WZAJEMNA UMOWA O ZACHOWANIU POUFNOŚCI
WZAJEMNA UMOWA O ZACHOWANIU POUFNOŚCI
XXXXXXXXX UMOWA zostaje zawarta
POMIĘDZY
Podmiotem gospodarczym korzystającym z webinaru ,
ORAZ
Toyota Material Handling Polska Sp. z o.o. realizującą webinar.
zwane dalej łącznie „stronami”, a oddzielnie „stroną”
ZWAŻYWSZY, ŻE
(A) Każda ze stron (w tym jej podmioty stowarzyszone) posiada i/lub nabyła prawa do pewnych informacji technicznych, finansowych, biznesowych i handlowych (w tym pewnych informacji technicznych, biznesowych, finansowych i handlowych oraz innych spraw o charakterze poufnym otrzymanych od klientów i dostawców którejkolwiek ze stron oraz/lub od klientów i dostawców jej podmiotów stowarzyszonych), które są poufnymi i zastrzeżonymi informacjami dotyczącymi jej odpowiednich operacji biznesowych („Informacje Poufne”); oraz
(B) Każda ze stron jest skłonna ujawnić Poufne Informacje drugiej stronie, by strony mogły wzajemnie ocenić swoje zainteresowanie informacjami drugiej strony w celu ustalenia formy współpracy lub porozumienia handlowego („Ocena”). Strony są poważnie i w dobrej wierze zainteresowane Oceną i każda strona zwróciła się do drugiej strony z prośbą o ujawnienie pewnych poufnych i/lub zastrzeżonych informacji wyłącznie na potrzeby Oceny, a nie do jakichkolwiek innych celów;
(C) W niniejszej umowie „podmioty stowarzyszone” oznaczają każdą firmę, która w dowolnym momencie w trakcie obowiązywania niniejszej umowy bezpośrednio lub pośrednio kontroluje lub jest kontrolowana lub znajduje się pod wspólną kontrolą strony.
W ZWIĄZKU Z POWYŻSZYM, ABY UMOWA STAŁA SIĘ DLA NICH PRAWNIE WIĄŻĄCA, STRONY NINIEJSZYM POSTANAWIAJĄ, CO NASTĘPUJE:-
1. Wszystkie Poufne Informacje ujawnione przez jedną stronę drugiej stronie na podstawie niniejszej umowy lub w oczekiwaniu na nią będą traktowane jako poufne i nie będą ujawniane w jakikolwiek sposób osobom trzecim (innym niż ich własne podmioty stowarzyszone, pracownicy i konsultanci, którzy muszą otrzymać takie informacje w trakcie zatrudnienia i podlegają obowiązkom w zakresie poufności, które są równoważne obowiązkom określonym w niniejszej umowie) bez uprzedniej pisemnej zgody strony ujawniającej.
2. Informacje Poufne obejmują wszelkie informacje jakiegokolwiek rodzaju bezpośrednio lub pośrednio zaobserwowane, ujawnione (przez jakąkolwiek osobę) lub uzyskane podczas rozmowy lub innej interakcji ,w tym transmisji online lub podczas jakiejkolwiek wizyty w siedzibie ujawniającego lub jego podmiotów stowarzyszonych (biura, laboratorium placówki badawcze, zakład i obiekty produkcyjne), w tym między innymi informacje dotyczące całego zakładu, jego
poszczególnych komponentów, metod działania i produktów. Informacje Poufne obejmują wszelkie przepisy, projekty, dane procesowe, kształty, funkcje, rysunki, materiały, próbki, wyniki produktów, infrastrukturę budowlaną, specyfikacje techniczne i specyfikacje elektryczne, raporty, dane, statystyki, akta, informacje marketingowe, zapisy transmisji online,informacje finansowe i biznesowe lub inne takie informacje dostarczone lub opracowane w wyniku uczestnictwa w webinarze. Informacje Poufne obejmują fakt wzięcia udziału w webinarze oraz tożsamość stron.
3. O ile nie zostało to wyraźnie dozwolone w niniejszej umowie, Poufne Informacje ujawnione przez jedną stronę drugiej stronie nie mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych lub jakichkolwiek innych celów bez uprzedniej pisemnej zgody strony ujawniającej. Zakres Informacji Poufnych, które mają zostać ujawnione, zależy wyłącznie od uznania strony ujawniającej i nie przyznaje się stronie otrzymującej żadnych praw w odniesieniu do takich Informacji Poufnych.
4. Wszystkie dokumenty dotyczące Informacji Poufnych, które są wymieniane na podstawie niniejszej umowy, pozostają własnością strony ujawniającej, nie mogą być kopiowane bez uprzedniej pisemnej zgody i muszą zostać zwrócone wraz z wszelkimi wykonanymi kopiami, natomiast wszelkie Informacje Poufne w formie elektronicznej muszą zostać usunięte z systemów elektronicznych strony otrzymującej w ciągu dziesięciu dni od żądania strony ujawniającej, z zastrzeżeniem że strona otrzymująca może zachować kopię elektroniczną i/lub papierową i zarchiwizować ją w bezpieczny sposób wyłącznie do celów regulacyjnych i prawnych.
5. Wszystkie materiały, próbki i inne elementy materialne odnoszące się do Informacji Poufnych i dostarczone na podstawie niniejszej umowy na potrzeby webinaru pozostają własnością strony ujawniającej i tam, gdzie jest to wykonalne, muszą zostać zniszczone lub zwrócone w ciągu dziesięciu dni od dnia, w którym strona ujawniająca tego zażąda.
6. Ograniczenia dotyczące ujawniania i wykorzystywania informacji nie mają zastosowania do informacji, co do których strona otrzymująca może wykazać, że zostały wcześniej publicznie udostępnione (i nie nastąpiło to wskutek zaniedbania strony otrzymującej) lub co do których można udowodnić, że były znane stronie otrzymującej oraz że strona otrzymująca mogła swobodnie wykorzystywać te informacje oraz dysponować nimi przed ich otrzymaniem od strony ujawniającej, lub zostały niezależnie opracowane przez stronę otrzymującą bez dostępu do Poufnych Informacji strony ujawniającej. To ograniczenie nie ma zastosowania do informacji, które strona utrzymująca musi ujawnić na mocy obowiązującego prawa lub przepisów w jakiejkolwiek jurysdykcji, pod warunkiem że dołoży ona wszelkich starań, aby powiadomić stronę ujawniającą z jak największym wyprzedzeniem o każdym takim wymaganym ujawnieniu.
7. Niniejsza umowa jest wiążąca dla wszystkich członków kadry kierowniczej i pracowników stron oraz dla ich właścicieli, udziałowców, podmiotów stowarzyszonych, agentów i współpracowników, niezależnie od miejsca ich pobytu, a strona będąca sygnatariuszem niniejszej umowy ponosi za nich wszelką odpowiedzialność.
8. Uznaje się, że niniejsza umowa została skutecznie zawarta w dniu ujawnienia informacji lub w dniu zaakceptowania niniejszej umowy na potrzeby webinaru w zależności od tego, która z tych dat jest wcześniejsza, i pozostaje w mocy przez okres dwóch (2) lat od daty podpisania. Ograniczenia dotyczące ujawniania i wykorzystywania informacji pozostają w mocy po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej umowy przez okres dziesięciu (10) lat, z zastrzeżeniem ewentualnych wyjątków w klauzuli 6, które mogą mieć zastosowanie.
9. Strona otrzymująca zgadza się, że nieuprawnione ujawnienie Informacji Poufnych strony
ujawniającej spowodowałoby nieodwracalną szkodę i przyjmuje do wiadomości, że strona ujawniająca (w tym firmy stowarzyszone) będzie mieć prawo do uzyskania natychmiastowego zakazu naruszenia niniejszej umowy bez złożenia kaucji lub innego zabezpieczenia, oprócz wszystkich innych praw i środków zaradczych dostępnych w przypadku takiego naruszenia.
10. Żadna ze stron nie może publikować żadnych wyników, danych, statystyk, nagrań, informacji ani żadnych Informacji Poufnych (ani żadnych informacji lub dzieł pochodnych wytworzonych na podstawie Informacji Poufnych) pochodzących z webinaru lub z nią związanych bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony.
11. Niniejsza umowa nie może być interpretowana jako tworzenie, przekazywanie, udzielanie lub przyznawanie stronie otrzymującej jakichkolwiek praw, licencji lub uprawnień do wymienianych informacji, z wyjątkiem ograniczonego prawa do wykorzystania Informacji Poufnych określonych w webinarze. Ponadto niniejsza umowa nie oznacza w szczególności udzielenia, w sposób wyraźny lub dorozumiany, jakiejkolwiek licencji lub przeniesienia jakichkolwiek praw własności intelektualnej.
12. Żadne z postanowień niniejszej umowy nie może być interpretowane w jakikolwiek sposób jako zobowiązujące którąkolwiek stronę do zawarcia umowy o współpracy lub umowy handlowej, a jeśli strony wspólnie uzgodnią, że chcą zawrzeć taką umowę, to będzie to odrębna umowa, która będzie zawierać takie warunki i postanowienia, jakie zostaną uzgodnione przez strony.
13. Niniejsza Umowa podlega prawu polskiemu i jest zgodnie z nim interpretowana, a Strony
niniejszym poddają się niewyłącznej jurysdykcji sądów polskich.