Contract
ଓଡଶା ଯାଜୟ ଫଦି
ଫନାଭ
ୁୟତ ୄଫାଡଡ
ଓଡଶା ଟାଆଲ୍ ରିଭିୄଟଡ ଭାର୍ଚ୍ଡ 31,1993
[ଫି. ି. ଜୀଫନ ୄଯଡ୍ଡି ଏଫଂ ଏନ୍. ୄବଙ୍କଟଚରା, ନୟାୟଭ
ଡୀ ଦ୍ୱୟ ।]
ବାଯତୀୟ ଫଦ
ୁ ୟତ ଧିନୟ
ଭ, 1910:
ଫଦୁ ୟତ ୄଫାଡଡ ଏଫଂ ଉୄବାକ୍ତାଙ୍କ ଭଧ୍ୟୄଯ ଚୁ କ୍ତି-ସଫଡନଭ
ନ ଶୁଳ୍କ ାଆଁ ଫୟଫସ୍ଥା-ଫଦ
ୁ ୟତ ଶୁଳ୍କ ଆଠ
କଯଫ
ାୄଯ ଖିରାପ-ୄମାଗାଣ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
କଯଫ
ା-ୄମାଗାଣ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄେଫା ତାଯଖ
ଠାଯୁ ଯଫର୍ତ୍ଡୀ ଫଧି ାଆଁ
ଉୄବାକ୍ତାଙ୍କୁ ସଫନଭ ଉୄବାକ୍ତାଙ୍କୁ ସଫନଡ ଭ
ନ ଶୁଳ୍କ ଆଠ କଯଫି ନ ଶୁଳ୍କ ୄଦଫାକୁ ଡଫ
ାଯ ଦାୟୀତ୍ଵ -ସଂୄମାଗ ଫଚ୍ଛ
।
ନ୍ନ
ୄେଫା ଠାଯୁ ଯଫର୍ତ୍ଡୀ ଫଧି ାଆଁ
ଉତଯଦାତା -ଶଳ୍ପ
5 ଭାର୍ଚ୍ଚ 1965 ୄଯ ଫଦ
ୁୁତ୍ ୄମାଗାଣ ାଆଁ ଅୄଫଦନକାଯୀ-ୄଫାଡଚ ସହତ ଏକ
ଚୁ କ୍ତିନାଭା ସ୍ୱାକ୍ଷଯ କଯିଥିୄର । ଚୁ କ୍ତିନାଭା ନୁ ମାୟୀ, ମାହା ାଞ୍ଚ ଫର୍ଚ ାଆଁ ୄଫଧ
ଥିରା, ଥଚାତ୍ 5 ଭାର୍ଚ୍ଚ
1970 ମଚୁନ୍ତ, ମାହାଫି ୄହଉ ଉୄବାକ୍ତା କଛ
ି ସଫନଭ
ନ ଶୁଳ୍କ ୄଦଫାକୁ ଫାଧ୍ୟ ଥିୄର । ୄତୄଫ, ଫଦ
ୁୁତ ଶଳ୍କୁ
ଆଠ ନକଯିଫା ୄହତୁ 30 ପ୍ରିର , 1968 ଭସହାୄଯ ଫଦ
ୁୁତ ୄମାଗାଣକୁ କାଟି ଦଅ
ମାଆଥିରା । ୄମୄହତ
ଉତଯଦାତା ସଂୄମାଗ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄହଫାଯ ତାଯଖ
ଯଫର୍ତ୍ଚୀ ଫଧି ାଆଁ ସଫଚନଭ
ନ ଶଳ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କଯଫ
ାୄଯ ଫପ
ୄହାଆଥିୄର, ଫଦ
ୁୁତ୍ ୄଫାଡଚ 30 ଏପ୍ରିର, 1968 ମଚୁନ୍ତ ଫୁଫହୃ ତ ଫଦ
ୁୁତଯ ଫୄକୟା ଯାଶି ଏଫଂ 1 ଭଆ ,
1968 ଯୁ ଭାର୍ଚ୍ଚ 5, 1970 ମଚୁନ୍ତ ସଫନଭ
ନ ଶୁଳ୍କ ଆଠ ାଆଁ ଏକ ଭକଦ୍ଦଭା ଦାୟଯ କଯିଥିରା । ଫଚାଯ
କଯୁ ଥିଫା ନୁାୟାୟ ଏହି ଭକଦ୍ଦଭାୄଯ ଅଆନଗତ ଅୄଦଶ ପ୍ରଦାନ କଯିଛନ୍ତି ।
ଉତଯଦାତା ଉର୍ଚ୍ ନୁାୟାୟ ସମ୍ମଖ
ୄଯ ଏହି ଅୄଫଦନ କଯିଥିୄର ମାହା ୄକଫ ସଂୄମାଗ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄହଫା ତାଯଖ
ମଚୁନ୍ତ ଫଚ
ାଯ କଯୁ ଥିଫା ଦାରତଙ୍କ ଅଆନଗତ ଅୄଦଶକୁ ଫଜାୟ ଯଖିଥିରା, କନ୍ତ
ୁ ସଂୄମାଗ
ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄହଫା ତାଯିଖ ଠାଯୁ ଯଫର୍ତ୍ଚୀ ଫଧି ାଆଁ ୄଦୟ ଦାଫି କଯିଫା ଏହି ଅଧାଯୄଯ ପ୍ରତୁାଖୁାନ କଯିଥିୄର
ୄମ ୄମୄହତୁ ଉତଯଦାତା ଫଦ
ୁୁତ ସଂୄମାଗ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄହଫାଯ ଯଫର୍ତ୍ଚୀ ଫଧି ଭଧ୍ୟୄଯ ୄକୌଣସି ଫଦ
ୁୁତ
ଶକ୍ତିଯ ରାବ ଉଠାଆନଥିୄର, ୄତଣୁ ୄସହି ଫଧି ାଆଁ ସଫଚନଭ
ନ ୄଦୟ ୄଦଫାକୁ ଉର୍ତ୍ଯଦାୟୀ ନୁହନ୍ତି ।
ଏହି ଦାରତଯ ଅୄଫଦନୄଯ, ଫଦୁୁତ୍ ୄଫାଡଚ ତଯପଯୁ ମକ୍ତିୁ କଯାମାଆଥିରା ୄମ ଫହାଯ ଯାଜୁ
ଫଦୁୁତ୍ ୄଫାଡ, ାଟନା ଏଫଂ ନୁଭାୄନ ଫନାଭ ୄଭସସଚ ଗ୍ରୀନ୍ ଯଫଯ ଆଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରିଜ୍ ଏଫଂ ନୁଭାୄନ, [1990]
1 ଏସ. ସି. ସି. 731 ଭାଭରାୄଯ ଏେି ନୟାୟାୟଯ ଯାୟକୁ ଦୃଷ୍ଟିୄଯ ଯଖି ଉତଯଦାତା ସଂୄମାଗ ଫଚ୍ଛନ୍ନ
ୄେଫାଯ ଯଫର୍ତ୍ଡୀ ଫଧି ାଆଁ ସଫନଭନ ୄଦୟ ୄଦଫାକୁ ଦାୟୀ ଥିୄର |
ଅୄଫଦନକୁ ନୁ ଭତି ୂଫଚକ ଏଫଂ ଉର୍ଚ୍ ନୁାୟାୟଯ ଅୄଦଶକୁ ଯଦ୍ଦ କଯ, କହଛନ୍ତି ୄମ:
ଏହି ନୁାୟାୟ
କ୍ଷଭାନଙ୍କ ଭଧ୍ୟୄଯ ୄହାଆଥିଫା ଚୁ କ୍ତିଯ ଖଣ୍ଡ (13) ଉୄବାକ୍ତାଙ୍କୁ ମାହାଫି ୄହଉ ଏକ ନଦ୍ଦଷ୍ଟ
ସଫନଭ
ନ ଶୁଳ୍କ ୄଦଫାକୁ ଫାଧ୍ୟ କଯିଥାଏ । ଫଚ
ାଯ କଯୁ ଥିଫା ନୁାୟାୟଯ ଯାୟ ଏଫଂ ଅଆନଗତ ଅୄଦଶକୁ
ଃସ୍ଥାିତ କଯାଗରା ।
ଫୋଯ ଯାଜୟ ଫଦ
ୁ ୟତ ୄଫାଡ,
ାଟନା ଏଫଂ ନୟଭାୄନ ଫନାଭ ୄଭସସଡ ଗ୍ରୀନ୍ ଯଫଯ ଆଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରିଜ୍
ଏଫଂ ନୟଭାୄନ, [1990] 1 ଏସ. ସି. ସି. 731 ଭାଭରା ଉୄଯ ନବଯ
କଯାମାଆଛି ।
ୄଦୱାନୀ ଅୄଫଦନ ୄେତ୍ରାଧିକାଯ: ୄଦୱାନୀ ଅୄଫଦନ ସଂଖୟା 1496/1993 ।
ତା 20.2.1985 ଯଖୄଯ ଓଡଶା ଉର୍ଚ୍ ନୟାୟାୟଙ୍କ ପ୍ରଥଭ ଅୄଫଦନ ସଂଖୟା 139/1974ୄଯ
ପ୍ରଦାନ କଯାମାଆଥିଫା ଯାୟ ଏଫଂ ଅୄଦଶଯୁ ଅସଛି ।
ଅୄଫଦନକାଯୀ ାଆଁ ଯାଜ କୁଭାଯ ୄଭୄେଟ୍ଟା ।
ଏେି ନୟାୟାୟଯ ଯାୟ ନୟାୟଭର୍ତ୍
ଡୀ ଫି. ି. ଜୀଫନ ୄଯଡ୍ଡୀଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା ପ୍ରଦାନ କଯାମାଆଥିରା ।
ଅୄଫଦନକାଯୀଙ୍କ ଧିଫକ୍ତାଙ୍କ କଥା ଶୁଣାମାଆଥିରା । ସଭନ ଜାଯୀ କଯାମାଆଥିୄର ଭଧ୍ୟ ଉତଯଦାତାଙ୍କ ାଆଁ
ୄକେି ଉସ୍ଥିତ ନଥିୄର । ନୁ ଭତି ପ୍ରଦାନ କଯାଗରା ।
ଓଡଶା ଯାଜୟ ଫଦୁୟତ ୄଫାଡଡଯ ଏେି ଅୄଫଦନକୁ ଓଡଶା ଉର୍ଚ୍ ନୟାୟାୟଯ ଯାୟ ଫଯି ୁ ଦ୍ଧୄଯ ଅଗତ
କଯାମାଆଛି ୄମଉଁଥିୄଯ ଉତଯଦାତାଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା ଅଗତ ଅୄଫଦନକୁ ଅଂଶକ
ବାଫୄଯ ନୁ ଭତି ଦଅ
ମାଆଛି ।
ଏେି ଫଫ
ାଦ ଉୄବାକ୍ତା (ଏେି ଅୄଫଦନୄଯ ଉର୍ତ୍ଯଦାତା)ଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା ଫୄକୟା ଫଦ
ୁୟତ ୄଦୟ ଆଠ ନକଯଫା
ଏଫଂ ଫଦ
ୁୟତ୍ ୄମାଗାଣ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄେଫା ତାଯଖ
ଠାଯୁ ଯଫର୍ତ୍ଡୀ ଫଧି ାଆଁ ସଫନଭ
ନ ଫଦ
ୁୟତ ଶ
ପ୍ରଦାନ କଯଫା
ଦାୟିତ୍ଵ ସେତ
ଜଡତ ।
ଉତଯଦାତା ୄେଉଛନ୍ତି ଏକ ଶଳ୍ପ
। ଏୋ ଭାର୍ଚ୍ଡ 5,1965 ୄଯ ଫଦ
ୁୟତ୍ ୄମାଗାଣ ାଆଁ
ଅୄଫଦନକାଯୀଙ୍କ ସେତ
ଏକ ଚୁ କ୍ତିନାଭା ସ୍ୱାେଯ କଯଥିରା । ଏେି ଯାଜନ
ାଭା ାଞ୍ଚ ଫର୍ଡ ାଆଁ ୄଫଧ
ଥିରା ।
1965 ଭସେ
ା ଜୁରାଆ 31 ତାଯଖ
ଯୁ ୄସ ଏେି ଫଦ
ୁୟତ ଶକ୍ତିଯ ରାବ ଉଠାଆଫା ଅଯମ୍ଭ କଯଥିୄର । ଫଦ
ୁୟତ୍ ଶଳ୍କୁ
ପ୍ରଦାନ ନକଯଫ
ା କାଯଣଯୁ 1968 ଭସୋ ଏପ୍ରିର 30 ତାଯଖ
ୄଯ ତାଙ୍କ ଶଳ୍ପ
ଯୁ ଫଦ
ୁୟତ ସଂୄମାଗକୁ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
କଯାମାଆଥିରା । ୄମୄେତୁ ଉୄବାକ୍ତା ସଂୄମାଗ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄେଫା ତାଯଖ
ଠାଯୁ ଯଫର୍ତ୍ଡୀ ଫଧି ାଆଁ ସଫନଭ
ଶ ୄଦଫାକୁ ଫପ
ୄୋଆଥିୄର, ୄଫାଡଡ 1 ଏପ୍ରିର 1968 ଯୁ 30 ଏପ୍ରିର 1968 ଭଧ୍ୟୄଯ ଫୟଫେୃତ ଫଦ
ୁୟତ୍
ଏଫଂ 1 ୄଭ 1968 ଯୁ 5 ଭାର୍ଚ୍ଡ 1970 ଫଧି ାଆଁ ସଫନଭନ ଶ ାଆଫା କାଯଣ ୄମାଗୁ ଏକ ଭକଦ୍ଦଭା ଦାୟଯ
କଯଥି
ରା । (ଏୋ ଭୄନ ଯଖିଫାକୁ ୄେଫ ୄମ େଭାନଙ୍କ ଭଧ୍ୟୄଯ ୄୋଆଥିଫା ଯାଜନ
ାଭା ଭାର୍ଚ୍ଡ 5,1970
ମଡୟନ୍ତ ୄଫଧ
ଥିରା)। ଫଚ
ାଯ କଯୁ ଥିଫା ନୟାୟାୟଯ
ଡ ସନ୍ତୁ ଷ୍ଟି ନୁ ମାୟୀ ଭକଦ୍ଦଭାୄଯ ଅଆନଗତ
ଅୄଦଶ ପ୍ରଦାନ କଯି ଭକଦ୍ଦଭାଯ ତାଯଖ
ଠାଯୁ ଅଆନଗତ ଅୄଦଶ ତାଯଖ
ମଡୟନ୍ତ ନଦ୍ଧ
ାଡ ଯତ
ଯାଶି ଉୄଯ
ଫାର୍କ
6 ପ୍ରତଶତ ସଧୁ ଏଫଂ ସମ୍ପ
ଡ ଯାଶି ପ୍ରାପ୍ତ ୄେଫା ମଡୟନ୍ତ ସଭାନ ୋଯୄଯ ବଫର୍
ୟତ ସଧ
ଭଧ୍ୟ ୄଦଫାକୁ
ଅୄଦଶ ୄଦଆଥିୄର । ଅୄଫଦନ ଉୄଯ, ଉର୍ଚ୍ ନୟାୟାୟ ୄକଫ ସଂୄମାଗ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄେଫା ତାଯଖ
(ଏପ୍ରିର
30,1968) ମଡୟନ୍ତ ଫଚ
ାଯ କଯଥି
ଫା ନୟାୟାୟୄଯ ଅଆନଗତ ୄଦଶକୁ ଫଜାୟ ଯଖିଥିୄର, କନ୍ତ
ୁ ସଂୄମାଗ
ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄେଫା ତାଯଖ
ଠାଯୁ ଯଫର୍ତ୍ଡୀ ଫଧି ାଆଁ ଥିଫା ଦାଫକ
ୁ ପ୍ରତୟାଖୟାନ କଯଥିୄର । ଉର୍ଚ୍ ନୟାୟାୟଯ
ମ ି ୄେଉଛି ୄମ ସଂୄମାଗ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄେଫା ୄଯ ୄମାଗାଣ ଫନ୍ଦ ୄୋଆମାଆଥିରା ଏଫଂ ଉର୍ତ୍ଯଦାତା-
ଉୄବାକ୍ତା ସଂୄମାଗ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄେଫାଯ ଯଫର୍ତ୍ଡୀ ଫଧି ଭଧ୍ୟୄଯ ଫଦ
ୁୟତ ଶକ୍ତିଯ ୄକୌଣସି ରାବ ଉଠାଆନଥିୄର,
ଏୋ ସଫଡନଭ
ନ ୄଦୟ ୄଦଫାକୁ ଉର୍ତ୍ଯଦାୟୀ ନୁେନ୍ତି ।
ଏେି ଅୄଫଦନୄଯ, ଅୄଫଦନକାଯୀଙ୍କ ଫଦ୍ୱାନ ଓକରଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା ଏୋ ମକ୍ତିୁ କଯାମାଆଛି ୄମ ଫୋଯ
ଯାଜୟ ଫଦୁ ୟତ୍ ୄଫାଡ,ଡ ାଟନା ଏଫଂ ନୟଭାୄନ ଫନାଭ ୄଭସସଡ ଗ୍ରୀନ୍ ଯଫଯ ଆଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରିଜ୍ ଏଫଂ ନୟଭାୄନ,
[1990] 1 ଏସ. ସି. ସି. 731 ଭାଭରାୄଯ ଏେି ନୟାୟାୟଯ ନର୍ଣ୍ୟଡ ଦ୍ୱାଯା ଏଠାୄଯ ଉଠୁ ଥିଫା ପ୍ରଶନ ୄଫାଡଡ
ସେୄଯ ସଦ୍ଧାନ୍ତ ୄୋଆଛି । ଯାୟକୁ ନୁ ଧ୍ୟାନ କଯଫ
ା ୄଯ ଅୄଭ ଜାଣଫ
ାକୁ ାଆରୁ ୄମ ଏୋ ଏଯି ଏକ
ଭାଭରା ଥିରା ୄମଉଁଥିୄଯ ନୟାନୟ ଫର୍
ୟ ଭଧ୍ୟୄଯ ଫଦ
ୁୟତ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ୄେଫା ତାଯଖ
ଠାଯୁ ଚୁ କ୍ତି ସଭାପ୍ତି ମଡୟନ୍ତ
ଫଧି ଭଧ୍ୟୄଯ ଥିଫା ଦାଫି ଜଡତ
ଥିରା । ୄସେି ୄେତ୍ରୄଯ ଭଧ୍ୟ, ୄମଉଁ ସଭୟ ଭଧ୍ୟୄଯ ୄମାଗାଣ ଫଚ୍ଛ
ନ୍ନ
ଯେଥିରା ଏଫଂ ଉୄବାକ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା ୄକୌଣସି ଶକ୍ତି ଫୟଫେୃତ ୄୋଆନଥିରା, ୄସେି ସଭୟ ାଆଁ ଭଧ୍ୟ ୄଫାଡଡ
ଦ୍ୱାଯା ସଫନଭ
ନ ଶଳ୍କୁ ଦାଫି କଯାମାଆଥିରା । ଅୄଭ ଏୋ ଭଧ୍ୟ ାଆଛୁ ୄମ ଚୁ କ୍ତିଯ ଖଣ୍ଡ (4) କୁ ଉକ୍ତ ନର୍ଣ୍ଡୟୄଯ
ଫଚାଯ କଯାମାଆଛି ଏଫଂ ଏଠାୄଯ ସମ୍ପକ୍ତ
ଚୁ କ୍ତିଯ ଖଣ୍ଡ (6) ଏଫଂ (13) ମୄଥଷ୍ଟ ବାଫୄଯ ସଭାନ ଛି ।
ଏଠାୄଯ େଭାନଙ୍କ ଭଧ୍ୟୄଯ ୄୋଆଥିଫା ଚୁ କ୍ତିଯ ଖଣ୍ଡ (13) ଉୄବାକ୍ତାଙ୍କୁ ମାୋଫି ୄେଉ ଏକ ନଦ୍ଦ
ଷ୍ଟ
ସଫନଭ
ଶ ୄଦଫାକୁ ଫାଧ୍ୟ କଯଥ
" ଖଣ୍ଡ 13:
ାଏ । ଉକ୍ତ ଖଣ୍ଡ ନଭ
ନଭୄତ ଏେ
ଯି ଢାମାଏ:
ଏେି ଯାଜନ
ାଭା ଦ୍ୱାଯା ଚାେଦା ନୁ ମାୟୀ ୄମାଗାଆ ଦଅ
ମାଉଥିଫା ଫଦ
ୁୟତ ଏଫଂ
ଫଦୁୟତ ଶକ୍ତି ାଆଁ ଉୄବାକ୍ତା ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ (ଏଥିୄଯ ଥିଫା ନୟଭାନୁସାୄଯ) ୄଦୟ ପ୍ରଦାନ
କଯୄ
ଫ, ମାୋ ନଭଭ
ୄତ ନଦ୍ଧ
ାଡ ଯଣ କଯାମାଆ ଫର୍ଣ୍ଡନା କଯାମିଫ । (ଶ
ଉୄଯ
ସଯକାଯୀ ସଂକଳ୍ପ ଏଠାୄଯ ୄମାଡାମିଫ)
ଫୃେତ ଶଳ୍ପ: 11 ୄକ. ବି. ଯ ୄମାଗାଣ ାଆଁ 125 ୄକ. ବି. ଏ. ଏଫଂ ତା 'ଠାଯୁ ଧିକ
ଚାେଦା ାଆଁ
(i) ଭାସକି
(ii) ଭାସକ
ୄକ. ବି. ଏ. ିଛା ଟ 5.50/ଙ୍କା ଯୁ ଧିକ
ୄକ. ଡଫୟ୍ ୟ . ଏଚ୍. ିଛା 0.08 ଆସା ୄେଫ, ମଦି ୄଭାଟାୄଭାଟି ସଫଡାଧିକ
ୋଯ ୄକ. ଡଫ୍ୟୟ . ଏଚ୍. ିଛା 0.09 ଆସା େୁଏ । ଏଫଂ ଚୁ କ୍ତି ଦାଫଯ
ସଫଡନଭ
ନ 75
ପ୍ରତଶତ ୄଦୟ ଉୄଯ ୄକୌଣସି ପ୍ରତକ
ୂ ପ୍ରବାଫ ଫନ
ା, ଉୄଯାକ୍ତ ୋଯୄଯ ଭାସକ
ୄକ. ବି. ଏ. ିଛା ଟ5.50/ଙ୍କା ଏଫଂ ଶ ଯ ପ୍ରଥଭ ବାଗୄଯ 125 ୄକ. ବି. ଏ.
ଉୄଯ ସମ୍ପର୍ଣ୍ୂ ଡ ସଫନଭ
ନ ୄଦୟ ଉୄଯ ନବଯ
କୄଯ ।
250 ୄକ. ବି. ଏ. ଯୁ କମ୍ ଚାେଦା ାଆଁ ୄକ. ଡଫୟ୍ ୟ . ବାଫୄଯ େସାଫ
କଯାମାଆାୄଯ ଏଫଂ ଭାସକ
ୄକ. ଡଫ୍ୟୟ . ିଛା ଟ 6.00/ଙ୍କା ରାଗ
କଯାମାଆାୄଯ । ଏୋ ଫୟତୀତ ୄକ.ଡଫୟ୍ ୟ .ଏଚ୍. କୁ ଉୄଯାକ୍ତୄଯ ଫର୍ଣ୍ଡନା କଯାମାଆଥିଫା ଦଯୄଯ ଖର୍ଚ୍ଡ କଯାମାଆାୄଯ । ଏମ୍. ଟି. ୄଯ 11 ୄକ. ବି. ଏ. ଠାଯୁ କମ୍ ଏଫଂ 11 ୄକ.ବି.ଏ. ଠାଯୁ କଭ ଏଭ. ଟି. ଏଫଂ 11 ୄକ. ବି. ଏ. ଠାଯୁ କମ୍ ଏମ୍. ଟି. ଏଫଂ ଏମ୍. ଟି ୄଯ ୄମାଗାଣ ାଆଁ ଉୄଯାକ୍ତ ଦଯୄଯ 10 ପ୍ରତଶତ ଫୃଦ୍ଧି କଯାମିଫ ।
ଏଯି ଏକ ସର୍ତ୍ଡଯ କାଯଣ ଏଫଂ ଏୋଯ ମଥାଥଡତାକୁ ଏେି ନୟାୟାୟ ଦ୍ୱାଯା ଉୄଯାକ୍ତ ନର୍ଣ୍ୟଡ ୄଯ
ଉଚତି ନାେିଁ ।
ଏଫଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଡ ବାଫୄଯ ଫୟାଖୟା କଯାମାଆଛି । ଅଭ ାଆଁ ଏୋକୁ ୁନଯାଫୃର୍ତ୍ି କଯଫ
ାଯ ଅଫଶୟକତା
ତଦନୁସାୄଯ ଅୄଫଦନକୁ ନୁ ଭତି ଦଅ
ଗରା । ଉର୍ଚ୍ ନୟାୟୟଙ୍କ ଯାୟକୁ ଯଦ୍ଦ କଯାଗରା । ଫଚାଯ
କଯୁ ଥିଫା ନୟାୟାୟଯ ଯାୟ ଏଫଂ ଅଆନଗତ ଅୄଦଶକୁ ୁନଃସ୍ଥାିତ କଯାଗରା । ୄକୌଣସି ଖର୍ଚ୍ଡ ନାେିଁ ।
ସ୍ୱୀକାଯ Ç
ଅୄଫଦନକୁ ନୁଭତି ଦଅ
ଗରା ।
"ଉବାର୍ାୄଯ ନୁ ଫାଦତ ଯାୟ ୄକଫ ୄଭାକଦ୍ଦଭାୄଯ େବୁ କ୍ତ ଫୟକ୍ତିଙ୍କଯ ସୀଭିତ ଫୟଫୋଯ ଏଫଂ ତାଙ୍କ
ଅଂଚକ
ବାର୍ାୄଯ ୄଫାଧଗଭୟ ୄେଫା ନଭ
ୄନ୍ତ ଉଦ୍ଦଷ୍ଟ
ଏଫଂ ନୟ ୄକୌଣସି ଉୄଦ୍ଦଶୟ ନଭ
ୄନ୍ତ ଏୋ ଫୟଫୋଯ
କଯାମାଆନାୄଯ | ସଭସ୍ତ ଫୟାଫୋଯିକ ଏଫଂ ସଯକାଯୀ ଉୄଦ୍ଦଶୟ ନଭୄନ୍ତ ଯାୟଯ ଆଂଯାଜୀ ସଂସ୍କଯଣଟି ପ୍ରାଭାଣକ
ଫୄି ଫଚତ
ୄେଫ ଏଫଂ ସଭସ୍ତ କାମଡୟାନୱୟନ ଏଫଂ ନଷ୍ପାଦନ ନଭି
Translated by :
Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx,Translator, High Court of Orissa, Cuttack.
ୄନ୍ତ ଏୋ ଉମୁକ୍ତ ଫୄି ଫଚତ
ୄେଫ ।"