Struktura dowodzenia. 1. Wszystkie siły i personel uczestniczący w prowadzonej przez UE wojskowej operacji zarządzania kryzysowego podlegają w pełni swoim władzom krajowym.
Struktura dowodzenia. 1. Cały personel Wietnamu uczestniczący w cywilnej operacji zarządzania kryzysowego prowadzonej przez UE podlega w pełni władzom Wietnamu.
Struktura dowodzenia. 1. Personel oddelegowany przez Bośnię i Hercegowinę wykonuje swoje obowiązki i postępuje, mając na uwadze wyłącznie interesy prowadzonej przez UE cywilnej operacji zarządzania kryzysowego.
Struktura dowodzenia. 1. Personel oddelegowany przez Kanadę wykonuje swoje obowiązki i postępuje, mając na uwadze wyłącznie interesy prowadzonej przez UE operacji cywilnej zarządzania kryzysami, bez uszczerbku dla ustępu 2.
Struktura dowodzenia. 1. Personel oddelegowany przez Kanadę wykonuje swoje obowiązki i postępuje, mając na uwadze wyłącznie interesy prowadzonej przez UE wojskowej operacji zarządzania kryzy- sami, bez uszczerbku dla postanowień ustępu 2.
Struktura dowodzenia. 1. Personel oddelegowany przez Nową Zelandię wykonuje swoje obowiązki i postępuje, mając na uwadze wyłącznie inte- resy prowadzonej przez UE cywilnej operacji zarządzania kryzy- sowego.
Struktura dowodzenia. 1. Personel oddelegowany przez Republikę Albanii wykonuje swoje obowiązki i postępuje, mając na uwadze wyłącznie inte resy prowadzonej przez UE cywilnej operacji zarządzania kryzy sowego.
Struktura dowodzenia. 1. Personel oddelegowany przez Republikę Chile wykonuje swoje obowiązki i postępuje, mając na uwadze wyłącznie inte- resy prowadzonej przez UE cywilnej operacji zarządzania kryzy- sowego.
Struktura dowodzenia. 1. Personel oddelegowany przez Republikę Turcji wykonuje swoje obowiązki i postępuje, mając na uwadze wyłącznie inte- resy prowadzonej przez UE cywilnej operacji zarządzania kryzy- sami.
Struktura dowodzenia. 1. Wszystkie siły zbrojne i cały personel Wietnamu uczestniczące w wojskowej operacji zarządzania kryzysowego pro wadzonej przez UE podlegają w pełni swoim władzom krajowym.