ALGEMENE INKOOPVOORWAARDEN MOT voor goederen en diensten van Maasvlakte Olie Terminal C.V. Artikel 1 - Definities
ALGEMENE INKOOPVOORWAARDEN MOT
voor goederen en diensten van Maasvlakte Olie Terminal C.V.
I. ALGEMENE BEPALINGEN
Artikel 1 - Definities
In deze voorwaarden wordt verstaan onder:
1.1 Afnemer: De natuurlijke- of rechtspersoon voor rekening en ten behoeve van wie Opdrachtgever de Opdracht verstrekt;
1.2 Algemene Voorwaarden: Deze Algemene Inkoopvoorwaarden MOT voor Goederen en Diensten van Maasvlakte Olie Terminal C.V., zoals in de navolgende bepalingen zijn vastgelegd en die in het navolgende ook wel worden aangeduid als “AV”;
1.3 Gegadigde: De natuurlijke- of rechtspersoon, die ten verzoeke van Opdrachtgever een aanbieding doet, dan wel zich bereid verklaart een Opdracht uit te voeren;
1.4 Leverancier: Iedere natuurlijke- of rechtspersoon bij wie Opdrachtgever Goederen en/of Diensten bestelt conform de Specificatie en deze AV;
1.5 Opdracht: De Opdracht van Opdrachtgever aan de Leverancier tot levering van Goederen en/of Diensten en/of het tot stand brengen van een werk van stoffelijke aard;
1.6 Opdrachtgever: Maasvlakte Olie Terminal C.V. die ten behoeve van zichzelf, of ten behoeve van een Afnemer een Overeenkomst van koop/verkoop aangaat, of een Overeenkomst tot het verrichten van enkele diensten, of een Overeenkomst van aanneming van werk;
1.7 Overeenkomst: Alle overeenkomsten, inclusief deze AV, tussen Opdrachtgever en Gegadigde en/of Leverancier betreffende de aankoop van Goederen en/of het afnemen van Diensten door Opdrachtgever en/of betreffende het tot stand brengen van een werk van stoffelijke aard, alsmede iedere andere Opdracht die Opdrachtgever aan Gegadigde en/of Leverancier verstrekt, alsmede alle (rechts-)handelingen die met een en ander verband houden;
1.8 Specificatie: De gedetailleerde omschrijving van de door Leverancier aan Opdrachtgever te leveren Goederen en/of Diensten of het tot stand te brengen werk, zoals opgenomen in de Opdracht;
1.9 Werkdag: Elke kalenderdag, niet zijnde zaterdag, zondag of een algemeen erkende feestdag als bedoeld in de Algemene termijnenwet en/of het Besluit gelijkstelling met een algemeen erkende feestdag.
Artikel 2 – Toepasselijkheid van deze AV
2.1 Deze AV zijn met nadrukkelijke uitsluiting van de voorwaarden van Gegadigde en/of Leverancier van toepassing op alle aanvragen, offertes, aanbiedingen, opdrachten, inkooporders, opdrachtbevestigingen, overeenkomsten en andere rechtshandelingen ter zake van het door Gegadigde en/of Leverancier leveren van goederen, verrichten van diensten, uitvoeren van opdrachten en verrichten van overige werkzaamheden.
2.2 Afwijkingen van of aanvullingen in welke vorm dan ook op deze AV zijn eerst geldig indien Opdrachtgever daar schriftelijk mee heeft ingestemd.
2.3 In geval van verschillen tussen de betekenis van de Nederlandse tekst van de AV en die van een vertaling in een andere taal, geldt tussen partijen bij uitsluiting het in de Nederlandse tekst daaromtrent bepaalde.
Artikel 3 – Totstandkoming van de Overeenkomst
3.1 Gegadigde en/of Leverancier zijn ermee bekend dat Opdrachtgever en Afnemer een organisatie in stand houden die een grote bijdrage levert aan het veilig en vlot afhandelen van een logistiek proces. In verband daarmee dienen de organisaties die behoren tot de organisatie van Opdrachtgever 24 uur per dag inzetbaar te zijn onder alle weersomstandigheden. Indien en voor zover Gegadigde en/of Leverancier Goederen en/of Diensten levert c.q. verricht die verbandhouden met de vorenbedoelde operationele activiteiten van Opdrachtgever en/of Afnemer, staan Gegadigde en/of Leverancier ervoor in dat deze voldoen aan de hoogste kwaliteitsmaatstaven.
3.2 Offertes, aanbiedingen et cetera van een Gegadigde en/of Leverancier zijn onherroepelijk, tenzij uit de offerte, aanbieding et cetera ondubbelzinnig blijkt dat deze vrijblijvend is.
3.3 Alle kosten gemoeid met het opstellen van een offerte, aanbieding et cetera zijn voor rekening van de Gegadigde en/of Leverancier, tenzij Opdrachtgever en/of Afnemer zich tevoren schriftelijk bereid heeft verklaard de kosten geheel of gedeeltelijk te vergoeden.
3.4 Een Overeenkomst komt tussen Opdrachtgever en/of Afnemer en een Gegadigde en/of Leverancier pas tot stand indien Opdrachtgever en/of Afnemer een offerte of aanbieding van een Gegadigde en/of Leverancier schriftelijk heeft aanvaard, dan wel ter zake een schriftelijke bevestiging heeft verstuurd.
3.5 Indien door Opdrachtgever en/of Afnemer een Opdracht is verstrekt, zonder dat een offerte, aanbieding et cetera daartoe is ingediend, komt de Overeenkomst tot stand door schriftelijke aanvaarding van de Opdracht door de Gegadigde en/of Leverancier, mits deze aanvaarding binnen acht Werkdagen na dagtekening van de Opdracht bij de Opdrachtgever en/of Afnemer is ontvangen.
3.6 In geval van offerte, aanbieding et cetera door een vertegenwoordiger van een Gegadigde en/of Leverancier kan de Opdrachtgever en/of Afnemer verlangen dat bij de offerte, aanbieding et cetera een door de Gegadigde en/of Leverancier ondertekende verklaring wordt gevoegd waaruit blijkt dat de vertegenwoordiger tot het doen van die offerte, aanbieding et cetera gemachtigd is.
3.7 Offertes, aanbiedingen et cetera naar aanleiding van aanvragen van Opdrachtgever en/of Afnemer blijven voor acceptatie geldig tot het tijdstip van beslissing door Opdrachtgever en/of Afnemer omtrent de Opdracht, doch niet langer dan negentig dagen na de datum waarop de offerte, aanbieding et cetera is ontvangen, of zoveel korter of langer als in de offerte, aanbieding et cetera is bedongen.
3.8 De Gegadigde en/of Leverancier mag de uit een Overeenkomst voortvloeiende rechten en verplichtingen noch geheel noch gedeeltelijk overdragen aan derden zonder schriftelijke toestemming van de Opdrachtgever en/of Afnemer. Aan het geven van toestemming kunnen door Opdrachtgever en/of Afnemer voorwaarden worden verbonden.
3.9 De Gegadigde en/of Leverancier staan er voor in dat zij op generlei wijze in strijd handelen met het bepaalde in Artikelen 101 en 102 van het EU-Werkingsverdrag en/of de bepalingen van de Mededingingswet en meer specifiek dat zij geen (voor-)overleg heeft (gehad) met concurrenten omtrent prijsvorming, de wijze van uitbrengen van hun offerte, aanbieding et cetera en/of de verdeling van de door Opdrachtgever en/of Afnemer gevraagde Goederen en/of Diensten, tenzij zulks rechtens is toegestaan.
3.10 Partijen zullen aan elkaar, noch aan derden aanbieden, noch van derden vragen, accepteren of toegezegd krijgen, voor xxxxxxx of enige andere partij, enige schenking of beloning, compensatie, of profijt van welke aard dan ook die uitgelegd kan worden als een onwettige praktijk. Deze verplichting geldt zowel tijdens de pre-contractuele fase van de Overeenkomst als tijdens de uitvoering van de Overeenkomst.
II. VOORWERP VAN EEN OVEREENKOMST
Artikel 4 – Voorwerp van een Overeenkomst
4.1 Gegadigde en/of Leverancier is gehouden de Opdracht strikt volgens de Specificatie en overigens met inachtneming van de aangevraagde – en bij gebreke daarvan: gebruikelijke – eisen van deugdelijkheid en goed vakmanschap uit te voeren. Daarbij zal de Gegadigde en/of Leverancier en/of de personen die zich in het kader van de uitvoering van de Overeenkomst op of bij de terreinen of werken van de Opdrachtgever en/of Afnemer bevinden, zich te allen tijde houden aan de lokale regels die op de locatie gelden en daartoe gegeven instructies opvolgen. Daarbij geldt dat het Gegadigde en/of Leverancier in beginsel alleen is toegestaan de werkzaamheden tijdens normale werktijden uit te voeren.
4.2 Te leveren Goederen dienen te voldoen aan de overeengekomen eisen en zij dienen ten minste gelijk te zijn aan eventueel door de Opdrachtgever en/of Afnemer gedeponeerde standmonsters of de door of vanwege de Opdrachtgever en/of Afnemer goedgekeurde monsters en modellen, afkomstig van de Gegadigde en/of Leverancier.
4.3 Voor zover geen nadere omschrijving van de aan Goederen te stellen eisen door Opdrachtgever en/of Afnemer is gegeven, dienen deze van goede kwaliteit te zijn en aan de gebruikelijke eisen van deugdelijkheid, doelmatigheid en afwerking voor het aangegeven gebruik te voldoen.
4.4 Gegadigde en/of Leverancier mag de Overeenkomst of rechten en verplichtingen daaruit niet zonder uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van Opdrachtgever en/of Afnemer aan derden overdragen of doen verrichten door derden. Voor onderaannemers of ingeschakelde derden staat Gegadigde en/of Leverancier jegens Opdrachtgever en/of Afnemer in als voor zijn eigen handelen of nalaten. Gegadigde en/of Leverancier staat er voor in dat deze onderaannemers en derden zich houden aan het in deze Algemene Voorwaarden bepaalde, alsmede aan alle overige door Opdrachtgever en/of Afnemer van toepassing verklaarde voorschriften en bepalingen terzake van de prestatie. Gegadigde en/of Leverancier staat er voor in dat Opdrachtgever en/of Afnemer haar bevoegdheden uit hoofde daarvan ook jegens die onderaannemers en derden kan uitoefenen.
4.5 Opdrachtgever en/of Afnemer heeft het recht de Specificatie te wijzigen. Mocht die wijziging een aanzienlijke afwijking geven in de kosten of de tijd nodig voor de uitvoering van de Opdracht, dan wordt de prijs of
datum van aflevering of oplevering van de Opdracht naar redelijkheid aangepast.
4.6 Gegadigde en/of Leverancier dient uiterlijk binnen vijf Werkdagen vanaf de dag van opgave van de door Opdrachtgever en/of Afnemer verlangde wijziging schriftelijk kenbaar te maken of de wijziging afwijking in de kosten en/of de tijd nodig voor de uitvoering meebrengt, bij gebreke waarvan de Gegadigde en/of Leverancier zijn recht op aanpassing van de Opdracht verliest. In afwachting van overeenstemming tussen partijen over de mogelijke aanpassing van de Opdracht zal Gegadigde en/of Leverancier de Opdracht uitvoeren volgens de door Opdrachtgever en/of Afnemer voorgestelde wijziging.
Artikel 5 - Kwaliteitsgarantie
5.1 Gegadigde en/of Leverancier garandeert Opdrachtgever en/of Afnemer de deugdelijkheid van de door hem afgeleverde Goederen en/of verrichte Diensten en/of tot stand gebracht werken van stoffelijke aard.
Deze kwaliteitsgarantie omvat ten minste dat:
a. het geleverde geschikt is voor het doel waarvoor het besteld is;
b. het geleverde nieuw is, van goede kwaliteit, en vrij van fouten voor wat betreft ontwerp, bewerking, fabricage, constructie en maatvoering, alsmede vrij is van gebreken in de gebruikte materialen en/of onderdelen;
c. het geleverde is vervaardigd dan wel uitgevoerd volgens de laatste stand der techniek.
d. het geleverde geheel in overeenstemming is met de Specificatie en de overige bepalingen van de Overeenkomst;
e. het geleverde volledig voldoet aan alle daarop van toepassing zijnde wetten en verdere regelgeving.
5.2 Goederen en/of Diensten worden tussen partijen als ondeugdelijk aangemerkt indien daaraan binnen één jaar na oplevering of aflevering gebreken ontstaan, tenzij dit te wijten is aan opzettelijk of bewust roekeloos verkeerd gebruik door Opdrachtgever en/of Afnemer of een fundamenteel gebrek aan noodzakelijk onderhoud.
5.3 Indien Opdrachtgever en/of Afnemer constateert dat het geleverde niet (geheel of gedeeltelijk) voldoet aan hetgeen de Gegadigde en/of Leverancier conform de leden a. t/m e. van hoofdstuk 1 van dit Artikel heeft gegarandeerd, is de Gegadigde en/of Leverancier zonder dat een nadere ingebrekestelling wordt gevergd in verzuim, tenzij laatstgenoemde kan aantonen dat de tekortkoming hem niet kan worden toegerekend.
5.4 Indien het geleverde niet blijkt te voldoen aan de Specificatie en/of Overeenkomst zal Leverancier voor zijn rekening en ter keuze van Opdrachtgever en/of Afnemer op diens eerste verzoek herstellen, vervangen of het ontbrekende aanvullen, tenzij Opdrachtgever en/of Afnemer er de voorkeur aan geeft de Overeenkomst overeenkomstig het bepaalde in Artikel 22 van deze AV te ontbinden, één en ander onverminderd de andere rechten van Opdrachtgever en/of Afnemer uit hoofde van een tekortkoming, waaronder het recht op schadevergoeding. Alle in verband hiermee te maken kosten (inclusief die van reparatie, demontage en reiskosten) komen voor rekening van Leverancier.
5.5 In spoedeisende gevallen en in gevallen dat na overleg met Gegadigde en/of Leverancier redelijkerwijs moet worden aangenomen dat deze zal tekortkomen in de nakoming van zijn garantieverplichtingen, heeft Opdrachtgever en/of Afnemer het recht herstel of vervanging voor rekening van Xxxxxxxxx en/of Leverancier zelf uit te voeren of door derden uit te laten voeren. Dit ontslaat Gegadigde en/of Leverancier echter niet van zijn verplichtingen uit de Overeenkomst.
5.6 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, geldt een garantietermijn van vijf jaren nadat de goederen zijn geleverd, dan wel de diensten zijn uitgevoerd. Een overeengekomen garantietermijn begint na acceptatie van het uitgevoerde herstel, de vervanging of aanvulling waarop de garantiebepalingen van toepassing zijn opnieuw te lopen.
III. LEVERING VAN DIENSTEN
Artikel 6 - Relevante Informatie
6.1 De Gegadigde en/of Leverancier van Diensten geeft tijdig schriftelijk aan welke relevante informatie en/of documentatie hij van de Opdrachtgever en/of Afnemer verlangt met betrekking tot de uitvoering van de Overeenkomst. Bij niet-naleving van de verplichting deze informatie in te winnen komt de Gegadigde en/of Leverancier van Diensten in geen enkel geval een beroep en/of een verweer toe, gegrond op schending van een informatieplicht door de Opdrachtgever en/of Afnemer.
Artikel 7 - Leiding en Toezicht
7.1 De in het kader van de uitvoering van de overeengekomen Diensten in te schakelen (natuurlijke en rechts-)personen staan onder leiding en toezicht van de Gegadigde en/of
Leverancier van de betreffende Diensten. De Opdrachtgever en/of Afnemer draagt ter zake op geen enkele wijze verantwoordelijkheid, noch aansprakelijkheid. Wijziging in bezetting en toezicht dient vooraf door Xxxxxxxxx en/of Leverancier met Opdrachtgever en/of Afnemer te worden besproken.
7.2 De Gegadigde en/of Leverancier van Diensten vrijwaart de Opdrachtgever en/of Afnemer voor eventuele jegens de Opdrachtgever en/of Afnemer ingestelde “werknemers- aanspraken” in de meest ruime zin van in het kader van de uitvoering van de Diensten in te schakelen en ingeschakelde natuurlijke personen.
Artikel 8 - Ketenaansprakelijkheid
8.1 De Gegadigde en/of Leverancier van Diensten vrijwaart de Opdrachtgever en/of Afnemer voor aanspraken van het UWV (Uitvoeringsinstantie Sociale Verzekeringen) en de Ontvanger der Rijksbelastingen in verband met de betaling door de Gegadigde en/of Leverancier of diens onderaannemer van loonbelasting, premies volksverzekeringen en premies sociale verzekeringen die verschuldigd worden in verband met de Diensten. De Opdrachtgever en/of Afnemer is te allen tijde bevoegd voornoemde loonbelasting en premies van de aanneemsom in te houden en rechtstreeks aan het UWV (Uitvoeringsinstantie Sociale Verzekeringen) en/of de Ontvanger der Rijksbelastingen te voldoen.
8.2 De Gegadigde en/of Leverancier van Diensten zal in het voorkomende geval het daarmee verband houdende gedeelte van facturen van zijn onderaannemers uitsluitend storten op geblokkeerde (G-)rekeningen van zijn onderaannemers, dan wel indien zulks tussen hen is overeengekomen direct aan de betreffende Uitvoeringsinstantie Sociale Verzekeringen dan wel de Ontvanger der Rijksbelastingen en de Gegadigde en/of Leverancier van Diensten zal erop toezien dat de onderaannemers hun onderaannemers op eenzelfde wijze zullen betalen.
8.3 De Opdrachtgever en/of Afnemer heeft in het voorkomende geval te allen tijde het recht de door de Gegadigde en/of Leverancier van Diensten ter zake van met betrekking tot de Diensten verrichte werkzaamheden verschuldigde loonbelasting, premies volksverzekeringen en premies sociale verzekeringen waarvoor de Opdrachtgever en/of Afnemer ingevolge de Wet Ketenaansprakelijkheid hoofdelijk aansprakelijk is, aan de Gegadigde en/of Leverancier van Diensten te betalen door storting op diens geblokkeerde (G-)rekening.
Artikel 9 - Kwaliteit van Dienstverlening en Niet-nakoming
9.1 De door de Gegadigde en/of Leverancier van Diensten te verrichten Diensten moeten aan de Overeenkomst beantwoorden. Zulks wordt ten volle gegarandeerd door de Gegadigde en/of Leverancier.
9.2 Voor zover geen nadere omschrijving van de aan de Diensten te stellen eisen is gegeven, dienen zij in ieder geval steeds van goede kwaliteit te zijn en ten minste aan de gebruikelijke eisen van kwaliteit, deugdelijkheid, doelmatigheid en professionaliteit te voldoen. De Opdrachtgever en/of Afnemer krijgt te allen tijde Diensten geleverd welke van een professionele dienstverlener verwacht mogen worden.
9.3 De Gegadigde en/of Leverancier van Diensten garandeert dat de Diensten worden uitgevoerd met inachtneming van alle relevante wettelijke bepalingen c.q. vereisten betreffende onder andere kwaliteit, veiligheid, milieu en gezondheid.
9.4 De Gegadigde en/of Leverancier van Diensten garandeert dat hij en zijn personeelsleden te allen tijde alle door de centrale overheid en gemeentelijke overheid vastgestelde relevante wet- en regelgeving – bijvoorbeeld betreffende kwaliteit, veiligheid, milieu en gezondheid – zullen naleven bij de uitvoering van de Overeenkomst.
9.5 De Gegadigde en/of Leverancier van Diensten garandeert dat hij en zijn personeelsleden de door de Opdrachtgever en/of Afnemer vastgestelde bedrijfsvoorschriften en – reglementen strikt zullen naleven.
Artikel 10 - Verzekering door Dienstverleners
10.1 De Opdrachtgever en/of Afnemer verlangt van Gegadigde en/of Leverancier van Diensten genoegzame verzekering af te sluiten en gesloten te houden ter dekking van eventuele risico’s verband houdend met de uitvoering van de Overeenkomst.
Artikel 11 - Uitvoering en Oplevering van Diensten
11.1 De Gegadigde en/of Leverancier van Diensten zal binnen de in de Overeenkomst vastgelegde termijn(en) en op de overeengekomen plaats uitvoeren, alsmede op de overeengekomen plaats en wijze opleveren.
11.2 Feitelijke uitvoering van de Diensten door de Gegadigde en/of Leverancier dan wel daarmee gepaard gaande handelingen zoals bijvoorbeeld de aftekening van werkbriefjes houdt niet zonder meer goedkeuring in van de
geleverde Diensten door de Opdrachtgever en/of Afnemer. De Opdrachtgever en/of Afnemer behoudt zich uitdrukkelijk te allen tijde het recht voor om ná feitelijke uitvoering de verrichte Diensten te keuren en te controleren, de Diensten eventueel af te keuren, dan wel anderszins in het voorkomend geval een beroep te doen op haar rechten voortvloeiende uit de Overeenkomst.
11.3 Onverminderd de rechten van de Opdrachtgever en/of Afnemer verband houdend met onder meer onderhoudstermijnen en/of garanties en/of de bevoegdheid van de Opdrachtgever en/of Afnemer anderszins een beroep te doen op haar rechten voortvloeiende uit de Overeenkomst, geschiedt oplevering van de Diensten in het voorkomend geval – wanneer de Diensten zich daarvoor lenen – door middel van acceptatie van de Diensten door de Opdrachtgever en/of Afnemer na melding van de Gegadigde en/of Leverancier dat de Diensten voltooid en voor oplevering gereed zijn.
IV. LEVERING EN KEURING VAN GOEDEREN
Artikel 12 - Levertijd
12.1 De Gegadigde en/of Leverancier dient de Overeenkomst uit te voeren binnen de daartoe in de Overeenkomst overeengekomen uitvoeringstermijn. Het overeengekomen tijdstip van levering is van wezenlijke betekenis en bij niet- tijdige levering is Gegadigde en/of Leverancier zonder nadere ingebrekestelling in verzuim.
12.2 Gegadigde en/of Leverancier zal, zodra hem feiten en/of omstandigheden bekend worden waardoor te voorzien is dat hij aan zijn levertijdverplichting volgens lid 1 van dit Artikel niet kan voldoen Opdrachtgever en/of Afnemer onverwijld schriftelijk mededeling hiervan doen, met vermelding van de aard van deze feiten en/of omstandigheden, de door Gegadigde en/of Leverancier getroffen of te treffen maatregelen en met een inschatting van de vermoedelijke duur van de vertraging. Bij gebreke van het onverwijld nakomen van deze verplichting komt aan Gegadigde en/of Leverancier in geen geval een beroep op overmacht toe, onverminderd de overige aan Opdrachtgever en/of Afnemer volgens de Overeenkomst en de wet toekomende rechten.
12.3 Voldoet Gegadigde en/of Leverancier geheel of gedeeltelijk niet aan de uit hoofde van het in leden 1 en 2 van dit Artikel bepaalde, dan is Opdrachtgever en/of Afnemer gerechtigd zonder rechterlijke tussenkomst en onverminderd zijn verdere rechten de Overeenkomst geheel of ten aanzien van het niet-tijdig afgeleverde deel daarvan te ontbinden en op kosten van Gegadigde en/of Leverancier de Overeenkomst voor het niet-nagekomen gedeelte door een derde te doen verrichten.
12.4 Opdrachtgever en/of Afnemer heeft het recht om door een daartoe strekkende schriftelijke verklaring aan Gegadigde en/of Leverancier de aflevering van de Goederen, of een gedeelte daarvan, in redelijkheid uit te stellen. Indien Opdrachtgever en/of Afnemer van dit recht gebruik maakt, zal Gegadigde en/of Leverancier de Goederen zo nodig op een geschikte plaats identificeerbaar opslaan en geëigende maatregelen treffen om kwaliteitsverlies tegen te gaan. Opdrachtgever en/of Afnemer zal aan Gegadigde en/of Leverancier de in redelijkheid ten aanzien van deze opslag door de Gegadigde en/of Leverancier gemaakte kosten vergoeden.
Artikel 13 - Deelleveringen
13.1 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, is Xxxxxxxxx en/of Leverancier niet gerechtigd tot het doen van deelleveringen. Indien het uitvoeren van deelleveringen is overeengekomen, wordt voor de toepassing van deze AV onder levering mede een deellevering verstaan.
Artikel 14 - Verpakking
14.1 Opdrachtgever en/of Afnemer heeft te allen tijde het recht de (transport)verpakkingsmaterialen voor rekening van Xxxxxxxxx en/of Leverancier aan deze te retourneren. Opdrachtgever en/of Afnemer wordt alsdan ten belope van het bedrag, dat voor de emballage in rekening is gebracht, volledig gecrediteerd.
14.2 Verwerking respectievelijk vernietiging van (transport)verpakkingsmaterialen is een verantwoordelijkheid van Gegadigde en/of Leverancier. Indien op verzoek van Xxxxxxxxx en/of Leverancier verpakkingsmaterialen worden verwerkt of vernietigd gebeurt dit voor risico en rekening van Xxxxxxxxx en/of Leverancier.
Artikel 15 - Levering en keuring
15.1 De Gegadigde en/of Leverancier zal de Goederen zodanig verpakken en/of beveiligen, dat deze bij vervoer de plaats van bestemming in goede staat bereiken en aldaar veilig en zonder schade kunnen worden gelost en overgenomen.
15.2 De door of vanwege Opdrachtgever en/of Afnemer aan Gegadigde en/of Leverancier gegeven instructies ter zake van mee te leveren transportdocumenten, conservering,
certificering en aangebrachte merktekens zullen door Xxxxxxxxx en/of Leverancier stipt worden opgevolgd.
15.3 De Goederen dienen DDP (Incoterms 2010) te worden afgeleverd op de door Opdrachtgever en/of Afnemer aangewezen plaats van bestemming.
15.4 Opdrachtgever en/of Afnemer is te allen tijde gerechtigd de te leveren (dan wel geleverde) Goederen aan een keuring te (doen) onderwerpen. Gegadigde en/of Leverancier zal Opdrachtgever en/of Afnemer of de door Opdrachtgever en/of Afnemer aan te wijzen deskundige altijd toegang verlenen en hem kosteloos alle benodigde faciliteiten en assistentie bieden.
15.5 Gegadigde en/of Leverancier zal Opdrachtgever en/of Afnemer tijdig op de hoogte stellen van door Xxxxxxxxx en/of Leverancier uit te voeren tests. Opdrachtgever en/of Afnemer heeft het recht deze tests bij te wonen of door een door hem aan te wijzen deskundige te laten bijwonen.
15.6 Ongeacht of Opdrachtgever en/of Afnemer al dan niet gebruik heeft gemaakt van zijn rechten uit hoofde van het bepaalde in de twee voorgaande leden van dit Artikel, en ongeacht wat de uitkomst is van de aldaar bedoelde bezichtigingen en tests, blijft Gegadigde en/of Leverancier ten volle verantwoordelijk voor een juiste uitvoering van de Overeenkomst.
15.7 Indien bij een keuring Goederen die een deel van de te verrichten Leverantie uitmaken, beschadigd, vervormd of geheel of ten dele verbruikt worden, wordt in geval van afkeuring geen vergoeding toegekend en in geval van goedkeuring geen vervanging gevorderd.
15.8 De keuring zal geschieden aan de hand van de in Artikelen 4 en 5 hiervoor bedoelde eisen en de eventueel overeengekomen keuringsvoorschriften.
15.9 Alle op de keuring in de fabriek of in de magazijnen van de Gegadigde en/of Leverancier of zijn onderleveranciers vallende kosten zijn voor rekening van de Gegadigde en/of Leverancier, uitgezonderd de kosten van het met de keuring belaste personeel van Opdrachtgever en/of Afnemer.
15.10 Indien de Goederen op het daartoe overeengekomen tijdstip niet ter keuring gereed blijken te zijn, of de Gegadigde en/of Leverancier geen voor de keuring geschikte lokaliteit ter beschikking stelt, waardoor de keuring geen voortgang kan vinden, zullen de extra kosten die hiervan het gevolg zijn, zoals reis- en verblijfkosten van het met de keuring belaste personeel, voor rekening van de Gegadigde en/of Leverancier komen.
15.11 In geval van afkeuring zal Opdrachtgever en/of Afnemer Xxxxxxxxx en/of Leverancier onverwijld een met redenen omklede schriftelijke mededeling doen. Binnen een in deze mededeling te stellen redelijke termijn zal de Gegadigde en/of Leverancier in de gebreken dienen te voorzien en de Goederen andermaal ter keuring dienen aan te bieden. Afkeuring zal niet leiden tot verlenging van de overeengekomen leveringstermijn, tenzij Opdrachtgever en/of Afnemer daarvoor termen aanwezig acht. Indien de Goederen reeds zijn afgeleverd en zich bij Opdrachtgever en/of Afnemer bevinden, zal Opdrachtgever en/of Afnemer de afgekeurde Goederen voor rekening en risico van Gegadigde en/of Leverancier (doen) opslaan. In geval van herkeuring na afkeuring kunnen de extra daarmee gemoeide kosten, zoals de reis- en verblijfskosten van het met de keuring belaste personeel, voor rekening van de Gegadigde en/of Leverancier worden gebracht.
15.12 Indien na goedkeuring voorafgaande aan de levering de Goederen bij aankomst op de overeengekomen plaats van de aflevering niet akkoord worden bevonden, hetzij wegens beschadiging, hetzij behoudens de gebruikelijke toleranties wegens afwijking van gewicht, maat of hoeveelheid, hetzij wegens onvoldoende of beschadigde verpakking, kan de Opdrachtgever en/of Afnemer deze Goederen alsnog geheel of gedeeltelijk weigeren, in welk geval de geweigerde Goederen geacht worden niet overgenomen te zijn. De Opdrachtgever en/of Afnemer zal de Gegadigde en/of Leverancier hiervan terstond schriftelijk mededeling doen onder vermelding der redenen. Weigering van de Goederen zal niet leiden tot verlenging van de leveringstermijn, tenzij de Opdrachtgever en/of daarvoor termen aanwezig acht.
15.13 Na aflevering afgekeurde of opnieuw afgekeurde Goederen blijven ter beschikking van de Gegadigde en/of Leverancier gedurende 8 (acht) Werkdagen, gerekend van de datum, waarop het desbetreffende bericht door de Opdrachtgever en/of Afnemer aan de Gegadigde en/of Leverancier is gezonden. Hetzelfde geldt ten aanzien van na aankomst definitief geweigerde Goederen. Mocht de Gegadigde en/of Leverancier gedurende de termijn, welke de Goederen te zijner beschikking staan, daarover niet hebben beschikt, dan kunnen zij op zijn kosten en voor zijn risico aan hem worden teruggezonden.
Artikel 16 - Eigendom en risico
16.1 De eigendom en het risico van Goederen gaan op Opdrachtgever en/of Afnemer over op het moment van aflevering, tenzij: (i) anders is overeengekomen, of (ii) de Goederen tijdens of na de levering door Opdrachtgever en/of Afnemer worden afgekeurd.
16.2 Gegadigde en/of Leverancier garandeert aan Opdrachtgever en/of Afnemer dat de onbezwaarde eigendom van Xxxxxxxx wordt verkregen. Gegadigde en/of Leverancier doet afstand van alle rechten en bevoegdheden welke hem toekomen op grond van het retentierecht, enig opschortingsrecht of het recht van reclame.
16.3 Gegadigde en/of Leverancier dient voor zijn rekening zorg te dragen voor het verzekeren van transportschade tot het moment van eigendomsovergang naar Opdrachtgever en/of Afnemer.
16.4 Goederen, die op het moment der Opdracht reeds eigendom van de Opdrachtgever en/of Afnemer waren, zijn van het ogenblik, waarop zij ter beschikking van de Gegadigde en/of Leverancier worden gesteld tot het moment van aflevering op de overeengekomen plaats, voor risico van de Gegadigde en/of Leverancier.
16.5 In geval van afkeuring, weigering of her-afkeuring gaat het risico van de Goederen weer op de Gegadigde en/of Leverancier over na verloop van 8 (acht) Werkdagen sedert de dag, waarop hem het desbetreffende bericht is gezonden.
V TEKORTKOMING EN GARANTIE
Artikel 17 - Tekortkoming en garantie
17.1 Bij een toerekenbare tekortkoming van Gegadigde en/of Leverancier is deze zonder nadere ingebrekestelling in verzuim.
17.2 Onverminderd het recht van Opdrachtgever en/of Afnemer op schadevergoeding en de overige aan hem toekomende wettelijke rechten voortvloeiend uit een toerekenbare tekortkoming, is Opdrachtgever en/of Afnemer tevens gerechtigd tot het innen van een onmiddellijk opeisbare boete van 1% per dag vanaf de dag van het verzuim, met een maximum van 15% van het door Opdrachtgever en/of Afnemer in verband met de levering te betalen bedrag.
17.3 Opdrachtgever en/of Afnemer heeft het recht een onmiddellijk opeisbare verbeurde boete, alsmede wettelijke rente over bedragen die Opdrachtgever en/of Afnemer heeft vooruitbetaald, te verrekenen met de te betalen facturen over de periode van het xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx en/of Leverancier.
17.4 Partijen kunnen zich jegens elkaar alleen op niet- toerekenbare tekortkomingen beroepen indien de partij die het betreft zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen vijf Werkdagen na het intreden van de niet-toerekenbare tekortkoming, onder overlegging van de nodige bewijsstukken, de wederpartij schriftelijk van een dergelijk beroep in kennis stelt.
17.5 Indien Gegadigde en/of Leverancier stelt dat één of meer van zijn tekortkomingen hem niet zijn toe te rekenen en Opdrachtgever en/of Afnemer deze stellingen aanvaardt, heeft Opdrachtgever en/of Afnemer niettemin het recht de Overeenkomst te ontbinden. In een dergelijke situatie zullen partijen geen schade bij elkaar in rekening brengen.
17.6 Gegadigde en/of Leverancier garandeert de afwezigheid van enige zichtbare of onzichtbare tekortkomingen van het geleverde gedurende een periode van 5 jaren na (af)levering of 4 jaren nadat zij in gebruik zijn genomen, welke van die twee perioden de langere is. De garantieperiode zal worden verlengd met een periode gelijk aan de periode(n) gedurende welke het geleverde niet (volledig) kon worden gebruikt als gevolg van een tekortkoming als bedoeld in deze bepaling. Waarbij een nieuwe garantieperiode geldt gelijk aan de hiervoor genoemde waar het vervangen of gerepareerde leveringen betreft, dan wel die delen van goederen waarop de vervanging of reparatie invloed kan hebben.
17.7 Naast het hiervoor bepaalde heeft Gegadigde en/of Leverancier een onderhoudsverplichting tegenover Opdrachtgever en/of Afnemer. Deze onderhoudsverplichting houdt (onder meer) in, dat de Gegadigde en/of Leverancier verplicht is om, voor zijn rekening, de wegens de door de Opdrachtgever en/of Afnemer gedurende een termijn van 1 jaar, te rekenen vanaf de dag van (af)levering, te zijner kennis gebrachte nodige verbeteringen, herstellingen of vernieuwingen aan te brengen of de wegens zodanige onvolkomenheden nodige aanvullende werkzaamheden met bijlevering van goederen te verrichten, onverminderd andere rechten van Opdrachtgever en/of Afnemer. Een gelijke onderhoudsverplichting rust op Gegadigde en/of Leverancier wegens onvolkomenheden, welke gedurende de bedoelde termijn redelijkerwijze niet door Opdrachtgever en/of Afnemer konden worden opgemerkt en welke, gedurende een termijn van 1 jaar, aansluitend aan eerstbedoelde termijn, door Opdrachtgever en/of
Afnemer ter kennis van Xxxxxxxxx en/of Leverancier worden gebracht.
VI. AANSPRAKELIJKHEID
Artikel 18 - Aansprakelijkheid
18.1 Gegadigde en/of Leverancier is aansprakelijk voor alle schade die kan ontstaan in verband met de uitvoering van de verplichtingen die voortvloeien uit de Overeenkomst.
18.2 De aansprakelijkheid van Gegadigde en/of Leverancier strekt zich niet uit tot bedrijfsschade van Opdrachtgever en/of Afnemer, te weten de schade die het gevolg is van schade die direct of indirect wordt toegebracht aan eigendommen van Opdrachtgever en/of Afnemer, tenzij de schending van de contractuele of buitencontractuele verplichting van Gegadigde en/of Leverancier of van derden aan zijn zijde aan opzet of bewuste roekeloosheid (waaronder grove nalatigheid) van Gegadigde en/of Leverancier of van derden aan zijn zijde is te wijten.
18.3 Gegadigde en/of Leverancier vrijwaart Opdrachtgever en/of Afnemer tegen alle financiële gevolgen van aanspraken van derden in enig verband staande met de uitvoering van zijn verplichtingen die voortvloeien uit de Overeenkomst, inclusief aanspraken die voortvloeien uit of verband houden met het niet naleven van de in Artikelen 7:658 en 7:611 BW bedoelde zorgplicht of het niet voldoen aan de Arbeidsomstandighedenwet. Opdrachtgever en/of Afnemer dient zich afdoende te verzekeren tegen de in de in het voorgaande lid van dit Artikel bedoelde schade. Deze verzekeringsplicht strekt zich ook uit tot hulpmiddelen welke op enigerlei wijze bij de uitvoering van de Overeenkomst zijn betrokken. Gegadigde en/of Leverancier zal op zijn verkeringspolissen doen aantekenen dat eventuele uitkeringen door de verzekeringsmaatschappij direct gedaan zullen worden aan degene die de schade daadwerkelijk heeft geleden. Gegadigde en/of Leverancier zal Opdrachtgever en/of Afnemer op eerste verzoek inzage geven in de betreffende polissen.
18.4 Gegadigde en/of Leverancier doet jegens Opdrachtgever en/of Afnemer en/of derden aan diens zijde afstand van iedere schadevergoeding of regresrecht dat hem jegens Opdrachtgever en/of Afnemer en/of derden aan diens zijde toekomt.
18.5 Opdrachtgever en/of Afnemer zijn niet aansprakelijk voor schade geleden aan de zijde van Xxxxxxxxx en/of Leverancier, tenzij de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid aan de zijde van het leidinggevende personeel van Opdrachtgever en/of Afnemer. Onder bewuste roekeloosheid als hiervoor bedoeld wordt uitsluitend verstaan een handelen waarbij het leidinggevende personeel er subjectief mee bekend is dat de kans dat het handelen schade veroorzaakt bepaald groter is dan de kans dat het handelen geen schade veroorzaakt.
VII. PRIJZEN, FACTUREN EN BETALING
Artikel 19 - Prijzen
19.1 Alle prijzen zijn vast en gelden DDP (ICC Incoterms 2010) en omvatten alle kosten in verband met de nakoming van de verplichtingen van Gegadigde en/of Leverancier, inclusief kosten van deugdelijke verpakking, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.
19.2 De prijzen luiden exclusief BTW.
19.3 Partijen zijn jegens elkaar gehouden een BTW- registratienummer te verstrekken, alsmede terstond mededeling te doen van enige wijziging daarvan. In geval Gegadigde en/of Leverancier de onder dit lid genoemde verplichting niet nakomt, zal Gegadigde en/of Leverancier aan Opdrachtgever en/of Afnemer vergoeden de BTW en andere bedragen voor zover Opdrachtgever en/of Afnemer die verschuldigd mocht zijn als gevolg van het door Gegadigde en/of Leverancier tekortschieten in deze verplichting.
19.4 Indien uitdrukkelijk is overeengekomen, dat de prijs zal worden herzien in geval van wijziging in de materiaalprijzen, de valutakoersen, het loonpeil, de sociale lasten of de belastingen andere dan winstbelastingen, geldt het volgende:
a) de herziening moet, voor het geval zij aanleiding geeft tot prijsverhoging, niet van overheidswege zijn verboden;
b) de wijze van herziening en de factoren welke verrekenbaar zullen zijn, moeten in de aanbieding van de Gegadigde en/of Leverancier, zoals deze door de Opdrachtgever en/of Afnemer is aanvaard zijn vermeld;
c) herziening vindt slechts plaats, indien de verschillen in prijs bepaalde, vooraf overeengekomen grenzen overschrijden;
d) verrekening van de wijzigingen is slechts mogelijk indien deze plaatsvinden tussen de datum van de aanbieding en de dag, waarop het Goed geleverd is, mits niet later dan de dag waarop het uiterlijk geleverd moet zijn;
e) stijging van de verrekenbare factoren na het verstrijken van de overeengekomen leveringstermijn heeft geen herziening tot gevolg;
f) een uit de stijging van de materiaalprijzen voortvloeiende prijsverhoging zal niet worden verrekend, indien en voor zover de Gegadigde en/of Leverancier heeft nagelaten al datgene te doen wat redelijkerwijs van een goed Gegadigde en/of Leverancier gevorderd kan worden om het prijsrisico bij de aanschaffing van de voor de uitvoering der order benodigde materialen te beperken.;
g) ten aanzien van de verschillen, welke uit de herziening voortvloeien, vindt geen winstverrekening plaats;
h) de door de Opdrachtgever en/of Afnemer aangewezen accountant is gerechtigd te beoordelen of en in hoeverre de prijs terecht is herzien; de Gegadigde en/of Leverancier zal daartoe inzage geven van alle boeken en bescheiden, waarvan de accountant dit nodig acht; deze controle draagt een vertrouwelijk karakter en strekt zich niet verder uit dan voor de beoordeling van de prijsherziening noodzakelijk is.
Artikel 20 - Facturering en betaling
20.1 Opdrachtgever en/of Afnemer zal de geleverde Goederen dan wel uitgevoerde Diensten aan Gegadigde en/of Leverancier betalen binnen 30 (dertig) dagen na factuurdatum, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen en onder voorwaarde dat de geleverde Goederen dan wel uitgevoerde Diensten zijn goedgekeurd en na ontvangst van alle bijbehorende documentatie, waaronder de correct geadresseerde en volledige factuur.
20.2 Indien zulks vooraf is overeengekomen, wordt ten hoogste 20 (twintig) % van de prijs als garantiebedrag door Opdrachtgever en/of Afnemer gereserveerd. Dit bedrag zal aan de Gegadigde en/of Leverancier worden uitbetaald, nadat hij aan al zijn uit de Overeenkomst voortvloeiende verplichtingen heeft voldaan en de vastgestelde garantietermijn is verstreken.
20.3 Betaling van de overeengekomen prijs geschiedt in euro’s, tegen de koers geldend op de datum van de factuur.
20.4 Behoudens voorafgaande schriftelijke toestemming van Opdrachtgever en/of Afnemer is Gegadigde en/of Leverancier niet gerechtigd zijn vorderingen op Opdrachtgever en/of Afnemer aan een derde over te dragen.
20.5 Wanneer dit bij het verstrekken van de Opdracht of het sluiten van de Overeenkomst is overeengekomen, zal Opdrachtgever en/of Afnemer één of meer betalingen aan Gegadigde en/of Leverancier verrichten bij wege van voorschot tegen te zijnen genoegen door Xxxxxxxxx en/of Leverancier te stellen zekerheid. Deze zekerheid heeft de vorm van een bankgarantie, afgegeven volgens het door de Opdrachtgever en/of Afnemer te verstrekken model door een bankinstelling die Opdrachtgever en/of Afnemer daartoe aanvaardbaar acht. In geval Goederen in gedeelten worden geleverd aan Opdrachtgever en/of Afnemer, zal de gestelde zekerheid naar rato worden verminderd. Indien de leveringstermijn anders dan door overmacht dan wel door schuld van de Opdrachtgever en/of Afnemer wordt overschreden, kan de Opdrachtgever en/of Afnemer gedurende deze overschrijding aanspraak maken op de wettelijke interesten over de voorschotten, welke voor de te laat geleverde Goederen zijn verstrekt.
20.6 Teneinde de betaling van de overeengekomen prijs of een voorschot te kunnen verkrijgen, dient de Gegadigde en/of Leverancier facturen in te zenden in aantal en op de wijze als in de Opdracht is vermeld. Op de facturen dienen steeds het nummer en de datum van de desbetreffende Opdracht te worden vermeld.
20.7 Betaling door Opdrachtgever en/of Afnemer houdt op geen enkele wijze afstand van recht in.
Artikel 21 - Opschorting van betaling en verrekening
21.1 Onverminderd zijn wettelijke opschortingsrechten is Opdrachtgever en/of Afnemer bevoegd de betaling aan Gegadigde en/of Leverancier op te schorten, zolang Gegadigde en/of Leverancier dan wel één van zijn groepsmaatschappijen ten opzichte van Opdrachtgever en/of Afnemer in verzuim is met betrekking tot de nakoming van verplichtingen uit andere overeenkomsten tussen partijen.
21.2 Opdrachtgever en/of Afnemer is evenzeer gerechtigd de betaling op te schorten indien hij een tekortkoming in de Goederen en de eventuele installatie/montage daarvan constateert.
21.3 Opdrachtgever en/of Afnemer is gerechtigd iedere schuld van hem aan Xxxxxxxxx en/of Leverancier te verrekenen met iedere vordering die Opdrachtgever en/of Afnemer heeft op Gegadigde en/of Leverancier dan wel op groepsmaatschappijen van laatstgenoemde. Indien de door Opdrachtgever en/of Afnemer in verrekening gebrachte vordering nog niet opeisbaar is zal een disconto
gelden gelijk aan de wettelijke rente over de periode vanaf de verrekeningsverklaring tot de vervaldatum.
VIII. ONTBINDING
Artikel 22 - Wanprestatie en insolventie van Xxxxxxxxx en/of Leverancier
22.1 In geval van toerekenbare tekortkoming door Xxxxxxxxx en/of Leverancier in de nakoming van zijn verplichtingen uit de Overeenkomst of van andere overeenkomsten die daaruit voortvloeien, alsmede onder andere in geval van zijn faillissement, surséance van betaling en in geval van stillegging, intrekking van een eventuele vergunning, beslag op (een deel van) bedrijfseigendommen of zaken bestemd voor de uitvoering van de Overeenkomst, liquidatie of overname of enig daarmee vergelijkbare toestand van het bedrijf van Gegadigde en/of Leverancier, is hij van rechtswege in verzuim.
22.2 Onverminderd alle andere rechten kan Opdrachtgever en/of Afnemer de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden, indien door Xxxxxxxxx en/of Leverancier of één van zijn ondergeschikten of vertegenwoordigers enig voordeel is of wordt aangeboden of verschaft aan een persoon, die deel uitmaakt van het bedrijf van Opdrachtgever en/of Afnemer of aan één van zijn ondergeschikten of vertegenwoordigers.
22.3 In de hiervoor in leden 1 en 2 van dit Artikel bedoelde gevallen heeft de Opdrachtgever en/of Afnemer het recht de Overeenkomst zonder ingebrekestelling en zonder rechterlijke tussenkomst eenzijdig geheel of gedeeltelijk te ontbinden.
22.4 Ontbinding geschiedt door middel van een aangetekende brief of deurwaardersexploot aan Xxxxxxxxx en/of Leverancier.
22.5 Niettegenstaande een ontbinding van de Overeenkomst als hiervoor in dit Artikel bedoeld, behoudt de Opdrachtgever en/of Afnemer al zijn rechten en behoudt Gegadigde en/of Leverancier al zijn verplichtingen als in deze AV geregeld of uit de wet voortvloeiend.
IX. ANNULERING OVEREENKOMST
Artikel 23 - Annulering om moverende redenen
23.1 Opdrachtgever en/of Afnemer is te allen tijde gerechtigd de Overeenkomst door middel van schriftelijke opzegging geheel of gedeeltelijk te ontbinden, zonder dat gerechtelijke tussenkomst noodzakelijk is wanneer Opdrachtgever en/of Afnemer om hem moverende redenen van (verdere) uitvoering van de Opdracht of Overeenkomst wenst af te zien. In een zodanig geval zal Opdrachtgever en/of Afnemer aan Gegadigde en/of Leverancier uitsluitend de directe kosten gemaakt voorafgaande aan de beëindiging, aangevuld met de directe kosten voor beëindiging van de Overeenkomst vergoeden.
X. DOOR OPDRACHTGEVER EN/OF AFNEMER TER BESCHIKKING GESTELDE GOEDEREN
Artikel 24 - Ter beschikking gestelde goederen
24.1 Opdrachtgever en/of Afnemer blijft eigenaar van de Goederen die hij in verband met de Overeenkomst aan Gegadigde en/of Leverancier ter beschikking stelt. Indien de bedoelde Goederen bestanddeel worden van een zaak verkrijgt Opdrachtgever en/of Afnemer in afwijking van het in Artikel 16 bepaalde van rechtswege, zonder dat daartoe een nadere leveringshandeling is vereist, de eigendom van die zaak. Het in Artikel 16 bepaalde inzake risico blijft onverminderd van kracht.
24.2 Gegadigde en/of Leverancier zal alle Goederen die hij van Opdrachtgever en/of Afnemer ontvangt in verband met de Overeenkomst op eigen kosten ten gunste van Opdrachtgever en/of Afnemer op gebruikelijke voorwaarden verzekeren tegen alle schaden welke het gevolg zijn van geheel of gedeeltelijk verlies of beschadiging ongeacht door welke oorzaak.
24.3 Gegadigde en/of Leverancier zal alle modellen, stempels, tekeningen of andere hulpmiddelen die Opdrachtgever en/of Afnemer hem verschaft na uitvoering van de Overeenkomst in goede staat aan de Opdrachtgever en/of Afnemer retourneren, tenzij Opdrachtgever en/of Afnemer hem schriftelijk andere instructies geeft. Gegadigde en/of Leverancier zal deze hulpmiddelen geheel voor eigen risico gebruiken. Opdrachtgever en/of Afnemer is niet aansprakelijk voor eventuele nadelige gevolgen van het gebruik van deze hulpmiddelen door Xxxxxxxxx en/of Leverancier of derden. Gegadigde en/of Leverancier zal deze hulpmiddelen niet gebruiken voor, noch zal hij machtiging geven of toelaten dat zij gebruikt worden door derden voor of in verband met enig ander doel dan de uitvoering van de Overeenkomst.
XI. INTELLECTUELE EN INDUSTRIELE EIGENDOMSRECHTEN
Artikel 25 - Intellectuele eigendom
25.1 Gegadigde en/of Leverancier staat in voor het vrije en ongestoorde gebruik door Opdrachtgever en/of Afnemer
van de geleverde Goederen. Hij vrijwaart Opdrachtgever en/of Afnemer tegen de financiële gevolgen van aanspraken van derden wegens inbreuk op hun intellectuele en industriële eigendomsrechten.
25.2 Gegadigde en/of Leverancier is gerechtigd de informatie welke in het kader van de Overeenkomst verstrekt is door Opdrachtgever en/of Afnemer te gebruiken, echter uitsluitend in verband met de Overeenkomst. Deze informatie is en blijft eigendom van Opdrachtgever en/of Afnemer.
25.3 Indien en voor zover het ontwerp voor het te leveren Goed door de Opdrachtgever en/of Afnemer is verstrekt, vrijwaart deze de Gegadigde en/of Leverancier tegen aanspraken van derden wegens schending van octrooien of licenties, mits en voor zover de Gegadigde en/of Leverancier de navolgende voorwaarden stipt nakomt:
a. De Gegadigde en/of Leverancier zich onmiddellijk, onder toezending van de nodige gegevens, met de Opdrachtgever en/of Afnemer in verbinding stelt, zodra een derde zich, in of buiten rechte, met enige aanspraak tot hem richt;
b. De Gegadigde en/of Leverancier zich behoudens toestemming van de Opdrachtgever en/of Afnemer onthoudt van enige maatregelen met betrekking tot de onder a. bedoelde aanspraak en de behandeling daarvan met inbegrip van het voeren van onderhandelingen en processen, volledig overlaat aan de Opdrachtgever en/of Afnemer.
25.4 Alle tekeningen, specificaties, benodigdheden, berekeningen en andere door Xxxxxxxxx en/of Leverancier vervaardigde of gebruikte documenten of andere gegevensdragers, en software (inclusief kopieën) zijn of worden eigendom van Opdrachtgever en/of Afnemer en/of worden op diens eerste verzoek aan deze verstrekt. Op verzoek van Opdrachtgever en/of Afnemer zullen bron (of ‘source’) codes onder door Opdrachtgever en/of Afnemer te bepalen voorwaarden aan een onafhankelijke derde in bewaring worden gegeven dan wel in eigendom worden overgedragen. De Gegadigde en/of Leverancier zal aan bij deze Overeenkomst betrokken derden eenzelfde verplichting opleggen.
25.5 Gegadigde en/of Leverancier verleent aan Opdrachtgever en/of Afnemer een niet-exclusieve onherroepelijke licentie ten aanzien van zijn rechten van intellectuele eigendom en andere exclusieve rechten met betrekking tot het onder de Overeenkomst geleverde. Krachtens deze licentie heeft Opdrachtgever en/of Afnemer het recht op gebruik en toepassing binnen de eigen bedrijfsuitoefening van in de Goederen verwerkte vindingen en know-how voor zover door de bedoelde rechten beschermd, waaronder begrepen het repareren en/of doen repareren van de Goederen, en heeft hij voorts de bevoegdheid de Goederen, al dan niet als bestanddeel van andere zaken, te leveren aan derden. De vergoeding voor deze licentie is in de prijs inbegrepen.
XII. OVERMACHT
Artikel 26 - Overmacht
26.1 In geval van overmacht aan de zijde van een partij wordt de nakoming van de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk opgeschort voor de duur van de overmachtsperiode, zonder dat partijen over en weer tot enige schadevergoeding ter zake gehouden zijn. Indien de overmachtstoestand langer duurt dan 14 (veertien) dagen, heeft de andere partij het recht de Overeenkomst door middel van een schriftelijke kennisgeving met onmiddellijke ingang en zonder rechterlijke tussenkomst te ontbinden, zonder dat daarbij enig recht op schadevergoeding zal ontstaan.
26.2 Onder overmacht aan de zijde van Xxxxxxxxx en/of Leverancier wordt in ieder geval niet verstaan: gebrek aan personeel, stakingen, wanprestatie van door Xxxxxxxxx en/of Leverancier ingeschakelde derden, vervoersproblemen aan de zijde van Xxxxxxxxx en/of Leverancier of door Xxxxxxxxx en/of Leverancier ingeschakelde derden, uitval van hulpmaterialen, liquiditeits- c.q. solvabiliteitsproblemen bij Gegadigde en/of Leverancier en overheidsmaatregelen ten laste van Gegadigde en/of Leverancier.
XIII. GEHEIMHOUDING
Artikel 27 - Geheimhouding
27.1 Gegadigde en/of Leverancier erkent in het kader van de uitvoering van de Overeenkomst in het bezit te kunnen komen van vertrouwelijke informatie van Opdrachtgever en/of Afnemer. Deze vertrouwelijke informatie (waaronder informatie met betrekking tot producten, resultaten van bedrijfsactiviteiten, etc.) blijft de exclusieve eigendom van Opdrachtgever en/of Afnemer en mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet openbaar worden gemaakt, aan een derde worden verstrekt of anderszins worden gebruikt voor enig ander doel dan de uitvoering van de Overeenkomst.
27.2 Tevens zal Gegadigde en/of Leverancier zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Opdrachtgever en/of Afnemer geen informatie over haar relatie met Opdrachtgever en/of Afnemer verschaffen aan enige derde.
27.3 Gegadigde en/of Leverancier is verplicht dezelfde verplichting als bedoeld in het eerste lid van dit Artikel op te leggen aan zijn werknemers of derden die hij bij de uitvoering van de Overeenkomst heeft ingeschakeld. Gegadigde en/of Leverancier staat ervoor in dat deze werknemers/derden niet in strijd handelen met de geheimhoudingsplicht.
27.4 Gegadigde en/of Leverancier zal het bestaan, de aard en de inhoud van de Overeenkomst evenals overige bedrijfsinformatie geheim houden en niets daaromtrent openbaar maken zonder schriftelijke toestemming van Opdrachtgever en/of Afnemer.
27.5 Bij overtreding van het in de voorgaande leden gestelde zal Gegadigde en/of Leverancier ten gunste van Opdrachtgever en/of Afnemer een direct opeisbare boete verbeuren van EUR 2.500 (vijfentwintighonderd euro) voor iedere overtreding.
XIV. TOEPASSELIJK RECHT/GESCHILLEN
Artikel 28 - Toepasselijk recht/geschillen
28.1 Op de Overeenkomst, waarvan deze AV deel uitmaken, is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. De bepalingen van het Verdrag der Verenigde Naties inzake Internationale Koopovereenkomsten (CISG, Wenen 11 april 1980) zijn niet van toepassing.
28.2 Geschillen tussen partijen, daaronder begrepen die welke slechts door één der partijen als zodanig worden beschouwd, zullen zoveel mogelijk door middel van goed overleg tot een oplossing worden gebracht.
28.3 Indien partijen niet tot een oplossing komen, zullen de geschillen worden berecht door de bevoegde rechter te Rotterdam, Nederland.
28.4 Indien de Gegadigde en/of Leverancier buiten Nederland is gevestigd, heeft de Opdrachtgever en/of Afnemer nochtans het recht het geschil aan het oordeel van de bevoegde buitenlandse rechter te onderwerpen.
XV. INWERKINGTREDING AV
Artikel 29 - Inwerkingtreding AV
29.1 Deze voorwaarden treden in werking per maart 2016 en zijn onder dossiernummer 24119806 gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Rotterdam.