ନାଭି ଫି Tଭ୍ � ଲମିି େଟଡ
ନାଭି ଫି Tଭ୍ � ଲମିି େଟଡ
କ�ାଶ୍ େଲାନ୍ ଟЛ�at ଅଫ୍ ୟୁ ଜ୍
ଆେମ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � ଲିମିେଟଡ୍ େର (ପବ
ରୁ ନାଭି ଫି Gଭ
� �ାଇେଭଟ୍ ଲିମିେଟଡ୍ ଏବଂ େଚ�ତନЧ ରୁ ରାଲ୍ ଇ�େମଡିଏସନ୍
େଡ�େP�
ସଭ�େସସ୍ �ାଇେଭଟ୍ ଲିମିେଟଡ୍ ଭାବେର ଜଣାଶଣ
ା) (“ଆମର”, “ଆମ”, “ଆେମ”, “କ9ାନୀ”, “ନାଭି
ଫି Tଭ୍”) ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � େମାବାଇଲ୍ ଆPିେକସନ୍ (“କ�ାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ”୍ , “ଆପ”) ଚଲାଇଥାଏ ଏବଂ ଆପଣ ସହିତ ଆମ
ପାଖେର ଥବ
ାରୁ ଖସ
ି | ଆପଣ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ବЧବହାର କରିବା ପବ
ରୁ ଦୟାକରି ଏହି ବЧବହାର ସCା� ବଳୀ ର
(“ସCା� ବଳୀ”) �ାନର ସହ ପଢ� କାରଣ େସମାେନ ମ�େର ଚୁ �ିନାମା ଗଠନ କର�ି: (କ) ଆପଣ; (ଖ) ଆମ; (ଗ) ବିଭି�
ସହଭାଗୀ ବЧା� ଏବଂ ଆଥକ �ତ�ାି � ନ, େଯପରି ଏଠାେର ଚÇତିି େହାଇଛି (“ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ”) |
ଆପଣ� ସହଜତା ପାଇ,ଁ ଆେମ କିଛି ଗର
ୁ �ପф
� ସCା� ବଳୀର ସାରାଂଶ �ଦାନ କରିଛୁ | ଯଦିଓ, ସାରାଂଶ ଏବଂ ଏହି
ସCା� ବଳୀ ମ�େର େକୗଣସି ବିବାଦ ଘେଟ, ସCା� ବଳୀ େବ�ଧ େହବ |
ଏହି ସCା� ବଳୀ ନ
ଲ� ିଖତ
ଦଲିଲଗଡ଼
ିକୁ (େସମାନ�ର ସମæ �କାର ଏବଂ ଅେPଟ� ୍ ଗଡ
ିକ ଅ�ଭୂ �
କରି) େରଫେରG
Gାରା ଅ�ଭୁ �
କେର: (a) ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � ର କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େଗାପନୀୟତା ନୀତି, ଏଠାେର ଉପଲK (“ନାଭି ଫି Tଭ
୍ � କ�ାଶ
େଲାନ୍ �ାଇେଭସି ପଲିସି”); ଏବଂ (b) ଆମ ଏବଂ ଆମର ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ଠାରୁ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା
(ନିNେ
ର ବЧାଖЧା କରାଯାଇଥବ
ା) ପାଇବା ପାଇ ଆ
ପଣ (ଏବଂ ସଦସЧ, ମେନାନୀତ ବЧ�ି, ଯଦି ଥାଆ�ି) Gାରା କାଯЧ� କାରୀ
େହାଇଥବ
ା ଚୁ �ିନାମା (ଗଡକ
) | ଏହି ସCା� ବଳୀ �ହଣ କରି, ନାଭି ଫି Gଭ
� କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବାଗଡ
ିକୁ �େବଶ କିGା
ବЧବହାର କରି, ଆପଣ ଏହି ଚୁ �ିନାମା Gାରା ବ�ା େହବାକୁ ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େଗାପନୀୟତା ପଲିସିେର
�ଦC ସଚନା ସଂ�ହ ଏବଂ ବЧବହାରେର ସହମତ େହବାକୁ ଆପଣ (ନିଜ ତଥା ଆପଣ�ର ସହ-ଆେବଦନକାରୀ, ସଦସЧ, ମେନାନୀତ ବЧ�ି, ଯଦି ଥାଆ�ି) ସହମତ ଅଟ�ି |
ସମæ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା �ଯଜЧ ଆଇନ, ସରକାରୀ ବ��,ିି ରଜଭି � ବЧା� ଅଫ୍ ଇ�ିଆ (“RBI”) Gାରା
ଜାରି କରାଯାଇଥବ
ା ନିୟମ, ନୟ
ମାବଳୀ ଏବଂ ନିେGଶ
ାବଳୀ ଅଧୀନେର ରହିଛି ।
ଆେମ ଏହି ସCା� ବଳୀକୁ ସଂେଶାଧନ କରିବା ସହିତ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବାଗଡକ
ସମୟ ସମୟେର ଅପେଡଟ୍ କରିପାରିବା, େତଣୁ ଦୟାକରି ଏହି ପ�
ା� କୁ ନିୟମିତ ପରିଦଶନ
କର� | ଯଦି ଆପଣ ଏହି
ସCା� ବଳୀର େକୗଣସି ଅଂଶ ସହତ ସହମତ ନୁହ�ଁ ି, ଦୟାକରି ତୁ ର� କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ବЧବହାର ବP କର� | ଯଦି ଏହି
ସCା� ବଳୀ ସG�େର ଆପଣ�ର େକୗଣସି �d� କିGା ଚି�ା ଅଛି, ଦୟାକରି ଆମର ଅଭିେଯାଗ ଅଧକାରୀ� ସହତି
େଯାଗାେଯାଗ କର� (ଦୟାକରି ନିNେର ପାରା�ାଫ୍ 15 କୁ ଅନସରଣୁ କର�) |
ଏହି ସCା� ବଳୀ େକବଳ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା (ନିNେ�
�ଯୁଜЧ | ଯଦି ଆପଣ ଆମର ଅନЧ େକୗଣସି ସହେଯାଗୀ Gାରା �ଦାନ କରାଯାଇଥବ
ର ବЧାଖЧା) ର ବЧବହାର ପାଇ
ା ଅନЧ େକୗଣସି େସବା କିGା
ଆPିେକସନ୍ ବЧବହାର କର�,ି େଯପରକି ି ନାଭି େଟେ�ା� େଲାଜି ଲମିି େଟଡ୍ (“ନାଭି ଆପ”) Gାରା �ଦାନ କରାଯାଇଥବା
ନାଭି େମାବାଇଲ୍ ଆPିେକସନ୍ | ଦୟାକରି ନାଭି ବЧବହାର ସCା� ବଳୀ (ଏଠାେର ଉପଲK), ନାଭି େଗାପନୀୟତା ନୀତି
(ଏଠାେର ଉପଲK) ଏବଂ ଆପଣ� ଏବଂ ଆମର ସହେଯାଗୀ (ଗଡ଼
ିକ) କିGା ଅନЧ େକୗଣସି ବା�ତାମଳ
କ ନୀତି କିGା
ଡକୁЧେମ� ମ�େର �େବଶ କରିଥବା ଅନЧ େକୗଣସି ଚୁ �ନାମି ା ପଢ଼� |
1. ନାଭି ଫି Tଭ୍ � କ�ାଶ୍ େଲାନ୍ େସବାଗଡୁ ିକର େ�ାପ
ସାରାଂଶ: ଆମର କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଜରିଆେର ଆେମ ଆପଣ�ୁ ବЧ�ିଗତ େଲାନ୍ �ଦାନ କରୁ | ଏକ ଚୁ �ିନାମା କରିବାକୁ
ଆପଣ�ୁ ଆଇନଗତ ଭାବେର ଅନୁମତି ଦିଆଯିବା ଆବଶЧକ ଏବଂ ଆେମ ମାଗଥ ଏବଂ ଅନୁମତି �ଦାନ କରିବାକୁ ପଡିବ |
ବା ପVତିେର ଆମକୁ ଆବଶЧକ ସୂଚନା
i. େଯାଗЧତା: ଯଦି ଆପଣ �ଯଜЧ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ତାହା କରବାି କୁ ଆଇନଗତ ଭାବେର ଅନମୁ ତ�ି ା� େତେବ ଆପଣ
ଆମର ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ବЧବହାର କରିପାରିେବ | ଅତିରି� ଭାବେର, ଦୟାକରି �ାନ ଦିଅ� େଯ କЧାଶ
େଲାନ୍ ଆପ୍ ମା�ମେର ଆପଣ ବЧ�ିଗତ େଲାନ୍ ପାଇବାକୁ େଯାଗЧ େହବା ପାଇ ଁ ଆପଣ�ର ବାଷ�କ ଘେରାଇ ଆୟ
3,00,000 ଟ�ା (ତିନି ଲ� ଟ�ା) ରୁ ଅଧକ େହବା ଆବଶЧକ | ଏହି ଉେGଶЧ ପାଇ,ଁ ‘ଘେରାଇ’ ଶ6ର ଅଥ� େହଉଛି ଏକ
ବЧ�ିଗତ ପରିବାର ଏକକ, ଅଥା� ତ୍ �ାମୀ, ପ�ୀ ଏବଂ େସମାନ�ର ଅବିବାହିତ ସ�ାନ େଯଉମ
ାେନ 18 ବଷର
ୁ ଅଧକ |
ଯଦି ଆେମ ଆବ�
ାର କରୁ େଯ ଆମର ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ବЧବହାର କରୁ ଥବ
ା େକୗଣସି ବЧ�ି ଏକ
ଆଇନଗତ ବା�ତାମଳକ ଚୁ �ି କରବାି କୁ ସ�ମ ନୁହ�ଁ ି, ଆେମ ତୁ ର� େସମାନ� ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ�କୁ (ନିNେର
ବЧାଖЧା କରାଯାଇଥବା ପର)ି ବP କରପି ାରୁ | �ାନ ଦଅ�ି େଯ ଯଦି ଆପଣ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ମା�ମେର ବЧ�ିଗତ
େଲାନ୍ ଲାଭ କର�ି, େତେବ େଲାନ୍ ର ସCା� ବଳୀ �ଯଜЧ େଲାନ୍ ଚୁ �ିନାମା Gାରା ପରଚାି ଳିତ େହବ |
ii. ଆପଣ ଆମଠାରୁ ଯାହା ପାଇେବ: କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଆପଣ�ୁ (a) ଏକ ବିହୀନ ଏବଂ କାଗଜହୀନ ଢ�େର ଆମଠାରୁ ଏକ ବЧ�ିଗତ େଲାନ୍ ହାସଲ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ; ଏବଂ/କିGା (b) ଏକ ବЧ�ିଗତ େଲାନ୍ ଆମ ଏବଂ ସହ-େଲ�ିଂ
ସହଭାଗୀରୁ ମିଳିତ ଭାବେର �ଦାନ କରାଯାଇଥାଏ | ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � ହୁଏତ ଆମର ଉପେଭା�ାମାନ�ୁ ନିNଲିଖତ
ସବିଧାଗଡ଼
ିକର ଏକ ମି�ଣ �ଦାନ କରିପାର�ି (“ନାଭି ଫି Tଭ
� କ�ାଶ୍ େଲାନ୍ ସଭ�ସ”୍ ): (a) ବЧ�ିଗତ େଲାନ୍ ପାଇବାକ
ଆପଣ�ୁ ସ�ମ କେର (ହୁଏତ (i) ବЧ�ିଗତ ଭାବେର ଆମଠାରୁ ; କିGା (ii) ମିଳିତ ଭାବେର ଆମ ଏବଂ ସହ-େଲ�ିଂ ଭାଗୀଦାରୀମାନ� ଠାରୁ ) | େଯେତେବେଳ ଆପଣ ଆମ ଏବଂ ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ (ମାନ�) ଠାରୁ ଏକ େଲାନ୍ ଲାଭ କର�ି, େସେତେବେଳ ଆପଣ ଆମର ତଥା ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ (ମାନ�) ର ସCା� ବଳୀ ଏବଂ ଆଚରଣ ବିଧ� ଅଧୀନେର
ରହିଥା�ି, େଯପରି �ଯଜ
Ч େହାଇପାେର | ଟାଟା କЧାପିଟାଲ୍ ଫାଇନାGିଆ
ଲ୍ ସଭ�େସସ୍ ଲିମିେଟଡ୍ ସହ
ସହ-େଲ�ିଂ
ପାଇ,ଁ ଆପଣ ଏଠାେର ଉପଲK େସମାନ�ର ଆଚରଣ ସଂହିତାକୁ ଅନୁସରଣ କରିପାରିେବ |
iii. ଆମର ନାଭି ଫି Gଭ� � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ବЧବହାର କରିବାକୁ ସାଇନ୍ ଅପ୍ କର� : କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ବЧବହାର କରିବାକୁ, ନାଭି ଆପ୍ ରୁ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଡାଉନେଲାଡ୍ କରିବା ପେର ଆପଣ�ୁ ଆମ ସହିତ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ େର
ଏକ େ�ାଫାଇଲ୍ (“ନାଭି କ�ାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ�”) ସ�ି କରବାି କୁ ପଡିବ | ଏକ ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ� ସ�
କରିବାକୁ, ଆପଣ�ୁ ନି�ି ତ ଭାବେର କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଡାଉନେଲାଡ୍ କରିବାକୁ ପଡିବ, ଏହି ସCା� ବଳୀ ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େଗାପନୀୟତା ନୀତି Gାରା ବ�ା େହବାକୁ �� ଭାବେର ସ�ତି ଦିଅ� ଏବଂ ଆପଣ�ର େଲାନ୍ ଆେବଦନ
��ିୟାକରଣ ପାଇ ଁଆମକୁ ଆବଶЧକୀୟ ସଚନା �ଦାନ କରେବି |
iv. ଆମକୁ ନିNଲ କହିପାରିବା:
ିଖତ
ବିବରଣୀ (ଆମ ସ��ି କୁ ସମଥନ
କରୁ ଥବ
ା ଡକୁЧେମ� ସହିତ) �ଦାନ କରିବାକୁ ଆେମ ଆପଣ�ୁ
a. ଆପଣ�ର PAN କାଡେ
ର �ଦାନ କରାଯାଇଥବ
ା ପରି ଆପଣ�ର ନାମ;
b. େମାବାଇଲ୍ େଫାନ୍ ନGର;
c. ଇେମଲ୍ ID;
d. ଜG p ତାରିଖ;
e. େବ�ବାହିକ �ିତି;
f. ଆବାସିକ ବିବରଣୀ;
g. ନିଯ�
ି �କାର ଏବଂ କାଯЧ
�ାନ;
h. ମାସିକ ଆୟ;
i. PAN; ଏବଂକିGା/
j. ଏହିପରି ଅନЧାନЧ ଅତିରି� ଦଲିଲ ଏବଂ/କିGା ସଚନା େଯେକୗଣସି ଆବଶЧକତା ସହିତ ଅ�ଭୂ �
େହାଇଛି ଯାହାକ
ନାଭି ଫି Gଭ� ଏବଂ/କିGା ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ଆଭЧ�ରୀଣ KYC ନୀତେି ର ନିG�� କରାଯାଇ ନାହି ଁେଯପରି ନାଭି
ଫି Gଭ� ୍ � ଏବଂ/କିGା ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ସମୟ ସମୟ େର ଅନୁେରାଧ କରିପାର�ି |
କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର ପଚରାଯାଇଥବ
ା ପVତିେର ଆପଣ� ଅନୁେରାଧ କରାଯାଇଥବ
ା ସଚ
ନା ଏବଂ ଡକୁЧେମ�ଗଡ଼ିକ
େଯାଡିବା ଉଚତ୍ | ଅତିରି� ଭାବେର, ଆପଣ�ୁ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର ଏକ ନିରବିହୀନ ଅଭି�ତା ଅନୁମତି େଦବା ପାଇ ଏବଂ ଆପଣ� ସୂଚନାକୁ ପୁନଃ-�େବଶ କରିବାକୁ କହିବା ଠାରୁ ଦୂେରଇ ରହିବା ପାଇ,ଁ ଆେମ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍
େଗାପନୀୟତା ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ ନିଆଯାଇଥବ ସଂ�ହ କରିପାରିବା |
ା ଆପଣ� ସ�ତି ସହିତ ଆମର ଅନୁବ�ିତ ବЧ�ି� ଠାରୁ ଆପଣ� ତଥЧ
’’ଯଦି ଆପଣ ଠେକଇ େରାକିବା ପାଇ ଁ ଆବଶЧକ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ Gାରା ଆବଶЧକ େକୗଣସି ବା�ତାମଳକ ଅନମୁ ତି
�ତЧାହାର କରିେନେବ, KYC (ନିNେର ବЧାଖЧା କରାଯାଇଛି), ସଂ�ହ ଏବଂ ଅ�ରା� ଇଟିଂ ଉେGଶЧ, ତାପେର ଆପଣ
ବЧ�ିଗତ େଲାନ୍ ଲାଭ କରିବାକୁ ସ�ମ େହେବ ନାହି ଁଏବଂ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପର ସୀମିତ ବЧବହାର ଅଛି |
ଆପଣ� ପସPକୁ �ତଫ
ଳିତ କରିବା ପାଇ ଁ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପକୁ ପରିବCନ
କରିବା ଉେGଶЧେର ଆେମ ଆପଣ�
ଡିଭାଇସେର କକ
ିଜ୍ କିGା ସମାନ ଫାଇଲ ଆକାରେର ସଚ
ନା ସଂର�ଣ କରିବାର ଅଧକ
ାର ସଂର�ଣ କରିଛୁ |
େଯେତେବେଳ ଆପଣ� ଡିଭାଇସର ଏକ ଅ�ାୟୀ କିGା �ାୟୀ େମେମାରୀେର େଲାଡ୍ ହୁଏ, କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ବЧବହାର କରାଯାଏ େବାଲି ଧରାଯାଏ |
ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େଗାପନୀୟତା ନୀତି ଆେମ ସଂ�ହ କରୁ ଥବ
ା ତଥା ��ିୟାକରଣ କରୁ ଥବ
ା ତଥЧର �କ
ି ଏବଂ
�କାରର ବିବରଣୀ (ନା ନିଜ ପାଇ ଁ କିGା ନିେGଶନାମା ତଥା ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ତରଫରୁ ) ଏକ ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍
ଆକାଉ� େସଟିଂକୁ ସ�ମ କରିବାକୁ, େନା-େୟାର୍ -କ�ମର୍ (“KYC”) ��ିୟା ସମା� କରିବା କGା ଆମକୁ ଏପରି ସଚନା
େଯାଗାଇବା ପାଇ,ଁ କାରଣ ଏହା ଆପଣ�ର େଲାନ୍ ��ିୟାକରଣ ପାଇ ଁ ଆବଶЧକ େହାଇପାେର । ଯଦି ଆପଣ� Gାରା
�ଦାନ କରାଯାଇଥବ
ା ସଚ
ନା ଆମର ଆଭЧ�ରୀଣ ନୀତି ଉପେର ଆଧାର କରି ଆମର ନିଜ� ବିେବଚନାେର,
ନିଭର
େଯାଗЧ ସଚ
ନା ପରିମାଣ କିGା ଠକାମି ପରି େଦଖାଯାଏ, ତାପେର ଆେମ ଆପଣ�ୁ ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଖାତା
େଖାଲିବାକୁ ଅନୁମତି େଦବୁ ନାହି ଏ
ବଂ ଆପଣ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ବЧବହାର କରି େଲାନ୍ ପାଇ ଆ
େବଦନ କରିବାକୁ େଯାଗЧ
େହେବ ନାହି ଁ | ଯଦି ଆେମ ପରବCୀ
ସମୟେର ଆପଣ� Gାରା �ଦାନ କରାଯାଇଥବ
ା ସଚ
ନାେର େକୗଣସି ଅଭାବ
ଆବି�ାର କରୁ , େତେବ ଆେମ ଆପଣ�ର ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ�କୁ ବP କରି ପାରିବା | ଦୟାକରି �ାନ ଦିଅ� େଯ
ଆେମ ଭବିଷЧତେର ଅଧକ ଆବଶЧକ େହାଇପାେର |
ଯାb ��ିୟା େଯାଡିପାରିବା, େଯଉଥଁ େର ଆପଣ�ୁ ଆମକୁ ଅଧକ
ସଚନା �ଦାନ କରିବାକୁ
2. େଲାନ୍ ��ିୟା - ଏହା କିପରି କାମ କେର
ସାରାଂଶ: ଆପଣ�ର ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ� ମା�ମେର, ଆେମ ଆପଣ�ୁ ଏବଂ/କିGା ଆମର ସହ-େଲ�ିଂ
ସହଭାଗୀ ଏବଂ େଯଉ ସCା� ବଳୀେର ଆମର ସାଥୀ (ମାେନ) ଆପଣ�ୁ େଲାନ୍ େଦବାକୁ େଯାଗЧ ତାହା ଆବ�ି ାର କରବାି େର
ସାହାଯЧ କରୁ | ଆେମ ଏବଂ/କିGା ଆମର ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ, ଏକାକୀ, ଆପଣ �ଦାନ କରୁ ଥବା ଡକЧୁ େମ� ଏବଂ
ସଚନା ଉପେର ଆଧାର କରି ଆପଣ�ୁ େଲାନ୍ �ଦାନ କରିେବ କି ନାହି ଁତାହା �ିର କରିେବ | ଯଦି ଆପଣ ଏକ ବЧ�ିଗତ
େଲାନ୍ କିGା ଅନЧ େକୗଣସି େଲାନ୍ GବЧ ଲାଭ କରିଛ�ି, େତେବ (i) ଆପଣ ଏବଂ ଆେମ; ଏବଂ (ii) ଆପଣ, ଆେମ ଏବଂ
ଆମର ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ମ�େର କାଯЧ� କାରୀ େହାଇଥବ କରାଯିବ |
ା େଲାନ୍ ଚୁ �ିେର ଆପଣ�ର େଲାନ୍ ର ସCା� ବଳୀ �ଦାନ
i. ଆପଣ�ର େଲାନ୍ (i) ଆମ Gାରା ଅନୁେମାଦନ େହବାକୁ ଯାଉଛି; କିGା (ii) ଆମ ଏବଂ ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ମିଳିତ ଭାବେର, ଏବଂ �ଯଜЧ େଲାନ୍ ଚୁ �ିନାମା Gାରା ପରିଚାଳିତ େହବ | ଆପଣ� ସହଜତା ପାଇ,ଁ ଏହିପରି େଲାନ୍ ର ବିବରଣୀ,
ନାଭି ଆପ୍ କିGା କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ େର �ଦଶତ େହବ |
ii. ଥେର ଆପଣ�ର ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ� େସଟ୍ ଅପ୍ େହାଇଗେଲ, ତାପେର ଆପଣ ଆମକୁ �ଦାନ କରୁ ଥବା
ସଚନାକୁ ଏବଂ ଆମର ଡଭ
ାଇସରୁ ଏବଂ ଅନЧାନЧ ଆଇନଗତ ଉପାୟ ମା�ମେର ସଂ�ହ କରୁ ଥବ
ା ତଥЧକୁ ଆଧାର କର�
(େଯପରି ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େଗାପନୀୟତା ନୀତିେର ବିæୃ ତ ଭାବେର), ଆେମ ସବା� ଧକ ପରମାଣି ବଷୟେରି
ଆପଣ�ୁ ଜଣାଇବୁ ଯାହାଠାରୁ ଆପଣ େଲାନ୍ େନବାକୁ େଯାଗЧ ଅଟ�ି (i) ଆମ; କିGା (ii) ଆମ ଏବଂ ସହ-େଲ�ିଂ
ସହଭାଗୀ ମିଳିତ ଭାବେର | ଏହାକୁ ଆଧାର କରି, ଆପଣ ଆେବଦନ କରିବାକୁ ଚାହୁଥଁ ବା େଲାନ୍ ରାଶି ଏବଂ ଆପଣ େଦବାକ
ଚାହୁଥଁ ବ
ା ମାସିକ କæ
ି �ିର କରିପାରିେବ | ଥେର ଆପଣ ଏହି ପାରାମିଟରଗଡ
ିକ ଇନପଟ
୍ କେଲ, (i) ଆେମ; କିGା (ii) ଆମ
ଏବଂ ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ମିଳିତ ଭାବେର ଆପଣ�ୁ େକେତ ପରିମାଣର େଲାନ୍ �ଦାନ କରିେବ େସ ସG�େର ନି�Cି
ନିଅ�ି ଏବଂ େଲାନ୍ ର ସCା� ବଳୀ ଏବଂ ସଧ
ହାର ଆପଣ�ୁ �ଦାନ କରିେବ ଯାହା �ଯଜ
Ч ଭାବେର ଆମ ତଥା ସହ-
େଲ�ିଂ �ଦାନକାରୀ ଭାଗୀଦାର� Gାରା ଚାଜ� େହବାର ସtାବନା ଅଛି |
ଆମ Gାରା �ଦାନ କରାଯାଇଥବ
ା େଲାନ୍ ପାଇ ଁଆଦାୟ କରାଯାଉଥବ
ା ସଧ
ହାର �େତЧକ ଋଣ�ହୀତା� ପାଇ
ବିପଦର େ�େଡସନ୍ ଆକଳନ କରିବା ପାଇ ଁନିN� କାରଣଗଡକ ଉପେର ବଚାି ର କରାଯବାି ପେର �ିର କରାଯାଏ:
a. େ�ାଫାଇଲ୍, ଆଥ�କ �ିରତା, ଏବଂ ବଜାରର �ତି�ା� ;
b. େ�ଡିଟ୍ ହି��ୀ (ବୁЧେରା ଉପେର ଭିେ�ଜ୍, ବୁЧେରା େ�ାଫାଇଲ୍, ବାଣଜ ଅନୁସ�ାନ ଧାରା ଇତЧାଦି);
Ч େରଖା ମ�େର ପରିେଶାଧ,
c. ଋଣ େନଇଥବ
ା ବЧ�ି� ସହିତ ସ�କର
ଅବଧ;
d. ସG�ୀୟ �ାହକ ବିଭାଗେର ଡଫ�� ବିପଦ;
e. ଋଣ େନଇଥବା ବЧ�ି� ଆୟ;
f. ଆୟ ଅନୁପାତର ବା�ତା;
g. ଋଣ�ହୀତା�ର େଭୗେଗାଳିକ (ଅବ�ାନ); ଏବଂ
h. �ଯଜЧ ଭାବେର, ଅନЧାନЧ ନିୟମ କିGା ଅନЧ େକୗଣସି କାରଣଗଡ
ିକ େକସ-୍ େକସ୍ ଆଧାରେର |
iii. ଥେର ଏହି ପାରାମିଟରଗଡିକ େଯାଗାଇ ଦଆି ଯବାି ପେର ଏବଂ ଆପଣ (i) ଆମ; କିGା (ii) ଆମ ଏବଂ ସହ-େଲ�ିଂ
ସହଭାଗୀ ମିଳିତ ଭାବେର ଏଥର� ୁ େଲାନ୍ ପାଇବା ସହିତ ଆଗକୁ ବଢିବାକୁ �ିର କର�ି, ଆପଣ ଆମ ସହିତ ଏକ KYC
��ିୟା କରିବାକୁ ବା� େହେବ | KYC ��ିୟା (i) ଆମକୁ; କିGା (ii) ଆମ ଏବଂ ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ମିଳିତ ଭାବେର
ନି�ି ତ ଭାବେର ସ�� େହେବ | ଆେମ କିGା ଆମର ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ଆପଣ� େଲାନ୍ ମbର କରବାି ପାଇ ଁଏହାର
ଆଭЧ�ରୀଣ ��ିୟା ପାଇ ଁଆବଶЧକ କରୁ ଥବ
ା େକୗଡକЧେମ� ଏବଂ ସଚ
ନା ମାଗିପାରିବା |
iv. ଯଦି ଆପଣ ଏକ ବЧ�ିଗତ େଲାନ୍ େନଉଛ�ି, ଥେର ଆପଣ �æାବିତ େଲାନ୍ ସCା� ବଳୀ �ହଣ କରି ଆପଣ� ସ��ତା ପାଇ ଁ KYC ��ିୟା ସମା� କେଲ (i) ଆମର; କିGା (ii) ଆମ ଏବଂ ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ମିଳିତ ଭାବେର, ଆେମ
ଆପଣ�ର, ଆମର େଲାନ୍ �ଦାନକାରୀ ଅଂଶୀଦାର ଏବଂ/କିGା ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ� ମ�େର କାଯЧକାରୀ େହବା
ପାଇ ଁଏକ େଲାନ୍ ଚୁ �ିନାମାକୁ ନେGଶ େଦବୁ |
v. ବ�ନ ପବ
ରୁ େଲାନ୍ ରାଶି ପରିେଶାଧ କରିବାକୁ ଆପଣ�ୁ ବЧା� ଆକାଉ�କୁ ଉପଯ�
ଅେଟା-େଡବିଟ୍ ନିେGଶ
ନାମା
େଦବାକୁ ପଡିବ | େଯଉଠଁ ାେର ଅେଟା-େଡବିଟ୍ ନିେGଶ
ନାମା ଜାରି କରାଯାଇ ନାହି,ଁ ଆପଣ�ୁ େଡବିଟ୍ କାଡ,
ବЧା�
ଆକାଉ�, ୟୁ ନିଫାଏଡ୍ େପେମ� ଇ�ରେଫସ୍ (UPI) ଏବଂ ନЧାସନାଲ େପେମ� କେପା� େରସନ୍ ଅଫ୍ ଇ�ିଆ (NPCI)
Gାରା �ଦାନ କରାଯାଇଥବା େପେମ� ପVତି ମା�ମେର ଆପଣ�ୁ େଲାନ୍ ପରମାଣି ପରେଶି ାଧ କରବାି କୁ ପଡିବ କିGା
ଆମ Gାରା ନିG�� ଅନЧ େକୗଣସି େଦୟ ପVତି | େଲାନ୍ ର କାଯЧ� କାଳ ମ�େର ଏଗଡୁ
େହାଇପାରିବ ନାହି ଁ| ଆେମ ସମୟ ସମୟେର ନାଭି ଆପ୍ ମା�ମେର EMI ବିବରଣୀ �ଦଶତ
ିକ ପରିବCନ� କରିବୁ, ଧାଯЧ
କିGା ବାତିଲ ତାରିଖ ଏବଂ
େଦୟ ରାଶି ଅ�ଭୂ � କରବାି ସହତି ଆପଣ� େଦୟ �ହଣ କରାଯାଇଛି କି ନାହି ଁ| ମୁ ଁଭାବଛିୁ (i) ଆେମ; କିGା (ii) ଆମର
ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ଏବଂ ଆେମ ମିଳିତ ଭାବେର େଲାନ୍ ରାଶି ଆପଣ� ପସPର ବЧା� ଆକାଉ�କୁ ସିଧାସଳଖ
�ାନା�ର କରିବୁ | ତଥାପି, ଏହାକୁ �ାନା�ର କରିବା ପବ କରିବୁ |
ରୁ , ଆେମ ଆପଣ�ର ବЧା� ଆକାଉ� ଯାb କରିବା ଆବଶЧକ
vi. େଲାନ୍ େଫାରେ��ାଜର: ଆପଣ ନାଭି ଆପ୍ ମା�ମେର ଆପଣ�ର ସମæ େଦୟ ପରିେଶାଧ କରିପାରିେବ ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ ଠାରୁ ଜବରଦଖଲ ପାଇ ଁଅନୁେରାଧ କରିପାରିେବ | େଲାନ୍ ସମା�ି େଫାରେ��ାସର୍ େପେମ� ତାରିଖରୁ କାଯЧ� କାରୀ େହବ,
େଫାରେ��ାସର୍ େପେମ� �ା� େହବା ଅନୁଯାୟୀ | େଫାରେ�ା� ସର୍ େଦୟ ତାରିଖେର େ�ଡିଟ୍ ସଚନା କ9ାନୀଗଡିକ ସହତି
ଆପଣ�ର ଆକାଉ� �ିତି ଆମ Gାରା ଅପେଡଟ୍ େହବ | ଏହି ଧାରା �ଯଜЧ େହବ ନାହି ଁଯଦି ଆପଣ ଆପଣ�ର େଲାନ୍ ଆକାଉ�କୁ କୁଲିଂ ଅଫ୍ ଅବଧ � ମ�େର ବP କରିଦିଅ�ି, ଯଥା େଲାନ୍ େନବା ଦିନଠାରୁ 3 (ତନି) ଦିନ ମ�େର |
vii. ଦୟାକରି �ାନ ଦିଅ� େଯ ଆପଣ�ର େଲାନ୍ ଚୁ�ି, EMI େଦୟ ଧାଯЧ ତାରଖ,ି EMI େଦୟ ପରମି ାଣ, EMI ର ମାନୁଆଲ
ପରିେଶାଧ ଏବଂ ଆପଣ� େଲାନ୍ ଉପେର ଅନЧାନЧ ଅେPଟ� ୍ ଗଡ଼ିକ ମ� ନାଭି ଆପ୍ ମା�ମେର ଉପଲK | ଏହି
କାରଣଗଡ
ିକୁ ଦୃ�ି େର ରଖ� ଏବଂ ଏକ ନିରବିହୀନ ଡିଜିଟାଲ୍ େଲାନ୍ ଯାSାକୁ ସଗ
ମ କରିବା ପାଇ ଁ ଆପଣ�ୁ ପରାମଶ
ଦିଆଯାଇଛି େଯ େଲାନ୍ ପରିେଶାଧ ନେହବା ପଯЧ� � ଆପଣ� େମାବାଇଲ୍ ଡଭାଇସରୁ ନାଭି ଆପ୍ କିGା କЧାଶ୍ େଲାନ୍
ଆପ୍ ଡିଲିଟ୍ ନକରିବାକୁ ପରାମଶ� ଦିଆଯାଇଛି | ଯଦି ଆପଣ�ୁ େମାବାଇଲ୍ ଡିଭାଇସରୁ ନାଭି ଆପ୍ କିGା କЧାଶ୍ େଲାନ୍
ଆପ୍ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ପଡବ
, ଦୟାକରି ଆମକୁ xxxx@xxxx.xxx େର େଲଖ� | ଆପଣ�ୁ ସାହାଯЧ କରିବାକ
�ାହକ ସମଥ�ନ ଦଳ ସା�େର ରହିେବ | ତଥାପି, ଦୟାକରି �ାନ ଦିଅ� େଯ େଲାନ୍ ପରିେଶାଧକୁ ଏଡାଇବା ଉେGଶЧେର
ନାଭି ଆପ୍ କିGା କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ର ଜାଲିଆତି ଡିଲିଟ୍ ଏହି ସCଗଡିକର ଉ�ଂଘନ େବାଲି ଧରାଯବି |
3. �ତ�ାଖ�ାନ ଏବଂ ସୀମାବOତା
ସାରାଂଶ: ଆେମ ଆମର ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା େଯପରି “�ଦାନ କରୁ ଛୁ”, ଏବଂ ଏହି ନାଭି ଫି Gଭ� କЧାଶ୍ େଲାନ୍
େସବା ବିଷୟେର ଆେମ େକୗଣସି �ତିଶତି କିGା ଗЧାେର�ି େଦଇନାହୁ ଁ| ଆପଣ�ର ବЧବହାର କିGା େସବା ବЧବହାର
କରିବାେର ଅ�ମତା କିGା ଏହି ବЧବ�ା ଅନୁଯାୟୀ ଅନЧ େକୗଣସି କାରଣରୁ ଉƠ� �ୟ�ତି କିGା �ତି ପାଇ ଁଆେମ ଦାୟୀ ରହିବୁ ନାହି ଁ|
i. କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା େକୗଣସି �ତିନିଧୀତା କିGା ୱାେର�ି ବିନା “େଯପରି”
ଆଧାରେର �ଦାନ କରାଯାଇଥାଏ, ଲିଖତ
ଆକାରେର ଉେ�ଖ କରାଯାଇ ନାହି ଁ | ଅଧ�କ�, ନାଭି ଫି Gଭ
� କЧାଶ୍ େଲାନ୍
େସବା େକବଳ ଭାରତୀୟ ବାସିPା� Gାରା ବЧବହାର ପାଇ ଁଉGି� ଏବଂ େସମାେନ �ଯଜ
Ч ନୟ
ମ ମାନି ନ ପାର�ି, ଯଦି
ଏହି େସବାଗଡ
ିକ ଭାରତ ବାହାେର ବЧବହୃତ ହୁଏ | ଭାରତ ବାହାେର ଏହାର ବЧବହାର ଏବଂ ଏହାର ଗଣ
ବCା ପାଇ
�ଯଜ
Ч ନିୟମ ମାନୁଥବ
ା ନାଭି ଫି Gଭ
� କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବାକୁ ଆେମ ୱାେର� କରୁ ନାହୁ ଁ | ଆେମ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପର
ଗୁଣବCା, ଏହାର ନିରବ��
, ସମୟାନୁବCୀ� , ନିରାପଦ କିGା �ଟିମ�
ବЧବ�ା, େଯେକୗଣସି ଉପକରଣେର ନିର�ର
ସସ�ତତା କିGା େକୗଣସି �ଟିର ସଂେଶାଧନ ସହିତ ୱାେର� କରୁ ନାହୁ |ଁ େକୗଣସି ଘଟଣାେର ଆେମ କିGା ଆମର େକୗଣସି
ଉCରାଧକ
ାରୀ, ଏବଂ ନЧæ, ଏବଂ େସମାନ�ର �େତЧକ ନିେବଶକ, ନିେGଶ
କ, ଅଧ�କାରୀ, କମଚାରୀ କିGା ଏେଜ�ମାେନ
େକୗଣସି ବିେଶଷ, ଘଟଣା, ଦ�ନୀୟ, �ତЧ�, ପେରା� କିGା ପରିଣାମ �ତି ପାଇ ଁ ଦାୟୀ ରହିେବ ନାହି ଁ କିGା ଅନЧ
ଉପେଭା�ା Gାରା ସCା� ବଳୀ ଉ�ଂଘନ େହତୁ କିGା ନାଭି ଫି Gଭ� କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା କିGା କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ବЧବହାର
କିGା ନଭରଶୀଳତା େହତୁ େହାଇଥବା �ତି |
ii. େଲାନ୍ େନବା ବିପଦକୁ ଅ�ଭୁ �
କେର ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ
ରୁ େହଉ କିGା ଅନЧ େକୗଣସି �କାରର େଲାନ୍ େନବା ପବର
ଆପଣ ଆପଣ�ର ବି�æ ପରାମଶଦାତା ଏବଂ/କGା ଆଥକ ପରାମଶଦାତା ସହିତ କଥା େହବା ଉଚିତ୍ |
iii. ଯଦି ଏଠାେର ଥବ
ା େକୗଣସି ବЧତି�ମ େକୗଣସି କାରଣରୁ ଅେବଧ
େବାଲି ଧରାଯାଏ ଏବଂ ଆେମ କିGା ଆମର େକୗଣସି
ଅଧ�କାରୀ, ନିେGଶକ କିGା କମଚାରୀ �ତି କିGା �ତି ପାଇ ଁ ଦାୟୀ େହାଇ ଥାଆ�,ି େତେବ ଏହିପରି େକୗଣସି ଦାୟ�ି
ଆପଣ� Gାରା ନଆ
ଯାଇଥବ
ା େଲାନ୍ ପରିମାଣେର ସୀମିତ ରହିବ |
iv. ଏହି ବЧବହାର ସCା� ବଳୀ ଏବଂ/କିGା େଲାନ୍ ଚୁ �ିେର �ଦC ବିପରୀତ େକୗଣସି ଜିନିଷକୁ ଖାତିର ନକରି, ଆେମ, (i) ଏହି
ବЧବହାର ସCା� ବଳୀର େଯେକୗଣସି ଉ�ଂଘନ; (ii) େଲାନ୍ ଚୁ �ି ଭ�; (iii) େଲାନ୍ ଚୁ �ି ଅନୁଯାୟୀ ବЧାଖЧା କରାଯାଇଥବା
ପରି ଏକ ବæୁ �ତକ ଘଟଣାର ଘଟଣା; ଏବଂ/କିGା (iv) େଦୟ େ�Sେର ଡିଫ�� େ�Sେର, ସମ� େଲାନ୍ ରାଶ
ମେନରଖ� (“େଲାନ୍ ପନଃ �ରଣ”) | େଲାନ୍ �ତЧାହାର ଉପେର, ଆେମ, ନିଜ ଇ�ାନସାୁ େର, େଯେକୗଣସି ରାଶ
(ବେକୟା ସଧ
ଏବଂ େମାଟ େଲାନ୍ ପରିମାଣ ପଯЧ� �) ପାଇ ଁତୁ ର� ଇ- NACH ନିେGଶ
ଆରt କରିପାରିବା |
v. ଆପଣ�ର ଆଥକ
ସାମଥЧ� ର େଯେକୗଣସି ଏବଂ ସମæ ପରିବCନ
ବିଷୟେର ଆମକୁ ଜଣାଇବା ଆପଣ�ର ଦାୟି� |
ସମାନ ବିଷୟେର ଆମକୁ ଜଣାଇବାେର ବିଫଳତା ଏହି ବЧବହାର ସCା� ବଳୀର ଏକ ସାମ�ୀକ ଉ�ଂଘନ ଭାବେର
ବିେବଚନା କରାଯିବ ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ�
ୁ େକୗଣସି ପବ
� ସଚନା ବିନା େଲାନ୍ େଦୟ �ତЧାହାର/�ରାGିତ
କରିବାକୁ ଅନୁମତି
େଦବ | ଏହି ବЧବହାର ସCା� ବଳୀକୁ ଆପଣ�ର �ହଣ ଆପଣ�ର େଲାନ୍ ପରିେଶାଧ/ତୁ ର� େଦୟ ପାଇ ଁ ବି��ି �ହଣ
କରିବାର ଅଧକ
ାରର ଏକ ସଚ
ିତ ଛାଡ ଭାବେର ବିେବଚନା କରାଯାଇପାେର |
4. ଡାଟା ର େଗାପନୀୟତା
ସାରାଂଶ: ଏଠାେର ଉପଲK ଆମର େଗାପନୀୟତା ନୀତିେର ଆେମ କିପରି ଆପଣ�ର ତଥЧକୁ ପରିଚାଳନା କରୁ ଏବଂ ବЧବହାର କରୁ , ଆପଣ ପଢ଼ି ପାରିେବ |
ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େଗାପନୀୟତା ନୀତି (ଏଠାେର ଉପଲK) ଆେମ ଏବଂ/କିGା ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀମାେନ
ଆପଣ�ଠାରୁ ସଂଗହିତ ତଥЧ ସଂର�ଣ, ��ିୟା, ଏକS, ବЧବହାର ଏବଂ ଅଂଶୀଦାର କରବାି ର ପVତି �ଦାନ କର�ି |
ଦୟାକରି ଏହାକୁ ପଢ଼� ଯାହା Gାରା ଆପଣ ଏହି ବିଷୟେର ଆପଣ�ର ଅଧକ
ାର ଜାଣପ
ାରିେବ |
5. ଆପଣ�ର ଦାୟି�
ସାରାଂଶ: ଆପଣ ସବଦ
ା (କ) ଆମକୁ ସଠିକ୍ ସଚ
ନା �ଦାନ କରିବା ଜରୁ ରୀ; (ଖ) ଆପଣ�ର େମାବାଇଲ୍ ଉପକରଣକ
ସର�ିତ ରଖ�; ଏବଂ (ଗ) ଯଦି ଆପଣ�ର ଆପ୍ ବЧବହାର େହତୁ ଆେମ େକୗଣସି �ତି କିGା ଦାବି େଭାଗ,ୁ େତେବ ସମæ
ଖ�� ପାଇ ଁଦାୟୀ ରହିେବ | େଶଷେର, ଆପକୁ ଅପେଡଟ୍ ରଖବାକୁ ମେନରଖ� |
i. �କୃତ ସଚନା �ଦାନ କରିବାର କCବЧ: ଆପଣ �ଦାନ କରୁ ଥବ
ା ସଚ
ନା ଆମ ଏବଂ ଆମର ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ ଆମର
ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ପାଇ ଁ ଆପଣ�ର େଯାଗЧତା ନିф�ୟ କରିବାକୁ ବЧବହୃତ ହୁଏ | ଏହା ଗରୁ �ପୂф� େଯ
ଆପଣ ଆମକୁ �ଦାନ କରୁ ଥବା ସମæ ତଥЧ ସତЧ, ସଂପୂф�, ବḚି ା�କାରୀ ନୁେହ ଁଏବଂ ଆପଣ� Gାରା ନିୟମିତ ଭାବେର
ଅପେଡଟ୍ େହଉଛି | ଆପଣ�ୁ ନି�ି ତ କରିବା ଉଚିତ େଯ ଆପଣ�ୁ ନାଭି ଫି Gଭ� କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା େଯାଗାଇବା ପାଇ
ଆମକୁ �ଦାନ କରୁ ଥବ
ା େଯେକୗଣସି ସଚ
ନା ବା�ିବାକୁ ଆପଣ�ର ଅଧକାର ଅଛି | ଯଦି ଏହି ସଚନାର ସମæ କିGା
େକୗଣସି ଅଂଶ ଭୁଲ, ଅସ9ф
�, ଠକ କିGା ବିḚା�କାରୀ କିGା ଯଦି ଆମ ସହିତ ଏହିପରି ସଚ
ନା ବା�ିବାର ଅଧକ
ାର ଆପଣ�
ପାଖେର ନାହି,ଁ େତେବ ଏହା ଏହି ସCା� ବଳୀ ଉ�ଂଘନ ଏବଂ ଆଇନର ଉ�ଂଘନ େହବ | ଆପଣ�ୁ ଆହୁରି ନି�ି ତ କରିବାକ
ପଡିବ େଯ ତୁ େମ ଏପରି କଛ
ି କରୁ ନାହ ଁଯାହା ପରବCୀ
ସମୟେର ଆପଣ� Gାରା �ଦାନ କରାଯାଇଥବ
ା ସଚ
ନାକୁ ଭୁ ଲ,
ଅସ9ф
�, ଠକ କିGା ବିḚା�କାରୀ କରିପାେର | ଯଦି ଆପଣ ଆବ�
ାର କରିଛ�ି େଯ �ଦାନ କରାଯାଇଥବ
ା େକୗଣସି ସଚନା
ଭୁଲ, ଅସ9ф
�, ଠକ, ବିḚା�କାରୀ କିGା ପଯЧ� ା� ଅଧକ
ାର ବନ
ା �ଦାନ କରାଯାଇଛି, େତେବ ଦୟାକରି ତୁ ର� ସ9�
ଅଭିେଯାଗ ଅଧକାରୀ�ୁ େଲଖ� |
ii. ଦାୟୀ ରହିବାକୁ କCବЧ: �ଦାନ କରାଯାଇଥବା କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବାଗଡିକର
�କୃତିକୁ ବିଚାରକୁ େନଇ, ଦୟାକରି ନି�ି ତ କର� େଯ ଆପଣ ଆପଣ�ର େମାବାଇଲ୍ ଉପକରଣକୁ ସର�ତି ରଖ� |
ସମæ କାଯЧ� କଳାପ ପାଇ ଁଆପଣ େକବଳ ଦାୟୀ, ଯାହା କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର ଆପଣ�ର େ�ଡିଟ୍ ଅଧୀନେର ଘଟିଥାଏ
ଏବଂ ଆପଣ� ବЧା� ଆକାଉ�େର େଡବିଟ୍ କିGା େ�ଡିଟ୍ ପରିମାଣ | ଆପଣ�ର ପାସୱାଡକ
ୁ ସର
�ିତ ରଖବ
ା ଉଚିତ
ଏବଂ ଆପଣ�ର ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ� ବିବରଣୀକୁ େକୗଣସି ତୃ ତୀୟ ପ�କୁ �କାଶ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁେହ ଁ କିGା ଆକାଉ�କୁ େକୗଣସି ତୃ ତୀୟ ପ� ସହିତ ଅଂଶୀଦାର କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁେହ ଁ| ଯଦି ଆପଣ ବି�ାସ କର�ି େଯ ଆପଣ�ର
ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ�କୁ େକହି �େବଶ କରିଛ�ି, ଦୟାକରି ତୁ ର� ଆମର ଅଭିେଯାଗ ଅଧକାରୀ� ସହତି
େଯାଗାେଯାଗ କର� ଏବଂ ଆବଶЧକ ଅନୁଯାୟୀ ଅଧକ ପଦେ�ପ ନିଅ� | ଯଦି ଆପଣ ଆମର ତୃ ତୀୟ-ପ� େସବାକ
ନିେGଶତ, ଆପଣ େସହି ତୃ ତୀୟ ପ�ର େସବାର ବЧବହାର ଏବଂ େସହି ତୃ ତୀୟ ପ�ର ବЧ�ିଗତ ସଚନା ସଂ�ହ
ଅଭЧାସକୁ ନିୟGଣ କରୁ ଥବ
ା ସCା� ବଳୀ ଏବଂ ସCଗ
ଡିକର ଅଧୀନ େହାଇପାେର | ତୃ ତୀୟ ପ� େସବା ବЧବହାର କରିବା
ପବରୁ ଦୟାକରି ଏହପରିି ସCା� ବଳୀ ଏବଂ େଗାପନୀୟତା ନୀତି ସମୀ�ା କର� |
iii. �ତିପରୂ ଣ େଦବା ବା�ତାମଳୂ କ: �ଯଜЧ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ଅନୁେମାଦତି ପରମାଣି େର, ଆପଣ ଆମକୁ (ଅଥା� ତ୍ କ9ାନୀ)
ଏବଂ ଆମର ସହ-େଲ�ିଂ ସହଭାଗୀ, ନିେGଶ
କ, ଏେଜ� ଏବଂ କମଚ
ାରୀ�ୁ ସମæ ଅଭିେଯାଗ, ଡିମା��, ଦାବି, �ତି, ହାନ,
ଖ�,� ଦାୟି� ରୁ �ତିପରଣ େଦବାକୁ ରାଜି ହଅ�ିୁ | େୱବସାଇଟ୍ ର ବЧବହାର ସହତି ବା ସ9କ�ତ ଏବଂ ଏଥର� ୁ ଉƠ� ଖ�
କିGା ଏହା ସହିତ ଜଡିତ େଯେକୗଣସି �କାେର, ଆଟф� ଫି ଅ�ଭୁ � କେର (a) କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଏବଂ/କିGା ନାଭି ଫି Gଭ
କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବାଗଡ
ିକର ଆପଣ�ର �େବଶ କିGା ବЧବହାର; (b) ଏହି ସC�ଗଡ
ିକର ଉ�ଂଘନ; (c) େଯେକୗଣସି
�ଯଜ
Ч ନିୟମ କିGା ତୃ ତୀୟ ପ� ଅଧକ
ାରର ଉ�ଂଘନ; ଏବଂ/କିGା (d) େକୗଣସି ଠେକଇ କିGା ଭୁ ଲ ଉପ�ାପନା |
iv. ସସୁ �ତତା ନି�ିତ କର� ଏବଂ ଅପେଡଟ୍ ରଖ�: ଆପଣ�ୁ ନ�ି ତ କରବାି କୁ ପଡିବ େଯ ଆପଣ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ
ଅପେଡଟ୍ କରିଥାଆ�ି ଏବଂ େଯେତେବେଳ ଆେମ ଏହାର ନୂତନ ସଂ�ରଣ �କାଶ କରୁ | ତାହା କରିବାେର ବିଫଳତା
ଆପଣ�ୁ କଛ
ି ନାଭି ଫି Gଭ
� କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା କିGା କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ସଂପф
� ଭାବେର ବЧବହାର କରିବାେର ଅସମଥ
କରିପାେର | ଆପଣ ନି�ି ତ କରିବା ଉଚିତ େଯ ଆପଣ ଆପଣ�ର ପସPିତ ବЧା� ଆକାଉ� ସହିତ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ ବЧବହାର କରିବାେର ସ�ମ ଅଟ�ି |
6. ଆପଣ� ଉପେର �ତବ�କ
ସାରାଂଶ: ଆପଣ ହЧାକ୍ କରିେବ ନାହି ଁକିGା େକୗଣସି �କାେର କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ବିପଦେର ପକାଇେବ ନାହି ଁ | ଆପଣ
େକୗଣସି ଅ�ଗାମୀ େଲାନ୍ ଉେGଶЧେର କିGା େକୗଣସି ତୃ ତୀୟ ପ�କୁ େଲାନ୍ �ଦାନ କରିବା ପାଇ ଁ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ
ବЧବହାର କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁେହ | େକୗଣସି େବଆଇନ୍ ଉେGଶЧେର ଆପଣ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ/୍ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍
େସବା ବЧବହାର କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁେହ ଁ| ଏଗଡିକ �� ଭାବେର ବାରଣ କରାଯାଇଛି |
i. ଆମ Pା� ଟଫମେ� ର େକୗଣସି େ�ଲିଂ କିGା ଧମକ ନାହି:ଁ ଆମର କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ଏବଂ ଆମର େବ�ଷୟିକ ବିତରଣ
ସି�ମେର ଅଣ-ସାବଜନୀନ େ�Sଗଡିକେର ହæେ�ପ କିGା ବЧବହାର ନକରବାକି ୁ ଆପଣ ରାଜି ଅଟ�ି | ଆପଣ େକୗଣସି
େ�ାଜାନ୍, ଭାଇରସ, ଅନЧ େକୗଣସି ମP ସ�େg ୱର୍ , େକୗଣସି ବଟ୍ କିGା ଆମର କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର େକୗଣସି
ଉପେଭା�ା ସଚ
ନା ��ାପ୍ କରିେବ ନାହି ଁ| ଅତିରି� ଭାବେର, ଆପଣ ଆମ Gାରା କାଯЧ� କାରୀ େହାଇଥବ
ା େକୗଣସି ସି�ମ,
ସୁର�ା, କିGା �ାମାଣକକ
ରଣ ପଦେ�ପଗଡ
ିକର ଦୁବଳତାକୁ ଅନୁସ�ାନ, �ାନ୍ କିGା ପରୀ�ା କରିେବ ନାହି ଁ| ଯଦି ଆପଣ
ଆମର େବଷୟକି ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ �ାପତЧ ସହତି ଟା9ରଂି କରବାି କୁ େଚ�ା କରୁ ଛ, ଆେମ ଆପଣ�ର ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍
ଆକାଉ�କୁ ବP କରି ପାରିବା | ଆେମ ହୁଏତ ଏପରି କାଯЧ� ଗଡ
ିକ ଉପଯ�
ଆଇନ ଶ�
ଳା କCୃ ପ
��ୁ ଜଣାଇପାରିବା
ଏବଂ ଆଇନଗତ କାଯЧ ଆରt କରପାି ରବାି |
ii. େକୗଣସି ବЧବସାୟିକ ବЧବହାର ନାହି:ଁ ଆପଣ େକବଳ ଆପଣ�ର ଆଇନଗତ ଏବଂ ବЧ�ିଗତ ବЧବହାର ପାଇ ଁ ନାଭି
ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ବЧବହାର କରିେବ | �ଯଜЧ ନିୟମ ଏବଂ ଏହି ସCା� ବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ଅନୁେମାଦତି େକୗଣସି
ଉେGଶЧେର ଆପଣ ଆମର ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ବЧବହାର କରିେବ ନାହି ଁ|
iii. େକୗଣସି େବଆଇନ ବЧବହାର ନାହି:ଁ ଠେକଇ, ଅଥ� ହଡପ, ଅଥ� େହର୍ େଫର୍ କିGା ଅନЧ େକୗଣସି େବଆଇନ୍ ଏବଂ/କିGା
େବଆଇନ୍ ଉେGଶЧେର ଆପଣ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ କିGା ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ବЧବହାର କରିେବ ନାହ।ି ଁ
ଅଧ�କ�, ଯଦିଓ ଆେମ ସମୟ ସମୟେର େକୗଣସି ସବ
ିଧା ଉପେର ନଜର ରଖପ
ାରିବା କିGା ସମୀ�ା କରିପାରିବା, ଯଦି
ଆେଲାଚନା କିGା ଚାଟ୍ , େପା�ିଂ, �ାG�ମିସନ୍, ବୁେଲଟିନ୍ େବାଡ� ପାଇ ଁକЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର �ତି�ିତ କିGା ଅନЧଥା �ଦାନ
କରାଯାଇଥାଏ, ଏବଂ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର ଏହପରି, ଆପଣ େକୗଣସି େବଆଇନ, ଧମକ, ଅପମାନଜନକ, ବଦନାମ,
ଅ�ୀଳ, େଘାଟାଲା, �ଦାହଜନକ, ଅ�ୀଳ, ଅପମାନଜନକ ସାମ�ୀ େପା� କିGା ପଠାଇବାେର ବାରଣ କରାଯାଇଛି କିGା
େଯେକୗଣସି ସାମ�ୀ ଯାହା ଆଚରଣ ଗଠନ କିGା ଉhାହିତ କରିପାରିବ ଯାହା ଏକ ଅପରାଧକ ଅପରାଧ ଭାବେର ବେି ବଚତି
େହବ, ନାଗରିକ ଦାୟି� ବଢାଇବ କିGା ଅନЧ େକୗଣସି ନିୟମକୁ ଉ�ଂଘନ କରିବ | ଆେମ ଏହା କରିବା ପାଇ ଁ େକୗଣସି
ବା�ତାମଳ
କ ନୁହ ଁଏବଂ ଏହିପରି େକୗଣସି �ାନର ବଷ
ୟବæୁ ରୁ ଉƠ� େକୗଣସି ଦାୟି� କିGା ଦାୟି� �ହଣ କରିବା କିGା
େକୗଣସି �ଟି, ବଦନାମ, ମିଥЧା, ଅପବାଦ, ବାଦ, ମିଥЧା, ଅ�ୀଳତା, ଅ�ୀଳତା, ଅପମାନ, ବିପଦ, କିGା କЧାଶ୍ େଲାନ୍
ଆପେର ଏପରି ଅବ�ାନ ମ�େର ଥବ
ା େକୗଣସି ସଚ
ନାେର ଥବ
ା ଭୁ ଲ୍ | େଯେକୗଣସି ଆଇନ �ଣୟନ କCୃ ପ
� କିGା
େକାଟ�
ନେGଶ
ସହିତ ଆେମ ସ9ф
� ସହେଯାଗ କରିବୁ େଯପରି େକୗଣସି ସଚ
ନା କିGା ସାମ�ୀ େପା� କରୁ ଥବ
ା ବЧ�ି�
ପରିଚୟ �କାଶ କରିବାକୁ ଆମକୁ ଅନୁେରାଧ କିGା ନେGଶ େଦେବ |
iv. ବЧା� ଆକାଉ�ଗଡୁ ିକର ର�ଣାେବ�ଣ: ଆପଣ ଏପରି କିଛି କରିେବ ନାହି ଁ ଯାହା ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ�କ
ବିପଦେର ପକାଇପାେର କିGା ଆପଣ�ୁ �ଦାନ କରାଯାଇଥବା େଲାନ୍ ରାଶି ପରେଶି ାଧ କରବାେରି େକୗଣସି �କାେର
ବାଧା ସ�ି କରବି |
7. ଇେ�ଲେଲକ୍ଟୁ ଆଲ୍ �ପଟ�
ସାରାଂଶ: କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର ଆେମ ବଷୟବæୁ ର ମାଲକି | ଆପଣ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ କGା ଏହାର ବିଷୟବæୁ କ
ନକଲ କିGା ବЧବସାୟିକ ଭାବେର େଶାଷଣ କରିପାରିେବ ନାହି ଁ|
i. କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର ଥବା ସମæ ବଷି ୟବæୁ , ସମæ ଚS,ି ଚିSନାଟЧ, �ାଫି�, ଭଡି ିଓ �ି��, ପାଠЧ, ଉƠାଦିତ ରେପି ାଟ,
େ�ଡ୍ ମାକ,
ଏବଂ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ (“ଆପ୍ ବଷ
ୟବæୁ”) ର ଅ�ନହ
ିତ େକାଡ୍ ଅ�ଭୂ �
କରି, ଆମର/ଆମ
ସହେଯାଗୀମାନ�ର େବୗVିକ ସ9Cି ଗଠନ କେର |
ii. କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପକୁ �େବଶ କରିବା ପାଇ ଁ ଆେମ ଆପଣ�ୁ ଏକ ସୀମିତ, �ାନା�ରେଯାଗЧ, ଅଣ-ସ�ି�େସେG�ବଲ୍ ଏବଂ
�ତЧାହାରେଯାଗЧ ଲାଇେସG� �ଦାନ କରୁ ଛୁ, େକବଳ ଆପଣ�ର ବЧ�ିଗତ, ଆଇନଗତ ଆବଶЧକତା ପାଇ କЧାଶ୍ େଲାନ୍
ଆପ୍ ର େବ�ଶ�
Чଗଡକ
ର ଲାଭ କର� | ଆମର ପବ
� ଲିଖତ
ଅନୁମତି ବିନା, �ତЧ� କିGା ପେରା� ଭାବେର ଆପ
ବିଷୟବæୁ , େବ�ଶ�
Ч କିGା ସବ
ିଧାଗଡ଼
ିକର ନକଲ, ବିତରଣ, ଉƠାଦନ କିGା ବାଣଜ
ିЧକ ଭାବେର େଶାଷଣ କରିବାର
ଅଧକ
ାର ଆପଣ�ର ଅଧକ
ାର ନୁେହ ଁ|
8. ନିୟାମକ ପରିବCନ
ସାରାଂଶ: ଆଥକ
�ଯ�
ିବିଦЧା ଏକ ବିକାଶଶୀଳ େ�S | ଏହା ହୁଏତ ଆଇନ ଏବଂ ନିୟମେର ପରିବCନ
ଆଣପ
ାେର ଯାହା
ଆମକୁ ଆପ୍ ସଂେଶାଧନ କିGା ଏହାକୁ ବP କରିବାକୁ େନଇପାେର |
େଟେ��ାେଲାଜି ଚାଳିତ ଆଥକ େସବା କ9ାନୀଗଡିକ ପରି ଆମର ନିୟମ ସବେୁ ବେଳ ବଦଳଥାି ଏ | ଆପଣ ବଝଛ�ିିୁ େଯ
ନିୟାମକ ଦୃଶЧପ� େହତୁ କ9ାନୀକୁ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ଏବଂ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପକୁ ସଂେଶାଧନ କରିବାକ
ପଡିପାେର | ଏପରି ପରି�ିତିେର, ଯଦି ଆପଣ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ କିGା ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େସବାଗଡ
େକୗଣସି ଅଂଶ ବЧବହାର କରିବାେର ଅସମଥ� ହୁଅ�ି, େତେବ ତାହା ଆମର େଦାଷ େହବ ନାହି ଁ|
9. ତୃ ତୀୟ ପ% ଦାୟି�
ର ସମæ କିGା
ସାରାଂଶ: ଆପଣ�ୁ ଏକ କାଯЧ� �ମ ଇେକାସି�ମ୍ େଯାଗାଇବାକ,
ଆେମ ବିଭି� ତୃ ତୀୟ ପ� ସହତ
ସହେଯାଗ କରୁ | ଏହି
ତୃ ତୀୟ ପ�ମାନ�ର େସମାନ�ର ନିଜ� େ�ାେଟାକଲ୍, ବЧବହାର ସCା� ବଳୀ ଏବଂ େଗାପନୀୟତା ଅଭЧାସ ଅଛି |
େସମାନ� କାଯЧ� କଳାପ ପାଇ ଁଆେମ ଦାୟୀ େହାଇପାରିବୁ ନାହି ଁ|
ଆପଣ�ୁ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା େଯାଗାଇବାେର, ଆମକୁ ତୃ ତୀୟ-ପ� େସବା ବЧବହାର କରିବାକୁ ପଡିବ |
ଆପଣ� େ�ଡିଟ୍ େ�ାରକୁ ଯାb କରିବା, ଆପଣ� େଦୟକୁ ସବିଧାଜନକ କରବାି ପାଇ ଁ ଏବଂ ଆେମ ଆପଣ�ୁ �ଦାନ
କରୁ ଥବ� ଉପଯ�
ା ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବାକୁ ବଢାଇବା ପାଇ ଁଏହା କରାଯାଇଥାଏ | ଯଦିଓ ଆମର ଏହି ତୃ ତୀୟ ପ� ସହିତ ଚୁ �ିନାମା ଅଛି, ଆେମ େକୗଣସି ଦାୟି� �ହଣ କରୁ ନାହୁ ଁ ଯାହା ଆମର ତୃ ତୀୟ-ପ� େସବା ଉପେର ଆମର
ବЧବହାର କିGା ନିଭରଶୀଳତା େହତୁ େହାଇପାେର | ଅତିର�ି ଭାବେର, ଏହା େହାଇପାେର େଯ ଆପଣ ଆପଣ�ର ବЧା�
ଆକାଉ�କୁ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ସହିତ ଲି�୍ କରିବାେର ଅସମଥ� - େଲାନ୍ ରାଶି େ�ଡିଟ୍ କିGା େଡବିଟ୍ େହଉ - ଏପରି ପରି�ିତିେର, ଆପଣ� େକୗଣସି �ତି କିGା �ୟ�ତି ପାଇ ଁଦାୟୀ ରହିବୁ ନାହି ଁ|
10. ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ େସବାଗୁଡିକ
ଯଦି ଆପଣ ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟରର େସବାଗଡକ
ଲାଭ କର�ି ଏବଂ ଆପଣ� ପସPର ଆକାଉ� ଏ�େ
ଗଟର୍ ସହିତ
ଆପଣ�ର ଆକାଉ� ସ�
ି କରିବା ଉେGଶЧେର ନାଭି ଫି Gଭକ
ୁ ଏକ ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ (“ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ ”)
ସହିତ ସଂେଯାଗ କରିବାକୁ ସ�ମ କର�, ଏହି ସCଗ
ଡିକର ଅନୁେ�ଦ 10 ମ� ଆପଣ� ପାଇ ଁ�ଯଜ
Ч େହବ |
ଏକ ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ େହଉଛି ଏକ ସଂ�ା ଯାହାକି NBFC-AA ଲାଇେସG� ସହିତ ରିଜଭ� ବЧା� Gାରା ନିୟGିତ
ଅେଟ ଯାହା ଏକ ବЧ�ି�ୁ ଏକ ସର
�ିତ ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ ଭାବେର �େବଶ ଏବଂ ଏକ ଆଥକ
�ତି�ା� ନରୁ ସଚ
ନା ବା�ିବାେର
ସାହାଯЧ କେର ଯାହା ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ େନଟୱାକେ
ର ଥବ
ା ଅନЧ େକୗଣସି ନିୟGିତ ଆଥକ
�ତି�ା� ନ ସହିତ ଏକ
ଆକାଉ� ଅଛି | ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ ଇେକାସି�ମ୍ (“AA ଇେକାସି�ମ”) ଉପେଭା�ା�ୁ ନିଜ ପସPର ଆକାଉ�
ଏ�ିେଗଟସ� ସହିତ ଆକାଉ� ସ�
ି କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ ଯାହା ବିଭି� ସଂ�ାଗଡ଼
ିକରୁ ଆଥକ
ସଚନା ବା�ିଥାଏ ଯାହା ନାଭି
ଫି Gଭ� ୍ � ସହିତ ଆଥ�କ ସଚ
ନା ଧାରଣ କରିଥାଏ | ଏହା ��ିୟାକୁ ସରଳ କରିଥାଏ ଏବଂ ଆଥ�କ ସଂ�ାଗଡ଼
ିକରୁ ତଥЧକୁ ଏକ
ସର�ିତ ଏବଂ ଦ� ଉପାୟେର �ାନା�ର କରିବାକୁ ଅନୁମତି େଦଇଥାଏ | ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ Gାରା �ା� େହାଇଥବା
ସମæ ସଚ
ନା ସବଦ
ା ଉପେଭା�ା� ସହମତିେର ରହିବ |
ଆପ୍ ବЧବହାର କରି ଏବଂ ଆପଣ�ର ସଚନା ବା�ିବା ଉେGଶЧେର ଆପେର ଏକ ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ ଚୟନ କରି,
ଆପଣ ନି�ି ତ କର�ି େଯ ଏହି ସCା� ବଳୀଗଡ
ିକର ଅନୁେ�ଦ 10 ଆଇନଗତ ଏବଂ ଆପଣ� ପାଇ ଁ ବା�ତାମଳ
କ ଅେଟ |
ଆପଣ �ତିନିଧ� କର�ି ଏବଂ ୱାେର� କର�ି େଯ ଏହି ସCା� ବଳୀେର ନିଜକୁ ସହମତ ଏବଂ ବା�ବାି ପାଇ ଁ ଆପଣ�ର
ସ9ф
� ଆଇନଗତ �ମତା ଏବଂ ଅଧକ
ାର ଅଛି |
i. AA ଆକ�େଟ�ର
ଆପ୍ ଉପେଭା�ା�ୁ ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ ତାଲିକାରୁ େସମାନ� ପସPର ଏକ ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ ବାଛିବା
ପାଇ ଁ ଅନୁମତି ଦିଏ, େଯଉମ
ାନ� ସହିତ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � ଚୁ �ି କରିଛି | ବC�ମାନ, ନାଭି ଫି Gଭ୍ � ର ନିNଲ
ିଖ�ତ
ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟସ� ସହିତ ଚୁ �ିନାମା ଅଛି:
a. କୁକି ଜାର୍ େଟେ��ାେଲାଜି �ାଇେଭଟ୍ ଲିମିେଟଡ୍ (“ଫି ନଭୁ”)
b. ଫି ନେସକ୍ AA ସଲୁЧସନ୍ �ାଇେଭଟ୍ ଲିମିେଟଡ୍ (“ୱାନ୍ ମନି”)
ନାଭି ଫି Gଭ
� ଏହି ତାଲିକାକୁ ସମୟ ସମୟେର ରୂ ପା�ର କରିପାେର ଏବଂ େଯେତେବେଳ ନାଭି ଫି Gଭ
� ନୂତନ
ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟସ� ସହିତ ଚୁ �ି କେର |
ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ ଚୟନ ଉପେର, ଉପେଭା�ା�ୁ ଏକ ନୂତନ ପ�
ା� କୁ ନିେGଶ
ଦଆଯିବ େଯଉଠଁ ାେର
ଉପେଭା�ା ଏହପ
ରି ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ ସହିତ ଏକ ଆକାଉ� ସ�
ି କରିବା ଉେGଶЧେର େସମାନ� ବЧା�
ଆକାଉ�କୁ AA ଇେକାସି�ମ୍ ସହିତ ଲି�୍ କରିବା ଆବଶЧକ କର�ି | ଏହା କରିବା Gାରା, ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର
ମା�ମେର େଲାନ୍ �ଦାନକାରୀ ଅଂଶୀଦାରକୁ ତଥЧ �ାନା�ର ସଂପକେର ଉପେଭା�ା ଆକାଉ� ଏ�େି ଗଟରର
ସCା� ବଳୀ ଏବଂ େଗାପନୀୟତା ନୀତି Gାରା ମ� ବା� େହେବ । ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟରର ସCା� ବଳୀ ଏବଂ
ଚୁ �ିନାମା ଆକାଉ� ଏ�େଗଟର େୱବସାଇଟେର ଉପଲK େହବ | ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ ସହିତ ଆକାଉ� ସ�ି
ଉପେର, ଉପେଭା�ା ସମାନ ପାଇ ଁସ�ତି �ଦାନ କରି ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � ସହିତ ଉପେଭା�ା�ର ତଥЧ ହାସଲ ଏବଂ
ଅଂଶୀଦାର କରିବାକୁ ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟ�ୁ� ନିେGଶ େଦେବ |
ii. ବ�ବହାରକାରୀ ତଥ�
ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟସ� ବЧବହାରକାରୀ� ବЧା� େ�ାଫାଇଲ୍ ଏବଂ କାରବାର ତଥЧକୁ ନାଭି ଫି Gଭ� ସହତି
ଅଂଶୀଦାର କରିେବ, େଯପରି ଉପେଭା�ା ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟରକୁ �ଦାନ କରାଯାଇଥବ ଉେ�ଖ କରାଯାଇଛି |
ା ସ�ତି କଳାକୃତିେର
ଉପେଭା�ା ରାଜି େହାଇଛ�ି େଯ ସ�ତି �ାପତЧ ଅଧୀନେର ଦାଖଲ େହାଇଥବ
ା ସ�ତି ନାଭି ଫି Gଭକ
ୁ ଆକାଉ�
ଏ�ିେଗଟରରୁ �ା� ତଥЧ ବЧବହାର କରି ଆନାଲିଟି� କରିବାକୁ ଅନୁମତି େଦଇଥାଏ | ଆପଣ ଅଧକ ସହମତି
ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭକୁ ଅ�ର�ାଂଟ ଉେGଶЧେର ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � ସହତି �ା� ତଥЧ ବା�ବାି କୁ ଏବଂ ଆନାଲଟି�ି
କରିବାକୁ ସହମତ ଅଟ�ି | ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � ସହିତ ଅଂଶୀଦାର େହାଇଥବ
େଗାପନୀୟତା ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ ��ିୟାକରଣ କରାଯିବ |
ା ତଥЧ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍
iii. �ତ�ାଖ�ାନ
ଆଇନ Gାରା ସ9ф
� ଭାବେର ଅନୁେମାଦିତ, ଆପଣ �ୀକାର ଏବଂ ସହମତ ଅଟ�ି େଯ ନାଭି ଫି Gଭ୍,
ଆମର
ସହେଯାଗୀ ତଥା ଆନୁସ�ି କ ଦଳଗଡିକ ଏଥର� ୁ କିGା ଏଥର� ୁ ଉƠ� େକୗଣସି �ତି କିGା �ୟ�ତି ପାଇ ଁ ଦାୟୀ
ରହିେବ ନାହି: (i) ଆପଣ�ର ବЧବହାର, ବЧବହାର କରବାି େର ଅ�ମତା, କିGା ଆକାଉ� ଏ�େି ଗଟସ
େସବାଗଡିକର ଉପଲKତା କGା ଅନୁପଲKତା; କିGା (ii) ଆକାଉ� ଏ�େି ଗଟର୍ କୁ �ଦାନ କରାଯାଇଥବା
େଯେକୗଣସି ସଚନା; କିGା (iii) େଯେକୗଣସି �ଟି, ବାଧା, କିGା AA ଇେକାସ�ମି ୍ ମା�ମେର, କିGା ସଚନା
�ସାରଣ କିGା �ସାରଣେର ବଳ
G; (iv) େଯେକୗଣସି ସର
�ା ଉ�ଂଘନ ଯାହା AA ଇେକାସି�ମେର ଘଟିଥାଏ
ଯାହା ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କିGା ଏହାର ସହେଯାଗୀମାନ� ପାଇ ଁ ସିଧାସଳଖ ଦାୟୀ ନୁେହ; କିGା (v) ଆକାଉ�
ଏ�ିେଗଟମା� ନ�ର େକୗଣସି କାଯЧ କିGା �ଟି ପାଇ ଁମ� |
ଉପେଭା�ା ରାଜି ଏବଂ ବୁଝ�ି େଯ ଆକାଉ� େଖାଲିବା ଏବଂ ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟର୍ ମା�ମେର ତଥЧ ବା�ିବା
ଏକ େ��ାକୃତ ��ିୟା ଏବଂ ନାଭି ଫି Gଭ
� Gାରା ବା�ତାମଳ
କ ନୁେହ ଁ| ଆମ Gାରା ନିମ�ତ ପାରାମିଟର ଅନୁଯାୟୀ
ଉପେଭା�ା ବЧ�ିଗତ େଲାନ୍ ପାଇବାକୁ େଯାଗЧ କି ନୁେହ ତ
ାହା �ିର କରିବାର ଏକମାS ଅଧକ
ାର ଆେମ ବଜାୟ
ରଖଛ
ୁ । ଉପେଭା�ା�ର େଯାଗЧତା ବିଷୟେର ଆମର ନф
�ୟ ଚୂ ଡା� ଏବଂ ଉପେଭା�ା ପାଇ ଁ ବା�ତାମଳକ
େହବ |
ଏଠାେର ଥବ
ା ବପ
ରୀତ େକୗଣସି ଜିନିଷକୁ ଖାତିର ନକରି ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କିGା ଆମର େକୗଣସି ସହେଯାଗୀ କିGା
ଆନୁସ�ି କ ପ� ଆପଣ� କିGା େକୗଣସି ତୃ ତୀୟ ପ�ର େକୗଣସି ପେରା�, ଘଟଣା, ବିେଶଷ କିGା ପରିଣାମ �ତି କିGା ରାଜ� କିGା ଲାଭର �ତି ପାଇ ଁେକୗଣସି ଦାୟୀ ରହିେବ ନାହି,ଁ ସିଧାସଳଖ, କିGା ପେରା� ଭାବେର, କିGା
େଯେକୗଣସି �କାେର, ଏହି ସCା� ବଳୀ କିGା ଆକାଉ� ଏ�ିେଗଟସ� Gାରା େକୗଣସି ଉ�ଂଘନ ପାଇ ଁମ� |
ଆପଣ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ ,� ଆମର ସହେଯାଗୀ, ସହାୟକ କ9ାନୀ ଏବଂ େସମାନ�ର ଅଧକାରୀ, କମ�ଚାରୀ, ନିେGଶକ,
ଏେଜ� ଏବଂ �ତିନିଧୀ�ୁ େଯେକୗଣସି ଦାବି, ଚାହିଦା, ମକGମା, ନЧାୟିକ ��ିୟା, �ତି, ଦାୟି�, �ତି ଏବଂ ଖ�ର
�ତିପର
ଣ େଦେବ, ଆମର ସହେଯାଗୀ, ସହାୟକ ଏବଂ େସମାନ�ର ସ9�
ଅଧକ
ାରୀ, କମଚାରୀ, ନିେGଶକ,
ଏେଜ� ଏବଂ �ତିନିଧୀ (ସୀମିତତା ବିନା, ସମæ �ତି, ଦାୟି�, ସମାଧାନ ଏବଂ ଆଟф� ଫି ଅ�ଭୂ � କର)ି
ଆପଣ�ର ଆେ�ସ୍ କିGା AA ଇେକାସି�ମ୍ ର ବЧବହାର କିGା ଏହି ସC�ାବଳୀର େକୗଣସି ଉ�ଂଘନରୁ ଉƠ�
େହେଲ |
11. ତୃ ତୀୟ ପ% ବଷୟବæୁ ଏବଂ ବ�ାପନଗଡୁ ିକ
ସାରାଂଶ: କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର �ଦଶତ
ବି�ାପନ/ତୃ ତୀୟ ପ� େସବାଗଡ
ିକ ଅନୁେମାଦିତ ନୁେହ ଁ| ଦୟାକରି େସଗଡିକ
ନିଜ ରି�େର ବЧବହାର କର� | େସମାନ�ର େସବା ବЧବହାର କରିବା ପବ ବЧବହାର ସCା� ବଳୀ ପଢ଼� |
ରୁ ଦୟାକରି ଏହିପରି ତୃ ତୀୟ ପ�ର
ଆେମ ହୁଏତ ସମୟ ସମୟେର ଆପଣ� ସବିଧା ପାଇ ଁ ଆମର କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର ତୃ ତୀୟ ପ�ରୁ ଅଫର୍ ଏବଂ
ବି�ାପନ �ଦଶନ
କରିପାରିବା | ତଥାପି, ଏହାର ଅଥ� ନୁେହ ଁେଯ ଆେମ ଏହି ତୃ ତୀୟ ପ�ଗଡ
ିକୁ ସମଥନ
କରୁ | ଯଦି ଆପଣ
ଏହିପରି ତୃ ତୀୟ ପ�ର େକୗଣସି େସବାକୁ �ହଣ କର�ି, େତେବ ଏହି ବЧବ�ା େକବଳ ଆପଣ� ଏବଂ ତୃ ତୀୟ ପ� ମ�େର
ରହିବ, ଆପଣ େସମାନ�ର ବЧବହାର ସCା� ବଳୀ ଏବଂ େଗାପନୀୟତା ନୀତି ପଢ଼ିବା ପେର ହି ଁଆପଣ ଏହି େସବାଗଡକର ଲାଭ ପାଇବା ଉଚିତ୍ |
12. ଟମ�େନସନ୍
ସାରାଂଶ: ଆେମ ଆପଣ�ୁ ଇେମଲ ମା�ମେର ଜଣାଇ ଆପଣ� ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ�କୁ ବP କରିପାରୁ | ତଥାପି,
ଆପଣ ସଂପ�
ଡକୁЧେମ�/ପଲିସି ଅନୁଯାୟୀ ରାଜି େହାଇଥବ
ା ପରି େଦୟ/�ିମିୟମ ଜାରି ରଖେ� ବ |
ଯଦି ଆେମ ଆପଣ�ର ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ�କୁ େକୗଣସି କାରଣରୁ ବP କରିବାକୁ �ିର କରୁ , େତେବ ଆପଣ�ୁ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ କିGା ଇେମଲ୍ ମା�ମେର ଏପରି ନି�Cି ବିଷୟେର ଜଣାଇବୁ | ତଥାପି, ଏହା �ଯଜЧ ଦଲିଲ/ନୀତି
ଅନୁଯାୟୀ ଆପଣ�ର ବା�ତାମଳ
କ ଲିଭାଇବ ନାହି |ଁ େକୗଣସି �ତି କିGା �ୟ�ତି ପାଇ ଁଆେମ ଦାୟୀ ରହିବୁ ନାହି ଯ
ାହାକ
ଆପଣ ଆପଣ�ର ନାଭି କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆକାଉ�ର ଏପରି ସମା�ି Gାରା େଭାଗିପାର�ି |
13. ଅP-y ଆଉଟ୍ ଅନୁେରାଧ
ସାରାଂଶ: ଆମଠାରୁ େକୗଣସି ଅେPଟ� ୍ �ହଣ କରିବାକୁ ଅPg ଆଉଟ୍ କରିବାକୁ xxxx@xxxx.xxx େର ଆମକୁ ଇେମଲ୍ କର� |
ଯଦି ଆପଣ ଆମର େମଲିଂ ତାଲିକାରୁ ସଦସЧତା ରG କରିବାକୁ ଚାହା�
େଲଖ� |
ି, ଦୟାକରି ଆମକୁ xxxx@xxxx.xxx େର
ଯଦି ଆପଣ େମାବାଇଲ୍ ଡଭାଇସରୁ କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ କିGା ନାଭି ଆପ୍ କୁ ଅପସାରଣ କରବାକି ୁ ପଡିବ, ଦୟାକରି ଆମକୁ
xxxx@xxxx.xxx େର େଲଖ� | �ାନ ଦିଅ� େଯ ଘଟଣାେର ଆପଣ ନାଭି ଆପ୍ କିGା କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ ସଂପ�
ନାଭି
ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ବP େହବା ପବ
ରୁ େଯେକୗଣସି ସମୟେର ଡିଲିଟ୍ କରିେବ, ଏହିପରି କାଯЧ
�ଯଜЧ
ଦଲିଲ/ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ ଆପଣ�ର ଦାୟି� ଲିଭାଇବ ନାହି ଁ|
14. େଫାସ� େମଜର୍
ସାରାଂଶ: ଆମର ନିୟGଣ ବାହାେର ଥବ
ା େକୗଣସି କାରଣରୁ ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବାଗଡ
ିକର େକୗଣସି ଅଭାବ
କିGା �ତି ପାଇ ଁଆେମ ଦାୟୀ େହାଇପାରିବୁ ନାହି ଁ|
ଉପେରା� ସୀମାକୁ ସୀମିତ ନକରି, େକୗଣସି ପରି�ିତିେର ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା େଯାଗାଣର ଅଭାବ େହତୁ
େକୗଣସି �ୟ�ତି, �ତି, େସବା ହରାଇବା ପାଇ ଁ ଆେମ ଦାୟୀ ରହିବୁ ନାହି,ଁ �କୃତିର କାଯЧରୁ �ତЧ� କିGା ପେରା�
ଭାବେର ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା �ଦାନର ଅଭାବ େହତୁ ଆେମ ଦାୟୀ ରହିବୁ ନାହି,ଁ କିGା ଏହାର ଯୁ�ିଯୁ� ନିୟGଣ ବାହାେର କାରଣଗଡିକ, ସୀମିତତା ବିନା, ଇ�ରେନଟ୍ ବିଫଳତା, କ9Чୁ ଟର ଉପକରଣ ବିଫଳତା, େଟଲି
େଯାଗାେଯାଗ ଉପକରଣ ବିଫଳତା କିGା ଅନЧ େକୗଣସି ସରକାରୀ ନିୟମାବଳୀ, ବନЧା, ଝଡ, େବ�ଦୁЧତିକ ବିଫଳତା,
ନାଗରିକ ବିଶ�
ଳା, ଦ�ା ଅ�ଭୁ �
କେର |
15. �ୀେଭTat ଅଫି ସର୍
ସାରାଂଶ: ଆପଣ�ର ସମସЧା ବିଷୟେର ପଚାରିବା ପାଇ ଁ ଆପଣ ଅଭିେଯାଗ ଅଧକ
xxxxxxxxx@xxxx.xxx େର ।
ାରୀ� ନିକଟକୁ ଯାଇପାରିେବ:
କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ କିGା ନାଭି ଫି Gଭ� ୍ � କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ବЧବହାର ବିଷୟେର ଆପଣ�ର େକୗଣସି �d� କିGା
ଅଭିେଯାଗର ସମାଧାନ କରିବାକୁ, ଦୟାକରି ନିNଲ କର�:
ନାମ: ମହ�ଦ ଜାଫର ସାଦିକ୍
ଇେମଲ୍ : xxxxxxxxx@xxxx.xxx
ିଖତ
ଉପାୟେର ଆମର ଅଭିେଯାଗ ଅଧକ
ାରୀ� ସହିତ େଯାଗାେଯାଗ
ଠିକଣା: Gିତୀୟ ମହଲା, େବ�
ବୀ େଟକ୍ େ�ାୟାର, ଇବାଲ୍ଲୁର ଭିେଲଜ୍, େବଗର
୍ େହା�ି,� େବ�ାଲୁରୁ - 560 102
16. ସାଧାରଣ ବ�ବ�ା
i. ବି��ି: କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ କିGା ନାଭି ଆପ,୍ ଏସ୍ଏମ୍ଏସ,୍ କଲ୍, �ା� ଟସ୍ ଆପ,୍ ତତ�ଣାତ୍ େମେସଜିଂ େସବା କିGା
ଇେମଲେର ନାଭି ଫି Gଭ� କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବାଗଡିକର ବЧବହାର ସG�ୀୟ େକୗଣସି �ାସ�ି କ ସଚନା
ବିଷୟେର ଆେମ ଆପଣ�ୁ ଜଣାଇବୁ କିGା ଅନЧ େକୗଣସି ଉପାୟ ମା�ମେର ଯାହା ଆେମ ଉପଯ� ମେନ
କରିପାରିବା | ଆପଣ ନЧାସନାଲ୍ କଲ୍ କଲ୍ େରଜି�ି େ
ର ପbୀକୃତ ହୁଅ� ନା କାହିକଁ ି, ଆପଣ� ନକ
ଟେର
ପହbିବା ପାଇ ଁଆପଣ ଆମକୁ ଅନୁମତି େଦଇଛ�ି | ଆପଣ େହ�� xxxx@xxxx.xxx େର ଇେମଲ୍ ମା�ମେର ଆମ ପାଖେର ପହbି ପାର�ି |
ii. ବିବାଦ: ଏହି ସCା� ବଳୀ ଏବଂ ଏହା ସହିତ ଜଡିତ େକୗଣସି କାଯЧ ଭାରତର ନିୟମ Gାରା ପରଚାି ଳତି େହବ |
ସCା� ବଳୀ, କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପ୍ କିGା ନାଭି ଫି Gଭ� କЧାଶ୍ େଲାନ୍ େସବା ସହତି ଜଡିତ କିGା ବିବାଦ ସG�ୀୟ
େକୗଣସି ବିବାଦ କф�ାଟକର େବ�ାଲୁରୁ େର ଅବ�ିତ େକାଟର ଅଧୀନେର ରହବି ।
iii. ଆସାଇନେମ�: ଏହି ସCା� ବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ଆପଣ�ୁ େକୗଣସି ଅଧକ
ାର କିGା ବା�ତାମଳ
କ ନЧæ କିGା ହæା�ର
କରିବ ନାହି,ଁ ଏବଂ ଏହିପରି ଅଧକାର ଏବଂ ଦାୟ�ି ନЧæ କିGା �ାନା�ର କରବାି ପାଇ ଁ ଆପଣ�ର େକୗଣସି
�ୟାସ ଶନ
Ч ଏବଂ ଶନ
Ч େହବ | ଆେମ େକୗଣସି �ତିବ�କ ବିନା, ଆମର ନିଜ ଇ�ାନୁସାେର, େଯେକୗଣସି
ଅଧକ
ାର କିGା ଦାୟି� ନЧæ କG
ା �ାନା�ର କରିପାରିବା |
iv. େୱଭର୍ : ଯଦି ଅନЧଥା �� ଭାବେର ଦଶା� ଯାଇ ନାହି,ଁ ଏହି ସCା� ବଳୀରୁ ଉƠ� େକୗଣସି ଅଧକାର/�ତିକାର
କରିବାେର ଆମର େକୗଣସି ବିଳG କିGା ବିଫଳତା ଏବଂ/କିGା କЧାଶ୍ େଲାନ୍ ଆପେର ଉପଲK ଅନЧାନЧ ନୀତି,
ଅଧକ
ାର କିGା �ତକ
ାର ଛାଡ କରିବ ନାହି ଏ
ବଂ େକୗଣସି ଅଧକ
ାର କିGା �ତିକାରର େକୗଣସି/ଆଂଶକ
ବЧାୟାମ,
ଏଠାେର, ଆମ Gାରା ଅଧକାର/�ତକି ାରର େକୗଣସି ବЧାୟାମକୁ �ତେି ରାଧ କରବି ନାହି ଁ|
v. ସଭା� ଇଭାଲ୍: ଆପଣ �ୀକାର କର�ି େଯ ଆପଣ�ର �ତନଧ�, କାଯ�Ч, ଏବଂ ୱାେର�ି ଏବଂ �ତପି ୂରଣ,
ଦାୟି�ର ସୀମା, େଲାନ୍ ପରିେଶାଧ, ଶାସନ ଆଇନ ଏବଂ ଆବ �ସନ୍ ଧାରା ଏବଂ ଏହି ସାଧାରଣ ବЧବ�ାଗଡ଼ିକ
ସମୟ ଅତିବାହିତ େହବା ଏବଂ ଏହି ସCା� ବଳୀ ସମା� େହବା ପଯЧ� � ବbିବ |
vi. ପୃଥକତା: ଯଦି ଏହି ସCା� ବଳୀର େକୗଣସି ବЧବ�ା େବଆଇନ କGା ଅବା� େବାଲି ଧରାଯାଏ, େତେବ ଏଠାେର
ଥବା ଅବଶ� ବЧବ�ାର େବ�ଧତା, ଆଇନଗତତା ଏବଂ କାଯЧ� କାରତାି େକୗଣସି �କାେର �ଭାବତି କିGା ଅ�ମ
େହବ ନାହି ଁ| ଅେବ�ଧ, େବଆଇନ କିGା ଅବା� େହାଇ ରହିଥବ
ା େଯେକୗଣସି ବЧବ�ା �ଯଜ
Ч ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ
ଅନୁେମାଦିତ ପରିମାଣେର ପ�ମାନ�ର ମଳ ବଦଳାଯିବ |
ଉେGଶЧକୁ �ତିଫଳିତ କରୁ ଥବ
ା ସମାନ ଆମଦାନୀ ବЧବ�ା Gାରା
vii. ସଂେଶାଧନ: କ9ାନୀର ନୀତି ଏବଂ �ଯଜЧ ନିୟମାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ େଯେକୗଣସି ସମୟେର ଏହି ସCା� ବଳୀର କିଛି
ଅଂଶ ରିହାତି, ପରିବCନ
, େଯାଡବ
ା କିGା ଅପସାରଣ କରିବାର ଅଧକ
ାର ଆେମ ସଂର�ିତ ରଖଛୁ ।