Begrippen

In deze verzekering wordt verstaan onder:

U:

- de verzekeringnemer, de samenwonende partner en elke andere bij de verzekeringnemer inwonende persoon; in- dien een inwonend gezinslid wordt opgenomen in een rusthuis of verzorgingsinstelling, dan blijft hij verzekerd;

- hun personeel bij de uitoefening van hun functies;

- de lasthebbers en de vennoten van de verzekeringnemer in de uitoefening van hun functies;

- iedere andere persoon die in de bijzondere voorwaarden als verzekerde wordt vermeld.

Wij:

Fidea nv, met maatschappelijke zetel in België, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx, RPR 0406.006.069 en eventueel ie-dere andere verzekeraar die als medeverzekeraar wordt ver-meld in de bijzondere voorwaarden.

DOEL EN STRUCTUUR VAN DE POLIS

1 Doel

Deze polis dekt de beschadiging van de verzekerde goede- ren, alsook uw aansprakelijkheid die hiermee verband houdt. Ook bepaalde kosten en verliezen die gepaard gaan met een schadegeval, zijn door deze polis gedekt.

2 Structuur

De polis bestaat uit de algemene voorwaarden en de bijzon- dere voorwaarden.

a De algemene voorwaarden

In de algemene voorwaarden vindt u:

- een omschrijving van de goederen die worden verzekerd;

- de verschillende verzekeringen die u hebt gesloten voor deze goederen;

- de beschrijving van de schade en/of aansprakelijkheden die deze verzekeringen dekken;

- de beschrijving van de bijstand waarop u kunt rekenen en van de kosten en verliezen die wij bijkomend betalen bij een verzekerd schadegeval.

Vervolgens vindt u de nodige informatie over:

- wat u moet doen bij een schadegeval;

- hoe de regeling van het schadegeval gebeurt;

- de contractmodaliteiten.

Ten slotte is er achteraan in de polis een verklarende woor- denlijst opgenomen. In deze lijst worden de begrippen, die in de polistekst in het cursief zijn aangeduid, nader toegelicht.

b De bijzondere voorwaarden

De bijzondere voorwaarden vindt u vooraan in uw polis; zij vervolledigen en passen de algemene voorwaarden aan, re- kening houdend met uw persoonlijke situatie. In de bijzondere voorwaarden wordt ook vermeld welke verzekeringen u hebt gesloten en welke vergoedingsgrenzen van toepassing zijn.

WELKE GOEDEREN ZIJN IN DEZE POLIS VERZEKERD?

Afhankelijk van uw keuze, die is vermeld in de bijzondere voorwaarden, worden de volgende goederen verzekerd:

- de gebouwen;

- de inhoud.

1 De gebouwen

De gebouwen bestaan uit de bedrijfsgebouwen en de woning die gelegen zijn op de ligging vermeld in de bijzondere voor- waarden:

a Bedrijfsgebouwen

De bedrijfsgebouwen omvatten:

- de gebouwen en andere bouwwerken die bestemd zijn voor beroepsgebruik, zoals opritten, wegverhardingen, aangelegde parkeerterreinen, spoorlijnen;

- de aansluitingen en meters van water, telefoon, elektrici- teit of van andere nutsvoorzieningen en de vaste verwar- mingsinstallaties van voornoemde gebouwen;

- de afsluitingen en omheiningen, zelfs indien gevormd door beplantingen;

- de bouwmaterialen die bestemd zijn om op de verzekerde ligging gebruikt te worden in bouw- of verbouwingswerken voor beroepsdoeleinden.

De gewezen bedrijfsgebouwen blijven wij beschouwen als bedrijfsgebouw, ook al worden ze voor andere doeleinden ge- bruikt.

b De woning

De woning omvat:

- de gebouwen en andere bouwwerken, met inbegrip van terrassen en zwembaden, die bestemd zijn en gebruikt worden voor particuliere doeleinden;

- de goederen die de eigenaar daaraan blijvend heeft ver- bonden, d.w.z. die hij op een blijvende wijze daaraan heeft vastgemaakt of waarvan die "blijvende bestemming" kan worden afgeleid uit de plaatsing ervan zoals ingebouwde huishoudapparaten of op maat gemaakt "vasttapijt";

- de aansluitingen en meters van water, telefoon, elektrici- teit of van andere nutsvoorzieningen en de vaste verwar- mingsinstallaties van de woning;

- de bouwmaterialen die bestemd zijn om op de verzekerde ligging gebruikt te worden in bouw- of verbouwingswerken voor particuliere doeleinden;

- de individuele garage die u gebruikt voor particuliere doel- einden en die zich op een andere plaats dan de vermelde ligging bevindt.

2 De inhoud

De inhoud bestaat uit de volgende goederen die zich op de verzekerde ligging bevinden:

- de roerende goederen waarvan u eigenaar bent of die u werden toevertrouwd en

- de vaste uitrusting en verbeteringen die u als huurder of gebruiker op eigen kosten aan de gebouwen hebt aange- bracht.

De inhoud wordt onderverdeeld in:

a Bedrijfsgoederen

Dit zijn de volgende goederen:

- materieel: de goederen die bestemd zijn voor beroeps- of bedrijfsdoeleinden, ook al worden ze juridisch als onroe- rend beschouwd. De aankleding van de bedrijfsruimten beschouwen wij ook als materieel. Wij maken een onder- scheid tussen:

• vast materieel: dit is materieel dat vast is geïnstal- leerd en is bedoeld om blijvend deel uit te maken van de bedrijfsgebouwen of de bedrijfssite, zoals de telefooncen- trale, de alarminstallatie, de drukpersen, silo's en windtur- bines;

• los materieel: dit is materieel dat verplaatsbaar is, zo- als de gereedschappen, voer- en werktuigen, plannen en modellen, handelsboeken en het meubilair;

Koopwaar, zoals hierna omschreven, beschouwen wij niet als materieel;

- koopwaar: voorraden, grondstoffen, producten in bewer- king, afgewerkte producten, verpakkingen, afvalstoffen en goederen die u werden toevertrouwd door personen met wie u een commerciële relatie hebt en dit alles voor be- roeps- of bedrijfsdoeleinden;

- dieren: zij worden beschouwd als materieel of koopwaar, afhankelijk van hun gebruik of bestemming.

b Inboedel

De inboedel omvat de goederen (met inbegrip van de dieren) die bestemd zijn voor uw particulier gebruik.

c Waarden

Onder waarden verstaan wij: bankbiljetten, munten, niet-in- gezette edelstenen en parels, staven edel metaal, zegels, ef- fecten, maaltijdcheques, andere waardepapieren en betaal- middelen met geldwaarde "aan toonder" op voorwaarde dat deze goederen in contant geld kunnen worden omgezet bij een bank, beurs of openbare en wettelijk toegelaten finan- ciële markt en zij geen koopwaar zijn.

Het saldo op de protonkaart en -lezer beschouwen wij even- eens als een waarde.

d Bijzondere gevallen:

- goederen van de inhoud die met naam verzekerd zijn of specifiek worden omschreven in een andere polis maken geen deel uit van de inhoud zolang en in de mate dat die andere polis dekking verleent;

- luchtvaartuigen worden niet verzekerd.

3 Extra

Goederen van uw klanten en gasten die u niet werden toever- trouwd en waarvoor u juridisch dus niet instaat, zijn eveneens verzekerd als die goederen zich bevinden in de bedrijfsge- bouwen of in de woning.

Deze goederen zijn op dezelfde wijze verzekerd als uw eigen inhoud en dit voor een bedrag van 2 500 EUR bovenop het bedrag dat u hebt laten verzekeren voor de inhoud.

VERZEKERDE HOEDANIGHEDEN

De modaliteiten van de verzekering verschillen naar gelang uw hoedanigheid ten aanzien van de verzekerde goederen:

- bent u verzekerd als eigenaar, dan dekken wij de bescha- diging van de verzekerde goederen en uw aansprakelijk- heid voor de schade die hiermee verband houdt.

- bent u verzekerd als huurder of gebruiker, dan dekken wij uw wettelijke aansprakelijkheid voor de schade aan of door de gehuurde of gebruikte goederen.

- bent u verzekerd als verhuurder, dan verzekeren wij bijko- mend uw aansprakelijkheid voor de stoffelijke schade aan de huurder of de gebruiker. Het vast materieel waarvan u eigenaar bent, wordt bovendien beschouwd als een deel van de bedrijfsgebouwen.

Bijzondere gevallen

a Belangengemeenschap

Wanneer in de verzekerde gebouwen naast natuurlijke per- sonen ook een rechtspersoon is gevestigd en één van hen de verzekering sluit, dan geldt de verzekering automatisch voor ieder van hen. Voorwaarde is wel dat er tussen de natuurlijke personen en de rechtspersoon een belangengemeenschap van minstens 75 % bestaat.

Dit principe wordt ook toegepast voor de blote eigenaar en de vruchtgebruiker indien het gebouw in deze polis door één van beiden is verzekerd. De verzekering geldt dan voor beiden.

b Bloed- en aanverwanten

Uw bloed- en aanverwanten in de rechte lijn die een verze- kerd gebouw huren of gebruiken en zelf niet beschikken over een verzekering voor dat gebouw, kunnen ook een beroep doen op deze polis voor alle waarborgen die u hebt gesloten in verband met dat gebouw.

MULTIRISICOVERZEKERING

1 Omschrijving

a Deze verzekering vergoedt de beschadiging van de goe- deren waarvoor u deze verzekering hebt gesloten als deze schade voor u onverwacht is en wordt veroorzaakt door één van de volgende gebeurtenissen:

Brand en aanverwante gevaren

- brand waarbij zich vlammen ontwikkelen, zelfs als gevolg van gisting of zelfontbranding;

- ontploffing en implosie;

- blikseminslag en aanraking door neergebliksemde voor- werpen;

- elektrocutie van dieren;

- inwerking van elektriciteit op elektrische toestellen en in- stallaties, die geen koopwaar zijn;

- abnormale uitstoot van rook of roet binnen in een gebouw;

- ontdooiing van de etenswaren in de diepvries die tot de in- boedel behoort, door een onverwachte stroomonderbre- king;

maar met uitsluiting van:

- schade aan voorwerpen die in een vuurhaard zijn gevallen of geworpen;

- schade door ontploffing van springstoffen die zonder ver- gunning of op een niet-reglementaire wijze worden opge- slagen in uw bedrijf.

Aanraking en aanverwante gevaren

- aanrijding door voertuigen, botsing met zelfrijdende werk- tuigen, met kranen en andere hijstoestellen en aanraking door de lading of de weggeslingerde delen van dergelijke voer- of werktuigen;

- het vallen van luchtvaartuigen en telegeleide tuigen en de aanraking door gedeelten of voorwerpen ervan;

- aanraking van de gebouwen door dieren waarvan u niet de eigenaar of xxxxxx xxxx;

- aanraking van de gebouwen door vallende bomen, pylo- nen, masten en delen van een naburig gebouw dat aan een derde toebehoort;

maar met uitsluiting van:

- schade door een aanrijding of botsing die iemand van u heeft veroorzaakt;

- schade aan voer- en werktuigen door de rechtstreekse aanrijding met een ander voer- of werktuig; de brand- en ontploffingsschade blijft echter wel verzekerd;

- schade door insecten en micro-organismen;

Kwaadwillige beschadiging

- vandalisme gepleegd door derden of uw personeel, al dan niet naar aanleiding van een diefstal of een poging tot diefstal;

- daden van personen die deelnemen aan arbeidsconflic- ten of aanslagen;

maar met uitsluiting van:

- schade door vandalisme aan automaten voor levering van drank, voedsel of andere goederen en aan betaal- of speelautomaten;

- schade door vandalisme aan motorrijtuigen en hun aan- hangwagens, los materieel of koopwaar die zich buiten een gesloten gebouw bevinden;

- schade door chemische of biologische besmetting, te wij- ten aan een terroristische aanslag.

Water en stookolie

- het wegvloeien van water of het vrijkomen van stoom uit een hydraulische installatie (de openbare riolering uitge- zonderd) of uit huishoudapparaten;

- het wegvloeien van water of stookolie uit verwarmingsin- stallaties en bijhorende tanks;

- het in werking treden van de brandblusapparaten of de sprinklerinstallaties;

- het binnendringen van water of sneeuw doorheen de dak- bedekking van eigen of naburige gebouwen of via goten of afvoerbuizen, andere dan deze van de openbare riole- ring;

- het wegvloeien van water uit aquaria en waterbedden, zwembaden en jacuzzi’s;

maar met uitsluiting van:

- de waarde van de weggevloeide vloeistof; de wegge- vloeide stookolie blijft wel verzekerd tot 20 000 liter;

- schade aan opgeslagen inhoud als deze schade werd veroorzaakt omdat de opslag niet gebeurde op minstens 7 cm boven de vloer.

Glasbreuk en aanverwante gevaren

- het breken van glas, spiegels, kunststof panelen of koe- pels die deel uitmaken van de verzekerde gebouwen of van het verzekerde vast materieel;

- het breken van ruiten, spiegels en glas van kasten, tafels en soortgelijke meubels die deel uitmaken van de verze- kerde inboedel of het verzekerde materieel;

- het breken van beeldschermen, glas en lampen van zonnebanken, vitro-keramische kookplaten en aquaria die deel uitmaken van de verzekerde inboedel of het verzekerde materieel;

- het ondoorzichtig worden van isolerende beglazing van de gebouwen door condensatie.

Wij verzekeren niet alleen het gebroken voorwerp maar ook de kosten voor het hernieuwen van opschriften, versieringen, anti-inbraakfolies en glasbreukdetectoren en de schade die bijkomend door het gebroken glas werd veroorzaakt aan lijs- ten, steunen, drempels of aan andere verzekerde goederen.

Blijft echter uitgesloten:

- krassen en afschilferingen;

- schade aan automaten voor levering van drank, voedsel of andere goederen en aan betaal- of speelautomaten;

- schade aan voertuigen door het breken van glas of spie- gels ervan, alsmede de schade die hierdoor bijkomend aan het voertuig werd veroorzaakt.

Storm en aanverwante gevaren

- storm, d.w.z. een wind die volgens het K.M.I. een topsnel- heid van ten minste 80 km per uur bereikt of waarvan de kracht is af te leiden uit de beschadigingen van gelijkaar- dige goederen binnen een straal van 10 km;

- hagel;

- sneeuw- en ijsdruk, alsmede het verschuiven of vallen van een compacte hoeveelheid sneeuw of ijs;

- de schok van voorwerpen die door de storm, sneeuw- of ijsdruk worden omvergeworpen of weggeslingerd;

maar met uitsluiting van:

- schade aan constructies in afbraak of bestemd voor af- braak of aan constructies in verval;

- schade aan los materieel en koopwaar die zich buiten een gebouw bevinden;

- schade aan zonnetenten, doeken en folies, tenzij deze deel uitmaken van de verzekerde inboedel.

Natuurrampen

- overstroming en overlopen van openbare riolen;

- aardbeving, alsmede de overstromingen, het overlopen van openbare riolen, de aardverschuivingen of grondver- zakkingen die eruit voortvloeien;

- aardverschuiving of grondverzakking, te wijten aan een ander natuurfenomeen dan aardbeving of overstroming;

alsmede de beschadiging van de verzekerde goederen die hiermee gepaard gaat en het gevolg is van:

- brand, ontploffing (met inbegrip van ontploffing van springstoffen en implosie) en inwerking van elektriciteit;

- het wegvloeien van water of stookolie uit hydraulische installaties of uit verwarmingsinstallaties en bijhorende tanks;

- het openzetten of de vernietiging van sluizen, stuwdam- men of dijken, met als doel een eventuele overstroming of de uitbreiding ervan te voorkomen;

maar met uitsluiting van:

- schade aan verplaatsbare inboedel, los materieel en koopwaar die zich buiten een gesloten gebouw bevinden;

- schade aan gebouwen of gedeelten ervan tijdens hun af- braak;

- schade aan de inhoud in kelders door een overstroming of het overlopen van openbare riolen als de schade werd veroorzaakt omdat de inhoud niet op minstens 7 cm bo- ven de grond werd geplaatst; deze uitsluiting geldt niet voor de vaste uitrusting en verbeteringen die u als huur- der of gebruiker hebt aangebracht;

- schade door overstroming of het overlopen van openbare riolen aan een gebouw (of het gedeelte ervan), met inbe- grip van de inhoud ervan, als dit werd gebouwd meer dan achttien maanden na de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van het koninklijk besluit dat de zone waarin dat gebouw zich bevindt als risicozone klasseert. Deze uitsluiting is eveneens van toepassing op de uitbreidin- gen op de grond van de goederen die bestonden vóór de datum van klassering van de risicozone.

Deze uitsluiting geldt niet voor de goederen (of delen ervan) die werden heropgebouwd of wedersamengesteld na een schadegeval en die overeenstemmen met de waarde van de wederopbouw of de wedersamenstelling van de goederen vóór het schadegeval.

b Daarnaast vergoeden wij ook de beschadiging van de ver- zekerde goederen die gepaard gaat met het verzekerde scha- degeval en die het gevolg is van:

- het redden van personen en goederen;

- het blussen en andere bedachtzaam aangewende midde- len om de uitbreiding van de schade te voorkomen of te beperken;

- beveiligings- of beschermingsmaatregelen die de over- heid of een wettelijk gevormd gezag heeft genomen;

- instorting;

- het vrijkomen van rook, gassen of bijtende dampen;

- het binnendringen van atmosferische neerslag;

- vorst, warmte of andere vormen van temperatuurwijzigin- gen; temperatuurswijziging door inwerking van elektriciteit is enkel verzekerd voor de inboedel.

c Ten slotte nemen wij de beschadiging van de verzekerde goederen ten laste die het gevolg is van een schadegeval in de omgeving dat beschreven is onder de titel "Brand en aanverwante gevaren", of van een gebeurtenis die daarmee gepaard gaat. Schade ingevolge het uitvallen van elektrische stroom is niet verzekerd behalve voor de etenswaren in de diepvries die tot de inboedel behoort.

2 Niet-verzekerde gevallen

Komt niet voor vergoeding in aanmerking en is dus niet ver- zekerd:

- de kosten om de verloren gegane informatie opnieuw te concipiëren of te creëren; de materiële wedersamenstel- lingskosten worden wel vergoed;

- schade aan de inhoud door het uitvallen of niet-functione- ren van de koeling, ventilatie of andere klimaat- of regel- apparatuur; deze uitsluiting geldt niet voor de inboedel;

- schade die verband houdt met (burger)oorlog, radioacti- viteit, kernreacties en ioniserende stralingen.

3 Waar geldt de verzekering?

De verzekering geldt op de ligging die is vermeld in de bijzon- dere voorwaarden. Daarbuiten geldt deze verzekering ook:

- op het nieuwe adres in België voor de inhoud die u naar daar hebt verhuisd en dit tot 90 dagen nadat de verhuizing is voltooid; de verzekering geldt ook tijdens de verhuizing naar dat nieuwe adres;

- op beurzen, evenementen en tentoonstellingen voor de goederen die u tijdelijk naar daar hebt verplaatst;

- voor de dieren die overal zijn verzekerd;

- voor de inboedel in de individuele garage die u gebruikt voor particuliere doeleinden en die zich niet op de ver- melde ligging bevindt;

- voor de inboedel die u op u draagt of die u tijdelijk naar el- ders verplaatst zoals de bagage tijdens een vakantiereis. Motorrijtuigen en hun aanhangwagens en de goederen die zich in een ander verblijf van u bevinden, worden niet beschouwd als "tijdelijk verplaatst";

- voor de inboedel die zich bevindt in het door u gehuurde studentenverblijf of in de kamer van het rusthuis of de verzorgingsinstelling;

4 Preventie

Preventie loont. Niet enkel voor ons, maar vooral voor uzelf omdat een schadegeval heel wat hinder met zich meebrengt en geld niet alles kan compenseren. Wij vragen u de gebrui- kelijke voorzorgsmaatregelen te treffen met het oog op de be- veiliging en het behoud van de verzekerde goederen.

Naast de specifieke preventiemaatregelen die zijn vermeld in de bijzondere voorwaarden, vragen wij u bovendien om bij vorst en tijdens opbouw- en verbouwingswerken de hydrauli- sche installaties van niet-bewoonde lokalen tegen vorst te be- schermen. Indien door het niet-naleven van deze bijzondere preventiemaatregel schade ontstaat, hebben wij het recht de vergoeding daarvoor te weigeren.

5 Vergoeding

De vergoeding wordt bepaald op basis van de verzekerde waarde van de beschadigde goederen op de dag van het schadegeval.

Volgende verzekerde waarden zijn van toepassing:

voor de gebouwen:

- als eigenaar: op basis van de heropbouwwaarde; dit is de kostprijs om de gebouwen op de dag van het schadegeval opnieuw te bouwen met gelijkwaardige materialen, inclu- sief de niet-terugvorderbare BTW;

- als huurder of gebruiker: op basis van de werkelijke waarde, dit is de heropbouwwaarde verminderd met de slijtage.

voor de inhoud:

- bedrijfsgoederen:

• vast materieel: op basis van de nieuwwaarde of de werkelijke waarde volgens uw keuze vermeld in de bij- zondere voorwaarden; nieuwwaarde is de kostprijs om de beschadigde goederen op de dag van het schadegeval te vervangen door gelijksoortige nieuwe goederen met min- stens dezelfde kwaliteit, inclusief de niet-terugvorderbare BTW, terwijl de werkelijke waarde overeenkomt met de nieuwwaarde verminderd met de slijtage;

• los materieel: op basis van de werkelijke waarde;

• koopwaar: op basis van de vervangingswaarde; dit is de kostprijs voor het verkrijgen van gelijkwaardige goede- ren, eventueel verhoogd met de reeds gemaakte kosten

voor de goederen in bewerking. Voor de goederen die u werden toevertrouwd door personen waarmee u een com- merciële relatie hebt, wordt de vergoeding bepaald op ba- sis van de werkelijke waarde;

- inboedel: op basis van de nieuwwaarde, behalve motor- rijtuigen en hun aanhangwagens die in werkelijke waarde worden vergoed;

- waarden: de geldwaarde ervan, uitgedrukt in euro. Voor vreemde munten houden wij rekening met de wisselkoers op de dag van het schadegeval.

bijzondere gevallen:

- vaste uitrustingen of verbeteringen aangebracht door de huurder of gebruiker: heropbouwwaarde;

- voor het (kunst)glas van de gebouwen: u kunt voor dat glas een prijs per m² opgeven, die wij dan gebruiken als basis voor de berekening van de vergoeding.

Voor gebouwen met meer dan 5 m² kunstglas moet u een prijs per m² opgeven. Doet u dat niet, dan vergoeden wij dat glas alsof het vensterglas is;

- afsluitingen en omheiningen gevormd door beplantingen: de waarde van gelijksoortige jonge aanplantingen;

- zeldzame voorwerpen die niet kunnen worden vervangen: de kostprijs die u zou moeten betalen indien u dergelijk voorwerp zou kopen op een veiling, verhoogd met de kos- ten die u als "koper" zou hebben gedragen;

- dieren: de marktprijs, zonder rekening te houden met de

wedstrijdwaarde.

6 Vergoedingsgrenzen

Xxx begrenzen de vergoeding voor:

- de goederen van de inboedel die een met u overeenge- komen waarde overschrijden;

- de motorrijtuigen en hun aanhangwagens die tot de in- boedel behoren;

- de motorrijtuigen en hun aanhangwagens die tot het ma- terieel behoren en die zijn ingeschreven als personenauto of motorfiets;

- schade door arbeidsconflicten en aanslagen.

Het bedrag van deze vergoedingsgrenzen vindt u in de bij- zondere voorwaarden. Voor natuurrampen gelden wettelijk opgelegde vergoedingsgrenzen.

7 Vergoedingsmodaliteiten

Uitleg over de berekeningswijze, de franchise en de even- tuele vermindering van de vergoeding in geval van ontoe- reikendheid van het verzekerde bedrag vindt u achteraan in deze polis.

VERZEKERING DIEFSTAL

1 Omschrijving

a Wij verzekeren het financieel verlies dat u lijdt als u het slachtoffer bent van een diefstal of poging tot diefstal van de inhoud (of delen ervan) waarvoor u deze verzekering hebt gesloten.

b Bijkomend dekt deze verzekering ook:

- de beschadiging van de gebouwen door diefstal of po- ging tot diefstal, alsook diefstal van delen ervan. Zijn de gebouwen niet verzekerd in deze polis, dan verlenen wij deze waarborg tot een bedrag van 2 500 EUR;

- de vervanging van de gestolen of verloren sleutels van de buitendeuren en van de safe van de gebouwen gelegen op de vermelde ligging en de kosten om de bijhorende sloten te vervangen door gelijksoortige sloten. Deze waar- borg verlenen wij tot een bedrag van 500 EUR.

2 Toepassing

De verzekering geldt:

- voor de goederen die zijn gelegen op de ligging vermeld in de bijzondere voorwaarden;

- op het nieuwe adres in België voor de inhoud die u naar daar hebt verhuisd en dit tot 90 dagen nadat de verhuizing is voltooid.

Daarbuiten geldt de verzekering ook, maar dan enkel indien de diefstal wordt gepleegd met geweld, bedreiging of braak:

- voor inboedel en materieel die worden gestolen op uw persoon of die u tijdelijk hebt verplaatst naar een gebouw dat u niet toebehoort. Deze waarborg geldt niet voor mo- torrijtuigen en hun aanhangwagens;

- voor de inboedel in de individuele garage die u gebruikt voor particuliere doeleinden en die zich niet op de ver- melde ligging bevindt;

- voor de inboedel die zich bevindt in het door u gehuurde studentenverblijf of in de kamer van het rusthuis of de verzorgingsinstelling.

3 Niet-verzekerde gevallen

Komt niet voor vergoeding in aanmerking en is dus niet ver- zekerd:

- diefstal, of poging tot diefstal, gepleegd door of met de medeplichtigheid van een verzekerde, met uitzondering van het huispersoneel;

- diefstal, of poging tot diefstal, gepleegd in ruimten of op terreinen tijdens de uren dat deze voor het publiek vrij toegankelijk zijn, tenzij de diefstal gebeurde met geweld of bedreiging;

- diefstal, of poging tot diefstal, van koopwaar die zich na het sluitingsuur niet bevindt in een slotvast gebouw;

- diefstal, of poging tot diefstal, van nog niet verwerkte bouwmaterialen bestemd om gebruikt te worden op de verzekerde ligging;

- het financieel verlies ingevolge diefstal van:

• chequeformulieren, bank- of kredietkaarten (andere dan protonkaarten);

• waarden in de mate dat het verlies of de beschadiging

ervan door een financiële instelling zijn gedekt;

- de kosten om de verloren gegane informatie opnieuw te concipiëren of te creëren; de materiële wedersamenstel- lingskosten worden wel vergoed;

- indirecte schade zoals winst- en gebruiksderving, rende- mentsverlies en waardevermindering na herstelling of we- gens het niet meer volledig zijn van een set, een stel of een collectie;

- schade die verband houdt met (burger)oorlog, arbeids- conflicten en aanslagen, radioactiviteit, kernreacties en ioniserende stralingen.

4 Preventie

Wij gaan ervan uit dat u de nodige zorgvuldigheid aan de dag legt om schade te voorkomen.

Naast de specifieke preventiemaatregelen die zijn vermeld in de bijzondere voorwaarden, vragen wij u bovendien om:

- alle sloten te vervangen waarvan de sleutels werden ge- stolen of verloren;

- uw voertuig steeds op slot te doen als u het verlaat en alle van buitenaf zichtbare voorwerpen te verwijderen;

- de verzekerde voorwerpen niet onbeheerd achter te laten zonder de gebruikelijke beveiligingsmaatregelen te tref- fen;

- de gebouwen goed te onderhouden.

Het niet-naleven van deze preventiemaatregelen geeft ons het recht om de schadegevallen die hiervan het gevolg zijn, te weigeren.

5 Aangifte bij de politie

Als u verzekerde goederen verliest, of het slachtoffer bent van een diefstal, moet u daarvan onmiddellijk aangifte doen bij de politie. Vonden deze feiten in het buitenland plaats, dan moet u bij uw terugkeer in België ook aangifte doen bij de politie. Betreft het titels aan toonder, dan moet u bovendien verzet aantekenen bij het Nationaal Kantoor voor roerende waarden te Brussel.

Doet u geen aangifte, dan verlenen wij geen tussenkomst tenzij u kunt aantonen dat u in de onmogelijkheid verkeerde om aangifte te doen.

Deed u laattijdig aangifte, dan rekenen wij u dat niet aan als u de gevraagde melding toch zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk was, hebt gedaan.

6 Teruggevonden goederen

Als de gestolen goederen worden teruggevonden, moet u ons hiervan onmiddellijk op de hoogte brengen. Xxxxxxxxx wij echter intussen reeds de vergoeding, dan hebt u de keuze om binnen 45 dagen:

- de goederen aan ons af te staan en de vergoeding te be- houden;

- de teruggevonden goederen te behouden en de ontvan- gen vergoeding aan ons terug te betalen; in dat geval ver- goeden wij wel steeds de beschadiging van die goederen.

7 Vergoeding

De vergoeding wordt bepaald op basis van de verzekerde waarde van de beschadigde goederen op de dag van het schadegeval.

Volgende verzekerde waarden zijn van toepassing:

voor de inhoud:

- bedrijfsgoederen:

• los materieel: op basis van de werkelijke waarde;

• koopwaar: op basis van de vervangingswaarde; dit is de kostprijs voor het verkrijgen van gelijkwaardige goede- ren, eventueel verhoogd met de reeds gemaakte kosten voor de goederen in bewerking. Voor de goederen die u werden toevertrouwd door personen waarmee u een com- merciële relatie hebt, wordt de vergoeding bepaald op ba- sis van de werkelijke waarde;

- inboedel: op basis van de nieuwwaarde, behalve motor- rijtuigen en hun aanhangwagens die in werkelijke waarde worden vergoed;

- waarden: de geldwaarde ervan, uitgedrukt in euro. Voor vreemde munten houden wij rekening met de wisselkoers op de dag van het schadegeval.

voor de gebouwen:

- als huurder of gebruiker: op basis van de werkelijke waarde, dit is de heropbouwwaarde verminderd met de slijtage;

- de gestolen delen: nieuwwaarde.

bijzondere gevallen:

- vaste uitrustingen of verbeteringen aangebracht door de huurder of gebruiker: heropbouwwaarde;

- dieren: de marktprijs, zonder rekening te houden met de

wedstrijdwaarde.

8 Vergoedingsgrenzen

Xxx begrenzen de vergoeding voor:

- de goederen van de inboedel die een met u overeenge- komen waarde overschrijden;

- collecties en juwelen die niet behoren tot de koopwaar;

- de motorrijtuigen en hun aanhangwagens die tot de in- boedel behoren;

- de motorrijtuigen en hun aanhangwagens die tot het ma- terieel behoren en die zijn ingeschreven als personenauto of motorfiets;

PATRIMONIUMPOLIS BLZ. 3

- alle gestolen en beschadigde goederen samen, met uit- zondering van de hierboven vermelde motorrijtuigen en hun aanhangwagens, als de diefstal (of poging tot) ge- pleegd werd:

• in de gemeenschappelijke delen van een gebouw;

• in een niet-slotvast gebouw of buiten, tenzij het gaat om diefstal van materieel tijdens de openingsuren;

• op een andere plaats dan de ligging die is vermeld in de bijzondere voorwaarden, tenzij het gaat om inhoud die u hebt verhuisd naar het nieuwe adres in België en er daar minstens gelijkwaardige preventiemaatregelen wer- den genomen als deze vermeld in de bijzondere voor- waarden.

Het bedrag van deze vergoedingsgrenzen vindt u in de bij- zondere voorwaarden.

9 Vergoedingsmodaliteiten

Uitleg over de berekeningswijze, de franchise en de even- tuele vermindering van de vergoeding in geval van ontoe- reikendheid van het verzekerde bedrag vindt u achteraan in deze polis.

’ALLE RISICO’S’-VERZEKERING XXX XX XXXXXXXX

0 Omschrijving

Deze verzekering dekt de gebouwen tegen "alle risico's". Dit wil zeggen dat wij elke onverwachte beschadiging van de ver- zekerde gebouwen vergoeden als u aantoont dat de schade te wijten is aan een gebeurtenis die niet voorkomt in de on- derstaande lijst van "niet-verzekerde gevallen".

De gebouwen waarvoor u deze verzekering hebt gesloten, worden vermeld in de bijzondere voorwaarden.

2 Niet-verzekerde gevallen

Komt niet voor vergoeding in aanmerking en is dus niet ver- zekerd:

Eigen gebrek, gebruik, slijtage en vlekken

- herstelling van constructie- of montagefouten of van an- dere eigen gebreken van het gebouw. Deze uitsluiting geldt niet voor glasbreuk en evenmin voor het ondoorzich- tig worden van isolerende beglazing;

- schade zoals corrosie, slijtage, hout- of betonrot, verwe- ring, verkleuring en vervuiling, die het gevolg is van ge- bruik, langzaamwerkende processen, ouderdom of bloot- stelling aan langzaam inwerkende invloeden;

- schade die bestaat uit afschilferingen, krassen, deuken of vlekken; deze uitsluiting geldt niet als de schade het ge- volg is van het onverwacht wegvloeien of binnendringen van water of stookolie;

- schroeischade die niet het gevolg is van brand.

Stabiliteits- en zettingsproblemen

- barsten, verzakkingen, scheuren en vervormingen ver- oorzaakt door temperatuurschommelingen, instabiliteit van de ondergrond of door zettingsverschijnselen aan:

• wegen en andere terreinverhardingen, kanalen, brug- gen, terrassen, zwembaden, tennisterreinen, opritten, to- rens ouder dan 100 jaar en constructies zonder eigen fun- damenten;

• bepleisteringen, betegelingen, (af)dichtingslagen en bekledingen;

• constructies die nog geen twee jaar zijn gebouwd.

Deze uitsluiting geldt niet indien de schade is te wijten aan een natuurramp.

Machinebreuk

- schade aan mechanische, elektrische of elektronische onderdelen van de bedrijfsgebouwen veroorzaakt door:

• een intern gebrek of fouten in de (de)montage, de plaatsing, het nazicht, het onderhoud, de herstelling of de regeling;

• het trillen ervan, loskomen van onderdelen, overbelas- ting of verkeerd gebruik;

• waterslag, gebrek aan water of een andere noodzake- lijke vloei- of smeerstof.

Werken

- schade veroorzaakt tijdens en door het uitvoeren van een werk.

Deze uitsluiting geldt enkel voor het deel waaraan men werkt of dat ter ondersteuning ervan wordt gebruikt; ze wordt niet toegepast bij brand, ontploffing en het breken van glas, door- schijnende plastieken panelen of koepels.

Vochtproblemen

- schade veroorzaakt door het binnendringen van grondwa- ter of neerslag door een gebrekkige waterbestendigheid van kelders of buitenmuren;

- schade door condensatie.

Schimmels en insecten

- schade door schimmels, insecten, micro-organismen en zwammen.

Deze uitsluiting geldt niet voor schade die door de huiszwam of door termieten wordt veroorzaakt aan het gebouw waarin u woont.

Gebrekkige constructies

- schade aan constructies in afbraak of bestemd voor af- braak en aan constructies in verval.

Overheidsmaatregelen

- schade veroorzaakt door overheidsmaatregelen of rech- terlijke beslissingen, tenzij die als doel hadden verzekerde schade bij uzelf of in de omgeving te voorkomen of te be- perken.

Diefstal

- diefstal of verdwijning van bouwmaterialen.

Springstoffen

- schade door ontploffing van springstoffen die zonder ver- gunning of op een niet-reglementaire wijze worden opge- slagen in uw bedrijf.

PATRIMONIUMPOLIS INDUSTRIE EN HANDEL BLZ. 2

Besmetting, oorlog en nucleair risico

- schade door chemische of biologische besmetting, te wij- ten aan een terroristische aanslag;

- schade die verband houdt met (burger)oorlog, radioacti- viteit, kernreacties en ioniserende stralingen.

3 Preventie

Preventie loont. Niet enkel voor ons, maar vooral voor uzelf omdat een schadegeval heel wat hinder met zich meebrengt en geld niet alles kan compenseren. Wij gaan er dan ook van uit dat u de gebouwen goed onderhoudt en de elementaire voorzorgs- en beveiligingsmaatregelen treft om normaal te verwachten schade te voorkomen.

4 De vergoeding

De vergoeding wordt bepaald op basis van de verzekerde waarde van de beschadigde goederen op de dag van het schadegeval.

Volgende verzekerde waarden zijn van toepassing:

- als eigenaar van de gebouwen: op basis van de her- opbouwwaarde; dit is de kostprijs om de gebouwen op de dag van het schadegeval opnieuw te bouwen met ge- lijkwaardige materialen, inclusief de niet-terugvorderbare BTW;

- als huurder of gebruiker van de gebouwen: op basis van de werkelijke waarde, dit is de heropbouwwaarde ver- minderd met de slijtage.

bijzonder geval:

- voor het (kunst)glas van de gebouwen: u kunt voor dat glas een prijs per m² opgeven, die wij dan gebruiken als basis voor de berekening van de vergoeding.

Voor gebouwen met meer dan 5 m² kunstglas moet u een prijs per m² opgeven. Doet u dat niet, dan vergoeden wij dat glas alsof het vensterglas is;

5 Vergoedingsgrens

Xxx begrenzen de vergoeding voor schade door arbeidscon- flicten en aanslagen. Het bedrag van deze vergoedingsgrens vindt u terug in de bijzondere voorwaarden.

Voor natuurrampen gelden wettelijk opgelegde vergoedings- grenzen.

6 Vergoedingsmodaliteiten

Uitleg over de berekeningswijze, de franchise en de even- tuele vermindering van de vergoeding in geval van ontoe- reikendheid van het verzekerde bedrag vindt u achteraan in deze polis.

’ALLE RISICO’S’-VERZEKERING VAN DE INBOEDEL

1 Omschrijving

Deze verzekering dekt de inboedel van uw woning en de waarden tegen "alle risico's". Dit wil zeggen dat wij elke on- verwachte schade aan de inboedel en de waarden vergoeden als u aantoont dat de schade te wijten is aan een gebeurte- nis die niet voorkomt in de onderstaande lijst van "niet-verze- kerde gevallen".

Bijkomend dekt deze verzekering ook de beschadiging van de woning, maar dan enkel ingevolge diefstal of poging tot diefstal en diefstal van delen ervan. Als de gebouwen niet in deze polis zijn verzekerd, dan beperken wij deze waarborg tot 2 500 EUR.

2 Niet-verzekerde gevallen

Komt niet voor vergoeding in aanmerking en is dus niet ver- zekerd:

Gebruik en eigen gebrek

- schade aan het goed door het gebruik ervan, door reini- ging, bewerking, herstelling of andere manipulaties;

- verlies of beschadiging van het goed door een construc- tiefout of een ander eigen gebrek;

Deze uitsluitingen gelden niet voor het breken van glas van meubels, vitro-keramische kookplaten, spiegels, aquaria en zonnebanken en voor het breken van beeldschermen.

Slijtage en vlekken

- schade te wijten aan langzaam inwerkende invloeden zo- als slijtage, verwering, verkleuring en vervuiling;

- schade die bestaat uit afschilferingen, krassen, deuken of vlekken die de functie van het goed niet aantasten, tenzij deze schade het gevolg is van een ander schadegeval dat wel is verzekerd;

- schroeischade door sigaretten en andere rookwaren of door projecties van een vuurhaard.

Vaste uitrustingen en verbeteringen

- schade aan vaste uitrustingen en verbeteringen aange- bracht door de huurder of gebruiker en die bestaat uit bar- sten, scheuren of vervormingen, tenzij deze schade ge- paard gaat met andere schade die in deze verzekering is gedekt.

Schade onder garantie of onderhoudscontract

- schade die onder de garantie of het onderhoudscontract valt van de leverancier, hersteller of monteur.

Schimmels en insecten

- schade door schimmels, insecten, micro-organismen en zwammen tenzij deze het gevolg zijn van een verzekerde waterschade.

Dieren

- schade veroorzaakt door uw huisdieren;

- ziekte of ongeval overkomen aan uw dieren, behalve wan- neer zij werden getroffen door brand, elektrocutie, blik- seminslag, aanrijding of door een ander reeds verzekerd schadegeval.

Motorrijtuigen

- schade aan motorrijtuigen en hun aanhangwagens door:

• vandalisme als deze zich niet in een gesloten gebouw bevinden;

• aanrijding;

• aanraking met andere inhoud.

De brand- en ontploffingsschade blijft wel verzekerd.

Verdwijning

- verlies door vergetelheid, oplichting, misbruik van vertrou- wen en in het algemeen het verdwijnen van goederen dat niet kan worden toegeschreven aan diefstal; deze uitslui- ting geldt niet voor het verlies van de sleutels van de bui- tendeuren of van de safe in uw woning.

Diefstal als er geen bewoning is

- diefstal indien de woning op het vermelde adres niet is be- woond, tenzij tijdens de periode van verhuizing naar deze woning. Tijdens de bewoning is een afwezigheid toege- staan van maximaal 90 volle dagen per verzekeringsjaar.

Waarden

- het financieel verlies ingevolge diefstal van:

• chequeformulieren, bank- of kredietkaarten (andere dan protonkaarten);

• waarden in de mate dat het verlies of de beschadiging

ervan door een financiële instelling zijn gedekt.

Verloren gegane informatie

- de kosten om de verloren gegane informatie opnieuw te concipiëren of te creëren; de materiële wedersamenstel- lingskosten worden wel vergoed.

Informatica

- schade aan computers (en de software ervan) door vi- russen, "hacking" en door kwaadwillig gecreëerde (elek- tro)magnetische velden.

Overheidsmaatregelen

- verlies, vernieling of beschadiging veroorzaakt door over- heidsmaatregelen of rechterlijke beslissingen, tenzij die als doel hadden verzekerde schade bij uzelf of in de om- geving te voorkomen of te beperken.

Indirecte schade

- indirecte schade zoals winst- en gebruiksderving, rende- mentsverlies en waardevermindering na herstelling of we- gens het niet meer volledig zijn van een set, een stel of een collectie.

Opzet

- de opzettelijke beschadiging of vernieling van goederen door iemand van u, met uitzondering van het personeel.

Besmetting, oorlog en nucleair risico

- schade door chemische of biologische besmetting, te wij- ten aan een terroristische aanslag;

- schade die verband houdt met (burger)oorlog, radioacti- viteit, kernreacties en ioniserende stralingen.

3 Waar geldt de verzekering?

De verzekering geldt op de ligging die is vermeld in de bijzon- dere voorwaarden. Daarbuiten geldt deze verzekering ook:

- voor de inboedel die u verhuist naar uw nieuw adres in België en dit tijdens de verhuizing en zelfs op het nieuwe adres tot 90 dagen nadat de verhuizing is voltooid;

- voor de inboedel in de individuele garage die u gebruikt voor particuliere doeleinden en die zich niet op de ver- melde ligging bevindt;

- voor de huisdieren die overal zijn verzekerd;

- voor de inboedel die u op u draagt of die u tijdelijk naar el- ders verplaatst zoals de bagage tijdens een vakantiereis. Motorrijtuigen en hun aanhangwagens en de goederen die zich in een ander verblijf van u bevinden, worden niet beschouwd als "tijdelijk verplaatst";

- voor de inboedel die zich bevindt in het door u gehuurde studentenverblijf of in de kamer van het rusthuis of de verzorgingsinstelling.

4 Preventie

Wij gaan ervan uit dat u de nodige zorgvuldigheid aan de dag legt om schade te voorkomen.

Naast de specifieke preventiemaatregelen die zijn vermeld in de bijzondere voorwaarden, vragen wij u bovendien om:

- alle sloten te vervangen waarvan de sleutels werden ge- stolen of verloren;

- bij het verlaten van uw voertuig dit steeds op slot te doen en alle van buitenaf zichtbare voorwerpen te verwijderen;

- de verzekerde voorwerpen niet onbeheerd achter te laten zonder de gebruikelijke beveiligingsmaatregelen te tref- fen.

Het niet-naleven van deze preventiemaatregelen geeft ons het recht om de schadegevallen die hiervan het gevolg zijn, te weigeren.

5 Aangifte bij de politie

Doet u geen aangifte, dan verlenen wij geen tussenkomst tenzij u kunt aantonen dat u in de onmogelijkheid verkeerde om aangifte te doen.

Deed u laattijdig aangifte, dan rekenen wij u dat niet aan als u de gevraagde melding toch zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk was, hebt gedaan.

6 Teruggevonden goederen

Als de gestolen goederen worden teruggevonden, moet u ons hiervan onmiddellijk op de hoogte brengen. Xxxxxxxxx wij echter intussen reeds de vergoeding, dan hebt u de keuze om binnen 45 dagen:

- de goederen aan ons af te staan en de vergoeding te be- houden;

- de teruggevonden goederen te behouden en de ontvan- gen vergoeding aan ons terug te betalen; in dat geval ver- goeden wij wel steeds de beschadiging van die goederen.

7 De vergoeding

De vergoeding wordt bepaald op basis van de verzekerde waarde van de beschadigde goederen op de dag van het schadegeval.

Voor de inboedel is dat de kostprijs om de beschadigde goe- deren op de dag van het schadegeval te vervangen door ge- lijksoortige nieuwe goederen met minstens dezelfde kwaliteit, inclusief de niet-terugvorderbare BTW (= nieuwwaarde).

Bijzondere gevallen:

- vaste uitrustingen en verbeteringen aangebracht door de huurder of gebruiker: de kostprijs om die goederen op de dag van het schadegeval opnieuw aan te brengen met ge- lijkwaardige materialen, inclusief de niet-terugvorderbare BTW (= heropbouwwaarde);

- motorrijtuigen en hun aanhangwagens: nieuwwaarde ver- minderd met de slijtage (= werkelijke waarde);

- dieren: de marktprijs, zonder rekening te houden met de

wedstrijdwaarde.

8 Vergoedingsgrenzen

Als principe geldt dat de goederen van de inboedel voor hun volledige waarde zijn verzekerd. Wij begrenzen wel de ver- goeding voor ieder voorwerp afzonderlijk tot het bedrag dat vermeld is in de bijzondere voorwaarden.

Daarnaast passen wij ook een vergoedingsgrens toe voor:

- juwelen en collecties;

- alle gestolen en beschadigde goederen samen als de diefstal (of poging tot) gepleegd werd:

• in de gemeenschappelijke delen van een gebouw;

• in een niet-slotvast gebouw of buiten;

• op een andere plaats dan de ligging die is vermeld in de bijzondere voorwaarden, tenzij het gaat om inboe- del die u hebt verhuisd naar het nieuwe adres in België en er daar minstens gelijkwaardige preventiemaatregelen werden genomen als deze vermeld in de bijzondere voor- waarden.

Voor motorrijtuigen en hun aanhangwagens geldt een aparte vergoedingsgrens;

- schade door arbeidsconflicten en aanslagen.

Het bedrag van de vergoedingsgrenzen vindt u terug in de bijzondere voorwaarden. Voor natuurrampen gelden wettelijk opgelegde vergoedingsgrenzen.

9 Vergoedingsmodaliteiten

Uitleg over de berekeningswijze, de franchise en de even- tuele vermindering van de vergoeding in geval van ontoe- reikendheid van het verzekerde bedrag vindt u achteraan in deze polis.

WETTELIJKE VERZEKERING NATUURRAMPEN

U bent verzekerd volgens de voorwaarden van het Tarife- ringsbureau inzake natuurrampen. Deze bepalingen prime- ren op elke andere bepaling in deze polis in de mate dat ze ervan zouden afwijken, met uitzondering van de bepalingen

i.v.m. de specifieke verzekeringen voor individuele voorwer- pen. Wij doen het beheer van deze verzekering en regelen de schade.

1 Verzekerde schade

a Wij vergoeden de beschadiging van de verzekerde goe- deren, veroorzaakt door een natuurramp of een verzekerd ge- vaar dat er rechtstreeks uit voortvloeit, inzonderheid brand en ontploffing (met inbegrip van ontploffing van springstoffen en implosie).

b Daarnaast vergoeden wij ook de beschadiging van de ver- zekerde goederen die voortspruit uit maatregelen die in voor- noemd geval zijn genomen door een bij wet ingesteld gezag voor de beveiliging en de bescherming van de goederen en personen, met inbegrip van de schade aan de verzekerde goederen te wijten aan overstromingen die het gevolg zijn van het openzetten of het vernietigen van sluizen, stuwdammen of dijken om een eventuele overstroming of de uitbreiding er- van te voorkomen.

c Zelfs wanneer het schadegeval zich voordoet buiten de verzekerde goederen, strekt de waarborg zich uit tot de be- schadiging van de verzekerde goederen door:

- verlening van hulp of enig dienstig middel tot het blussen, het behoud of de redding van personen en goederen;

- afbraak of vernietiging bevolen om verdere uitbreiding van de schade te voorkomen;

- instorting als rechtstreeks en uitsluitend gevolg van een schadegeval;

- gisting of zelfontbranding gevolgd door brand of ontplof- fing;

- hitte, rook, bijtende dampen en iedere verspreiding van giftige, bijtende of bederf veroorzakende elementen, stof- fen of agentia die rechtstreeks en uitsluitend uit het scha- degeval voorkomen.

d Wij vergoeden ook:

- de kosten die voortvloeien uit de maatregelen die wij heb- ben gevraagd om de gevolgen van het schadegeval te voorkomen of te beperken;

- de kosten die voortvloeien uit de dringende en redelijke maatregelen die u uit eigen beweging hebt genomen om bij nakend gevaar een schadegeval of de gevolgen ervan te voorkomen of te beperken;

op voorwaarde dat zij met de zorg van een goede huisvader zijn gemaakt. Wij vergoeden deze kosten zelfs wanneer de aangewende pogingen vruchteloos zijn geweest.

2 Definitie van natuurramp

Onder natuurramp wordt verstaan:

- een overstroming, te weten het buiten de oevers treden van waterlopen, kanalen, meren, vijvers of zeeën ten ge- volge van atmosferische neerslag, smelten van sneeuw of ijs, een dijkbreuk of een vloedgolf, alsmede het over- lopen of het opstuwen van openbare riolen, de aardver- schuivingen of verzakkingen die eruit voortvloeien, en het afvloeien van water wegens onvoldoende absorptie door de grond ten gevolge van atmosferische neerslag;

- een aardbeving van natuurlijke oorsprong die:

• een kracht heeft van minstens 4 op de schaal van Richter of

• tegen dit gevaar verzekerbare goederen, gelegen bin- nen een straal van 10 km rond het verzekerde gebouw beschadigt;

alsmede de overstromingen, het overlopen of het opstu- wen van openbare riolen, de aardverschuivingen of ver- zakkingen die eruit voortvloeien;

- een overlopen of een opstuwing van openbare riolen veroorzaakt door het wassen van het water, atmosferi- sche neerslag, storm, smeltwater of een overstroming;

- aardverschuiving of grondverzakking, te weten een beweging van een belangrijke massa van de bodemlaag, te wijten aan een ander natuurlijk fenomeen dan een overstroming of een aardbeving;

De metingen uitgevoerd door bevoegde openbare instellin- gen of, bij ontstentenis, door private instellingen die over de nodige wetenschappelijke bevoegdheden beschikken, kun- nen worden gebruikt voor de vaststelling van een natuurramp.

3 Bijkomende kosten

In deze verzekering is de vergoeding voor kosten en verlie- zen, die het gevolg zijn van het verzekerde schadegeval, be- perkt tot:

- de opruimings- en afbraakkosten nodig voor het herbou- wen of voor de wedersamenstelling van de beschadigde

verzekerde goederen. De kosten van bodemsanering val- len hier niet onder;

- de huisvestingskosten, gedaan in de loop van de drie maanden die volgen op het schadegeval wanneer de ver- zekerde woonlokalen onbewoonbaar zijn geworden;

- de kosten van uw expert en desgevallend de derde expert indien u met ons geen akkoord bereikt over het bedrag van uw schade en in de mate dat u door de derde expert in het gelijk wordt gesteld.

4 Niet-verzekerde gevallen

Komt niet voor vergoeding in aanmerking en is dus niet ver- zekerd:

- schade aan de voorwerpen die zich buiten een gebouw bevinden, behalve als ze er voorgoed zijn aan vastge- maakt;

- schade aan de constructies die gemakkelijk verplaatsbaar of uiteen te nemen zijn of die bouwvallig zijn of in afbraak zijn, en hun eventuele inhoud. Deze uitsluiting geldt niet indien deze constructies als uw hoofdverblijf dienen;

- schade aan:

• tuinhuisjes, schuurtjes, berghokken en hun eventuele inhoud;

• de afsluitingen en hagen van om het even welke aard, tuinen, aanplantingen;

• toegangen, binnenplaatsen en terrassen;

• luxegoederen zoals zwembaden, tennis- en golfterrei- nen;

- de gebouwen (of gedeelten ervan) in opbouw, verbouwing of herstelling en hun eventuele inhoud. Deze uitsluiting geldt niet indien zij bewoond of normaal bewoonbaar zijn;

- schade aan gemotoriseerde landvoertuigen en lucht-, zee-, meer- en riviervaartuigen;

- schade aan de vervoerde goederen;

- schade aan de goederen waarvan de herstelling van de schade wordt georganiseerd door bijzondere wetten of door internationale overeenkomsten;

- schade aan de niet-binnengehaalde oogsten, de levende veestapel buiten het gebouw, de bodem, teelten en bos- aanplantingen;

- schade door diefstal (of poging tot), vandalisme, roerende of onroerende beschadigingen gepleegd bij een diefstal of poging tot diefstal en daden van kwaadwilligheid die mogelijk werden gemaakt of vergemakkelijkt werden door een verzekerd schadegeval;

- schade door overstroming of door het overlopen of de op- stuwing van openbare rioleringen aan:

• de inhoud van een kelder als die inhoud op minder dan 10 cm van de grond werd geplaatst, met uitzondering van de verwarmings-, elektriciteits - en waterinstallaties die er blijvend zijn bevestigd;

• een gebouw (of het gedeelte ervan), met inbegrip van de inhoud ervan, als dit werd gebouwd meer dan achttien maanden na de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van het koninklijk besluit dat de zone waarin dat gebouw zich bevindt als risicozone klasseert. Deze uitsluiting is eveneens van toepassing op de uitbreidingen op de grond van de goederen die bestonden vóór de datum van klas- sering van de risicozone.

- schade die verband houdt met (burger)oorlog of gelijkaar- dige feiten, radioactiviteit, kernreacties en ioniserende stralingen.

5 Franchise

In deze verzekering geldt een specifieke franchise. Het be- drag ervan is vermeld in de bijzondere voorwaarden.

6 Vergoedingsplafond

Wij vergoeden de schade die het gevolg is van een natuur- ramp tot het wettelijk bepaalde vergoedingsplafond voor alle verzekeringsovereenkomsten is bereikt. In het uitzonderlijke geval dat het wettelijke vergoedingsplafond is overschreden, verminderen wij evenredig de vergoeding die wij krachtens elke verzekeringsovereenkomst zijn verschuldigd.

’ALLE RISICO’S’-VERZEKERING VAN DE SPECIFIEKE VOORWERPEN

1 Omschrijving

In deze verzekering vergoeden wij de onverwachte beschadi- ging of vernieling of het verlies van de voorwerpen waarvoor u deze verzekering hebt gesloten als u aantoont dat de schade te wijten is aan een gebeurtenis die niet voorkomt in de on- derstaande lijst van "niet-verzekerde gevallen".

De verzekering geldt niet voor voorwerpen die u verhuurt of uitleent tenzij u dit kosteloos doet en los van alle beroeps- doeleinden.

Waar de verzekering geldt, kan u lezen in de bijzondere voor- waarden.

2 Nadere omschrijving van een bijzonder geval: machinebreuk

Afhankelijk van uw keuze vermeld in de bijzondere voorwaar- den, is machinebreuk al dan niet in de verzekering inbegre- pen.

Onder machinebreuk verstaan wij de schade door materiaal-, constructie-, montagefouten of -gebreken en in het algemeen schade door een intern gebrek.

Onderstaande uitsluitingen gelden ook voor de verzekering van de machinebreuk.

3 Niet-verzekerde gevallen

Komt niet voor vergoeding in aanmerking en is dus niet ver- zekerd:

Gekende gebreken

- schade door gebreken die reeds bestonden op het ogen- blik van het sluiten van de verzekering als u deze gebre- ken kende of redelijkerwijze had moeten kennen.

Gebruiksschade

- schade die bestaat uit slijtage of corrosie en in het alge- meen beschadigingen die het gevolg zijn van langzaam inwerkende invloeden, stoffen of chemische, thermische of mechanische uitwerking.

Schimmels en insecten

- schade door insecten, micro-organismen, schimmels en zwammen tenzij dit gevolgschade is van een gebeurtenis waarvoor wel dekking wordt verleend.

Niet-functionele schade

- schade die geen invloed heeft op de functie of het gebruik van het verzekerde voorwerp, zoals esthetische schade aan een gebruiksvoorwerp.

Restauratie

- schade aan verzekerde voorwerpen met een esthetische functie zoals kunst, antiek, juwelen en siervoorwerpen in- dien deze schade veroorzaakt wordt door producten of procédés voor restauratie of onderhoud.

Plaatsing, herstelling

- schade door het monteren, demonteren, afbreken en ver- plaatsen van machines voor zover de schade ontstaat tij- dens die werkzaamheden. Deze uitsluiting geldt niet voor onderhoud, controle of herstelling;

- schade door een foutieve herstelling of het in werking hou- den of het weer in werking stellen van een beschadigd voorwerp vóór de definitieve herstelling ervan of voordat de normale werking ervan is gegarandeerd.

Verwisselbare delen en stoffen die worden verbruikt

- schade aan en verlies van onderdelen of werktuigen die verwisselbaar zijn of door hun aard sneller verslij- ten en daarom regelmatig vervangen moeten worden vervangen, zoals dichtingen, elektronenbuizen, batte- rijen, banden, boren, zaagbladen, slijpstenen, kabels, kettingen, banden, accumulatoren, vuurvaste bekleding, rollen, bekleding van cilinders, ...;

- schade aan en verlies van vloeistoffen, smeermiddelen, gassen en in het algemeen stoffen die worden verbruikt.

Deze uitsluitingen gelden niet als de vermelde schade ge- paard gaat met een ander schadegeval aan het verzekerde voorwerp dat wel gedekt is, zoals brand of een ontploffing.

Informatica

- schade aan elektronische componenten door een intern gebrek;

- schade aan computers (en de software ervan) door vi- russen, "hacking" en door kwaadwillig gecreëerde (elek- tro)magnetische velden.

Verdwijning

- verdwijning die niet kan worden toegeschreven aan een diefstal of verduistering.

Opzet en verkeerd gebruik

- schade die te wijten is aan opzet, het niet in acht nemen van elementaire gebruiks- of veiligheidsvoorschriften, on- eigenlijk gebruik of klaarblijkelijk slecht onderhoud;

- schade door experimenten of proeven; de controle van de goede werking wordt niet als een proef beschouwd.

Voormelde uitsluitigen worden enkel toegepast indien de schade werd veroorzaakt door of met medeweten van een verzekerde, met uitzondering van het niet-leidinggevende personeel.

Garantie

- schade die onder de garantie of het onderhoudscontract valt van de leverancier, hersteller of monteur.

Indirecte of bijkomend schade

- indirecte schade zoals winst- en gebruiksderving, rende- mentsverlies en waardevermindering na herstelling of we- gens het niet meer volledig zijn van een set, een stel of een collectie;

- bijkomende schade door het verlies van stoffen in bewer- king of van elk ander product in beschadigde machines of installaties en de kosten voor het verwijderen of weer inbrengen ervan.

Besmetting, oorlog en nucleair risico

- schade door chemische of biologische besmetting, te wij- ten aan een terroristische aanslag;

- schade die verband houdt met (burger)oorlog, radioacti- viteit, kernreacties en ioniserende stralingen.

4 Bijkomende waarborgen

Is ook uitgesloten, tenzij de bijzondere voorwaarden anders vermelden:

- schade aan en verlies van vormen, matrijzen, drukplaten, clichés, plannen en modellen en gelijksoortige voorwer- pen;

- de kosten om de verloren gegane informatie terug samen te stellen aan de hand van de nog beschikbare gegevens; de kosten om die informatie opnieuw te concipiëren of te creëren blijven uitgesloten.

5 Preventie

Wij gaan ervan uit dat u de nodige zorgvuldigheid aan de dag legt om schade te voorkomen.

Naast de specifieke preventiemaatregelen die zijn vermeld in de bijzondere voorwaarden, vragen wij u bovendien om:

- alle sloten te vervangen waarvan de sleutels werden ge- stolen of verloren;

- bij het verlaten van uw voertuig dit steeds op slot te doen en alle van buitenaf zichtbare voorwerpen te verwijderen;

- de verzekerde goederen niet onbeheerd achter te laten zonder de gebruikelijke beveiligingsmaatregelen te tref- fen;

- de installatie te plaatsen met de beveiligingen en in de om- gevingsvoorwaarden zoals voorgeschreven door de leve- rancier of de fabrikant, in het bijzonder wat betreft tempe- ratuur, vochtigheid, roet, stof en atmosferische omstan- digheden;

- de richtlijnen na te leven van het toezichtsorganisme voor installaties die onder toepassing vallen van het Algemeen Reglement op de Arbeidsbescherming of de Codex; wij mogen de verslagen van dit organisme inkijken en be- schikken in dit verband ook over een controlebevoegd- heid.

Het niet-naleven van deze preventiemaatregelen geeft ons het recht om de schadegevallen die hiervan het gevolg zijn, te weigeren.

6 Aangifte bij de politie

Als u een verzekerd voorwerp verliest, of het slachtoffer bent van een diefstal, moet u daarvan onmiddellijk aangifte doen bij de politie. Vonden deze feiten in het buitenland plaats, dan moet u bij uw terugkeer in België ook aangifte doen bij de politie.

Doet u geen aangifte, dan verlenen wij geen tussenkomst tenzij u kunt aantonen dat u in de onmogelijkheid verkeerde om aangifte te doen.

Deed u laattijdig aangifte, dan rekenen wij u dat niet aan als u de gevraagde melding toch zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk was, hebt gedaan.

7 Teruggevonden goederen

Als de gestolen goederen worden teruggevonden, moet u ons hiervan onmiddellijk op de hoogte brengen. Betaalden

xxx echter intussen reeds de vergoeding, dan hebt u de keuze om binnen 45 dagen:

- de goederen aan ons af te staan en de vergoeding te be- houden;

- de teruggevonden goederen te behouden en de ontvan- gen vergoeding aan ons terug te betalen; in dat geval ver- goeden wij wel steeds de beschadiging van die goederen.

8 Vergoeding

De vergoeding wordt bepaald op basis van de verzekerde waarde van de beschadigde goederen op de dag van het schadegeval.

Volgende verzekerde waarden zijn van toepassing:

de inhoud:

- vast materieel: op basis van de nieuwwaarde of de werke- lijke waarde volgens uw keuze vermeld in de bijzondere voorwaarden; nieuwwaarde is de kostprijs om de bescha- digde goederen op de dag van het schadegeval te vervan- gen door gelijksoortige nieuwe goederen met minstens dezelfde kwaliteit, inclusief de niet-terugvorderbare BTW, terwijl de werkelijke waarde overeenkomt met de nieuw- waarde verminderd met de slijtage;

- los materieel: op basis van de werkelijke waarde;

- inboedel: op basis van de nieuwwaarde, behalve motor- rijtuigen en hun aanhangwagens die in werkelijke waarde worden vergoed.

bijzondere gevallen:

- vaste uitrustingen of verbeteringen aangebracht door de huurder of gebruiker: heropbouwwaarde;

9 Vergoedingsmodaliteiten

Uitleg over de berekeningswijze, de franchise en de even- tuele vermindering van de vergoeding in geval van ontoe- reikendheid van het verzekerde bedrag vindt u achteraan in deze polis.

WAARDENVERZEKERING

1 Omschrijving

Deze verzekering vergoedt het financieel verlies dat u lijdt door de vernieling, de beschadiging of het verlies van waar- den die uw eigendom zijn of die u bewaart voor rekening van derden.

2 Verzekerde waarden

a De verzekering geldt voor de waarden die zich bevinden in de gebouwen op de ligging vermeld in de bijzondere voor- waarden. Het verzekerde bedrag is eveneens vermeld in de bijzondere voorwaarden. Diefstal van waarden gepleegd in ruimten tijdens de uren dat die vrij toegankelijk zijn voor het publiek is niet verzekerd, tenzij de diefstal gebeurde met ge- weld of bedreiging op de persoon.

b Naar gelang uw keuze, die is vermeld in de bijzondere voorwaarden, verzekeren wij bijkomend:

De waarden in de brandkast

Deze waarden zijn verzekerd als zij zich bevinden in een brandkast die beschreven is in de bijzondere voorwaarden en op voorwaarde dat deze brandkast op slot is. De verzekering blijft gelden tijdens het opbergen of wegnemen van de waar- den uit de brandkast en tijdens het uitvoeren of voorbereiden van financiële verrichtingen in het lokaal waar de brandkast zich bevindt. In deze situatie is het wel vereist dat de diefstal gebeurt met geweld of bedreiging op de persoon.

De waarden in de kassa's

Deze waarden zijn verzekerd als zij zich bevinden in de kassa's die beschreven zijn in de bijzondere voorwaarden en op voorwaarde dat de diefstal gebeurt tijdens de ope- ningsuren of een uur ervoor en erna. De verzekering blijft gelden tijdens het opbergen of wegnemen van de waarden uit de kassa's en tijdens het uitvoeren of voorbereiden van financiële verrichtingen in het lokaal waar de kassa zich bevindt. In deze situatie is het wel vereist dat de diefstal gebeurt met geweld of bedreiging op de persoon.

De waarden waarmee u onderweg bent

Deze waarden zijn verzekerd op het traject dat is beschre- ven in de bijzondere voorwaarden en, indien u dit risico ook hebt laten verzekeren, tijdens het incasseren en uitbetalen van waarden bij uw cliënten. De verzekering geldt vanaf het in ontvangst nemen van de waarden door de persoon die met het vervoer is belast, tot op het ogenblik dat de waar- den op de bestemming worden afgeleverd. Het vervoer mag

niet worden onderbroken tenzij het oponthoud gedwongen is of slechts kortstondig duurt en nodig is voor uw levensonder- houd.

Vals geld

Vals geld is verzekerd voor zover het gaat om euro's die u in alle vertrouwen hebt ontvangen en waarvan u redelijkerwijze niet kon veronderstellen dat ze vals waren. Wij vergoeden de aangeduide geldwaarde ervan. Coupures van meer dan 200 euro moet u bij ontvangst controleren op hun echtheid met een hiervoor bedoeld toestel.

3 Niet-verzekerde gevallen

Komt niet voor vergoeding in aanmerking en is dus niet ver- zekerd:

- schade die door een verzekerde of met zijn medeweten wordt veroorzaakt en die te wijten is aan opzet; deze uit- sluiting geldt niet voor het personeel tenzij het leidingge- venden zijn;

- schade door misbruik van vertrouwen en oplichting, ge- pleegd door een derde; ontvreemding door een aange- stelde aan wie de waarden voor het vervoer werden toe- vertrouwd, blijft verzekerd;

- schade door boekhoudkundige verrichtingen, kaste- korten, nadelige financiële verrichtingen, louter verlies en elke andere verdwijning waarvan u de oorzaak niet aantoont;

- diefstal van waarden uit een onbeheerd achtergelaten voertuig tenzij de waarden zich bevinden in een slotvaste kofferruimte waarin men van buitenaf niet kan kijken;

- de schade die reeds door een financiële instelling is ge- dekt;

- de collectiewaarde en indirecte schade zoals koersver- schillen, winst- en gebruiksderving, rendementsverlies en waardevermindering na herstelling of wegens het niet meer volledig zijn van een set, een stel of een collectie;

- schade door chemische of biologische besmetting, te wij- ten aan een terroristische aanslag;

- schade die verband houdt met (burger)oorlog, radioacti- viteit, kernreacties en ioniserende stralingen.

4 Preventie

Preventie loont. Niet enkel voor ons, maar vooral voor uzelf omdat een schadegeval heel wat hinder met zich meebrengt

en geld niet alles kan compenseren. Wij vragen u de gebrui- kelijke voorzorgsmaatregelen te treffen met het oog op de be- veiliging en het behoud van de goederen.

Naast de maatregelen die specifiek zijn voor uw situatie en die zijn vermeld in de bijzondere voorwaarden, vragen wij u bovendien om:

- enkel meerderjarige personen, die daarvoor de nodige fysieke en psychische geschiktheid hebben, te belasten met het vervoer;

- de gebouwen goed te onderhouden;

- de sleutels op te bergen op een veilige, niet voor de hand liggende, plaats en aan het zicht onttrokken;

- alle sloten te vervangen waarvan de sleutels werden ge- stolen of verloren;

- de protonlezer aan de toonbank vast te maken met het bijhorende statief of zo op te bergen dat het toestel aan het zicht is onttrokken;

Het niet-naleven van deze preventiemaatregelen geeft ons het recht om de schadegevallen die hiervan het gevolg zijn, te weigeren.

5 Aangifte bij de politie

Als u waarden verliest, of het slachtoffer bent van een dief- stal, moet u daarvan onmiddellijk aangifte doen bij de politie. Vonden deze feiten in het buitenland plaats, dan moet u bij uw terugkeer in België ook aangifte doen bij de politie. Betreft het titels aan toonder, dan moet u bovendien verzet aantekenen bij het Nationaal Kantoor voor roerende waarden te Brussel. Doet u geen aangifte, dan verlenen wij geen tussenkomst tenzij u kunt aantonen dat u in de onmogelijkheid verkeerde om aangifte te doen.

Deed u laattijdig aangifte, dan rekenen wij u dat niet aan als u de gevraagde melding toch zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk was, hebt gedaan.

6 Vergoeding

De vergoeding wordt bepaald op basis van de verzekerde waarde van de goederen op de dag van het schadegeval. Voor betaalmiddelen is dat de geldwaarde ervan, uitgedrukt in euro. Voor vreemde munten houden wij rekening met de wisselkoers op de dag van het schadegeval.

Voor beursgenoteerde effecten is dat de laatste koers vóór het schadegeval genoteerd op de beurs.

Voor niet-beursgenoteerde effecten is dat de laatste koers er- van op een openbare veiling of de geraamde marktwaarde in- dien deze veiling meer dan 3 maanden voor de raming plaats- vond.

7 Vergoedingsmodaliteiten

De waarden zijn verzekerd in eerste risico. Dat wil zeggen dat wij de waarden vergoeden tot het verzekerde bedrag ervan dat in de bijzondere voorwaarden is vermeld en zonder toe- passing van het evenredigheidsbeginsel.

Uitleg over de wijze van berekening van de vergoeding en de franchise vindt u achteraan in deze polis.

VERZEKERING SCHADE DOOR WIJZIGING VAN DE OMGEVINGSFACTOREN

1 Omschrijving

Wij verzekeren de beschadiging van de goederen waarvoor u deze verzekering hebt gesloten als die beschadiging het gevolg is van een onvoorziene en ongewenste wijziging in de omgevingsfactoren in de verzekerde bedrijfsgebouwen, zoals de temperatuur, luchtsamenstelling en -vochtigheid.

De verzekering heeft slechts uitwerking na het verstrijken van de periode die wordt vermeld in de bijzondere voorwaarden.

2 Toepassingsvoorwaarden

De verzekering is van toepassing als de wijziging van om- gevingsfactoren het gevolg is van het plots en onverwacht slecht functioneren van de installatie die de omgevingsfacto- ren regelt, voor zover de oorzaak hiervan materieel kan wor- den vastgesteld. Een storing in de levering van elektriciteit of gas moet geattesteerd worden door de energieleverancier. De waarborg geldt alleen voor de wijziging van de omge- vingsfactor die specifiek beveiligd is met een alarminstallatie. Hebt u een computergestuurd regelsysteem, dan moet bijko- mend een registratie gebeuren van de ingestelde en gemeten waarden, van de ingestelde alarmdrempels en van de tijdstip- pen waarop er wordt geregistreerd.

Voorgaande modaliteiten zijn niet van toepassing indien u de waarborg van deze verzekering hebt beperkt tot de situatie waarbij de wijziging van de omgevingsfactoren het gevolg is van een schadegeval dat is gedekt door een andere verze- kering van deze polis. Schadegevallen veroorzaakt door blik- seminslag of inwerking van elektriciteit blijven in dat geval evenwel uitgesloten. De keuze voor deze beperktere waar- borg wordt vermeld in de bijzondere voorwaarden.

3 Niet-verzekerde gevallen

Komt niet voor vergoeding in aanmerking en is dus niet ver- zekerd:

- schade door een onjuiste programmering of instelling van de installatie die de omgevingsfactoren regelt;

- schade door overbelasting van of experimenten met toestellen en installaties;

- schade door conceptiefouten;

- schade (of verergering van schade) als gevolg van:

• slechte invriezing of slechte voorafgaande koeling van de goederen;

• een beschadigde verpakking, eigen gebrek, natuur- lijke verandering, beschadiging of eigen bederf van de goederen;

• uitdroging, onvoldoende ventilatie, luchtcirculatie of verkeerde behandeling van goederen in koelruimten vóór of tijdens de opslag ervan of doordat de goederen op het ogenblik dat zij in de koelruimten werden geplaatst, niet in goede staat waren;

- schade (of verergering van schade) doordat de goederen op het ogenblik dat zij in de koelruimten werden geplaatst, niet in goede staat waren;

- schade door chemische of biologische besmetting, te wij- ten aan een terroristische aanslag;

- schade die verband houdt met (burger)oorlog, radioacti- viteit, kernreacties en ioniserende stralingen.

4 Preventie

Wij gaan ervan uit dat u de nodige zorgvuldigheid aan de dag legt om schade te voorkomen.

Naast de specifieke preventiemaatregelen die zijn vermeld in de bijzondere voorwaarden, vragen wij u bovendien om:

- regelmatig te controleren of de installaties goed functio- neren;

- de sensoren regelmatig te ijken;

- de personen die toezicht houden op de meet- en regel- installaties en op de verzekerde goederen de nodige on- derrichtingen te geven om, op het ogenblik dat de schade ontstaat of dreigt te ontstaan, alle mogelijke maatregelen te treffen om de schade te beperken of te voorkomen.

Het niet-naleven van deze preventiemaatregelen geeft ons het recht om de schadegevallen die hiervan het gevolg zijn, te weigeren.

5 Wat u moet doen bij een schadegeval

Naast de algemene verplichtingen bij een schadegeval (zie verder in deze polis), vragen wij u in het bijzonder om binnen 24 u na het schadegeval daarvan aangifte te doen opdat wij de overeengekomen prestatie zouden kunnen leveren.

6 De vergoeding

De vergoeding wordt bepaald op basis van de verzekerde waarde op de dag van het schadegeval.

Volgende verzekerde waarden zijn van toepassing:

- koopwaar, met uitzondering van dieren: op basis van de vervangingswaarde; dit is de kostprijs voor het verkrijgen van gelijkwaardige goederen, eventueel verhoogd met de reeds gemaakte kosten voor de goederen in bewerking;

- dieren: de marktprijs, zonder rekening te houden met de

wedstrijdwaarde.

7 Vergoedingsgrens

Xxx begrenzen de vergoeding voor schade door arbeidscon- flicten en aanslagen. Het bedrag van deze vergoedingsgrens vindt u terug in de bijzondere voorwaarden.

8 Vergoedingsmodaliteiten

Uitleg over de berekeningswijze, de franchise en de even- tuele vermindering van de vergoeding in geval van ontoe- reikendheid van het verzekerde bedrag vindt u achteraan in deze polis.

VERZEKERING BEDRIJFSSCHADE

1 Omschrijving

In deze verzekering vergoeden wij de bedrijfsschade die u lijdt door de onderbreking of de vermindering van de beroeps- activiteit die u uitoefent op de verzekerde ligging.

Onder bedrijfsschade verstaan wij de daling van het bedrijfs- resultaat van uw onderneming tijdens de vergoedingsperi- ode.

De vergoedingsperiode begint op de dag en het uur van het verzekerde schadegeval en eindigt zodra het bedrijfsresul- taat van uw onderneming niet langer is aangetast door het verzekerde schadegeval, zonder de duur, die in de bijzon- dere voorwaarden is vermeld, te overschrijden.

De vergoeding wordt steeds beperkt tot de bedrijfsschade die u zou hebben gehad indien u geen extra kosten zou hebben gemaakt om de bedrijfsschade te beperken en in de veron- derstelling dat u uw beroepsactiviteit verderzet.

2 Toepassing

Om voor vergoeding in aanmerking te komen:

- moet de onderbreking of de vermindering van de beroeps- activiteit het gevolg zijn van een verzekerd schadegeval of een gelijkaardig schadegeval in de omgeving waardoor uw gebouwen geheel of gedeeltelijk ontoegankelijk wor- den en

- moet het schadegeval onder toepassing vallen van de waarborgen die vermeld worden in bijzondere voorwaar- den.

3 Verzekerd bedrag

Afhankelijk van uw keuze die is vermeld in de bijzondere voor- waarden, hebt u het verzekerde bedrag als volgt bepaald:

a Op basis van de dagvergoeding

In dat geval bepaalde u naar eigen goeddunken de dagver- goeding. Deze dagvergoeding is dan ook de maximale ver- goeding waarop u voor één dag van volledige inactiviteit recht kan hebben.

b Op basis van de omzet

- voor bedrijven die geen vereenvoudigde boekhouding mogen voeren is dat het totaal van de verwachte bedrijfs- opbrengsten voor de volgende periode van 12 maanden

(of een periode gelijk aan de vergoedingsperiode indien deze 12 maanden overschrijdt);

- voor de bedrijven die forfaitair belast worden is dat het bedrag van de verwachte verkopen van alle producten en diensten over één jaar;

- voor de andere bedrijven is dat de verwachte omzet (re- kening 70 van het Genormaliseerd Minimum Rekeningen- stelsel) voor de volgende periode van 12 maanden (of een periode gelijk aan de vergoedingsperiode indien deze 12 maanden overschrijdt).

4 Niet-verzekerde gevallen

Komt niet voor vergoeding in aanmerking en is dus niet ver- zekerd:

- de schade die het gevolg is van schade aan goederen door inwerking van elektriciteit;

- de vertraging in de herneming van de beroepsactiviteit die is te wijten aan:

• de niet- of onvoldoende verzekering van de goederen waarvan de beschadiging de oorzaak is van de onderbre- king of de vermindering van de beroepsactiviteit;

• het niet of niet meer voldoen aan stedenbouwkundige of milieuvoorschriften of het niet verkrijgen van een uitba- tingsvergunning;

• een gerechtelijke of administratieve beslissing die geen verband houdt met de verzekerde schade;

- de extra kosten die u hebt gemaakt en die niet resulteer- den in een beperking van de bedrijfsschade tijdens de ver- goedingsperiode;

- het verwachte bedrijfsresultaat, indien u uw beroepsacti- viteit niet verderzet;

- minnelijke schikkingen, boeten en straffen;

- schadevergoedingen die u moet betalen wegens het niet- nakomen van contractuele verplichtingen;

- opzeg- en uitwinningsvergoedingen betaald aan uw per- soneel tenzij die betaald zijn om de bedrijfsschade te be- perken;

- schade die verband houdt met natuurrampen.

5 Wat u moet doen bij een schadegeval

Naast de algemene verplichtingen bij een schadegeval (zie verder in deze polis), vragen wij u in het bijzonder om de

noodzakelijke extra kosten te maken om de bedrijfsschade tijdens de vergoedingsperiode te beperken.

6 De vergoeding

Hoe de vergoeding wordt bepaald, is afhankelijk van de ma- nier waarop u het verzekerde bedrag hebt bepaald:

a Op basis van een dagvergoeding

Wij berekenen eerst de totale inactiviteit tijdens de vergoe- dingsperiode. Daarvoor vermenigvuldigen wij elke kalender- dag met de graad van inactiviteit van die dag.

Het resultaat daarvan vermenigvuldigen wij met de door u bepaalde dagvergoeding.

Het op deze wijze verkregen bedrag kan bovendien nooit de werkelijke schade die u lijdt tijdens de vergoedingsperiode overtreffen. Die werkelijke schade wordt op de zelfde manier bepaald als voor de bedrijfsschade die verzekerd is op basis van de omzet (zie hieronder).

b Op basis van de omzet

In dat geval bepalen wij de bedrijfsschade door rekening te houden met de evolutie in de belangrijkste posten uit de re- sultatenrekening, zoals de omzet, de grondstoffen en de vari- abele of vaste kosten en de kosten die u extra hebt gemaakt om de bedrijfsschade tijdens de vergoedingsperiode te be- perken.

7 Vergoedingsmodaliteiten

Uitleg over de franchise en de eventuele vermindering van de vergoeding in geval van ontoereikendheid van het verzekerde bedrag vindt u achteraan in deze polis.

VERZEKERING BODEMSANERING

1 Toepassingsgebied

Deze verzekering is bestemd voor stookolietanks die gebruikt worden voor verwarmingsdoeleinden. De totale opslagcapa- citeit op de verzekerde ligging mag niet meer bedragen dan 20 000 liter ongeacht het aantal aanwezige tanks.

Ondergrondse stookolietanks worden verzekerd tot zij een ouderdom hebben bereikt van 45 jaar. Het risico op een lek wordt dan zeer groot en een vervanging van de tank is aange- wezen. Voor ondergrondse tanks die gelegen zijn in een wa- terwingebied of beschermingszone bedraagt deze leeftijds- grens 35 jaar omdat in deze gebieden een strenge preventie vereist is.

De leeftijd van de tank kunt u op alle manieren aantonen. Wij gaan er vanuit dat een tank niet ouder is dan de bouwdatum van het oudste gebouw op het adres vermeld in de bijzondere voorwaarden.

2 Omschrijving

U kunt een beroep doen op deze verzekering indien de bo- dem op het vermelde adres vervuild wordt door stookolie die is weggevloeid uit een tank of uit de bijhorende leidingen.

De verzekering geldt ook indien de vervuiling ontstaat bij het vullen van een stookolietank.

3 Onze prestaties

Als u een beroep doet op de verzekering kunt rekenen op volgende prestaties:

a Lokaliseren en beperken van de vervuiling

Als er aanwijzingen zijn van een vervuiling, dan sturen wij een deskundige ter plaatse om de aard en ernst van de vervuiling vast te stellen. Hij zal ook alle noodzakelijke maatregelen ne- men om de gevolgen ervan te beperken.

De deskundige zal u inlichten over de wettelijk voorgeschre- ven procedures bij een bodemvervuiling door stookolie en u helpen bij het vervullen van de formaliteiten.

b Saneringswerken

Is de vervuiling zo ernstig dat u wettelijk verplicht bent om de bodem te saneren, dan zullen wij in uw naam en voor uw rekening het saneringsproject ten laste nemen.

De bodemonderzoeken en de sanering worden uitgevoerd door ons netwerk van bodemsaneringsdeskundigen en sa-

neerders die alle voorgeschreven procedures en sanerings- richtlijnen zullen naleven.

Als de vervuiling zich heeft verspreid naar de terreinen van uw buren, dan zetten wij ook de saneringswerken voort op die terreinen.

c Schade door de sanering

Wij herstellen uw tuin en de terreinen terug in hun oorspron- kelijke staat. Bomen en planten worden vervangen door soortgelijke jonge aanplantingen.

Daarnaast vergoeden wij ook de schade die door de sanering aan derden wordt veroorzaakt en waarvoor u als opdrachtge- ver van de saneringswerken aansprakelijk wordt gesteld.

Andere schade of kosten nemen wij niet ten laste, ook niet op basis van de extra waarborgen die wij in deze polis verzeke- ren.

4 Verzekerd bedrag

Wij verlenen onze prestaties tot een bedrag van maximaal 60 000 EUR per schadegeval. Wij passen geen franchise toe. Het geheel van de kosten en vergoedingen die verband hou- den met eenzelfde vervuiling of opeenvolging van vervuilin- gen met dezelfde oorzaak, beschouwen wij als een schade- geval.

5 Niet-verzekerde gevallen

Wij komen niet tussen voor:

- een vervuiling die al bestond bij het begin van deze ver- zekering en de bijkomende kosten die deze veroorzaakt als zij samengaat met een verzekerde vervuiling;

- een vervuiling die ontstaan is tijdens de eerste dertig da- gen na de begindatum van deze verzekering en die het gevolg is van corrosie van een ondergrondse tank;

- de bijkomende kosten die werden veroorzaakt door de aanwezigheid van andere vervuilende stoffen dan stook- olie;

- een vervuiling door het wegvloeien van stookolie uit een tank die niet conform is met de geldende controle- en be- veiligingsvoorschriften in het gebied waar de tank gelegen is;

- de kosten die ten laste worden genomen door de overheid of een andere instantie voor de sanering van vervuilde bodems;

- de minwaarde of gebruiksderving van uw gesaneerde bo- dem;

- een vervuiling die verband houdt met:

• natuurrampen;

• kernreacties, radioactiviteit en ioniserende stralingen;

• (burger)oorlog of gelijkaardige feiten.

6 Verplichtingen bij een schadegeval

Wij vragen u:

- onmiddellijk aangifte te doen als er vermoedens zijn van een vervuiling door stookolie zodat de gevolgen ervan kunnen beperkt worden;

- de identiteit van uw aansprakelijkheidsverzekeraar mee te delen;

- alles in het werk stellen en alle handelingen te stellen om ons verhaal op de aansprakelijke van de vervuiling of an- dere veroorzaakte schade te vrijwaren; als dat mogelijk is, moet u een financiële zekerheid vragen aan de sane- ringsaansprakelijke;

- beroep te doen op de overheid of andere instanties als een specifiek vergoedingsysteem werd opgezet voor bo- demsanering; u verbindt er zich toe om deze vergoedin- gen aan ons te betalen in de mate dat ze dubbel gebruik uitmaken met de prestaties die wij hebben verleend.

Als u deze verplichtingen niet nakomt, dan kunnen wij onze prestaties verminderen of weigeren in de mate dat wij hier- door nadeel hebben geleden.

7 Uw aansprakelijkheids- verzekeraar

Wanneer uw aansprakelijkheid voor deze vervuiling verze- kerd is, dan voeren wij de saneringswerken op de terreinen van uw buren uit in overleg met uw aansprakelijkheidsver- zekeraar. Onze uitgaven moeten dan beschouwd worden als een voorschot op de tussenkomst van uw aansprakelijkheids- verzekeraar.

ALGEMENE VOORWAARDEN Versie juni 2011

PATRIMONIUMPOLIS BLZ. 1

VERZEKERING BURGERRECHTELIJKE AANSPRAKELIJKHEID GEBOUW

1 Toepassingsgebied

Deze verzekering geldt voor de verzekerde gebouwen en voor de terreinen die zijn gelegen op het adres vermeld in de bijzondere voorwaarden, voor de aangrenzende voetpa- den en voor het huisraad voor particulier gebruik die zich op een van voormelde plaatsen bevindt.

2 Omschrijving

Deze verzekering dekt uw burgerrechtelijke aansprakelijk- heid buiten overeenkomst voor de schade die veroorzaakt wordt door toedoen van voornoemde goederen of door wer- ken of klusjes die op het vermelde adres worden uitgevoerd. De schade aan goederen van de huurder of gebruiker wordt vergoed op basis van de verhuurdersaansprakelijkheid, zoals die geregeld is in het Burgerlijk Wetboek.

Indien de gebouwen en terreinen die gelegen zijn op het adres vermeld in de bijzondere voorwaarden verhuurd wor- den als vakantielogies of vakantiewoning, dekken wij uw aan- sprakelijkheid overeenkomstig het Vlaams Logiesdecreet.

Werd de verzekering gesloten voor de gezamenlijke mede-eigenaars van een gebouw, dan geldt de verzekering zowel voor de gemeenschap van de mede-eigenaars als voor ieder van hen afzonderlijk. Schade aan de gemeenschap- pelijke gedeelten waarvoor de mede-eigenaars gezamenlijk aansprakelijk zijn, blijft echter uitgesloten.

De waarborg per schadegeval bedraagt maximaal 18 000 000 EUR voor schade voortvloeiend uit lichamelijke letsels en maximaal 1 500 000 EUR voor stoffelijke schade.

Deze waarborgen volgen de index der consumptieprijzen met als basisindexcijfer dat van oktober 1998, namelijk 102,72 (basis 1996 = 100). Bij een schadegeval passen wij het index- cijfer toe van de maand die voorafgaat aan de maand waarin het schadegeval zich voordeed.

Is het verzekerde bedrag voor de stoffelijke schade ontoerei- kend, dan wordt dit bij voorrang besteed aan de dekking van uw aansprakelijkheid buiten overeenkomst. Eventuele red- dingskosten, zoals bedoeld bij de wet van 25 juni 1992, be- talen wij ten belope van de bedragen tot dewelke wij de ver- goeding van deze kosten kunnen begrenzen.

3 Uitgesloten schadelijders

De verzekeringnemer (tenzij in zijn hoedanigheid van geza- menlijke mede-eigenaar) en de gezinsleden van de aanspra- kelijke verzekerde kunnen geen aanspraak maken op ver- goeding.

4 Niet-verzekerde gevallen

Komen niet voor vergoeding in aanmerking:

- uw aansprakelijkheid in uw privéleven die reeds door een andere verzekering wordt gedekt overeenkomstig het Ko- ninklijk Besluit van 12 januari 1984;

- schade veroorzaakt aan dieren of goederen die u onder uw bewaking hebt;

- burenhinder bedoeld in artikel 544 van het Burgerlijk Wetboek en milieuverontreiniging, behalve als de schade voortvloeit uit een plotselinge en voor u onverwachte gebeurtenis. Onder milieuverontreiniging wordt verstaan de nadelige beïnvloeding van de atmosfeer, de bodem en het water door de aanwezigheid van stoffen, organismen, warmte, stralingen, geluid of andere vormen van energie;

- schade ingevolge de uitoefening door u van een beroep of de exploitatie door u van een bedrijf;

- de aansprakelijkheid die reeds is gedekt in een andere verzekering van deze polis;

- de aansprakelijkheid zonder fout die wordt opgelegd door een specifieke wetgeving na 1 januari 2002 tenzij wij u uitdrukkelijk meedelen dat wij bereid zijn om deze aan- sprakelijkheid te verzekeren;

- schade veroorzaakt door gebouwen in verval indien u niet de elementaire voorzorgsmaatregelen hebt in acht geno- men om schade te voorkomen;

- de aansprakelijkheid die is onderworpen aan een ver- plichte verzekering; deze uitsluiting geldt niet voor de ver- plichte verzekering opgelegd door het Vlaams Logiesde- creet;

- schade door het vrijkomen van of de blootstelling aan as- best;

- schade die verband houdt met kernreacties, radioactiviteit en ioniserende stralingen.

VERZEKERING RECHTSBIJSTAND GEBOUW

In deze verzekering wordt met "wij" de gespecialiseerde af- deling rechtsbijstand van Fidea bedoeld.

1 Omschrijving van de verzekering

U kunt een beroep doen op onze rechtsbijstand als u per- soonlijk wordt geconfronteerd met een juridisch geschil in ver- band met de verzekerde gebouwen en de terreinen die zijn gelegen op het adres vermeld in de bijzondere voorwaarden, de aangrenzende voetpaden en het huisraad voor particu- lier gebruik dat zich op een van deze plaatsen bevindt. Voor- melde goederen worden hierna steeds omschreven als "de verzekerde goederen".

Wij verlenen rechtsbijstand voor de hierna omschreven juri- dische geschillen:

a U lijdt schade

Hebt u schade geleden aan de verzekerde goederen, dan vorderen wij deze schade terug op grond van de wettelijke regels van de burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor zover de schade die met deze verzekering kan teruggevorderd wor- den minstens 250 EUR bedraagt.

Wij vorderen zowel de schade aan het goed zelf terug, als de gebruiks- of winstderving die eruit voortvloeit.

Als u met de aansprakelijke persoon een contract hebt ge- sloten, dan mengen wij ons niet in een geschil over dat con- tract zelf zoals vb. een discussie met een hersteller over het uitgevoerde werk of met een verkoper over de levering van een gekocht product. Wij vorderen wel de schade terug aan andere goederen dan deze waarop het contract betrekking heeft.

b U wordt verdacht van een misdrijf

Wij verdedigen u tijdens het gerechtelijk onderzoek en voor de onderzoeks- en strafgerechten wanneer u wordt vervolgd:

- naar aanleiding van een schadegeval waarvoor de verze- kering burgerrechtelijke aansprakelijkheid van deze polis geldt; wij verdedigen u zelfs indien in deze verzekering een verval van waarborg wordt ingeroepen;

- wegens een inbreuk op de wetten en reglementen inzake de veiligheid en het onderhoud van gebouwen of op een verordening in verband met de veiligheid en het gemak van het verkeer op de openbare wegen.

Samen met de strafverdediging, nemen wij ook uw verdedi- ging op tegen de burgerlijke partijstelling als de aansprake- lijkheidsverzekeraar dat niet doet.

2 Verzekerde prestaties

Wij informeren u over uw rechten en de manier waarop u deze kunt afdwingen. Wij helpen u alle gegevens (bewijzen, attesten, getuigenverklaringen) te verzamelen en gelasten de nodige onderzoeken om uw belangen optimaal te behartigen.

Wij streven in de mate van het mogelijke een minnelijke rege- ling na en staan u bij in de procedure voor de rechtbank als die procedure nodig is om uw belangen optimaal te beharti- gen.

De erelonen en kosten die wij in deze verzekering ten laste nemen, hebben betrekking op:

- de kosten die wij zelf maken om een minnelijke regeling na te streven en om uw belangen te verdedigen;

- de kosten en erelonen die verschuldigd zijn aan advoca- ten, gerechtsdeurwaarders en deskundigen;

- de kosten van de gerechtelijke of buitengerechtelijke pro- cedure;

- de noodzakelijke reis- en verblijfskosten wanneer in het kader van de gerechtelijke procedure uw aanwezigheid in het buitenland vereist is;

- de kosten van één procedure van tenuitvoerlegging per uitvoerbare titel;

- de kosten voor het eventueel indienen van een genade- verzoek of een aanvraag tot eerherstel in geval van een strafrechtelijke veroordeling.

Bovengenoemde kosten zijn verzekerd tot maximaal

50 000 EUR per schadegeval en voor alle begunstigden samen.

Bij het bepalen van de maximale tussenkomst worden onze eigen beheerskosten niet in rekening gebracht.

Wij betalen geen boeten of minnelijke schikkingen.

3 Extra waarborgen

a Vergoeding bij insolventie

Wij vergoeden zelf de schade die u hebt geleden aan de verzekerde goederen als blijkt dat wij met deze rechtsbij- standsverzekering geen vergoeding kunnen bekomen omdat de persoon die voor deze schade burgerrechtelijk aanspra- kelijk is, insolvabel is.

Deze vergoeding is verschuldigd in de mate dat geen andere instelling de schade ten laste kan nemen. De vergoeding be- draagt maximaal 12 500 EUR per schadegeval voor alle be- gunstigden samen.

b Voorschotregeling

Wanneer u aanspraak kunt maken op onze rechtsbijstand omdat u schade lijdt, zijn wij bereid om een éénmalig voor- schot te betalen zodra vaststaat van wie een vergoeding kan worden bekomen en op welke vergoeding u recht hebt.

Wij betalen dit voorschot als u akkoord bent om de vordering tot betaling aan ons af te staan of om ons de vergoedingen terug te betalen zodra u ze ontvangt.

Dit voorschot bedraagt maximaal 12 500 EUR per schadege- val voor alle begunstigden samen.

4 Niet-verzekerde gevallen

Op grond van de hoedanigheid van de betrokken partijen

Wij verlenen geen waarborg voor geschillen tussen u onder- ling, tenzij de schade daadwerkelijk kan worden afgewenteld op een andere aansprakelijkheidsverzekering dan die in deze polis.

Op grond van de aard van het geschil

Wij zijn geen rechtsbijstand verschuldigd voor geschillen die verband houden met:

- (burger)oorlog of gelijkaardige feiten, arbeidsconflicten en aanslagen;

- kernreacties, radioactiviteit en ioniserende stralingen.

5 Vrije keuze van advocaat en deskundige

U beschikt over de vrije keuze van een advocaat, een des- kundige of van iedere andere persoon die de vereiste kwalifi- caties heeft krachtens de toepasselijke wet om uw belangen te verdedigen, te vertegenwoordigen of te behartigen:

- telkens er moet worden overgegaan tot een gerechtelijke of een administratieve procedure;

- telkens er zich met ons een belangenconflict voordoet; wij zullen u verwittigen van zodra zich een dergelijk conflict voordoet.

U bent volledig vrij in uw contacten met deze personen maar u moet ons wel op de hoogte brengen van de evolutie van het geschil.

Wenst u de behandeling van het dossier aan de aangestelde advocaat te onttrekken en aan een andere advocaat toe te vertrouwen, dan betalen wij de kosten en erelonen van de nieuwe advocaat als u ons vooraf hebt aangetoond dat er gegronde redenen bestaan voor deze vervanging.

6 Arbitrage

Indien u het niet eens bent met ons over de gedragslijn die zal worden gevolgd voor de regeling van het verzekerde ge- schil, dan hebt u het recht om een advocaat van uw keuze te raadplegen na de bekendmaking van ons standpunt of van onze weigering om uw stelling te volgen. Deze raadpleging doet geen afbreuk aan uw recht om een rechtsvordering in te stellen.

Bevestigt de geraadpleegde advocaat uw zienswijze, dan verlenen wij u waarborg en betalen wij de kosten en de erelonen van de raadpleging terug.

Bevestigt deze advocaat ons standpunt, dan betalen wij u niettemin de helft van de kosten en erelonen van de raad- pleging terug.

Wanneer u tegen het advies van deze advocaat in, toch op eigen kosten een procedure begint en een beter resultaat be- komt dan wij voorspelden, dan verlenen wij opnieuw waar- borg en betalen wij alle verzekerde kosten en erelonen terug, met inbegrip van de kosten en erelonen van de raadpleging.

EXTRA WAARBORGEN

1 Aansprakelijkheden

Wij verzekeren volgende burgerrechtelijke aansprakelijkhe- den en dit telkens tot een bedrag van 1 500 000 EUR per schadegeval:

- verhaal van derden: dit is uw aansprakelijkheid buiten overeenkomst voor de stoffelijke schade die wordt veroor- zaakt aan derden (klanten en gasten inbegrepen) wan- neer een verzekerd schadegeval zich voortzet op hun goederen;

- verhaal van de huurder: dit is uw wettelijke aansprake- lijkheid voor de stoffelijke schade veroorzaakt door het verzekerde schadegeval aan de huurder of gebruiker;

- tijdelijk verblijf: dit is uw huurders- en gebruikersaan- sprakelijkheid voor stoffelijke schade die u veroorzaakt aan een gebouw, (sta)caravan of tent (met inhoud) die u niet toebehoort en die u tijdelijk gebruikt voor vakantie, familiefeesten, reizen of studie. Deze dekking wordt ver- leend voor zover uw woning in deze polis is verzekerd en het schadegeval daaraan ook zou zijn gedekt. Het verhaal van derden is dan ook verzekerd;

Het verzekerde bedrag volgt de index der consumptieprij- zen met als basisindexcijfer dat van oktober 1998, name- lijk 102,72 (basis 1996 = 100). Bij een schadegeval passen wij het indexcijfer toe van de maand die voorafgaat aan de maand waarin het schadegeval zich voordeed.

Wij bepalen de schade in overleg met de schadelijder en dit naar gelang van uw wettelijke aansprakelijkheid voor deze schade en op basis van de werkelijke waarde.

2 Bijkomende kosten

Wij vergoeden ook de hierna opgesomde kosten en verliezen, indien zij het gevolg zijn van het verzekerde schadegeval:

- de kosten van afbraak en opruiming van de verzekerde goederen, met inbegrip van het stortgeld en de kosten van bodemsanering; de bodemsanering wordt niet ten laste genomen als deze is vereist door een vervuiling die het gevolg is van een geleidelijke gebeurtenis, een natuur- ramp, corrosie van de tank of leiding of van het weg- vloeien van stookolie uit een tank met een maximale in- houd van meer dan 20 000 liter;

- de kosten voor het opruimen van gevallen bomen of an- dere voorwerpen die verzekerde schade hebben veroor- zaakt;

- blussings- en reddingskosten en in het algemeen de kos- ten om de gevolgen van het schadegeval te voorkomen of te beperken voor zover wij deze volgens de wet ten laste moeten nemen;

- de kosten om de verzekerde goederen die gered werden te vervoeren, te behouden of op te slaan gedurende de periode die nodig is voor de heropbouw of vervanging;

- de kosten voor de voorlopige beveiliging en bewaking van de verzekerde goederen in afwachting van herstelling en de kosten van voorlopige afsluiting of afscherming;

- herstel van de tuin met gelijksoortige jonge aanplantin- gen;

- gebruiksderving die u lijdt als eigenaar van het verzekerde gebouw omwille van de onbruikbaarheid ervan tijdens de periode die nodig is voor de heropbouw; de derving wordt berekend volgens het werkelijk geleden huurverlies ver- hoogd met de lasten, ofwel volgens de huurwaarde indien het beschadigde gebouw niet werd verhuurd;

- de kosten van de plaatsvervangende huisvesting gedu- rende de periode die nodig is voor de wederopbouw of herstelling indien de woning waarvoor u deze polis hebt gesloten, onbewoonbaar is geworden; de vergoeding van deze kosten mag u voor dezelfde periode niet cumuleren met de vergoeding voor de gebruiksderving; bovendien blijft deze polis van kracht voor de 'vervangwoning' (en de inboedel ervan) gedurende de periode dat u er verblijft;

- de kosten van een door u vrij gekozen expert om u bij te staan bij de vaststelling van uw schade; wij be- talen deze kosten tot een bedrag van maximaal 5 % van de schadevergoeding die 12 500 EUR niet over- schrijdt, 2 % van het gedeelte van de vergoeding tussen 12 500 EUR en 125 000 EUR, 1,5 % van het gedeelte

tussen 125 000 EUR en 250 000 EUR en 0,75 % van het gedeelte boven 250 000 EUR. Indien u voor het begroten van uw bedrijfsschade een andere expert nodig hebt, betalen we de kosten van die expertise volgens dezelfde voorwaarde en barema's;

- de kosten voor het openbreken en opnieuw herstellen van de gebouwen om een lek te herstellen dat de oorzaak is van het schadegeval. Wij betalen ook de opsporingskos- ten en de herstellingskosten van het lek zelf voor zover de leiding niet vrij toegankelijk is;

- de medische kosten en begrafeniskosten als gevolg van het redden van personen en goederen in de mate dat deze kosten niet ten laste worden genomen door het zie- kenfonds of een andere instelling. Wij betalen deze kos- ten tot 10 000 EUR per getroffene en 100 000 EUR per schadegeval;

Wij vergoeden de hiervoor opgesomde kosten en verliezen tot 100 % van het verzekerde bedrag van de gebouwen en de inhoud samen. Is dat verzekerde bedrag groter dan 1 000 000 EUR dan vergoeden wij deze kosten en verliezen tot 20 % van het verzekerde bedrag, met een minimum van 1 000 000 EUR.

3 Bijstand

a Bijstand bij ernstige schade

Voorschot

Bij een ernstig schadegeval betalen wij op uw vraag meteen een voorschot van maximaal 6 000 EUR om u toe te laten de eerste dringende uitgaven te doen. De betaling van dit voor- schot houdt geen erkenning van de waarborg in. Dit voor- schot wordt in mindering gebracht van de uiteindelijke scha- devergoeding. Een eventueel negatief saldo moet u wel te- rugbetalen.

Forfaitaire kostenvergoeding

Van zodra de verzekerde schade dieu lijdt aan de verzekerde gebouwen en de inhoud ervan 25 000 EUR overstijgt, beta- len wij bijkomend een forfaitaire vergoeding van 1 000 EUR. Deze vergoeding mag worden gecumuleerd met de uiteinde- lijke schadevergoeding en dient als compensatie voor de hin- der en de extra gemaakte kosten zoals telefoonkosten, ver- plaatsingskosten, administratiekosten e.d.

b Bijstand bij schade aan de gebouwen en de inhoud ervan

U kunt voor dringende hulp onze bijstandscentrale 24 uur op 24 bereiken op het telefoonnummer dat u vooraan in de polis vindt.

U kunt rekenen op volgende bijstand bij een verzekerd scha- degeval aan de gebouwen of de inhoud:

- Afhankelijk van de ernst en de omvang van de schade, sturen wij een persoon ter plaatse;

- Wij adviseren en begeleiden u bij de maatregelen die u dient te nemen en bij de administratieve formaliteiten die u moet vervullen;

- Wij geven u inlichtingen over verpleeg- en verzorgingsin- stellingen, de geneesheer en apotheker met wachtdienst, herstellingsdiensten, erkende experts en overheidsdien- sten waarop u een beroep kunt doen;

- Als u dat wenst, organiseren wij, samen met u, ook:

• de eerste opvang van uzelf en uw huisdieren;

• het vervoer, de opslag en het behoud van de goederen die gered werden bij het schadegeval;

• de voorlopige afsluiting en afscherming van de getrof- fen gebouwen;

• de voorlopige beveiliging en bewaking van de verze- kerde inhoud;

- Daarnaast organiseren en betalen wij ook nog:

• een gezinshulp gedurende een week als u ingevolge het schadegeval in het ziekenhuis wordt opgenomen of overlijdt en geen ander gezinslid kan instaan voor de op- vang van uw minderjarige of hulpbehoevende gezinsle- den;

• uw vervroegde terugkeer uit het buitenland als, tijdens uw verblijf daar, de verzekerde gebouwen ernstig werden beschadigd en uw terugkeer dringend is gewenst.

c Opsporen van lekken in leidingen van de verzekerde woning

Als er aanwijzigingen zijn dat in de verzekerde woning een waterleiding, gasleiding of een leiding van de centrale ver- warming een lek heeft, dan zorgen wij er voor dat een gespe- cialiseerd lekzoekbedrijf het lek op onze kosten komt lokali- seren, zelfs wanneer er nog geen verzekerde schade is.

Als een lek wordt vastgesteld, betalen wij de herstellingskos- ten van het lek zelf, en zelfs indien blijkt dat de leiding was aangetast door corrosie of een eigen gebrek. Wij vergoeden ook de kosten voor de werken die nodig zijn om de herstelling uit te voeren.

Bij een gaslek moet u onmiddellijk de gasleverancier verwit- tigen om de eerste dringende maatregelen te treffen.

4 Dringende herstelling in plaats van de eigenaar

Indien het gebouw dat u huurt of gebruikt, wordt beschadigd door een verzekerde gebeurtenis "diefstal" of "glasbreuk" en u zelf de herstelling doet in plaats van de eigenaar, dan be- talen wij u de herstellingskosten rechtstreeks, zelfs in het ge- val dat u niet aansprakelijk kunt worden gesteld voor deze schade.

De volgende bepalingen gelden voor alle verzekeringen.

BIJ SCHADE

1 Wat u moet doen bij een schadegeval

Wanneer zich een schadegeval voordoet, dan vragen wij u om, naast de specifieke verplichtingen vermeld in de verschil- lende verzekeringen, ook het volgende in acht te nemen zo- dat wij de overeengekomen prestatie kunnen leveren:

- aangifte doen van het schadegeval binnen 10 dagen; bij sterfte van een verzekerd dier of in geval van een bodem- verontreiniging moet u het schadegeval melden van zodra u er kennis van hebt; bij diefstal moet u binnen 24 uur ook aangifte doen bij de bevoegde overheid;

- alle redelijke maatregelen nemen om de gevolgen van het schadegeval te voorkomen en te beperken;

- ons alle inlichtingen verstrekken die wij van u vragen in verband met het schadegeval;

- geen veranderingen aanbrengen aan het beschadigde goed waardoor het onmogelijk of moeilijker wordt om de oorzaak of de omvang van de schade vast te stellen, tenzij deze veranderingen echt noodzakelijk zijn; in dat geval moet u nog steeds het nodige doen om uw schade te bewijzen, zoals de beschadigde onderdelen ter be- schikking van ons houden en foto's nemen;

- geen handelingen stellen waardoor ons recht beperkt wordt om de gedane betalingen terug te vorderen van een aansprakelijke derde;

- in de gevallen dat wij uw aansprakelijkheid verzekeren, niets betalen of toezeggen om te betalen; vermits wij op onze kosten de leiding hebben van de onderhandelingen en van het burgerlijk geding moet u alle rechtsplegings- handelingen stellen die wij nuttig achten; u moet ook per- soonlijk verschijnen voor de rechtbank als dat nodig is of zich onderwerpen aan een onderzoeksmaatregel bevolen door de rechtbank; u moet ons binnen 3 dagen alle docu- menten overmaken die u in verband met het schadegeval ontvangt.

Het niet-naleven van een van deze verplichtingen geeft ons het recht om de overeengekomen vergoeding te verminderen of terug te vorderen ten belope van het nadeel dat wij door uw verzuim hebben geleden. Het niet-naleven van een termijn kan echter niet als een verzuim worden ingeroepen indien u de gevraagde melding zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk hebt gedaan. In geval van bedrog mogen wij de waarborg weigeren.

Specifieke verplichting bij schade door arbeidsconflicten of aanslagen

Lijdt u schade door een arbeidsconflict of aanslag, dan moet u bij de bevoegde overheid al het nodige doen om vergoeding te bekomen van uw schade.

2 Hoe wordt uw schade begroot?

a Schadeopneming

Wij bepalen samen met u het bedrag van de schade op basis van de verzekerde waarden die van toepassing zijn en die worden vermeld in de diverse verzekeringen.

U mag vrij een expert kiezen om u bij te staan. Bereikt u met ons geen akkoord, dan wordt op onze kosten een derde ex- pert aangeduid en wordt er bij meerderheid beslist zonder enige gerechtelijke formaliteit. De kosten van uw expert ne- men wij ten laste tot de barema's vermeld in de extra waar- borgen. Het surplus komt ten uwe laste in de mate dat de derde expert u in het ongelijk heeft gesteld.

In de plaats van voormelde procedure hebben beide partijen het recht om hun geschil over de schatting of de keuze van de expert over te laten aan de bevoegde rechtbank.

Indien wij uw aansprakelijkheid voor het schadegeval verze- keren, dan gebeurt de vaststelling van de schade in overleg met de schadelijder en op basis van de wettelijke aansprake- lijkheidsregeling.

b Aftrek slijtage

Als de schade wordt vastgesteld op basis van de heropbouw- waarde of de nieuwwaarde, dan houden wij geen rekening met de slijtage zolang deze niet meer bedraagt dan 30 % van het beschadigde goed of deel ervan.

Slijtage van meer dan 30 % wordt integraal in mindering ge- bracht.

Voor de woning en de inboedel beperken wij de aftrek van de slijtage tot het gedeelte dat 30 % overschrijdt. Hierop zijn twee uitzonderingen:

- voor de inboedel in de kelder die door overstroming of door het overlopen van openbare riolen is beschadigd, wordt de slijtage van meer dan 30 % integraal in mindering gebracht;

- voor de elektrische en elektronische toestellen wordt nooit

slijtage afgetrokken.

Als de schade wordt vastgesteld op basis van de werkelijke waarde, dan passen wij geen aftrek toe voor slijtage als het beschadigde goed wordt hersteld. Wij brengen wel de eventu- ele meerwaarde na herstelling in mindering (bij voorbeeld de langere levensduur of de verhoogde tweedehandswaarde).

Voor elektrische en elektronische toestellen (met inbegrip van de geïntegreerde elektronische componenten) wordt het slij- tagepercentage forfaitair geraamd op 5 % per jaar.

c Taksen en rechten

De schade omvat ook alle taksen en rechten in de mate dat zij door de begunstigde niet kunnen worden teruggevorderd. Bij schade aan de gebouwen vergoeden wij de taksen en rech- ten als de gebouwen opnieuw worden gebouwd of vervan- gen.

Alle fiscale lasten op de vergoeding zelf zijn voor rekening van de begunstigde.

3 Vergoedingsmodaliteiten

a Vergoedingsgrenzen

In deze verzekeringsovereenkomst passen wij voor sommige schadegevallen een vergoedingsgrens toe. Het bedrag van de verschillende vergoedingsgrenzen vindt u in de bijzondere voorwaarden.

Specifiek voor natuurrampen

b Franchise

Per schadegeval wordt één franchise in mindering gebracht van de schade. Het geheel van de schade die te wijten is aan hetzelfde schadeverwekkende feit beschouwen wij als één schadegeval. Voor de schade uit lichamelijke letsels wordt geen franchise toegepast.

De franchise wordt ook niet toegepast voor de schade aan de woning en de inboedel in de mate dat wij deze schade kunnen verhalen op de persoon die hiervoor aansprakelijk is. Het principe dat wij slechts één franchise in mindering bren- gen, geldt ook als er omwille van de aard van de schade of van de getroffen verzekerde goederen verschillende franchi- ses van toepassing zijn. In dat geval passen wij als franchise het hoogste bedrag toe dat wij voor één van die schadepos- ten effectief in mindering kunnen brengen. Het bedrag van de laagste franchise die voor één van deze schadeposten is vermeld in de bijzondere voorwaarden, geldt echter altijd als minimum.

De franchises voor de verschillende schadeposten vindt u te- rug in de bijzondere voorwaarden. Het bedrag van de fran- chise is gekoppeld aan het indexcijfer van de consumptieprij-

zen met als basisindexcijfer dat van oktober 1998, namelijk 102,72 (basis 1996 = 100).

c Evenredigheidsbeginsel

Toepassing

Indien bij schadegeval blijkt dat het verzekerde bedrag onvol- doende is, in vergelijking met de verzekerde waarde op ba- sis waarvan wij de vergoeding bepalen, dan passen wij het evenredigheidsbeginsel toe. Dit beginsel houdt in dat wij de vergoedbare schade verminderen volgens de verhouding die bestaat tussen de bedragen die werden verzekerd en de be- dragen die verzekerd moesten zijn.

Mildering

Vooraleer wij het evenredigheidsbeginsel toepassen, gaan wij steeds na of het verzekerde bedrag voor de gebouwen of andere groepen van goederen niet te hoog werd vastgesteld. Is dat het geval, dan verhogen wij het verzekerde bedrag door middel van het premieoverschot dat voortvloeit uit de te hoog vastgestelde premie en dit volgens het tarief dat van toepas- sing is voor de te lage premie.

De overdraagbaarheid wordt slechts toegestaan voor goede- ren die tot hetzelfde geheel behoren en op dezelfde plaats zijn gelegen. Wat de verzekering diefstal betreft, passen wij de overdraagbaarheid enkel toe voor de inhoud.

Niet-toepassing

Wij passen het evenredigheidsbeginsel niet toe en vergoeden de schade tot de waarde die werd verzekerd:

- indien de ontoereikendheid van het verzekerde bedrag niet meer dan 10 % bedraagt van het bedrag dat had moe- ten zijn verzekerd of de schade kleiner is dan 5 000 EUR;

- voor uw aansprakelijkheid als huurder of gebruiker van een gedeelte van een gebouw als de waarde die werd ver- zekerd ten minste overeenstemt met twintig maal de jaar- lijkse huurprijs (voor de huurder) of de huurwaarde (voor de gebruiker), telkens verhoogd met de lasten. Voor het bepalen van deze lasten wordt er geen rekening gehou- den met de verbruikskosten voor verwarming, water, gas en elektriciteit. Zijn deze kosten forfaitair in de huurprijs begrepen, dan mogen zij ervan worden afgetrokken.

Hebt u een lagere waarde laten verzekeren, dan wordt het evenredigheidsbeginsel toegepast in de verhouding die bestaat tussen de werkelijk verzekerde waarde en de waarde die overeenstemt met de voornoemde grens van twintig maal de jaarlijkse huurprijs vermeerderd met de wettelijke lasten, zonder dat het op die wijze verkregen bedrag de werkelijke waarde van het gehuurde gedeelte mag overschrijden;

- voor de vergoeding die wordt betaald op basis van de ver- zekering bedrijfsschade op een andere basis dan de dag- vergoeding: zolang uw omzet (voor de verzekering op ba- sis van de omzet) of uw bedrijfsopbrengsten verminderd met de veranderlijke bedrijfskosten (voor de verzekering op basis van de zgn. bruto-marge) niet meer bedraagt dan het verzekerde bedrag, verhoogd met het overeengeko- men aanpasbaarheidspercentage vermeld in de bijzon- dere voorwaarden. Het verzekerde bedrag is het laatste door u opgegeven bedrag, met als minimum het bedrag vermeld in de bijzondere voorwaarden;

- voor de vergoeding die wordt betaald op grond van een verzekering of waarborg waarvoor het verzekerde be- drag overeengekomen werd of niet afhankelijk is van de waarde van het verzekerde goed, zoals de extra waar- borgen die wij verlenen, de verzekering "bedrijfsschade - dagvergoeding", de verzekering "burgerrechtelijke aan- sprakelijkheid gebouw", de verzekering "rechtsbijstand gebouw";

- voor de schade aan de woning als wij voor de woning geen systeem hebben aangeboden om de afschaffing van het evenredigheidsbeginsel te bekomen.

4 Evaluatiesysteem

Voor de goederen waarvoor u ons evaluatiesysteem juist hebt toegepast, doen wij ook afstand van de toepassing van het evenredigheidsbeginsel en vergoeden wij bovendien de schade die het verzekerde bedrag overschrijdt en dit tot 20 %. Voor de woning en de inboedel geldt deze begrenzing zelfs niet.

Voornoemde voordelen worden ook verleend bij een onjuiste toepassing van het evaluatiesysteem op voorwaarde dat de waarde die werd verzekerd niet meer verschilt dan 10 % van de waarde die op basis van een juist toegepast evaluatiesys- teem zou zijn verzekerd.

5 Indexering van de vergoeding

Wij indexeren de vergoeding voor een beschadigd gebouw indien u die gebruikt om het gebouw opnieuw te bouwen.

Door deze indexatie wordt de vergoeding, zoals oorspronke- lijk werd vastgesteld op de dag van het schadegeval, ver- hoogd volgens de stijging van het indexcijfer tussen de dag van het schadegeval en de dag waarop wij de vergoeding of een deel ervan betalen. De op die wijze verhoogde totale vergoeding mag echter niet meer bedragen dan 120 % van de oorspronkelijk vastgestelde vergoeding en evenmin meer dan de werkelijke kostprijs van de werken.

6 De betaling

a Voorafgaande formaliteiten

Voordat wij betalen, moet u aantonen dat er geen hypothe- caire of bevoorrechte schuldvorderingen bestaan op de ge- troffen goederen.

Bestaan dergelijke vorderingen, dan moet u een machtiging voorleggen om de vergoeding te ontvangen, tenzij u ons de toelating geeft om de betaling uit te stellen tot u de bescha- digde goederen volledig hebt hersteld of vervangen.

De door ons verschuldige vergoeding voor schade door een arbeidsconflict of aanslag wordt betaald indien u aantoont dat u bij de bevoegde overheid al het nodige hebt gedaan om vergoeding van uw schade te bekomen.

b Betalingstermijnen

Wij zorgen dat binnen 90 dagen na aangifte van het schade- geval de schade die definitief is en waarover geen betwisting bestaat, wordt vergoed. Alleszins zal binnen die termijn de expertise worden beëindigd, tenzij wij u schriftelijk de rede- nen meedelen die, buiten onze wil om, de definitieve raming van de schade onmogelijk maken.

Eenmaal de schade definitief werd vastgesteld, betalen wij de vergoeding binnen 30 dagen. Deze termijn begint nadat het bedrag van de schade werd vastgesteld en u al uw ver- plichtingen bent nagekomen.

De kosten van huisvesting en van andere eerste hulp die wij verschuldigd zijn, betalen wij binnen 10 dagen na voorlegging van het bewijs ervan.

Bij betwisting over de verschuldigde vergoeding beginnen de termijnen pas op het ogenblik dat de betwistingen werden beëindigd.

c Uitstel van betaling

In geval van diefstal of wanneer er vermoedens bestaan dat een verzekerde of een begunstigde het schadegeval opzette- lijk heeft veroorzaakt, mogen wij de betaling uitstellen indien wij binnen 30 dagen na de vaststelling van de schade inzage vragen in het strafdossier.

De vergoeding is dan betaalbaar binnen 30 dagen nadat wij kennis hebben genomen van de conclusie van dat strafdos- sier indien u, of de begunstigde die om vergoeding vraagt, niet strafrechtelijk wordt vervolgd.

Bij een natuurramp mogen wij ook de betaling uitstellen als het vergoedingsplafond dreigt doorbroken te worden. De be- talingstermijn begint dan te lopen zodra wij kennis hebben

van alle schadegevallen en de evenredige vermindering van de vergoedingen kunnen berekenen.

d Niet-naleving van de termijnen

Als wij de betalingstermijnen niet respecteren, dan heeft u, voor het gedeelte van de vergoeding dat niet tijdig werd be- taald, recht op tweemaal de wettelijke intrestvoet, vanaf de dag die volgt op het verstrijken van de termijn tot op de dag van daadwerkelijke betaling. Deze sanctie geldt niet indien wij aantonen dat de vertraging niet aan ons is te wijten.

e Vergoeding van de overheid

Indien er voor het schadegeval ook een vergoedingssysteem van de overheid van toepassing is, zoals voor schade door arbeidsconflicten of aanslagen, dan moet de vergoeding die u of een andere begunstigde hebt bekomen van de overheid nadat wij de schade reeds hebben vergoed, aan ons worden overgedragen in de mate dat ze dubbel gebruik uitmaakt met de vergoeding die wij hebben betaald.

7 Verzekering van goederen voor rekening van derden

De verzekering van goederen voor rekening van derden wordt alleen van kracht in de mate dat die goederen niet zijn gedekt door een gelijkaardige verzekering die de derden zelf hebben aangegaan.

Voor de schade die door de verzekeraar van de derden is ge- dekt, wordt deze verzekering voor rekening van derden om- gezet in een aansprakelijkheidsverzekering, die geldt volgens de modaliteiten van de verzekering van de huurders- en ge- bruikersaansprakelijkheid in deze polis.

Bij ontoereikendheid van het verzekerde bedrag voor de schade aan de goederen die voor rekening van derden zijn verzekerd, verdelen wij de vergoeding proportioneel tussen de verschillende schadelijders, rekening houdend met de omvang van hun geleden schade.

8 Verhaal

Wij kunnen de uitgekeerde schadevergoeding verhalen op de personen die aansprakelijk zijn voor het schadegeval. U mag derhalve geen afstand van verhaal doen zonder onze toestemming.

Wij doen echter afstand van verhaal op:

- uzelf en uw gasten;

- uw bloed- en aanverwanten in de rechte lijn;

- uzelf voor de schade veroorzaakt aan de goederen ver- zekerd voor rekening van derden; voor de schade aan de gebouwen waarvan u de huurder of gebruiker bent, geldt deze verhaalsafstand enkel als uw huurders- of gebrui- kersaansprakelijkheid daarvoor ook in deze polis is ver- zekerd;

- de natuurlijke personen en de rechtspersoon die op het- zelfde adres gevestigd zijn en waartussen een belangen- gemeenschap van minstens 75 % bestaat indien de polis door één van hen werd gesloten;

- uw verhuurder indien en in de mate dat het afstand van verhaal tegenover hem in het huurcontract werd bedon- gen;

- de personen aan wie u de verzekerde goederen kosteloos uitleende als u dit deed los van alle beroepsdoeleinden; onze afstand van verhaal is beperkt tot de schade aan de uitgeleende goederen;

- uw klanten wanneer zij als dusdanig handelen;

- de blote eigenaar en de vruchtgebruiker indien het ge- bouw in deze polis door één van beiden is verzekerd;

- de personen die de verzekerde gebouwen huren of ge- bruiken als zij aantonen dat de huur of het gebruik beperkt blijft tot 60 dagen per jaar. Deze afstand van verhaal geldt niet ten aanzien van de gasten in hotels of gelijkaardige logementshuizen;

- de regies, alsmede de leveranciers van elektriciteit, water, gas of van andere nutsvoorzieningen, in de mate waarin u tegenover hen afstand van verhaal hebt moeten doen.

De afstand van verhaal geldt niet als de aansprakelijke per- soon:

- het schadegeval opzettelijk heeft veroorzaakt tenzij het gaat om een verzekerde die nog geen 16 jaar is;

- de schade daadwerkelijk kan afwentelen op een aanspra- kelijkheidsverzekering.

BEDRAGEN EN INDEXATIE

1 Hoe werden de verzekerde bedragen vastgesteld?

De manier waarop de verzekerde bedragen werden vastge- steld, is vermeld in de bijzondere voorwaarden. Hebt u zelf het verzekerde bedrag vastgesteld, dan gebeurde dit onder uw verantwoordelijkheid en op basis van de waarde die wij gebruiken om in geval van schade de vergoeding te bepalen. De niet-terugvorderbare BTW is hierin inbegrepen.

2 Indexatie

a Premies

De premies van deze polis volgen de evolutie van de ABEX- index vermits bij een schadegeval ook de vergoeding wordt berekend rekening houdend met de laatst gekende index. De aanpassing van de premies gebeurt op elke jaarlijkse ver- valdag volgens de verhouding die bestaat tussen de laatst gekende ABEX-index en de onderschrijvingsindex die is ver- meld in de bijzondere voorwaarden.

De premie van de rechtsbijstandsverzekering wordt niet geïndexeerd.

b Bedragen

De verzekerde bedragen, de vergoedingsgrenzen, de bedra- gen vermeld in de paragraaf over de expertisekosten (zie extra waarborgen) en die in de paragraaf over de forfaitaire kostenvergoeding volgen op de jaarlijkse vervaldag dezelfde evolutie van de ABEX-index. Voor bedragen in de algemene voorwaarden geldt als basisindexcijfer het ABEX-indexcijfer van januari 1999, namelijk 480. Bij een schadegeval passen wij het op die datum laatst gekende indexcijfer toe als dit voor u voordeliger is.

Voor de verzekerde bedragen en de vergoedingsgrenzen in de bijzondere voorwaarden is het basisindexcijfer de onder- schrijvingsindex die daar is vermeld.

De verzekerde bedragen voor de aansprakelijkheid die wij in deze polis verzekeren (andere dan de huurders- of de gebrui- kersaansprakelijkheid voor de verzekerde gebouwen) wor- den evenwel gekoppeld aan de evolutie van de index der con- sumptieprijzen met als basisindexcijfer dat van oktober 1998, namelijk 102,72 (basis 1996 = 100).

Bij een schadegeval passen wij het indexcijfer toe van de maand die voorafgaat aan de maand waarin het schadegeval zich voordeed.

De verzekerde bedragen van de rechtsbijstandsverzekering worden niet geïndexeerd.

In de hierna volgende artikelen wordt met "u" enkel de verze- keringnemer bedoeld.

DE INLICHTINGEN DIE U ONS MOET VERSTREKKEN OVER HET RISICO

1 Mededelingen

De polis werd opgesteld op basis van de inlichtingen die u hebt verstrekt. Doet er zich tijdens de duur van de verzeke- ringen een wijziging voor in de waarderingselementen die zijn vermeld in het voorstel of in de bijzondere voorwaarden, dan moet u ons dat melden.

2 Gevolgen bij een onjuist meegedeeld of gewijzigd risico

Als wij vernemen dat het werkelijke risico niet overeenstemt met het risico dat werd meegedeeld, doen wij binnen de maand een voorstel om de polis aan te passen aan het werkelijke risico vanaf de dag waarop wij hiervan kennis kregen. Gaat het om een risicoverzwaring die zich heeft voorgedaan tijdens de duur van de verzekering, dan heeft de aanpassing terugwerkende kracht tot op de dag van de verzwaring.

Het staat u vrij om het voorstel tot aanpassing al dan niet te aanvaarden.

Indien zich een schadegeval voordoet voordat de aanpassing of de opzegging van de polis van kracht wordt, dan zullen wij de overeengekomen prestaties verlenen als het u niet kan worden verweten dat u uw mededelingsplicht niet bent nage- komen.

Kan het u wel worden verweten, dan mogen wij de verze- kerde prestaties beperken volgens de verhouding die bestaat tussen de betaalde premie en de premie die u had moeten betalen indien wij naar behoren waren ingelicht. Als wij ech- ter aantonen dat wij het werkelijke risico niet zouden hebben verzekerd, dan mogen wij onze prestatie beperken tot het te- rugbetalen van alle premies.

Voorgaande regeling geldt niet bij bedrieglijk opzet. In dat ge- val mogen wij de wettelijke nietigheid of verbreking van de verzekering inroepen, onze prestatie weigeren en de verval- len premies behouden.

BEGIN, DUUR EN EINDE VAN DE VERZEKERING

1 Begin en duur van de verzekering

De verzekering begint op de datum die is vermeld in de bij- zondere voorwaarden, op voorwaarde dat de polis is onder- tekend en de eerste premie werd betaald.

De duur van de verzekering is eveneens vermeld in de bij- zondere voorwaarden.

Bedraagt deze duur minder dan een jaar, dan komen de par- tijen overeen dat op de einddatum een nieuwe polis ingaat met een duur van een jaar, tenzij een van de partijen hier- aan verzaakt. Deze verzaking moet ten minste 30 dagen voor de einddatum per aangetekende brief ter kennis worden ge- bracht.

Bedraagt de duur van de verzekering een jaar, dan wordt deze op de vervaldag stilzwijgend verlengd voor opeenvol- gende periodes van een jaar, tenzij een van de partijen zich hiertegen verzet met een aangetekende brief die ten minste 3 maanden voor de vervaldag op de post is afgegeven.

De verzekering begint en eindigt telkens om nul uur.

2 Einde van de verzekering

a Eigendomsoverdracht onder levenden

Bij eigendomsoverdracht onder levenden eindigt de verzeke- ring van rechtswege:

- voor roerende goederen: van zodra u het goed niet meer in uw bezit hebt;

- voor onroerende goederen: 3 maanden na het verlijden van de authentieke akte; gedurende deze periode geldt de verzekering ook voor de overnemer tenzij hij een beroep kan doen op een andere verzekering.

b Overgang na overlijden

Bij uw overlijden blijven de rechten en verplichtingen die uit deze polis voortvloeien, bestaan in hoofde van de nieuwe houders van het verzekerde belang. Zij zijn dan hoofdelijk en ondeelbaar tegenover de verzekeraar gebonden, maar mo- gen de polis opzeggen binnen 3 maanden en 40 dagen na het overlijden. Ook wij mogen de polis opzeggen binnen 3 maan- den nadat wij kennis kregen van het overlijden.

c Tussentijdse opzegging

U kunt tussentijds opzeggen:

- na een schadegeval, maar ten laatste een maand na de uitvoering van de verzekerde prestatie of de weigering ervan;

- bij een risicovermindering, indien u, binnen de maand na de aanvraag tot premievermindering, hierover geen ak- koord met ons bereikt.

Wij mogen opzeggen:

- na een schadegeval, maar ten laatste een maand na de uitvoering van de verzekerde prestatie of de weigering ervan;

- als blijkt dat het werkelijke risico zwaarder is dan het mee- gedeelde risico:

• indien u het voorstel tot aanpassing van de polis wei- gert of niet aanvaardt binnen een maand na de ontvangst ervan; de opzegging moet dan gebeuren binnen 15 da- gen;

• indien wij aantonen dat wij het werkelijke risico in geen geval zouden hebben verzekerd; de opzegging moet dan gebeuren binnen een maand nadat wij kennis kregen van het werkelijke risico;

- bij niet-betaling van de premie;

- bij faillissement, maar ten vroegste 3 maanden na de fail- lietverklaring; in dit geval kan de polis eveneens door de curator worden opgezegd binnen 3 maanden na de fail- lietverklaring.

d Vorm en uitwerking van de opzegging

Behalve bij niet-betaling van de premie geldt voor elke op- zegging de hierna omschreven regeling.

Een opzegging wordt gedaan bij deurwaardersexploot, door afgifte van de opzeggingsbrief tegen ontvangstbewijs of per aangetekende brief.

De opzegging heeft dan uitwerking na het verstrijken van een termijn van een maand, te rekenen van de dag volgend op de betekening of de datum van het ontvangstbewijs of, in geval van een aangetekende brief, te rekenen van de dag die volgt op zijn afgifte ter post. Bij opzegging na een schadegeval wordt de termijn verlengd tot 3 maanden.

Wanneer wij gebruik maken van ons opzeggingsrecht, moe- ten wij de gehele polis opzeggen. U mag daarentegen één of meer verzekeringen opzeggen, tenzij deze wettelijk verplicht zijn.

e Verhuizing

Indien u in België verhuist, dan blijft de verzekering gelden op het nieuwe adres voor de inhoud en voor uw aansprakelijk- heid als huurder of gebruiker. U beschikt over 90 dagen om de verhuizing aan ons mee te delen. Doet u dat niet dan ein- digt de verzekering na afloop van deze periode.

Op het oude adres blijft de verzekering gelden zolang het risico in uwen hoofde blijft bestaan.

Deze bepalingen zijn niet enkel van toepassing indien u zelf verhuist, maar ook indien een inwonend gezinslid verhuist.

3 Schorsing

Wij mogen de waarborg die wij in deze polis verlenen in ge- val van arbeidsconflicten en aanslagen schorsen, wanneer de minister van economische zaken hiervoor de toestemming geeft bij wijze van algemene regel en met een gemotiveerd besluit. Deze schorsing gaat dan in 7 dagen na de kennisge- ving ervan.

PREMIE EN PREMIEBETALING

a Betaling

De premie, met inbegrip van de taks en de kosten, is vooraf verschuldigd en eisbaar op de vervaldag.

Als u een premie (met taks) niet betaalt, dan manen wij u aan tot betaling. Deze ingebrekestelling gebeurt per aange- tekende brief of bij deurwaardersexploot. De gevolgen van niet-betaling van de premie (schorsing en/of opzegging), wor- den in de ingebrekestelling vermeld.

De wetgeving over de bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties is van toepassing als deze polis werd gesloten voor professionele doeleinden.

b Tariefverhoging

Als wij ons tarief wijzigen, dan passen wij de premie aan vanaf de eerste jaarlijkse vervaldag volgend op de kennisgeving van deze tariefwijziging.

Gaat u hiermee niet akkoord, dan mag u de verzekering tegen die vervaldag opzeggen binnen 30 dagen na de kennisge- ving. Deze termijn van 30 dagen wordt verlengd tot 3 maan- den indien wij u deze wijziging minder dan 4 maanden voor de vervaldag hebben meegedeeld.

DIVERSE BEPALINGEN

Indien de verzekering wordt gesloten door meer dan één ver- zekeringnemer, dan zijn zij hoofdelijk en ondeelbaar tegen- over ons gebonden.

Onze mededelingen worden geldig gericht aan uw laatst ge- kende adres. Elke mededeling die aan u wordt gericht, is gel- dig ten opzichte van alle verzekerden.

Deze polis wordt beheerst door het Belgisch recht en in het bijzonder door de Wet op de Landverzekeringsovereenkomst van 25 juni 1992 en de uitvoeringsbesluiten. Bij eventuele interpretatieproblemen in verband met de voorwaarden van deze polis, geldt de wettelijke regeling vermits hiervan niet mag worden afgeweken.

Voor alle rechtsgeschillen zijn uitsluitend de Belgische recht- banken bevoegd.

Klachten in verband met deze polis kunnen worden gericht aan de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantie- wezen, Xxxxxxxxxxxxx 00-00, 0000 Xxxxxxx. U behoudt even- wel het recht om een gerechtelijke procedure in te leiden.

VERKLARENDE WOORDENLIJST

Hieronder worden enkele begrippen toegelicht die in de polis cursief zijn aangeduid.

Aanslagen

Alle vormen van oproer, volksbewegingen, daden van terro- risme en sabotage.

Oproer: gewelddadige manifestatie, zelfs als ze niet is be- raamd, van een groep personen, die met opgehitste gemoe- deren plaatsvindt en wordt gekenmerkt door ongeregeldhe- den of onwettige daden, alsook door verzet tegen de organen die met de handhaving van de openbare orde zijn belast, zon- der dat een dergelijke beweging noodzakelijk tot doel heeft de gestelde openbare machten omver te werpen.

Volksbewegingen: gewelddadige beweging, zelfs als ze niet is beraamd, van een groep van personen die, zonder dat er opstand is tegen de gevestigde orde, toch plaatsvindt met opgehitste gemoederen en wordt gekenmerkt door ongere- geldheden of onwettige daden.

Daden van terrorisme en sabotage: clandestien georgani- seerde actie met ideologische, politieke, economische of so- ciale bedoelingen, individueel of door een groep uitgevoerd, waarbij geweld wordt gepleegd op personen of waarbij goe- deren worden vernield:

- hetzij om indruk te maken op het publiek en een klimaat van onveiligheid te scheppen (terrorisme);

- hetzij om het verkeer of de normale werking van een dienst of een onderneming te hinderen (sabotage).

Arbeidsconflicten

Elke collectieve betwisting, in welke vorm die zich ook voor- doet, in het kader van arbeidsverhoudingen, met inbegrip van:

Lockout: voorlopige sluiting van een onderneming waartoe is beslist om het personeel tot een vergelijk te dwingen in een arbeidsconflict.

Staking: door een groep van werknemers, bedienden, amb- tenaren of zelfstandigen beraamde stillegging van het werk.

Bedrijfsresultaat

Het saldo van de resultatenrekening, door het verschil te ma- ken tussen de bedrijfsopbrengsten en de bedrijfskosten.

Bedrijfsopbrengsten: de omzet (70), de wijzigingen in de voorraden en in de bestellingen in uitvoering (71), de ge- activeerde interne productie (72) en de andere bedrijfsop- brengsten (74).

Het getal tussen haakjes verwijst naar het Genormaliseerd Minimum Rekeningenstelsel.

Bedrijfskosten: de handelsgoederen, grond- en hulpstoffen (60), de diensten en diverse goederen (61), de lonen, sociale lasten en pensioenen (62), de afschrijvingen, waardevermin- deringen en voorzieningen voor risico's en kosten (63) en de andere bedrijfskosten (64).

Het getal tussen haakjes verwijst naar het Genormaliseerd Minimum Rekeningenstelsel.

Beschadiging

De gehele of gedeeltelijke vernieling van een tastbare zaak of voorwerp; de gevolgschade die eruit voortvloeit voor het ver- mogen van de schadelijder, zoals winst- en gebruiksderving, morele schade en andere schade van immateriële aard, valt niet onder dit begrip.

Collectie

Een geheel van gelijksoortige voorwerpen die:

- een eenheid vormen zodanig dat het ontbreken van een deel ervan een groter waardeverlies met zich meebrengt dan de waarde van dat deel, en

- die verzameld worden omwille van hun zeldzaamheid, ei- genheid, esthetische waarde of documentatiewaarde.

Index

ABEX-index

Het indexcijfer dat om de 6 maanden wordt vastgesteld door de Associatie van de Belgische Experts in opdracht van de Beroepsvereniging der Verzekeringsondernemingen.

Index van de consumptieprijzen

Het indexcijfer dat maandelijks wordt vastgesteld door de mi- nister van economische zaken en dat de prijsevolutie weer- geeft van een aantal diensten en consumptiegoederen.

Kelder

Elk vertrek waarvan de grondoppervlakte zich bevindt op meer dan 50 cm onder het niveau van de hoofdingang die leidt naar de woonvertrekken van het gebouw.

Een lokaal dat blijvend is ingericht als woonvertrek of voor de uitoefening van een beroep, beschouwen we niet als een kelder.

Luchtvaartuigen

Vliegtuigen, helikopters, zweefvliegtuigen en vrije ballons die onderworpen zijn aan een inschrijvings- of vergunningsver- plichting.

Motorrijtuigen en hun aanhangwagens

Motorrijtuigen: alle motorrijtuigen die opgevat en gebouwd zijn om personen en/of goederen te vervoeren zoals perso- nenwagens, auto's voor dubbel gebruik, motorfietsen, bestel-

en vrachtwagens, autobussen enz. Zelfrijdende werktuigen (heftrucks, bulldozers, tractoren, zelftrekkers e.d.) vallen der- halve niet onder dit begrip.

Het toebehoren dat niet apart van het motorrijtuig wordt ge- bruikt zoals een autoradio en een bagagerek, maakt ook deel uit van het motorrijtuig.

Onder aanhangwagens verstaan wij de door een motorrijtuig voortgetrokken sleep (zoals trailers, caravans en opleggers) waarvoor er in losgekoppelde toestand een eigen nummer- plaat is vereist.

Natuurrampen

Dit zijn de volgende verschijnselen:

Aardbeving:

een natuurlijke beweging van de aardkorst die:

- tegen dit gevaar verzekerbare goederen vernietigt, breekt of beschadigt binnen 10 km rond het verzekerde gebouw of

- werd geregistreerd met een minimum magnitude van 4 graden op de schaal van Richter.

Aardverschuiving en grondverzakkingen:

Een beweging van een belangrijke massa van de bodemlaag die geheel of gedeeltelijk te wijten is aan een natuurlijk feno- meen, anders dan een aardbeving of overstroming.

Overlopen van openbare riolen:

Een overlopen of een opstuwing van openbare riolen veroor- zaakt door het wassen van water of door atmosferische neer- slag, een storm, het smelten van sneeuw of ijs of een over- stroming.

Dit begrip omvat ook het binnenstromen van water als gevolg van hevige atmosferische neerslag die onvoldoende kan wor- den opgevangen of afgevoerd.

Overstroming:

Het buiten de oevers treden van waterlopen, kanalen, zeeën, vijvers en meren door atmosferische neerslag, het smelten van sneeuw of ijs, een dijkbreuk of een vloedgolf.

Slijtage

De stoffelijke waardevermindering veroorzaakt door het verloop van de tijd en/of door het gebruik, zonder rekening te houden met enige boekhoudkundige of economische afschrijving.

Stoffelijke schade

Alle schade die niet voortvloeit uit lichamelijke letsels; stoffe- lijke schade omvat ook de schade van immateriële aard zoals winst- en gebruiksderving, morele schade en economische verliezen.

Vandalisme

Het kwaadwillig vernielen of beschadigen van goederen, zelfs met de bedoeling om een diefstal te plegen; dit begrip omvat echter niet:

- de ontvreemding van goederen;

- de vernieling of beschadiging van goederen in het kader van een arbeidsconflict of aanslag.

Wedstrijdwaarde

De bijkomende waarde van het dier of het nageslacht ervan omwille van mogelijke prestaties bij wedstrijden.

Document Metadata

Table of Contents

Begrippen

Document Metadata