Umowa nr 2021/04/01583

z dnia 2021 r. zawarta w Lubinie pomiędzy:

Przedsiębiorstwem Budowy Kopalń PeBeKa Spółka Akcyjna z siedzibą w Lubinie, przy ul. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx – Xxxxx 00, 00-000 Xxxxx, zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców Krajo- wego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000110826, NIP 000-00-00-000, REGON 390058997, BDO 000108185, wysokość

kapitału zakładowego: 64.638.162,00 zł – całość wpłacona, zwanym w treści Umowy

„Zamawiającym”, w imieniu którego działają:

1. ........................................................................

2. ........................................................................

- a -

…………………………… z siedzibą w ……………………, ……….-………….., ul. …………….

nr …., zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzo- nego przez Sąd Rejonowy dla m. ………….. w ………….., Wydział Gospodarczy

Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: …………………., NIP ……………….., RE- GON ,, BDO , zwaną w treści Umowy „Wykonawcą”,

o następującej treści.

§ 1 Przedmiot Umowy

1. Przedmiotem niniejszej Umowy jest świadczenie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego usług serwisowych, polegających na regeneracji podzespołów do SMG (zwanymi dalej w skrócie w niniejszej Umowie „podzespołami”) Samojezdnych Maszyn Gór- niczych, zwanych w dalszej treści Umowy „Usługą remontową”. Regeneracja ma na celu przywrócenie stanu technicznego podzespołów do parametrów części nowej. m. in. wymianę uszczelnień, odnowę powłoki antykorozyjnej, malarskiej, wymianę lub regenerację dławnic, tłoczysk, tłoka cylindra, wymianę łożysk, tulei, wymianę przyłączy, zaworów, wymianę elemen- tów skorodowanych oraz wymianę/regenerację innych części tak, aby przywrócić stan tech- niczny do stanu podzespołu nowego. Zamawiający zastrzega sobie prawo weryfikacji oraz wskazania części/czynności do wykonania/wymiany/regeneracji w każdym podzespole prze- znaczonym do remontu

2. Szczegółowy wykaz remontowanych podzespołów wraz z podaną orientacyjną ilością stanowi

Załącznik nr 1 do niniejszej Umowy - Cennik remontowanych podzespołów.

3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do: weryfikacji podzespołu remontowanego w siedzibie Wykonawcy i ewentualnego ostatecznego ustalenia zakresu rzeczowego remontu/naprawy, sprawdzenia jakości przebiegu remontu/naprawy u Wykonawcy na każdym etapie wykonywania usługi.

4. Wykonawca oświadcza, że:

a) posiada odpowiednie uprawnienia, kwalifikacje, doświadczenie, środki materialne oraz sprzęt do wykonania przedmiotowej Umowy oraz zobowiązuje się wykonać prace z należytą starannością, zgodnie z aktualnym poziomem wiedzy i techniki oraz zgodnie z dokumentacją,

b) zapoznał się z zakresem robót remontowych oraz że ceny ryczałtowe określone w Załączniku nr 1 oraz w § 3 zawierają wszelkie dodatkowe koszty i prace, wynikłe podczas realizacji zadania,

c) znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie przed- miotu Umowy,

d) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne,

e) nie podzleci wykonania całości prac lub ich części objętych niniejszą Umową innemu pod- wykonawcy bez uprzedniej, pisemnej zgody Zamawiającego pod rygorem nieważności,

f) ponosi pełną odpowiedzialność prawną i finansową za spowodowanie w trakcie wykonywania prac zagrożenia życia i zdrowia ludzi,

g) zapewni transport podzespołów w obie strony oraz poniesie koszty z tym związane.

5. Usługa remontowa, o której mowa w niniejszym paragrafie, wykonywana będzie na terenie zakładu Wykonawcy, a w przypadkach koniecznych, np. wymagających wykonania regulacji pod ziemią - w rejonie komory MC na terenie należącym do Inwestora, tj. KGHM Polska Miedź S.A. O/Zakłady Górnicze w oparciu o Umowę określającą zasady reali- zacji robót w ruchu Zakładu Górniczego, zawartą pomiędzy Wykonawcą, Zamawiającym i In- westorem. Odbiór podzespołu do remontu dokonywany będzie z powierzchni placu szybo- wego każdorazowo w określonego w zgłoszeniu /Rejon Zamawiającego/, a ich zwrot – na ma- gazyn szybowy, z którego pobrano podzespół do remontu, transportem własnym Wykonawcy.

6. Zamawiający może dokonać cesji praw i obowiązków wynikających z niniejszej Umowy na rzecz jakiegokolwiek podmiotu z Grupy Kapitałowej KGHM S.A. bez konieczności uzyskiwania zgody Wykonawcy w tym zakresie.

§ 2 Termin wykonania usługi i odbiór przedmiotu Umowy

1. Usługi remontowe, będące przedmiotem niniejszej Umowy, świadczone będą przez Wyko- nawcę na rzecz Zamawiającego w okresie 12 miesięcy licząc od dnia podpisania niniejszej Umowy.

2. Wykonawca zobowiązany jest przystąpić do świadczenia usługi remontowej, o której mowa w § 1, niezwłocznie, lecz nie później niż w ciągu 24 godzin, po otrzymaniu zgłoszenia/zamówienia, potwierdzonego na adres e-mail @ . .

3. Wykonawca zobowiązuje się wykonać usługi remontowe w terminie określonym w Załączniku nr 1, licząc od daty zgłoszenia przez Zamawiającego.

4. Wykonawca zobowiązuje się odbierać do naprawy podzespoły na swój koszt z rejonu Zamawiającego, o którym mowa w § 1 ust. 5, co zostanie potwierdzone Protokołem przekazania podzespołów do naprawy, podpisanym przez upoważnionych przedstawicieli Stron, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do niniejszej Umowy.

5. Wykonawca powiadomi pisemnie przedstawicieli Zamawiającego (z potwierdzeniem telefonicznym), o których mowa w ust. 10 lit. a pierwszy tiret, o zakończeniu poszczególnych prac oraz swojej gotowości do dokonania ich odbioru z wyprzedzeniem 2 dni roboczych.

6. Strony dokonają komisyjnego ostatecznego odbioru robót na rejonie Zamawiającego, o którym mowa w § 1 ust. 5, w ciągu 3 dni roboczych od dnia ich zgłoszenia przez Wykonawcę.

7. Wykonawca zobowiązuje się zwrócić wyremontowany podzespół na rejon Zamawiającego,

o którym mowa w § 1 ust. 5, co zostanie potwierdzone końcowym Protokołem Odbioru Usługi bez uwag – z dostarczenia, przekazania wyremontowanego podzespołu na xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx wizualnych. Końcowy Protokół Odbioru Usługi, podpisany przez upoważnionych przedstawicieli Stron, którego wzór stanowi Załącznik nr 3 do niniejszej Umowy, bez uwag, stanowi podstawę do sporządzenia faktury. Wyremontowany podzespół Wykonawca zobowiązany jest oznakować w trwały sposób niepowtarzalnym indywidualnym numerem.

8. W przypadku stwierdzenia wad lub braku wymaganych dokumentów w trakcie odbioru, tj. karty gwarancyjnej oraz Protokołów, o których mowa powyżej, Zamawiającemu przysługuje prawo do odmowy odbioru do czasu ich usunięcia, a Wykonawca nie ma prawa wystawić faktury i żądać zapłaty za wykonane prace do chwili usunięcia wad lub uzupełnienia braków.

9. Po usunięciu usterek lub uzupełnieniu dokumentów w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego, Wykonawca niezwłocznie zawiadomi Zamawiającego o gotowości do odbioru. Zamawiający zobowiązuje się do wykonania ponownego odbioru w okresie do 2 dni roboczych od zawiadomienia o gotowości do odbioru. Z czynności ponownego odbioru sporządzony zostanie protokół zgodnie z ust. 7 niniejszego paragrafu.

10. Osobami upoważnionymi do kontroli realizacji przedmiotu Umowy oraz dokonywania czynności zdawczo - odbiorczych są:

a) ze Strony Zamawiającego:

− Nadsztygarzy Maszyn i Urządzeń Dołowych p/z lub Sztygar Oddziałowy Maszyn i Urządzeń Dołowych p/z – każdy w zakresie odbioru zlecanych przez rejon usług serwi- sowych,

− Nadsztygarzy Maszyn i Urządzeń Dołowych p/z, Sztygar Oddziałowy Maszyn i Urzą- dzeń Dołowych p/z lub wydawca magazynowy – każdy w zakresie wydania przez rejon do naprawy podzespołu,

b) ze Strony Wykonawcy:

- – tel. / /

§ 3 Wynagrodzenie i warunki płatności

1. Strony ustaliły maksymalne wynagrodzenie netto za wykonanie przedmiotu Umowy w wyso- kości ,00 zł netto (słownie złotych: tysięcy i 00/100), przy zastosowaniu jednostkowych cen ryczałtowych określonych w Załączniku nr 1 do niniejszej Umowy. Do ww. cen należy doliczyć podatek VAT w wysokości zgodnej z obo- wiązującymi przepisami w dniu wystawienia faktury.

2. Rozliczenie za wykonanie usługi remontowej nastąpi po dostarczeniu/przekazaniu wyremon- towanego podzespołu na magazyn, o którym mowa w § 1 ust. 5 i dokonaniu oględzin wizual- nych, na podstawie prawidłowo sporządzonej faktury VAT wystawionej w oparciu o obustron- nie podpisany, przez upoważnionych przedstawicieli Stron, końcowy Protokół Odbioru Usługi bez uwag. Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia usług na podstawie niniejszej Umowy, w wymiarze określonym w Załączniku nr 1, a Wykonawcy nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia odszkodowawcze w stosunku do Zamawiającego.

3. Faktura będzie dostarczona do siedziby Zamawiającego w terminie do piątego dnia po wyko- naniu usługi.

4. Wraz z fakturą Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć oryginał Protokołu Odbioru Usługi potwierdzony przez upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego

5. Zapłata wynagrodzenia ustalonego w fakturze VAT nastąpi w formie przelewu bankowego na rachunek Wykonawcy nr: w Banku , w terminie 60 dni od daty dostarczenia do siedziby Zamawiającego prawidłowo sporządzonej faktury VAT wystawionej w oparciu o ww. końcowy Protokół Odbioru Usługi bez uwag.

6. Termin zapłaty za faktury zastrzeżony jest na korzyść Zamawiającego. Zamawiający, na wnio- sek Wykonawcy może dokonać zapłaty za fakturę przed terminem określonym w ust. 5 po- wyżej przy zastosowaniu skonta. Wartość skonta wyliczona zostanie przy zastosowaniu stawki procentowej obowiązującej u Zamawiającego dla przyspieszeń zapłaty opartej na sto- pie procentowej w skali roku, za każdy dzień wcześniejszej zapłaty w stosunku do terminu określonego w Umowie i zaakceptowanej przez Wykonawcę. Zamawiający zastrzega, iż moż- liwość dokonania zapłaty za fakturę przed terminem będzie uzależniona od sytuacji ekono- miczno-finansowej Zamawiającego. W przypadku dokonania płatności za fakturę przed ter- minem zapłaty Wykonawca zobowiązany jest do wystawienia faktury korygującej, uwzględ- niającej wartość skonta. W przypadku zmiany przepisów Strony mogą uzgodnić inny sposób rozliczeń z tytułu zapłaty przed terminem określonym w Umowie.

7. Za terminową datę płatności faktury VAT przyjmuje się datę obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.

8. Za nieterminową realizację płatności Wykonawca zastrzega sobie prawo do naliczenia odse- tek ustawowych za opóźnienie, z zastrzeżeniem treści ust. 15.

9. Wykonawca, w wystawionej na adres Zamawiającego fakturze VAT, powoła się na numer re- jestru niniejszej Umowy oraz numer zamówienia

10. Strony oświadczają, że zgodnie z art. 157 Ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towa- rów i usług (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 685 ze zmianami) są zarejestrowanymi czynnymi podat- nikami VAT o numerach identyfikacyjnych NIP, jak w komparycji Umowy.

11. Wierzytelność wynikająca z niniejszej Umowy nie może być przedmiotem przelewu na rzecz osoby trzeciej, bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego pod rygorem nieważności.

12. Zamawiający zastrzega sobie prawo regulowania wynagrodzenia według mechanizmu po- dzielonej płatności (split payment), przewidzianego w przepisach ustawy o podatku od towarów i usług.

13. Wykonawca oświadcza, że rachunek bankowy wskazany w ust. 5 powyżej jest rachunkiem:

13.1. umożliwiającym płatność w ramach mechanizmu podzielonej płatności, o którym mowa w ust. 12 powyżej,

13.2. znajdującym się w elektronicznym wykazie podmiotów prowadzonym od 1 września 2019 r przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, o którym mowa w ustawie o po- datku od towarów i usług (dalej: Wykaz).

14. Wykonawca lub jego następca prawny odpowiednio zobowiązuje się każdorazowo niezwłocz- nie poinformować pisemnie Zamawiającego o:

a) planowanym przekształceniu lub planowanej innej czynności restrukturyzacyjnej, która spowodowała zmianę posiadacza rachunku bankowego wskazanego w Umowie,

b) dokonanym przekształceniu lub dokonanej innej czynności restrukturyzacyjnej, która spowodowała zmianę posiadacza rachunku bankowego wskazanego w Umowie w wy- niku przejścia praw i obowiązków wynikających z niniejszej Umowy z mocy prawa,

15. W przypadku, gdy rachunek Wykonawcy nie spełnia warunku określonego w ust. 13 powyżej, opóźnienie w dokonaniu płatności powstałe w skutek braku możliwości realizacji przez Wy- konawcę płatności wynagrodzenia z zastosowaniem mechanizmu podzielonej płatności w ter- minie określonym w ust. 5 powyżej, nie stanowi dla Wykonawcy podstawy do żądania od Zamawiającego jakichkolwiek odsetek, jak również innych rekompensat/ odszkodowań z ty- tułu dokonania nieterminowej płatności.

16. W przypadku faktur, w których kwota należności ogółem stanowi kwotę, o której mowa w art. 19 pkt 2 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. - Prawo przedsiębiorców, obejmujących dokonane na rzecz Zamawiającego świadczenie usług, o których mowa w załączniku nr 15 do ustawy – istnieje obowiązek umieszczenia na fakturze zapisu "mechanizm podzielonej płatności” z uwzględnieniem art. 10 ustawy z dnia 9 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy o podatku od to- warów i usług oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r., poz. 1751).

17. Istnieje możliwość skorzystania przez Wykonawcę z programu finansowania dostawców w grupie KGHM Polska Miedź S.A. udostępnionego przez Bank PEKAO S.A., zgodnie z pro- cedurą postępowania opisaną na stronie Internetowej KGHM Polska Miedź S.A.: xxxx://xxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx .

18. Wykonawca oświadcza, iż usługa realizowana na rzecz Zamawiającego na podstawie niniej- szej Umowy:

18.1. jest objęta/nie jest objęta Załącznikiem nr 15 do ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 685 ze zmianami).

18.2. jest sklasyfikowana według Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (PKWiU) zgodnie z załącznikiem do Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 października 2008 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (PKWiU) (Dz.U. z 2008 r., nr 207, poz. 1293 ze zm.) pod symbolem [ . . . . ].

19. Jednostkowe ceny ryczałtowe określone w Załączniku nr 1, o którym mowa w ust.1:

19.1. zawierają wszelkie koszty niezbędne do poniesienia przez Wykonawcę dla prawidło- wego wykonania przedmiotu Umowy,

19.2. nie zawierają podatku VAT, który zostanie doliczony bezpośrednio w fakturze VAT, w wysokości wynikającej z aktualnie obowiązujących przepisów.

20. W okresie trwania niniejszej Umowy niedopuszczalna jest waloryzacja jednostkowych cen ryczałtowych określonych w Załączniku nr 1.

21. Wykonawca oświadcza, iż zapoznał się z zakresem i warunkami realizacji przedmiotu Umowy oraz prawidłowo i kompleksowo ocenił nakład swojej pracy i nie będzie wnosił dodatkowych

roszczeń w stosunku do Zamawiającego, w przypadku wystąpienia większych kosztów.

§ 4 Obowiązki Wykonawcy

1. Wykonawca zobowiązany jest świadczyć usługi będące przedmiotem niniejszej Umowy w terminach określonych w § 2 Umowy, zgodnie z najlepszą praktyką organizacyjno – tech- niczną, dokumentacją techniczno – ruchową, technologią montażowo-naprawczą, warunkami dopuszczenia Wyższego Urzędu Górniczego, przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy, a także przepisami i zarządzeniami wewnętrznymi obowiązującymi Wykonawcę prowadzącego prace w ruchu KGHM Polska Miedź S.A. dla poszczególnych Od- działów Zakłady Górnicze.

2. Wykonawca zobowiązuje się do:

a) zatrudnienia przy realizacji robót określonych niniejszą Umową pracowników:

- przeszkolonych w zakresie przedmiotu Umowy,

- przeszkolonych zgodnie z zakresem określonym w ust. 3 przez osoby posiadające odpo- wiednie kwalifikacje i znające specyfikę poszczególnych Zakładów Górniczych, pod nadzorem służb BHP Inwestora – O/ZG,

- przeszkolonych stanowiskowo przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje ze strony Zamawiającego i Wykonawcy,

- wykazujących znajomość przepisów regulujących bezpieczne wykonywanie pracy w Zakładzie Górniczym, posiadających stosowne kwalifikacje i uprawnienia wymagane przepisami prawa geologicznego i górniczego,

- ubezpieczonych stosownie do wykonywanego zakresu zleconych robót,

- posiadających aktualne badania lekarskie, zezwalające na zatrudnienie na danym stano- wisku,

- posiadających aktualne szkolenia BHP z zakresu znajomości przepisów regulujących bez- pieczne wykonywanie prac w Zakładzie Górniczym, przeprowadzone w jednostce organi- zacyjnej, upoważnionej do prowadzenia takich szkoleń lub przez Wykonawcę, który po- siada decyzje organu nadzoru górniczego o spełnieniu warunków do prowadzenia tego rodzaju szkoleń,

b) zapewnienia bezpiecznych warunków pracy swoim pracownikom, zgodnie z obowiązują- cymi zasadami BHP i p/poż.,

c) sprawowania dozoru i kontroli nad robotami,

3. Do wykonywania usług remontowych będących przedmiotem niniejszej Umowy, Wykonawca zatrudni pracowników przeszkolonych w zakresie:

a) obowiązujących w zakładzie przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz technologii robót,

b) prowadzenia ruchu oraz bezpieczeństwa pożarowego,

c) występujących zagrożeń,

d) porządku i dyscypliny pracy,

e) zasad łączności i alarmowania,

f) znajomości rejonu, gdzie wykonywane będą roboty,

g) zgłaszania wypadków i zagrożeń w zakładzie,

h) informacji o zawartości i dostępności Dokumentu Bezpieczeństwa,

i) informacji na temat obowiązku pracodawcy w zakresie dokonania oceny i dokumentowania ryzyka zawodowego, związanego z wykonywanymi robotami oraz stosowanych niezbędnych środkach profilaktycznych, zmniejszających ryzyko i zasadach ochrony przed zagrożeniami.

4. Wykonawca wyznacza swoich uprawnionych przedstawicieli do dokonywania niezbędnych ustaleń z Zamawiającym odnośnie zakresów, warunków technicznych i terminów wykonywa- nia prac będących przedmiotem niniejszej Umowy w osobach

a) ………………….., tel. /../ ,

b) ………………….., tel. /../ ,

do dokonywania uzgodnień z Zamawiającym w zakresie realizacji usług remontowych w ra- mach realizacji niniejszej Umowy.

5. Wykonawca przekaże Zamawiającemu, w terminie nie później niż w dniu podpisania

niniejszej Umowy, wykaz pracowników uprawnionych do świadczenia usług remontowych, i będzie go na bieżąco aktualizował.

6. Bezpośredni nadzór nad pracownikami Wykonawcy sprawuje osoba dozoru specjalności me- chanicznej Zamawiającego prowadząca zmianę w komorze naprawczo-remontowej. Kontrolę i nadzór pośredni nad pracownikami Wykonawcy sprawuje sztygar lub zastępca sztygara od- działowego specjalności mechanicznej użytkownika maszyny, przy której pracownicy Wykonawcy wykonują prace remontowe. Osoba dozoru Zamawiającego prowadząca zmianę ponosi w trybie nadzoru i kontroli odpowiedzialność w zakresie bezpieczeństwa pracy pracowników Wykonawcy. W przypadku świadczenia usługi poza ko- morą bezpośredni nadzór przejmuje osoba dozoru właściwa dla miejsca świadczenia usługi remontowej.

7. Wykonawca poprzez swoją służbę BHP zobowiązany jest sprawować nadzór nad warunkami pracy zatrudnionych pracowników oraz stanem ich bezpieczeństwa. Pracownikiem służb BHP Wykonawcy jest:

a) ……………………., xxx. /../ ,

x) ……………………., xxx. /../ ,

0. Wykonawca w zakresie objętym niniejszą Umową oświadcza, że zapoznał się z wewnętrznymi przepisami dot. realizacji prac na terenie Zakładu Górniczego i zobowiązuje do ścisłego prze- strzegania na terenie poszczególnych Zakładów Górniczych KGHM Polska Miedź S.A., a w szczególności przepisów prawa geologicznego i górniczego.

9. Wykonawca zobowiązany jest do oznakowania w sposób czytelny nazwą lub symbolem firmy: kasków ochronnych, odzieży roboczej zatrudnionej załogi oraz własnych urządzeń.

10. Wykonawca zobowiązuje się do ustawowego ubezpieczenia pracowników zatrudnionych przy wykonywaniu prac na terenie Oddziałów KGHM Polska Miedź S.A. oraz od następstw nieszczęśliwych wypadków i udokumentuje ten fakt w terminie 14 dni kalendarzowych od daty podpisania Umowy.

11. Wykonawca oświadcza, że użyte materiały i części zamienne, podzespoły nowe i regenerowane do wykonywania napraw remontowych posiadają deklarację zgodności.

12. Wykonawca zawrze odrębną Umowę z KGHM Polska Miedź S.A. odrębnie dla każdego Oddziału na świadczenie niżej wymienionych usług:

a) przewóz pracowników Wykonawcy szybami,

b) korzystanie z szatni,

c) korzystanie z łaźni,

d) usługi lampowni,

e) wydawanie napojów,

f) dzierżawa pomieszczeń i komór,

g) korzystanie z łączności telefonicznej na zewnątrz.

13. Wykonawca uzgodni z KGHM Polska Miedź odrębnie dla każdego Oddziału sposób świadczenia doraźnej opieki medycznej w rejonowych punktach pielęgniarskich i pomoc specjalistycznych służb ratownictwa górniczego w razie zaistnienia wypadku.

14. Wykonawca po wykonaniu usługi remontowej dostarczy wyremontowane podzespoły ozna- czone w sposób trwały – tabliczka znamionowa, a na niej naniesiony ciąg znaków wybity nu- meratorami zawierający kolejno: cechę wykonawcy/ nr kolejny remontu/ miesiąc wykonania remontu/rok. Podzespoły po remoncie zostaną zabezpieczone specjalną farbą antykorozyjną. Podzespoły nienadające się do remontu oraz części pozostałe po wymianie zostaną zwrócone Zamawiającemu wraz z wyremontowanymi podzespołami.

15. Wykonawca zobowiązuje się do stosowania przy realizacji Umowy tylko takich niebezpiecz- nych substancji i ich mieszanin, które ujęte są w aktualnym spisie Oddziałów KGHM Polska Miedź S.A. Zastosowanie innych niebezpiecznych substancji i ich mieszanin możliwe jest po zgłoszeniu ich stosowania i dostarczeniu kart charakterystyk do odpowiedniego działu Inwe- stora odpowiedzialnego merytorycznie.

16. Wykonawca zobowiązany jest prowadzić prace objęte Umową w sposób niestwarzający za- grożenia dla środowiska, zdrowia lub życia ludzi, zgodnie z przepisami m. in. ustawy Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach, ustawy o substancjach chemicznych i ich mieszani- nach oraz zgodnie z przepisami wykonawczymi, wydanymi na ich podstawie.

17. Wykonawca zobowiązany jest zagospodarować wytworzone przez siebie odpady powstałe

w trakcie realizacji przedmiotu Umowy (w tym opakowania i odpady opakowaniowe) we wła- snym zakresie, zgodnie z zapisami zawartymi w ustawie o odpadach, za wyjątkiem odpadów użytecznych, których zagospodarowanie należy uzgodnić z Zamawiającym oraz usunięcie ewentualnych negatywnych skutków dla środowiska wynikających z jego działania.

18. Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania zasad Kodeksu etycznego dostępnego na stronie internetowej xxxxx://xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxxx/xxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxx-x-xxxxxx- postepowania.

§ 5 Obowiązki Zamawiającego

1. Zamawiający wyznacza do dokonywania niezbędnych ustaleń z Wykonawcą odnośnie zakre- sów, warunków technicznych i terminów wykonywania prac będących przedmiotem niniejszej Umowy swojego przedstawiciela:

a) Nadsztygarzy Maszyn i Urządzeń Dołowych p/z – każdy w zakresie zlecanych przez rejon usług serwisowych,

b) Sztygarzy Oddziałowi Maszyn i Urządzeń Dołowych p/z – każdy w zakresie zlecanych przez oddział usług serwisowych.

2. Odbiór prac Xxxxxxxxxxx potwierdzi przez upoważnionego pracownika w Protokole Odbioru Usługi, o którym mowa w § 2 ust. 7.

3. Zamawiający jest zobowiązany powiadomić e-mailem na adres @ .

nieczność wykonania usługi remontowej.

ko-

4. Zamawiający zapewni Wykonawcy sprawne przyjęcie/wydanie i dostarczenie do uzgodnionego miejsca wykonywania pracy, w uzgodnionym terminie - części i podzespołów dostarczonych przez Wykonawcę, a w przypadku podzespołu po remoncie za- budowanego na maszynie, umożliwi dostęp do maszyny w miejscu i czasie niezakłócającym normalnego jej trybu pracy.

5. Na czas prac określonych niniejszą Umową w przypadku konieczności realizowania prac na terenie poszczególnych Zakładów Górniczych KGHM Polska Miedź S.A., Zamawiający udo- stępni Wykonawcy właściwie wyposażone stanowisko pracy, zgodne z obowiązującymi prze- pisami prawa geologicznego i górniczego i pozostałymi przepisami, regulującymi wykonywa- nie prac zleconych w ruchu zakładu górniczego.

6. Zamawiający zobowiązuje się do dostarczania Wykonawcy nowych i aktualizowanych zarzą- dzeń i poleceń.

§ 6 Kary umowne

1. Strony ustalają odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie przedmiotu Umowy w formie następujących kar umownych:

1.1. Zamawiający ma prawo naliczyć Wykonawcy następujące kary umowne za:

a) odstąpienie od Umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wyko- nawcy, w wysokości 10% wartości wynagrodzenia brutto określonego w § 3 ust.1,

b) odstąpienie od Umowy przez Wykonawcę z przyczyn niezależnych od Zamawiającego, w wysokości 10% wartości wynagrodzenia brutto określonego w § 3 ust.1,

c) nie przystąpienie w terminie przez Wykonawcę do wykonywania usług remontowych, w wysokości 0,5% wartości wynagrodzenia brutto określonego w § 3 ust.1 za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, licząc od terminu określonego w § 2 ust.2,

d) nie wykonanie w terminie usługi remontowej, niestawienie się na wezwanie Zamawiającego, w wysokości 0,5% wartości wynagrodzenia brutto określonego w § 3 ust.1, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, licząc od terminu określonego w Załącz- niku nr 1 do Umowy,

e) nie wykonanie w terminie usunięcia wad i usterek stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji i rękojmi, w wysokości 0,5% wartości wynagrodzenia określonego w § 3 ust.1, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, licząc od terminu wskazanego na usunięcie wad lub wyznaczonego przez Zamawiającego na ich usunięcie, o których mowa w § 2 ust.9 lub w § 7 ust. 4 lit. b),

f) nieterminowy czas reakcji serwisu mającego na celu przyjazd i przystąpienie do usunięcia wad, w wysokości 0,01% wartości wynagrodzenia brutto określonego w § 3 ust.1, za każdą rozpoczętą godzinę opóźnienia licząc od terminu określonego w § 7 ust.4 lit. a),

g) każdy stwierdzony przypadek dot. naruszenia przepisów w zakresie: ustawy o odpadach i ochronie środowiska, bezpieczeństwa w ruchu zakładu górniczego, Prawa geologicznego i górniczego, wewnętrznych aktów normatywnych Zamawiającego i Inwestora – O/ZG (w tym Dokumentu Bezpieczeń- stwa), w wysokości 5.000,00 zł,

h) brak obecności przedstawicieli Wykonawcy podczas wymiany i regulacji wyremonto- wanego podzespołu, w wysokości 0,5% wartości wynagrodzenia brutto Umowy okre- ślonego w § 3 ust.1,

i) za stwierdzone, na terenie Zamawiającego lub Inwestora, naruszenie nakazu zacho- wania trzeźwości lub zakazu używania substancji psychoaktywnych przez Wyko- nawcę, pracowników Wykonawcy oraz osoby współpracujące przy wykonywaniu Umowy oraz niezastosowanie się przez ww. osoby do wewnętrznych procedur obowią- zujących u Zamawiającego lub Inwestora w zakresie procedury kontroli na obecność alkoholu i substancji psychoaktywnych – w wysokości 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych i 00/100) za każde naruszenie.

j) za naruszenie przez Wykonawcę zobowiązania do zachowania poufności, określonego w § 10 Umowy, w wysokości 50 000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych), za każdy stwierdzony przypadek naruszenia.

1.2. Wykonawca ma prawo naliczyć Zamawiającemu następujące kary umowne:

a) za odstąpienie od Umowy przez Wykonawcę z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, w wysokości 10% wartości wynagrodzenia brutto Umowy określo- nego w § 3 ust.1,

b) za odstąpienie od Umowy przez Zamawiającego z przyczyn niezależnych od Wykonawcy w wysokości 10% wartości wynagrodzenia brutto Umowy określonego w § 3 ust.1.

2. Kary przewidziane w niniejszym paragrafie przysługują Stronom również w razie odstąpienia od Umowy przez którąkolwiek ze Stron.

3. W przypadku, gdy szkoda przewyższy wysokość zastrzeżonych kar umownych, Strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego. Jeżeli szkoda spowodowana jest innymi przyczynami niż określone powyżej, Strony mogą dochodzić odszkodowania na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego.

§ 7 Gwarancja i rękojmia

1. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji:

a) poprawności wykonania usługi remontowej na okres 12 miesięcy,

b) na wymienione części zamienne i podzespoły nowe na okres 12 miesięcy,

c) na wymienione części zamienne i podzespoły wyremontowane na okres 12 miesięcy.

2. W przypadku gdy producent części zamiennych, podzespołów lub przedsiębiorstwo remontu- jące części zamienne, podzespoły udziela na swoje wyroby gwarancji dłuższej niż określone w ust. 1 lit. b) i c), obowiązuje okres gwarancji zgodny z warunkami gwarancji producenta lub przedsiębiorstwa remontującego daną część lub podzespół.

3. Okres gwarancji i rękojmi liczony jest od daty zakończenia wykonania usługi i podpisania przez Strony końcowego Protokołu Odbioru Usługi bez uwag (po sprawdzeniu poprawności działa- nia wyremontowanej części), według wzoru stanowiącego Załącznik nr 3.

4. Strony ustalają następujący maksymalny czas:

a) reakcji serwisu Wykonawcy, który ma na celu podjęcie działań doprowadzających do usu- nięcia stwierdzonych wad/usterek – do 8 godzin od momentu zgłoszenia przez Zamawiają- cego ( mailem),

b) usunięcia stwierdzonych wad/usterek – do 24 godzin od momentu reakcji serwisu Wyko- nawcy wskazanej pod lit. a powyżej, (dotyczy dni od poniedziałku do soboty) lub w innym

terminie pisemnie wyznaczonym przez Zamawiającego, gwarantującym realny czas ich usunięcia.

5. Jeżeli Wykonawca nie usunie wad w ustalonym powyżej terminie, Zamawiający ma prawo dokonać niezbędnych napraw lub wymiany w całości lub w części na koszt i odpowiedzialność Wykonawcy, bez uszczerbku dla praw Zamawiającego z tytułu zobowiązań gwarancyjnych, pod warunkiem że Wykonawca zostanie wcześniej o tym powia- domiony na piśmie przez Zamawiającego. W przypadku wystąpienia wad przed dokonaniem płatności Zamawiający upoważniony jest do wstrzymania płatności do czasu ich usunięcia.

6. Okres gwarancji przedłuża się o czas naprawy liczony od dnia zgłoszenia do czasu usunięcia stwierdzonych wad i usterek podzespołu lub wymiany/naprawy części, potwierdzony podpisaniem przez Strony Protokołu z wykonania naprawy gwarancyjnej da- nego podzespołu - bez uwag, którego wzór stanowi Załącznik nr 4.

7. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu do czasu zakończenia prac Karty gwarancyjne części zamiennych i podzespołów, wydanej przez producenta.

8. Koszty napraw gwarancyjnych, jak również koszty wymiany podzespołów w okresie gwarancji (w przypadku zgłaszania reklamacji), tj. czynności dot. wymiany (montaż, demontaż, transport, itp.) obciążają Wykonawcę.

9. Pozostałe uprawnienia Zamawiającego z tytułu rękojmi wykonywane będą wg zasad określo- nych w Kodeksie cywilnym.

§ 8 Zmiana i odstąpienie od Umowy

1. Zmiana treści Umowy może nastąpić za zgodą obu Stron wyrażoną na piśmie, w formie Aneksu do Umowy pod rygorem nieważności, z wyłączeniem zmian danych osobowych i kon- taktowych osób wymienionych w treści umowy, dla których wystarczająca jest forma pisem- nego zawiadomienia skierowanego do drugiej Strony i podpisanego przez osoby upoważ- nione do reprezentacji.

2. Zamawiający może odstąpić od Umowy, w całości lub w części w przypadkach przewidzia- nych przepisami prawa oraz gdy:

2.1. Wykonawca bez uzasadnionych przyczyn nie rozpoczął prac i nie kontynuuje ich pomimo dodatkowego wezwania Zamawiającego,

2.2. Wykonawca wykonuje przedmiot Umowy w sposób wadliwy lub sprzeczny z postanowie- niami niniejszej Umowy, pomimo wezwania go przez Zamawiającego do zmiany sposobu wykonani w określonym terminie,

2.3. Zamawiający stwierdzi rażące zaniedbania w wykonywaniu Umowy przez Wykonawcę pomimo upomnienia ze strony Zamawiającego i braku reakcji na zgłoszone przez niego uwagi,

2.4. Wykonawca przystąpił do likwidacji swojej firmy, z wyjątkiem likwidacji przeprowadzonej w celu przekształcenia lub restrukturyzacji.

3. Wykonawca może odstąpić od Umowy bez żadnych skutków, jeżeli:

3.1 Zamawiający przystąpił do likwidacji swojej firmy, za wyjątkiem likwidacji przeprowadzonej w celu przekształcenia lub restrukturyzacji.

3.2. zalega z zapłatą należności za wykonaną Usługę za dwie następujące po sobie faktury VAT.

4. Każda ze Stron ma prawo rozwiązać Umowę bez skutków, o których mowa w § 6 ust. 1 pkt.

1.1. i 1.2. w przypadkach wystąpienia siły wyższej określonej w § 9, powodującej przerwę w realizacji Umowy powyżej trzech miesięcy.

5. Odstąpienie od Umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności ta- kiego oświadczenia, z podaniem uzasadnienia, w terminie 60 dni od powzięcia informacji o zaistnieniu przesłanki do odstąpienia od Umowy.

6. Postanowienia niniejszej umowy dotyczące kar umownych oraz gwarancji i rękojmi pozostają w mocy, pomimo złożenia oświadczenia o odstąpieniu od umowy, w zakresie wykonanych i odebranych Usług remontowych.

§ 9 Siła wyższa

1. Od odpowiedzialności z tytułu niewypełnienia obowiązków wynikających z niniejszej Umowy, Strony mogą być zwolnione tylko w przypadku zaistnienia „siły wyższej”, tj. okoliczności nieprzewidzianych, niezależnych od woli Stron, powstałych po podpisaniu Umowy i uniemożliwiających jej wykonanie w całości lub w części, którym nie można było zapobiec przy dołożeniu należytej staranności. Za siłę wyższą Strony uznają: wojnę, klęskę żywiołową, czy też akty władzy państwowej, samorządowej. Przez siłę wyższą Strony rozumieją także nieprzewidziane, radykalne zmiany warunków górniczo – geologicznych. Nie uznaje się za siłę wyższą braku siły roboczej, materiałów i surowców, chyba że jest to spowodowane siłą wyższą.

2. Strona, która zamierza powołać się na akt siły wyższej, zobowiązana jest do pisemnego powiadomienia drugiej Strony o zjawisku siły wyższej, nie później niż w terminie 2 dni od momentu wystąpienia siły wyższej. Strona powiadomiona zajmuje stanowisko w terminie 3 dni roboczych. Niezajęcie stanowiska w tym terminie Strony traktują jako potwierdzenie wystąpienia zjawiska siły wyższej.

3. Obowiązek wzajemnego powiadomienia ciąży na Stronach również w sytuacji ustania okoliczności uznanych za siłę wyższą.

4. W terminie 2 tygodni od daty zajęcia stanowiska przez drugą Stronę, Strona powołująca się na niniejszą klauzulę zobowiązana jest, w wypadkach spornych, dostarczyć certyfikat potwierdzający wystąpienie zjawiska siły wyższej, wystawiony przez Krajową Izbę Gospodarczą w Warszawie.

5. Niedotrzymanie wyżej wymienionych warunków pozbawia prawa powoływania się na siłę wyższą.

§ 10 Poufność

1. Wszelkie informacje uzyskane przez Strony w związku z realizacją niniejszej Umowy, w tym również treści i warunki Umowy, mają charakter poufny i mogą być, zarówno w trakcie jak i po wykonaniu usługi, udostępniane osobom trzecim jedynie za zgodną wolą Stron przy czym Zamawiający ma prawo ujawnić wszelkie informacje dotyczące warunków i sposobu udzielania lub wykonania przedmiotowego zamówienia (Umowy) KGHM Polska Miedź S.A. przez wzgląd na zakres istniejącego powiązania kapitałowego.

2. Wykonawcy oświadcza, iż w związku z posiadaniem przez KGHM Polska Miedź S.A.- podmiot dominujący w stosunku do Zamawiającego – statusu spółki publicznej, wyraża zgodę na po- dawanie do publicznej wiadomości informacji dotyczących przedmiotowej Umowy w zakresie wskazanym w rozporządzeniu właściwego Ministra w sprawie informacji bieżących i okreso- wych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa niebędącego państwem członkow- skim oraz na przekazanie niniejszej Umowy KGHM Polska Miedź S.A. na potrzeby zgodnego z prawem wykonywania przez KGHM Polska Miedź S.A. obowiązków informacyjnych wynika- jących z ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych.

3. Ilekroć w Umowie jest mowa o Informacjach Poufnych Strony rozumieją przez to wszelkie in- formacje ujęte w Umowie, powzięte przy wykonywaniu Umowy oraz wszelkie informacje o re-

alizowanych przez Stronę przedsięwzięciach przekazywane ustnie, pisemnie, w formie elek- tronicznej lub w jakikolwiek inny sposób, niezależnie od formy i sposobu ich wyrażenia oraz stopnia ich opracowania (zwane dalej: "Informacjami Poufnymi").

4. Niezależnie od postanowień ust. 1 powyżej do Informacji Poufnych nie zalicza się:

a) informacji powszechnie znanych,

b) informacji rozpowszechnionych za pośrednictwem środków masowego przekazu (prasa, radio, telewizja) oraz w sieci Internet,

c) informacji powszechnie dostępnych (w sądowych rejestrach podmiotów gospodarczych itp.),

d) informacji podanych do publicznej wiadomości w inny sposób niż w wyniku naruszenia postanowień Umowy.

5. Wykonawca oraz wszystkie osoby, którymi się posługuje zobowiązują się do zachowania w tajemnicy Informacji Poufnych.

6. W jednostkowych sytuacjach Zamawiający może udostępnić Wykonawcy informacje szczególnie istotne dla Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca wskaże pisemnie poszczególne osoby, które w jego imieniu pozyskiwać będą takie informacje.

7. Zamawiający ma prawo, w każdym czasie kontrolować zachowanie w tajemnicy Informacji Poufnych powziętych przez Wykonawcę i wszystkie osoby i podmioty, którymi się posługuje.

8. W razie stwierdzenia naruszenia przez Wykonawcę obowiązku zachowania w tajemnicy Informacji Poufnych Zamawiający może zablokować Wykonawcy dostęp do informacji.

9. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy danych osobowych w sytuacji dostępu do nich podczas wykonywania czynności zleconych oraz zabezpieczenia tych danych przed dostępem osób nieupoważnionych a następnie przekazania ich do dyspozycji osób upoważnionych.

10. Wykonawca zobowiązuje się i pracowników świadczących usługę do zachowania w tajemnicy i nieujawniania osobom trzecim informacji i danych przekazanych na zasadzie poufności przez Zamawiającego.

11. Wykonawca zobowiązuje się nie wykorzystywać Informacji Poufnych do jakichkolwiek innych celów, niż wykonywanie obowiązków wynikających ze świadczenia usługi na rzecz Zamawiającego.

12. Obowiązek zachowania w tajemnicy w odniesieniu do Informacji Poufnych obowiązuje także po ustaniu stosunku prawnego łączącego Zamawiającego z Wykonawcą przez okres 5 lat.

§11 Transparentność

Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy z należytą starannością zgodnie z Polskimi Normami, obowiązującymi przepisami z zakresu BHP, zasadami wiedzy technicznej, Kodeksem etycznym dostępnym na stronie internetowej xxxx://xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxxx/xxx- korporacyjny/kodeks-etyki oraz postanowieniami umowy.

§12 Ochrona danych osobowych

1. Strony wszelkie dane osobowe pozyskane od siebie w związku z Umową, przetwarzały będą wyłącznie na potrzeby realizacji Umowy oraz chroniły je będą przed dostępem osób nieupo- ważnionych, zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych - zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych/RODO).

2. W związku z udostępnianiem sobie wzajemnie przez Strony danych osobowych, Strony za- mieszczają postanowienia określające jego zakres oraz wymagane informacje:

a) Dane osobowe osób reprezentujących każdą ze Stron wymienionych w części wstępnej Umowy, wspólników spółki osobowej oraz osób wyznaczonych do kontaktów i dokonywa- nia bieżących uzgodnień udostępniane będą drugiej Stronie, która stanie się administra- torem danych osobowych, i przetwarzane przez nią będą w celu odpowiednio zawarcia oraz prawidłowej realizacji Umowy (prawnie usprawiedliwiony interes administratora, jako podstawa prawna przetwarzania).

b) PeBeKa S.A. stanie się również administratorem danych osób upoważnionych przez Wy- konawcę do wystawienia faktury

c) Z administratorem danych osobowych – PeBeKa S.A. - można kontaktować się listownie na adres siedziby lub telefonicznie 76 840 54 05, zaś z wyznaczonym przez niego inspek- torem ochrony danych można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania ujawnionych danych poprzez konto: xxx@xxxxxx.xxx.xx;

d) Z administratorem danych osobowych – ………… - można kontaktować się listownie na adres …… lub telefonicznie …, zaś z wyznaczonym przez niego inspektorem ochrony danych można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania ujawnionych danych poprzez ;

e) Każda z osób wymienionych pod lit. a) powyżej posiada prawo żądania dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych w związku z reali- zowaniem interesu administratora wskazanego pod lit. a) z przyczyn związanych z szcze- gólną sytuacją, a także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Oso- bowych w wypadku uznania, że administrator naruszył przepisy o ochronie danych oso- bowych;

f) Dane mogą być ujawniane uprawnionym pracownikom Stron oraz podmiotom i ich pra- cownikom świadczącym usługi wymagające dostępu do danych – w tym: prawne, finan- sowe, księgowe i informatyczne.

g) Podanie danych osobowych jest dobrowolne, z tym że podanie danych osobowych sta- nowi warunek umożliwiający realizację/dopuszczenie do realizacji niniejszej Umowy.

h) Strony podają, że dane te będą przetwarzały w okresie koniecznym do realizacji i rozliczenia Umowy, w tym przez czas konieczny do udokumentowania czynności z udziałem danej osoby, z uwzględnieniem okresu przedawnienia oraz przepisów podat- kowych;

i) W skutek przetwarzania u żadnej ze Stron nie będą podejmowane decyzje w sposób za- utomatyzowany (bez udziału człowieka), w tym również w formie profilowania;

j) Każda ze Stron oświadcza, że jej pracownicy/przedstawiciele wymienieni wyżej pod lit. a) w zakresie swoich obowiązków zostali zaznajomieni z niniejszą Umową, w tym z zapisami powyżej pod lit. b) - i).

3. Wykonawca będący osobami fizycznymi przyjmują do wiadomości, że ich dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji Umowy, której są stroną. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz stanowi warunek umożliwiający ich zawarcie. W pozostałym zakresie Wykonawca będący osobą fizyczną zapoznał się z informacjami zawartymi w ust. 2.

§ 13 Postanowienia końcowe

1. Strony zobowiązują się do niezwłocznego powiadamiania o zmianie adresu do korespondencji. W razie zaniedbania tego obowiązku pismo wysłane pod ostatni, wskazany przez Stronę adres i zwrócone z adnotacją o niemożliwości doręczenia lub o podobnej – traktuje się, jako skutecznie doręczone.

2. Wszelkie spory i wątpliwości wyłaniające się w okresie ważności niniejszej Umowy będą rozstrzygane przez Strony w drodze negocjacji. W przypadku nieosiągnięcia porozumienia na drodze negocjacji, kwestie sporne rozstrzygane będą przez sąd właściwy miejscowo dla sie- dziby Zamawiającego.

3. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy jest lub stanie się nieważne, nie narusza to skuteczności pozostałych postanowień. Strony ustalą ważne postanowienie w zamian, które w odniesieniu do nieważnego postanowienia będzie najbliższe – pod względem ekonomicz- nym – pierwotnemu zamiarowi Stron.

4. Za dni robocze Strony ustalają dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy.

5. Zamawiający oświadcza, że posiada status dużego przedsiębiorcy w rozumieniu art. 4 pkt 6 Ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych.

6. Wykonawca oświadcza, że posiada/nie posiada* status dużego przedsiębiorcy w rozumieniu art. 4 pkt 6 Ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych.

7. W kwestiach nieuregulowanych niniejszą Umową obowiązywać będą przepisy Kodeksu cywilnego.

8. Integralną część Umowy stanowią Załączniki:

Załącznik nr 1 – Cennik i terminy realizacji remontowanych podzespołów. Załącznik nr 2 – Protokół przekazania podzespołów do naprawy /Wzór/. Załącznik nr 3 – Końcowy Protokół Odbioru Usługi /Wzór/.

Załącznik nr 4 – Protokół z wykonania naprawy gwarancyjnej /Wzór/.

9. Niniejsza Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

PODPISY STRON

WYKONAWCA: ZAMAWIAJĄCY:

Cennik i terminy realizacji remontowanych podzespołów

Załącznik nr 1 do Umowy nr 2021/04/01583

Indeks Materia- łowy	Przedmiot zamówienia	Cena jed- nostkowa ry- czałtowa netto [PLN]	Orientacyjna ilość (szt.) *	Wartość netto w PLN	Termin Wykonania regeneracji (dni kalenda- rzowe)
C29121201-0460-R	SILNIK HYDR OMS-160 POSUWU		40		14
C29526120-0008-R	CHWYTAK 1.7.0.00 XXXXX XXXX		00		14
C29526120-0020-R	ROZPORA WK-1.6 XXXXXXXX		0		20
C29526120-0819-R	MECHANIZM SM3 000-000-0/SO OBROTU SWW		5		20
C29526120-0897-R	ZESPÓŁ PRZECHYŁU RWP- 03.30.000.00a SWW		9		20
C29526120-0953-R	WYSIĘGNIK RWP-04.000.00 UKŁ ROB SWK		6		20
C29526120-1167-R	PODPORA HPS.02.550-220-592 SPĄ- XXXX		00		20
C29526120-1964-R	GŁOWICA WK.17.000.00 KLEJOWA SWK		4		14
C29526120-2111-R	SPRĘŻARKA Le55-10UV XXXXX XX- XXX		0		00
X00000000-0000-X	XXXX XX-0 SWW1HW.00.000.00		12		28
C29526120-0010-R	WIEŻYCZKA WK-1.6 WIERCĄCO-KO- TWIĄCA		5		28
C29121101-0006-R	SIŁOWNIK HYD SHJZE-16- 110/70X635 CB4P24K		96		14
C29121101-0270-R	SIŁOWNIK HYDR TELESKOPOWY XX0		00		14
C29121101-0300-R	SIŁOWNIK HYDR WYSUWU SKRZYNI XX0		00		14
C29121101-0012-R	SIŁOWNIK SH-004-00 FI90 KLAPY CB4P-24K		55		14
C29121101-0115-R	SIŁOWNIK HYDR HCD 140X70X470 WYCH ŁYŻKI		82		14
C29121101-0095-R	SIŁOWNIK HYDR HCD.01 160x80x630		92		14
C29121101-0110-R	SIŁOWNIK HYDR CŁ2-110PX460 SKRĘTU		22		14
C29121101-0240-R	SIŁOWNIK HYDR SKRĘTU LKP		70		14
C29121101-0035-R	SIŁOWNIK HYDR 80X50X495 ŁK1		22		14
C29121101-0345-R	SIŁOWNIK HYD 100x50x560/98x180 SKRĘ SWPS		6		14
C29121101-0086-R	SIŁOWNIK HYDR HCE 140X70X630		14		14
C29121101-0088-R	SIŁOWNIK HYDR HCE-160x80x520 XXXXXXX		00		14
C29121101-0039-R	SIŁOWNIK HYDR 235x50x22,5 ZA- SUWY SWON		5		14
C29121101-0139-R	SIŁOWNIK SHB2x40x125 ZAWORU SSĄCEGO SWON		5		14
C29121101-0069-R	SIŁOWNIK LW-000-190/1 SKRĘTU RDPN		10		14
C29121101-0089-R	SIŁOWNIK HYD HCE.05-110x60- 460/29x270x90		70		14
C29121101-0097-R	SIŁOWNIK HYDR HCD.02 100x50x290 WYS PRZ		68		14

Indeks Materia- łowy	Przedmiot zamówienia	Cena jed- nostkowa ry- czałtowa netto [PLN]	Orientacyjna ilość (szt.) *	Wartość netto w PLN	Termin Wykonania regeneracji (dni kalenda- rzowe)
C29121101-0128-R	SIŁOWNIK 0000000 PRZECHY OB- ROTNIKA FM1.7		14		14
C29121101-0127-R	SIŁOWNIK 9012569 SKRĘT OBROT- NIKA FM1.7		16		14
C29121101-0346-R	SIŁOWNIK 9041449 SKRĘTU WY- SIĘGN FM 1.7		14		14
C29121101-0132-R	SIŁOWNIK 9012645 WYS WYSIĘ- GNIKA FM1.7		10		14
C29121101-0131-R	SIŁOWNIK 9022335 PRZECHYŁ RAMY FM1.7		14		14
C29121101-0044-R	SIŁOWNIK 9022338 POS RAM SWW FACE MASTER		23		14
C29121101-0070-R	SIŁOWNIK HYDR 63x1000		5		14
C29121101-0230-R	SIŁOWNIK HYDR SJZF40 CHWYTAKA		60		14
C29526120-2140-R	SIŁOWNIK GŁOWICY KLEJOWEJ DO SWK		15		14
C29121101-0118-R	SIŁOWNIK HYD HCE 100x56x345 PRZ RAMY SWK		32		14
C29121101-0075-R	SIŁOWNIK HYDR 100X315X56		22		14
C29121101-0099-R	SIŁOWNIK HYDR 63X36X1000 PO- SUWU RAMY SWW		10		14
C29121101-0150-R	SIŁOWNIK HYDR HC.02.00.000.00		52		14
C29121101-0193-R	SIŁOWNIK RWP-05.60.100.00 WYS RAMY SWW		12		14
C29121101-0065-R	SIŁOWNIK RWP-03.10.100.00 SKR WYSIĘG SWK		16		14
C29526120-1128-R	SIŁOWNIK RWP-03.30.200.00 SKRĘT RAMY SWW		44		14
C29526120-1127-R	SIŁOWNIK RWP-03.30.300.00 POCH RAMY SWW		68		14
C29121101-0023-R	SIŁOWNIK RWP.40.000.00B POD WYSI SWK 1HS		12		14
C29121101-0114-R	SIŁOWNIK RWP.50.100.00a SKR RAMY WIERC		10		14
C29121101-0109-R	SIŁOWNIK T-RWP.20/1a WYSUWU WYSIĘGNIKA		7		14
C29526120-0911-R	OBROTNIK 53224874 FACE MASTER		2		20
C29526120-0009-R	PODPORA HYDR HCA09.20 XXXX		00		20
C29526120-2070-R	ROZPORA STROPOWA WWK-1,8		9		20
C29121101-0112-R	SIŁOWNIK 9012643 PODNOSZ WY- SIĘGNIK FM1.7		14		28
C29526120-2366-R	GŁOWICA XXXXX XXXXXXXXX XX- 00 86721016		40		20
C29121101-0380-R	SIŁOWNIK HYDR 160X90X472 CHWYTAKA		6		14
C29121101-0367-R	SIŁOWNIK HYDR 100X80X630 rozpór PR		16		14
C29121101-0347-R	SIŁOWNIK HYDR 140X70X125 sza- lunku SH		6		14
C29121101-0379-R	SIŁOWNIK HYDR 145X70X200 XXX		0		00

Xxxxxx Xxxxxxx- xxxx	Przedmiot zamówienia	Cena jed- nostkowa ry- czałtowa netto [PLN]	Orientacyjna ilość (szt.) *	Wartość netto w PLN	Termin Wykonania regeneracji (dni kalenda- rzowe)
C29121101-0382-R	SIŁOWNIK HYDR 160X80X860 WY- SIĘGNIK HSW podnoszenia wysię- gnika		2		14
C29121101-0339-R	SIŁOWNIK HYDR ŁYŻKI 160X80X470 HSW 534E przechyłu łyżki		2		14
C29121101-0381-R	SIŁOWNIK HYDR 110X60X442 SKRĘTU HSW		2		14
C29121101-0199-R	SIŁOWNIK HCD 13 63X45X475 ŁA- DOWARKI TUR skręt		2		14
C29121101-0007-R	SIŁOWNIK HCD 07 110X60X638 ŁA- DOWARKI TUR podnoszenia wysię- gnika		2		14
C29121101-0106-R	SIŁOWNIK HCD 110X60X400 ŁADO- WARKI TUR przechył łyżki		2		14
			SUMA

*) ilości podano jako orientacyjne, Wykonawca nie będzie w stosunku do Zamawiającego wnosił jakichkolwiek roszczeń z tytułu jej zmiany. Zmiana ilości w okresie trwania umowy nie ma wpływu na jednostkowe ceny ryczałtowe.

PODPISY STRON

WYKONAWCA: ZAMAWIAJĄCY:

Załącznik nr 2 do Umowy nr 2021/04/01583

PROTOKÓŁ PRZEKAZANIA nr ...... z dnia …..

podzespołów do naprawy

1. Przedstawiciel Zamawiającego:

………………………...……………………………………........................................................

2. Przedstawiciel

Wykonawcy: ….…………………………………………………………………………...…….……

……………

3. Na podstawie zamówienia nr …………………………….. z dnia ……………………………

4. Przekazywane do naprawy

podzespołu: ……………………………………………………………………………………………

…….……………………………………………………………………………………………………

….……………………………………………………………………………………………………….

…

5. W czasie przekazania podzespołów do naprawy stwierdzono brak:

………………………………………………………………………..……………………………..

…………………………………………………………………………………………….…………..…

……………………..………………………………………………..…………………….………

……………………………………………………………………………………………..…………

6. Data odbioru podzespołów do naprawy: ……………………………………………….…….….

7. Dodatkowe uwagi:

………………………………………………………………………..…………………………….…

………………………………………………………………………..………………………………

………………………………………………………………………..……………………………….

Podpisy:

Przedstawiciel WYKONAWCY: Przedstawiciel ZAMAWIAJĄCEGO:

……………..………………...…. ...................................................

………………………………………………. Miejscowość i data sporządzenia protokołu

Lp.

nazwa podze- społu

ilość

oznaczenie

cena jedn. netto

PROTOKÓŁ WERYFIKACYJNY nr …

ZAMAWIAJĄCY: Przedsiębiorstwo Budowy Kopalń PeBeKa S.A.

Usługa remontowa odpłatna;

rodzaj czynności:

…………………………….

………………………………………………………………………….

Uwagi Zamawiającego:

………………………………………………………………………….

Zamawiający:

1. ……………………..

2. ……………………..

Wykonawca:

1. ……………….…….

2. ……………………..

wykonano w dniach:

………………….

PODPISY STRON

WYKONAWCA: ZAMAWIAJĄCY:

Załącznik nr 3 do Umowy nr 2021/04/01583

Końcowy Protokół Odbioru Usługi nr ... z dnia…………………………..

1. ZAMAWIAJĄCY: Przedsiębiorstwo Budowy Kopalń PeBeKa S.A.

ul. M. Skłodowskiej – Xxxxx 00, 00 - 000 Xxxxx

Reprezentowane przez: .......................................................

2. WYKONAWCA: ………………………………………

………………………………………

Reprezentowany przez: ........................................................

3. W dniu ............................... przeprowadzono usługę remontową wg zamówienie nr z

dnia ...............................

4. Zakres przeprowadzonych

prac: ...........................................................................................................................................

....

...............................................................................................................................................

5. Inne dane:

...............................................................................................................................................

6. Dostarczone podze-

społy: .........................................................................................................................................

......

....................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................

7. Naprawę realizowano od dnia ... ... ...r. do dnia ... … …r. w godzinach od … do ...

8. Wartość robót objętych niniejszym Protokołem wynosi zł + należny podatek VAT.

9. Protokół jest*/nie jest* podstawą do wystawienia faktury VAT.

10. Protokół jest*/nie jest* podstawą do rozpoczęcia biegu gwarancji.

11. Kwalifikować do LKD: pozytywnie/brak kwalifikacji/wykluczyć*.

Na tym protokół zakończono i podpisano:

PODPISY STRON

WYKONAWCA: ZAMAWIAJĄCY:

………………………………

miejscowość i data sporządzenia protokołu

*niepotrzebne skreślić

Załącznik nr 4 do Umowy nr 2021/04/01583

PROTOKÓŁ Z WYKONANIA NAPRAWY GWARANCYJNEJ nr .....

spisany w dniu ............................ na podstawie Umowy nr …………………. z dnia r.

przez upoważnionych przedstawicieli Stron:

1. ..................................................... - Przedstawiciel Zamawiającego

2. ..................................................... - Przedstawiciel Wykonawcy

3. ..................................................... - Przedstawiciel Wykonawcy

Numer zgłoszenia: ....

Data zgłoszenia: ...........................

Data przystąpienia do naprawy …………...............

Dotyczy podzespołu ………………… naprawianego w oparciu o zamówienie nr …… z dnia ……………………..

Opis usterki, charakterystyka problemu:

.........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................

Opis wykonanej naprawy:

....................................................................................................................................................

Data wykonania naprawy: ........................................

Po naprawie – podzespół działa prawidłowo*/ *

Uwagi:

....................................................................................................................................................

W związku z wykonaną naprawą okres gwarancji ulega wydłużeniu o ......... dni - zgodnie z § 7 ust. 6 Umowy nr ……………………………..

Na tym protokół zakończono i podpisano.

PODPISY STRON

WYKONAWCA: ZAMAWIAJĄCY:

*niepotrzebne skreślić

Document Metadata

Table of Contents

Umowa nr 2021/04/01583

Document Metadata