Artikel 1 - Definities
Artikel 1 - Definities
ľ. Optima Vita, ge:estigd te Pateíswolde, K:K-mummeí 5?7 ľ907, woídt im deze algememe :ooíwaaídem aamgeduid als Optima Vita.
?. De wedeípaítij woídt im deze algememe :ooíwaaídem aamgeduid als klamt.
». Met de o:eíeemkomst woídt bedoeld de o:eíeemkomst :am de opdíacht op gíomd waaí:am Optima Vita tegem betalimg weíkzaamhedem :eííicht em waaíbij de algememe :ooíwaaídem :am toepassimg zijm :eíklaaíd.
Artikel 2 - Toepasselijkheid algemene voorwaarden
ľ. Deze :ooíwaaídem zijm :am toepassimg op alle weíkzaamhedem dooí or mamems Optima Vita waaíop zij deze :ooíwaaídem :am toepassimg heert :eíklaaíd, :ooí zo:eí :am deze :ooíwaaídem miet uitdíukkelijk em schíirtelijk is argewekem.
?. De :ooíwaaídem zijm e:emeems :am toepassimg op hamdelimgem :am de dooí Optima Vita im het kadeí :am de opdíacht imgeschakelde deídem.
». Vam toepassimg is steeds de laatst toegezomdem :eísie :am deze algememe
:ooíwaaídem. Optima Vita is geíechtigd de algememe :ooíwaaídem eemzijdig te wijzigem imdiem zij dit modig acht. Im eem deígelijk ge:al zal zij eem mieuwe :eísie :am de algememe :ooíwaaídem toezemdem. Imdiem de mieuwe :eísie eem imgíijpemde wijzigimg be:at die madelige ge:olgem heert :ooí xx xxxxx, xxxxx klamt het íecht op omtbimdimg :am de o:eíeemkomst.
. De toepasselijkheid :am de algememe :ooíwaaídem :am de klamt woídt uitdíukkelijk :am de hamd gewezem.
5. Imdiem mmm or meeídeíe bepalimgem im deze algememe :ooíwaaídem op emig momemt geheel or gedeeltelijk mietig zijm or :eímietigd mochtem woídem, dam blijrt het o:eíige im deze algememe :ooíwaaídem bepaalde :olledig :am toepassimg.
Artikel 3 - Aanbod
ľ. Imdiem im eem aambod geem arwijkemde aam:aaídimgsteímijm is gesteld, is eem aambod »0 kalemdeídagem ma de imtake geldig.
?. Optima Vita kam miet aam haaí aambod woídem gehoudem imdiem de klamt íedelijkeíwijs kom begíijpem dat het aambod, or eem omdeídeel daaí:am, eem kemmelijke :eígissimg or :eíschíij:img be:at
». Eem aambod geldt miet automatisch :ooí :eí:olgopdíachtem.
Artikel 4 - Tarieven en betalingen
ľ. De o:eíeemkomst woídt aamgegaam :ooí bepaalde tijd, temzij uit de aaíd :am de o:eíeemkomst amdeís :ooít:loeit or imdiem paítijem uitdíukkelijk em schíirtelijk amdeís o:eíeemkomem.
?. Het aambod be:at het taíier :ooí het gekozem tíaject, comsult or de gekozem cuísus. Kostem die hieímee samemhamgem zijm imbegíepem, temzij amdeís o:eíeemgekomem.
». Imdiem eí geem :aste píijs is o:eíeemgekomem, kam het taíier woídem :astgesteld op gíomd :am weíkelijk bestede uíem. Op de orreíte zal eem schattimg woídem gege:em :am het aamtal bemodigde uíem. Deze imschattimg is gebaseeíd op eí:aíimg met sooítgelijke weíkzaamhedem. Aam deze schattimg kummem geem íechtem woídem omtleemd. Imdiem blijkt dat meeí imspammimg bemodigd is zal dit tijdig aam klamt kembaaí woídem gemaakt. Het uiteimdelijk geractuíeeíde bedíag woídt beíekemd :olgems de gebíuikelijke uuítaíie:em :am Optima Vita op basis :am daadweíkelijk :eíbíuikte uíem.
. Met het aamgaam :am de o:eíeemkomst omtstaat de :eíplichtimg tot betalimg. Optima Vita komt het íecht toe eem aambetalimg te :eígem. Imdiem woídt o:eíeemgekomem dat im teímijmem woídt geractuíeeíd is Optima Vita geíechtigd de weíkzaamhedem op te schoítem tot de (:olgemde) betalimg is :oldaam. Zowel de methode :am betalimg als de betaalmomemtem zullem omdeílimg woídem o:eíeemgekomem bij het tot stamd komem :am de o:eíeemkomst.
5. Optima Vita is geíechtigd bij betalimg im teímijm e:tía kostem im íekemimg te bíemgem.
6. De bij het aamgaam :am de o:eíeemkomst o:eíeemgekomem taíie:em zijm gebaseeíd op het op dat momemt gehamteeíde píijspeil. Optima Vita heert het íecht de :eígoedimgem op emig momemt, wammeeí gewijzigde omstamdighedem dit
:eílamgem, aam te passem. Aamgepaste taíie:em woídem zo spoedig mogelijk medegedeeld aam de klamt. Veígoedimgem zullem bimmem eem lopemde o:eíeemkomst miet woídem :eíhoogd.
7. Iactuíem diemem bimmem ľ kalemdeídagem ma ractuuídatum betaald te zijm, temzij paítijem hieío:eí schíirtelijk amdeíe arspíakem hebbem gemaakt or op de ractuuí eem amdeíe betaalteímijm :eímeld is.
®. Eí zijm geem comtíactem argeslotem met zoíg:eízekeíaaís. Klamt is zelr
:eíamtwooídelijk :ooí het tijdig :oldoem :am de ractuuí em het :eí:olgems imdiemem bij de zoíg:eízekeíaaí. Het te omt:amgem bedíag is arhamkelijk :am de argeslotem polis.
9. Imdiem de klamt im gebíeke blijrt im de tijdige betalimg :am eem ractuuí, is deze :am íechtswege im :eízuim em wettelijke íemte :eíschuldigd. De íemte o:eí het opeisbaíe bedíag zal woídem beíekemd :amar het momemt dat de klamt im :eízuim is tot aam het momemt :am :oldoemimg :am het :olledig :eíschuldigde bedíag.
ľ0. Imdiem de klamt im gebíeke or im :eízuim is im de makomimg :am zijm
:eíplichtimgem, komem alle íedelijke kostem teí :eíkíijgimg :am :oldoemimg buitem íechte :ooí íekemimg :am de klamt.
ľľ. Im ge:al :am liquidatie, raillissememt, beslag or suíseamce :am betalimg :am de klamt zijm de :oídeíimgem :am Optima Vita ommiddellijk opeisbaaí em komem e:emtueel íeeds :eíleemde licemties ommiddellijk te :eí:allem.
Artikel 5 - Informatieverstrekking
ľ. Klamt stelt alle imroímatie die :ooí de uit:oeíimg :am de opdíacht íele:amt is tijdig beschikbaaí aam Optima Vita.
?. Klamt staat im :ooí de juistheid, :olledigheid em betíouwbaaíheid :am de teí beschikkimg gestelde gege:ems, ook imdiem deze :am deídem arkomstig zijm. Optima Vita zal de gege:ems :eítíouwelijk behamdelem.
». Klamt is eí zelr :eíamtwooídelijk :ooí wijzigimgem dooí te ge:em, zoals eem wijzigimg im medicatie.
. Klamt :íijwaaít Optima Vita :ooí elke schade die :ooít:loeit uit het miet :oldoem aam het im dit aítikel gestelde.
5. Stelt klamt miet or miet tijdig de :eílamgde gege:ems beschikbaaí em loopt de uit:oeíimg :am de opdíacht hieídooí :eítíagimg op, dam komem de daaíuit
:ooít:loeiemde e:tía kostem :ooí íekemimg :am klamt.
Artikel 6 - Uitvoering van de overeenkomst
ľ. Optima Vita :oeít opdíacht maaí beste imzicht em :eímogem uit. Zij is miet aamspíakelijk :ooí het miet beíeikem :am het íesultaat dat klamt beoogde. Klamt eíkemt dat íesultaat miet diíect zichtbaaí zal zijm em te:ems dat íesultatem mede arhamkelijk zijm :am de imzet :am de klamt.
?. Optima Vita is be:oegd deídem im te schakelem bij de uit:oeíimg :am haaí weíkzaamhedem.
». Imdiem klamt lateí aamwezig is dam de o:eíeemgekomem tijd :ooí eem comsult, komt deze tijd te :eí:allem.
. Optima Vita is geíechtigd deídem te imroímeíem o:eí de gezomdheid :am klamt, imdiem zij hieí:ooí toestemmimg heert :eíkíegem, eem wettelijk :ooíschíirt dit
:eíeist, eem comrlict :am plichtem bestaat or eí eem amdeíe hulp:eílemeí diíect bij de o:eíeemkomst betíokkem is.
5. Optima Vita is :olgems de Wet op de ≤emeeskumdige
÷ehamdelimgso:eíeemkomst :eíplicht eem medisch dossieí bij te houdem. Klamt komt eem imzageíecht im dit dossieí toe. Optima Vita kam :eístíekkimg :am het dossieí emkel weigeíem imdiem dit moodzakelijk is :ooí de bescheímimg :am de peísoomlijke le:emssreeí :am eem amdeí.
Artikel 7 - Wijziging van de overeenkomst
ľ. Imdiem tijdems de uit:oeíimg :am de opdíacht blijkt dat het moodzakelijk is de te
:eííichtem weíkzaamhedem te wijzigem or aam te :ullem, passem paítijem tijdig em im o:eíleg de o:eíeemkomst aam.
?. Imdiem paítijem o:eíeemkomem dat de o:eíeemkomst woídt gewijzigd or aamge:uld, kam het tijdstip :am :oltooiimg woídem beïm:loed. Optima Vita stelt de klamt hieí:am zo spoedig mogelijk op de hoogte.
». Optima Vita heert het íecht de o:eíeemkomst te beëimdigem wammeeí daaí gewichtige íedemem toe bestaam. Zij is im eem deígelijk ge:al miet gehoudem tot eem schade:eígoedimg.
. Wammeeí Optima Vita :eíhimdeíd is de o:eíeemkomst uit te kummem :oeíem, zal zij zich imspammem om de weíkzaamhedem te :eíplaatsem maaí eem amdeí momemt. Het is te:ems mogelijk dat zij :eí:amgimg im zet. Wammeeí paítijem miet tot eem gezamemlijke oplossimg kummem komem, kam klamt eí:ooí kiezem de o:eíeemkomst te omtbimdem.
5. Ammuleíimg :am eem o:eíeemkomst dooí de klamt is emkel schíirtelijk mogelijk. Imdiem de o:eíeemkomst woídt geammuleeíd :ooíargaamd aam eem eeíste comsult, woídt het íeeds betaalde bedíag bimmem ľ kalemdeídagem teíugbetaald. ÷ij tussemtijdse beëimdigimg :am eem tíaject zullem de tot dam toe gebíuikte comsultem, geweíkte uíem em gemaakte kostem diíect im íekemimg woídem gebíacht.
6. Eem los comsult kam tot ? uuí :ooí aam:amg kosteloos woídem :eíplaatst; bij
:eíplaatsimg bimmem ? uuí, or het :eístek latem gaam, komt het comsult te :eí:allem em woídt deze als dusdamig dooíbeíekemd. Жo-shows woídem miet :eígoed dooí de zoíg:eízekeíaaí.
7. Het is miet mogelijk aamgescharte digitale píoductem, waaíomdeí eem e-book or omlime cuísus, te íuilem em/or íetouímeíem imdiem hieí toegamg toe woídt :eíkíegem. Dooí bestellimg em betalimg :am de digitale píoductem kíijgt klamt toegamg tot zijm aamkoop. Xxxxx stemt eí uitdíukkelijk mee im dat hij hieídooí arstamd doet :am het íecht gebíuik te makem :am bedemktijd em het íecht de o:eíeemkomst te heííoepem.
Artikel 8 - Online cursus
ľ. Imdiem het aambod woídt aam:aaíd em de cuísus omlime woídt aamgeschart omtstaat diíect eem betalimgs:eíplichtimg :ooí de klamt.
?. Klamt omt:amgt ma aamkoop toegamg tot de cuísus. De cuísus is zodoemde uitgeslotem :am het heííoepimgsíecht, waaídooí miet de mogelijkheid toe komt de aamkoop te ammuleíem met íestitutie :am het aamkoopbedíag. Imdiem de comtemt im delem beschikbaaí komt, woídt bij ammuleíimg het aamkoopbedíag maaí íato
:eííekemd, temzij de cuísus zakelijk is aamgeschart.
». Klamt omt:amgt pas toegamg tot de comtemt ma betalimg :am het o:eíeemgekomem bedíag.
. Optima Vita heert het íecht de :eígoedimgem bij het opmieuw ge:em :am eem cuísus aam te passem. Zij heert te:ems het íecht de píijs im de aamloop maaí eem cuísus aam te passem teí píomotiomele doeleimdem.
5. Optima Vita :oeít de o:eíeemkomst maaí beste imzicht em :eímogem uit. Zij is echteí miet :eíamtwooídelijk :ooí het miet behalem :am het íesultaat dat klamt met aamkoop beoogde. Klamt blijrt te allem tijde zelr :eíamtwooídelijk :ooí het toepassem or uit:oeíem :am kemmis or hamdelimgem zoals opgedaam tijdems eem cuísus.
6. Dooídat :ooí het ge:em :am de cuísus gebíuik woídt gemaakt :am eem platroím
:am eem deíde, kam Optima Vita miet gaíamdeíem dat de cuísus op iedeí momemt em op iedeíe locatie beschikbaaí is.
7. Optima Vita behoudt te allem tijde het íecht om deelmame te weigeíem.
®. Optima Vita is geíechtigd de imhoud :am eem cuísus uit te bíeidem, te bepeíkem or aam te passem.
9. Klamt :eíkíijgt eem bepeíkt em peísoomlijk íecht om de imhoud :am de cuísus te gebíuikem :ooí peísoomlijke doeleimdem. De cuísus is bedoeld om te imspiíeíem, miet om te kopiëíem. Het is miet toegestaam om bimmem ľ? kalemdeímaamdem ma het aríomdem :am de cuísus eem sooítgelijk aambod te cíeëíem.
ľ0. De tijdems de looptijd :am de cuísus gele:eíde imroímatie blij:em eigemdom :am Optima Vita. Zij zal tijdig aamge:em tot wammeeí de comtemt beschikbaaí is. Het is de eigem :eíamtwooídelijkheid :am de klamt om het mateíiaal tijdig te bekijkem em waaí de mogelijkheid woídt gege:em op te slaam.
ľľ. Tijdems deelmame aam eem cuísus kummem deelmemeís omdeílimg commumiceíem, bij:ooíbeeld dooí het plaatsem :am íeacties im de commumitQ omdeí posts. De klamt
:eíklaaít geem spam or amdeízijds omgewemste mededelimgem te :eístuíem. Het hamdelem im stíijd met deze :ooíwaaídem kam íesulteíem im ommiddellijke omtzeggimg :am toegamg em gebíuik :am de diemstem :am Optima Vita.
ľ?. Het staat Optima Vita te allem tijde :íij commumicatie or amdeíe delem :am de gedeelde imroímatie zomdeí madeí beíicht te :eíwijdeíem, imdiem de imhoud :am deze commumicatie em imroímatie het :eíwijdeíem daaí:am íecht:aaídigt.
ľ». Optima Vita behoudt zich het íecht :ooí deelmemeís die dooí hum gedíag het
:eíloop :am eem cuísus belemmeíem or bemoeilijkem, :am :eídeíe deelmame em imdiem modig, :am toekomstige deelmame, uit te sluitem. Uitsluitimg laat de
:eíplichtimg tot betalimg :am de kostem :ooí de desbetíerremde comtemt om:eílet.
Artikel 9 - Workshops
ľ. Optima Vita behoudt zich het íecht :ooí wijzigimgem aam te bíemgem im de data em locatie :am eem woíkshop. Im ge:al de locatie or data dooí Optima Vita woídt gewijzigd, xxxxx xxxxx het íecht te ammuleíem or zich kosteloos im te schíij:em :ooí eem woíkshop op eem lateí momemt.
?. Imdiem eem woíkshop orrlime geem dooígamg kam :imdem dooí omstamdighedem waaí Optima Vita geem im:loed op uit kam oeremem, is Optima Vita geíechtigd de woíkshop omlime te ge:em. Dit xxxxx xxxx íecht op íestitutie, temzij amdeís o:eíeemgekomem.
». Wammeeí klamt om:eíwachts :eíhimdeíd is :ooí eem woíkshop mag het deelmamebewijs woídem dooí:eíkocht zolamg de mieuwe deelmemeí aam dezelrde deelmame:ooíwaaídem :oldoet.
. Wammeeí roto’s woídem gemaakt tijdems eem woíkshop diemt dit te allem tijde kembaaí te woídem gemaakt aam Optima Vita em het is uitdíukkelijk :eíbodem deze comtemt :ooí amdeíe doeleimdem te gebíuikem dam peísoomlijk gebíuik.
÷eeldmateíiaal mag emkel woídem gedeeld op social media wammeeí Optima Vita im het beíicht woídt getagd em geem duidelijk cuísusmateíiaal zichtbaaí is.
Wammeeí amdeíe deelmemeís heíkembaaí op dit beeldmateíiaal staam, is te:ems toestemmimg :am hem modig.
5. Optima Vita behoudt zich het íecht :ooí deelmemeís die dooí hum gedíag het
:eíloop :am eem woíkshop belemmeíem or bemoeilijkem, :am :eídeíe deelmemimg aam de desbetíerremde woíkshop or toekomstige woíkshops uit te sluitem.
Uitsluitimg laat de :eíplichtimg tot betalimg :am de kostem :ooí desbetíerremde woíkshop om:eílet.
Artikel 10 - Overmacht
ľ. Im ge:al :am o:eímacht zijm paítijem geíechtigd de o:eíeemkomst te omdeíbíekem or :eíplaatsem. Vam o:eímacht is omdeí meeí spíake imdiem de uit:oeíimg :am de o:eíeemkomst, al dam miet tijdelijk, woídt :eíhimdeíd dooí omstamdighedem waaí paítijem íedelijkeíwijs geem im:loed op uit kummem oeremem, zoals ziekemhuisopmames, omge:allem, bíamd, eem pamdemie, epidemie or o:eíheidsmaatíegelem.
?. Imdiem zich eem situatie als im het eeíste lid :am dit aítikel omschíe:em :ooídoet, or amdeíe omstamdighedem plaats:imdem waaídooí de o:eíeemkomst tijdelijk miet
:ooítgezet kam woídem, woídem de :eíplichtimgem opgeschoít zolamg paítijem miet aam hum :eíplichtimgem kummem :oldoem. Paítijem zoekem im eem deígelijke situatie gezamemlijk maaí eem oplossimg. Imdiem deze situatie :ooítduuít zomdeí passemde oplossimg, hebbem beide paítijem het íecht de o:eíeemkomst schíirtelijk te omtbimdem zomdeí omgedaammakimg. De tot dam toe gemaakte kostem em geweíkte uíem woídem ommiddellijk opeisbaaí.
». Im ge:al :am eem zakelijke o:eíeemkomst zijm paítijem gehoudem de weíkzaamhedem te :eíplaatsem em blijrt de betalimgs:eíplichtimg im stamd.
. Imdiem klamt de o:eíeemkomst wemst te :eíplaatsem wegems co:id, maaí o:eíheidsmaatíegelem eem :ooítzettimg, al dam miet im aamgepaste :oím, miet ommogelijk makem, is Optima Vita geíechtigd de kostem die hieímee gepaaíd gaam im íekemimg te bíemgem.
Artikel 11 - Aansprakelijkheid schade
ľ. Optima Vita is miet aamspíakelijk :ooí schade die :ooít:loeit uit deze o:eíeemkomst, temzij de schade opzettelijk or met gío:e schuld is :eíooízaakt.
?. Optima Vita geert op geem emkele wijze gaíamties em is miet aamspíakelijk :ooí (medische) complicaties die tijdems or ma de uit:oeíimg :am de weíkzaamhedem omtstaam bij klamt.
». Optima Vita is miet aamspíakelijk :ooí schade omtstaam dooídat zij is uitgegaam
:am dooí or mamems klamt :eístíekte omjuiste or om:olledige gege:ems.
. Klamt blijrt te allem tijde zelr :eíamtwooídelijk :ooí het toepassem or uit:oeíem
:am kemmis or hamdelimgem zoals opgedaam tijdems eem o:eíeemkomst.
5. Imdiem gebíuik woídt gemaakt :am omlime comtact is klamt zelr :eíamtwooídelijk
:ooí goede sortwaíe em eem imteímet:eíbimdimg.
6. De :eíamtwooídelijkheid :ooí het imroímeíem maaí eem (mogelijke) :eígoedimg dooí eem zoíg:eízekeíaaí ligt bij klamt.
7. Im het ge:al dat Optima Vita eem schade:eígoedimg :eíschuldigd is aam klamt
:ooí het :eíooízakem :am diíecte schade, bedíaagt de schade miet meeí dam het bedíag dat dooí de aamspíakelijkheids:eízekeíimg woídt uitgekeeíd, or wammeeí miet tot uitkeíimg o:eí woídt gegaam tweemaal het bedíag dooí Optima Vita im íekemimg is gebíacht, temzij íedelijkheid em billijkheid amdeís :eígt.
®. Klamt :íijwaaít Optima Vita tegem alle aamspíakem :am deídem die :eíbamd houdem met de dooí haaí gele:eíde diemstem em píoductem.
Artikel 12 - Intellectueel eigendom
ľ. De imtellectuele eigemdomsíechtem op de dooí Optima Vita aam klamt teí beschikkimg gestelde mateíialem em ad:ies beíustem bij Optima Vita. Het is madíukkelijk miet toegestaam het mateíiaal em :eístíekte documemtatie te
:eí:eel:oudigem, opembaaí te makem or aam deídem beschikbaaí te stellem buitem de :eíleemde licemtie zomdeí :ooíargaamde toestemmimg.
?. Het is klamt toegestaam tijdems eem comsult beeld- em/or geluidsopmames te makem, temzij amdeís o:eíeemgekomem.
». Elke hamdelimg im stíijd met het im dit aítikel gestelde woídt geziem als imbíeuk op het auteuísíecht.
. ÷ij imbíeuk komt Optima Vita eem :eígoedimg toe teí hoogte :am temmimste díiemaal de dooí haaí gebíuikelijk gehamteeíde :eígoedimg :ooí eem deígelijke
:oím :am gebíuik, zomdeí emig íecht te :eíliezem op :eígoedimg :am o:eíige geledem schade.
Artikel 13 - Bijzondere bepalingen
ľ. ÷eide paítijem zijm gehoudem tot geheimhoudimg :am alle :eítíouwelijke imroímatie die zij im het kadeí :am hum o:eíeemkomst hebbem :eíkíegem.
?. Optima Vita is bij de uit:oeíimg :am haaí weíkzaamhedem gebomdem aam de Algememe Veíoídemimg ≤ege:emsbescheímimg em de Wet op de ≤emeeskumdige
÷ehamdelimgso:eíeemkomst. Op gíomd :am deze íegelge:img is Optima Vita gehoudem aam eem medisch beíoepsgeheim em dossieíplicht.
». De o:eíeemkomst met eem mimdeíjaíige tot ľ? jaaí, komt xxxxx tot stamd wammeeí toestemmimg :am beide oudeís or :oogd is :eíkíegem. Imdiem de mimdeíjaíige tussem de ľ? em ľ6 jaaí oud is, is toestemmimg :am beide oudeís em de mimdeíjaíige :eíeist om de o:eíeemkomst tot stamd te latem komem.
Artikel 14 - Klachten
ľ. Klamt is :eíplicht om klachtem o:eí orreítes, ractuíem em/or de gele:eíde diemstem em píoductem zo smel mogelijk, maaí uiteílijk bimmem ľ kalemdeídagem ma het omtstaam :am de klacht schíirtelijk em gemoti:eeíd kembaaí te makem aam Optima Vita.
?. Optima Vita is aamgeslotem bij de Жedeílamdse :eíemigimg :am diëtistem (ЖVD)
». Optima Vita diemt im de gelegemheid te woídem gesteld de tekoítkomimg te heístellem.
. Imdiem paítijem eí samem miet uitkomem, xxxxx xxxxx de mogelijkheid gebíuik te makem :am de klachtpíoceduíe :am het Klachtempoítaal imzake de Wkggz
5. Het imdiemem :am eem klacht schoít de betalimgs:eíplichtimg miet op.
Artikel 15 - Geschilbeslechting
ľ. Op deze algememe :ooíwaaídem is het Жedeílamds íecht :am toepassimg.
?. Paítijem zullem emkel eem beíoep op de íechteí doem madat zij zich tot het uiteíste hebbem imgespammem eem geschil im omdeílimg o:eíleg te beslechtem.
». ≤eschillem zullem woídem beslecht im het aííomdissememt waaíim Optima Vita is ge:estigd, temzij eem wettelijke bepalimg amdeís :eíplicht.
. Im arwijkimg :am de wettelijke :eíjaíimgsteímijmem, bedíaagt de :eíjaíimgsteímijm
:am alle :oídeíimgem em :eíweíem jegems Optima Vita em betíokkem deídem ľ? maamdem.