Eerste amendement bij de Overeenkomst betreffende de instandhouding van vleermuizen in Europa
Eerste amendement bij de Overeenkomst betreffende de instandhouding van vleermuizen in Europa
Zoals aangenomen tijdens de eerste zitting van de vergadering van de Partijen, gehouden van 18 tot en met 20 juli 1995 in Bristol, Verenigd Koninkrijk
Resolutie ter bevestiging van het amendement met betrekking tot de draagwijdte van de overeenkomst
De Vergadering van de Partijen bij de Overeenkomst betreffende de Instandhouding van de Vleermuizen in Europa (hierna : « de Overeenkomst »)
Erkennende de noodzaak van conserverende maatregelen ter bescherming van alle soorten microchiroptera in Europa;
Zich bewust zijnde van de uitsluiting van de Europese soorten Molossidae uit de oorspronkelijke Overeenkomst;
Verwijzend naar de beslissing van de vergadering van de Partijen bij het Verdrag inzake de bescherming van trekkende wilde diersoorten, gehouden in Nairobi van 7 tot en met 11 juni 1994, met het oog op de toevoeging van de Europese bulvleermuis (Xxxxxxxx xxxxxxxx) aan Appendix II;
Komt overeen :
5. Om de familie van de Molossidae in het toepassingsgebied van de Overeenkomst op te nemen.
6. Om de woorden ″CHIROPTERA (Rhinolop hidae and Vespertilionidae) ″, waar ze voorkomen in de preambule bij de Overeenkomst, te vervangen door de woorden ″MICROCHIROPTERA (Molossidae, Rhinolophidae en Vespertilionidae)″.
7. Om Artikel I, alinea (b), te vervangen door
Belgisch staatsblad dd. 08-09-2003
« (b) duidt de term ″Vleermuizen″ op de Europese populaties van MICROCHIROPTERA (Molossidae, Rhinolophidae en Vespertilionidae) die zich in Europa bevinden of in de niet-Europese Staten die tot hun verspreidingsgebied behoren; »