Signing of an MoU on Cooperation in Outer Space with Nigeria
Signing of an MoU on Cooperation in Outer Space with Nigeria
August 13, 2020
ବାହ୍ୟ ମହ୍ାକାଶରେ ସହ୍ର4ାଗ ରେଇ ୋଇରେେିଆ ସହ୍ତ ସ୍ୱାକ୍ଷେ କେିବା
ଅଗଷ୍ଟ 13, 2020
ଏକ MoU
"ଶାନ୍ତିପର୍ଣ୍ଣ ଉଦ୍ଦେଶୟଦ୍ଦେ ବାହ୍ୟ ମହ୍ାକାଶେ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଏବଂ ବୟବହ୍ାେଦ୍ଦେ ସହ୍ଦ୍ଦ4ାଗ" ଉପଦ୍ଦେ ଭାେତ ଏବଂ
ନାଇଦ୍ଦେେିଆ ମଧ୍ୟଦ୍ଦେ 13 ଅଗଷ୍ଟ 2020 ଦ୍ଦେ ଆବୁୋେ ଦ୍ଦେଦ୍ଦେୋଲ ସାଇନ୍ ସ ଆଣ୍ଡ୍ ଦ୍ଦେଦ୍ଦ୍ନାଦ୍ଦଲାେିଦ୍ଦେ ଚୁ କ୍ତିନାମା ଦ୍ଦଶଷ
ଦ୍ଦହ୍ାଇଥଲା। ଏହ୍ି ସ୍ୱାକ୍ଷେ ସମାଦ୍ଦୋହ୍କୁ ଦ୍ଦବୈଦ୍ଦେଶକ ବୟାପାେ ୋଷ୍ଟର ମନ୍ତ୍ରୀ ଶ୍ରୀ. ଭି. ମେଲୀଧେନ୍ ଭିେିଓ ଲଙ୍କ୍ି ମାଧ୍ୟମଦ୍ଦେ
ଦ୍ଦେଖଥ
ଦ୍ଦଲ। ଆବୁୋଦ୍ଦେ ଆଦ୍ଦ ାେିତ ଏହ୍ି କା4ୟଣ କ୍ରମଦ୍ଦେ ଦ୍ଦେଦ୍ଦେୋଲ୍ େିପବ୍କି
୍ ଅେ୍ ନାଇଦ୍ଦେେିଆେ ବିଜ୍ଞାନ ଏବଂ
ପ୍ର4କ୍ତିବିେୟା ମନ୍ତ୍ରୀ େଃ.ଓଗଦ୍ଦବାନୟା ାଓନୁ ଦ୍ଦ4ାଗ ଦ୍ଦେଇଥଲଦ୍ଦସ । ଦ୍ଦବଙ୍ଗାଲୁ େୁ ଦ୍ଦେ ଇଦ୍ଦରା ମଖୟାଳ େୁ ଭିେିଓ ଲଙ୍କ୍ି
ମାଧ୍ୟମଦ୍ଦେ ଇଦ୍ଦରା ଦ୍ଦବୈଜ୍ଞାନିକ ସଚିବ ଉମାମଦ୍ଦେେନ୍ ମଧ୍ୟ ଉପସ୍ଥିତ ଥଦ୍ଦଲ ।
ଇଦ୍ଦରା ଅଧ୍ୟକ୍ଷ େଃ. ଦ୍ଦକ ସିଭାନ୍ ଏହ୍ା ପବେୁ ଭାେତୀ ପକ୍ଷେୁ ଏହ୍ି ଚୁ କ୍ତିନାମା ସ୍ୱାକ୍ଷେ କେଥି ଦ୍ଦି ଲ । ନୟାସନାଲ ଦ୍ଦେସ
େିସର୍ଚ୍ଣ ଆଣ୍ଡ୍ ଦ୍ଦେଭଲପଦ୍ଦମଣ୍ଟ ଏଦ୍ଦେନ୍ି ସ (ନାସୋଣ ) େ ୋଇଦ୍ଦେ୍ଟେ ଦ୍ଦେଦ୍ଦନୋଲ୍ େଃ. ଫ୍ରାନସିସ୍ ଚିୋ ଆେି ଏମଓ ୁ ସ୍ୱାକ୍ଷେ କେିଛନ୍ତି।
ଭାେତ-ନାଇଦ୍ଦେେିଆ ସହ୍ଦ୍ଦ4ାଗଦ୍ଦେ ମହ୍ାକାଶ ବିଜ୍ଞାନ, ଗ୍ରହ୍ ଅନୁସନ୍ଧାନ, ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଦ୍ଦଷ୍ଟସନ୍, ମାଇଦ୍ଦକ୍ରା ଏବଂ କ୍ଷଦ୍ରୁ
ଉପଗ୍ରହ୍େ ବିକାଶ ଏବଂ ମିଳିତ ଆେ୍ ଆଣ୍ଡ େି ସ୍ଥାନ ପାଇ ଁଏମଓ ୁ ଦ୍ଦ4ାେନା କେିଛି। ଏହ୍ା ଇଦ୍ଦରା ଦ୍ାବ ୋ େକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି ସହ୍ା ତା, ଦ୍ଦବୈଜ୍ଞାନିକ ତଥୟ ପ୍ରୋନ, ଏକାଦ୍ଦେମିକ୍ ଅନୁଷ୍ାଠ ନ ଏବଂ ମିଳିତ ଦ୍ଦସମିନାେ / ସମ୍ମିଳନୀ ମଧ୍ୟଦ୍ଦେ ଆୋନ ପ୍ରୋନ କେିଥାଏ । େିଦ୍ଦମାେ୍ ଦ୍ଦସନ୍ଂି ସ , ଦ୍ଦ4ାଗାଦ୍ଦ4ାଗ ଏବଂ ନାଭିଦ୍ଦଗସନ୍ ଦ୍ଦେ ସହ୍ଦ୍ଦ4ାଗ ଦ୍ାବ ୋ ନାଇଦ୍ଦେେିଆକୁ େଙ୍ଗଲ,
ପେିଦ୍ଦବଶ, କୃଷି, ଖଣ, େଳଦ୍ଦସଚନ ବିକାଶ ଏବଂ ସଂଦ୍ଦ4ାଗୀକେଣ ଦ୍ଦକ୍ଷତ୍ରଦ୍ଦେ ଲାଭ ଦ୍ଦହ୍ବ ।
ଗତ 12 ବଷଣ ମଧ୍ୟଦ୍ଦେ, 49 ନାଇଦ୍ଦେେିଆ ନାଗେିକ େିଦ୍ଦମାେ ଦ୍ଦସନ୍ଂି ସ , େିଆଇଏସ୍ ଏବଂ େିଓଇନେେମାେିକ୍ସ ଦ୍ଦକ୍ଷତ୍ରଦ୍ଦେ ଭାେତଦ୍ଦେ ବିଭିନ୍ନ ସ୍ୱଳ୍ପକାଳୀନ ଆଇେିଇସି ପାଠ୍ୟକ୍ରମଦ୍ଦେ ଦ୍ଦ4ାଗ ଦ୍ଦେଇଛନ୍ତି, 4ାହ୍ା ଇଣ୍ଡିଆନ୍ ଇନଷ୍ଟି ଚୁ ୟେ୍ ଅେ୍ େିଦ୍ଦମାେ୍ ଦ୍ଦସନସିଂ, ଦ୍ଦେୋେୁ ନ୍ ; େିଓଦ୍ଦଲାେିକାଲ୍ ସଦ୍ଦଭଣ ଅେ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ଦ୍ଦେନିଂ ଇନଷ୍ଟି ଚୁ ୟେ୍ , ହ୍ାଇଦ୍ରାବାେ; ଏବଂ ଦ୍ଦସଣ୍ଟେ େେ୍
ଦ୍ଦେଭଲପଦ୍ଦମଣ୍ଟ ଅେ୍ ଆେଭାନସ୍ କମ୍ପ୍ୟୁ େିଂ, ଦ୍ଦନାଇଡା ଦ୍ାବ ୋ ଆଦ୍ଦ ାେନ କୋ4ାଇଥଲା । ଉପଦ୍ଦୋକ୍ତ ଏମଓ ୁ ନାଇଦ୍ଦେେିଆକୁ ଭାେତେ େକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି ସହ୍ା ତାକୁ ଆହ୍ୁେି ବଢାଇଇବ ।
ଏହ୍ି ଅବସେଦ୍ଦେ, ଉଭ ପକ୍ଷ ଇଦ୍ଦରା ଅଧୀନଦ୍ଦେ ଥବା ନୁୟ ଦ୍ଦେସ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ଲିମିଦ୍ଦେେ୍ (ଏନ୍ ଏସ୍ ଆଇ ଏଲ୍ ) ଏବଂ ନାଇଦ୍ଦେେିଆେ ପେିଦ୍ଦବଶ ମନ୍ତ୍ରଣାଳ ଅଧୀନଦ୍ଦେ ଥବା ନାଇଦ୍ଦେେିଆ ଇଦ୍ଦୋେିଅନ୍ ଏବଂ ୱାେେଦ୍ଦସେ୍ ମୟାଦ୍ଦନେଦ୍ଦମଣ୍ଟ
ଦ୍ଦପ୍ରାଦ୍ଦେ୍ଟ (ଏନ୍ ଇ େବ୍ଲୁ ଏମ୍ ଏ ପି) ମଧ୍ୟଦ୍ଦେ ଦ୍ଦଭୌଗଳିକ ପ୍ର4କ୍ତ ସହ୍ା କ ଏମଓ ୁ ସ୍ୱାକ୍ଷେ କେିବାକୁ ୋେି ଦ୍ଦହ୍ାଇଥଦ୍ଦଲ।
ିବିେୟା େ ବୟବହ୍ାେ ଦ୍ଦନଇ ସହ୍ଦ୍ଦ4ାଗ ଉପଦ୍ଦେ ଏକ
ଭାେତ ଏବଂ ନାଇଦ୍ଦେେିଆ େୀର୍ସ୍ଥା ୀ, ବହ୍ୁମଖୀ ଏବଂ ବନ୍ଧୁତ୍ୱପର୍ଣ୍
ଣ ସମ୍ପ୍କକ
ୁ ଉପଦ୍ଦଭାଗ କେନ୍ତି । ଭାେତ େକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି
ପାଇ ଁପ୍ରତିଶେ
ୁ ତିବଦ୍ଧ ଏବଂ ନାଇଦ୍ଦେେିଆେ ସାମାେିକ-ଅଥଦ୍ଦ
ନୈତିକ ବିକାଶ େିଗଦ୍ଦେ ଅବୋନ ଦ୍ଦେଉଛି ।
େୂଆ ଦଲ୍ଲୀ
ଅଗଷ୍ଟ 13, 2020
DISCLAIMER : This is an approximate translation. The original is available in English on MEA’s website and may be referred to as the official press release.