voor zover van toepassing de bepa- lingen uit de tussen partijen gesloten Raamovereen- komst. Bij tegenstrijdigheid prevaleren de bepalingen betreffende de Opdracht boven deze inkoopvoorwaar- den en prevaleren de bepalingen uit de Raamovereen- komst boven deze inkoopvoorwaarden.
2.3. Indien de aanvraag van een offerte dan wel de Op- dracht of de Overeenkomst kennelijke tegenstrijdighe- den en/of fouten en/of omissies bevat, is Opdrachtne- mer verplicht SWARCO daarop onverwijld te wijzen en opheldering te vragen, voordat zij met de werkzaamhe- den aanvangt, bij gebreke waarvan elk recht op bijbeta- ling vervalt.
2.4 Een Overeenkomst komt alleen tot stand door verstrekking van een Opdracht. Indien de Opdracht ver- band houdt met een Hoofdaannemingsovereenkomst tussen SWARCO en Principaal, komt de Opdracht tot stand onder opschortende voorwaarde van goedkeu- ring van de Overeenkomst danwel goedkeuring van de persoon van Opdrachtnemer door Principaal. Als Op- drachtnemer zonder een Opdracht van SWARCO aan- vangt met de werkzaamheden, doet zij dit voor eigen rekening en risico.
2.5 Na totstandkoming van de Overeenkomst, heeft XXXXXX, zolang Opdrachtnemer nog niet met de uit- voering daarvan is begonnen, het recht om zonder op- gaaf van redenen de Overeenkomst te annuleren. SWARCO zal in dat geval de door Opdrachtnemer schriftelijk aantoonbaar en onvermijdelijk gemaakte
SWARCO Nederland B.V., Xxxxxxxx 00, 0000 XX Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx
T. x00 00 000 0000, E. xxxx.xx@xxxxxx.xxx
BTW-nummer: NL001492159B01, Inschrijfnummer KvK: 31006154
IBAN: XX00 XXXX 0000 0000 00 1/13
kosten vergoeden voor zover deze redelijk zijn en bin- nen een maand na de annulering aan SWARCO zijn ge- meld. Verdere schadevergoeding is uitgesloten. De in dit artikellid genoemde annuleringsmogelijkheid laat XXXXXX ’s overige wettelijke of contractuele mogelijk- heden tot (kosteloze) ontbinding of beëindiging van de Overeenkomst onverlet.
2.6 Indien twee of meer Opdrachtnemers gezamen- lijk de Opdracht hebben aanvaard, zijn zij hoofdelijk aansprakelijk voor de gehele uitvoering daarvan en de voor de daaruit voortvloeiende gevolgen
3. Prestatie
3.1 De door Opdrachtnemer te leveren prestatie moet, naast de eisen op grond van aanvullende wet, ge- woonte en redelijkheid en billijkheid, voldoen aan:
de beschrijving en/of de specificatie die door SWARCO is gegeven;
a. de redelijke verwachtingen die SWARCO mag hebben van (onder meer) de eigenschappen, kwaliteit en/of betrouwbaarheid uit hoofde van (onder meer) deze inkoopvoorwaarden en de beschrijving in de Over- eenkomst;
b. de uit oogpunt van veiligheid, gezondheid, wel- zijn en milieu redelijkerwijs te stellen (wettelijke) eisen;
x. xx xxxxx en het vakmanschap die voor de desbe- treffende branche gelden;
d. het door SWARCO afgegeven of overeengeko- men tijdschema en/of uitvoeringsschema;
e. de eis dat te gebruiken materialen en grondstof- fen aan de overeengekomen kwaliteit voldoen en dat bij de uitvoering gereedschap en materieel worden ingezet dat voldoet aan de hoogste eisen;
f. de eis dat de door Opdrachtnemer in te schake- len personen voor hun werkzaamheden vakbekwaam en gekwalificeerd zijn;
g. de eis dat in de prestatie alle aanvragen voor ver- gunningen zijn inbegrepen die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de Overeenkomst;
h. de eis dat de voor de uitvoering van de Overeen- komst te verrichten engineeringswerkzaamheden- en andere voorbereidende werkzaamheden en/of ontwik- kelwerkzaamheden zijn inbegrepen.
3.2 Opdrachtnemer mag geen (rechtstreekse) aanbie- dingen doen of prijsopgaven verstrekken aan Princi- paal. Dit geldt zowel voor uitbreiding als voor wijziging van het aan SWARCO opgedragen werk. Opdrachtne- mer mag evenmin zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van XXXXXX met Principaal in contact treden terzake van of in verband met de Opdracht c.q. de Overeenkomst.
3.3 Levering vindt Delivery Duty Paid (DDP, als bedoeld
in de ten tijde van verstrekking van de Opdracht gel- dende INCO-terms, waarmee Xxxxxxxxxxxxx zich door aanvaarding van deze algemene inkoopvoorwaarden bekend verklaard.) op de door SWARCO aangewezen locatie plaats, tenzij schriftelijk anders is overeengeko- men. Opdrachtnemer is verplicht om SWARCO tijdig, adequaat en schriftelijk te informeren over de overschrij- ding van de levertijd. In geval van deelleveringen is voorafgaande schriftelijke toestemming van XXXXXX vereist. Opdrachtnemer is verplicht om, als SWARCO dit wenst, een schriftelijke productie- of uitvoeringsplan- ning te geven en/of medewerking te geven aan voort- gangscontrole. De levering geldt alleen als voltooid als de opdracht in zijn geheel – volgens de eisen vastge- legd in de Overeenkomst – op de door SWARCO aan- gewezen plaats is (op)geleverd.
4. Termijnen
4.1 In de Overeenkomst of in de daartoe behorende be- scheiden en bijlagen genoemde data en tijdstippen (met inbegrip van data en tijdstippen die worden genoemd in het in art. 3.1 hiervoor bedoelde tijdschema en/of uitvoe- ringsschema) met betrekking tot (delen van) de door Opdrachtnemer te verrichten prestaties zijn steeds bin- dend en fataal, hetgeen inhoudt dat Opdrachtnemer bij overschrijding daarvan zonder ingebrekestelling in ver- zuim verkeert.
4.2 Voor iedere kalenderdag dat de hierboven ge- noemde termijnen worden overschreden, is SWARCO gerechtigd tot opeising van een direct opeisbare boete van 0,5% van de overeengekomen totale Opdrachtsom. Hierbij geldt een maximum van 10% van de totale met Opdrachtnemer overeengekomen Opdrachtsom. De verschuldigdheid van een boete door Opdrachtnemer laat steeds het recht van XXXXXX op wettelijke scha- devergoeding onverlet.
5. Wijzigingen, meerwerk, minderwerk
5.1 SWARCO mag op elk moment verlangen dat de om- vang, de hoedanigheid van de uit te voeren werkzaam- heden, de te verrichten diensten en/of de te leveren goederen worden gewijzigd.
5.2 Onverminderd het elders in dit artikel bepaalde, komt meerwerk alleen voor verrekening in aanmerking:
a. indien Opdrachtnemer tijdig schriftelijk heeft ge- wezen op de noodzaak van een prijsverhoging als ge- volg van door SWARCO gewenste toevoegingen of ver- anderingen ten opzichte van de werkzaamheden, zoals overeengekomen; en
b. indien Opdrachtnemer tijdig schriftelijk heeft ge- wezen op de omvang van de concreet te verwachten meerkosten; en
c. indien SWARCO na kennisneming van de infor- matie onder (a) en (b) schriftelijk opdracht heeft ver- strekt tot het meerwerk; en
d. indien SWARCO het uitgevoerde meerwerk heeft goedgekeurd; en
e. indien en voor zover het gefactureerde bedrag aan meerwerk het onder (b) bedoelde bedrag niet (in belangrijke mate) overschrijdt.
5.3 Een wijziging van de aard en omvang van de pres- tatie die invloed heeft op de overeengekomen prijs en termijnen voor de uitvoering van de prestatie, heeft geen invloed op de overige bepalingen van de Overeen- komst.
6. Prijs
6.1 De overeengekomen prijs is vast en bindend. De prijs kan dan ook nooit worden verhoogd als gevolg van wijzigingen in valutakoersen, aankoopprijzen, vrachtta- rieven, in- of uitvoerrechten, accijnzen, heffingen, belas- tingen, grondstoffen of halffabricaten, lonen en andere door Opdrachtnemer aan derden verschuldigde presta- ties.
6.2 Tenzij anders overeengekomen zijn in de prijs inbe- grepen:
a. invoerrechten, accijnzen, heffingen en belastin- gen (met uitzondering van omzetbelasting);
b. leges en alle andere heffingen of kosten die ge- maakt worden bij het aanvragen van vergunningen;
c. vergoedingen voor het gebruik van intellectuele en industriële eigendomsrechten en het gebruik van data;
d. alle kosten die verband houden met of voort- vloeien uit het verrichten van de overeengekomen pres- tatie;
e. de kosten van verpakking, vervoer, opslag, ver- zekering, premies, installatie en inbedrijfstelling ter plaatse. Dit geldt ook voor de door SWARCO ter be- schikking gestelde goederen;
f. alle andere kosten die door de Overeenkomst of deze inkoopvoorwaarden ten laste van Opdrachtnemer komen;
g. alles wat nodig is voor een goede uitvoering van de Overeenkomst rekening houdend met de geldende normen, voorschriften en de eisen van goed vakman- schap, ook als een en ander niet uitdrukkelijk in de Overeenkomst is genoemd.
7. Facturering en betaling
7.1 Tenzij anders is overeengekomen, moeten facturen elektronisch bij SWARCO worden ingediend.
7.2 Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, zal Op- drachtnemer de door XXXXXX verschuldigde
bedragen niet eerder factureren dan op de datum van aflevering van de goederen of de datum dat de prestatie door XXXXXX is geaccepteerd. Indien de factuur vol- doet aan de daaraan door SWARCO krachtens de Overeenkomst of deze inkoopvoorwaarden gestelde ei- sen, voldoet SWARCO het gefactureerde bedrag na ommekomst van zestig (60) dagen na ontvangst van de factuur en van dertig (30) dagen voor MKB. Goedkeu- ring van een factuur of betaling daarvan houdt geen ac- ceptatie in en ontslaat Opdrachtnemer niet van enige verplichting aan SWARCO.
7.3 Als de gegevens die Opdrachtnemer voor de uitvoe- ring van de Overeenkomst aan SWARCO (periodiek) moet overleggen en/of de overeengekomen betalings- zekerheden niet of niet in juiste vorm zijn ontvangen, mag SWARCO de betaling van facturen opschorten. Hetzelfde geldt als de in lid 1 genoemde bescheiden ontbreken of niet ondertekend zijn.
7.4 SWARCO mag bedragen ongeacht de reden of grondslag verrekenen met bedragen die SWARCO van Opdrachtnemer kan vorderen.
7.5 Facturen die SWARCO later dan zes maanden na aflevering van de goederen of de datum dat de prestatie door XXXXXX is geaccepteerd ontvangt, worden niet geaccepteerd. Door verloop van die periode vervalt het recht van Opdrachtnemer op betaling van die facturen.
7.6 Ingeval van vooruitbetaling mag SWARCO een voor SWARCO acceptabele bankgarantie verlangen. De daarmee gepaard gaande kosten zijn voor rekening van Opdrachtnemer.
7.7 Facturen dienen aan bij of krachtens de wettelijke gestelde vereisten te voldoen. Opdrachtnemer moet op de gedagtekende en genummerde facturen in ieder ge- val onderstaande gegevens duidelijk en overzichtelijk vermelden. Als deze geheel of gedeeltelijk ontbreken kan SWARCO haar betalingsverplichtingen opschorten:
a. het (inkoopordernummer) van SWARCO dat op het werk betrekking heeft;
b. de naam (juridische of handelsnaam), adres en woon- of vestigingsplaats van SWARCO en dat van Op- drachtnemer;
c. het werk en de plaats(en) van uitvoering waarop de factuur betrekking heeft;
d. het tijdvak en de verrichte prestatie waarop de factuur betrekking heeft;
e. het Btw-identificatienummer waaronder de Op- drachtnemer de levering of dienst heeft verricht (ingeval de Opdrachtnemer een ondernemer is);
f. vermelding van ‘BTW verlegd’, indien de “verleg- gingsregeling BTW” op de Overeenkomst van toepas- sing is en het Btw-identificatienummer van SWARCO;
g. het toegepast tarief en het te betalen bedrag van
omzetbelasting, niet van toepassing bij sec levering goederen;
h. het bankrekeningnummer van Opdrachtnemer;
i. de loonsom niet van toepassing bij sec levering goederen;
j. de door SWARCO afgetekende tijdverantwoor- dingsstaten (mandagenregister), niet van toepassing bij sec levering goederen.
7.8 Als SWARCO rente is verschuldigd aan Opdracht- nemer, is de door XXXXXX verschuldigde rente enkel- voudig en gelijk aan het Euro Interbank Offered Rate (Euribor) verhoogd met een opslag van 50 basispunten, indien de Euribor negatief is wordt deze gelijkgesteld aan 0. Het gaat hierbij om het eenmaands percentage dat geldig is op de vervaldag van de factuur. Rente op rente wordt niet vergoed.
7.9 Overschrijding van een betalingstermijn door XXXXXX, of niet-betaling door SWARCO van een fac- tuur op grond van vermoede inhoudelijke onjuistheid van die factuur of van ondeugdelijkheid van de gefactu- reerde prestaties geeft Opdrachtnemer niet het recht zijn prestaties op te schorten c.q. te beëindigen.
8. Informatieplicht, controle
8.1 Opdrachtnemer moet SWARCO iedere omstandig- heid die de nakoming van de Overeenkomst kan beïn- vloeden of verhinderen direct schriftelijk melden. Als ge- volg van deze informatie heeft SWARCO het recht om, zo nodig op kosten van Opdrachtnemer, noodzakelijke en redelijke maatregelen te nemen en/of wijziging van de Overeenkomst te verlangen. Ook kan SWARCO de Overeenkomst op deze grond geheel of gedeeltelijk in of buiten rechte (laten) ontbinden. Het bovenstaande geldt ook als SWARCO op andere redelijke gronden een dergelijke omstandigheid vermoedt.
8.2 SWARCO heeft het recht – maar is niet verplicht – om de wijze van uitvoering van de Overeenkomst te controleren. XXXXXX mag met dit doel alle mogelijke maatregelen treffen die haar redelijk voorkomen. Zo heeft SWARCO het recht om een schriftelijke maande- lijkse voortgangsrapportage te eisen, de plaatsen waar de prestatie geheel of gedeeltelijk wordt verricht (al dan niet vergezeld van deskundigen) te inspecteren en/of (accountants)controle van de boekhouding van Op- drachtnemer te (laten) verrichten. Opdrachtnemer ver- leent daartoe alle medewerking die redelijkerwijs nodig is om de effectuering van deze rechten mogelijk te ma- ken.
9. Garantie
9.1 Gebreken in geleverde goederen, in de uitgevoerde werkzaamheden en in de verrichte diensten die voor het
verstrijken van de garantietermijn zijn ontstaan, moet Opdrachtnemer direct voor eigen rekening herstellen. Tenzij Opdrachtnemer aantoont dat de gebreken zijn veroorzaakt door onjuist gebruik, dienen de goederen waarin het gebrek zich manifesteert naar inzicht van SWARCO vervangen of gerepareerd te worden. Als het gaat om werkzaamheden waarin het gebrek zich heeft gemanifesteerd, moeten de werkzaamheden voor reke- ning van Opdrachtnemer opnieuw uitgevoerd worden. Als binnen de wettelijke verjaringstermijn de geleverde goederen of het resultaat van het uitgevoerde werk ge- heel of gedeeltelijk tenietgaan of niet geschikt blijken te zijn voor het doel waarvoor deze zijn bestemd, wordt dit, behoudens tegenbewijs, aangemerkt als het gevolg van een gebrek.
9.2 Bij geconstateerde gebreken blijven de goederen, onderdelen van goederen, de resultaten van uitge- voerde werkzaamheden en/of verrichte diensten waar- aan het gebrek zich heeft gemanifesteerd ter beschik- king van SWARCO totdat de oorzaak van het gebrek is vastgesteld. Ze worden geconserveerd en opgeslagen op een door SWARCO bepaalde wijze en plaats. Als ze tenietgaan voordat de oorzaak van het gebrek kan wor- den vastgesteld, is dat voor rekening en risico van Op- drachtnemer.
9.3 Als Opdrachtnemer in gebreke blijft, heeft SWARCO het recht om in spoedeisende gevallen of als Opdracht- nemer onbereikbaar is, zonder aanmaning, de vervan- ging of het herstel op kosten van Opdrachtnemer uit (la- ten) voeren. Of er sprake is van spoed of onbereikbaar- heid is uitsluitend ter beoordeling van SWARCO.
9.4 Zodra de vervanging of het herstel is voltooid en door SWARCO is geaccepteerd, begint voor die vervan- ging of dat herstel een nieuwe garantieperiode, die ge- lijk is aan de oorspronkelijke garantieperiode.
9.5 De garantietermijn gaat in op het moment dat de ge- leverde goederen, uitgevoerde werkzaamheden en/of de verrichte diensten door XXXXXX schriftelijk zijn ge- accepteerd. Als goederen bestemd zijn om door SWARCO te worden verwerkt in installaties of sys- temen, vangt de garantieperiode aan vanaf oplevering door SWARCO van die installaties of systemen waar- van zij deel uitmaken.
9.6 Onverminderd het elders in dit artikel bepaalde, zal Opdrachtnemer met betrekking tot de door haar gele- verde zaken en/of verrichte werkzaamheden steeds ten minste dezelfde garantie geven welke SWARCO tegen- over Principaal dient te verstrekken. De garantieperiode bedraagt echter in alle gevallen ten minste twee jaar. De door Opdrachtnemer verstrekte garantie laat de wette- lijke rechten van SWARCO wegens non-conformiteit en/of verborgen gebreken onverlet.
10. Tekortkoming, ontbinding, opschorting
10.1 Ingeval van (dreigend) onrechtmatig handelen dan wel (dreigende) tekortkoming in de nakoming van de verplichtingen van Opdrachtnemer, is SWARCO ge- rechtigd de Overeenkomst zonder enige ingebrekestel- ling of rechterlijke tussenkomst eenzijdig geheel of ge- deeltelijk te ontbinden door middel van een schriftelijke kennisgeving aan Opdrachtnemer en/of betalingsver- plichtingen op te schorten en uitvoering van de Over- eenkomst geheel of gedeeltelijk aan derden op te dra- gen, zonder dat SWARCO tot enige schadevergoeding gehouden is, onverminderd eventuele aan SWARCO verder toekomende rechten, daaronder begrepen het recht van SWARCO op volledige schadevergoeding. In- geval de opdracht aan een derde wordt verstrekt, zal Opdrachtnemer hieraan terstond alle medewerking ver- lenen, die in de gegeven omstandigheden redelijkerwijs van haar mag worden verwacht.
10.2 Ingeval van (dreigend) onrechtmatig handelen dan wel (dreigende) tekortkoming in de nakoming van de verplichtingen van Opdrachtnemer, mag SWARCO, zonder dat zij jegens Opdrachtnemer schadeplichtig wordt, de uitvoering van de Overeenkomst geheel of ge- deeltelijk opschorten en/of Opdrachtnemer verplichten de uitvoering van de Overeenkomst voor de duur van een door SWARCO te bepalen termijn te onderbreken.
10.3 Buiten de gevallen als bedoeld in lid 2 van dit arti- kel mag SWARCO de uitvoering van de Overeenkomst, indien zij daarbij een redelijk belang heeft, geheel of ge- deeltelijk opschorten en/of Opdrachtnemer verplichten de uitvoering van de Overeenkomst voor de duur van een door SWARCO te bepalen termijn te onderbreken. SWARCO zal de schade van Opdrachtnemer, voor zo- ver bestaande uit de door Opdrachtnemer aantoonbaar gemaakte directe kosten als gevolg van deze onderbre- king, voor zover deze redelijk zijn, vergoeden. Deze ver- goedingsplicht geldt niet ingeval van overmacht zijdens SWARCO.
10.4 Opdrachtnemer is verplicht de uit de opschorting of onderbreking voortvloeiende schade zoveel mogelijk te beperken door gepaste maatregelen te nemen.
11. Beëindiging van de Overeenkomst
11.1 Onverminderd hetgeen met betrekking tot (tussen- tijdse) beëindiging elders is bepaald en onverminderd haar wettelijke bevoegdheden ter zake van ontbinding en beëindiging van de Overeenkomst, mag SWARCO de Overeenkomst direct (zonder nadere ingebrekestel- ling) in of buiten rechte (laten) ontbinden in de volgende gevallen:
a. als Opdrachtnemer of degene die zich voor Op- drachtnemers verplichtingen garant heeft gesteld of
zekerheid heeft verstrekt, voorlopige surséance van be- taling aanvraagt. Hetzelfde geldt als Opdrachtnemer in staat van faillissement wordt verklaard, vrijwillig of on- vrijwillig in liquidatie treedt, bedrijfsactiviteiten staakt, een besluit neemt tot liquidatiestaking, of aanvraag van faillissement of surseance van betaling doet;
b. als er veranderingen zijn aangaande de directe of indirecte aandeelhouder(s) van Opdrachtnemer, voor zover dit naar het redelijk oordeel van SWARCO een aanmerkelijke verzwaring van risico’s meebrengt;
c. als ten laste van Opdrachtnemer beslag wordt gelegd of als de vermogensbestanddelen van Op- drachtnemer met beslag of andere gerechtelijke maat- regelen worden bedreigd;
d. als de tussen SWARCO en Principaal gesloten Hoofdaannemingsovereenkomst geheel of ten dele wordt beëindigd of geschorst.
11.2 SWARCO mag, als reeds met de uitvoering van de Overeenkomst is begonnen, buiten de hiervoor ge- noemde gevallen, de Overeenkomst tussentijds in of buiten rechte (laten) ontbinden en of opzegging tegen vergoeding van de kosten van alle door Opdrachtnemer reeds geleverde prestaties, vermeerderd met een rede- lijke vergoeding. Deze redelijke vergoeding bedraagt maximaal 10% van de voornoemde kosten. Aansprake- lijkheid voor verdere schade en kosten die Opdrachtne- mer lijdt als gevolg van het niet voltooien van de Over- eenkomst is uitgesloten. SWARCO zal een dergelijke buitengerechtelijke ontbinding en opzegging motiveren.
12. Intellectuele en industriële eigendomsrechten, rechten op tekeningen e.d.
12.1 Opdrachtnemer garandeert dat het verrichten van en het normaal benutten van de geleverde prestatie in de ruimste zin, geen inbreuk zal maken op enig octrooi-
, auteurs-, merk- of ander absoluut recht van enige derde. Opdrachtnemer vrijwaart SWARCO en stelt haar volledig schadeloos van alle desbetreffende vorderin- gen en de kosten van verdediging daartegen.
12.2 Alle tekeningen, specificaties, benodigdheden, be- rekeningen en andere door SWARCO of Opdrachtne- mer tijdens de uitvoering van de Overeenkomst vervaar- digde of gebruikte documenten of andere gegevensdra- gers en software (inclusief kopieën) zijn of worden ei- gendom van SWARCO op het moment van vervaardi- ging daarvan. Ze worden daartoe onmiddellijk geïndivi- dualiseerd en van duidelijke onderscheidingstekens voorzien en/of worden op eerste verzoek kosteloos aan SWARCO verstrekt. Opdrachtnemer garandeert dat in het kader van de Overeenkomst door haar gebruikte, te leveren of geleverde goederen geen inbreuk maken op rechten van intellectuele eigendom van derden.
Opdrachtnemer vrijwaart SWARCO van alle aanspra- ken van derden die zijn gebaseerd op enige (beweerde) inbreuk op zodanige rechten en vergoedt SWARCO alle als gevolg daarvan geleden en/of te lijden schade.
12.3 Als de in lid 2 bedoelde overdracht volgens het recht (nog) niet mogelijk is, verleent Opdrachtnemer SWARCO een wereldwijde, exclusieve en niet-opzeg- bare licentie met recht op sub-licentieverlening op even- tuele rechten van intellectuele eigendom met betrekking tot de door Opdrachtnemer vervaardigde goederen. De vergoeding van deze licentie is in de contractprijs inbe- grepen. Desgewenst kan SWARCO de licentie in de daartoe bestemde registers (laten) inschrijven, waarbij Opdrachtnemer de benodigde medewerking zal verle- nen. Als voor de overdracht van intellectuele eigen- domsrechten zoals bedoeld in lid 2 of het verlenen van een licentie als bedoeld in dit lid een akte nodig of wen- selijk blijkt te zijn, zal Opdrachtnemer zonder voorbe- houd haar medewerking aan een dergelijke akte verle- nen.
12.4 Opdrachtnemer licht SWARCO direct in als derden inbreuk (dreigen te) maken op de intellectuele eigen- domsrechten van SWARCO.
12.5 Opdrachtnemer dient alle in de eerste volzin van lid 2 genoemde zaken en documenten op eerste ver- zoek van XXXXXX volledig kosteloos en gesorteerd naar opdracht aan SWARCO te retourneren binnen twee weken na ontvangst van het verzoek.
13. Geheimhouding
13.1 Opdrachtnemer zal het bestaan van en de inhoud van de offerteaanvraag, offerte en/of Overeenkomst ge- heim houden, vertrouwelijk behandelen, niet openbaar maken en uitsluitend gebruiken voor de uitvoering van de Opdracht(en) van SWARCO. Hetzelfde geldt voor alle knowhow, gegevens, informatie, tekeningen en der- gelijke die in welke vorm dan ook aan Opdrachtnemer worden verstrekt of in het kader van de uitvoering van de Overeenkomst door Opdrachtnemer worden ver- vaardigd. Opdrachtnemer verplicht de door haar bij de uitvoering van de Overeenkomst betrokken derden schriftelijk tot eenzelfde geheimhouding, en laat hen de door SWARCO voorgelegde geheimhoudingsverklarin- gen ondertekenen. Alle informatie die is genoemd in dit artikel, dient volledig en kosteloos op eerste verzoek on- middellijk aan SWARCO te worden geretourneerd.
13.2 Het is Opdrachtnemer niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SWARCO enige vorm van publiciteit te geven aan de uitvoering van de Overeenkomst. Hetzelfde geldt voor knowhow, gegevens, informatie, tekeningen en dergelijke in welke vorm dan ook. Niets van dit alles mag voor andere
doeleinden gebruikt (laten) worden of gekopieerd wor- den dan de uitvoering van de opdracht(en) van XXXXXX, of om direct of indirect contact te onderhou- den met opdrachtgever(s) van SWARCO.
14. Afstand van recht
14.1 Een vertraging of nalatigheid om de strikte naleving van contractuele of buitencontractuele verplichtingen te vorderen of enig recht uit te oefenen, heeft geen invloed op de mogelijkheid van SWARCO om alsnog haar rech- ten uit te oefenen. Afstand van recht door SWARCO kan uitsluitend uitdrukkelijk en schriftelijk geschieden.
14.2. Door SWARCO verleende goedkeuring, accepta- tie of toestemming, zoals bedoeld in deze inkoopvoor- waarden, houdt nimmer afstand van recht in en ontslaat Opdrachtnemer niet van haar verplichtingen uit de Overeenkomst.
15. Aansprakelijkheid en schadevergoeding
15.1 Opdrachtnemer is aansprakelijk voor en zal SWARCO vrijwaren tegen elke vordering van schade die het gevolg is van niet, niet-tijdige of niet-behoorlijke nakoming van de Overeenkomst door Opdrachtnemer of van de schending door Opdrachtnemer van enige an- dere contractuele of buitencontractuele verplichting je- gens SWARCO of derden. Onder derden wordt voor de toepassing van dit artikel ook personeel van SWARCO bedoeld of door SWARCO direct of indirect ingescha- kelde derden of personeel daarvan. De administratie van SWARCO strekt tot volledig bewijs van de door haar geleden schade, behoudens tegenbewijs door Op- drachtnemer.
15.2 SWARCO is gerechtigd, maar is daartoe niet ver- plicht, alle aan Opdrachtnemer toerekenbare schade di- rect en voor rekening en risico van Opdrachtnemer te (doen) vergoeden en/of te (doen) herstellen. De kosten hiervan, eventueel vermeerderd met ter zake door XXXXXX betaalde dan wel verschuldigd geworden proceskosten en kosten van rechtsbijstand, zullen als- dan onverwijld door Opdrachtnemer aan SWARCO wor- den vergoed en kunnen alsdan zonder meer door SWARCO op de Opdrachtsom in mindering worden ge- bracht dan wel met aan Opdrachtnemer verschuldigde bedragen worden verrekend.
15.3 Indien SWARCO toerekenbaar tekortschiet en/of onrechtmatig handelt jegens Opdrachtnemer dan wel op andere gronden jegens Opdrachtnemer tot schade- vergoeding verplicht is, is SWARCO slechts aansprake- lijk voor vergoeding van de door de benadeelde partij geleden en/of te lijden schade met inachtneming van het elders in dit artikel bepaalde.
15.4 De aansprakelijkheid van SWARCO voor indirecte
schade is uitgesloten. Hieronder vallen in ieder geval winstderving en gemiste besparingen.
15.5 Onverminderd het elders in deze algemene voor- waarden bepaalde is de aansprakelijkheid van SWARCO te allen tijde beperkt tot € 100.000 per voor- val, met een maximum van € 1.000.000 voor de gehele duur van de Overeenkomst. Geen aansprakelijkheid be- staat voor schade die in voorkomend geval niet door de verzekeraar(s) van SWARCO wordt vergoed.
15.6 Opdrachtnemer kan alleen aanspraak maken op vergoeding van haar schade bij toerekenbaar tekort- schieten en/of onrechtmatig handelen van SWARCO wanneer Opdrachtnemer SWARCO schriftelijk in ge- breke/aansprakelijk heeft gesteld en SWARCO niet bin- nen de daarin gestelde redelijke termijn is overgegaan tot correcte nakoming en/of opheffing van de onrecht- matige situatie.
15.7 Klachten over gebreken aan door SWARCO gele- verde prestaties dienen, op straffe van verval van recht, binnen twee maanden nadat het betreffende gebrek is ontdekt dan wel redelijkerwijs had kunnen zijn ontdekt, schriftelijk door Opdrachtnemer aan SWARCO te wor- den gemeld.
16. Overdracht, derden
16.1 Zonder schriftelijke toestemming van SWARCO kan Opdrachtnemer de Overeenkomst, enig deel daar- van of rechten of vorderingen uit hoofde van de Over- eenkomst, niet aan derden overdragen, verpanden of in eigendom overdragen. Met deze bepaling wordt goede- renrechtelijke werking, als bedoeld in art. 3:83 lid 2 BW, beoogd. XXXXXX zal haar toestemming niet op onre- delijke gronden onthouden en kan voorwaarden aan deze toestemming verbinden.
16.2 Opdrachtnemer vertegenwoordigt onderaan- nemers en/of ingeschakelde derden alsof het om haar eigen handelen of nalaten gaat. Opdrachtnemer staat ervoor in dat onderaannemers en derden zich houden aan deze inkoopvoorwaarden, en aan alle overige door SWARCO van toepassing verklaarde voorschriften en bepalingen van de prestatie. Opdrachtnemer staat er- voor in dat SWARCO haar bevoegdheden uit hoofde daarvan ook ten opzichte van die onderaannemers en derden kan uitoefenen.
16.3 Geen van de bepalingen in deze inkoopvoorwaar- den kan worden aangemerkt om ten gunste van derden te zijn overeengekomen, tenzij het tegendeel uitdrukke- lijk is vermeld.
16.4 Opdrachtnemer heeft nimmer het recht de Over- eenkomst tussentijds te ontbinden indien de meerder- heid van de zeggenschap in SWARCO wijzigt, dan wel (een gedeelte) van de aandelen in en/of de activa en
passiva van SWARCO worden vervreemd, mits die wij- ziging geen gevolgen heeft voor de uitvoering van de (bepalingen van de) Opdracht dan wel voor de positie van SWARCO jegens Opdrachtnemer (zulks ter beoor- deling aan SWARCO).
17. Verzekeringen
17.1 Opdrachtnemer is gehouden een voor SWARCO genoegzame verzekering, met een minimale dekking van Euro 2.500.000 per gebeurtenis, of, bij ontwerp- en constructiewerk, Euro 10.000.000 per gebeurtenis, en een maximaal eigen risico van Euro 2.500, ter dekking van haar aansprakelijkheid af te sluiten en de premie steeds tijdig te voldoen, bij gebreke waarvan SWARCO gerechtigd is de Overeenkomst te ontbinden onvermin- derd de overige rechten van SWARCO, waaronder het recht om de betreffende verzekering zelf af te sluiten en de daarmee gepaarde gaande kosten op Opdrachtne- mer te verhalen.
17.2 Opdrachtnemer is gehouden om een voor SWARCO genoegzame primaire verzekering ter dek- king van het constructie risico te sluiten op All Risk basis (CAR/EAR verzekering), ter dekking van de rubrieken
(a) schade aan het door opdrachtnemer geleverde werk tot de waarde van dat werk en (b) schade aan eigen- dommen van opdrachtgever, dan wel opdrachtgever van SWARCO, tot minimaal Euro 2.500.000 en (c) schade aan gereedschappen, keten, loodsen enz. tot minimaal Euro 50.000. Verder dient de CAR-polis een full guarantee onderhoudsdekking te bieden gedurende de onderhoudstermijn en bedraagt het op alle secties van toepassing zijnde eigen risico maximaal € 15.000 per gebeurtenis.
17.3 Bij huur en ter beschikking gestelde motorrijtuigen en ander rollend materieel dient Opdrachtnemer het ri- sico van wettelijke aansprakelijkheid voor schade je- gens SWARCO en derden te verzekeren overeenkom- stig de wettelijke vereisten (WAM) en met inachtneming van het bepaalde in de Overeenkomst en het bestek; SWARCO dient als medeverzekerde te worden aange- merkt; het verzekerde bedrag dient minimaal gelijk te zijn aan hetzij het ter zake in de Overeenkomst dan wel het bestek vermelde bedrag hetzij, bij gebreke daarvan,
€ 2.500.000 per gebeurtenis; het eigen risico bedraagt maximaal € 5.000 per gebeurtenis. De motorrijtuigen- en werkmaterieelverzekeringen mogen geen uitsluitin- gen bevatten ten aanzien van het werkrisico en/of schade aan ondergrondse zaken, zoals kabels en lei- dingen.
17.4 Indien er sprake is van huur of op andere wijze mo- torrijtuigen of ander rollend materieel aan Opdrachtge- ver ter beschikking wordt gesteld, dient Opdrachtnemer
het verhuurde of ter beschikking gestelde allrisk te ver- zekeren voor schades voortkomend uit het gebruik door Opdrachtgever of diens medewerkers op alle locaties. Het eigen risico op deze verzekeringen bedraagt maxi- maal € 5.000 per gebeurtenis.
17.5 SWARCO heeft het recht te verlangen dat in de verzekeringspolis(sen) SWARCO als medeverzekerde, opdrachtgever en als begunstigde wordt vermeld onder gelijktijdige afstand doening door verzekeraars van het recht van regres, alsmede dat verzekeraars het recht hebben om SWARCO en/of door haar aan te wijzen der- den rechtstreeks schadeloos te stellen. Op verzoek van SWARCO is Opdrachtnemer verplicht een kopie van de verzekeringspolis(sen) en het bewijs dat verzekerings- premies zijn voldaan, te overleggen.
17.6 Het elders in dit artikel bepaalde laat onverlet het recht van SWARCO om nadere eisen jegens Opdracht- nemer ten aanzien van verzekering te stellen, indien haar gerechtvaardigde belangen daartoe aanleiding ge- ven.
17.7 Voormeld artikel is geen beperking van de aan- sprakelijkheid zoals deze is omschreven in de andere artikelen.
18. Maatschappelijk verantwoord ondernemen en compliance
18.1 Opdrachtnemer zal haar ondernemingsactiviteiten uitvoeren op een eerlijke, ethisch verantwoorde en wet- tige wijze, in overeenstemming met algemeen aan- vaarde gedragscodes, en zal onaanvaardbare activitei- ten vermijden, daaronder begrepen aanvaarding van of berusting in afpersing, omkoping, gebruik van kinderar- beid, schending van mensenrechten of het opleggen van onredelijke werkomstandigheden. Met betrekking tot gedragsregels hanteert SWARCO de Code of Con- duct for Suppliers (gedragscode voor Leveranciers). Opdrachtnemer is op de hoogte van deze gedragscode en conformeert zich aan de inhoud hiervan. Opdracht- nemer garandeert en staat ervoor in dat deze gedrags- codes - dan wel een eigen gedragscode van Opdracht- nemer die voldoet aan de gedragscode zoals ontwikkeld door de Stichting Beoordeling Integriteit Bouwbedrijf (SBIB) - van toepassing zijn op alle medewerkers van Opdrachtnemer alsmede op alle door Opdrachtnemer ingeschakelde arbeidskrachten, adviseurs, opdrachtne- mers, leveranciers en andere hulppersonen.
18.2 Opdrachtnemer erkent dat zij bekend is met en zich zal houden aan de anti- omkoping en anti-witwas wetgeving in alle landen waar zij vestigingen heeft of gevestigd is, en waarin zij zaken doet, en dat zij interne beleidsregels te dier zake deugdelijk heeft geïmplemen- teerd. Opdrachtnemer bevestigt dat zij geen
handelingen zal verrichten of zal toestaan welke er toe zouden leiden dat SWARCO toepasselijke anti-omko- ping of anti-witwas regelgeving zou overtreden.
18.3 Opdrachtnemer garandeert aan SWARCO dat zij en haar werknemers, agenten, vertegenwoordigers, ge- lieerde ondernemingen en personen die in dienst zijn van of optreden namens Opdrachtnemer, zich vooraf- gaand aan de datum van de Overeenkomst niet schul- dig hebben gemaakt aan omkoping of poging tot omko- ping (bijvoorbeeld doch niet uitsluitend een aanbod heb- ben gedaan van enige vorm van betaling, gift of andere vorm van stimulans, aansporing, beloning of voordeel, hetzij in de vorm van geld hetzij in de vorm van zaken van waarde) van SWARCO of werknemers, agenten, vertegenwoordigers, gelieerde ondernemingen of per- sonen in dienst van of optredend namens SWARCO, openbare of overheidsfunctionarissen of overheids- werknemers, openbare internationale organisaties, po- litieke partijen, particulieren of andere entiteiten, met het oog op het veiligstellen en/of het verkrijgen of behouden van zakelijke transacties met SWARCO, hetzij in ver- band met de Overeenkomst hetzij anderszins.
18.4 Opdrachtnemer garandeert dat uitvoering van de Overeenkomst geen schending oplevert van enige ver- drags- of wetsbepaling op het gebied van exportcon- trole, -verboden of –beperkingen dan wel op het gebied van internationale sancties dienaangaande en verklaart dat de door Opdrachtnemer gevoerde onderneming te allen tijde aan de betreffende regelgeving voldoet en zal blijven voldoen. Opdrachtnemer zal de op basis van voormelde regelgeving benodigde autorisaties en licen- ties steeds tijdig en volledig ter beschikking stellen aan SWARCO.
18.5 Opdrachtnemer vrijwaart SWARCO tegen alle aan- spraken, kosten, uitgaven, schades, claims, vorderin- gen, eisen en verliezen (daaronder begrepen recht- streekse, indirecte of gevolgschade, gederfde winst, re- putatieschade en alle rentes, boetes, rechtsbijstand en andere kosten en uitgaven), geleden of gemaakt door SWARCO, welke voortvloeien uit of verband houden met een overtreding van dit artikel, ongeacht of de Over- eenkomst is beëindigd.
19. Toepasselijk recht, bevoegde rechter
19.1 Op deze inkoopvoorwaarden is, net als op de met Opdrachtnemer gesloten Overeenkomst(en), het Ne- derlands recht van toepassing. De toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag 1980 (CISG) is uitgesloten.
19.2 Alle geschillen (ook geschillen die door slechts één van de partijen als zodanig worden beschouwd) die naar aanleiding van de Overeenkomst of daaruit voort- vloeiende Overeenkomsten tussen partijen mogen
ontstaan, zullen worden berecht door de bevoegde rechtbank van Midden-Nederland of, naar keuze van XXXXXX, door de Raad van Arbitrage voor de Bouw overeenkomstig het door deze Raad gehanteerde Arbi- tragereglement en Rolreglement. Indien sprake is van een geschil spreekt SWARCO zich binnen vier weken na een verzoek van Opdrachtnemer over haar voorkeur uit.
20. Persoonsgegevens
20.1 Voor zover niet anders schriftelijk is overeengeko- men met de Opdrachtnemer mag SWARCO, zonder verdere restricties, alle informatie die SWARCO ver- krijgt bij de uitvoering van de Overeenkomst opslaan, verwerken en (her) gebruiken.
20.2 Voor zover SWARCO en Opdrachtnemer in de uit- voering van de Overeenkomst persoonsgegevens met elkaar delen zullen zij redelijkerwijs voldoen aan de ver- eisten die voortvloeien uit de toepasselijke privacywet- geving.
20.3 Opdrachtnemer zal XXXXXX op ieder verzoek schriftelijk en zonder vertraging informeren over de wijze waarop Xxxxxxxxxxxxx voldoet aan de toepasse- lijke privacywetgeving.
20.4 Opdrachtnemer zal de technische en organisatori- sche voorzieningen treffen ter bescherming van per- soonsgegevens die de Opdrachtnemer ontvangt van SWARCO.
20.5 Opdrachtnemer garandeert dat alle data die zij ter beschikking stelt aan SWARCO op een rechtmatige wijze is verkregen, op een rechtmatige wijze ter be- schikking is gesteld aan SWARCO en dat de data geen inbreuk oplevert met enige rechten van derden. Op- drachtnemer vrijwaart en houdt SWARCO gevrijwaard tegen alle claims of acties van publieke autoriteiten en/of individuen tegen de SWARCO voortkomende uit enige inbreuk
door Opdrachtnemer en/of diens dataverwerker van enige rechten van derden of verplichtingen die voort- vloeien uit toepasselijke privacywetgeving.
20.6 Opdrachtnemer draagt ervoor zorg dat de aan SWARCO beschikbaar gestelde persoonsgegevens up- to-date zullen blijven in het kader van uitvoering van de Overeenkomst en overeenkomstig toepasselijke priva- cywetgeving.
20.7 Opdrachtnemer zal de door SWARCO aan Op- drachtnemer verstrekte persoonsgegevens uitsluitend verwerken ten behoeve van de uitvoering van de Over- eenkomst.
20.8 Opdrachtnemer dient SWARCO onmiddellijk, en in elk geval binnen vierentwintig (24) uur, via privacyof- xxxxx@XXXXXX.xxx op de hoogte te brengen indien
zij:
a) een verzoek om informatie ontvangt, of een dag- vaarding of een verzoek tot inspectie of audit van een bevoegde overheidsinstantie met betrekking tot de ver- werking, behalve voor zover het Opdrachtnemer an- derszins wettelijk verboden is om die informatie open- baar te maken;
b) voornemens is om persoonsgegevens aan een bevoegde overheidsinstantie openbaar te maken; of
c) ontdekt of redelijkerwijs vermoedt dat een da- talek heeft plaatsgevonden.
20.9 Opdrachtnemer dient SWARCO onmiddellijk te in- formeren over eventuele klachten, verzoeken of infor- matieverzoeken afkomstig van individuen, waaronder begrepen verzoeken om persoonsgegevens te corrige- ren, te verwijderen of te blokkeren. Opdrachtnemer zal niet rechtstreeks antwoorden, behalve voor zover spe- cifiek daartoe geïnstrueerd door XXXXXX.
II. ZONDERE BEPALINGEN BETREKKING HEB- BENDE OP DE LEVERING VAN GOEDEREN
Naast het Algemeen Deel (I) is op de levering van goe- deren ook dit hoofdstuk (II) van toepassing.
21. Kwaliteit en omschrijving van de te leveren goe- deren
21.1 De te leveren goederen moeten:
a. wat betreft hoeveelheid, omschrijving en kwaliteit in overeenstemming zijn met wat in de Overeenkomst is vermeld;
b. in alle opzichten overeenstemmen met en vol- doen aan de van toepassing verklaarde specificaties;
c. vergezeld gaan van de noodzakelijke instructies aan SWARCO of haar personeel, zodat zij zelfstandig van de levering gebruik kunnen maken;
d. van deugdelijke nieuwe materialen vervaardigd en van goede uitvoering zijn;
e. geschikt zijn voor het doel waarvoor ze bestemd zijn;
f. vervaardigd zijn uit onderdelen en grondstoffen waarvan de herkomst traceerbaar is;
g. geen asbest of andere kankerverwekkende stof- fen bevatten, of anderszins gevaarlijk zijn voor de ge- zondheid;
h. vergezeld gaan van de benodigde documenten, zoals paklijsten, (garantie-of kwaliteit)certificaten, attes- ten, tekeningen, handboeken voor instructie, reserveon- derdelenlijsten en onderhoudsvoorschriften;
i. wat betreft het ontwerp, de samenstelling en de kwaliteit in alle opzichten voldoen aan alle toepasselijke wettelijke eisen, voorschriften en Europese richtlijnen
(zoals de CE- en EMC-markering) en keurmerken (zo- als KOMO- en KEMA Keurmerk);
j. voorzien zijn van een type-, serie- en een appa- raat nummer en van een aanduiding van het land van herkomst door middel van een adequaat merkteken af- komstig van de fabrikant of importeur. Als dit niet moge- lijk is, zullen de verpakkingen van de levering van der- gelijke tekens zijn voorzien;
22. Keuring en beproeving
22.1 SWARCO heeft, net als Principaal, het recht de productie of de assemblage van de overeengekomen levering waar dan ook te (laten) onderzoeken en te con- troleren. Ook heeft SWARCO het recht half- of eindpro- ducten voor het tijdstip van levering te (laten) keuren of te beproeven. Keuring of beproeving betekent niet dat Opdrachtnemer geen garantie meer hoeft te geven of niet meer aansprakelijk is. Ook de overige verplichtin- gen die voortkomen uit de Overeenkomst blijven be- staan.
22.2 De kosten die verband houden met de keuring en beproeving komen voor rekening van Opdrachtnemer.
22.3 Bij afkeuring van de geleverde goederen stelt SWARCO Opdrachtnemer hiervan direct op de hoogte. Opdrachtnemer zal vervolgens – naar keuze van SWARCO – de geleverde goederen direct herstellen of vervangen.
23. Verpakking, vervoer, opslag, installatie
23.1 Opdrachtnemer is verantwoordelijk voor een ade- quate, voor het milieu zo veilig mogelijke, verpakking van de te leveren goederen;
23.2 Opdrachtnemer is verantwoordelijk voor het op haar kosten verwijderen of verwerken van verpakkin- gen, vuil, afval en overtollig materiaal voor zover die af- komstig zijn van of verband houden met de onder de Overeenkomst vallende levering van goederen of uit- voering van werkzaamheden. Opdrachtnemer houdt daarbij de op het moment van verwijdering en/of verwer- king geldende wet- en regelgeving in acht.
23.3 De kosten van verpakking, vervoer, opslag, verze- kering en installatie van goederen, met inbegrip van de door SWARCO ter beschikking gestelde goederen, ko- men voor rekening van Opdrachtnemer. Voor zover SWARCO deze kosten heeft gemaakt, vergoedt Op- drachtnemer deze direct aan SWARCO.
23.4 Als de goederen gereed zijn voor aflevering, maar SWARCO redelijkerwijs niet in staat is deze in ont- vangst te nemen op het overeengekomen tijdstip, houdt Opdrachtnemer de levering afgezonderd en herkenbaar bestemd voor SWARCO onder zich. Opdrachtnemer dient de levering te beveiligen en alle benodigde
maatregelen te treffen om kwaliteitsvermindering te voorkomen, totdat de goederen zijn afgeleverd. SWARCO zal de door Opdrachtnemer in redelijkheid en aantoonbaar gemaakte kosten vergoeden.
24. Overgang van eigendom en risico
24.1 Het risico van de af te leveren goederen gaat eerst na goedkeuring door SWARCO na aflevering over van Opdrachtnemer op SWARCO. De eigendom van de te vervaardigen of te leveren goederen gaat op SWARCO over op het moment van (feitelijke) levering. Als SWARCO aanbetalingen verricht, gaat de eigendom van de goederen over op het moment van vervaardi- ging. Opdrachtnemer zal de goederen zo spoedig mo- gelijk door unieke kenmerken individualiseren als goe- deren van SWARCO. Opdrachtnemer garandeert dat het volledige en onbezwaarde eigendom wordt overge- dragen.
24.2 Goederen die door SWARCO aan Opdrachtnemer zijn afgegeven ter reparatie, ver- of bewerking zijn ge- durende deze reparatie, ver- of bewerkingsperiode voor risico van Opdrachtnemer. Opdrachtnemer doet afstand van haar retentierechten over deze goederen ten gun- ste van SWARCO.
25. Aansprakelijkheid van en vrijwaring door Op- drachtnemer
25.1 Opdrachtnemer is aansprakelijk voor vergoeding van alle kosten en schaden – inclusief letselschaden en vermogensschaden – die zijn veroorzaakt door een ge- brek in de geleverde goederen en/of het bij de uitvoering gebruikte gereedschap of materiaal. Dit geldt ook als de schade of kosten zijn veroorzaakt door enig onzorgvul- dig handelen van Opdrachtnemer, haar ondergeschik- ten of derden die zijn ingezet bij de uitvoering van de Overeenkomst.
25.2 Opdrachtnemer dient SWARCO en/of Principaal volledig te vrijwaren van de in lid 1 bedoelde aanspra- kelijkheid.
III. BEPALINGEN VOOR LEVERING VAN XXXX- XXXX, UITVOERING VAN OPDRACHTEN EN AAN- NEMING VAN WERK
Naast het Algemeen Deel (I) is op de levering van dien- sten, uitvoering van opdrachten en aanneming van werk hoofdstuk III van toepassing.
26. Gegevensverstrekking
26.1 Opdrachtnemer zal op eerste verzoek vooraf- gaande aan de Overeenkomst en gedurende de uitvoe- ring daarvan alle documenten aan SWARCO ter be- schikking stellen, waarvan SWARCO redelijkerwijs ter- beschikkingstelling mag verlangen, waaronder maar
niet beperkt tot bijvoorbeeld:
a. een actueel uittreksel uit het register van de Ka- mer van Koophandel - niet ouder dan zes maanden;
b. een kopie van de G-rekening overeenkomst;
c. een verklaring inzake betalingsgedrag ‘Loonhef- fingen’ (premies werknemersverzekeringen, premies volksverzekeringen, inkomensafhankelijke bijdrage zorgverzekering en loonbelasting) van de Belasting- dienst – niet ouder dan drie maanden (WKA Verklaring);
d. een kopie van het toepasselijke VCA-bedrijfscer- tificaat;
e. overige fiscale, verzekerings - en andere docu- menten, bij de beschikking waarvan XXXXXX een re- delijk belang kan hebben.’
27. Uitvoeringsschema
27.1 Op verzoek van SWARCO moet Opdrachtnemer een uitvoeringsschema overhandigen. Hierin staan on- der meer de tijdstippen van aanvang en voltooiing van de opvolgende delen van de werkzaamheden en de personeelsbezetting. Als is overeengekomen dat SWARCO materieel inzet, zijn ook de tijdstippen van deze inzet in het uitvoeringsschema vermeld. Het uit- voeringsschema vormt, na goedkeuring van SWARCO, een onderdeel van de Overeenkomst.
27.2 SWARCO heeft het recht tijdens de uitvoering wij- zigingen in het uitvoeringsschema aan te brengen. De consequenties van wijzigingen zullen door SWARCO en Opdrachtnemer naar redelijkheid en billijkheid worden geregeld.
27.3 Opdrachtnemer dient periodiek, overeenkomstig de wens van SWARCO, te rapporteren over de voort- gang van de werkzaamheden en alle daarmee verband houdende aspecten.
28. Personeel Opdrachtnemer
28.1 Opdrachtnemer is verplicht haar medewerkers bij SWARCO aan te melden indien op basis van een wet- telijke grondslag vereist kan SWARCO de volgende ge- gevens opvragen: naam, voorna(a)m(en), adres, ge- boortedatum en plaats, nationaliteit, fiscaal nummer, nummer en aard van legitimatie. Daarnaast kan om een kopie van het identiteitsbewijs en (indien van toepas- sing) de verblijfsvergunning en tewerkstellingsvergun- ning verzocht worden. Onverminderd de verplichtingen van SWARCO ten aanzien van de ontvangen gegevens zal Opdrachtnemer, SWARCO vrijwaren tegen iedere aanspraak van genoemde medewerkers of derden in verband met de aanlevering en het gebruik door SWARCO van de hiervoor genoemde gegevens.
28.2 Opdrachtnemer is verantwoordelijk voor de dage- lijkse leiding en het toezicht op de uitvoering van
werkzaamheden. Het aantal bevoegde en kundige toe- zichthouders dat Opdrachtnemer hiervoor beschikbaar stelt, moet in overeenstemming zijn met de omvang en aard van de werkzaamheden en de eisen die SWARCO stelt. Toezichthouders dienen de Nederlandse taal te beheersen, tenzij anders is overeengekomen.
28.3 Opdrachtnemer staat ervoor in dat de door mede- werkers te verlenen diensten deskundig, op vakbe- kwame wijze en ononderbroken worden uitgevoerd. De medewerkers voldoen en blijven voldoen aan de over- eengekomen kwaliteiten ten aanzien van opleiding, deskundigheid en ervaring.
28.4 Opdrachtnemer voorziet medewerkers van deug- delijk handgereedschap en toereikende persoonlijke beschermingsmiddelen.
28.5 Opdrachtnemer vervangt medewerkers slechts in- cidenteel tijdelijk of definitief en alleen na voorafgaande goedkeuring van SWARCO. XXXXXX zal haar toe- stemming niet op onredelijke gronden onthouden. SWARCO mag voorwaarden verbinden aan haar toe- stemming. Bij vervanging van medewerkers is lid 1 van toepassing.
28.6 SWARCO en Opdrachtnemer kunnen een proef- periode van medewerkers overeenkomen. Als tijdens de proefperiode blijkt dat medewerkers het werk niet naar genoegen van XXXXXX uitvoeren, moet Op- drachtnemer deze medewerkers direct vervangen. Hier- voor mogen geen extra kosten in rekening worden ge- bracht bij SWARCO.
28.7 Als medewerkers niet over de noodzakelijke kwali- ficaties of deskundigheid blijken te beschikken, dient Opdrachtnemer op eerste verzoek van SWARCO me- dewerkers onmiddellijk te vervangen door andere me- dewerkers die wel aan de gestelde eisen voldoen. Het- zelfde geldt voor medewerkers die zich niet aan de gel- dende voorschriften houden of zich anderszins misdra- gen. Voor het vervangen van medewerkers kunnen geen kosten bij SWARCO in rekening worden gebracht.
28.8 De werkzaamheden worden verricht overeenkom- stig de bij SWARCO op dat moment geldende werktij- den en gedragsregels. Opdrachtnemer moet medewer- kers opdragen dit in acht te nemen.
28.9 Extra kosten die ontstaan omdat buiten de normale werktijden moet worden gewerkt om aan de in de Over- eenkomst genoemde datum van oplevering te kunnen voldoen, komen voor rekening van Opdrachtnemer, ten- zij schriftelijk anders is overeengekomen.
28.10 SWARCO is bevoegd regelmatig medewerkers op het werk te tellen. Opdrachtnemer dient hier mede- werking aan te verlenen. Opdrachtnemer moet ook alle medewerking verlenen aan (andere) redelijke, door SWARCO getroffen of nog te treffen administratieve
regelingen voor de controle op personeelsbezetting op het werk of voor de werkzaamheden. Zo kan Opdracht- nemer gevraagd worden een dag overzicht te verstrek- ken van de personeelsplanning op het werkterrein, ver- deeld naar al het werk dat bij Opdrachtnemer in uitvoe- ring is. Ook kan SWARCO Opdrachtnemer vragen door SWARCO afgetekende tijdverantwoordingsstaten per medewerker te verstrekken.
29. Veiligheid, gezondheid, welzijn en milieu
29.1 Opdrachtnemer is verantwoordelijk voor welzijn, veiligheid en gezondheid en goede milieuomstandighe- den op het werk. Opdrachtnemer moet zich houden aan alle van toepassing zijnde wettelijke voorschriften, nor- men en ter plaatse geldende veiligheids- en milieuvoor- schriften.
29.2 De door Opdrachtnemer gebruikte materialen, ma- terieel en gereedschappen (zoals hijs- en hefwerktui- gen, klim- en steigermateriaal) moeten tenminste vol- doen aan de wettelijke eisen en in perfecte staat van onderhoud verkeren. Dit is mede ter beoordeling van SWARCO en onderworpen aan de regels van SWARCO en/of Principaal.
29.3 Medewerkers die zich, naar het oordeel van XXXXXX, onveilig op het werk gedragen, moeten op eerste verzoek worden verwijderd van het werk. Op- drachtnemer moet ervoor zorgen dat deze medewer- kers direct worden vervangen, zonder dat daarvoor kos- ten aan SWARCO in rekening worden gebracht.
29.4 SWARCO heeft het recht, bij het constateren van een door Opdrachtnemer veroorzaakte onveilige situa- tie, de werkzaamheden te laten staken. Daarbij is SWARCO niet tot schadevergoeding verplicht en bij dergelijk oponthoud is nooit sprake van overmacht aan de zijde van Opdrachtnemer.
30. Oplevering, acceptatie, ingebruikneming, risico
30.1 Tenzij in de Overeenkomst anders is bepaald, geldt dat de oplevering of acceptatie plaats heeft gevon- den als SWARCO het uitgevoerde werk schriftelijk heeft geaccepteerd. Acceptatie laat de rechten van SWARCO op grond van de Overeenkomst onverlet.
30.2 SWARCO is gerechtigd het werk of een onderdeel daarvan, voordat dit voltooid is, in gebruik te (laten) ne- men. Het werk, of het onderdeel, wordt door de inge- bruikneming niet als opgeleverd of geaccepteerd be- schouwd. Als door de ingebruikneming meer van Op- drachtnemer wordt verlangd dan redelijkerwijs kan wor- den gevergd, zullen de gevolgen hiervan door de par- tijen naar redelijkheid worden geregeld. Tot aan de op- levering blijft het werk voor risico van Opdrachtnemer. Deze moet bij het verloren gaan of beschadiging van het
werk daarom voor vervanging of herstel zorgen.
30.3 Het risico van de af te leveren goederen gaat pas van Opdrachtnemer over op SWARCO bij de oplevering van het werk waarvan de levering deel uitmaakt. De ei- gendom van de goederen gaat op SWARCO over op het moment van (feitelijke) levering. Als SWARCO aan- betalingen verricht gaat de eigendom van de goederen over op het moment van vervaardiging. Opdrachtnemer zal de goederen dan direct individualiseren als goe- deren van SWARCO. Opdrachtnemer garandeert dat de volledige en onbezwaarde eigendom wordt overge- dragen.
30.4 Goederen die door SWARCO aan Opdrachtnemer zijn afgegeven ter reparatie, ver- of bewerking zijn ge- durende deze reparatie, ver- of bewerkingsperiode voor risico van Opdrachtnemer. Opdrachtnemer doet ten gunste van SWARCO afstand van haar retentierecht met betrekking tot deze goederen en/of het werk.
31. Uitbesteding, inschakeling van derden
31.1 Zonder schriftelijke toestemming van SWARCO zal Opdrachtnemer de Overeenkomst of enig deel daarvan niet (a) uitbesteden dan wel (b) hiervoor derden inlenen of inschakelen. Uitzondering hierop is dat gedeelte van een Overeenkomst, waarvoor het uitbesteden of in- schakelen van de derden in de Overeenkomst of de specificatie is genoemd. Onder derden vallen onder meer: „Zelfstandigen Xxxxxx Xxxxxxxxx‟, directeur- grootaandeelhouders, onderaannemers en uitzendbu- reaus. Indien er schriftelijke toestemming van XXXXXX is, zal Opdrachtnemer dezelfde risicobeperkende maat- regelen in haar overeenkomst met de derde(n) opne- men als zijn begrepen in deze inkoopvoorwaarden en de Overeenkomst met SWARCO.
31.2 De toestemming zoals bedoeld in lid 1 van dit arti- kel betekent niet dat enige verplichting die voortkomt uit de Overeenkomst vervalt.
32. Door SWARCO ter beschikking gestelde materi- alen, materieel, onderdelen, attesten, tekeningen en soortgelijke zaken.
32.1 Materialen, materieel, onderdelen, attesten, teke- ningen en soortgelijke zaken die SWARCO voor uitvoe- ring van de Overeenkomst ter beschikking stelt aan Op- drachtnemer blijven eigendom van SWARCO. Ze moe- ten daarom op voor derden herkenbare wijze door Op- drachtnemer worden gekenmerkt en geïndividualiseerd. Na uitvoering van de Overeenkomst dienen ze in goede staat te worden geretourneerd.
32.2 Totdat de in lid 1 genoemde zaken aan XXXXXX zijn geretourneerd, zijn deze zaken voor risico van Op- drachtnemer. Opdrachtnemer is verplicht deze zaken
behoorlijk te onderhouden.
32.3 Opdrachtnemer zal alle zaken die zij van SWARCO ontvangt in verband met de Overeenkomst, op eigen kosten op gebruikelijke voorwaarden verzeke- ren tegen risico’s van geheel of gedeeltelijk verlies of beschadiging als gevolg van brand, diefstal en vernie- ling.
32.4 Opdrachtnemer moet bij ontvangst van de in dit ar- tikel bedoelde zaken controleren of deze overeenko- men met de specificaties. Ook moeten deze van duide- lijke kenmerken zijn voorzien waaruit blijkt dat deze ei- gendom zijn van SWARCO. Tenzij Opdrachtnemer bin- nen een termijn van zeven dagen na ontvangst daarvan schriftelijk melding heeft gedaan, gaat SWARCO er vanuit dat de in dit artikel genoemde zaken in goede staat en conform de vereiste specificaties aan Op- drachtnemer ter beschikking zijn gesteld.
33. Wet Ketenaansprakelijkheid
33.1 Opdrachtnemer dient te voldoen aan de wettelijke verplichtingen tot afdracht van Loonheffingen van haar medewerkers.
33.2 Opdrachtnemer vrijwaart SWARCO tegen iedere aanspraak van de Belastingdienst van Loonheffingen verschuldigd voor haar medewerkers. Daaronder vallen ook rentes, boetes en kosten (ook die van rechtsbij- stand) ter bestrijding van een eventuele aansprakelijk- stelling.
33.3 Zonder afbreuk te doen aan lid 1 en 2, moet Op- drachtnemer een zodanige administratie voeren dat per project de loonsom kan worden vastgesteld. SWARCO heeft altijd het recht deze administratie te controleren. Opdrachtnemer zal de werkelijke loonkosten op iedere factuur vermelden.
33.4 SWARCO mag de door Opdrachtnemer met het werk verband houdende Xxxxxxxxxxx, waarvoor zij op grond van de Wet Ketenaansprakelijkheid hoofdelijk aansprakelijk is, aan Opdrachtnemer betalen door stor- ting daarvan op diens geblokkeerde rekening in de zin van de Wet Ketenaansprakelijkheid (de G- rekening). Ook mag SWARCO de Loonheffing rechtstreeks over- maken naar de Belastingdienst. In dat laatste geval heeft SWARCO daardoor geen betalingsverplichting van Loonheffing meer aan Opdrachtnemer.
33.5 Tenzij anders is overeengekomen, zal SWARCO 35% van het loonbestanddeel – en als dit onbekend is 35% van het factuurbedrag– rechtstreeks overmaken. Het bedrag wordt gestort op de rekening van de betrok- ken belastingdienst of op de G- rekening van Opdracht- nemer.
33.6 SWARCO mag dit percentage wijzigen als blijkt dat het overeengekomen percentage niet overeenstemt met de door Xxxxxxxxxxxxx werkelijk verschuldigde Xxxxxxxxxxx.
33.7 Een rechtstreekse storting of G-storting geldt als een bevrijdende betaling.
33.8 Indien de verleggingsregeling BTW op de Over- eenkomst van toepassing is, zal Opdrachtnemer op ie- dere factuur ‘BTW verlegd’ vermelden en het BTW- identificatienummer van SWARCO.
Gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel in novem- ber 2023 onder nummer 31006154.