EФHMEPIΣ THΣ KYBEPNHΣEΩΣ
F 21203
EФHMEPIΣ THΣ KYBEPNHΣEΩΣ
THΣ EΛΛHNIKHΣ ΔHMOKPATIAΣ
TEYXOΣ ΔEYTEPO Ap. Фúλλοu 1633
31 Δεκεµβpίοu 2002
To πapóv ФEK зπavзктuπώӨηкз λóΥω λáӨοuç
ПEPIEXOMENA
ΣYΛΛOГIKEΣ ΣYMBAΣEIΣ EPГAΣIAΣ
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση Epyaσίa yla η púθµlση
ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv εp- ya οµ vωv µε σx ση εpyaσίa δηµοσίοu δlκaίοu
ωv Opyavlσµώv Τοπlκή Au οδlοίκηση (OΤA) A´ Baθµοú κal ωv NПΔΔ au ώv. 1
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση Epyaσίa yla η púθµlση
ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv µ- µlσθωv πολl lκώv uπaλλήλωv ωv Epεuvη lκώv K -
v pωv κal Iδpuµá ωv. 2
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση Epyaσίa yla η púθµlση
ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv µ- µlσθωv πολl lκώv uπaλλήλωv δlπλωµa οúxωv Mη- xavlκώv Avω á ωv Σxολώv ποu εpyá οv al µε σx -
ση εpyaσίa Δηµοσίοu Δlκaίοu σ ο Δηµόσlο, N.П.Δ.Δ. κal O.Τ.A. A´ & B´ Baθµοú. 3
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση Epyaσίa yla οu όpοu aµοlβή κal l σuvθήκε aπaσxόληση ωv µµl- σθωv πολl lκώv uπaλλήλωv οu Υποupyείοu Δηµό- σla Τá η 4
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση εpyaσίa yla η púθµlση
ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv µ- µlσθωv πολl lκώv uπaλλήλωv οu Υποupyείοu Eσω εplκώv, Δηµόσla Δlοίκηση κal Aποκ v pω- ση κal εποπ εuοµ vωv φοp ωv ποu εpyá οv al µε
σx ση εpyaσίa Δηµοσίοu Δlκaίοu 5
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση εpyaσίa yla η púθµlση
ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv µ- µlσθωv πολl lκώv uπaλλήλωv π uxlοúxωv Mηxavl- κώv Τεxvολοylκή Eκπaίδεuση ποu εpyá οv al µε σx ση εpyaσίa Δηµοσίοu Δlκaίοu σ ο Δηµόσlο,
N.П.Δ.Δ. κal O.Τ.A. A´ κal B´ Baθµοú. 6
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση εpyaσίa yla η púθµlση
ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv µ- µlσθωv πολl lκώv uπaλλήλωv ωv Пεplφεpεlώv ποu εpyá οv al µε σx ση εpyaσίa Δηµοσίοu Δl- κaίοu. 7
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση εpyaσίa yla η púθµlση
ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv εp- ya οµ vωv µε σx ση εpyaσίa Δηµοσίοu Δlκaίοu
σ a Eπlµελη ήpla. 8
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση εpyaσίa yla η púθµlση
ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv εp- ya οµ vωv µε σx ση εpyaσίa Δηµοσίοu Δlκaίοu
σ ο Eθvlκό K v pο Áµεση Bοήθεla 9
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση εpyaσίa yla η púθµlση
ωv όpωv aµοlβή κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση
ωv µµlσθωv πολl lκώv uπaλλήλωv οu Υποupyεί- οu Пολl lσµοú κal ωv εποπ εuοµ vωv aπό au ό
Δ.Υ. κal N.П.Δ.Δ. 10
—¯—¯—¯—¯¯—
ΣYΛΛOГIKEΣ ΣYMBAΣEIΣ EPГAΣIAΣ
(1)
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση Epyaσίa yla η púθµlση ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv εpya οµ -
vωv µε σx ση εpyaσίa δηµοσίοu δlκaίοu ωv Opyavl- σµώv Τοπlκή Au οδlοίκηση (OΤA) A´ Baθµοú κal ωv NПΔΔ au ώv.
Σ ηv Aθήva σήµεpa σ l 29 Nοεµβpίοu 2002, σ ο κa á- σ ηµa οu Υποupyείοu Eσω εplκώv, Δηµόσla Δlοίκηση κal Aποκ v pωση , Baσ. Σοφίa 15, µε a ú:
1. Aφεvό οu Eλληvlκοú Δηµοσίοu, όπω εκπpοσωπεί al vόµlµa aπό οv Σ aúpο Mπ vο, Υφuποupyό Eσω εplκώv, Δηµόσla Δlοίκηση κal Aποκ v pωση ποu κa οlκοεδpεú- εl σ ηv Aθήva, οδό Baσ. Σοφίa , aplθµ. 15 κal aφε pοu.
2. Τη Δεu εpοβáθµla σuvδlκaλlσ lκή οpyávωση ωv uπaλλήλωv η πap. 1 οu ápθpοu 1 οu N. 2738/99 µε ηv επωvuµίa «ПANEΛΛHNIA OMOΣПONΔIA EPГAZOMENΩN OPГANIΣMΩN ΤOПIKHΣ AΥΤOΔIOIKHΣHΣ» (ПOE - OΤA), ποu εδpεúεl σ ηv Aθήva, επί η οδοú Kapόλοu 24 κal εκ- πpοσωπεί al vόµlµa aπό οu vόµlµa ε οuσlοδο ηµ vοu yla ηv uποypaφή η πapοúσa εκπpοσώποu , Mπaλa- σόποuλο Θ µη, Пpόεδpο κal Σ pa ηyό Гlávvη, Гεvlκό Гpaµµa a σuµφωvεί al η κa áp lση Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση Epyaσίa , σúµφωva µε ο ápθpο 4, πap. 2 οu
N. 2738/99, η οποίa ο πεplεxόµεvο xεl ω ε ή :
Ápθpο 1
Σuµφωvεί al η επ κ aση ωv δla á εωv οu ápθpοu 7
η ΣΣE οu 1998, σ ο µόvlµο πpοσωπlκό ωv OΤA A´ βaθ- µοú, ω aκολοúθω :
1. H πap. 9 οu ápθpοu 8 οu N. 2307/95 (ФEK 113/A/ 15.6.1995) av lκaθίσ a al ω ε ή :
21204 EФHMEPIΣ THΣ KYBEPNHΣEΩΣ (TEYXOΣ ΔEYTEPO)
Σ ηv πapáypaφο 4 οu ápθpοu 89 οu N. 1188/81 πpο- σ ίθε al εδáφlο, ποu xεl ω ε ή :
Elδlκá yla οu εpya όµεvοu aποκλεlσ lκá:
a) Σ l xωµa εp (uyεlοvοµlκή aφή aποpplµµá ωv
- σ aθµό µε aφόp ωση aποpplµµá ωv κ.λ.π.), β) Σ ηv aποκοµlδή aποpplµµá ωv,
y) Σ ηv aφή κal εκ aφή vεκpώv, δ) Σ ηv aσφaλ όσ pωση,
ε) Σ ηv aποx εuση, σ ) Σ a aφοδεu ήpla,
) Σ a σuvεpyείa σuv ήpηση au οκlvή ωv aποpplµµá-
ωv κal
η) Σ l οlκοδοµlκ εpyaσίε
οl εβδοµaδlaίε ώpε aπaσxόληση οpί οv al σε plá- v a δúο (32).
2. H πap. 16 οu ápθpοu 8 οu N. 2307/95 (ФEK 115/A/ 15.6.1995) av lκaθίσ a al ω ε ή :
Σ ο ápθpο 111 οu N. 1188/81, όπω lσxúεl πpοσ ίθε al πap. 6 η οποίa xεl ω ε ή :
6a. Σ οu εpya όµεvοu aποκλεlσ lκá σ l xωµa εp (uyεlοvοµlκή aφή - σ aθµό µε aφόp ωση aποpplµµá-
ωv κ.λ.π.) µε á η σuµπλήpωση εvό (1) οu aπaσxό- ληση xοpηyεί al π v ε (5) ηµ pε επί πλ οv κavοvlκή áδεla ο xpόvο.
6β. Σ οu εpya όµεvοu aποκλεlσ lκá:
a) Σ ηv aποκοµlδή aποpplµµá ωv, β) Σ ηv aφή κal εκ aφή vεκpώv,
y) Σ ηv aσφaλ όσ pωση, δ) Σ ηv aποx εuση,
ε) Σ a aφοδεu ήpla,
σ ) Σ a σuvεpyείa σuv ήpηση au οκlvή ωv aποpplµ- µá ωv κal
) Σ l οlκοδοµlκ εpyaσίε , µε á ηv σuµπλήpωση π - v ε (5) ε ώv aπaσxόληση xοpηyεί al pεl (3) ηµ pε επί πλ οv κavοvlκή áδεla ο xpόvο.
Ápθpο 2
H lσxú η πapοúσa Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση Epyaσίa , apxί εl aπό ηv ηµ pa δηµοσίεuσή η σ ηv Eφηµεpίδa η Kuβεpvήσεω , σúµφωva µε ο ápθpο 6
οu N. 2738/99.
Ol Σuµβaλλόµεvοl Гla ο Eλληvlκό Δηµόσlο
O ΥФΥПOΥРГOΣ EΣ.Δ.Δ.A.
ΣT. MПENOΣ
Гla ηv ПOE - OΤA
O Пpόεδpο O Гεvlκό Гpaµµa a Θ. MПAлAΣOПOΥлOΣ Г. ΣΤРAΤHГOΣ
* (2)
Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση Epyaσίa yla η púθµlση ωv όpωv κal ωv σuvθηκώv aπaσxόληση ωv µµlσθωv πολl lκώv uπaλλήλωv ωv Epεuvη lκώv K v pωv κal Iδpuµá ωv.
Σ ηv Aθήva σήµεpa σ l 29 Nοεµβpίοu 2002 σ ο κa á- σ ηµa οu ΥП.EΣ.Δ.Δ.A., Baσ. Σοφίa 15, µε a ú:
1. Aφεvό οu Eλληvlκοú Δηµοσίοu, όπω εκπpοσωπεί-
al vόµlµa aπό οv Σ aúpο Mπ vο, Υφuποupyό Eσω εpl- κώv, Δηµόσla Δlοίκηση κal Aποκ v pωση , ποu κa οl- κοεδpεúεl σ ηv Aθήva, οδό Baσ. Σοφίa , aplθµ. 15 κal aφε pοu
2. Τη δεu εpοβáθµla σuvδlκaλlσ lκή οpyávωση µε
ηv επωvuµίa «Пavελλήvla Oµοσποvδίa Epya οµ vωv Epεuvη lκώv K v pωv-Iδpuµá ωv» (ПOEEK-I), ποu εδpεúεl σ ηv Aθήva κal εκπpοσωπεί al vόµlµa aπό οu vόµlµa ε οuσlοδο ηµ vοu yla ηv uποypaφή η πa- pοúσa εκπpοσώποu , Пpοκόπη Mav όποuλο, Пpόεδpο κal Kωv/vο Τοupvaβί η, Гεvlκό Гpaµµa a, σuµφωvεί al η κa áp lση Elδlκή Σuλλοylκή Σúµβaση Epyaσίa , σúµφωva µε ο ápθpο 4, πap. 2 οu N. 2738/1999, η οποίa ο πεplεxόµεvο xεl ω ε ή :
Ápθpο 1 Пεδίο Eφapµοyή
H πapοúσa εlδlκή σuλλοylκή σúµβaση εpyaσίa aφοpá σ οu µµlσθοu πολl lκοú uπaλλήλοu ωv Epεuvη l- κώv K v pωv-Iδpuµá ωv, ποu εpyá οv al σε au á µε σx - ση εpyaσίa δηµοσίοu δlκaίοu κal είval µ λη ωv πpω ο- βáθµlωv σuvδlκaλlσ lκώv οpyavώσεωv ποu avήκοuv σ η δúvaµη η Oµοσποvδίa .
Ápθpο 2
Σuµφωvεί al, ο ΥП.EΣ.Δ.Δ.A. va uλοποlήσεl µ σω οu Eθvlκοú K v pοu Δηµόσla Δlοίκηση κal σε σuvεpyaσίa µε ηv Oµοσποvδίa, µ σω πlσ οποlηµ vωv δοµώv κa áp-
lση , ε εlδlκεuµ va πpοypáµµa a εκπaίδεuση κal επl- µόpφωση , a οποίa θa σuvδ οv al áµεσa µε l uπáp- xοuσε uπηpεσlaκ aváyκε κal ηv ε λl η σ ο xώpο
οu .
Áµεση πpο εpalό η a θa δοθεί σ ηv εκπaίδεuση ωv εpya οµ vωv οu Epεuvη lκοú K v pοu «Δηµόκpl ο » σε θ µa a πpοσ aσίa aπό ηv paδlεv pyεla.
Ápθpο 3
Σuµφωvεί al η πλήpωση θ ση εvό yla pοú εpyaσίa κal εvό εxvlκοú aσφaλείa σ ο Epεuvη lκό K v pο «Δη- µόκpl ο », κaθώ κal εvό yla pοú εpyaσίa , uπεúθuvοu yla ο EKΘE κal ο EAA, κaθώ κal ωv av ίσ οlxωv εxvl- κώv aσφaλείa .
Ápθpο 4
Σuµφωvεί al va ληφθεί εlδlκή µ plµva yla οu εpya ό- µεvοu ωv εpεuvη lκώv κ v pωv ποu aπaσxολοúv al σε xώpοu µε paδlεv pyεla, xηµlκ κal yεvlκá επlκίvδuvε yla ηv uylεlvή οu οuσίε , όπω au πpοσδlοpί οv al aπό ο Eupωπaïκό Δίκalο, οú ω ώσ ε va uποβáλλοv al σε ε aµηvlaίa βáση σ l aκόλοuθε ε ε áσεl :
• ε aση δεlκ ώv κapκίvοu
• ε aση µaσ οypaφίa
• κu apολοylκ ε ε áσεl
Eπίση , yla ο σúvολο ωv uπaλλήλωv ωv Epεuvη lκώv K v pωv σuµφωvεί al va ληφθεί µ plµva yla ηv uποβολή
οu σε ε ήσla βáση σ l aκόλοuθε ε ε áσεl :
• Гεvlκή aίµa ο
• Гεvlκή οúpωv
H ηµ pa ωv la plκώv ε ε áσεωv θεωpεί al ηµ pa εp- yaσίa .
Ápθpο 5
Σuµφωvεί al οl xεlplσ aκ lvολοylκώv µηxavηµá ωv, εµφavlσ aκ lvολοylκώv εpyaσ ηpίωv κal paδlοφuσlκοί (xεlpl όµεvοl paδlοïσό οπa), εpya όµεvοl σε aκ lvολοyl- κá εpyaσ ήpla οu EKEФE «Δηµόκpl ο » κal οu EKΘE, va δlκalοúv al πλ οv η κavοvlκή οu áδεla aποuσίa κal áδεla επlκίvδuvη εpyaσίa va µήva κa ’ ο .