Common use of SPRAWY SPORNE Clause in Contracts

SPRAWY SPORNE. 1. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami zawartymi w OWSiD mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego oraz ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (dz. U. nr 139 z 12.06.2003) 2. Zarówno Sprzedawca jak i Kupujący będą dążyć do polubownego załatwienia wszelkich sporów. W przypadku nie osiągnięcia porozumienia sądem właściwym do rozpatrzenia sporu będzie odpowiedni dla Kupującego Sąd Powszechny. 3. Do umowy mają zastosowanie wyłącznie przepisy prawa polskiego.

SPRAWY SPORNE. 1. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami zawartymi w OWSiD OWS mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego oraz ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (dz. U. nr 139 z 12.06.2003) 2. Zarówno Sprzedawca jak i Kupujący będą dążyć do polubownego załatwienia wszelkich sporów. W przypadku nie osiągnięcia porozumienia sądem właściwym do rozpatrzenia sporu będzie odpowiedni dla Kupującego lub Sprzedawcy Sąd Powszechnypowszechny. 3. Do umowy mają zastosowanie wyłącznie przepisy prawa polskiego.