ଅପେଡଟ୍ େହାଇଥିବା କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମା ପାଇଁ ଦୟାକରି www.rblbank.com େଦଖ�ୁ
କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମା
ଅପେଡଟ୍ େହାଇଥିବା କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମା ପାଇଁ ଦୟାକରି xxx.xxxxxxx.xxx େଦଖ�ୁ
1. ସଂ�ା
କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମା
ଆବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ଲିମିେଟଡ୍ ଏବଂ କାଡର୍େମମ�ର� ମ2େର ଏହି ଚୁ �ିନାମା େହାଇଛ।
1.1
ଆେବଦନକାରୀ ଜେଣ ବ୍ୟ�ି େହେବ ଯିଏ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ଜାରି େହବାକୁ ଚାହଁୁଛ�।
1.2
"ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍" ଅବା "େ�ଡଟ୍ କାଡର୍" ଅବା "କାଡର୍" କମ�ା "କାଡର୍ ନମ�ର" ଅଥର୍ େହଉଛି ଏକ େବୖଧ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ େଯଉଁଥିେର ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�
ଲିମିେଟଡ୍ �ାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ଏକ େକା-þାେФଡ୍ େ�ଡଟ୍ ଆକାଉ� ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅଧିକାର ଦିଏ)।
କାଡର୍ ଅ�ଭର୍� େହବ (ଯାହା ଜେଣ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ପବର୍-ବф�ତ େ�ଡଟ୍ ସୀମା ସହିତ କାଡର୍
1.3
"ଅତିରି� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍" ବା "ଆଡ୍-ଅନ୍ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍" ଅଥର୍ Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର� ଅନୁେରାଧ �େମ ଅତରି ି� କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ଏକ
େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ େହବ।
1.4 "ଅତିରି� କାଡର୍େମମ�ର" ଅଥର୍ େହଉଛି ଜେଣ ବ୍ୟ�ି ଯିଏ ଭାରତର ବାସିßା ଏବଂ Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର� ତ�ାଳ ପରିବାରର େମମ�ର ଯଥା ଜୀବନସାଥୀ, ଭାଇ,
ଭଉଣୀ, ପିତାମାତା ଏବଂ ସ�ାନ ଏବଂ 18 ବଷର୍ରୁ ଅଧିକ ବୟସର ଅଟ�,ି ଯାହା�ୁ Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର� ଅନୁେରାଧ�େମ ଏକ ଅତରି ି� େ�ଡଟ୍ କରାଯିବ ଏବଂ ଯାହାର େଦୟ Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର� କାଡର୍ ଆକାଉ�କୁ ଚାଜର୍ େହବ ।
କାଡର୍ ଜାର
1.5
1.6
1.7
"ବ୍ୟା�, ଆେମ, ଆମକୁ, ଆମର" ବା ସମାନ ସବର୍ନାମର ଅଥର୍ େହଉଛି ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�, ଏହାର ଉ�ରାଧିକାରୀ, ଦାୟି�, Дଶାସକ, ଲିକୁ୍ୟେଡଟର୍, େନାମିନ ଇତ୍ୟାଦ,ି ମାମଲା ଯାହା େହଉନା କାହକିଁ ।ି
"ବିଲିଂ ଚ�"ର ଅଥର୍ େହଉଛି �ମାଗତ ଦୁଇଟି ବିଲିଂ େ�ଟେମ� ସୃ�ି ମ�େର ଅବଧି ।
"କାଡର୍େମମ�ର", Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର", "େମମ�ର", "Rାହକ", ଆପଣ, ଆପଣ�, େସ, ତା�ର, କମ�ା ସମାନ ସବର୍ନାମ ଅଥର୍ େସହି ବ୍ୟ�ି�ୁ ବୁଝାଇବ ଯାହା� ନାମେର କାଡର୍ ଜାରି କରାଯାଇଛି ଏବଂ କାଡର୍ ଆକାଉ�ର ର�ଣାେବ�ଣ କରାଯାଇଛ।ି
1.8
"କାଡର୍ ଆକାଉ�" ବା "ଆକାଉ�" ଅଥର୍ Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର ନାମେର ଏହି ନିୟମ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ ଅଧୀନେର ବ୍ୟା� �ାରା ପରିଚାଳତ
ଏକ ଆକାଉ� େହବ।
1.9
"କାଡର୍ ନମ�ର" ଅଥର୍ େହଉଛି ଆପଣ� କାଡର୍ ଉପେର ଥିବା ଅନନ୍ୟ 16 ସଂଖ୍ୟା (ଅତରି ି� େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ର କାଡର୍ ନମ�ର ମ� ଅ�ଭର୍�, ଯଦି ଥାଏ)।
1.10
"େକା-þାେФଡ୍ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍"ର ଅଥର୍ େହଉଛି ବ୍ୟା� �ାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ଯାହା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ସଂ�ା ସହତ
ମିଳତ
ଭାବେର ଜାରି କରାଯିବ
କ�ି ୁ ବାଣିଜ୍ୟକ / ବ୍ୟବସାୟିକ କାଯର୍୍ୟେର ନେୟାଜତ ଏକ ସଂ�ାେର ସୀମିତ ନୁେହଁ ।
1.11
"େ�ଡଟ୍
ଲିମିଟ୍" ଅଥର୍ େହଉଛି ସବର୍ାଧିକ େ�ଡଟ୍
ଯାହା େଯେକୗଣସି ସମୟେର ବ୍ୟା�ର ସମ� କାଡର୍ ଆକାଉ�େର ଉପଲ� େହାଇପାରିବ ।
1.12
"ଚାଜର୍"ର ଅଥର୍ ଏହି ଚୁ �ିନାମା ଅଧୀନେର କାଡର୍ ଆକାଉ�କୁ କରାଯାଇଥିବା �ାKା�ନ କମ�ା କରାଯାଇଥିବା ଚାଜର୍ େହବ ଯଦିଓ କାଡର୍େମମ�ର ଚାଜର୍ ସି�ପ୍ / ଫମର୍ର
େରକଡର୍େର ଦ�ଖତ କର�ୁ ଅବା ନ କର�ୁ । ଏଥିେର ସାମRୀ/େସବା �ୟ, କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ�, କାଡର୍ କମ�ା କାଡର୍ ନମ�ର ବ୍ୟବହାର କରି ଆକାଉ�ରୁ କରାଯାଇଥିବା
çାଫ�, ବାଷ�କ ଶୁa, ଫାଇନାନ� ଚାଜର୍, ଓଭର ଲିମିଟ ଫି , ବଳମ� େଦୟ ଶa, �ାKା�ନ ଚାଜର୍, ସଭ�ସ ଚାଜର୍, Vବ୍ୟ ଏବଂ େସବା ଟକସ ଏବଂ ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଶ /
ଚାଜର୍ / ପରିମାଣ ଇତ୍ୟାଦି ଅ�ଭର୍� େହବ, କ�ି ୁ ସୀମିତ ରହବ
େଦବାକୁ ଉ�ରଦାୟୀ ଅଟ�ି ।
ନାହିଁ ଯାହା କାଡର୍େମମ�ର ଏହି ଚୁ �ିନାମା ଅଧୀନେର ବ୍ୟା�କୁ େଦବାକୁ ରାଜି େହାଇଛ�ି କମ�ା
1.13 "କ୍ୟାସ୍ ଉଠାଣ ସୀମା" ଅଥର୍ େହଉଛି କ୍ୟାସ୍ କମ�ା କ୍ୟାସ୍ ସମାନ ପରିମାଣ ଯାହା କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ବ୍ୟା�େର
1.14
"ସିଭିସି2"ର ଅଥର୍ େହଉଛି କାଡର୍େମମ�ର� େ�ଡଟ୍ କାଡରର୍ ପଛ ପା@େରର୍ ସେ�ଚର୍ ପ୍ୟାେନଲ୍ (ଚୁ ମ�କୀୟ �ପ୍ି ତେଳ) େର ଥିବା ନମ�ରର େଶଷ ତିନି (3) ଅ�।
ସଭି ିସ2 େହଉଛି ଏକ ସକି ୁ୍ୟରଟି ି ଫଚର,ି ଯାହାକୁ ଇ�ରେନଟ୍ �ାKାକସନ୍ ପାଇଁ ପରଚୟ ଉେGଶ୍ୟେର କମି �ା େଫାନେର କାଡେମମର୍ �ର� ପରଚୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର
1.15
କରାଯିବ।
"ଇେଲେକ��ାନକ୍ ଟମ�ନାଲ"ର ଅଥର୍ େହଉଛି େକୗଣସି þାW େଟଲର ଟମ�ନାଲ, ଅେଟାେମେଟଡ୍ େଟଲର େମସିନ (ଏଟଏମ), ପଏ� ଅଫ େସଲ ଟମ�ନାଲ, ଇଡିସ
(ଇେଲେକ��ାନକ ଡାଟା କ୍ୟାପଚର େମସିନ) କମ�ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଡଭାଇସ େଯଉଁଥିେର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଏବଂ / କମ�ା ପିନ୍ (ବ୍ୟ�ିଗତ ପରିଚୟ ନମ�ର) ବ୍ୟବହାର
କରାଯାଇପାରିବ ଏବଂ ଯାହା ଏହି ସ�ର୍ାବଳୀେର ବф�ତ ଅନୁଯାୟୀ ବ୍ୟା� �ାରା ଅନୁେମାଦତ ଅେଟ ।
1.16
"ଇେଲେକ��ାନକ୍ କୟରିଂ ସଭ�ସ୍ (େଡବଟ୍ କୟରିଂ ବା ଇସିଏସ୍)"ର ଅଥର୍ େହଉଛି ଭାରତୀୟ ରିଜଭର୍ ବ୍ୟା� �ାରା ବି�ପିତ େଡବଟ୍ କୟରିଂ େସବା, େଯଉଁଥିେର କାଡର୍
1.17
ଆକାଉ�େର ବେକୟା େଦୟ େପୖଠ କରିବା ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ଲିଖିତ ଭାେବ ସIତି ଦଆଯାଇଛି ।
"ଫାଇନାନ� ଚାଜର୍"ର ଅଥର୍ ଏହି ସ�ର୍ାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ କାଡର୍ ଆକାଉ�େର େମାଟ ବେକୟା ରାଶି ଉପେର ଆଦାୟ କରାଯାଇଥିବା ସଧ କରାଯିବ ।
େହବ ଏବଂ ଏହାକୁ ଅ�ଭର୍�
1.18
"ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ�"ର ଅଥର୍ େହଉଛି େକୗଣସି କ9ାନୀ, ନିଗମ, Дତ�ାନ, ଫାମର୍, ଆେସାସିଏସନ, ବ୍ୟ�ିଗତ କମ�ା ଏପରି େକୗଣସି ସଂ�ା ଯାହା ଏକ େନଟୱାକର୍ ପାଟର୍ନର (ମା�ରକାଡର୍ / ଭିସା / ରୁ େପ) ଭାବେର ମେନାନୀତ େହାଇଛି ଏବଂ / କମ�ା େଯଉଁମାନ� ସହିତ କାଡର୍ କମ�ା କାଡର୍ ନମ�ର ବ୍ୟବହାର କରି ସାମRୀ, େସବା କମ�ା କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ� Дାg କରିବା ପାଇଁ କାଡର୍ େମମ�ର� ପାଇଁ ଏକ ବ୍ୟବ�ା ଅଛି । Дତ�ାନେର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ମ�େର େ�ାର, େଦାକାନ, େର�ୁରା�, େହାେଟଲ, ଏୟାରଲାଇନ�, ଏଟଏମ୍ ସେମତ କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ� ପଏ� ଏବଂ େମଲ୍ ଅଡର୍ର ବ�ାପନଦାତା (ରିେଟଲର, ବତରକ କମ�ା ନମର୍ାତା) ଅ�ଭର୍� େହବ। "ମଚର୍ା�" ଅଥର୍
େହଉଛି େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି ଯିଏ କି ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ�, ଏହାର ଉ�ରାଧିକାରୀ ଏବଂ ଅନୁେମାଦତ କମ�ା ସଂଚାଳନା କର�ି ।
ମେନାନୀତ ବ୍ୟ�ି (ଆସାଇନ୍)ର ମାଲିକ କମ�ା ପରିଚାଳନା
1.19
"ସବର୍ନମ� ବେକୟା ରାଶ" ଅଥର୍ କାଡର୍ ଆକାଉ�େର ସମଦାୟ ବେକୟା ବାଲାନ�ର େସହି Дତଶତ, େଯପରି କି ବ୍ୟା� �ାରା ସମୟ ସମୟେର ନVର୍ାରଣ
କରାଯାଇପାେର, ଯାହା ଜେଣ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ବିଲିଂ ଚ�ର Дେତ୍ୟକ ସମୟେର େଦୟ କରିବାକୁ ପଡିବ ଏବଂ ପରବ�ର୍ୀ ବିଲିଂ ଚ�େର େଦୟ ପାଇଁ ବାଲାନ� ରାଶକି
ଆେଗଇ େନବାକୁ ପଡିବ । ଏହି ଉେGଶ୍ୟେର, ଏହା �� କରାଯାଇଛି େଯ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ Дେତ୍ୟକ ବଲି ିଂ ଚ� ପାଇଁ ସବର୍ନମ� ରାଶି ଭାବେର ସଚୂ ତ ରାଶି ଅତ
କମେର Дଦାନ କରିବାକୁ ପଡବ ଏବଂ ଆଗକୁ ନଆଯାଇଥିବା ବାଲାନ� ରାଶେର ଫାଇନାନ� ଚାଜର୍ ଲାଗୁ େହବ ଏବଂ ଏହାକୁ କାଡର୍େମମ�ର େପୖଠ କରିବାକୁ ପଡବ
1.20
1.21
1.22
1.23
। ବଳମ� େଦୟ ଶୁa ("ଏଲପିଏଫ") Дଯୁଜ୍ୟ େହବ ଯଦି େକୗଣସି େଦୟ େପୖଠ ନ ହୁଏ କମ�ା ସବର୍ନମ� େଦୟ ପରିମାଣ ("ଏମଏଡ") ରୁ କମ୍ େଦୟ ଧାଯର୍୍ୟ ତାରିଖେର କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା Дଦାନ କରାଯାଏ ।
"�ୟ(ଗୁଡିକ)" ଅଥର୍ କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର କରି କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା Vବ୍ୟ ଏବଂ େସବା �ୟକୁ ଅ�ଭର୍� କରାଯିବ ।
"�ୟ ତାରିଖ" ଅଥର୍ କାଡର୍ ଆକାଉ�େର �ାKା�ନ େପା� େହାଇଥିବା ତାରିଖ ଏବଂ Rାହକ� �ାରା Дକୃତେର �ାKା�ନ କରାଯାଇଥିବା ତାରିଖ ନୁେହଁ । ସମ� ଚାଜର୍ ଏବଂ ପରØାର େପା�ିଂ ତାରିଖେର ଗଣନା କରାଯିବ।
"େଦୟ ଧାଯର୍୍ୟ ତାରିଖ" ଅଥର୍ େହଉଛି େସହି ତାରିଖ େଯଉଁ ତାରିଖେର କମ�ା ଏହା ପବରୁ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ବ୍ୟା�କୁ େଦୟ କରିବାକୁ ପଡିବ ।
"େମାଟ ବେକୟା" ବା "େମାଟ ବେକୟା ରାଶ"ି ଅଥର୍ ବ୍ୟା�କୁ େଦବାକୁ ରହଥିବା କାଡର୍ ଆକାଉ�େର ସମଦାୟ ବେକୟା, େଯଉଁଥିେର ବିଲିଂ ଚ�େର ସମୟ�େମ ବ୍ୟା� �ାରା ଆଦାୟ କରାଯାଉଥିବା ଚାଜର୍, ଶୁa ଏବଂ ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ରାଶି ସୀମିତ ନୁେହଁ । ଏଠାେର ଦଶର୍ାଯାଇଥିବା ଉେGଶ୍ୟ ପାଇଁ, ଏହା �� କରାଯାଇଛି େଯ ବଲି ିଂର Дେତ୍ୟକ ଚ�େର କାଡର୍େମମ�ର େମାଟ ବେକୟା େଦୟ Дଦାନ କରିବାକୁ ଦାୟୀ, ତଥାପି, ଉ� କାଡର୍େମମ�ର େମାଟ ବେକୟା ରାଶଠାରୁ କମ୍ ରାଶି େଦବାକୁ ପସß କରିପାର�,ି କ�ି ୁ Дେତ୍ୟକ ବଲି ିଂ ଚ� ପାଇଁ ବେକୟା ସବର୍ନମ� ରାଶଠାରୁ କମ୍ େହବ ନାହିଁ ।
1.24
"ଅ�ାୟୀ େ�ଡଟ୍ ସୀମା" ବୃVିର ଅଥର୍ େହଉଛି ଏକ ନିG� ଉେGଶ୍ୟ ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ଅନୁେରାଧ କରାଯାଇଥିବା େ�ଡଟ୍
ସୀମା ବୃVି। ଏପରି ବୃVି ଏକ
ନGି � ସମୟ-ଅବଧି ପାଇଁ କରାଯାଏ ଏବଂ ସମୟ ଅବଧି େଶଷେର Дତ୍ୟାବ�ର୍ନ କରାଯାଏ ।
1.25
"େବୖଧ କାଡର୍" ଅଥର୍ େହଉଛି ଏକ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ଯାହା ବ୍ୟା� �ାରା ଜାରି କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଅବଧି ସମାg େହାଇନାହ,ିଁ ବ୍ୟା� କମ�ା କାଡର୍େମମ�ର �ାରା �ତR�
େହାଇନାହିଁ କମ�ା ବାତଲ େହାଇନାହ।
1.26
"ୱାନ୍ ଟାଇମ୍ ପାସୱାଡର୍ ("ଓଟିପି")" ଅଥର୍ ବ୍ୟା� �ାରା ସୃ�ି େହାଇଥିବା Дେତ୍ୟକଟି ଏକକାଳୀନ ପାସୱାଡର୍ ଯାହା ସଂ�ିg ସେßଶ େସବା (ଏସଏମଏସ)
ମା�ମେର ବତରଣ କରାଯାଏ ।
1.27
"ଇଏମଭି ପିନ୍" ("ଇଏମଭି") ଅଥର୍ ବ୍ୟା� �ାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା େ�ଡଟ୍
କାଡର୍େର �ାKା�ନ ପାଇଁ ଜାରି ବ୍ୟ�ିଗତ ପରିଚୟ ନମ�ର ।
2. ଆରବଏି ଲ ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍
2.1
ଭାରତୀୟ ରିଜଭର୍ ବ୍ୟା� (ଆରବଆଇ) କମ�ା େଯ େକୗଣସି େବଧାନକ ସଂ�ାର ନେGର୍ଶାବଳୀ ଅଧୀନେର କମ�ା ସମୟ ସମୟେର ବ୍ୟା�ର ନୀତେର ପରିବ�ର୍ନ
କାରଣରୁ ବ୍ୟା� �ାରା ସଂେଶାଧିତ ନୟମାବଳୀ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ ପାଳନ କରିବାକୁ କାଡର୍େମମ�ର ରାଜି େହବା ଉଚିତ୍ । ଏହା �� କରାଯାଇଛି େଯ କାଡର୍ େକବଳ
େସେତେବେଳ qୀକୃତ େହବ େଯେତେବେଳ ଏକ େବଧ କାଡର୍ ପଛପେଟ ବଧିବV ଭାବେର qା�ରିତ େହାଇଥିବ ଏବଂ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ଏକ ବ୍ୟବସାୟ
2.2
2.3
Дତ�ାନେର ଉପ�ାପିତ େହବ। ସିଭିସି2 ନମ�ରକୁ େକୗଣସି ଅଜଣା ବ୍ୟ�ି େଗା�ୀ କମ�ା ଇ�ରେନଟ୍ ଠିକଣା ସେମତ େକୗଣସି ତୃ ତୀୟ ପ�କୁ Дକାଶ କରିବା ସମୟେର କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ଯ*ବାନ େହବା ଆବଶ୍ୟକ, କାରଣ ଜାଲିଆତି �ାKା�ନ ପାଇଁ ସିଭିସି2ର ଅପବ୍ୟବହାର େହାଇପାେର।
କାଡର୍ େହଉଛି ବ୍ୟା�ର ଏକ ସ9�ି ଏବଂ ତୁ ର� ଦାବି ଅନୁଯାୟୀ ବ୍ୟା�କୁ ଉପ�ାପନ କମ�ା ସମପର୍ଣ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ।
କାଡର୍ �ାନା�ରେଯାଗ୍ୟ ନୁେହଁ ଏବଂ କାଡର୍େମମ�ର ଏହାକୁ ସବର୍ଦା ନିଜ ବ୍ୟ�ିଗତ ନୟ�ଣେର ରଖି ଅପବ୍ୟବହାରରୁ ର�ା କରିବା ଉଚତ୍ ।
(i)
ଭାରତ ବାହାେର ବେଦଶୀ ମVାେର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ର ବ୍ୟବହାର ଭାରତୀୟ ରିଜଭର୍ ବ୍ୟା� ନୟମର େବେଦଶକ ମVା ପରିଚାଳନା ଆଇନ (େଫମା), 1999
ଅଧୀନେର ରହବ। ଲେଟରି ଟେକଟ, ନଷି ିV କମ�ା ନVର୍ାରିତ ପçକା, qିପେ�କେର ଅଂଶRହଣ ଏବଂ କଲ୍-ବ୍ୟାକ୍ େସବା ପାଇଁ େଦୟ ଭଳି ନଷି ିV ସାମRୀ
�ୟ ପାଇଁ ଏହି କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଉଚତ୍ ନୁେହଁ।
(ii) େନପାଳ କମ�ା ଭୁ ଟାନେର େବେଦଶକ
ମVାେର େଦୟ କରିବା ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ରମାେନ କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚତ୍
ନୁେହଁ ।
ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ବନି ିମୟ ନୟ�ଣ ନୟମାବଳୀ ପାଳନ କରାନଯାଏ, େଯଉଁଥିେର ଅନଲାଇନ୍ େବେଦଶକ ମVା �ାKା�ନ କମ�ା କାଡର୍େର ସମ�hୀୟ
କ�ନା�କ କାଯର୍୍ୟକଳାପ ଅ�ଭର୍� କ�ି ୁ ସୀମିତ ନୁେହଁ, େତେବ କାଡର୍େମମ�ର େବେଦଶକ ମVା ପରିଚାଳନା ଆଇନ, 1999 ଏବଂ ଏହା ଅଧୀନେର Д�ୁତ
ନୟମାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ କାଯର୍୍ୟାନୁ �ାନ ପାଇଁ ଦାୟୀ େହାଇପାେର । ବ୍ୟା� କମ�ା ଆରବଆଇ ଅନୁଯାୟୀ କାଡର୍ େମମ�ର�ୁ ଅ�ଜର୍ାତୀୟ �ରେର େବଧ କାଡର୍ ରଖିବାରୁ ବାରଣ କରାଯାଇପାେର ।
େ�ଡଟ୍/ଚାଜର୍
2.4
Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର ଏବଂ/କମ�ା ଅତିରି� କାଡର୍େମମ�ର(ମାେନ) ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�ର କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମାର ସ�ର୍ାବଳୀକୁ Rହଣ କରିଛ�ି େବାଲି ବେବଚନା
କରାଯିବ, ଯାହା କି କାଡର୍ Дାgିକୁ qୀକାର କରିବା ପେର ଏବଂ/କମ�ା କାଡର୍ର ପଛଭାଗେର ଦ�ଖତ କରି ଏବଂ/କମ�ା କାଡର୍େର ଅଜତ ଶ ଇØାନୁଯାୟୀ ସମୟ ସମୟେର ସଂେଶାଧିତ େହାଇଛ।ି
�ାରା ବ୍ୟା�ର
2.5
ଇେଲେକ��ାନକ୍ / ଇ�ରେନଟ୍ େ�ଡଂି େପାଟର୍ାଲ ମା�ମେର ଓଭରସିଜ୍ ଫେର� େ�ଡଂକୁ Дତ୍ୟ�/ପେରା� ଭାବେର େଦୟ କରିବା ପାଇଁ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର
କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ । ନୟାମକ ନେGର୍ଶାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ଏହା ନଷି ିV ଅେଟ
3.
3.1
ଜାରି କରିବା ଏବଂ ଦାୟି�
ବ୍ୟା� ଏପରି ଆେବଦନକାରୀ / ବ୍ୟା�ର Rାହକ / ବ୍ୟା�ର େ�ଡଟ କାଡର୍ ଉ�ାଦ Дତି ଆRହ Дକାଶ କରୁ ଥିବା ସାଧାରଣ ଜନତା�ୁ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ Дଦାନ କରିବ,
େଯଉଁମାେନ ବ୍ୟା�ର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ Дଦାନ ନୀତେର ସଚୂ ତ ଅନୁଯାୟୀ ଜାରି େହବା ପାଇଁ େଯାଗ୍ୟ ଅଟ�,ି ଏହା ସମୟ�େମ ଲାଗୁ ଅେଟ । ଏହାବ୍ୟତୀତ, ବ୍ୟା�
ଏହାର ଏକମାç ଏବଂ qତ� ବେବକ ଅନୁଯାୟୀ େଯ େକୗଣସି କାଡର୍େମମ�ର�ୁ Дଦାନ କରାଯାଉଥିବା େ�ଡଟ୍ ସୀମା ଏବଂ / କମ�ା କ୍ୟାସ ଉଠାଣ ସୀମା ଉପେର
ନ��ି େନବ । େ�ଡଟ୍ ସୀମା ଏବଂ/ କମ�ା କ୍ୟାସ ଉଠାଣ ସୀମା ବଭି ିm େ�çେର କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଅବଗତ କରାଯାଏ, େଯଉଁଥିେର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବତରଣ ସମୟ
ଏବଂ କାଡର୍େମମ�ର� ସମୟକାଳୀନ େ�ଟେମ� ଅ�ଭର୍� କ�ି ୁ ସୀମିତ ନୁେହଁ। ସମୟକାଳୀନ େ�ଟେମ� ସ�ୃ ି ସମୟେର ଉପଲ� େ�ଡଟ୍ ସୀମା ଏବଂ/କମ�ା
କ୍ୟାସ ଉଠାଣ ସୀମା େ�ଟେମ�ର ଏକ ଅଂଶ ଭାବେର Дଦାନ କରାଯାଏ ଏବଂ ବ୍ୟା� ଏହାର ବେବକ ଅନୁଯାୟୀ କାଡର୍େମମ�ର� ଆକାଉ�କୁ ସମୟ�େମ
ସମୀ�ା କରିପାରିବ ଏବଂ ଆଭ୍ୟ�ରୀଣ ମାନଦФ ଆଧାରେର ଉପେରା� ସୀମା (ଗୁଡକ)କୁ ସଂେଶାଧନ କରିପାରିବ । ନଜ େ�ଡଟ୍ ସୀମା ଏବଂ/କମ�ା କ୍ୟାସ
ଉଠାଣ ସୀମା ବୃVି/ପରିବ�ର୍ନ କରିବାକୁ ଚାହଁୁଥିବା କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ବ୍ୟା� ମାଗିଥିବା ସମ� ଆବଶ୍ୟକ ଦ�ାବଜ ସହତ ବ୍ୟା�କୁ ଏକ ଅନେରାଧୁ େଲଖି ଏହା
କରିପାରିେବ । ବ୍ୟା�, ଏହାର ସ9ୂфର୍ ବେବକ ଅନୁଯାୟୀ ଏବଂ Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଏପରି ନୂ ତନ ଦ�ାବଜ ଏବଂ / କମ�ା କ୍ୟାସ ଉଠାଣ ସୀମା ପରିବ�ର୍ନ କରିବାକୁ ଚୟନ କରିପାରିବ ।
ଆଧାରେର, ଉ� କାଡର୍େମମ�ରର େ�ଡଟ୍
ସୀମା
3.2
ଏହି ସ�ର୍ାବଳୀ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ର qୀକୃତି / qାଇପ୍ ଏବଂ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ଉପେର କାଡର୍େମମ�ର� ପାଇଁ ବା�ତାମଳକ େହବ।
3.3
େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର ଆRହ Дକାଶ କରୁ ଥିବା ଆେବଦନକାରୀ/ବ୍ୟା�ର Rାହକ/ସାଧାରଣ ଜନତା�ୁ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଜାରି କରିବା ପାଇଁ େକୗଣସି ସାମRୀ (ମାେକର୍ଟଂ
ସାମRୀ ସେମତ)େର ବ୍ୟା� ପ�ରୁ ଏକ ଅଫର/Дତିଶ�ତି ରହିବ ନାହ,ିଁ ଏଥିେର ଆଡ୍-ଅନ୍ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ Дଦାନ ପାଇଁ ଅନୁେରାଧ/ଆପି�େକସନ୍ ଅ�ଭ�।
3.4
ଯଦି ବ୍ୟା� �ାରା ଏକ ଆଡ୍-ଅନ୍ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଜାରି କରାଯାଏ, େତେବ Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର Дାଥମିକ ଏବଂ ଆଡ୍-ଅନ୍ କାଡର୍େମମ�ର �ାରା େହାଇଥିବା
�ାKା�ନ କାରଣରୁ ବ୍ୟା�କୁ Дଦାନ କରାଯାଉଥିବା ସମଦାୟ ରାଶି ପାଇଁ ସବର୍ଦା ଦାୟୀ ରହେବ।
3.5
ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର ଆRହ Дକାଶ କରୁ ଥିବା ଆେବଦନକାରୀ/ସାଧାରଣ ଜନତା� Rାହକ�ୁ ଏଭଳି ଦ�ାବଜ ଦାଖଲ ଆବଶ୍ୟକ କରିପାେର େଯପରି କି
4.
4.1
ବ୍ୟା�ର ଏକମାç ବେବକ ଅନୁ ସାେର କମ�ା ଏଥିପାଇଁ Дଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଏହା ଆବଶ୍ୟକ ।
କାଡ୍ର୍ େବଧତା, ସମା�ି ଏବଂ ନବୀକରଣ
କାଡର୍ର ସାମ�ା ପେଟ ଦଶର୍ାଯାଇଥିବା ବଷର୍ର କ୍ୟାେଲФର ମାସର େଶଷ ଦିନ ପଯର୍୍ୟ� େବୖଧ ଅେଟ ଯଦି ବ୍ୟା� �ାରା ଏହାକୁ ପବରୁ ବାତଲ
କରାନଯାଏ । ଯଦ
କାଡର୍େମମ�ର େବଧତା ଅବଧି ବାହାେର କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର କର�,ି େତେବ ଉପଜୁ ଥିବା େକୗଣସି ପରିଣାମ ପାଇଁ ବ୍ୟା� େକୗଣସି Дକାେର ଉ�ରଦାୟୀ େହବ ନାହ।ିଁ
4.2
ଅବଧି ସମାg େହବା ପେର କମ�ା ପବର୍ ବାତଲ େହବା ପେର, ବ୍ୟା�ର ଏକମାç ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ କାଡର୍ ନବୀକରଣ କମ�ା ପନସ�ିୟ କରାଯାଇପାରିବ। ଅବଧି
ସମାg େହବା ପେର, କାଡର୍କୁ ଚୁ ମ�କୀୟ �ିପ୍ ଉପେର ଅଧା କାଟି ନ� କରିବାକୁ ପଡବ। ଏଥିସହ େ�ଡଟ୍ କରିଦଅ�ୁ ।
କାଡର୍େର ଥିବା ଚପ୍
(ଯଦି ଅଛ)ି କୁ ଦୁଇ ଖФ କରି ନ�
4.3
ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମାର ଉ�ଂଘନ ନ କର�,ି େତେବ ବ୍ୟା� qତଃ�ୂ�ର୍ ଭାବେର କାଡର୍ର େବଧତା ନବୀକରଣ କରିବ ଏବଂ ବ�ର୍ମାନ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା କାଡର୍ର ଅବଧି େଶଷ େହବା ପବରୁ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଏକ ନୂ ତନ କାଡର୍ େДରଣ କରିବ। ନବୀକରଣ େହାଇଥିବା କାଡର୍ ନ ମିଳେଲ, କାଡର୍େମମ�ର
ବ୍ୟା�ର ନVର୍ାରିତ Rାହକ େସବା େକfi ସହତ
େଲଖିପାରିେବ।
େଯାଗାେଯାଗ କରିପାରିେବ କମ�ା ସମୟ ସମୟେର କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ସଚୂ ତ
କରାଯାଇଥିବା ଠିକଣାେର ବ୍ୟା�କୁ
4.4 ଯଦି କାଡର୍ ନବୀକରଣ କରିବାକୁ ଚାହଁା�ି ନାହିଁ େତେବ ବ�ର୍ମାନ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା କାଡର୍ର ଅବଧି େଶଷ େହବାର ଅତି କମେର 30 ଦିନ ପବରୁ କାଡର୍େମମ�ର
ବ୍ୟା�କୁ ଅବଗତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା କାଡର୍ ବାତଲ କରିବାର ଏଭଳି ସଚନା ନ ଥିେଲ, ବାଷ�କ ଶ (ଆେବଦନ ସମୟେର ଲାଗୁ େହଉଥିବା)
କାଡର୍େମମ�ର� କାଡର୍ ଆକାଉ�ରୁ ଆଦାୟ କରାଯିବ ଏବଂ େଫର�େଯାଗ୍ୟ େହବ ନାହ।
4.5
େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ର ନବୀକରଣ ଅନୁେରାଧ ପାଇଁ ପ୍ୟାନ୍ େ�ଟେମ� ଦାଖଲ କରିବା ବା�ତାମଳକ ଅେଟ । ଯଦି ଆପଣ� ପ୍ୟାନ୍ େ�ଟେମ� ଅବଧି େଶଷ େହବା
ପବରୁ ଆମ ପାଖେର ଅପେଡଟ୍ େହାଇନଥାଏ, େତେବ ଏହାକୁ ନବୀକରଣ କରାଯିବ ନାହ।ିଁ ଯଦି କାଡର୍ର ଅବଧି େଶଷ େହବାର 90 ଦନ
େତେବ େସହି କାଡର୍ �ାୟୀ ଭାେବ ବß େହାଇଯିବ।
5. ଅତରି� କାଡର୍
ମ�େର ପ୍ୟାନ୍ ନ ମିେଳ,
5.1
ଏକ କାଡର୍ ଆକାଉ�େର ଏକାଧିକ ଅତିରି� କାଡର୍ ଥାଇପାେର, ସଂଖ୍ୟା ବ୍ୟା�ର ଏକମାç ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ ନVର୍ାରଣ କରାଯିବ। ଅତରି ି� କାଡର୍େମମ�ର 18 ବଷର୍ରୁ ଅଧିକ ବୟସର ଜେଣ ଭାରତୀୟ ବାସିßା େହବା ଆବଶ୍ୟକ ଏବଂ Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର�ର ପିତାମାତା, ଜୀବନସାଥୀ, ସ�ାନ କମ�ା ଭାଇଭଉଣୀ (ଭାଇ
କମ�ା ଭଉଣୀ) ସହତ ସମ�hତ େହବା ଆବଶ୍ୟକ ।
5.2
5.3
କାଡର୍େମମ�ର ଅନୁେରାଧ/ଅନୁେମାଦନ Дାg େହବା ପେର, ବ୍ୟା� ଏହାର ଏକମାç ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ ଅତରି ି� କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଅତିରି� କାଡର୍ ଜାରି କରିପାରିବ।
ଅତିରି� କାଡର୍େର େହାଇଥିବା ସମ� �ାKା�ନ ଏବଂ ଚାଜର୍ ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ସ9ୂфର୍ ଭାେବ ଦାୟୀ ଏବଂ ଉ�ରଦାୟୀ ରହେବ, ଯାହା େଦୟ ପାଇଁ େସମାନ�
ଆକାଉ� େ�ଟେମ�େର ଅ�ଭର୍� େହବ। ଅତରି ି� କାଡର୍େମମ�ର� ସହ କାଡର୍େମମ�ର ମିଳତ ଭାବେର ଏବଂ ଅେନକ ସମୟେର ସମ� ଚାଜର୍ ପାଇଁ ବ୍ୟା�
ନକଟେର ଉ�ରଦାୟୀ ରହେବ, ଯଦଓ ମାସିକ ଆକାଉ� େ�ଟେମ� େକବଳ େସମାନ�ୁ ପଠାଯାଇପାେର । ଏହି ନୟମ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ ଅତରି ି�
କାଡର୍େମମ�ରମାନ� ପାଇଁ ମ� ବା�ତାମଳକ େହବ।
5.4 କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ବ୍ୟା�କୁ ଅନୁେରାଧ କରି ଅତରି ି� କାଡର୍ର ସବୁ ଧାକୁ Дତ୍ୟାହାର କରିପାରିେବ ଏବଂ ଅତରି ି� କାଡର୍କୁ ଅଧା କାଟି ବ୍ୟା�କୁ େଫରାଇପାରିେବ ।
ଏହାକୁ ପାଇବା ପେର ବ୍ୟା� ଅତରି ି� କାଡର୍କୁ ବାତଲ କରିବ । ବ୍ୟା� �ାରା ବାତଲ େହାଇଥିବା ଅତରି ି� କାଡର୍ Дାg େହବା ପବରୁ ଅତରି ି� କାଡର୍େର େହାଇଥିବା
ସମ� �ାKା�ନ େବଧ ଏବଂ ବା�ତାମଳକ େହବ।
5.5
ଯଦି େକୗଣସି କାରଣରୁ Дାଥମିକ କାଡର୍ ଆକାଉ� ବß େହାଇଯାଏ େତେବ ଅତରି ି� କାଡର୍ ସବୁ ିଧା ଏବଂ ସବୁ ଧାଗୁଡକ
qତଃ�ୂ�ର୍ ଭାବେର Дତ୍ୟାହାର େହାଇଯିବ।
6. କାଡର୍ର ବ୍ୟବହାର
6.1
େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ Дାg େହବା ପେର, ଆପଣ�ୁ ତୁ ର� େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ର ପଛ ପେଟ ଥିବା ଦ�ଖତ ପ୍ୟାେନଲେର ଦ�ଖତ କରିବାକୁ ପଡିବ ।
6.2 ଏହି କାଡର୍ େକବଳ ବ୍ୟ�ିଗତ କମ�ା ଅଫିସିଆଲ୍ ସାମRୀ ଏବଂ/କମ�ା େସବା �ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ େହାଇପାରିବ ।
6.3 କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଶaୁ େଦବା ସମୟେର ଚାଜର୍ ସି�ପ୍, କ୍ୟାସ୍ ଆଡଭାନ� ସି�ପ୍, କମ�ା େମଲ୍ ଅଡର୍ର କୁପନେର ଦ�ଖତ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । ଚାଜର୍ ସି�ପ୍ qା�ର କରିବାେର
ବଫଳ େହେଲ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଚାଜର୍ ପାଇଁ ଦାୟି�ରୁ ମ� କରାଯିବ ନାହିଁ । କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଅତି କମେର ଛଅ ମାସ ପଯର୍୍ୟ� ଚାଜର୍ ସି�ପ୍ ର ନକଲ ପାଖେର
ରଖିବାକୁ ପଡବ । ଆପଣ� ଅନୁେରାଧ �େମ ବ୍ୟା� ଏହାର ଏକମାç ବେବକ ଅନଯାୟୀ,ୁ Дଚଳତ ହାରେର ଅତରି ି� ଚାଜର୍ େପୖଠ କରିବା ସାେପ�େର ଚାଜର୍
ସି�ପ୍ ର ନକଲ Дଦାନ କରିପାରିବ।
6.4 ବ୍ୟା�, େଯେକୗଣସି ସମୟେର, ବିନା ପବର୍ ସଚନା କମ�ା େକୗଣସି କାରଣ ନ ଦଶର୍ାଇ, ଏକ ବ୍ୟବସାୟ Дତ�ାନେର ଶୁa ପାଇଁ ଅନୁମତି େଦବାକୁ ମନା କରିପାେର
ଏବଂ / କମ�ା କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ କାଡର୍େମମ�ର� �ମତାକୁ Дତବhତ କମ�ା �ଗିତ କରିପାେର ଏବଂ / କମ�ା କାଡର୍କୁ ନିଲffiିତ କମ�ା ବାତଲ କରିପାେର।
ବ୍ୟା� ଏକ ଏଟଏମ୍, ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ�୍ ମା�ମେର କମ�ା ନେଜ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ର ପନଃଅଧିକାର/ଧାରଣ କରିବା/ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବେକୟା ଆଂଶକ କମ�ା
ସଂପфର୍ ତୁ ର� େଦୟ ମାଗିପାରିବ ଯଦି ଏହା ଯୁ�ିଯୁ� ଭାବେର ବ@ାସ କେର େଯ େ�ଡଟ୍ କମ�ା ବ୍ୟାବସାୟିକ ବପଦର ଉପଯୁ� ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଏହା କରିବା
6.5
ଜରୁ ରୀ କମ�ା ଯଦି କାଡର୍ କମ�ା କାଡର୍ ଆକାଉ�ର ଅପବ୍ୟବହାର େହଉଛି କମ�ା ଅପବ୍ୟବହାର େହବାର ସ�ାବନା ଅଛି । ବନା େକୗଣସି Дତବାଦ କମ�ା ଆପ�ିେର କାଡର୍େମମ�ର ଉପେରା� କଥାେର ରାଜି ହୁଅ�ି ।
େଦୟ ପାଇଁ କାଡର୍ ଆକାଉ�େର େକୗଣସି �ାKା�ନ ପାଇଁ ବ୍ୟା� �ାରା Дାg େକୗଣସି ଚାଜର୍ ସି�ପ୍ କମ�ା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ େଦୟ ଅନୁେରାଧ ନфର୍ାୟକ Дମାଣ େହବ େଯ ଏହି ଚାଜର୍ ସି�ପ୍ କମ�ା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅନୁେରାଧେର େରକଡର୍ େହାଇଥିବା ରାଶି କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା କାଡର୍ ବ୍ୟବହାରେର ଉ�m େହାଇଥିଲା । େଯଉଁଠାେର ଏକ ଚାଜର୍
ସି�ପ୍ କମ�ା ଭାଉଚର ଉପଲ� ନାହିଁ େଯପରିକି େମଲ୍ ଅଡର୍ର କମ�ା େଟଲିେଫାନ୍ ଅଡର୍ର କମ�ା ଇେଲେକ��ାନକ୍ କମସର୍ (ଉଦାହରଣ qରୂ ପ ଇ�ରେନଟ୍), ଏବଂ
ଆପଣ େସହି �ାKା�ନକୁ ବବାଦ ଦଶର୍ା�,ି େସପରି�େଳ କାଡର୍େମମ�ର Дଥେମ କାଡର୍ର ବେକୟା ରାଶି େପୖଠ କରିେବ ଏବଂ ସ9� ବ୍ୟବସାୟ Дତ�ାନ ସହତ
ସିଧାସଳଖ ବବାଦର ସମାଧାନ କରିେବ । ଏଥିପାଇଁ ବ୍ୟା� େକୗଣସି Дକାେର ଉ�ରଦାୟୀ ରହବ ନାହିଁ ।
6.6
ସମୟ ସମୟେର ବ୍ୟା� �ାରା ବି�ପିତ ନିG� ଉ�ାଦ ଏବଂ େସବା �ୟ ଉପେର ସରଚାଜର୍ ଲାଗୁ କରାଯାଇପାେର । ସରଚାଜର୍ େପୖଠ ବା�ତାମଳକ ଅେଟ ଏବଂ
ଏହା ସମୟ ସମୟେର ଭିm େହାଇପାେର । େପେ�ାଲ ପ9େର �ାKା�ନ ଉପେର ସରଚାଜର୍ �ାKା�ନ ରାଶର 2.5% ଅଥର୍ାତ୍ ସବର୍ନମ� 10/- ଟ�ା ପଯର୍୍ୟ�
େହବ । େରଳ ଟେକଟ �ୟ/ବାତଲ ଉପେର ସରଚାଜର୍ ଆଇଆରସିଟସି ି ସଭ�ସ ଚାଜର୍ + �ାKାକସନ ରାଶର 1.8% େହବ ।
6.7
ଯଦି େକୗଣସି ବ୍ୟବସାୟ Дତ�ାନ କାଡର୍ Rହଣ କରିବାକୁ ମନା କର�ି କମ�ା କାଡର୍ ଉପେର ସରଚାଜର୍ ଆଦାୟ କର�ି େତେବ ବ୍ୟା� ଦାୟୀ େହବ ନାହ।ିଁ େତେବ ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ� �ାରା କାଡର୍ Rହଣ କରିବାକୁ ମନା କରିବା କମ�ା ସରଚାଜର୍ ଆଦାୟ କରିବା ବଷୟ କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟା�କୁ ଜଣାଇବା ଉଚତ, ଏହି ଅଭିେଯାଗ
ବ୍ୟା� �ାରା ସମୟ ସମୟେର ସଚୂ ତ େହାଇଥିବା ଠିକଣା କମ�ା qୀକୃତДାg Rାହକ େସବା େକfiେର ଜଣାଇବା ଉଚତ।
6.8
ବ୍ୟା� େକୗଣସି Дକାେର କିଣାକିଣି, ମଲ୍ୟ, ଦର, ଗୁଣବ�ା, ପରିମାଣ, ୱାେର�ି, ସବୁ ିଧା ସେଯାଗ, ଲାଭ ଏବଂ ସବୁ ିଧା ପାଇଁ ଦାୟୀ େହବ ନାହ,ିଁ େଯଉଁଥିେର
େସବାେର ଅଭାବ/ବଳମ�, ବତରଣ କମ�ା ବତରଣ ନ େହାଇପାରିବା, ବ୍ୟବସାୟ Дତ�ାନରୁ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା �ୟ କମ�ା ହାସଲ, ଏବଂ/କମ�ା କାଡର୍େମମ�ର�
�ାରା �ାନତ କରାଯାଇଥିବା େକୗଣସି େମଲ୍ ଅଡର୍ର ସେମତ ତୃ ତୀୟ ପ� େଯାଗାଣକାରୀ� ଅ�ଭର୍� କ�ି ୁ ସୀମିତ ନୁେହଁ । େସଥିେର ଉପୁଜଥିବା େକୗଣସି ବବାଦକୁ
କାଡର୍େମମ�ର ସିଧାସଳଖ ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ�/ତୃ ତୀୟ ପ� େଯାଗାଣକାରୀ� ସହ ସମାଧାନ କରିବା ଉଚତ ଏବଂ ଏହା କରିବାେର ବଫି ଳ େହବା �ାରା ବ୍ୟା�
Дତି କାଡର୍େମମ�ର� େକୗଣସି ଦାୟି�ରୁ ନ�ାର ମିଳବ ନାହିଁ ।
6.9 େକୗଣସି ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ� ବେରାଧେର କାଡର୍େମମ�ର� େକୗଣସି ଦାବି ନ ରହବା ବ୍ୟା� Дତି େସଟ୍ ଅଫ୍ କମ�ା କାଉ�ରେକ�ମ୍ ର ବିଷୟ ଅେଟ ।
6.10 କାଡର୍େମମ�ର�ୁ େକୗଣସି Дକାେର ଉ�ରଦାୟୀ ନ କରି ଏବଂ େକୗଣସି କାରଣ ନ ଦଶର୍ାଇ ବ୍ୟା� ଏହାର ଏକମାç ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ କାଡର୍କୁ
ନିଲffiିତ/Дତ୍ୟାହାର କରିପାରିବ । କାଡର୍ ଏବଂ ଏହି କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମାର ସମାgି �ାରା ଆେପ ଆେପ ଏଥିେର ଜଡତ ସବୁ ଧାସେଯାଗ, ଲାଭ ଏବଂ
ସବୁ ଧାଗୁଡକ ରG େହାଇଯିବ ।
6.11 ଏହା ମ� �� କରାଯାଇଛି େଯ କାଡର୍େମମ�ର ବମାନ / େରଳ ଟେକଟ ସେମତ େକୗଣସି / ସମ� ସାମRୀ / େସବା �ୟ ପାଇଁ େଦୟ Дଦାନ କରିେବ, େଯପର
କି ପରବ�ର୍ୀ ସମୟେର �ୟ ବାତଲ େହାଇଥିେଲ ମ� ଆଥକ କମ�ା ଶୁa ଆଦାୟକୁ ଏଡାଇବା ପାଇଁ େ�ଟେମ�େର ଦଶର୍ାଯାଇଛି । ବାତଲ କାରଣରୁ େହାଇଥିବା
ରିଫФର େ�ଡଟ୍ େକବଳ କାଡର୍ ଆକାଉ�କୁ (କମ୍ ବାତଲ ଶa) Дଦାନ କରାଯିବ େଯେତେବେଳ ବ୍ୟା� �ାରା ଏପରି ବାତଲ ବଷୟେର ସଚନା Дାg େହବ।
କାଡର୍େମମ�ର�ୁ େକୗଣସି କ୍ୟାସ େଫର� ଦଆଯିବ ନାହ।ିଁ ଯଦି ଏକ ଯୁ�ିଯୁ� ସମୟ ମ�େର ଆକାଉ� େ�ଟେମ�େର େ�ଡଟ୍ େଦଖାଯାଏ ନାହ,ିଁ େତେବ
କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ତୁ ର� ବ୍ୟା�କୁ ଜଣାଇବାକୁ ପଡବ ।
6.12
କାଡର୍େମମ�ର ଏହି କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମାର ଆଇନ, ନିୟମ, ନୟମାବଳୀ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀର ଉ�ଂଘନେର େହାଇଥିବା କାଡର୍ର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ସ9ୂфର୍ ଦାୟି� Rହଣ କର�,ି ଏବଂ ଆଗକୁ ବ୍ୟା�କୁ �ତପି ରଣ େଦବାକୁ Дତିଶତି ଦିଅ�ି ଏବଂ େଯେକୗଣସି �ତ,ି ହାନୀ, ସଧୁ , ରୂ ପା�ରଣେର ବହନ କରିେବ େଯଉଁଥିେର ଅନ୍ୟ
େକୗଣସି ଆଥ�କ ଚାଜର୍ ଏବଂ ବ୍ୟୟ, ଖ�ର୍ ଏବଂ ପରିଣାମ ଅ�ଭର୍� କ�ି ୁ ସୀମିତ ନୁେହଁ ଯାହା ବ୍ୟା� ଆପଣ� ଆକାଉ�େର ପାଇପାେର କମ�ା ହରାଇପାେର ଏବଂ ଆପଣ�ର ଭୁ ଲ/କମିଶନ ଏବଂ/କମ�ା ଅବେହଳା ଅ�ଭର୍� ।
6.13
କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟା� �ାରା କାଡର୍େମମ�ର�ୁ Дଦାନ କରାଯାଉଥିବା େସବା ଉପେର ଆଦାୟ କରାଯାଉଥିବା ଏଭଳି ସମ� େବଧାନକ Дଦାନ କରିବାକୁ ଉ�ରଦାୟୀ ଅଟ�ି ।
Дାପ୍ୟ / ଚାଜର୍ / ଶ ମ�
6.14
କାଡର୍େମମ�ର ରାଜି ହୁଅ�ି ଏବଂ ଏଥିେର ବ୍ୟା�କୁ ବେଦଶୀ ମVାେର କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ଆଦାୟ କରାଯାଉଥିବା ଶaକୁ ଭାରତୀୟ ଟ�ା ସମକ� ହାରେର ପରିବ�ର୍ନ କରିବାକୁ ଅଧିକାର ଦିଅ�ି େଯପରି କି ବ୍ୟା� ସମୟ ସମୟେର ନିଜର ଇØାନୁଯାୟୀ ନVର୍ାରଣ କରିପାରିବ ।
7. ଇଏମଭି ନୟମ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ
7.1 ଇଏମଭି େହଉଛି ଏକ ପିନ୍ ଯାହା ଏସଏମଏସ/ ଇେମଲ୍ ମା�ମେର କମ�ା ବ୍ୟା�ର ସି�ମେର େରକଡର୍େର ଥିବା ପKିକୃତ ଠିକଣାକୁ େДରଣ େହାଇଥାଏ ।
କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଅଫଲାଇନ୍ �ାKା�ନ କରିବାକୁ ସ�ମ େହବା ପାଇଁ ଏକ ଇଏମଭି ଆବଶ୍ୟକ ।
7.2 କାଡର୍େମମ�ର qୀକାର କର�ି ଏବଂ ରାଜି ହୁଅ�ି େଯ େମାବାଇଲ୍ େଫାନ୍ େସବା Дଦାନକାରୀ (ଗୁଡିକ) କମ�ା ଇ�ରେନଟ୍ େସବା Дଦାନକାରୀ (ଗୁଡକି ) ଏବଂ
ବ୍ୟା�ର ନୟ�ଣ ବାହାେର ଥିବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାରକ (ଗୁଡକି ) କୁ Дଭାବତ କରୁ ଥିବା କାରକ (ଗୁଡିକ) �ାରା େକୗଣସି ଇଏମଭି Дାgିେର ବଳମ� କମ�ା Дତେରାଧ
େହାଇପାେର। ବ୍ୟା� ଇଏମଭି େଡଲିଭରିର ଗ୍ୟାେର�ି ଦଏ ନାହିଁ । କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟା�, ଏହାର ନେGର୍ଶକ, ଅଧିକାରୀ, କମର୍ଚାରୀ ଏବଂ ଏେଜ�ମାନ�ୁ ଆଟф
ଫି ସେମତ େଯେକୗଣସି ଏବଂ ସମ� �ତି କମ�ା ହାନୀରୁ ମ� ଭାବେର ଉପଜୁ ପାେର:
ଏବଂ �ତମି �
ରଖିବାକୁ ରାଜ,ି ଯାହା Дତ୍ୟ� କମ�ା ପେରା� ଭାବେର, ସ9ୂфର୍ କମ�ା ଆଂଶକ
କ) ଏକ ଇଏମଭିର ଅଣ-େଡଲିଭରି, ବିଳffiିତ େଡଲିଭରି କମ�ା ଭୁ ଲ ନେGର୍ଶତ େଡଲିଭରି;
ଖ) ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର �ାKା�ନ କରିବାେର କାଡର୍େମମ�ର� ବଫଳତା କମ�ା ଅସମଥର୍ତା; ଏବଂ
7.3
7.4
ଗ) ଇଏମଭିର େକୗଣସି ଅପବ୍ୟବହାର, ଅନଧିକୃତ ବ୍ୟବହାର, �ତି କମ�ା େଚାରି କାରଣରୁ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା େହାଇଥିବା େକୗଣସି �ତି କମ�ା ହାନୀ।
କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ଇଏମଭିର ସର�ା ସମ�hୀୟ ସମ� ଆବଶ୍ୟକତା, ନେGର୍ଶନାମା ଏବଂ ନGି �ତାକୁ ବ୍ୟା�ର ଏକମାç ଏବଂ ନରେପ� ବେବଚନାେର ଦଆଯାଉଥିବା ନେGର୍ଶ ଅନୁଯାୟୀ େଯେକୗଣସି ସମୟେର ଏବଂ ସମୟ ସମୟେର ପାଳନ କରିେବ । ନବି େଶଷେର, କାଡର୍େମମ�ର େକୗଣସି ସମୟେର କାଡର୍େମମ�ର� ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଜେଣ ବ୍ୟ�ି�ୁ ଇଏମଭି ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି କମ�ା qୀକୃତି େଦେବ ନାହିଁ ।
କାଡର୍େମମ�ର ଇଏମଭିକୁ େଗାପନୀୟ ରଖିବା ପାଇଁ ଦାୟୀ ଏବଂ ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ପ�କୁ ଇଏମଭି Дକାଶ କରିେବ ନାହିଁ ଏବଂ ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ପ�କୁ ଇଏମଭି ଏବଂ
7.5
7.6
7.7
/ କମ�ା ପାସୱାଡର୍ /ଗୁଡ଼ିକର Дକାଶ କମ�ା ଆବRାରକୁ େରାକବା ପାଇଁ ସମ� ଆବଶ୍ୟକ ପଦେ�ପ େନେବ । କାଡର୍େମମ�ର ଇଏମଭି ସହତ କମ�ା ଡଭାଇସର ସର�ା ସନୁ �ି ିତ କରିବା ଏବଂ ଏହାକୁ ଅନଧିକୃତ ବ୍ୟବହାରରୁ ସର�ିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଦାୟୀ ।
ଇଏମଭି ବ୍ୟବହାର କରି କରାଯାଇଥିବା ସମ� �ାKା�ନ ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ଉ�ରଦାୟୀ ରହେବ।
ଇଏମଭି ବ୍ୟବହାର କରି Дମାଣିତ େହାଇଥିବା �ାKା�ନ ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ଚାଜର୍ବ୍ୟାକ୍ ପାଇଁ େଯାଗ୍ୟ େହବ ନାହ।ିଁ କାଡର୍େମମ�ର ତୁ ର� 24 ଘ�ିଆ Rାହକ େସବାକୁ କଲ୍ କରି ବ୍ୟା�କୁ ଜଣାଇେବ:
େମାବାଇଲ୍ େଫାନ୍
(i) ଯଦି ବ୍ୟା�େର ପKୀକୃତ େକୗଣସି ନମ�ର କମ�ା ଡଭାଇସ୍ ହଜଯି ାଇଛି କମ�ା େଚାରି େହାଇଛ,ି କମ�ା ଉେGଶ୍ୟ ଅନୁଯାୟୀ କାଯର୍୍ୟ କରିବାେର ବିଫଳ ହୁଏ,
(ii) ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର େକୗଣସି ଇଏମଭିର ସର�ା କମ�ା େଗାପନୀୟତା ହାନି େହାଇଥିବା ଜାଣ�ି କମ�ା ସେßହ କର�,ି କମ�ା ଯଦି େକୗଣସି ଇଏମଭିର ଅନଧିକୃତ ବ୍ୟବହାର େହାଇଥାଏ କମ�ା
(iii) ଇଏମଭିର ଉ�ାଦନ ଏବଂ / କମ�ା Дାgି ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ବ୍ୟବହୃତ େକୗଣସି େମାବାଇଲ୍ େଫାନ୍ କମ�ା ଅନ୍ୟ ଡଭାଇସ୍ (େଯପରି େହାଇପାେର) ର େକୗଣସି �ତ,ି ପରିବ�ର୍ନ ଏବଂ / କମ�ା ନମ�ର ପରିବ�ର୍ନ ଘଟଣା। କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ଉପେରା� େକୗଣସି କାଯର୍୍ୟକୁ ପାଳନ କରିବାେର େକୗଣସ
ବଫଳତା କାରଣରୁ କମ�ା ସମ�hତ ସମ� �ତି ଏବଂ ପରିଣାମ ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ସ9ୂфର୍ ଭାେବ ଦାୟୀ ଏବଂ ଉ�ରଦାୟୀ ରହେବ । କାଡର୍େମମ�ର�
ଅବେହଳା କାରଣରୁ ଇଏମଭିର �ତ,ି େଚାରି କମ�ା ଅପବ୍ୟବହାର କାରଣରୁ ଉପଜୁ ଥିବା ଆଥକ ଦାୟି� କାଡର୍େମମ�ର ବହନ କରିେବ । କାଡର୍ ଆକାଉ�
ବାତଲ କାରଣରୁ ଏହା େହାଇପାେର ।
7.8
ଯଦି ବ୍ୟା� ବ@ାସ କେର େଯ ଇଏମଭିର ଅପବ୍ୟବହାର େହଉଛି କମ�ା ଉପଯୁ� ଅନୁମତି ବିନା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଛି େତେବ ବ୍ୟା� େକୗଣସି �ାKା�ନକୁ ମନା କରିବାର ଅଧିକାର ସଂର�ିତ ରଖିଛି ।
7.9
8.
ବ୍ୟା� ଏକମାç ଏବଂ ସ9ୂфର୍ ବେବଚନାେର େକୗଣସି କାରଣ ନ ଦଶର୍ାଇ ଇଏମଭିର ବ୍ୟବହାରକୁ ବିନା େନାଟସେର ବାତଲ ସଂେଶାଧନ ଅଧିକାର ରଖିବ ଏବଂ ଏହାର ପରିଣାମ qରୂ ପ େକୗଣସି �ତି କମ�ା ହାନୀ ପାଇଁ ଦାୟୀ ରହିବ ନାହିଁ ।
କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ�
କରିବ କମ�ା ଏହାର ପରିବ�ର୍ନ କମ�ା
8.1
କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ବ୍ୟା�ର qୟଂଚାଳତ େଟଲର େମସିନ୍ (ଏଟଏମ୍), ଚୟନତ ଅଂଶୀଦାର ବ୍ୟା�ଗୁଡକ ଏବଂ ବ୍ୟା� �ାରା ସମୟ ସମୟେର ଏକମାç
ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଅନ୍ୟ �ାନ ଭି�ିକ/ଅନୁ ମତДାg Дତ�ାନଗୁଡକରୁ କ୍ୟାସ ଉଠାଇବା ପାଇଁ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିେବ,
ଏବଂ ଅନ୍ୟ େକୗଣସି କ୍ୟାସ ସମକ� �ାKା�ନ ପାଇଁ ମ� ବ୍ୟବହାର କରିପାରିେବ, େଯଉଁଥିେର ବ୍ୟା�ର ଅନୁମତДାg ଡମାФ çାଫ� ସବୁ ଧା ଅ�ଭର୍� କ�ି
ସୀମିତ ନୁେହଁ। ଏଭଳି େକୗଣସି କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ� ଏବଂ କ୍ୟାସ ସମକ� �ାKା�ନ ପାଇଁ, କାଡର୍େମମ�ର େବେଦଶକ ବନି ମୟ ପରିଚାଳନା ଆଇନ, 1999 ଏବଂ
ଏହା ଅଧୀନେର ଥିବା ନୟମ ଏବଂ ଆରବଆଇ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସରକାରୀ ସଂ�ା �ାରା ବ�gି ଅନୁଯାୟୀ େବେଦଶକ ବନି ମୟ ଆଇନ ସେମତ ସମ� ଆଇନ,
ନୟମ ଏବଂ ନୟମାବଳୀ ପାଳନ କରିେବ କ�ି ୁ ସୀମିତ ରହେବ ନାହିଁ । କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ� ପାଇଁ ବ୍ୟା� �ାରା Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଏଟଏମ୍ ପିନ୍ /େକାଡ୍ କୁ କାଡର୍
େମମ�ର େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି�ୁ Дକାଶ କରିେବ ନାହ।ିଁ େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି� �ାରା ଏହାର ଆବRାରକୁ େରାକବା ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ସମ� ସ�ବ ଯ* େନେବ ।
8.2
କାଡର୍େମମ�ର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର ନଗଦ ରାଶି ଉଠାଣ ସୀମା ପଯର୍୍ୟ� କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ� ହାସଲ କରିପାରିେବ ଯାହା କି ବ୍ୟା� �ାରା ସମୟ ସମୟେର ନGି �
କରାଯାଇଛି ଏବଂ କମ�ା ସଚନା ଦଆଯାଇଥାଇପାେର, ଏଥିପାଇଁ ନଗଦ ରାଶି ଉଠାଣ ସୀମାର ଉପଲ�ତା ଏବଂ କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ� �ାKା�ନ୍ ପାଇଁ ଲାଗୁ େହଉଥିବା ନୟମ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ Дଯୁଜ୍ୟ।
8.3
ଚାଜର୍, ଏବଂ ଏହାର ସ�ର୍ାବଳୀ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଲିଖିତ ଭାବେର ଅବଗତ କରାଯିବ । ଏଭଳି ଶ ଏବଂ ଉଠାଣ ତାରିଖରୁ ପରିେଶାଧ ତାରିଖ ପଯର୍୍ୟ� ଆଦାୟ କରାଯିବ ।
ବ୍ୟା�ର ଏକମାç ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ ପରିବ�ର୍ନଶୀଳ ଅେଟ
8.4
ଖିଲାପ ସଧ
ହାର ଖିଲାପ ଘଟବା ପେର ତୁ ର� କାଯର୍୍ୟକାରୀ େହବ । କାଡର୍େମମ�ର� ମାସିକ ଫାଇନାନ� ଚାଜର୍ ନVର୍ାରଣ କରିବାେର ବେବଚନା କରାଯାଇଥିବା
କାରକଗୁଡକ ମ�େର କାଡର୍େମମ�ର� ଭିେ�ଜ, ଆପଣ� ସାମRିକ େ�ଡଟ୍ Дଦଶର୍ନ, ଯଦି େକୗଣସି ଖିଲାପର Дକୃତି ଅ�ଭ�, କାଡର୍େମମ�ର� ଆକାଉ�
ବ୍ୟବହାର ଏବଂ Дଦଶର୍ନର ଅନ୍ୟ ସଚକ ବ୍ୟତୀତ ଅ�ଭର୍� େହାଇପାେର
9. ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଶæ/ଚାଜର୍
9.1
କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ସମ� ଶ Дଦାନ କରିବାକୁ ରାଜି େହବା ଉଚତ୍ି , େଯଉଁଥିେର ଚାଜର୍ (ବଦଳ ପାଇଁ, ଏବଂ ଡୁ ପି�େକଟ୍ େ�ଟେମ�), କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ� ଉପେର
10.
10.1
�ାKା�ନ ଶୁa, ବାହାର େକfi ଶୁa ପାଇଁ ସଂRହ ଶaୁ , ଆଇନଗତ ଖ�ର୍ ଏବଂ ବ୍ୟା� �ାରା ଅଜ�ତ ଏବଂ/କମ�ା ଲାଗୁ େହାଇଥିବା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଶaୁ /ଚାଜର୍ ଇତ୍ୟାଦି ।
ସାମRୀ ଏବଂ େସବା ଟକସ
କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ଭାରତ ସରକାର� �ାରା ବି�gି ଅନୁଯାୟୀ ସାମRୀ ଏବଂ େସବା ଟକି ସ କମ�ା ଭାରତ ସରକାର� ନେGର୍ଶାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ଏପରି େକୗଣସ ହାର Дଦାନ କରିବାକୁ ରାଜି େହବା ଉଚିତ ଯାହା ସମୟ ସମୟେର ଲାଗୁ େହଉଥିବା ନVର୍ାରିତ ଶୁa, ଫାଇନାନ� ଚାଜର୍ ଉପେର ଆଦାୟ କରାଯାଇପାେର . ସାମRୀ
11.
ଏବଂ େସବା ଟିକସ କାଡର୍େମମ�ର� ମାସିକ ବିଲିଂ େ�ଟେମ�େର Дତଫଳତ େହବ
ସତକର୍ସଚନା
11.1
କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ରାଜି େହବା ଉଚିତ େଯ ବ୍ୟା� େସମାନ�ୁ େସମାନ� କାଡର୍ ଆକାଉ�ର �ିତି ବଷୟେର ଅବଗତ ରଖିବ ଏବଂ ଏସଏମଏସ ଏବଂ / କମ�ା ଇେମଲ କମ�ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି େଯାଗାେଯାଗ ଚ୍ୟାେନଲ ମା�ମେର ବା�ର୍ା ପଠାଇ ସମୟ ସମୟେର ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ସଚନା Дଦାନ କରିବ ଏବଂ ଏଥିେର
େସମାନ�ର େକୗଣସି ଆପ�ି ରହିବ ନାହିଁ । କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ଏହା ମ� ସହମତି Дକାଶ ପାଇଛି େଯ ବ୍ୟା�, ନଜର ଏକମାç ବେବକ ଅନୁଯାୟୀ, ଉ�
ସଚନା/ସତକର୍ େସବା ପାଇଁ ଏକ ଶa/େଦୟ ଆଦାୟ କରିବାକୁ ଚୟନ କରିପାରିବ, ଯାହା Дତି କାଡର୍େମମ�ର�ର େକୗଣସି ଆପ�ି ରହବ ନାହ।
ଉପଲHତା
11.1
ଏହି ଏସଏମଏସ ସବୁ ିଧା ବ�ର୍ମାନ େକବଳ ଭାରତେର ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� þାWେର ଆକାଉ� ଥିବା ବାସିßା ଭାରତୀୟ େ�ଡଟ୍ ଉପଲ� ।
କାଡର୍େମମ�ରମାନ� ପାଇଁ
11.2
ଏସଏମଏସ ସବୁ ିଧା ନିG� େସଲୁ ଲାର େସବା Дଦାନକାରୀ ("ସିଏସପି") ମା�ମେର Дଦାନ କରାଯାଏ ଏବଂ େତଣୁ େସହି ଅWଳେର ଉପଲ� େଯଉଁଠାେର
ସିଏସପି େସବା Дଦାନ କେର ଏବଂ ଭାରତେର ସିଏସପିର େସବାର ଉପେଭା�ା�ୁ ଉପଲ� ହୁଏ ।
11.3 େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ଧାରକ�ୁ ହିଁ ସତକର୍ତା ପଠାଯିବ ଯଦି େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ଧାରକ ସିଏସପିର େସଲୁ ଲାର ସକର୍ଲ ମ�େର ରହଛ�ି କମ�ା େସହି ସିଏସପିର େରାମିଂ
େନଟୱାକର୍ର ଏକ ଅଂଶ ଭାବେର ଗଠିତ ସକର୍ଲେର ଅଛ�ି ।
11.4 ଯଦି ସ�ବ ହୁଏ, େତେବ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� କଭେରଜ୍ ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ଅଧିକ େସଲୁ ୍ୟଲାର େସବା Дଦାନକାରୀ� ମା�ମେର ସବୁ ିଧା Дଦାନ କରିପାରିବ।
11.5 ଉପେରା� ସ�ର୍ାବଳୀ େସହି ସମ� େДାRାମ୍ ପାଇଁ େବୖଧ େହବ େଯଉଁଥିେର ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ଏସଏମଏସ ସବୁ ିଧା ବ୍ୟବହାର କରି ସଚନା େДରଣ କେର।
12.
12.1
ଲୟାଲିଟି େДାRାମ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ େДାRାମ୍
ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� (ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�) କାଡର୍ ପରØାର କାଯର୍୍ୟ�ମ କମ�ା ଏପରି ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଲୟାଲି� େДାRାମ୍, େ�ଡଟ୍ କାଡର୍/ େକା-þାେФଡ୍ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍
("େДାRାମ୍") ସହିତ Дଦାନ କରାଯାଏ ଯାହା େଯାଗ୍ୟ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� କାଡର୍େମମ�ର ("କାଡର୍େମମ�ର(ମାେନ)")�ୁ େସମାନ� ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍
କାଡର୍େର ସମୟ ସମୟେର ଖ�ର୍ କରି ପଏ� ("ପଏ�") ସଂRହ କରିବାକୁ ଅନୁମତି େଦଇଥାଏ । ଏପରି େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର ଜମା େହାଇଥିବା ପଏ�ଗୁଡକ
ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� କମ�ା େଯଉଁ ସଂ�ା ସହତ ବନି ମୟ କରାଯାଇପାରିବ।
େକା-þାେФଡ୍ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ଜାରି କରାଯାଇଛି େସହି ସଂ�ା �ାରା Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା ବଭି ିm ପରØାର ପାଇଁ
12.2 ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମେର ଅଂଶRହଣ େqØାକୃତ ଅେଟ । କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟା�କୁ ସଚନା ପଠାଇ କାଯର୍୍ୟ�ମରୁ ଓହରି ପାରିେବ।
12.3 କାଡର୍େମମ�ର ତା� ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� କାଡର୍କୁ ସାଧାରଣ ଭାବେର ବ୍ୟବହାର କରିବା ଜାରି ରଖିପାରିେବ। ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମେର ଅଂଶRହଣ ପାଇଁ ବାଷ�କ ଶୁa
ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� / ବାଣିଜ୍ୟକ କମ�ା ବ୍ୟାବସାୟିକ ସଂ�ା �ାରା ନVର୍ାରଣ କରାଯାଇପାେର େଯଉଁମାନ� ସହତ ସମୟ ସମୟେର େକା-þାେФଡ୍ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍
Дଦାନ କରାଯାଏ । ପKୀକରଣ ତାରିଖ - ଅଥର୍ାତ୍ ବ�ର୍ମାନର କାଡର୍େମମ�ରମାନ� ପାଇଁ କାଯର୍୍ୟ�ମ ଆର� େହବାର ତାରିଖ ଏବଂ ନୂ ତନ କାଡର୍େମମ�ରମାନ� ପାଇଁ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� �ାରା କାଡର୍ ଆକାଉ� �ାପନ କରିବାର ତାରିଖ। ପKୀକରଣ ବଷର୍ର ଅଥର୍ େହଉଛି ପKୀକରଣ ତାରିଖରୁ ଆର� େହଉଥିବା "େଯେକୗଣସ ବାର ମାସର ଅବଧି"।
12.4
ଏହି ପଏ�ଗୁଡ଼କ
ମାସିକ ବିଲିଂ େ�ଟେମ�େର Дତଫଳତ
େହବ।
12.5
ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମ ଅଧୀନେର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ପାଇଁ ଆଦାୟ କରାଯାଉଥିବା ସମ� ଖ�ର୍ ପଏ� ଅଜର୍ନ କରିବାକୁ େଯାଗ୍ୟ େହେବ ଯାହା ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� �ାରା ସମୟ
ସମୟେର ବାଦ୍ ଦଆଯାଇଥାଏ । େଯଉଁ ଖ�ର୍ ବ�ର୍ମାନ ପଏ� ଅଜର୍ନ କରିବା ପାଇଁ େଯାଗ୍ୟ ନୁ େହଁ, େସଥିେର ନମ�ଲିଖିତ ଅ�ଭ�, କ�ି ୁ ସୀମିତ ନୁ େହଁ: କ) ବାଲାନ� �ାନା�ର
ଖ) କ୍ୟାସ ଆଡଭାନ�
ଗ) ଆଥକ ଶaୁ (ଉଦାହରଣ qରୂ ପ ବଳମ� େଦୟ ଶaୁ , େଚକ୍ ଅqୀକାର େହବା ଶaୁ , େସବା ଶaୁ , �ାKା�ନ ଶaୁ )
ଘ) ବବାଦୀୟ �ାKା�ନ
ଙ) େପେ�ାଲ ପ9/ସଭ�ସ େ�ସନେର େହାଇଥିବା େକୗଣସି �ୟ, ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ନିG� ଚ) କାଯର୍୍ୟ�ମ ପାଇଁ ନାମା�ନ ଶୁa େପୖଠ- ମନଟ୍ୟାପ୍ କାଯର୍୍ୟ�ମ, କ୍ୟାସ ପାଇଁ
ଭାବେର ଅବଗତ କରାନଯାଏ।
12.6 ଜେଣ କାଡର୍େମମ�ର ତା� ପKୀକରଣ ତାରିଖ ପବରୁ େହାଇଥିବା େକୗଣସି ଚାଜର୍(ଗୁଡିକ) ପାଇଁ ପଏ� ହାସଲ କରିପାରିେବ ନାହ।
12.7
େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର ଜେଣ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ସଂଗହୀତ ପଏ�ଗୁଡକ ରିେଡ9ସନ ସମୟେର ତା� ଅନ୍ୟ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ର ପଏ�ଗୁଡକ ସହିତ ମିଳତ ଭାବେର
ମି�ଣ କମ�ା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହ,ିଁ କମ�ା ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� �ାରା ନିG�
�ାନା�ର କରାଯାଇପାରିବ ନାହ।ିଁ
ଭାବେର ସଚୂ ତ
ନ େହେଲ ଅନ୍ୟ େକୗଣସି Rାହକ ଲୟାଲି� େДାRାମକୁ
12.8
ଅଜ�ତ ପଏ�ଗୁଡକର କ୍ୟାସ ଏବଂ/କମ�ା େକୗଣସି ଆଥ�କ ମଲ୍ୟ ନାହିଁ ଯଦି ବ୍ୟା� ନିଜ ଇØା ଅନୁଯାୟୀ ନିG�
ବ୍ୟୟ ଏବଂ େସଥିରୁ Дାg ପଏ� ଉପେର ଚୟନତ
କିଛି େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ / ସମ�hତ କାଡର୍ େମମ�ରମାନ�ୁ ଉ� କ୍ୟାସ ଆଥ�କ ମଲ୍ୟ େଦବାକୁ ପସß କେର ।
12.9
ଯଦି େଫର� ସାମRୀ କମ�ା େସବା କମ�ା ବିଲିଂ ବବାଦ ସେମତ େକୗଣସି େ�ଡଟ୍ ଅଛି େତେବ ପଏ�େର ଆଡଜ�େମ� କରାଯିବ। ଯଦି େକୗଣସି ବବାଦୀୟ
�ାKା�ନ କାଡର୍େମମ�ର� ସପ�େର ସମାଧାନ କରାଯାଏ କମ�ା େଯଉଁଠାେର େକୗଣସି �ାKା�ନ େଫର� କରାଯାଏ, େତେବ ଆନୁ ପାତକ ପଏ�ଗଡୁ କ ମ�
Дତ୍ୟାହାର କରି କାଡର୍େମମ�ର� ଆକାଉ�କୁ ଜମା କରାଯିବ, ଯଦି ପବରୁ ଜମା େହାଇନାହ।ିଁ େସହଭଳି କାଡର୍େମମ�ର� ବେରାଧେର Vବ୍ୟ େଫର� କମ�ା
ବବାଦୀୟ �ାKା�ନର ସମାଧାନ େହେଲ, ଯଦି ପବରୁ ଜମା େହାଇଥିବ େତେବ ଆନୁ ପାତକ ପଏ� କାଡର୍େମମ�ର ଆକାଉ�ରୁ େଡବଟ୍/?ାସ କରାଯିବ।
ରିେଡ9ସନ୍ ଉପେର, କାଡର୍ ଆକାଉ�େର ଜମା େହାଇଥିବା ପଏ�ରୁ ରିଡମ୍ େହାଇଥିବା ପଏ�ଗଡୁ କ qତଃ�ୂ�ର୍ ଭାବେର ବେଯାଗ େହାଇଯିବ।
12.10
ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ସେବର୍ା�ମ Дୟାସ ଭି�ିେର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ସମ�hେର ଆକାଉ� େ�ଟେମ�େର Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଉ� ମାସିକ େ�ଟେମ�ର ସମାପନ
ତାରିଖର ତୁ ର� ପବରୁ ଜମା େହାଇଥିବା ପଏ� ସଂଖ୍ୟା ବଷୟେର ଅବଗତ କରିବ।
12.11
ଯଦି େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ଟି କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା େସ�Øାକୃତ ଭାବେର ବß େହାଇଯାଏ କମ�ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି କାରଣରୁ ବାତଲ ହୁଏ, େତେବ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବାତଲ େହବା
ପେର େକୗଣସି ବେକୟା ରିୱାଡର୍ ପଏ� qତଃ�ୂ�ର୍ ଭାବେର େଶଷ େହାଇଯିବ ଏବଂ ବାଜ୍ୟାg େହବ। ଯଦି େକୗଣସି କାରଣରୁ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍କୁ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�
ଅବେରାଧ କମ�ା ନଲffiିତ କେର, େତେବ ଜମା େହାଇଥିବା ପଏ�ଗୁଡ଼କି ୁ ବାଜ୍ୟାg କରାଯିବ କ�ି ୁ ଯଦି େ�ଡଟ୍ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�ର ଏକମାç ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ ପନରୁ Vାର କରାଯାଇପାେର ।
କାଡର୍ର ବ୍ୟବହାର ନୟ�ଣ କରାଯାଏ େତେବ
12.12
ଗଣନା, ତ�ଟି, ବାତଲି , ବାଜ୍ୟାg, େ�ଡଟ୍ି , େଡବଟ୍ ବା�ତାମଳକ େହବ।
ଏବଂ ପଏ� ପନରୁ Vାର ଉପେର ଆରବଏଲ ବ୍ୟା�ର ନି��ି କାଡର୍େମମ�ର� ପାଇଁ ଚୂ ଡ଼ା�, ନфର୍ାୟକ ଏବଂ
12.13 ରିଡମ୍ି ପାଇଁ ଉପଲ� ପଏ�ଗୁଡ଼କର ଅଥର୍ େହଉଛି ପଏ� ଯାହା କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ରିୱାଡର୍ କ୍ୟାଟାଲଗରୁ ସାମRୀ (ସାମRୀ / େସବା) ପାଇଁ ରିଡମ୍ି
କରାଯାଇପାରିବ କମ�ା ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ�େର ଉପଲ� ପରØାର ସାଟଫ� ିେକଟ୍ ପାଇଁ କମ�ା ସ9ୃ� େ�ଡଟ୍ ତୁ ର� ରିେଡ9ସନ୍, କ୍ୟାସ ରିେଡ9ସନ୍ ଏବଂ ଉପହାର ଭାଉଚରେର ଅ�ଭର୍� କ�ୁ ଏଥିେର ସୀମିତ ନୁେହଁ ।
କାଡର୍ ପାଇଁ ନିG�
େଯେକୗଣସି ଉପାୟେର ଯାହା
12.14 କାଡର୍େମମ�ର ବୁଝ�ି େଯ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଜଣାଇବା ପେର ବ୍ୟା� ଏହାର େଯେକୗଣସି େДାRାମ(ଗଡୁ ିକ)େର କାଡର୍େମମ�ର� ଅଂଶRହଣ ପାଇଁ ଏକ ରାଶି େଡବଟ୍
କରିପାରିବ (ଏହା ପେର "ରାଶ")। ଏହି ପରିମାଣର େଡବଟ୍ ପେର, ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମେର ଅଂଶRହଣ ନ କରିବା େନଇ ବ୍ୟା�କୁ ଅବଗତ କର�,
କାଡର୍େମମ�ର� କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର ସମ�hେର ବ୍ୟା� �ାରା ପଠାଯାଇଥିବା େ�ଟେମ� ପାଇବାର 7 ଦନ
�ାରା କାଡର୍େମମ�ର� ଆକାଉ�କୁ ଜମା କରାଯିବ।
ମ�େର ଲିଖିତ ଭାବେର ଜଣାଇବାେର ଏହି ରାଶି ବ୍ୟା�
12.15
କାଡର୍େମମ�ର�ୁ େଗାଟଏ େ�ଟେମ� ଚ�େର ଜେଣ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ଅଜ�ତ ପଏ� ସଂଖ୍ୟା ବଷୟେର ଅବଗତ କରାଯିବ। ଏହି ରିୱାଡର୍ ପଏ�ଗୁଡକି ୁ କପର
ରିଡମ୍ କରାଯାଇପାରିବ ତାହା ବ୍ୟା�ର ଏକମାç ବେବଚନା ଉପେର ରହବ
େଯ େକୗଣସି ପୂବର୍ ସଚନା ବନା େଯେକୗଣସି ସମୟେର ସଧ
ହାରେର ପରିବ�ର୍ନ
12.16
କରାଯାଇପାରିବ ।
ଯଦି ସ9ୃ� ତାରିଖେର କାଡର୍ ସବୁ ିଧା Дତ୍ୟାହାର କମ�ା ବାତଲ ପଏ�ଗୁଡକର େକୗଣସି ସWୟ କମ�ା ରିେଡ9ସନ୍ ଅନୁେମାଦତି
େହାଇଛି କମ�ା କାଡର୍ ଆକାଉ� ଏକ ଓଭରଡୁ ୍ୟ ଆକାଉ� ଭାବେର େଦଖାଯାଇଛି େତେବ
େହବ ନାହ।ିଁ
12.17
କାଡର୍େମମ�ର ଅନ୍ୟ ବ୍ୟ�ି�ୁ ପଏ�ଗୁଡକ �ାନା�ର କରିପାରିେବ ନାହିଁ କମ�ା ଆପଣ� ପାଖେର ଥିବା ବ୍ୟା�ର ଅନ୍ୟ େକୗଣସି କାଡର୍ ସହିତ ଏହାକୁ ମି�ଣ
କରିପାରିେବ ନାହ। େତେବ ବ୍ୟା� ନଜର ସ9ୂфର୍ ବେବକ ବଳେର ନGି � Øିମ୍ ପାଇଁ ପଏ� ହ�ା�ର କରିବା ସହ ସମୟ ସମୟେର ଏହାର ସଚନା
କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଅନୁମତି େଦଇପାରିବ।
12.18 ବ୍ୟା�ର ପଏ� ଗଣନା କାଡର୍େମମ�ର ଉପେର ଚୂ ଡ଼ା�, ନфର୍ାୟକ ଏବଂ ବା�ତାମଳକ େହବ ଏବଂ େକୗଣସି କାରଣରୁ ବବାଦୀୟ କମ�ା Дଶ� କରାଯିବ ନାହ।
12.19 24 ମାସ ଧରି କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ରିଡମ୍ି େହାଇନଥିବା ପଏ�ଗୁଡକର ଅବଧି ସମାg ତଥା ବାଜ୍ୟାg େହବ।
12.20
12.21
ପଏ�ର ରିେଡ9ସନ ପାଇଁ ଅନୁେରାଧ Дାg େହବା ସମୟେର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� �ାରା ଓଭରଡଉି , ନିଲffiିତ, ଅବେରାଧ, ବାତଲ
େହାଇନଥିବା ଉଚତ୍ ।
Дାg ପଏ�ଗୁଡକି େକବଳ Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ରିଡିମ୍ କରାଯାଇପାରିବ, ଅତରି ି� କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ନୁେହଁ।
କମ�ା ସମାg
12.22 ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� �ାରା ସମୟ ସମୟେର ଜାରି କରାଯାଇଥିବା େДାRାମ କ୍ୟାଟାଲଗ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ େମଲର, ଯଥା ସାମRୀ, ସପିଂ, ଡାଇନଂି , �ମଣ,
ମେନାରKନ, ଶaୁ ଛାଡ଼, ଆଥ�କ େସବା, େ�ଡଟ୍ ପଏ�ଗୁଡ଼କି ୁ ରିଡିମ୍ କରାଯାଇପାରିବ ।
କାଡର୍ ଅପେRଡ୍ େର ବି�ୃତ ଭାବେର ପରØାର Дଦାନ ନମେ� ଅଂଶRହଣକାରୀ ବାଣିଜ୍ୟ Дତ�ାନଗୁଡ଼କେର
12.23
ରିେଡ9ସନ୍ ଅନୁେରାଧ ରଖିବାକୁ ସ�ମ େହବା ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ xxx.xxxxxxxxxx.xxx ପKୀକରଣ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। କାଡର୍େମମ�ର ନଜ
ପଏ�ର
ରିେଡ9ସନ୍ ପାଇଁ �ିତି ଏବଂ ବକ�ଗୁଡକ େଦଖିବା ପାଇଁ େୱବସାଇଟକୁ ମ� ଆକେସସ୍ କରିପାରିେବ।
12.24 ରିେଡ9ସନ୍ ସାଟଫ� ିେକଟ୍/ଭାଉଚର୍ କମ�ା ଉପହାର ବତରଣେର େକୗଣସି ବଳମ� କମ�ା �ତି ପାଇଁ ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� ଉ�ରଦାୟୀ ରହିବ ନାହ।
12.25
12.26
12.27
12.28
ରିଡିମ୍ େହାଇଥିବା ପଏ�ଗୁଡକ ଅନ୍ୟ ପରØାର ପାଇଁ ବନି ମୟେଯାଗ୍ୟ ନୁେହଁ, କମ�ା େକୗଣସି ପରି�ିତେର କ୍ୟାସ କମ�ା େ�ଡଟ୍ ପାଇଁ େଫର�େଯାଗ୍ୟ, ପରିବ�ର୍ନେଯାଗ୍ୟ କମ�ା �ାନା�ରେଯାଗ୍ୟ ନୁେହଁ, ଏବଂ ଏଭଳି ରିଡିମ୍ େହାଇଥିବା ପଏ�ଗୁଡ଼କି ୁ ପଏ�କୁ ପନଃ-ରୂ ପା�ରିତ କରାଯାଇପାରିବ ନାହ।ିଁ ଥେର ଅନ୍ୟ ପାଟର୍ନର ଲୟାଲିଟି େДାRାମ ପାଇଁ ବନି ମୟ େହବା ପେର, ଯଦି କଛି ି ପଏ� ଥାଏ, େତେବ ତାହାକୁ େଫରାଇ ଦଆଯାଇ ପାରିବ ନାହ।ିଁ
ସମ� ପରØାର ଉପଲ�ତା ଅଧୀନେର ଏବଂ େକେତକ Дତବhକ ଲାଗୁ େହାଇପାେର। ରିେଡ9ସନ୍ Д�ିୟା ଏବଂ Дେତ୍ୟକ ପରØାର ପାଇଁ ଅତରି ି� ସ�ର୍ାବଳୀ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ରିେଡ9ସନ୍ ସାଟଫ� ିେକଟ୍ / ଭାଉଚରେର ନVର୍ାରଣ କରାଯିବ
େକୗଣସି ପରØାର ପାଇବା ପାଇଁ େକୗଣସି ଅତରି ି� େଭାଜନ, ପରିବହନ, ରହବା ବ୍ୟବ�ା, େକାରିଅର୍ କମ�ା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଖ�ର୍ କାଡର୍େମମ�ର� ସ9ୂфର୍ ଦାୟି� େହବ।
େଭାଜନ, �ମଣ କମ�ା େହାେଟଲେର ରହବା ପାଇଁ ରିେଡ9ସନ୍ ସାଟଫ� ିେକଟ୍ Дଦାନ କରିବା ଏକ ସଂର�ଣ ନୁେହଁ। କାଡର୍େମମ�ର ସମ� ସଂର�ଣ କରିବା ଏବଂ
ଅଂଶRହଣକାରୀ ବ୍ୟବସାୟୀ Дତ�ାନ(ମାନ�ୁ ) େସ ରିଡମ୍ କରିବାକୁ ଯାଉଥିବା ପରØାର ବଷୟେର ଅବଗତ କରାଇବା ପାଇଁ ଦାୟୀ ଅଟ�ି ।
12.29
େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ର ବ୍ୟବହାର �ାରା ସ�ିୟ େହାଇଥିବା ଅନ୍ୟ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ସବୁ ଧାଗୁଡକ ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମ ଅଧୀନେର ପରØାର ଭାବେର Дାg Vବ୍ୟ କମ�ା େସବା
12.30
ଉପେର ଲାଗୁ ହୁଏ ନାହ।ିଁ
ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� େକୗଣସି ପରି�ିତେର ପଏ� ରିଡିମରୁ ପାଇଥିବା ଉ�ାଦ ଏବଂ/ କମ�ା େସବାଗୁଡକ ପାଇଁ େକୗଣସି Дକାେର ଦାୟୀ କମ�ା ଉ�ରଦାୟୀ େହବ
ନାହ,ିଁ ପଏ�ଗୁଡକର ବ୍ୟବହାର କମ�ା ବ୍ୟବହାର ନ େହବା କାରଣରୁ ଉପଜୁ ଥିବା େକୗଣସି ଦାବି କମ�ା ଏ ସମ�hେର େକୗଣସି ତ�ଟି କମ�ା ଅଭାବ, କମ�ା ଡାଇନଂି ,
�ମଣ କମ�ା େହାେଟଲେର ରହବା ପାଇଁ ରିେଡ9ସନ୍ ସାଟଫ� ିେକଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା, କମ�ା ପଏ�ର ରିେଡ9ସନ �ାରା ଅଜ�ତ େକୗଣସି ଉ�ାଦ େସବାର �ାୟୀ�, ବାଣିଜ୍ୟେଯାଗ୍ୟତାେର ଏହା ଦାୟୀ ରହିବ ନାହିଁ ।
12.31
ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମେର ପଏ�ଗୁଡକର ଉପାଜର୍ନ ଏବଂ ରିେଡ9ସନ୍ ସମ�hୀୟ ଠେକଇ ଏବଂ / କମ�ା ଅପବ୍ୟବହାର ଫଳେର ପଏ�ଗୁଡକ
ବାଜ୍ୟାg େହବା ସହିତ
େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ରG ଏବଂ ବାତଲ େହବ ।
12.32
ରିେଡ9ସନ୍ ସ9କର୍େର ଜେଣ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସଚନା ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� କମ�ା ଏହାର ବ୍ୟବସାୟୀ Дତ�ାନଗୁଡ଼କ ଉେGଶ୍ୟେର, କାଡର୍େମମ�ର�ଠାରୁ ଲିଖିତ କମ�ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଅନୁମତି ନେନଇ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ।
�ାରା Дଶାସନକ
12.33 ଉପେରା� କମ�ା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଭାବେର ପଏ� ରିେଡ9ସନ ଉପେର ସରକାର, ଅନ୍ୟ େକୗଣସି କ�ପ�, ସଂ�ା କମ�ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଅଂଶRହଣକାରୀ ବ୍ୟବସାୟୀ
Дତ�ାନକୁ Дଦାନ କରାଯାଉଥିବା େକୗଣସି ଟିକସ କମ�ା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଦାୟି� କମ�ା ଶ କାଡର୍େମମ�ର� ଏକମାç ଆକାଉ�କୁ େହବ ।
12.34 ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� କାଡର୍େମମ�ର�ୁ େକୗଣସି ସଚନା ନେଦଇ ପରØାର, ପରØାର ସ�ର୍ାବଳୀ କମ�ା ପଏ� ଗଣନାର ଆଧାର, କମ�ା େДାRାମର ସ�ର୍ାବଳୀକୁ
େଯେକୗଣସି ସମୟେର ବାତଲି , ପରିବ�ର୍ନ କମ�ା ବଦଳାଇବାର ଅଧିକାର ସଂର�ିତ ରଖିଥାଏ। ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� ଅଜତ
େଯେକୗଣସି ସମୟେର ଆବଶ୍ୟକ ମେନ କେଲ ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମକୁ �ଗିତ କମ�ା ସମାg କରିପାରିବ।
ପଏ� ପାଇଁ େକୗଣସି ଦାୟି� ବନା
12.35
ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମ ଅଧୀନେର ଅଂଶRହଣକାରୀ ବ୍ୟବସାୟୀ Дତ�ାନ/ େକା-þାେФଡ୍ ବାଣିଜ୍ୟକ କମ�ା ବ୍ୟାବସାୟିକ ସଂ�ା �ାରା Дଦାନ କରାଯାଉଥିବା Vବ୍ୟ ଏବଂ/କମ�ା େସବାଗୁଡ଼କର Дକାର, ଗୁଣବ�ା କମ�ା ଫି ଟେନସ୍ ସମ�hେର େକୗଣସି ୱାେର�ି କମ�ା Дତନି ଧି� କେର ନାହ।ିଁ କଣାକଣି ି,
େଯଉଁଠାେର ଲାଗୁ ହୁଏ, ନମର୍ାତା�ଠାରୁ ୱାେର�ି ସଚନା ସହତ େହାଇପାେର ଏବଂ େକୗଣସି ଦାବି େକବଳ ନମର୍ାତା କମ�ା େସବା Дଦାନକାରୀ କମ�ା େକା-þାେФଡ୍
ବାଣିଜ୍ୟକ କମ�ା ବ୍ୟାବସାୟିକ ସଂ�ାକୁ ନେଦର୍ଶତ େହବା ଆବଶ୍ୟକ
12.36
12.37
12.38
ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମ ଅଧୀନେର ପୁରØାର ଭାବେର Дାg Vବ୍ୟ କମ�ା େସବା ସମ�hୀୟ େକୗଣସି ବବାଦ କାଡର୍େମମ�ର ଏବଂ ସାମRୀ କମ�ା େସବା େଯାଗାଉଥିବା ଅଂଶRହଣକାରୀ ବ୍ୟବସାୟୀ Дତ�ାନ ମ�େର ସମାଧାନ କରାଯିବ। ଏଭଳି ବବାଦର ସମାଧାନ କମ�ା ବବାଦର ସମାଧାନ ପାଇଁ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� େକୗଣସି ଦାୟି� ବହନ କରିବ ନାହ।ିଁ
Дେତ୍ୟକ େДାRାମ୍ ଏକ ପୃଥକ ନିG� ସ�ର୍ ଏବଂ ନୟମାବଳୀ (ଏହା ପେର "େДାRାମ ସ�ର୍ାବଳୀ") �ାରା ପରିଚାଳତ େହବ। ତଥାପି, ଏଭଳି କାଯର୍୍ୟ�ମ ସ�ର୍ାବଳୀ କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମାେର େକୗଣସି Дକାରେର ସଂେଶାଧନ େହବ ନାହ,ିଁ ଏବଂ ଏଥିେର ଦଶର୍ାଯାଇଥିବା କ�ି ୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଇ ନଥିବା େକୗଣସି ଶ6 କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ି ଅନୁଯାୟୀ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଇପାରିବ।
ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ଏହି କାଯର୍୍ୟ�ମ ସମ�hେର େକୗଣସି ବିଷୟ ଏବଂ େକୗଣସି ପୁରØାର ହାସଲ ସମ�hେର କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା େକୗଣସି େମୗଖିକ କମ�ା
ଇେଲେକ��ାନକ୍ ନେGର୍ଶ କମ�ା ଅନସhାନରୁ Дତ�ି ିୟାେର ଉ�ମ ବ@ାସେର କାଯର୍୍ୟ କେର । ଆରବଏଲ ବ୍ୟା�ର ଏଭଳି େକୗଣସି ସଦଭାବନାମଳକ କାଯର୍୍ୟ ପାଇଁ
କାଡର୍େମମ�ର�ର Дତ୍ୟ� କମ�ା ପେରା� ଭାେବ େକୗଣସି �ତ,ି ହାନୀ, ଦାୟି�, ଖ�ର୍ ଇତ୍ୟାଦି ଦାବି କମ�ା ଅଭିେଯାଗ କରିବାର ଅଧିକାର ରହବ କାଡର୍େମମ�ର ଆରବଏଲ ବ୍ୟା�କୁ ଏହା ସମ�hେର ସ9ୂфର୍ �ତପି ରଣ େଦେବ।
ନାହିଁ ଏବଂ
12.39 ଉପେରା� ସେ�, ବ୍ୟା� େକବଳ କିଛି ବଛାବଛା କାଡର୍େମମ�ର�ୁ କିଛି ମଲ୍ୟ-ଯୁ� କାଯର୍୍ୟ�ମ ମ� Дଦାନ କେର । ଏହା �� କରାଯାଇଛି େଯ ଉପେରା�
କାଯର୍୍ୟ�ମଗୁଡକ କରାଯାଏ ।
ନGି �
ସ�ର୍ାବଳୀ ଅଧୀନେର ଅଛି ଏବଂ ବ୍ୟା� �ାରା ନGି �
କଛି ି Rାହକ�ୁ ଏହାର ଏକମାç ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ ମଲ୍ୟ-ଯୁ� ସବୁ ଧା Дଦାନ
13. 24 ଘ�ିଆ Rାହକ େସବା
13.1 ବ୍ୟା� କାଡର୍ େମମ�ର�ୁ ସଚନା ଏବଂ ସବୁ ିଧା Дଦାନ କରିବ ଯାହା �ାରା େସମାେନ େଟଲିେଫାନେର ନେGର୍ଶ େଦଇ େସମାନ� କାଡର୍ ଆକାଉ�େର ସଚୂ ନା
ପାଇପାରିେବ ଏବଂ କାରବାର କରିପାରିେବ । ବ୍ୟା� ଏହାକୁ ମାନୁ ଆଲି କମ�ା qୟଂଚାଳତ ବ୍ୟବ�ା �ାରା Rହଣ କରିପାରିବ । େତେବ ବ୍ୟା� ନଜ ଇØାମତାବକ,
େଟଲିେଫାନ୍ ମା�ମେର ଦଆଯାଇଥିବା/ ପରବ�ର୍ୀ ସମୟେର କାଯର୍୍ୟେର ଲାଗୁଥିବା ସଚନା/�ାKା�ନର Дକୃତି ବଷୟେର ନ��ି େନଇପାରିବ। ଅନୁେରାଧ Д�ିୟା କରିବା ପବରୁ ବ୍ୟା� କାଡର୍େମମ�ର� ପରିଚୟ Дମାଣିତ କରିବାର ଅଧିକାର ମ� ସଂର�ିତ ରଖିଛି ।
13.2
କାଡର୍ େମମ�ରମାେନ ରାଜି େହବା ଉଚତ ନାହିଁ ।
େଯ ବ୍ୟା� ଏଭଳି ନେGର୍ଶ ଉପେର ସେ�ାଟ ଭାବେର କାଯର୍୍ୟ କରୁ ଥିବାରୁ େସମାେନ ବ୍ୟା�କୁ ଉ�ରଦାୟୀ କରିେବ
13.3
ବ୍ୟା� ନିଜର ସ9ୂфର୍ ବେବଚନା �େମ ଏଭଳି ନେGର୍ଶାବଳୀ େରକଡର୍ କରିପାେର ଏବଂ େକୗଣସି Д�ିୟାେର Дମାଣେର ଏଭଳି େଟଲିେଫାନକ
�ାନ��ିପ� ଉପେର ନଭର୍ର କରିପାେର ।
ନେGର୍ଶାବଳୀର
13.4 କାଡର୍େମମ�ର� ଅନୁେରାଧ �େମ ବ୍ୟା� କାଡର୍ ଆକାଉ� ସ9କର୍େର ଇ-େମଲ୍ ମା�ମେର (ବ୍ୟା�େର ପKୀକୃତ ଏକ ଇ-େମଲ୍ େର) ଆଥ�କ ସଚନା ପଠାଇପାରିବ
ଯାହା ଏକ ବ୍ୟ�ିଗତ କମ�ା େଗାପନୀୟ Дକୃତରି
େକୗଣସି Дକାେର ଉ�ରଦାୟୀ କରିପାରିେବ ନାହ।
େହାଇପାେର ଏବଂ ଯଦି ଏପରି ସଚନା େକୗଣସି ତୃ ତୀୟ ପ�� ନଜରକୁ ଆେସ େତେବ େସମାେନ ବ୍ୟା�କୁ
13.5
ଏଭଳି ନେGର୍ଶାବଳୀ ପାଳନ କରିବା ସମୟେର, ବ୍ୟା� ସେବର୍ା�ମ Дୟାସ ଭି�ିେର ଏହା କରିବ ଏବଂ େସମାନ�ର େକୗଣସି ନେଦର୍ଶ�େମ ତୁ ର� କମ�ା ଆେଦୗ କାଯର୍୍ୟାନୁ �ାନ Rହଣ କରିବାେର ବ୍ୟା� ପ�ରୁ ବଳମ� କମ�ା ଅସମଥର୍ତା କାରଣରୁ ଉ�ରଦାୟୀ ରହିବ ନାହିଁ ।
13.6
ବ୍ୟା� ଏପରି ନେଦର୍ଶ ପାଳନ ନ କରିବାର ଅଧିକାର ସଂର�ିତ ରଖିଛି େଯଉଁଠାେର ବ୍ୟା� ନେGର୍ଶଗୁଡକ ସବୁ ିଧା Дତ୍ୟାହାର କମ�ା �ଗିତ ରଖିବାକୁ ଅଛି ।
Дକୃତ ନୁେହଁ େବାଲି ବ@ାସ କରିବାର କାରଣ ଅଛି କମ�ା
13.7
ଯଦି ବ୍ୟା� �ାରା କରାଯାଇଥିବା େକୗଣସି �ାKା�ନର େ�ଟେମ� କମ�ା େ�ଟେମ�େର ଅସ�ତି େଦଖାଯାଏ, େତେବ କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟା�ରୁ ପରାମଶର୍ ପାଇବାର ତରି ିଶ (30) ଦିନ ମ�େର ଅସ�ତି ବଷୟେର ବ୍ୟା�କୁ ଜଣାଇବାକୁ ବା� େହେବ । ଯଦି େକୗଣସି Дଶ�ର ସମାଧାନ ଭାବେର ବ୍ୟା� �ାରା Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା Дତ�ି ିୟା କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ସ�ୁ � କରିପାରି ନାହ,ିଁ େତେବ କାଡର୍େମମ�ର� ପାଖେର ବ୍ୟା�ର ଉପଲ� ଅଭିେଯାଗ ଉତଥାନ ବ୍ୟବ�ା ମ�େର କମ�ା ବାହ୍ୟ େଫାରମ ଅଥର୍ାତ୍ ବ୍ୟା� େଲାକପାଳ� ନକଟେର ମାମଲାକୁ ପହWାଇବାର ବକ� ଅଛି । କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ଖରାପ ଏବଂ ଅସଭ୍ୟ ଭାଷାର ବ୍ୟବହାର Rହଣୀୟ େହବ ନାହିଁ ଏବଂ ଯଦି ଏପରି ଘଟଣା େଦଖାଯାଏ, େତେବ ବ୍ୟା� ସ9କର୍ ରG କରିବା ସେମତ ଆବଶ୍ୟକ କାଯର୍୍ୟାନୁ�ାନ Rହଣ କରିପାେର ।
13.8
14.
ବ୍ୟା� ଉପେରା� ସବୁ ିଧା Дଦାନ କରୁ ଥିବାକୁ ବଚାରକୁ େନଇ କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟା�କୁ ସମ� କାଯର୍୍ୟ, ଦାବ,ି ଡମାФ, କାଯର୍୍ୟବଧିି , �ତ,ି ହାନୀ, ଖ�ର୍, ଚାଜର୍ ଏବଂ ବ୍ୟୟର ଏବଂ ଏହା ବପ�େର େହଉଥିବା �ତପି ରଣ Дଦାନ କରିବ ଯାହା �ାରା ବ୍ୟା� ଏହି ସବୁ ିଧା ବ୍ୟବହାର କରିବାର ପରିଣାମ qରୂ ପ ବ୍ୟା� ସହପାେର ।
ଇ�ରେନଟ୍ ବ୍ୟା�ି�୍
14.1
କାଡର୍େମମ�ର ଇ�ରେନଟ୍ �ାKା�ନ କରିବା ସମୟେର ବେଦଶୀ ମVାର େକୗଣସି Дବାହ େକବଳ େବେଦଶକ ମVା ପରିଚାଳନା ଆଇନ, 1999, ସଚନା Дଯୁ�ି
ବଦ୍ୟା ଆଇନ, 2000 ଏବଂ ଏହା ଅଧୀନେର ଥିବା େକୗଣସି ନିୟମ, ନୟମାବଳୀ, ବି�gି ଏବଂ ସମୟ ସମୟେର ଲାଗୁ େହଉଥିବା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ କରାଯିବାକୁ ରାଜି େହବା ଆବଶ୍ୟକ । େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି� �ାରା ଆକାଉ� ସଚନାର ଅନଧିକୃତ ଏବଂ େବଆଇନ ବ୍ୟବହାରରୁ ର�ା ପାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟା�
14.2
14.3
ନଜ ଇØାଅନୁ ସାେର କାଡର୍େମମ�ର �ାରା େକେତକ ଇ�ରେନଟ୍ �ାKା�ନକୁ Дତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିପାେର ।
ଏହି ସବୁ ଧାର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଏକ ନିG� ବ୍ୟ�ିଗତ ପରିଚୟ ନମ�ର (ପିନ୍) ମ� ଦଆଯାଇପାେର । ଉ� ନମ�ରର ସର�ା ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟ�ିଗତ ଭାେବ ଦାୟୀ ରହେବ ଏବଂ ଉ� ନମ�ରକୁ େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି�ୁ ଅଂଶୀଦାର କମ�ା Дକାଶ କରିେବ ନାହ।ିଁ
ଭାରତ ସରକାର� �ାରା ନିଷିV ଏବଂ େବଆଇନ େଘାଷଣା କରାଯାଇଥିବା େଗମିଂ ଏବଂ ଅ�ୀଳତା ବଷୟକ େୱବସାଇଟ ପରିଦଶର୍ନ କରିବା ପାଇଁ କାଡର୍ / କାଡର୍ ନମ�ର ବ୍ୟବହାର ନ କରିବାକୁ କାଡର୍େମମ�ର ରାଜି େହବା ଉଚିତ୍ । ଏପରି କରିବା �ାରା େସମାେନ େସମାନ� ବେରାଧେର େକୗଣସି ଆଇନଗତ କାଯର୍୍ୟାନୁ �ାନ
ପାଇଁ ଉ�ରଦାୟୀ େହାଇପାରିେବ ଏବଂ ଏଥିପାଇଁ ବ୍ୟା� ଦାୟୀ ରହବ ନାହିଁ ।
14.4
14.5
େୱବସାଇଟଗୁଡକେର ଥିବା ସଚନା ସାମRୀ ପରିବ�ର୍ନ େହାଇପାେର । ବ୍ୟା�ର େୱବସାଇଟର ଅନଧିକୃତ ବ୍ୟବହାର େକବଳ ବ୍ୟା�ର ସି�ମେର Дେବଶ କରିବା ପାଇଁ ସୀମିତ ନୁ େହଁ, ପାସୱାଡର୍ର ଅପବ୍ୟବହାର କମ�ା େୱବସାଇଟେର େପା� କରାଯାଇଥିବା େକୗଣସି ସଚନାର ଅପବ୍ୟବହାରକୁ କଡ଼ାକଡ଼ି ଭାେବ ନେଷଧ କରାଯାଇଛ।ି ଏହା କରିବା �ାରା କାଡର୍େମମ�ର ସଚନା Дଯୁ�ି ବଦ୍ୟା ଆଇନ, 2000 ଏବଂ େସହି ସମୟେର ଲାଗୁ େହାଇଥିବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅଧିନୟମର Дାବଧାନ ଅନୁଯାୟୀ ଆଇନଗତ କାଯର୍୍ୟାନୁ�ାନ ପାଇଁ ଉ�ରଦାୟୀ ରହେବ ।
ବ୍ୟା� ଇ�ରେନଟ୍ ବ୍ୟା�ି�୍ ସବୁ ିଧା Дଦାନ କରୁ ଥିବାକୁ ଦୃ�ିେର ରଖି । କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ଏହି ସବୁ ଧା ବ୍ୟବହାର କରିବାର ପରିଣାମ qରୂ ପ ବ୍ୟା� ବହନ କରୁ ଥିବା, ବଜାୟ ରଖିବା କମ�ା �ତି ସହଥିବା ସମ� କାଯର୍୍ୟ, ଦାବ,ି ଡମାФ, କାଯର୍୍ୟବଧି, �ତ,ି ହାନୀ, ଖ�ର୍, େଦୟ ଏବଂ ବ୍ୟୟରୁ ବ୍ୟା�କୁ �ତପି ରଣ Дଦାନ
କରିେବ ଏବଂ ଏହା �ାରା ବ୍ୟା�କୁ �ତମି � Дଦାନ କରିେବ ।
14.6 ବ୍ୟା� େକୗଣସି କାରଣ ନ ଦଶର୍ାଇ କମ�ା ବିନା େକୗଣସି େନାଟସେର େକୗଣସି ଉପେଭା�ା� ଆକେସସ୍ ବß କରିବାର ଅଧିକାର ସଂର�ିତ ରଖିଥାଏ ।
15. ୱାନ୍ ଟାଇମ୍ ପାସୱାଡର୍ ('ଓଟିପି') ନୟମାବଳୀ ଓ ସ�ର୍ାବଳୀ
15.1
ଓଟିପି େହଉଛି ବ୍ୟା�ର ସି�ମେର େରକଡର୍େର ଥିବା େମାବାଇଲ୍ େଫାନ୍ ନମ�ରକୁ ଏସଏମଏସ ମା�ମେର ପଠାଯାଇଥିବା େଗାଟଏ ଏକକାଳୀନ ପାସୱାଡର୍ ।
ଇ�ରେନଟ୍ ମା�ମେର କମ�ା େମାବାଇଲ୍ ବ୍ୟା�ି�୍ ମା�ମେର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବ୍ୟବହାର କରି �ାKା�ନ କରିବାକୁ ସ�ମ େହବା ପାଇଁ ଏକ ଓଟପି ି ଆବଶ୍ୟକ ।
େଯଉଁ �ାKା�ନେର େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଉପଲ� ନାହିଁ ଅଥର୍ାତ୍ ଇ�ରେନଟ୍, ଆଇଭିଆର୍ ଇତ୍ୟାଦେର େହାଇଥିବା �ାKା�ନ ପାଇଁ ଏକ ଓଟପି ି ସ�ୃ ି କରାଯାଏ ଏବଂ
ଏହା ସ�ୃ ି େହବା ସମୟଠାରୁ ମାç 15 ମିନଟ୍ ପାଇଁ େବଧ ଅେଟ ।
15.2 କାଡର୍େମମ�ର qୀକାର କର�ି ଏବଂ ରାଜି ହୁଅ�ି େଯ େମାବାଇଲ୍ େଫାନ୍ େସବା Дଦାନକାରୀ (ଗୁଡିକ) ଏବଂ ବ୍ୟା� ନୟ�ଣ ବାହାେର ଥିବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାରଣଗୁଡ଼କି
Дଭାବତ କରୁ ଥିବା କାରକ (ଗୁଡିକ) �ାରା େକୗଣସି ଓଟିପି Дାgିେର ବଳମ� େହାଇପାେର କମ�ା Дତେରାଧ କରାଯାଇପାେର। ବ୍ୟା� ଓଟପି ି େଡଲିଭରିର ଗ୍ୟାେର�
ଦଏ ନାହିଁ । କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟା�, ଏହାର ନେGର୍ଶକ, ଅଧିକାରୀ, କମର୍ଚାରୀ ଏବଂ ଏେଜ�ମାନ�ୁ Дତ୍ୟ� କମ�ା ପେରା� ଭାବେର, ସ9ୂфର୍ କମ�ା ଆଂଶକ ଭାବେର
ଉପଜୁ ଥିବା େକୗଣସି ଏବଂ ସମ� �ତି କମ�ା �ତରି ୁ ମ� ରଖିବାକୁ ରାଜି ଅଟ�ି େଯଉଁଥିେର ଆଟф� ଫି ’ ମ� ଅ�ଭ�:
କ) ଅଣ-ବତରଣ, ବିଳffiିତ ବତରଣ, କମ�ା ଏକ ଓଟିପିର ଭୁ ଲ ନେGର୍ଶତ ବତରଣ;
ଖ) ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର �ାKା�ନ କରିବାେର ବଫଳତା କମ�ା ଅସମଥର୍ତା, ଏହାର ପରିଣାମ qରୂ ପ; ଏବଂ
ଗ) ଓଟିପିର େକୗଣସି ଅପବ୍ୟବହାର, ଅନଧିକୃତ ବ୍ୟବହାର, �ତି କମ�ା େଚାରି କାରଣରୁ େହାଇଥିବା େକୗଣସି �ତି କମ�ା ନ� 14.3 କାଡର୍େମମ�ର େଯ େକୗଣସି ସମୟେର ଏବଂ ସମୟ ସମୟେର ନVର୍ାରିତ ଓଟିପିର ସର�ା ସମ�hୀୟ ସମ� ଆବଶ୍ୟକତା, ନେGର୍ଶନାମା ଏବଂ ନGି �ତାକୁ ନିଜର ଏକମାç ଏବଂ ସ9ୂфର୍ ବେବକେର ପାଳନ କରିେବ । ଉପେରା� ନବି େଶଷେର, କାଡର୍େମମ�ର େକୗଣସି ସମୟେର ଅନ୍ୟ ବ୍ୟ�ି�ୁ ଓଟପି ି ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି କମ�ା qୀକୃତ
େଦେବ ନାହ।ିଁ
15.3 ଓଟିପି େଗାପନୀୟ ରଖିବା ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ଦାୟୀ ରହେବ। କାଡର୍େମମ�ର ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ପ�କୁ ଓଟପି ି Дକାଶ କରିେବ ନାହିଁ ଏବଂ ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ପ�କୁ ଓଟପି ି
ଏବଂ / କମ�ା ପାସୱାଡର୍ / ଗୁଡକର Дକାଶ କମ�ା ଆବRାରକୁ େରାକବା ପାଇଁ ସମ� ଆବଶ୍ୟକ ପଦେ�ପ େନେବ । କାଡର୍େମମ�ର ଓଟପି ି ସହତ େଯଉଁ େମାବାଇଲ୍
େଫାନ୍ କମ�ା ଡଭାଇସେର ଓଟପି ି Дାg ହୁଏ ତାହାର ସର�ା ସନୁ �ି ିତ କରିବା ଏବଂ ଏହାକୁ ଅନଧିକୃତ ବ୍ୟବହାରରୁ ସର�ିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଦାୟୀ ।
15.4 ଓଟିପି ବ୍ୟବହାର କରି େହାଇଥିବା ସମ� �ାKା�ନ ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ଉ�ରଦାୟୀ ରହେବ।
15.5 କାଡର୍େମମ�ର ତୁ ର� 24 ଘ�ିଆ Rାହକ େସବାକୁ କଲ୍ କରି ବ୍ୟା�କୁ ଜଣାଇେବ:
କ) ଯଦି ବ୍ୟା�େର ପKୀକୃତ େକୗଣସି ନମ�ର କମ�ା ଡଭାଇସ୍ ହଜଯି ାଇଛି କମ�ା େଚାରି େହାଇଛ,ି କମ�ା ଉେGଶ୍ୟ ଅନୁଯାୟୀ କାଯର୍୍ୟ କରିବାେର ବିଫଳ ହୁଏ,
ଖ) ଯଦି େକୗଣସି ଓଟିପିର ସର�ା କମ�ା େଗାପନୀୟତା ହାନି େହାଇଛି େବାଲି କାଡର୍େମମ�ର ଜାଣ�ି କମ�ା ସେßହର କାରଣ ଅଛ,ି କମ�ା େକୗଣସି ଓଟିପିର େକୗଣସ ଅନଧିକୃତ ବ୍ୟବହାର େହାଇଛି କମ�ା
ଗ) କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ଓଟିପିର ଉ�ାଦନ ଏବଂ/କମ�ା Дାgି ନମେ� ବ୍ୟବହୃତ େକୗଣସି େମାବାଇଲ୍ େଫାନ୍ କମ�ା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଡଭାଇସ୍ (େଯମିତି େହାଇପାେର)
ର େକୗଣସି �ତ,ି ପରିବ�ର୍ନ ଏବଂ/କମ�ା ନମ�ର ପରିବ�ର୍ନ। ଉପେରା� େକୗଣସି ନୟମକୁ ପାଳନ କରିବାେର ବଫଳ େହେଲ କମ�ା ସ9� ସମ� �ତି ଏବଂ
ପରିଣାମ ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ସ9ୂфର୍ ଭାେବ ଦାୟୀ ରହେବ । କାଡର୍େମମ�ର� ଅବେହଳା କାରଣରୁ ଓଟପି ି ହଜବା, େଚାରି େହବା କମ�ା ଅପବ୍ୟବହାର
କାରଣରୁ ଉପୁଜଥିବା ଉ�ରଦାୟି� କାଡର୍େମମ�ର ବହନ କରିେବ ଏବଂ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ବାତଲ
େହାଇପାେର ।
15.6
ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର ବ@ାସ କର�ି େଯ ଓଟପି ିର ଅପବ୍ୟବହାର େହଉଛି କମ�ା ଉପଯୁ� ଅନୁମତି ବିନା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଛି େତେବ କାଡର୍େମମ�ର େକୗଣସ
�ାKା�ନକୁ ମନା କରିବାର ଅଧିକାର ସଂର�ିତ ରଖ�।ି
15.7
ବ୍ୟା� ଏହାର ଏକମାç ତଥା ସଂପфର୍ ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ େଯ େକୗଣସି ସମୟେର ଓଟିପିର ବ୍ୟବହାରକୁ େନାଟସ୍ ନ କରି ବାତଲ୍ କରିବାକୁ କମ�ା ଏହାର େକୗଣସ
16.
17.
17.1
କାରଣ ନ େଦଇ ଓଟରି ିର ବଦଳ କମ�ା ପରିବ�ର୍ନ ଆବଶ୍ୟକ କେର ଏବଂ ଏଣୁ େକୗଣସି �ତି ପାଇଁ ବ୍ୟା� ଦାୟୀ ରହିବ ନାହ।ିଁ
�ାନ�ଫର ଏବଂ େଦୟ
େୱବସାଇଟେର �ାନ�ଫର ଏବଂ େଦୟ ନିୟମ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ େଦଖ�ୁ xxx.xxxxxxx.xxx
ତୃ ତୀୟ ପ�/େସବା Дଦାନକାରୀ ନଯି ୁ�ି
କାଡର୍େମମ�ର ଆରବଏି ଲ ବ୍ୟା�, ଏହାର ସହେଯାଗୀ ସଂ�ାଗଡ଼ୁ କି ୁ ଅନ୍ୟ ଆରବଏି ଲ ବ୍ୟା� ଅନୁବhତି /þାW/ସହାୟକ ସଂ�ା/ବ୍ୟା�/ଆଥକ
ଅନୁ�ାନ/େ�ଡଟ୍
ବୁ୍ୟେରା/ଏେଜନ�/ି ନୟାମକ କ�ୃ ର୍ପ�/େବଧାନକ ସଂ�ା/ଟିକସ କ�ୃ ର୍ପ�/ସଚନା ବ୍ୟୁ େରା/ବଏଫଏଲ୍/ଉପେରା� ସଚନାର ବ୍ୟବହାର କିମ�ା Д�ିୟାକରଣ ନମେ�
ଆବଶ୍ୟକ ମେନ କରୁ ଥିବା କିମ�ା ଆବଶ୍ୟକ ଅନୁଯାୟୀ ସମ� ସଚନା, ଡାଟା କିମ�ା ଦ�ାବଜ ବନି ିମୟ, ଅଂଶୀଦାର କିମ�ା ଅଂଶRହଣ କରବାକୁ ଅଧିକାର Дଦାନ
କରଥାଏ କିମ�ା େସହି ବ୍ୟ�ି/ମାନ� �ାରା ଉ� ସଚନା/ ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର କିମ�ା Д�ିୟାକରଣ କିମ�ା ଏହାର Д�ିୟାକୃତ ସଚନା / �ାKା�ନ୍ ଡାଟା / ଉ�ାଦଗଡୁ କି Дଦାନ କରବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ େହାଇପାେର ଏବଂ ଏହି ସଚୂ ନାର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆରବଏି ଲ୍ ବ୍ୟା�କୁ ଉ�ରଦାୟୀ କରିବ ନାହିଁ । େତେବ ତୃ ତୀୟ ପ�ର କାଯର୍୍ୟ
କମି �ା ତ�ଟି େଯାଗୁଁ ଉପଜୁ ଥିବା େକୗଣସି ପରଣାମ ପାଇଁ ବ୍ୟା� ଦାୟୀ ରହବ ନାହ।ିଁ ସଂRହ ପାଇଁ ଏଭଳି ତୃ ତୀୟ ପ� େସବା Дଦାନକାରୀ�ୁ କରାଯାଇଥିବା ସମ�
େଦୟ କାଡର୍େମମ�ର� ଖ�ର୍ ଏବଂ ରØରୁ କଟାଯିବ ଏବଂ ଏହା ବ୍ୟତୀତ ବେକୟା େଦୟ/ ରାଶି ଆଦାୟ କରବା ପାଇଁ ବ୍ୟା� �ାରା କରାଯାଇଥିବା ସମ� ଖ�ର୍, ଶaୁ ଏବଂ ଖ�ର୍ ମ� କଟାଯିବ। ଯଦି ଏହି ମାମଲାକୁ େକୗଣସି ଏେଜ�� ନକଟକୁ ପଠାଇବା କମି �ା େଦୟ କାଯର୍୍ୟକାରୀ କରବା ପାଇଁ ଆଇନଗତ ଆ�ୟ େନବା ଜରୁ ରୀ
ହୁଏ, େତେବ କାଡର୍େମମ�ର ବେକୟା ଆଦାୟେର ଜଡତ ସମ� ଖ�ର୍, ଆଇନଗତ ଖ�ର୍ ଏବଂ ସଧ ସହତ େqØାକୃତ ରାଶି ପାଇଁ ଉ�ରଦାୟୀ ରହେବ ।
17.2
ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର େକୗଣସି ଆଥକ ସହାୟତା / ସବୁ ିଧା / ଆଥକ / େ�ଡଟ୍ ସବୁ ିଧା କିମ�ା େସହି କାରଣରୁ ସଧ / େଦୟଗଡୁ କର ମଳ ପରମାଣର େଦୟ କିମ�ା
ପରେଶାଧେର ଖିଲାପ କର�,ି ଆରବଏି ଲ୍ ବ୍ୟା� ଏବଂ / କିମ�ା ଆରବଆଇର ଖିଲାପ ବବରଣୀ Дକାଶ କିମ�ା Дକାଶନ ପାଇଁ ଏକ qତ� ଅଧିକାର ରହିବ ଏବଂ ଖିଲାପକାରୀ ଓ କାଡର୍େମମ�ର / କିମ�ା ଏହାର ନେGର୍ଶକ / ସହଭାଗୀ / ଆଡ୍-ଅନ୍ କାଡର୍ ଧାରକମାନ� ନାମ Дକାଶ କରପାରବି , େଯପରି Дଯଜ୍ୟ େହବ, ଖିଲାପୀ ଭାବେର ଏବଂ ଆରବଏି ଲ୍ ବ୍ୟା� କିମ�ା ଆରବଆଇ ପରି ମା�ମ ମା�ମେର Дକାଶ କରାଯାଇପାେର ଯାହା େସମାନ�ର ସ9фୂ ର୍ ବେବଚନାେଯାଗ୍ୟ େହାଇପାେର ।
େ�ଡଟ୍ ସଚନା କ9ାନଜ୍ (ନୟମାବଳୀ) ଅଧିନୟମ, 2005 ଅନୁଯାୟୀ େ�ଡଟ୍ ଇତହାସ / ପରେଶାଧ େରକଡର୍ ଏବଂ / କମି �ା କାଡର୍େମମ�ର� �ିତକି ୁ େନଇ
ଆରବଏି ଲ୍ ବ୍ୟା� ଏକ ସଚନା ବୁ୍ୟେରାକୁ ସଚୂ ନା Дକାଶ କରବ । ଏକ େ�ଡଟ୍ କାଡ୍ର୍ ପାଇଁ ଏକ ଦରଖା� Rହଣ କାଡର୍େମମ�ର� େ�ଡଟ୍ େଯାଗ୍ୟତାର େକୗଣସ
Дତକି ୂଳ ରେପାଟର୍ ଉପେର ଆଧାରତ ନେହୁ ଁ। ଆରବଏି ଲ୍ ବ୍ୟା� କାଡର୍ ଆକାଉ�େର େକୗଣସି ଅନୟମିତତା କମି �ା କାଡର୍େମମ�ର� େ�ଡଟ୍ ସବୁ ଧା Дତ୍ୟାହାର
ବଷୟକୁ କାଡର୍ ମା�ମେର କମି �ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଭାେବ ଅନ୍ୟ ବ୍ୟା� କମି �ା ଆଥକ ସଂ�ାକୁ ରେପାଟର୍ କରପାରବ । Дତକି ୂଳ ରେପାଟର୍ଗଡୁ କ (କାଡର୍େମମ�ର କମି �ା ତା�
ପରବାର େମମ�ର� େ�ଡଟ୍ େଯାଗ୍ୟତା ସମ�hୀୟ) Дାgି ଉପେର ଆଧାର କର,ି ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�୍ ଲଖିତି ଭାବେର 15 ଦନର ପବୂ ର୍ ସଚନା ପେର, େ�ଡଟ୍ କାଡ୍
ବାତଲ୍ କରପାେର, ଯାହା ପେର କାଡ୍ର୍ ଆକାଉ�େର ସ9фୂ ର୍ ବେକୟା ବାଲାନ� ଏବଂ କାଡ୍ର୍ ବ୍ୟବହାର �ାରା େହାଇଥିବା େକୗଣସି ପରବ�ର୍ୀ େଦୟ, ଯାହା ଏପଯର୍୍ୟ�
କାଡ୍ର୍ ଆକାଉ�କୁ ବଲ୍ େହାଇନାହ, କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ତୁ ର� େଦୟେଯାଗ୍ୟ େହବ। ଆରବଏି ଲ ବ୍ୟା� କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ବ୍ୟା� କମି �ା ଆଥକ ସଂ�ାର ନାମ
Дକାଶ କରବାକୁ ବା� େହବ ନାହ,ିଁ େଯଉଠାରୁ ଏହା Rହଣ କରଛି ି କମି �ା ଯାହା�ୁ ଏହା ସଚନା Дକାଶ କରଛି ।
18.
େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ପନରୁ �ାର ଏବଂ ପରିବ�ର୍ନ
18.1 ଯଦି କାଡର୍ ତ�ଟିପୂфର୍ େହାଇଯାଏ/ �ତR� ହୁଏ, ବକୃତ େହାଇଯାଏ, ହଜଯି ାଏ କମ�ା େଚାରି ହୁଏ, େତେବ କାଡର୍େମମ�ର ବ୍ୟା�ର େଯେକୗଣସି þାWେର ବଦଳ
େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ମାଗିପାରିେବ କମ�ା Rାହକ େସବାେର 24 ଘ�ିଆ େଟାଲ øି ନମ�ର 000-0000 0000 େର ଆପଣ� ଅନୁେରାଧ ଦାଖଲ କରିପାରିେବ। ଏପର
ସମ� ବଦଳ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବଦଳାଯିବା ସମୟେର Дଚଳତ ଏଭଳି ଶୁa ଦଆଯିବା ଉପେର ବ୍ୟା�ର ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ Дଦାନ କରାଯିବ । �ତR� କାଡର୍
ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଉଚତ୍ ନୁେହଁ ଏବଂ ଚୁ ମ�କୀୟ �ିପ୍ ଉପେର çେକାଣୀୟ ଭାବେର କାଟି ତୁ ର� ବ୍ୟା�କୁ େଫରାଇ ଦଆଯିବା ଉଚତ୍ । ଏଥିସହ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍େର ଥିବା ଚପ୍ (ଯଦି ଅଛ)ି କୁ ଦୁଇ ଖФ କରି ନ� କରିଦଅ�ୁ ।
19. ଠିକଣା ଏବଂ େଟଲିେଫାନ୍ ନମ୍ଵର୍ ପରିବ�ର୍ନ
19.1 କାଡର୍େମମ�ରମାେନ େସମାନ� ଠକଣା ଏବଂ/ କମି �ା େଟଲିେଫାନ୍ ନମ�ରେର େକୗଣସି ପରିବ�ର୍ନ ବଷୟେର ତୁ ର� ବ୍ୟା� �ାରା ସମୟ ସମୟେର ସଚୂ ତ
କରାଯାଇଥିବା ଠକଣାେର କମି �ା ନିG� Rାହକ େସବା େକfiକୁ ଲିଖିତ କମି �ା େଟଲିେଫାନ୍ ମା�ମେର ଅବଗତ କରାଇେବ। ଠକଣା ପରିବ�ର୍ନ ପାଇଁ େକୗଣସ
ଅନୁ େରାଧ ସହ q-Дମାଣିତ ଠକଣା Дମାଣ ସହତ ରହବା ଉଚତ୍ ।
20.
20.1
ଉ�ରଦାୟି�ର ବାଦ୍
ଉପେରା� ନବି େଶଷେର, Дତ୍ୟ� କମ�ା ପେରା� ଭାବେର େହାଇଥିବା େକୗଣସି �ତି କମ�ା ହାନୀ ସମ�hେର ବ୍ୟା� କାଡର୍େମମ�ର� Дତି େକୗଣସି ଉ�ରଦାୟି� ଅଧୀନେର ରହିବ ନାହିଁ େଯପରିକି
କ) େଯାଗାଣ କରାଯାଉଥିବା େକୗଣସି Vବ୍ୟ କମ�ା େସବାେର େକୗଣସି ତ�ଟି, ଖ) େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି କାଡର୍କୁ qୀକାର କରିବା କମ�ା Rହଣ କରିବାକୁ ମନା କରିବା,
ଗ) େକୗଣସି ଇେଲେକ��ାନକ୍ ଟମ�ନାଲର ତ�ଟି,
ଘ) କାଡର୍େମମ�ର� ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ େକହି �ାKାକସନ ନେGର୍ଶ େଦବା,
ଙ) କାଡର୍ େଫର� କରିବାକୁ ଅନୁେରାଧ କରୁ ଥିବା େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି� �ାରା ଦଆଯାଇଥିବା େକୗଣସି େ�ଟେମ� କମ�ା େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି� �ାରା ମିଳତ
ଭାବେର
ସ9ାଦତ େକୗଣସି କାଯର୍୍ୟ,
ଚ) ବ୍ୟା� ପରିସରେର ବ୍ୟା�ର ମେନାନୀତ କମର୍ଚାରୀ� ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କାହାକୁ କାଡର୍ େମମ�ର� �ାରା କାଡର୍ ହ�ା�ର କରିବା,
ଛ) କାଡର୍ ଉପେର ରହଥିବା ଅବଧି େଶଷ ତାରିଖ ପବରୁ କାଡର୍ର ସମପର୍ଣ ଦାବି ଏବଂ ସଂRହ କରିବାର ଅଧିକାରର ବ୍ୟା�ର ରହିଛ,ି ଏପରି ଦାବି ଏବଂ ସମପର୍ଣ ବ୍ୟା� �ାରା କମ�ା େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି କମ�ା କ9ୁ୍ୟଟର ଟମ�ନାଲ �ାରା କରାଯାଉଥାଉ ଏବଂ/କମ�ା ସଂRହ େହାଇଥାଉ
x) େକୗଣସି କାଡର୍ କମ�ା କାଡର୍ ଆକାଉ�କୁ ବß କରିବାର ବ୍ୟା�ର ଅଧିକାର, କମ�ା
ଝ) କାଡର୍ର ପୁନଃଅଧିକାର ଏବଂ/କମ�ା ଏହାକୁ େଫରାଇବା ପାଇଁ େକୗଣସି ଅନୁେରାଧ କମ�ା କାଡର୍କୁ qୀକାର କରିବା କମ�ା ସIାନ େଦବାକୁ େକୗଣସି େସବା Дତ�ାନ/ େମଲ୍ ଅଡର୍ର Дତ�ାନକୁ ମନା କରିବା କାରଣରୁ େ�ଡଟ୍ି , ଚରିç ଏବଂ ଖ୍ୟାତେର େକୗଣସି ଆଘାତ
ଞ) ବ୍ୟା� �ାରା Дକାଶତ େକୗଣସି େ�ଟେମ�େର େକୗଣସି ଭୁ ଲ ବୟାନ, ଭୁ ଲ ବୟାନ, ତ�ଟି କମ�ା ବାଦ୍। ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର�ଠାରୁ ବେକୟା ରାଶି େପୖଠ ପାଇଁ
ବ୍ୟା� କମ�ା ବ୍ୟା� ତରଫରୁ କାଯର୍୍ୟ କରୁ ଥିବା େକୗଣସି ବ୍ୟ�ି� �ାରା ଦାବି କମ�ା ଡମାФ କରାଯାଏ, େତେବ କାଡର୍େମମ�ର ରାଜି େହବା ଉଚତ ଏବଂ qୀକାର
କରିବା ଉଚତ େଯ ଏଭଳି ଦାବି କମ�ା ଡମାФ େକୗଣସି ଉପାୟେର ମାନହାନି କମ�ା କାଡର୍େମମ�ର ଚରିç Дତି ଆପ�ିଜନକ କାଯର୍୍ୟ େହବ ନାହିଁ ।
21. �Ą ଡଫଲ� (ବହୁ ଖିଲାପ)
21.1 କାଡର୍େମମ�ର qୀକାର କର�ି େଯ କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମା ଅଧୀନେର ଦାୟି� ନବର୍ାହ କରିବାେର େକୗଣସି ଖିଲାପ କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମା ଅଧୀନେର ଖିଲାପ
େବାଲି ବେବଚନା କରାଯିବ ଏବଂ ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍ି ବ୍ୟବହାର କରିବାର ଅଧିକାର ସଂର�ିତ ରଖିଛି ।
କାଡର୍ ସବୁ ଧାକୁ ସମାg କରିବାର ଅଧିକାର ସେମତ ଉ� ଚୁ �ିନାମା ଅଧୀନେର େକୗଣସି କମ�ା ସମ� ଅଧିକାର
21.2
ବ୍ୟା� �ାରା କାଡର୍େମମ�ର�ୁ Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଋଣ ଆଥକ ବ୍ୟା�ର ଅଧିକାରକୁ କାଡର୍େମମ�ର qୀକାର କର�ି ।
େ�ଡଟ୍
ସବୁ ିଧା ସମ�hେର ଖିଲାପ େହେଲ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ସବୁ ଧାକୁ ବß କରିବାର
22.
22.1
22.2
22.3
23.
େନଟୱାକ୍ର୍ ପାଟର୍ନର (ମା�ରକାଡର୍/ଭିସା/ରୁ େପ) �ାରା Дଦାନ କରାଯାଉଥିବା େସବା
େନଟୱାକ୍ର୍ ପାଟର୍ନର (ମା�ରକାଡର୍/ଭିସା/ରୁ େପ) �ାରା କାଡର୍େମମ�ର�ୁ େକେତକ ଜରୁ ରୀକାଳୀନ େସବା Дଦାନ କରାଯାଏ। ଏହି େସବାଗୁଡକ େନଟୱାକର୍ ପାଟର୍ନର
�ାରା ତୃ ତୀୟ ପ� ଏେଜ�� ମା�ମେର Дଦାନ କରାଯାଏ । େନଟୱାକର୍ ପାଟର୍ନର� �ାରା/ମା�ମେର Дଦାନ କରାଯାଉଥିବା ଏଭଳି ଜରୁ ରୀକାଳୀନ େସବା ଗୁଡକର ଲାଭ ଉଠାଇବାେର େହାଇଥିବା ଖ�ର୍ ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର ଦାୟୀ ରହେବ ।
େନଟୱାକ୍ର୍ ପାଟର୍ନର (ମା�ରକାଡର୍/ଭିସା/ରୁ େପ) �ାରା/ମା�ମେର ସେବର୍ା�ମ Дୟାସ ଭି�ିେର ସହାୟତା Дଦାନ କରାଯାଏ
େନଟୱାକର୍ ପାଟର୍ନର (ମା�ରକାଡର୍/ଭିସା/ରୁ େପ) �ାରା Дଦାନ କରାଯାଉଥିବା େସବାଗୁଡ଼କର Дାବଧାନ କମ�ା ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଭାରତ କମ�ା ବି@ର େକୗଣସ
�ାନେର ବ୍ୟା� ଦାୟି� Rହଣ କେର ନାହିଁ
ବୀମା ସବୁ ଧା
ସ9ୃ� ବୀମା କ9ାନୀ �ାରା ନVର୍ାରିତ ନିୟମ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ ବ୍ୟତୀତ, ଏହି ନିୟମ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ ଉେGଶ୍ୟେର ବୀମା କଭର / ସବୁ ିଧା Дଦାନ କରିବାେର ନମ�ଲିଖିତ ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ ଏହପରି ବୀମା କଭରକୁ ନୟ�ଣ କରିବ:
23.1
ବୀମା କଭରଗୁଡକ କାଡର୍ରୁ କାଡର୍କୁ ଭିm େହାଇପାେର। କାଡର୍େମମ�ର ବୁଝଛ�ି େଯ ତା�ୁ ନGି � ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� କାଡର୍ / େକା-þାେФଡ୍ କାଡର୍ ଅଧୀନେର
କାଡର୍େମମ�ର�ୁ Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା ନGି � କ9େମ�ାରୀ ବୀମା ସର�ା ଯାW କରିବା ଏବଂ ବଝୁ ବା ଆବଶ୍ୟକ ।
23.2 କାଡର୍େମମ�ର ବେଶଷ ଭାବେର ବୁଝିଛ�ି େଯ େକୗଣସି କାଡର୍େର Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା େକୗଣସି କ9େମ�ାରୀ ବୀମା କଭର୍/ସବୁ ିଧା, ଯଦି ଅଛ,ି େକୗଣସି ଏକ କମ�ା
ଅଧିକ ନିG� ବଗର୍ / Дକାରର କାଡର୍ ପାଇଁ ଉପଲ� େହାଇପାରିବ ନାହ।
23.3
ବ୍ୟା� �ାରା ବୀମା କଭର Дଦାନ କରାଯାଏ ନାହିଁ । ସ9� ବୀମା କ9ାନୀ �ାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ପଲିସି ଅନୁଯାୟୀ ବହRରଣ / ସୀମା ଏବଂ ଦାବି Д�ିୟା
ଲାଗୁ େହାଇଥାଏ । କାଡର୍େମମ�ର ବେଶଷ ଭାବେର qୀକାର କର�ି େଯ ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା େକୗଣସି ବୀମା କଭର୍ ଆଧାରେର େକୗଣସି Дକାେର ଉ�ରଦାୟୀ େହବ ନାହ,ିଁ ଏପରି ବୀମା କଭର୍ ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା Дିମିୟମ୍ Дଦାନ କରାଯାଇଥାଉ କମ�ା ନ ଥାଉ ।
23.4
କାର୍ଡମେମ୍ବର ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତି ଯେ ସମ୍ପୃକ୍ତ ବୀମା କମ୍ପାନୀ ଏଭଳି ସମସ୍ତ ବୀମା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଦାବି / ମାମଲା ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଉତ୍ତରଦାୟୀ ହେବ ଏବଂ କାର୍ଡମେମ୍ବର ଏହି ବୀମା କଭରରୁ ଉପୁଜିଥିବା କୌଣସି ମାମଲା ପାଇଁ କିମ୍ବା ତଦ୍ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ବ୍ୟାଙ୍କକୁ ଦାୟୀ କରିବେ ନାହିଁ, ଏପରି ବୀମା ସୁରକ୍ଷାରେ କୌଣସି ଅଭାବ କିମ୍ବା ତ୍ରୁଟି, କ୍ଷତିପୂରଣ ଆଦାୟ କିମ୍ବା ଦେୟ, ଦାବିର ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କିମ୍ବା ସମାଧାନ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାରଣରୁ ହେଉ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କିଛି ହେଉ, ଏବଂ ସମ୍ପୃକ୍ତ ବୀମା କମ୍ପାନୀ ସହିତ ସିଧାସଳଖ ଏହିପରି ସମସ୍ତ ମାମଲାର ସମାଧାନ କରାଯିବ ଏବଂ ଆରବିଏଲ୍ ବ୍ୟାଙ୍କକୁ ବାଦ୍ ଦିଆଯିବ ଏବଂ ଏ ସମ୍ପର୍କରେ ଆରବିଏଲ୍ ବ୍ୟାଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ କୌଣସି ଯୋଗାଯୋଗ କରାଯିବ ନାହିଁ । ଅବଶ୍ୟ, ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା କେତେକ ବୀମା କଭର ପାଇଁ ଉପରୋକ୍ତ ବ୍ୟତିକ୍ରମ ହୋଇପାରେ ଯେଉଁଥିରେ ଆରବିଏଲ୍ ବ୍ୟାଙ୍କ ଦାବି ଦସ୍ତାବିଜ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଦେବା ଏବଂ ସଂଗ୍ରହ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରେ (କିନ୍ତୁ ବାଧ୍ୟ ନୁହେଁ) ଏବଂ ଏହିପରି ବୀମା କଭର ବିକ୍ରି କରିବା ସମୟରେ ଏଗୁଡିକ ସୂଚନା ଦିଆଯିବ ।
କାଡର୍େମମ�ର qୀକାର କର�ି େଯ ଏହପରି Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା ବୀମା କଭର୍ େକବଳ ସ9ୃ� ବୀମା ପଲିସିର ସ�ର୍ାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଉପଲ�
େହବ, ଏବଂ େକବଳ େସପଯର୍୍ୟ� କାଡର୍େମମ�ର ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�ର ଜେଣ କାଡର୍େମମ�ର ଅଟ�ି ଏବଂ ତା� କାଡର୍ େବୖଧ କାଡର୍ ଅେଟ, ଏବଂ େକୗଣସି କାରଣରୁ କାଡର୍ ସଦସ୍ୟତା Дତ୍ୟାହାର କରାଗେଲ (ଅ�ାୟୀ କମ�ା �ାୟୀ ଭାବେର େହଉ) ଏପରି ବୀମା କଭରର ଲାଭ qତଃ�ୂ�ର୍ ଭାବେର ଉପଲ� େହବ ଏବଂ କାଡର୍ ସଦସ୍ୟତା ବß େହବା ତାରିଖରୁ Дକୃତେର ଉପଲ� େହବା ବß େହାଇଯିବ । ଏହାବ୍ୟତୀତ, କାଡର୍େମମ�ର ଏହା ମ� ରାଜି େହାଇଛ�ି େଯ ତା� କାଡର୍ସଦସ୍ୟତା ଜାରି ରଖିବା ସମୟେର ମ�, ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� େଯେକୗଣସି ସମୟେର ବନା ପୂବର୍ ବ�gିେର (ଏହାର ଏକମାç ବେବକେର ଏବଂ / କମ�ା ଏହାର େକୗଣସି କାରଣ ନ ଦଶର୍ାଇ)
ଏଭଳି ବୀମା କଭରର ଲାଭକୁ ନଲffiିତ, Дତ୍ୟାହାର କମ�ା ବାତଲ କରିପାରିବ ଏବଂ ଏହି ସବୁ ଧା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ଉପେର େକୗଣସ
ପାଳନୀୟ ବା�ବାଧକତା ରହବ ନାହ।
23.5
24.
ସ9ୃ� ବୀମା ପଲିସିେର ଦଶର୍ାଯାଇଥିବା ସବୁ ିଧା ଗୁଡ଼ିକ େହଉଛି ସବର୍ାଧିକ ରାଶି ଯାହା ପାଇଁ ସ9ୃ� ବୀମା ପଲିସି ଅବଧି ମ�େର େକୗଣସି �ତି ଘଟେଲ କାଡର୍େମମ�ର ପାଇବାକୁ ହକଦାର େହେବ ଯାହା ଅଧୀନେର ସ9ୃ� ବୀମା କ9ାନୀ �ାରା ଏହି କଭର୍ Дଦାନ କରାଯାଏ ।
ନେଯାଜନ/Дତଭି ୂ ତକରଣ
କାଡର୍େମମ�ର �� ଭାବେର qୀକାର କର�ି ଏବଂ Rହଣ କର�ି େଯ ବ୍ୟା� ସ9ୂфର୍ ଭାବେର କମ�ା ଆଂଶକ ଭାବେର ଏବଂ େସହି ସ�ର୍ାବଳୀେର େଯେକୗଣସ
ଉପାୟେର (ଏକ ବୁଝାମଣାେଯାଗ୍ୟ ଇନ��େମ�ର ଚçି ଣ ମା�ମେର କମ�ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଉପାୟେର) ବି�ୟ, ନିଯୁ� କମ�ା �ାନା�ର କରିବାକୁ ସ9ୂфର୍ ଅଧିକାର ରଖିବ (େକୗଣସି େ�ତା, ନିଯୁ� କମ�ା �ାନା�ରକାରୀ� ତରଫରୁ କାଡର୍େମମ�ର� ବେରାଧେର କାଯର୍୍ୟାନୁ �ାନ Rହଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟା�ର ଅଧିକାର ସଂର�ିତ ରଖିବା ଅ�ଭର୍�), କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ବ୍ୟା� ପ�ରୁ ଲିଖିତ ସଚନା ବିନା କମ�ା ସßଭର୍େର ବ୍ୟା�ର ପସßର େକୗଣସି ତୃ ତୀୟ ପ�କୁ କାଡର୍େମମ�ର� ବେକୟା ଏବଂ Дାପ୍ୟ, ଏବଂ ଏପରି େକୗଣସି ବି�ୟ, ଦାୟି� କମ�ା �ାନା�ର େସହି ତୃ ତୀୟ ପ�କୁ qତ� ଭାବେର ଋଣଦାତା ଭାବେର କମ�ା ବ୍ୟା� ସହିତ ଯୁଗ� ଋଣଦାତା ଭାବେର Rହଣ କରିବାକୁ ବା� େହବ, କ�ି ୁ ବ୍ୟା�ର ଅଧିକାର ଅଛି େଯ େସ େସହି ତୃ ତୀୟ ପ�� ତରଫରୁ ଏଠାେର ଥିବା ସମ� �ମତାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଜାରି ରଖିବା ଏବଂ େସହି ବେକୟା ଏବଂ େସହି ତୃ ତୀୟ ପ�କୁ ବେକୟା େପୖଠ କରିବା କମ�ା ବ୍ୟା� ନି��ି ଅନୁଯାୟୀ ଏହାକୁ ଉପଯୁ� କରିବା । Дବ�ର୍ନ କମ�ା ଏହାର ଅଧିକାର
25.
ଏବଂ ବେକୟା ଏବଂ ବେକୟା ଆଦାୟ ଦଗେର ବ୍ୟା� �ାରା େହାଇଥିବା େକୗଣସି ଖ�ର୍ କାଡର୍େମମ�ର� ଆକାଉ�ରୁ େଡବଟ୍ କରାଯିବ।
ବିବିଧ
25.1
େଯଉଁଠାେର କାଡର୍ ସମ�hୀୟ େକୗଣସି Дସ�େର କାଡର୍ ସଦସ୍ୟ� �ାରା େକୗଣସି େମୗଖିକ କମ�ା ଇେଲେକ��ାନକ୍ ନେGର୍ଶ କମ�ା ଅନୁ ସhାନର Дତ�ି ିୟାେର ବ୍ୟା�
25.2
ସେ�ାଟ ଭାବେର କାଯର୍୍ୟ କେର, କାଡର୍େମମ�ର Дତ୍ୟ� କମ�ା ପେରା� ଭାେବ େକୗଣସି �ତ,ି ହାନୀ ଦାୟି�, ଖ�ର୍ ଇତ୍ୟାଦି ଦାବି କମ�ା ଅଭିେଯାଗ କରିବାର ଅଧିକାର ରହିବ ନାହ,ିଁ ବ୍ୟା�ର ଏପରି େକୗଣସି ସଦଭାବନାମଳକ କାଯର୍୍ୟ ପାଇଁ ଏବଂ କାଡର୍େମମ�ର ଏହି ଚୁ �ିନାମା ଅଧୀନେର 24.2 କାଡର୍େମମ�ର� ଦାୟି� ଅନୁଯାୟୀ ବ୍ୟା�କୁ �ତହୀନ ରଖିବାକୁ ରାଜି ହୁଅ�ି େଯ ପଯର୍୍ୟ� କାଡର୍ ଆକାଉ�େର ବେକୟା ରାଶି ସ9ୂфର୍ ପରିେଶାଧ ନ େହାଇଛ।ି
କାଡର୍ ଆକାଉ�େର ଥିବା ସମଦାୟ ବେକୟା ରାଶି ସହିତ କାଡର୍ ଆକାଉ�େର େକୗଣସି ଚାଜର୍ର ପରିମାଣ ଏବଂ କାଡର୍ ଆକାଉ�କୁ ଏପଯର୍୍ୟ� ଆଦାୟ
କରାଯାଇନଥିବା ରାଶ,ି ଏକ କେପର୍ାେରଟ ସଂ�ାର େଦବାଳଆ, େଦବାଳଆପଣ, ବିଲୟ କମ�ା ସମାପନ େହବା କମ�ା Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର� ମତୁ ୍ୟ ଘଟଣାେର
ବ୍ୟା�କୁ ତୁ ର� Дାପ୍ୟ ଏବଂ ସ9ୂфର୍ େଦୟେଯାଗ୍ୟ େହବ। କାଡର୍ ଆକାଉ�େର େକୗଣସି ବେକୟା େପୖଠ କରିବା ପାଇଁ Дାଥମିକ କାଡର୍େମମ�ର� ସ9�ି ଦାୟୀ ରହବ
ଏବଂ ଏଭଳି ବେକୟା ଆଦାୟ କରିବାେର େହାଇଥିବା ଆଇନଗତ ଶୁa ଏବଂ ଖ�ର୍ ସେମତ ସମ� ଖ�ର୍ ପାଇଁ ବ୍ୟା�କୁ �ତପି ରଣ େଦବା ଉଚତ୍ । ଏପର
ପରିେଶାଧ ନ େହବା ପଯର୍୍ୟ�, ବ୍ୟା� ଏହାର Дଚଳତ ହକଦାର େହବ ।
ହାରେର ଶୁa ସଚୂ ୀେର ଦଆଯାଇଥିବା ଫାଇନାନ� ଚାଜର୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ Дଯୁଜ୍ୟ ଶ
ଆଦାୟ ଜାରି ରଖିବାକୁ
25.3
େକୗଣସି ସରକାରୀ/ନୟାମକ ସଂ�ାର ନେଦର୍ଶ �େମ କାଡର୍ ଆକାଉ� ନିଲffiିତ େହବ। କାଡର୍େର ବେକୟା ସମ� ରାଶି ସରକାରୀ/ନୟାମକ ସଂ�ାମାନ� ନେଦର୍ଶ
�େମ ତୁ ର� େଦୟେଯାଗ୍ୟ େହାଇଛି େବାଲି ବେବଚନା କରାଯିବ ଏବଂ ବ୍ୟା� ସମ� ବେକୟା ଆଦାୟ କରିବା ପାଇଁ କାଡର୍େମମ�ର� ଉ�ରଦାୟି� ନବି େଶଷେର
ସ9� ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଏହାକୁ ଆଦାୟ କରିବାକୁ ଅଧିକାର ପାଇବ ।
25.4 ବ୍ୟା� ସମୟ ସମୟେର ଏହି ସମ� ସ�ର୍ାବଳୀକୁ େଯାଡବା ଏବଂ/ କମ�ା ସଂେଶାଧନ କରିବାକୁ ଅଧିକାର ରଖିବ, ଯାହା କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଲିଖିତ ଭାବେର ଅବଗତ
କରାଯିବ । କାଡର୍ ଆକାଉ�େର ଥିବା ସମ� ବେକୟା ଟ�ା େପୖଠ ନ କେଲ ଏବଂ େକୗଣସି ସଂେଶାଧନ କାଯର୍୍ୟକାରୀ େହବାର ତାରିଖ ପବରୁ କାଡର୍କୁ ବାତଲ କମ�ା ଅଧା କାଟି ବ୍ୟା�କୁ େଫରାଇ ନେଦେଲ କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ଏଭଳି ସଂେଶାଧନ ମାନବାକୁ ବା� େହେବ।
କରିବା
25.5
ଏହି ନୟମାବଳୀ ଓ ସ�ର୍ାବଳୀ ଅଧୀନେର ବ୍ୟା� ନିଜ ଇØାମତାବକ େକୗଣସି ନୂ ତନ ସବୁ ିଧା କମ�ା କାଡର୍େମମ�ର� ପାଇଁ ଉପଲ� େକୗଣସି ବଦ୍ୟମାନ ସବୁ ିଧା କମ�ା େବଶୖ �୍ୟକୁ Дତ୍ୟାହାର କରିବ ।
25.6
ମVଣ ସମୟେର ସମ� Дକାଶତ ନାହ।ିଁ
ସଚନା ସଠିକ୍ ଏବଂ ସ9ୂфର୍ ଅେଟ । ମVଣ ପେର େଯଉଁ ପରିବ�ର୍ନ ହୁଏ, େସଥିପାଇଁ ବ୍ୟା� ଦାୟି� Rହଣ କରିପାରିବ
25.7
26.
26.1
27.
27.1
କାଡର୍େମମ�ର ଆମର େୱବସାଇଟକୁ ପରିଦଶର୍ନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ: ଏମଆଇଟସି ି (ଅତି ଗୁରୁ �ପфର୍ ସ�ର୍ାବଳୀ ଏବଂ ନୟମାବଳୀ) ପାଇଁ
xxx.xxxxxxx.xxx ।
ବଭାଜନ ଏବଂ େପୖଠ
xxx.xxxxxxx.xxx େୱବସାଇଟେର ବଭାଜନ ଏବଂ େଦୟ ନିୟମ ଓ ସ�ର୍ାବଳୀକୁ େଦଖ�ୁ ଇଜୀ େପ ବଭାଜନ ଏବଂ େପୖଠକୁ ପନଃþାФ୍ କରାଯାଇଛି
ଅଫର୍
ଆରବଏଲ ବ୍ୟା�, ସମୟ ସମୟେର, ଅଧିRହଣ ସମୟେର କମ�ା କାଡର୍ ଅନେବାଡର୍ େହବା ପେର ଏହାର କାଡର୍େମମ�ରମାନ�ୁ ବିଭିm ବ୍ୟବସାୟ Дତ�ାନର ଅଫର ବଷୟେର ଜଣାଇପାେର । ଏହା େକା-þାେФଡ୍ େହାଇପାେର କମ�ା େକବଳ ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ�ର େହାଇପାେର େବାଲି ଭାଉଚର ମା�ମେର Rାହକ�ୁ ଜଣାଇ ଦଆଯାଇପାେର ।
27.2
ଏହି ଅଫରଗୁଡକ େକବଳ ଅଂଶRହଣକାରୀ ବ୍ୟବସାୟ Дତ�ାନଗୁଡକ �ାରା କାଡର୍େମମ�ର� ପାଇଁ ଅଣାଯାଇଥାଏ । ପିଡଏଫ ନୟମ ଅଂଶRହଣକାରୀ
ବ୍ୟବସାୟୀ Дତ�ାନଗୁଡକ ପାଇଁ ଲାଗୁ େହବ। ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� ଏହି ଅଫର େଦଉନାହ,ିଁ େକୗଣସି ୱାେର�ି ନାହିଁ ଏବଂ ଏହି ଅଫର/ ଭାଉଚର ଅଧୀନେର
27.3
27.4
27.5
କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ନଆଯାଇଥିବା ଉ�ାଦ / େସବାଗୁଡକର ବତରଣ, ଗୁଣବ�ା, ବାଣିଜ୍ୟେଯାଗ୍ୟତା କମ�ା ଉପଯୁ�ତାର Дତନି ଧି� କେର ନାହିଁ ।
କାଡର୍େମମ�ର ଆହୁରି ବୁଝିଛ�ି େଯ ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ� ସହିତ କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା େଯାଗାେଯାଗ କରାଯାଇଥିବା େକୗଣସି ସଚନା ତା�ର ଏକମାç ଇØାେର ରହିବ ଏବଂ େସ ଆରବଏଲ ବ୍ୟା�କୁ ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ� �ାରା ଏଭଳି ସଚନାର ଅପବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଉ�ରଦାୟୀ କମ�ା ଦାୟୀ କରିେବ ନାହ।ିଁ ଏହି ଅଫର ଅଧୀନେର ଉପଲ� ଉ�ାଦ / େସବାଗୁଡକର ବତରଣ, ଗୁଣବ�ା, ବାଣିଜ୍ୟେଯାଗ୍ୟତା କମ�ା ଉପଯୁ�ତା ସମ�hେର େକୗଣସି ବବାଦ େ�çେର ଭାଉଚରଗୁଡକି କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା ସିଧାସଳଖ ଅଂଶRହଣକାରୀ ବ୍ୟବସାୟ Дତ�ାନଗୁଡକି ୁ ଲିଖିତ ଭାବେର କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ଏବଂ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ଏ ସ9କର୍େର େକୗଣସ
େଯାଗାେଯାଗ କରିବ ନାହିଁ ।
ଏହି ଅଫର୍ / ଭାଉଚର୍ ଅଧୀନେର ଉପଲ� ଉ�ାଦ / େସବାଗୁଡକର Дତ୍ୟ� କମ�ା ପେରା� ବ୍ୟବହାର �ାରା କାଡର୍େମମ�ର�ୁ Дତ୍ୟ� କମ�ା ପେରା� ଭାବେର
େହଉଥିବା େକୗଣସି �ତି କମ�ା ହାନୀ ପାଇଁ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ଉ�ରଦାୟୀ େହବ ନାହ।ିଁ
ବିନା ଆଗୁଆ ସଚନାେର ଏହି ଅଫରଗୁଡ଼କର ସମୟସୀମା ବଢ଼ାଇବା କମ�ା େଶଷ କରିବାର ଅଧିକାର ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� ସଂର�ିତ ରଖିଛ।ି ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� େଯ
େକୗଣସି ସମୟେର, ବନା ପବର୍ ସଚନାେର, େସହି ସମ� ସ�ର୍ାବଳୀ େଯାଡବା/ପରିବ�ର୍ନ/ସଂେଶାଧନ/ଫରକ୍ ଆଣିବା କମ�ା ଏହି ଅଫରକୁ ସ9ୂфର୍ କମ�ା ଆଂଶକି
ଭାବେର ଅନ୍ୟ ଏକ ଅଫର୍ �ାରା ବଦଳାଇବାର ଅଧିକାର ସଂର�ିତ ରଖିଛ,ି ତାହା ଏହି ଅଫର୍ ସହତ Дତ୍ୟାହାର କରିବାର ଅଧିକାର ରହଛି ।ି
ସମାନ େହଉ କମ�ା ନ େହଉ କମ�ା ଅଫରକୁ ସ9ୂфର୍
27.6
ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� କାଡର୍େମମ�ରମାେନ ଏହି ଅଫର ବଦଳେର େକୗଣସି Дକାର �ତପି ୂରଣ/ସବୁ ିଧା ପାଇବାକୁ ହକଦାର େହେବ ନାହ।ିଁ ଅଫରଗୁଡକ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ କମ�ା କ୍ୟାସ ପାଇଁ ରିଡିମ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହ।ିଁ
ବନି ିମୟ
27.7
27.8
27.9
27.10
େକୗଣସି କାରଣରୁ ଅଫର ଅଧୀନେର ଦଆଯାଇଥିବା ଲାଭ କମ�ା ସବୁ ିଧା କମ�ା ସବୁ ଧାଗୁଡ଼କ Дଦାନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବସାୟ Дତ�ାନର େକୗଣସି ଅRାହ୍ୟ କମ�ା ବଫଳତା କାରଣରୁ ଉପଜୁ ଥିବା େକୗଣସି �ତି କମ�ା ହାନୀ କମ�ା ଦାବି ପାଇଁ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� େକୗଣସି Дକାେର ଉ�ରଦାୟୀ ରହିବ ନାହିଁ ।
କାଡର୍ ବ�ର୍ମାନ ଏବଂ ଭଲ �ିତିେର ଥିେଲ ହିଁ ଅଫରର ଲାଭ ଉଠାଇପାରିେବ
େକୗଣସି କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା େକୗଣସି Дକାରର �ତି ପାଇଁ Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା େସବାର େକୗଣସି ଅଭାବ କମ�ା ଅପାରଗତା ପାଇଁ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� େକୗଣସ Дକାେର ଦାୟୀ କମ�ା ଉ�ରଦାୟୀ େହବ ନାହିଁ
ଅଫର୍ କମ�ା ସ�ର୍ାବଳୀ ସମ�hୀୟ େକୗଣସି ବବାଦ େକବଳ ମମ�ାଇେର ଅଦାଲତ� ନ୍ୟାୟାଧିକାର େ�ç ଅଧୀନେର ରହିବ । ଯଦି େକୗଣସି ବବାଦ ଥାଏ େତେବ
ତାହା ମ��ତା ଏବଂ ବୁଝାମଣା ଆଇନ, 1996 ର Дାବଧାନ ଅନୁଯାୟୀ ପରିଚାଳତ େହବ (ଆଜି ପଯର୍୍ୟ� ସଂେଶାଧିତ େହାଇଥିବା Дକାେର)
27.11
ଅଫରେର ଅଂଶRହଣ େବକ�କ
ଅେଟ ଏବଂ କାଡର୍େମମ�ର� ଏକମାç ବେବଚନା ଉପେର ନଭର୍ର କେର
27.12
27.13
ଅଫର ସମ�hୀୟ ସମ� ମାମଲାେର ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�ର ନି��ି ସବୁ ଦୃ�ିରୁ ଚୂ ଡ଼ା� ଏବଂ ବା�ତାମଳକ େହବ।
ଯଦି ଅଫର, ଏହି ସ�ର୍ାବଳୀ ଏବଂ ନୟମାବଳୀ, କମ�ା ଏହାର େକୗଣସି ଅଂଶ Дଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅଧୀନେର ନିଷିV କମ�ା Дତବhତ ସ�ର୍ାବଳୀ (େଯପରି େହାଇପାେର) ଆଇନକୁ ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ମତାବକ ପରିବ�ର୍ନ କରାଯାଇପାେର।
ହୁଏ, େତେବ ଅଫର୍ ଏବଂ / କମ�ା
27.14
ଏହି ଅଫରର ସ�ର୍ାବଳୀ କାଡର୍କୁ ନୟ�ଣ କରୁ ଥିବା କାଡର୍ େମମ�ର ସ�ର୍ାବଳୀର େଯାଗଦାନ େହବ ଏବଂ ଏହା Дତବଦଳ/ଅବମଲ୍ୟନେର େହବ ନାହିଁ । 26.14
ଅଫର୍ ପାଇଁ Дଯୁଜ୍ୟ େକୗଣସି ସ�ର୍ାବଳୀ ଯାହା େକୗଣସି ଆଇନ କମ�ା ନୟମବଳୀ ଅଧୀନେର େବଆଇନ, ନିଷିV କମ�ା ଲାଗୁ କରିବା ଅସ�ବ, ତାହା େସହ
ଅବଶ� ସ�ର୍ାବଳୀକୁ େବଧତା ବିନା େବନୟମ, ଅସିV, ନିଷିV କମ�ା ଅସ�ବତା ପଯର୍୍ୟ� ଅДଭାବୀ େହବ।
28.
28.1
େସଟ୍ ଅଫ୍ କରିବାର ଅଧିକାର /ବ୍ୟା�ର� ଧାରଣାଧିକାର
ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର େକୗଣସି କାରଣରୁ ଏହି ଚୁ �ିନାମାେର Дଦାନ କରାଯାଇଥିବା େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବେକୟା େପୖଠ କରିବାେର ବଳମ� କର�ି କମ�ା ପରିେଶାଧ କରିବାକୁ
ଅସମଥର୍ ହୁଅ�,ି କାଡର୍େମମ�ର �� ଭାବେର ଏବଂ ନଃସ�ର୍ ଭାବେର ବ୍ୟା�କୁ ଅଧିକାର େଦଇଥା�ି େଯ ବ୍ୟା�ର କବଜାେର ଥିବା େକୗଣସି ସ9�ି କମ�ା ଆେସଟ� ଉପେର ଏପରି େକୗଣସି ବେକୟା ରାଶକି ୁ େସଟ୍ ଅଫ୍ କରିବା ଏବଂ ସମାେଯାଜନ କରିବାକୁ, େଯଉଁଥିେର ନେମ�ା� ଅ�ଭର୍� କ�ି ୁ ସୀମିତ ନୁେହଁ, େସଭି��
ଆକାଉ�(ଗୁଡିକ), କେର� ଆକାଉ�(ଗୁଡିକ), ଏବଂ ଟମର୍ ଡେପାଜଟ୍ ଆକାଉ�(ଗୁଡିକ) ଯାହା କାଡର୍େମମ�ର�ର ଆମ ପାଖେର ବ୍ୟ�ିଗତ କମ�ା ମିଳତ ଭାବେର
ଥାଇପାେର, କମ�ା େକୗଣସି ରାଶି ଯାହାକୁ େଯ େକୗଣସି ଆକାଉ�େର େହଉନା କାହକିଁ ି କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଆମ �ାରା Дଦାନ କରାଯିବାକୁ ରହିଛି । ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ
ବ୍ୟା� ପାଖେର ଥିବା ସମ� ସ9�ି ଉପେର ବ୍ୟା�ର ଏକ ଧାରଣାଧିକାର ରହବ ।
29. ଛାଡ଼/ ସହମତି
29.1
ଏହି ଚୁ �ିନାମା ଅଧୀନେର େକୗଣସି ଖିଲାପ କମ�ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଚୁ �ିନାମା କମ�ା ଦ�ାବଜ ଅଧୀନେର ବ୍ୟା�ର େକୗଣସି ଅଧିକାର, �ମତା କମ�ା Дତକାର
Дେୟାଗ କରିବାେର େକୗଣସି ବଳମ� କମ�ା ଅବେହଳା ଏପରି େକୗଣସି ଅଧିକାର, ସବୁ ିଧା, �ମତା କମ�ା Дତକାରକୁ �ତି ପହWାଇବ ନାହ,ିଁ କମ�ା ଏହା େସହ ଖିଲାପେର ଛାଡ଼/ସହନଶୀଳତା କମ�ା େକୗଣସି ସହମତି େବାଲି ବେବଚନା କରାଯିବ ନାହ,ିଁ କମ�ା େକୗଣସି ଖିଲାପ କମ�ା ସହମତି ସମ�hେର ବ୍ୟା�ର କାଯର୍୍ୟ କମ�ା
30.
ନ�ି ିୟତା େହବ ନାହ,ିଁ ପରବ�ର୍ୀ କମ�ା ସମାନ ଖିଲାପ ସମ�hେର ବ୍ୟା�ର େକୗଣସି ଅଧିକାର, �ମତା କମ�ା Дତକାରକୁ Дଭାବତ କମ�ା ନୂ ୍ୟନ କରିବ ନାହ।
ମ2�ତା
30.1
31.
ଏହି ଚୁ �ିନାମାରୁ ଉପଜୁ ଥିବା େକୗଣସି ବବାଦ, ବତକର୍ କମ�ା ଦାବି କମ�ା ଏହାର ଉ�ଂଘନ, ସମାgି କମ�ା େବଧତାକୁ ବ୍ୟା�ର ଜେଣ ମେନାନୀତ ଅଧିକାରୀ� �ାରା ନିଯୁ� ଏକମାç ମ��� ନକଟକୁ ପଠାଇ ସମାଧାନ କରାଯିବ, ଯିଏକି ସମୟ�େମ ସଂେଶାଧିତ ମ��ତା ଏବଂ ବୁଝାମଣା ଅଧିନୟମ, 1996 ର ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ବ୍ୟା�ର ଜେଣ ଅଧିକାରୀ� �ାରା ନଯି ୁ�। ମ��ତାର �ାନ ଦ�ୀ, ଭାରତ େହବ । ମ��ତା Д�ିୟା ଇଂରାଜୀ ଭାଷାେର େହବ ।
ଅଧିକାରେ�ç ଏବଂ ଶାସନ ଆଇନ
31.1
ଏହି କାଡର୍େମମ�ର ଚୁ �ିନାମାରୁ ଉପୁଜଥିବା ଏବଂ/କମ�ା ସମ�hତ ସମ� ବବାଦ ଭାରତର ଦ�ୀେର �ମତାପm ଅଦାଲତେର ବଚାର କରାଯିବ । େତେବ ଏହା
ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�ର �ମତାସ9m ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଅଦାଲତେର ମାମଲା ଦାୟର/କାଯର୍୍ୟବଧି କରିବାର ଅଧିକାରକୁ ସୀମିତ କରିବ ନାହ।
31.2
ଏହି ଚୁ �ିନାମା ଭାରତର ଆଇନ �ାରା ପରିଚାଳତ
େହବ ।
32.
ଅଣ-ନବାସୀ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ େଦୟ
32.1
ଯଦି କାଡ୍ର୍ େମମ�ର�ର Дବାସୀ ଭାରତୀୟ (ଏନଆରଆଇ) ମାନ୍ୟତା ଅଛ,ି େତେବ େସ ନ�ିତ କରିବା ଉଚତ୍
େଦୟ(ଗୁଡିକ) ତା� ନନ୍-େରସିେଡ� ବ୍ୟା�ି�୍ ଆକାଉ�ରୁ କରାଯାଉଛ।ି
େଯ ତା� େ�ଡଟ୍
କାଡ୍ର୍ ଆକାଉ� Дତି ସମ�
32.2 ଚାକରି ି କମ�ା େଦଶା�ର ପାଇଁ ବେଦଶ ଯାଉଥିବା ଜେଣ ବାସିßା କାଡର୍େମମ�ର ତା� ଆବାସିକ �ିତିେର ପରିବ�ର୍ନ ବଷୟେର ବ୍ୟା�କୁ ଅବଗତ କରାଇବା ଉଚତ
ଏବଂ ତା� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବß କରିବା ପାଇଁ ଆେବଦନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ । ଆବାସିକ �ିତି ପରିବ�ର୍ନ ପେର ଯଦି କାଡର୍େମମ�ର� �ାରା େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ବେକୟା
ବାବଦେର େକୗଣସି େଦୟ ରହଥାଏ େତେବ ତା� ଅଣନବାସୀ ବ୍ୟା� ଆକାଉ� (ଏନଆରଇ/ଏନଆରଓ/ଏଫସିଏନଆର ଆକାଉ�)ରୁ ଅ�ଗର୍ାମୀ ରିମିଟାନ� ବା
ଆମଗନ ରାଶେର ତା� କାଡର୍େର ବେକୟା ସମ� େଦୟ େଦବାକୁ ପଡବ । କାଡର୍େମମ�ର ଏଥିେର ରାଜି େହାଇ ବ୍ୟା�କୁ େସହି Дଚଳତ ବନି ମୟ ହାରେର
ଭାରତୀୟ ଟ�ା ସମକ�େର ପରିଣତ କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକାର Дଦାନ କର�ି ଯାହା ଆରବଆଇ �ାରା ସମୟ ସମୟେର ବ�gି Дକାଶ ପାଇଥାଏ । ନଜ
�ିତେର ପରିବ�ର୍ନ ବଷୟେର ବ୍ୟା�କୁ ଜଣାଇବା କାଡର୍େମମ�ର� ଦାୟି� ଅେଟ ।
ଆବାସିକ
32.3
ଅଣ-େରସିେଡ� କାଡର୍େମମ�ର ରାଜି େହାଇଛ�ି ଏବଂ ନ�ିତ କରିଛ�ି େଯ କାଡର୍େମମ�ର� େସଭି�� ଆକାଉ� କମ�ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ଅଣ-ଏନଆରଆଇ ବ୍ୟା�ି�୍ ଆକାଉ�ରୁ କାଡର୍େମମ�ର କ୍ୟାସ, େଚକ୍ ଏବଂ ପା�ି �ାନା�ର ମା�ମେର େକୗଣସି ବିକ� େଦୟ କରିେବ ନାହ।ିଁ ଯଦି Rାହକ ଉପେରା� ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ପାଳନ କରିବାେର ବଫି ଳ ହୁଅ�,ି େତେବ ବ୍ୟା� ବନା ସଚନାେର କାଡର୍କୁ ତୁ ର� ବ�କ୍ କମ�ା ବß କରିବାର ପфର୍ ଅଧିକାର ରଖିଛି ।
32.4
ଦୟାକରି �ାନ ଦଅି �ୁ େଯ Дଚଳତ ଆରବଆଇ ନୟମାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ, ଅ�ଜର୍ାତୀୟ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର ଅ�ଜର୍ାତୀୟ ଶ ପରିେଶାଧ ଦଗେର ଏନଆରଓ
ଆକାଉ�ରୁ େଡବଟ୍ କରିବା ଏନଆରଓ ଆକାଉ� ବାଲାନ� Дତ୍ୟାବ�ର୍ନ ଉପେର ନମ�ଲିଖିତ Дତବhକ ଅଧୀନେର ଅଛ: ଜେଣ Дବାସୀ ଭାରତୀୟ
(ଏନଆରଆଇ) କମ�ା ଭାରତୀୟ ବଂେଶା9ବ ବ୍ୟ�ି (ପିଆଇଓ) ସମ� Дକୃତ ଉେGଶ୍ୟ ପାଇଁ ତା� ଅଣ-ଆବାସିକ (ସାଧାରଣ) ରୁ ପି (ଏନଆରଓ)
ଆକାଉ�େର ଥିବା ବାଲାନ�ରୁ Дତି ଆଥକ
େପୖଠ କରାଯାଏ।
ବଷର୍େର ଏକ ନିୟୁତ ଆେମରିକୀୟ ଡଲାର ପଯର୍୍ୟ� ରାଶି ପଠାଇପାରିେବ, ଯଦି େକୗଣସି ଭାରତେର Дଯୁଜ୍ୟ ଟିକସ
32.5
ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଧାରଣ କରୁ ଥିବା ଜେଣ ବେଦଶୀ ନାଗରିକ କମ�ା Дବାସୀ ନାଗରିକ ସନୁ �ିତ କରିେବ େଯ ଭାରତେର ରହବା ପାଇଁ େବୖଧ ଭିସା
(ସବର୍ନମ� ଛଅ (6) ମାସ େବଧତା ସହିତ) ବ୍ୟା�କୁ Дଦାନ କରାଯିବ। େବଧ ବ୍ୟା�ର ରହଛି ।ି
ଭିସା ନ ଥିେଲ, େ�ଡଟ୍
କାଡର୍କୁ ତୁ ର� ବ�କ୍/ବାତଲ
କମ�ା ବß କରିବାର ଅଧିକାର
33.
33.1
ସର�ିତ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଶ6ାବଳୀ
"ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍ି କାଡର୍"ର ଅଥର୍ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�୍ �ାରା ଆରବଏଲ ବ୍ୟା�େର କାଡର୍ଧାରକ� �ାରା ରଖାଯାଇଥିବା �ାୟୀ ଜମା ବାବଦେର କାଡର୍ଧାରକ�ୁ Дଦାନ
କରାଯାଇଥିବା ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� େ�ଡଟ୍ କାଡର୍।
33.2
ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ପାଇବାକୁ େଯାଗ୍ୟ େହବା ପାଇଁ, କାଡର୍େମମ�ର�ୁ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�େର ସବର୍ନମ� 1,00,000/-ଟ�ାର �ାୟୀ ଜମା ରଖିବା / ରଖିବାକୁ
ପଡିବ କମ�ା ବ୍ୟା�ର ଆଭ୍ୟ�ରୀଣ ନୀତି �ାରା ପରାମଶର୍ ଅନୁଯାୟୀ ରାଶି ରଖିବାକୁ େହବ।
33.3
33.4
ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର େ�ଡଟ୍ ସୀମା ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟ୍ ରାଶର ନେବ Дତଶତ (90%) ପଯର୍୍ୟ� ରହବ। ଉ� େ�ଡଟ୍ ସୀମା ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା�ର ଏକମାç ବେବଚନା ଅନୁଯାୟୀ ସମୟ ସମୟେର ପରିବ�ର୍ନ କରାଯାଇପାେର ଏବଂ ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� �ାରା ଉପଯୁ� ମେନ କରାଯାଉଥିବା ପVତି ଏବଂ ଉପାୟେର କାଡର୍ଧାରକ�ୁ ଏହା ଅବଗତ କରାଯିବ।
କାଡର୍ଧାରକ�ୁ ନVର୍ାରିତ Дକାେର �ାୟୀ ଜମା ରଖିବାକୁ ପଡିବ ଏବଂ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� �ାରା ନVର୍ାରିତ କରାଯିବା ଅନୁଯାୟୀ Дାସ�ି କ ଦ�ାବଜଗୁଡ଼କି ୁ ସମୟ ସମୟେର ନ�ାଦନ କରିବାକୁ େହବ । କାଡର୍େମମ�ର�ୁ େକବଳ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� þାW କମ�ା ଅନ୍ୟ ବିକ� ଚ୍ୟାେନଲେର �ାୟୀ ଜମା ରଖିବାକୁ ପଡିବ ଯାହା ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� �ାରା ସମୟ ସମୟେର ନVର୍ାରିତ ଏବଂ ସଚୂ ନା ଦିଆଯିବ ।
33.5
ଏହପରି େଖାଲାଯାଇଥିବା ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟ୍
େକବଳ qତଃନବୀକରଣ ପVତେର େଖାଲାଯିବ। କାଡର୍ଧାରକ/ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� �ାରା କାଡର୍ ବାତଲ
େହେଲ
ସର�ିତ େ�ଡଟ୍ ରହବ।
କାଡର୍ ସହ ଲି�୍ େହାଇଥିବା ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟ୍
କାଡର୍ଧାରକ ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟ୍
ରଖିବା ସମୟେର େଦଇଥିବା ନେGର୍ଶାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ ଜାର
33.6
ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଜାରି କରିବା ପେର, ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� କାଡର୍ଧାରକ� �ାରା ଦାଖଲ କରାଯାଇଥିବା �ାୟୀ ଜମାର ସ9ୂфର୍ ରାଶି ଉପେର ଧାରଣାଧିକାର
ଚ�ି ିତ କରିବ, େଯଉଁଥିେର କାଡର୍ଧାରକ� �ାରା ଅଜ�ତ ସଧ ମାମଲା ଯାହା େହଉନା କାହକିଁ ି ।
ଅ�ଭର୍�, ଏହା ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ର ସମାgି କମ�ା �ାୟୀ ଜମାର ପରିପ�ତା ପଯର୍୍ୟ� ରହିବ,
33.7
Iଯଦି ଆେବଦନକାରୀ�ର ଆରବଏଲ ବ୍ୟା�େର ପବରୁ ଏକ �ାୟୀ ଜମା ରହିଛ,ି େତେବ ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟ୍ କାଡର୍େମମ�ର� ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ଆକାଉ� ସହ
ଲି�୍ େହବ ଏବଂ ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟ୍ ତୁ ର� ଏକ qତଃ-ନବୀକରଣ ପVତେର ପରିଣତ କରାଯିବ। �ାୟୀ ଜମାରାଶର
qତଃ- ନବୀକରଣ ସମୟେର ଲାଗୁ େହଉଥିବା
Дଚଳତ ସଧ ହାର ଉ� �ାୟୀ ଜମା ରାଶି ଉପେର ଲାଗୁ େହବ ।
33.8
କାଡର୍େମମ�ର/ମାେନ ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ସହ ଲି�୍ େହାଇଥିବା �ାୟୀ ଜମାରୁ େକୗଣସି ଅଂଶ ଉଠାଣ କରିବାକୁ ସମଥର୍ େହେବ ନାହ।
33.9
ଅବଭ� ହିßୁ ପରିବାର, ପାଟର୍ନରସିପ୍ ଫାମର୍, ନାବାଳକ� �ାରା େଖାଲାଯାଇଥିବା/ ରଖାଯାଇଥିବା କମ�ା ଆେବଦନକାରୀ/ମାନ� �ାରା ମିଳତ
ଭାେବ
େଖାଲାଯାଇଥିବା ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟ୍ କାଡର୍ ପାଇଁ େଯାଗ୍ୟ େହବ ।
ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ପାଇଁ େଯାଗ୍ୟ େହବ ନାହ।ିଁ େକବଳ ଜେଣ ବ୍ୟ�ି� ନାମେର ଥିବା ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟ୍
ସର�ିତ େ�ଡଟ୍
33.10
ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟ୍
ସବୁ ିଧା ପାଇଁ ନାମା�ନ ସବୁ ିଧା ଉପଲ� େହବ ।
33.11
�ାୟୀ ଜମା କମ�ା ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ର ସମାgି/ ଉଠାଣ/ ବାତଲ େ�çେର କମ�ା ଯଦି କାଡର୍ଧାରୀ ନVର୍ାରିତ ତାରିଖରୁ 60 ଦିନ ମ�େର ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍େର ବେକୟା ରାଶି େପୖଠ କରିବାେର ବିଫଳ ହୁଅ�,ି କମ�ା ଯଦି ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍େର ବେକୟା ରାଶେର ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� �ାରା ସ�ର୍ାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ
ଆଦାୟ କରାଯାଉଥିବା େକୗଣସି ଶୁa, େଦୟ କମ�ା ଅନ୍ୟ େକୗଣସି ରାଶି େଯେକୗଣସି ସମୟେର �ାୟୀ ଜମା ରାଶର 95% ରୁ ଅଧିକ େହାଇଥାଏ, ଆରବଏି ଲ୍
ବ୍ୟା�ର ଅଜ�ତ ସଧ ସେମତ ସ9ୂфର୍ �ାୟୀ ଜମା ରାଶି ଲି�ିେଡଟ୍ ବା ପରିସମାପନ କରିବାର ଅଧିକାର ରହିବ ଏବଂ ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଅଧୀନେର ଆରବଏଲ୍
ବ୍ୟା�କୁ େପୖଠେଯାଗ୍ୟ ବେକୟା ରାଶି ବାବଦେର ଏହି ରାଶି ପରିେଶାଧ କରାଯିବ । ଉପେରା� ପରିମାଣ କାଟବା ପେର ଅବଶ�
େଫର� କରାଯିବ।
େକୗଣସି ବାଲାନ� କାଡର୍ଧାରକ�ୁ
33.12
ଫି�ଡ୍ ଡେପାଜଟେର ଧାରଣାଧିକାର ଚ�ି ିତ େହବା ପେର ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ସ�ିୟ େହବ।
33.13
େଯେକୗଣସି ସମୟେର ଜେଣ କାଡର୍େମମ�ର�ୁ େକବଳ େଗାଟଏ
ସରୁ �ିତ େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ Дଦାନ କରାଯାଇପାରିବ ।
34. ବାଷ�କ ଫି େଫରæ
34.1 Дଥମ ବଲ୍ି ଉ�m ତାରିଖଠାରୁ 12 ମାସକୁ ବଚାର ବଷର୍ ଭାେବ ବфର୍ନା କରାଯାଇଛ।ି
34.2 ବ୍ୟବସାୟ Дତ�ାନ �ାରା ଦାଖଲ େହାଇଥିବା �ାKା�ନ ତାରିଖ ଆଧାରେର ବ୍ୟୟ ହସାବ କରାଯିବ।
34.3 ଯଦି ମଚର୍ା� ଏ�ାବସେମ� �ାKା�ନ େହାଇଥିବା Дକୃତ ତାରିଖଠାରୁ ଅଲଗା �ାKା�ନ ତାରିଖ ଦାଖଲ କେର େତେବ ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ଦାୟୀ ରହିବ ନାହ।
34.4 େଯାଗ୍ୟତା �ୟ ମଲ୍ୟ େ�ଡଟ୍ କାଡର୍ ଉପେର ଋଣ ସମ�hୀୟ ସମ� ଇଏମଆଇ, ଇଏମଆଇ ପାଇଁ ଡାଏଲ୍, ବାଲାନ� ରୂ ପା�ରଣ ଏବଂ ବାଲାନ� �ାନ�ଫର୍ େДାRାମ୍,
କ୍ୟାସ୍ ଉଠାଣ, ଶୁa, େଦୟ ଏବଂ େସବା ଟକସକୁ ବାଦ୍ େଦବ ।
34.5 େଯାଗ୍ୟତା �ୟ ମଲ୍ୟ ଗଣନା ପାଇଁ େକୗଣସି ବବାଦୀୟ �ାKା�ନକୁ ବେବଚନା କରାଯିବ ନାହ।ିଁ େଯାଗ୍ୟତା �ୟ ମଲ୍ୟ ଗଣନାେର ମ�ର୍ା� ରିଫФକୁ ଏକ
େନେଗଟଭ୍ ଆଡଜ�େମ� ଭାବେର ବେବଚନା କରାଯିବ।
ତୃ ତୀୟ ପ� ଅଫର୍ ପାଇଁ ଅqୀକରଣ:
ଆରବଏଲ୍ ବ୍ୟା� ପାଟର୍ନର� ସେମତ ତୃ ତୀୟ ପ� �ାରା Дଦାନ କରାଯାଉଥିବା ଅଫର୍ / ଉ�ାଦ / େସବା ସମ�hେର ଗ୍ୟାେର�ି େଦଉନାହିଁ କମ�ା େକୗଣସ Дତନି ଧି� କରୁ ନାହିଁ । ଏକ ତୃ ତୀୟ ପ� େୱବସାଇଟରୁ �ୟ କରାଯାଇଥିବା ଉ�ାଦ ଏବଂ େସବା ସମ�hୀୟ େକୗଣସି Дଶ�, ଅଭିେଯାଗ, ସମସ୍ୟା ଏବଂ / କମ�ା
ମତାମତ ପାଇଁ, କାଡର୍େମମ�ର ସିଧାସଳଖ ତୃ ତୀୟ ପ� ସହତ େଯାଗାେଯାଗ କରିେବ। ଏହାର ସବୁ ଧା/େସବା ଅନ୍ୟ ପ�ାଟଫମର୍େର ମ� ଉପଲ� େହାଇପାରିବ ।
ଏଭଳି ସବୁ ଧା/େସବା ପାଇବା ପାଇଁ Rାହକ� ଅଂଶRହଣ ସ9ୂфର୍ େqØାକୃତ ।
ଉ�ାଦ ଲାଭ
ଉ�ାଦ ସମ�ଳତ କର�ୁ ।
ନିG�
ଲାଭ ଏବଂ ସମ�hୀୟ ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ ପାଇଁ, ଦୟାକରି େ�ଡଟ୍
କାଡର୍ ବଭାଗ ଅଧୀନେର www.rblbank.com ପରିଦଶର୍ନ
ଉ�ାଦ ସମ�ଳିତ ନGି � ନୟମ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ:
ଉ�ାଦ ସମ�ଳତ
ନିG�
ସ�ର୍ ଏବଂ ସ�ର୍ାବଳୀ ପାଇଁ, ଦୟାକରି ନମ�ଲିଖିତ ଲି�୍ ଗୁଡକ
ପରିଦଶର୍ନ କର�ୁ ।
କାଡର୍ | ଉ�ାଦ-ନGି �� ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ ଲି�୍ |
ଆଇକନ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ଓ�ାଲର୍ଡ ସଫାରୀ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ପ�ାଟନମ୍ ମ୍ୟା�ମା | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ପ�ାଟନମ୍ ମ୍ୟା�ମା ପ�ସ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ପପକфର୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ମଭିଜ୍ ଏФ୍ େମାର୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ପ�ାଟନମ୍ ଡଲାଇଟ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ଟାଇଟାନୟମ୍ ଡଲାଇଟ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
କୁକିଜ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ମ�ଲି �ିଟ� | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
େପୖସାବାଜାର ଡୁ ଏଟ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
େପୖସାବାଜାର ଡୁ ଏଟ୍ ପ�ସ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
େପ� | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ଶପରାଇଟ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ମନୀ�ାପ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
Vକାଡର୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
େସଭମ୍ୟା� | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
େସଭମ୍ୟା� େДା | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ମନୀ�ାପ୍ ବ�ାକ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
େଲଜୀେପ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
iେଗ�ାବ୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ପାକର୍+ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ରି�୍ | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ଡଏମଆଇ ଫାଇନାନ� | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ଇନସିଗନଆି | ସ�ର୍ ଓ ନୟମାବଳୀ େଦଖିବା ପାଇଁ ଏଠାେର କି�କ୍ କର�ୁ |
ଆରବଏଲ ବ୍ୟା� ଲିମିେଟଡ
CC/CMA/04/03/2024
କାଡର୍ ଅପେରଟଂି େସ�ର: ୟୁନିଟ୍ 306-311, 3ୟ ମହଲା, େଜଏମଡି େମଗାପଲିସ୍, େସାହନା େରାଡ୍, େସକ�ର -48, ଗୁରଗାଓଁ - 122 018, ହରିୟାଣା। ପKୀକୃତ କାଯର୍୍ୟାଳୟ: 1ମ େଲନ୍, ଶାହୁପରୀ, େକାДାପୁର - 416 001, ଭାରତ ସିଆଇଏନ୍: L65191PN1943PLC007308