ଆଦର୍ଶ କୁମାର ୄdାଏଲ, ନୟାୟମର୍ତ୍ତୂ ି

ସଚୂ ତି ୄମାଗୟ

ବାଯତଯ ସୄଫବାଙ୍ଙ ନୟାୟା଱ୟ

ୄଦୱାନୀ ଄଩ିର ଄ଧିକାଯତା

ୄଦୱାନୀ ଆୄେଦନ ସଂଖ୍ୟା ୨୯୯୧/୨୦୦୭

ଓଡିଶା ଯାଜୟ ଅୄଫଦନକାଯୀ

େନାମ

ୄଭସସବ. ସାଭନ୍ତଯୀ କନଷ୍ଟ୍ରକ୍ସନ ପ୍ରାଆୄବଟ ରିଭିୄଟଡ୍ ଏଫଂ

଄ନୟଜୄଣ ଉତ୍ତଯଦାତା ଭାୄନ

ରାୟ

ଆଦର୍ଶ କୁମାର ୄdାଏଲ, ନୟାୟମର୍ତ୍ତୂ ି

୧. ଏହି ଅୄଫଦନୄଯ ଉଠାମାଆଥିଫା ପ୍ରଶନ ୄହଉଛି ଅୄଫଦନକାଯୀ-ଓଡଶା ଯାଜୟଯ ଅ଩ତ୍ତି ଅଧାଯୄଯ ୨୯ ଜୁନ୍, ୨୦୦୩ ତାଯଖଯ ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ ୄକୌଣସି ହସ୍ତୄେ଩ ଩ାଆଁ ଅହୱାନ କଯାମାଆଛ କି?

୨. ଉତ୍ତଯଦାତା-କମ୍ପାନୀ ("ଠକାଦାଯ") ଙ୍କୁ ପ୍ରାୟ ୫ ୄକାଟି ଟଙ୍କା ଫୟୟୄଯ ୧୧ ୄପଫୃଅଯୀ,

୧୯୮୬ ତାଯଖୄଯ ୄହାଆଥିଫା ଚୁ କ୍ତିନାଭା ଄ନୁ ମାୟୀ "ଦେିଣ ଭଖୁ ୟ ନୟ

ନ୍ତ୍ରକ ସହତ

ଦେିଣ ଫବାଜନ

ପ୍ରାଚୀଯଯୁ ଅଯମ୍ଭ କଯି ଦେିଣ ଩ାର୍ଶ୍ବୄଯ ଭହାନଦୀ ଅନକଟ ନଭବାଣ" କାମବୟ ପ୍ରଦାନ କଯାମାଆଥିରା ।

୧୯୮୭ ଭସହା ନୄବଭୱଯ ୧୧ ତାଯଖ ସୁଦ୍ଧା ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ବ ୄହଫାଯ ଥିରା । ୄତୄଫ, ଉକ୍ତ

ସଭୟ ଭଧ୍ୟୄଯ ୄକଫ଱ ୨୪.୯୯% କାମବୟ ସମ୍ପାଦନ ୄହାଆଥିରା । ୧୯୮୮ ଭସହା ଭାଙ୍ଙବ ୨୧

ତାଯଖ ଩ମବୟନ୍ତ ଩ୁନଶ୍ଚ ସଭୟ ଫୃଦ୍ଧି କଯାମାଆଥିରା । ୄସୄତୄଫ଱ ଩ମବୟନ୍ତ, ୄକଫ଱ ୩୬.୮୧%

କାମବୟ ସମ୍ପାଦନ କଯାମାଆଥିରା । ଏବ଱ି ଩ଯସ୍ଥିତୄଯ, ୨୧ ଏପ୍ରିର, ୧୯୮୮ ତାଯଖଯ ଚଠ

ଭାଧ୍ୟଭୄଯ ଚୁ କ୍ତିଯ ସାଧାଯଣ ସତ୍ତବାଫ଱ୀଯ ଖଣ୍ଡ ୪୬ ଄ନୁ ମାୟୀ ଚୁ କ୍ତି ସଭାପ୍ତ କଯାମାଆଥିରା ।

ୄସୄତୄଫ଱ ଩ମବୟନ୍ତ କଯାମାଆଥିଫା କାମବୟ ୄକଫ଱ ୪୭.୬୭% ଥିରା ।

୩. ଠକାଦାଯ ଏହାଙ୍କ ଫୄକୟା ଫାଫଦକୁ ୬.୯୯ ୄକାଟି ଟଙ୍କା ଦାଫି କଯଥିୄର । ଏହି ଫଫାଦ

ଭଧ୍ୟସ୍ଥତାଙ୍କ ନକଟକୁ ଩ଠାମାଆଥିରା । ଄ଫସଯପ୍ରାପ୍ତ ଫଚାଯ଩ତି ଫି. ୄକ. ୄଫୄହଯା ('ଭଧ୍ୟସ୍ଥି') ୨୯

ଜୁନ୍, ୨୦୦୩ ତାଯଖଯ ଅୄଦଶ ଭାଧ୍ୟଭୄଯ ଠକ

ାଦାଯଙ୍କ ଦାଫକ

ୁ ୪.୪୫ ୄକାଟି ଟଙ୍କା ଩ମବୟନ୍ତ

ସଭଥବନ କଯଥିୄର । ଭଧ୍ୟସ୍ଥି ଭଧ୍ୟ ଫବାଗଯ ପ୍ରତଅୄଯା଩ ଦାଫକ

଄ନୁ ଭତି ୄଦଆଥିୄର ।

ୁ ୧.୩୭ ୄକାଟି ଟଙ୍କା ଩ମବୟନ୍ତ

୪. ଠକାଦାଯ ୨୬ ଟି ଦାଫି ଉ଩ସ୍ଥା଩ନ କଯଥିୄର, ୄମଉଁଥିଯୁ ୨୧ ଟି ପ୍ରତୟାଖୟାନ କଯାମାଆଥିରା

ଏଫଂ ଩ାଞ୍ଚଟି ଗ୍ରହଣ କଯାମାଆଥିରା । ଦାଫି କଯଫାଯ ପ୍ରଭ ଫଷୟ ତାରକି ା ସଂଖୟା ୧୮ ଥିରା, ମାହା

ଫଯି ୁ ଦ୍ଧୄଯ ୩ ୄକାଟି ଟଙ୍କାଯ ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ କଯାମାଆଥିରା । ଉକ୍ତ ଦାଫି କଯଫା ନଭନଭୄତ ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ଏଫଂ

ଉ଩କଯଣଯ ବଡା ଶ ପ୍ରତି ଥିରା :

"ଦାଫଦାଯଙ୍କ ନଜସ୍ୱ ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ଏଫଂ ଘୄଯାଆ ଩େଙ୍କ ଠାଯୁ ବଡା ୄନଆ

଄ଣାମାଆଥିଫା ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ସହତ ଉତ୍ତଯଦାତାଭାନଙ୍କ ଠାଯୁ ଄ଗ୍ରୀଭ ଭଞ୍ଜଯ

ୄନଆ ଦାଫଦାଯଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା କଣାମାଆଥିଫା ଫବିନ୍ନ ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ଉତ୍ତଯଦାତାଭାନଙ୍କ

ଦ୍ୱାଯା ଜଫତ କଯାମାଆଛି । ଉତ୍ତଯଦାତାଭାନଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା ମନ୍ତ୍ର଩ାତଗୁଡକଯ

଄ଟକ ଯଖାମାଆଥିଫା ଄ଫଧି ଩ାଆଁ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରୄତୟକ ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ଉ଩ୄଯ ବଡା

ଶୁଳ୍କ ୄଦଫାକୁ ଩ଡଫ ମାହା ଄ନୁ ରଗ୍ନକ- ଩ି ୄଯ ଗଣନା କଯାମାଆଛି । ତା

୩୧-୧୦-୧୯୮୯ ଯଖ ଩ମବୟନ୍ତ କଯାମାଆଥିଫା ଗଣନା ଭୄତ

ମନ୍ତ୍ର଩ାତଗ

ୁଡକ

ଯ ବଡା ଶୁଳ୍କ ଟ.୬୮,୪୪,୩୩୨/-ଙ୍କା ଄ୄଟ ।"

୫. ଉ଩ୄଯାକ୍ତ ସଂରଗ୍ନଟି ନଭନୄଯ ଦଅଗରା :

କ୍ରଭିକ ସଂଖୟା କାଯଖାନା ଏଫଂ ମନ୍ତ୍ର଩ାତଗି ୁଡକି ଯ ଫର୍ଣ୍ବନା ସଂଖୟା ଄ଫଧି ଦଯ/ପ୍ରୄତୟକ ଦନି ଟଙ୍କା ଄ଥବଯାଶି ଟଙ୍କାୄଯ

୧	୨	୩	୪	୫	୬
୧	ଏଲ୍ ଅଣ୍ଡ ଟି ୄ଩ାକୄରନ୍ (ଖନନମନ୍ତ୍ର)	୧	୨୧.୪.୮୮ ଯୁ ୩୧.୧୦.୮୯ = ୫୫୯ ଦନି	୭,୪୭୫.୦୦	୪୪,୭୭,୫୨୫.୦୦
୨	ହୟାଣ୍ଡ ୱିଞ୍ଚ୍	୬	- ସଭାନ -	୨୧୦	୧,୧୭,୩୯୦.୦୦
୩	ସଟ୍ି ଩ାଆରିଂ ଩ାଆଁ ୄଡଯକ୍ି	୧	- ସଭାନ -	୭୦	୩୯,୧୩୦
୪	କଂକ୍ରିଟ୍ ଩ାଆଁ ବାଆୄେଟର୍	୨	- ସଭାନ -	୪୮	୨୬,୮୩୨
୫	କଂକ୍ରିଟ୍ ଭିକ୍ସର୍ (ୄମ ଩ୀ)	୪	- ସଭାନ -	୬୪୮	୩,୬୨,୨୩୨. ୦୦
୬	ଅନୁ ଷଙ୍ଗିକ ସାଭଗ୍ରୀ ସହତି ୱି ଩ଏଣ୍ଟ ଩ମ୍ପ	୫	- ସଭାନ -	୨୪୦୫	୧୩,୪୪,୩୯୫
୭	ଡୄଜର ଩ମ୍ପ (ଜାହାଜ)	୬	- ସଭାନ -	୫୧୭	୨,୮୯,୦୦୩.୦୦
୮	ୄଫଦୈ ୁ ୟତକି ଩ମ୍ପ ଩ୟାନ (ଜାହାଜ)	୬	- ସଭାନ -	୧୭୫	୯୭,୮୨୫
୯	ଟ୍ରକଗୁଡକି	୪	୨୧.୪.୮୮ ଯୁ ୪.୬.୮୮ = ୪୫ ଦନି	୫୦୦	୯୦,୦୦୦.୦୦
					୬୮,୪୪,୩୩୨.୦୦

ଫୄଶଷ ଦ୍ରଷ୍ଟଫୟ -ଏହି ଦାଫି ଫଫୃତି ପ୍ରସ୍ତତୁ ୄହଫା ଄ଥବାତ୍ ତା ୩୧.୧୦.୮୯ ଯଖ

଩ମବୟନ୍ତ ଏହି ଄ଥବଯାଶି ଗଣନା କଯାମାଆଛି ଏଫଂ ତା ୧-୧୧-

୧୯୮୯ ଯଖଠାଯୁ ଅଯମ୍ଭ କଯି ଉତ୍ତଯଦାତାଭାନଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା

ଦାଫଦାଯଭାନଙ୍କୁ ଉ଩ୄଯାକ୍ତ ସଭସ୍ତ କାଯଖାନା ଏଫଂ ମନ୍ତ୍ର଩ାତ

ହସ୍ତାନ୍ତଯ କଯଫାଯ ତାଯଖ ଩ମବୟନ୍ତ ସଭୟକୁ ଫଚ

ାଯକୁ ୄନଆ

ପ୍ରକୃତ ଄ଥବଯାଶି ନଦ୍ଧାବ ଯଣ କଯାମିଫ ।

୬. ଫଫାଦଯ ଄ନୟ ତାରିକା ଗୁଡକୁ ଉୄେଖ କଯଫାଯ ଅଫଶୟକତା ନାହିଁ କାଯଣ ଩େଭାନଙ୍କ ଩ାଆଁ

ଫଦ୍ୱାନ ଓକର ଭଖୁ ୟତଃ ତାରକି ା ସଂଖୟା ୧୮ ସମ୍ପକବୄଯ ଫଫାଦ ଉଠାଆଛନ୍ତି ।

୭. ଭଧ୍ୟସ୍ଥି କହଛନ୍ତି ୄମ ଚୁ କ୍ତିଯ ସଭାପ୍ତି ୄଫଅଆନ ୄହତୁ ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ଏଫଂ ଄ନୟାନୟ ଉ଩କଯଣ ଜଫତ

କଯଫା ୄଫଅଆନ ଥିରା । ୄତଣୁ ଠକାଦାଯ ସଯକାଯୀ ଦଯ ଄ନୁ ମାୟୀ ୫ ୄକାଟି ଟଙ୍କା ବଡା ୄନଫାକୁ

ହକଦାଯ ଥିୄର, କନ୍ତ

ୁ ୄଭସନ୍

ଗୁଡକ

ଯ ଯେଣାୄଫେଣ ଩ାଆଁ ୄକୌଣସି ୄରାକଙ୍କୁ ନୄୟାଜତ

କଯାମାଆନଥିଫାଯୁ ଏଫଂ ୄତ଱

୩ ୄକାଟି ଟଙ୍କା ଥିରା ।

ଫୟଫହାଯ କଯାମାଆନଥିଫାଯୁ ଦାଫି କଯାମାଆଥିଫା ଉଚତ

଩ଯଭାଣ

୮. ଅୄଫଦନକାଯୀ ଭଧ୍ୟସ୍ଥତା ଏଫଂ ସଭାଧାନ ଄ଧିନୟ

ଭ, ୧୯୯୬ ("଄ଧିନୟ

ଭ") ଯ ଧାଯା ୩୪

଄ନୁ ମାୟୀ ଏହି ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ ଉ଩ୄଯ ଅ଩ତ୍ତି ଦାଖର କଯଥିୄର, ୄମଉଁଥିୄଯ ଠକାଦାଯଙ୍କ ସ଩େୄଯ

ଉ଩ୄଯାକ୍ତ ତାରିକା ସଂଖୟା ୧୮ ଫଯି ୁ ଦ୍ଧୄଯ ୩ ୄକାଟି ଟଙ୍କାଯ ଄ଥବ ଯାଶି ଄ନ୍ତବୁ ବକ୍ତ ଥିରା ।

୯. ଜୋ ଫଚାଯ଩ତି କହଛ

ନ୍ତି ୄମ ଭଧ୍ୟସ୍ଥ ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ ପ୍ରଦାନ ତାଯଖ

ଠାଯୁ ଩ଆଠ ତାଯଖ

଩ମବୟନ୍ତ

ଫାଷକ

୧୮ ପ୍ରତଶତ ସଧୁ ସହତ

୩ ୄକାଟି ଟଙ୍କା ପ୍ରଦାନ କଯଫା ନଷ୍ପ

ତ୍ତି କଯି ୄଘାଯ ୄଫଅଆନ କାମବୟ

କଯଛନ୍ତି । ଠକ

ାଦାଯଙ୍କ ତଯପଯୁ ତତ୍ପଯତା ଄ବାଫଯୁ ଚୁ କ୍ତିଯ ସଭାପ୍ତି ମୁକ୍ତିମୁକ୍ତ ନଥିରା । ଠକ

ାଦାଯଙ୍କ

ଦାଫି ଥିରା ଟ ୬୮,୪୪,୩୩୨/- ଙ୍କା, ମାହା ଫଯି ୁ ଦ୍ଧୄଯ ୩ ୄକାଟି ଟଙ୍କାଯ ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ କଯାମାଆ

ନଥାନ୍ତା । ଠକ

ାଦାଯଙ୍କ ଅବିଭଖୁ ୟକୁ ସଭଥବନ କଯି ଭଖ

ୟ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା ସଯକାଯଙ୍କୁ ଦଅମାଆଥିଫା

ଚଠକୁ ଫଚାଯ ଩ାଆଁ ୄଦଖାମାଆ ନ଩ାୄଯ ।

୧୦. ଜୋ ଫଚାଯ଩ତି ଏହି ଅ଩ତ୍ତି ଗ୍ରହଣ କଯଥିୄର ଏଫଂ ଯାୟ ୄଦଆଥିୄର ୄମ ଦାଫ

କଯାମାଆଥିଫା ଩ଯଭାଣ ଥିରା ଟ ୬୮,୪୪,୩୩୨/- ଙ୍କା ମାହା ୩୧ ଄ୄକଟାଫଯ, ୧୯୮୯ ଩ମବୟନ୍ତ

ଗଣନା କଯାମାଆଥିରା । ଦାଫି ପ୍ରଭାଣ କଯଫା ଩ାଆଁ ଠକ ଫାସ୍ତଫ ତଥୟ ନଥିରା ।

ାଦାଯଙ୍କ ୄଭୌଖିକ ଦାଖର ଫୟତୀତ ୄକୌଣସ

୧୧. ଉଙ୍ଙ ନୟାୟା଱ୟ ଉକ୍ତ ଭତକୁ ଫଦ଱ାଆ ୄଦଆଥିୄର । ଏହା ୄଦଖିଫାକୁ ଭି଱ଥିରା ୄମ ବୁ ର ବାୄଫ

଄ନୁ ଭାନ କଯାମାଆଥିଫାଯୁ ଏହି ଦାଫି ୄକଫ଱ ଟ ୬୮,୪୪,୩୩୨/- ଙ୍କା ଭଧ୍ୟୄଯ ସୀଭିତ ନଥିରା ।

ଏହି ଦାଫି କଯଫା ସଭଗ୍ର ଄ଫଧି ଩ାଆଁ ଥିରା ୄମଉଁଥି଩ାଆଁ ଠକାଦାଯ ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ଏଫଂ ଉ଩କଯଣଯ

ଫଞ୍ଚତ ୄହାଆଥିୄର । ଟ ୬୮,୪୪,୩୩୨/- ଙ୍କାଯ ଗଣନା ୩୧ ଄ୄକଟାଫଯ, ୧୯୮୯ ଩ମବୟନ୍ତ ଥିରା ।

ଏହା ଭଧ୍ୟ ୄଦଖିଫାକୁ ଭି଱ଥିରା ୄମ ଏହି ଄ଧିନୟ

ଭଯ ଧାଯା ୩୪ ଯ ଩ଯସ

ଯ ଏକସ୍ୱ ଄ୄଫଧତା କଭୱା

ନଥିୄଯ ଥିଫା ସମ୍ପର୍ଣ୍ୂ ବ ଫକ

ୃତି ଭଧ୍ୟୄଯ ସୀଭିତ ଥିରା । ଗୁଣଫତ୍ତା ଅଧାଯୄଯ ଭଧ୍ୟସ୍ଥିଙ୍କ ନଷ୍ପ

ତ୍ତି ଩ାଆଁ

ନୟାୟା଱ୟ ନଜ ନର୍ଣ୍ବୟ ଦ୍ୱାଯା ଫଦ଱ାଆ ଩ାଯୄଫ ନାହିଁ । ୄମସସଶ ୄେଡଂˆ କମ୍ପାନୀ େନାମ ୄକରଳ

ସରକାର 1 , ୄକାଏମବାଟୁ ର ଜଲ୍ଲା ୄQାଡୁ ୄଥାଜଲ୍ଲର ସଂdମ ଫନାଭ ୋଲାସୁବ୍ରମଣˆଆ ଫାଉଣ୍ଡ୍ରˆ2 ,

ରାଜସ୍ଥାନ ରାଜୟ ଫନାଭ Qୁରୀ କନଷ୍ଟ୍ରକ୍ସନ କମ୍ପାନୀ3, ଭdେତୀ ଅକ୍ସୄଜନ ଲˆମˆୄଟଡ ଫନାଭ ହନ୍ଦˆ ୁ ସ୍ତାନ

କQର୍ ଲˆମˆୄଟଡ4, ହନ୍ଦୁ ସ୍ତାନ କନଷ୍ଟ୍ରକ୍ସନ କମ୍ପାନୀ ଲˆମˆୄଟଡ ଫନାଭ ଜାମ୍ମୁ କାର୍ମୀର ରାଜୟ5, ୄତଳ

ପ୍ରାକୃତକˆ dୟାସ ନdମ ଲˆମˆୄଟଡ ଫନାଭ ସ' Qାଇପ୍ସ ଲˆମˆୄଟଡ6 ଏେଂ ଅଲˆମ୍ପସ ସୁQରଷ୍ଟ୍ରକସ

1 ୧୯୮୯ (୨) ଏସସସ

2 ୧୯୮୭ (୩) ଏସସସ

3 ୧୯୯୪ (୬) ଏସସସ

4 ୨୦୦୫ (୬) ଏସସସ

5 ୧୯୯୨ (୪) ଏସସସ

6 ୨୦୦୩ (୫) ଏସସସ

ି ୩୮

ି ୭୨୩

ି ୪୮୫

ି ୪୬୨

ି ୨୧୭

ି ୭୦୫

ପ୍ରାଇୄଭଟ ୍ ଲˆମˆୄଟଡ ଫନାଭ ମୀନା େଜ

ନବବଯଶୀ଱ତା ଯଖାମାଆଥିରା ।

ୟ ୄଖ୍ତାନ7 ଭାଭରାୄଯ ଏହି ନୟାୟା଱ୟଙ୍କଯ ନର୍ଣ୍ବୟୄଯ

୧୨. ଭୁଖୟ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କଯ ୨୧ ଜୁରାଆ, ୧୯୯୧ ତାଯଖ

ଚଠଯ

ଗ୍ରହଣୀୟତା ଫଯି ୁ ଦ୍ଧୄଯ

ଅୄଫଦନକାଯୀଙ୍କ ଅ଩ତ୍ତି ସଭୱନ୍ଧୄଯ ଏହା ୄଦଖିଫାକୁ ଭି଱ଥିରା ୄମ ଉକ୍ତ ଦସ୍ତାଫଜଯ ସତୟତା

ଉ଩ୄଯ ଫଫାଦ କଯାମାଆ ନଥିରା । ଉକ୍ତ ଭ ୟ ମନ୍ତ୍ରୀ ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପଯ ଦାୟତ୍ୱୄଯି ଥିୄର ଏଫଂ

ୄହାଆଥିଫା କାମବୟଯ ଩

ାନୁ ଩ୁଙ୍ଖ ମାଞ୍ଚ ଩ୄଯ ୄସ ତାଙ୍କ ଯୄ଩ାଟବ ୄଦଆଥିୄର । ଭଧ୍ୟସ୍ଥଙ୍କ

ୁ ଏହାଯ

ମାଞ୍ଚଯୁ ଫାଯଣ କଯାମାଆ ନଥିରା । ଭଧ୍ୟସ୍ଥି ପ୍ରଭାଣଯ ୄଫଷ

ୟିକ ନୟ

ଭ ଦ୍ୱାଯା ଫାଧ୍ୟ ନଥିୄର ଏଫଂ

ପ୍ରାକୃତକ

ନୟାୟ ନୀତି ଄ନୁ ସଯଣ କଯଫ

ାକୁ ଥିୄର । ଄ଧିନୟ

ଭଯ ଧାଯା ୧୯ (୪) ନୟାୟାଧିକଯଣକୁ

ୄକୌଣସି ଦସ୍ତାଫଜଯ ପ୍ରଭାଣଯ ଗ୍ରହଣୀୟତା, ପ୍ରାସଙ୍ଗି କତା, ଫାସ୍ତଫତା ଏଫଂ ପ୍ରଭାଣଯ ଗଯୁ ୁ ତ୍ୱ ନଦ୍ଧବାଯଣ

କଯଫା ଩ାଆଁ େଭତା ପ୍ରଦାନ କଯଛ

ି । ଉକ୍ତ ଚଠ

ୄଯ ଦଶବାମାଆଥିରା ୄମ ଚୁ କ୍ତିନାଭା ସଭାପ୍ତ କଯଫା

ମଥାଥବ ନଥିରା କାଯଣ ଠକ

ାଦାଯ ଄ଫୄହ଱ା କଯନଥିୄର କଭୱା ଉ଩ମୁକ୍ତ ତତ୍ପଯତା ସହତ

କାମବୟକୁ

କାମବୟକାଯୀ କଯଫାୄଯ ଫପ଱ ୄହାଆନଥିୄର ଏଫଂ ଚୁ କ୍ତିଯ ୄକୌଣସି ଫୟଫସ୍ଥା ଭଧ୍ୟ ଉେଂଘନ

କଯନଥିୄର । ଫ଱

ଭୱ ଩ାଆଁ ଠକ

ାଦାଯଙ୍କ ଩ାଖୄଯ ମୁକ୍ତିମୁକ୍ତ କାଯଣ ଥିରା ଏଫଂ ସମ୍ପ

ବ ଫ଱ଭୱ

ଠକାଦାଯଙ୍କ କାଯଣଯୁ ୄହାଆନଥିରା । ଠକ

ାଦାଯ କାମବୟଯ ସଫୁଠାଯୁ କଠନ

଄ଂଶକୁ ସମ୍ପ

ବ କଯଥିୄର

ଏଫଂ ସଭୟ ସମ୍ପ୍ରସାଯଣ ଩ାଆଁ ମଥାଥବତା ଥିରା ।

୧୩. ଅୄଭ ଩େଭାନଙ୍କ ଩ାଆଁ ଫଦ୍ୱାନ ଓକର

ଙ୍କୁ ଶ

ିଛୁ ।

୧୪. ଅୄଫଦନକାଯୀଙ୍କ ତଯପଯୁ ଉତ୍ଥା଩ନ ୄହାଆଥିଫା ଭ

ୟ ମୁକ୍ତି ୄହଉଛି ୄମ ଜୋ ଫଚ

ାଯ଩ତ

ତାରିକା ସଂଖୟା ୧୮ ଫାଫଦୄଯ ଦଅମାଆଥିଫା ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ ଫଯି ୁ ଦ୍ଧୄଯ ଅ଩ତ୍ତଟକୁ ମଥାଥବ ବାଫୄଯ

ସଭଥବନ କଯଥିୄର । ବଡା ଶଳ୍କୁ ଅଧାଯୄଯ ଦାଫି କଯଫା ଄ନର୍ଦ୍ଦ

ଷ୍ଟ

କା଱ ଩ାଆଁ ୄହାଆ଩ାଯଫ

ନାହ

7 ୧୯୯୯ (୫) ଏସସସି ୬୫୧

ଏଫଂ ୄକୌଣସି ଩ଯସ୍ଥିତୄଯ ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ଏଫଂ ଄ନୟାନୟ ଉ଩କଯଣଯ ଭ ୟଠାଯୁ ଄ଧିକ ୄହାଆ଩ାଯଫ

ନାହିଁ । ଄ଧିକନ୍ତୁ , ଚୁ କ୍ତିନାଭା ନଷ୍କ୍ର

ିୟ ଶଳ୍କୁ ଩ାଆଁ ଫୟଫସ୍ଥା କୄଯ ଏଫଂ ଠକ

ାଦାଯ ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ଏଫଂ

ଉ଩କଯଣ ଩ାଆଁ ଉକ୍ତ ଶଳ୍କୁ ଦାଫି କଯ଩ାଯୄଫ । ଏହା ଭଧ୍ୟ ଉ଩ସ୍ଥା଩ନ କଯାମାଆଥିରା ୄମ ଚୁ କ୍ତିଯ

ସଭାପ୍ତି ମଥାଥବ ଥିରା ଏଫଂ ଠକାଦାଯ ବୁ ର ବାଫୄଯ ଭୁଖୟ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ଯୄ଩ାଟବ ଉ଩ୄଯ ନବବଯ

କଯଥିୄର, ମାହା ଄ଧିନୟଭଯ ଧାଯା ୮୧ ଦୃଷ୍ଟିୄଯ ଗ୍ରହଣୀୟ ନଥିରା । ଧାଯା ୩୪ ଯ ସ୍ପଷ୍ଟୀକଯଣୄଯ

ଉୄେଖ କଯାମାଆଥିରା ୄମ ମଦି ଏହି ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ ଧାଯା ୮୧ ଯ ଉେଙ୍ଘନ କୄଯ, ୄତୄଫ ଏହା

ବାଯତଯ ସାଫବଜନୀନ ନୀତଯ

ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ଵ ୄହଫ, ମାହା ଧାଯା ୩୪ (୨) (ଫି) (ii) ଄ନୁ ମାୟୀ ଄ଧିନର୍ଣ୍

ବୟକୁ

ଯର୍ଦ୍ଦ କଯଫା ଩ାଆଁ ଏକ ଅଧାଯ ।

୧୫. ଉତ୍ତଯଦାତା-ଠକ

ାଦାଯଭାନଙ୍କ ଩ାଆଁ ଫଦ୍ୱାନ ଓକର

ଉଙ୍ଙ ନୟାୟା଱ୟଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା ନଅମାଆଥିଫା

ଭତକୁ ସଭଥବନ କଯଥିୄର । ଏହା ଦଶବାମାଆଥିରା ୄମ ଏହି ଄ଧିନୟଭଯ ଧାଯା ୮୧ ଯ ୄକୌଣସ

ପ୍ରାସଙ୍ଗି କତା ନଥିରା କାଯଣ ଉକ୍ତ ଧାଯାଟି ତୃ ତୀୟ ବାଗୄଯ ଭି଱ାଭିଶା ସହ ଜଡତ ଥିରା । ଧାଯା ୬୨

଄ନୁ ମାୟୀ, ଅୄ଩ାଷ ଭି଱ାଭିଶା ଩ାଆଁ ଏକ ରିଖିତ ନଭନ୍ତ୍ରଣକୁ ସ୍ୱୀକାଯ କଯି ଅୄ଩ାଷ ଭି଱ାଭିଶା

ଅଯମ୍ଭ ୄହାଆଥିରା ଏଫଂ ମଦି ଩େଭାୄନ ତା '଩ୄଯ ଜୄଣ ଅୄ଩ାଷ ଭି଱ାଭିଶା ପ୍ରତନଧି ନମୁକ୍ତ

କଯନ୍ତ,

ୄସ ଄ଧିନୟ

ଭଯ ଉକ୍ତ ଄ଧ୍ୟାୟ ଄ଧୀନୄଯ ନଦ୍ଧବାଯତ

ଫୟଫସ୍ଥା ଄ନୁ ମାୟୀ କାମବୟ କଯଥାନ୍ତି ।

ଏ଩ଯି ୄକୌଣସି ପ୍ରକ୍ରିୟା ଄ନୁ ସଯଣ କଯାମାଆନଥିଫାଯୁ , ଭୁଖୟ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ଩ତ୍ର ଄ଧିନୟଭଯ ଧାଯା ୮୧

ଦ୍ୱାଯା ଄ନ୍ତବୁ ବକ୍ତ ୄଫାରି ଫୄ

ଫଚନା କଯାମାଆ଩ାଯଫ

ନାହିଁ । ଉକ୍ତ ଩ତ୍ରକୁ ଄ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ କଭୱା ପ୍ରଭାଣୄଯ

ଗ୍ରହଣୀୟ ନୁ ୄହଁ ୄଫାରି ଫୄଫଚନା କଯାମାଆ଩ାଯଫ ନାହିଁ । ମାହା ଫି ୄହଉ, ଏହାଯ ଗ୍ରହଣୀୟତା ଏଫଂ

ଫିର୍ଶ୍ାସନୀୟତା ସଭୱନ୍ଧୄଯ ଭଧ୍ୟସ୍ଥିଙ୍କ ନର୍ଣ୍ବୟ ଚୂ ଡାନ୍ତ ବାୄଫ ଗ୍ରହଣ କଯଫାକୁ ଩ଡିଫ ।

୧୬. ପ୍ରତଦ୍ୱନ୍ଦ୍ଵୀ ଦାଖରକୁ ଫଚାଯ କଯଫା଩ୄଯ ଏଫଂ ନଥିକୁ ଄ନୁ ଧ୍ୟାନ କଯଫା ଩ୄଯ, ଅଭଯ ଭତ

ୄହଉଛି ୄମ ଅୄଫଦନଟି ଅଂଶକ ବାଫୄଯ ଄ନୁ ଭତି ଩ାଆଫାକୁ ୄମାଗୟ ।

୧୭. ନଃସୄେହୄଯ, ଭଧ୍ୟସ୍ଥିଙ୍କ ଄ଧିନର୍ଣ୍

ବୟକୁ ଏହି ଅଧାଯୄଯ ହସ୍ତୄେ଩ କଯାମାଆ ଩ାଯଫ

ନାହିଁ ୄମ

ଏହା ବୁ ଲ୍ ଥିରା କଭୱା ଏହି ଅଧାଯୄଯ ୄମ ଫଫାଦଯ ଗୁଣଫତ୍ତା ଉ଩ୄଯ ଏକ ବିନ୍ନ ଦୃଷ୍ଟିୄକାଣ ନଅମାଆ଩ାୄଯ । ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ ଉ଩ୄଯ ଅ଩ତ୍ତି ଫଚାଯ କଯଫା ସଭୟୄଯ, ନୟାୟା଱ୟ ଗୁଣଫତ୍ତା

ଅଧାଯୄଯ ନର୍ଣ୍ବୟ ଉ଩ୄଯ ଅୄଫଦନ ଗ୍ରହଣ କଯି ନଥାନ୍ତି । ତଥା଩ି, ଏକସ୍ୱ ତୁଟି କଭୱା ଫକ ବାଫୄଯ ହସ୍ତୄେ଩ ଩ାଆଁ ଅଧାଯ ପ୍ରଦାନ କଯ଩ାୄଯ ।

ୃତି ନଶ୍ଚିତ

୧୮. ସ' Qାଇପ୍ସ ଲˆମˆୄଟଡ (ଉQୄରାକ୍ତ) ୄଯ ଏହା କୁହାମାଆଥିରା ୄମ 'ବାଯତଯ ସାଫବଜନୀନ ନୀତ'

଄ବିଫୟକ୍ତିଟି ନଭନରିଖିତ ସହତ

ସ ଂଗତ ୄଫାରି ଫୁଝଫ

ାକୁ ୄହଫ :

(କ) ବାଯତୀୟ ଅଆନଯ ୄଭୌ଱କ

ନୀତ;

କଭୱା

(ଖ) ବାଯତଯ ସ୍ୱାଥବ; କଭୱା

(ଗ) ନୟାୟ କଭୱା ୄନତକତା; କଭୱା

(ଘ) ମଦି ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟତଃ ୄଫଅଆନ ଄ୄଟ ।

୧୯. ଓଏନଜସˆ ˆ ଫନାଭ ୄୱଷ୍ଟର୍ଣ୍ଶ ୄdୄକା ଇଣ୍ଟରନୟାସନାଲ ଲˆମˆୄଟଡ 8 ୄଯ, ଏହା ଩ଯର

େିତ

ୄହାଆଥିରା ୄମ 'ବାଯତୀୟ ଅଆନଯ ୄଭୌ଱କ

ନୀତ'

଄ବିଫୟକ୍ତି ଏହି ୄଦଶୄଯ ନୟାୟଯ ପ୍ରଶାସନ ଏଫଂ

ଅଆନଯ କାମବୟକାଯତ

ା ଩ାଆଁ ଅଧାଯ ପ୍ରଦାନ କଯୁ ଥିଫା ନୀତଗ

ୁଡକ

ୁ ସଚୂ ତ

କୄଯ ୄମଉଁଥିୄଯ ନୟାୟିକ

ଅବିଭୁଖୟ ଄ନ୍ତବୁ ବକ୍ତ ଥିରା, ଄ଥବାତ୍ ଭନଭୁଖୀ କଭୱା ଖାଭଖିଅରି ବାୄଫ କାମବୟ ନକଯଫା ଏଫଂ ୄକୌଣସ

ଫାହୟ ଫଚ

ାଯକୁ ଧ୍ୟାନୄଯ ନ ଯଖି, ପ୍ରାକୃତକ

ନୟାୟ ନୀତି ଄ନୁ ସଯଣ କଯ, ନଯ

ୄ଩େ, ମୁକ୍ତିମୁକ୍ତ ଏଫଂ

ଫସ୍ତୁନଷ୍ଠ ଢଙ୍ଗୄଯ କାମବୟ କଯଫା, ଄ଥବାତ୍ ଚତ୍ତଯ ଉ଩ମକ୍ତୁ ପ୍ରୄୟାଗ ଦ୍ୱାଯା ନର୍ଣ୍ବୟ ୄନଫା ଏଫଂ ରି଩ିଫଦ୍ଧ

କାଯଣ ସହତ

ମୁକ୍ତିମୁକ୍ତ ନର୍ଣ୍ୟବ

ଦ୍ୱାଯା ୄୱଡନସେରୀ 9ଯ କଷଟ଩ଥଯ ଅଧାଯୄଯ ନର୍ଣ୍ୟବ

ୄନଫା ।

8 ୨୦୧୪ (୯) ଏସସସି ୨୬୩

9 ଅୄସାସଏୄଟଡ ୄପ୍ରାବିନଅର ଩ିକଚଯ ହାଉୄସସ ରିଭିୄଟଡ ଫନାଭ ୄୱଡୄନଶଫଯୀ କୄ଩ବାୄଯସନ (୧୯୪୮) ୧ ୄକଫି ୨୨୩ :

(୧୯୪୭) ଏଏରଏର ଆଅର୍ ୬୮୦ (ସଏ)

୨୦. Qˆ. ଆର୍. ର୍ାହା, ୄସୟାର ଆଣ ୍ ଡ ଷ୍ଟକ ୍ ୄବ୍ରାକସଶ (Qˆ) ଲˆମˆୄଟଡ ୍ ଫନାଭ େˆ. ଏଚ୍. ଏଚ୍.

ସକˆ ୁୟରˆଟଜ୍ˆ (Qˆ) ଲˆମˆୄଟଡ୍10 ଭାଭରାୄଯ ଏହା ଩ଯରେତି ୄହାଆଥିରା ୄମ ୄକୌଣସି ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ

ଉ଩ୄଯ ଫଚାଯ କଯୁ ଥିଫା ସଭୟୄଯ, ୄକୌଣସି ନୟାୟା଱ୟ ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟଯ ଩ ଃଭ ତଜବଭା ଉ଩ୄଯ ଅୄଫଦନକୁ ଗ୍ରହଣ କଯନ୍ତି ନାହିଁ ।

ୟାୟନ କଭୱା ଩ ଃ

୨୧. ଉ଩ୄଯାକ୍ତ ନୀତଗ

ୁଡକ

ସସ୍ୱୁ ୀକୃତ ଏଫଂ ନକ

ଟୄଯ ନୄୋଦୟ ମାĄ ଏଣ୍ଟରୄଟନୄମଣ୍ଟ ଲˆମˆୄଟଡ୍

ଫନାଭ ୄଜ. ଏମ. କମବାଇନସ11 ଏଫଂ ଆୄସାସଏଟ୍ େଲˆ ଡସଶ ଫନାଭ ଦଲ୍ଲୀ ୄଡୄଭଲQୄମଣ୍ଟ ଅଥରˆଟ12

ୄଯ ଩ୁନଯାଫୃତ୍ତି କଯାମାଆଛି ।

୨୨. ଫତ୍ତବଭାନଯ ଭାଭରାକୁ ଅସି ମଦଓ ଅୄଭ ଏହି ମୁକ୍ତିୄଯ ୄକୌଣସି ୄମାଗୟତା ଩ାଉନାହୁ ୄମ

ଭ ୟ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କଯ ଚଠଯ

଄ଗ୍ରହଣୀୟତା ୄହତୁ ଄ଧିନୟ

ଭଯ ଧାଯା ୮୧ ଄ଧିନର୍ଣ୍

ବୟକୁ ଫୟଥବ କଯଛ,

ତଥା଩ି ଅୄଭ ଏହି ମୁକ୍ତିୄଯ ୄମାଗୟତା ଩ାଆଛୁ ୄମ ବଡା ଶୁଳ୍କ ଩ାଆଁ ୩ ୄକାଟି ଟଙ୍କା ନର୍ଣ୍ବୟ କଯଫାୄଯ ଜ୍ଞାନଯ ଉ଩ୄମାଗ କଯାମାଆ ନାହିଁ । ୄକୌଣସି କାଯଣ ୄଦଫାକୁ ଩ଡଫନାହିଁ କଭୱା

଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ ଚୁ କ୍ତିନାଭା ଉ଩ୄଯ ଅଧାଯତ (ଧାଯା ୩୧ (୩)) ୄଫାରି ୄମ ଩ମବୟନ୍ତ ଩େଭାୄନ ସହଭତ

ନୁ ହଁନ୍ତି ୧୯୯୬ ଄ଧିନୟଭ ଄ନୁ ମାୟୀ, ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ ଏକ ମୁକ୍ତିମୁକ୍ତ ୄହଫା ଅଫଶୟକ କଯଥାଏ । ଭଧ୍ୟସ୍ଥ

ମନ୍ତ୍ରଯ ୄଭାଟ ଭର

ୟ ନଦ୍ଧବାଯଣ କଯଫା ଉଚତ

ଥିରା । ମନ୍ତ୍ର଩ାତି କଭୱା ଉ଩କଯଣକୁ ବୁ ର ବାଫୄଯ

ଜଫତ କଯଫା ଦ୍ୱାଯା ୄହାଆଥିଫା େତି କାଯଣଯୁ ଦାଫି କଯୁ ଥିଫା ୄମୄକୌଣସି ଫଚାଯଫନ୍ତ ଫୟକ୍ତି ନଶ୍ଚିତ

ବାଫୄଯ ଏହାଯ ୄଭାଟ ଭୂରୟ ଄ନୁ ସନ୍ଧାନ କଯୄଫ । ବଡା ଶ

, ୄଫୄ଱ୄଫୄ଱ େତ଩

ଯୂ ଣ ନଦ୍ଧବାଯଣ

଩ାଆଁ ଅଧାଯ ପ୍ରଦାନ କଯ଩

ାୄଯ, କନ୍ତ

ୁ ଏ଩ଯି ନଦ୍ଧବାଯଣ ସାଧାଯଣତଃ ଉ଩କଯଣଯ ଭ

ୟଠାଯୁ ଄ଧିକ

ୄହାଆ଩ାଯଫ

ନାହିଁ କାଯଣ େତି ସାଧାଯଣତଃ ଉ଩କଯଣଯ ଭରୂ ୟଠାଯୁ ଄ଧିକ ୄହାଆ଩ାଯଫ

ନାହିଁ ।

10 ୨୦୧୨ (୧) ଏସସସ

11 ୨୦୧୫ (୫) ଏସସସ

12 ୨୦୧୫ (୩) ଏସସସ

ି ୫୯୪

ି ୬୯୮

ି ୪୯

ଏ଩ଯି ମାଞ୍ଚଯ ଄ନୁ ଩ସ୍ଥିତୄ

ଯ, ଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟ ନଶ୍ଚ

ିତ ବାଫୄଯ ଫକ

ୃତ କଭୱା ଜ୍ଞାନଯ ପ୍ରୄୟାଗ ଉ଩ୄଯ

ଅଧାଯତ ନୁ ୄହଁ ୄଫାରି ଧଯାମାଆ଩ାୄଯ । ପ୍ରସଙ୍ଗଯ ଏହି ଭତକୁ ଦୃଷ୍ଟିୄଯ ଯଖି ଉବୟ ଩େଙ୍କୁ ଏହ

ପ୍ରସଙ୍ଗଯ ଩ନୁ ଃନଦ୍ଧ

ବାଯଣ ଩ାଆଁ ସ୍ୱାଧୀନ ଯହଫ

ାକୁ ଩ଡଫ

, ମାହା ଫଷ

ୟଟକ

ୁ ଅହୁଯି ଫ଱ଭୱ କଯ଩ାୄଯ

କଭୱା ନଥିୄଯ ଥିଫା ତଥୟ ଅଧାଯୄଯ ଅୄଭ ନୄ

ଜ ଦାଫି ନଦ୍ଧବାଯଣ କଯ଩ାଯଫ

ା । ଩ଯଫତ୍ତବୀ ଭାଗବଟ

ଫଦ୍ୱାନ ଩ଯାଭଶବଦାତାଙ୍କ ଦ୍ୱାଯା ପ୍ରସ୍ତାଫତ ୄହାଆଛି ।

୨୩. ଅୄଫଦନକାଯୀଙ୍କ ଩ାଆଁ ଫଦ୍ୱାନ ଓକର ଦଶବାଆଛନ୍ତି ୄମ ଖନନମନ୍ତ୍ର କ୍ରୟଯ ଚାରାଣ ଄ନୁ ମାୟୀ,

ଭ ୟ ଟ.୨୭,୩୪,୧୩୪.୭୫଩. ଥିରା । ଟ.୬୮,୪୪,୩୩୨/-ଙ୍କା ଯ ୄଭାଟ ଦାଫି ଭଧ୍ୟଯୁ ଉକ୍ତ

ମନ୍ତ୍ର଩ାତି ସଭୱନ୍ଧୄଯ ୄକଫ଱ ୩୧ ଄ୄକାଟ ଫଯ, ୧୯୮୯ ଩ମବୟନ୍ତ ଠକାଦାଯଙ୍କ ଦାଫି ୄହଉଛ

ଟ.୪୪,୭୭,୫୨୫/-ଙ୍କା । ଭର

ୟହ୍ରାସକୁ ଫଚ

ାଯକୁ ନଅମାଆନଥିୄର ଭଧ୍ୟ ଏହି ଦାଫି କଯଫ

ାକୁ ଭ ୟ

ଫାହାୄଯ ଫଜାୟ ଯଖାମାଆ଩ାଯଫ ନାହିଁ । ୄସହି ଅଧାଯୄଯ ତାରକି ା ସଂଖୟା ୧୮ ଄ନ୍ତଗବତ ୄଭାଟ

ଦାଫି ଜଫତ ତାଯଖ ଜଣା଩ୄଡ ।

ଦନ ୫୦ ରେ ଟଙ୍କାଯୁ ଄ଧିକ ୄହାଆ଩ାଯଫ

ନାହ,

ମାହା ମନ୍ତ୍ର଩ାତଯ

ଭ ୟ ୄଫାରି

୨୪. ନର୍ଣ୍ିତ ଯାଶି ପ୍ରଦାନ ତାଯଖ ଩ମବୟନ୍ତ ସଧୁ ଉ଩ାଦାନ ସୄଭତ ସାଭଗ୍ରକି ଦୃଷ୍ଟିୄକାଣ ଗ୍ରହଣ କଯ

(ୄମୄହତୁ ସୁଧ ୄକଫ଱ ନର୍ଣ୍ିତ ଯାଶି ପ୍ରଦାନ ତାଯଖ

ଠାଯୁ ଫଚାଯ କଯାମାଆଛ) ଠକ

ାଦାଯଙ୍କ ଦାଫକ

୧ ୄକାଟି ୨୫ ରେ ଟଙ୍କାୄଯ ଭରୂ ୟାଙ୍କନ କଯାମାଆ଩ାଯଫ । ଅୄମ୍ଭଭାୄନ ସୄଚତନ ୄମ

ଅୄମ୍ଭଭାୄନ ଭଧ୍ୟସ୍ଥିଙ୍କ ଭତାଭତ ଄ନୁ ସାୄଯ ଅମ୍ଭଭାନଙ୍କ ଭତାଭତକୁ ଫଦ଱ାଆଫୁ ନାହ,

କନ୍ତ

ୁ ୄମୄହତ

଄ଧିନର୍ଣ୍ବୟଯ ଏହି ଄ଂଶଟି ସମ୍ପର୍ଣ୍ୂ ବ ବାୄଫ ଫକ

ୃତ ଏଫଂ ଜ୍ଞାନଯ ଉ଩ୄମାଗ ଉ଩ୄଯ ଅଧାଯତ

ନୁ ୄହଁ,

ୄତଣୁ ଅୄମ୍ଭଭାୄନ ତାରିକା ସଂଖୟା ୧୮ ସଭୱନ୍ଧୄଯ ନର୍ଣ୍ିତ ଯାଶକୁ ସଂୄଶାଧନ କଯି ୩ ୄକାଟି ଟଙ୍କା

଩ଯଫୄତ୍ତବ ୧ ୄକାଟି ୨୫ ରେ ଟଙ୍କା କଯଛ

ୁ । ଏହି ଩ଯଫତ୍ତବନ ସହତ

, ଄ନୟ ସଭସ୍ତ ୄେତ୍ରୄଯ ଏହ

ନର୍ଣ୍

ବୟକୁ ଫଜାୟ ଯଖାମାଆଛି । ତଦନୁ ସାୄଯ କାମବୟନଫବାହୀ ନୟାୟା଱ୟ ସମ୍ମଖ

ୄଯ ଚୂ ଡାନ୍ତ ଗଣନା

ଏଫଂ ସଭାୄମାଜନ କଯାମାଆ଩ାଯଫ ।

୨୫. ଉ଩ୄଯାକ୍ତ ସୀଭା ଩ମବୟନ୍ତ ଏହି ଅୄଫଦନକୁ ଅଂଶକ

ବାୄଫ ଄ନୁ ଭତି ଦଅମାଆଛି ।

..............ନୟାୟଭ

[଄ନଲ୍ ଅର୍. ଡାୄବ]

ନୂ ଆଦଲ୍ଲୀ,

.............. ନୟାୟଭତ୍ତୂ [ଅଦଶବ କୁଭାଯ ୄଗାଏର]

୧୧ ୄସୄQେମବର, ୨୦୧୫

"ଉ଩ବାଷାୄଯ ଄ନୁ ଫାଦତ

ଅସ୍ୱୀକରଣ

ଯାୟ ୄକଫ଱ ଭକର୍ଦ୍ଦଭାୄଯ ଩େବୁ କ୍ତ ଫୟକ୍ତିଙ୍କଯ

ସୀଭିତ ଫୟଫହାଯ ଏଫଂ ତାଙ୍କ ଅଞ୍ଚ଱କ ବାଷାୄଯ ୄଫାଧଗଭୟ ୄହଫା ନଭୄନ୍ତ

ଉର୍ଦ୍ଦଷ୍ଟ ଏଫଂ ଄ନୟ ୄକୌଣସି ଉୄର୍ଦ୍ଦଶୟ ନଭୄନ୍ତ ଏହା ଫୟଫହାଯ କଯାମାଆନ଩ାୄଯ |

ସଭସ୍ତ ଫୟଫହାଯକ ଏଫଂ ସଯକାଯୀ ଉୄର୍ଦ୍ଦଶୟ ନଭୄନ୍ତ ଯାୟଯ ଆଂଯାଜୀ

ସଂସ୍କଯଣଟି ପ୍ରାଭାଣିକ ଫୄ ନଭୄନ୍ତ ଏହା ଉ଩ମୁକ୍ତ ଫୄି

ଫଚତ ଫଚତି

ୄହଫ ଏଫଂ ସଭସ୍ତ କାମବୟାନୱୟନ ଏଫଂ ନଷ୍ପ

ୄହଫ |"

ାଦନ

Translated by:

Xxxxxx Xxxx,

Translator, High Court of Orissa