UMOWA

UMOWA

Na wykonanie projektu aranżacji pomieszczeń Sali wielofunkcyjnej z hallem wejściowym znajdujących się na poziomie B1 Stadionu Narodowego w Warszawie oraz wykonanie prac budowlano – montażowych na podstawie ww. projektu na obszarze Stadionu Narodowego

Zawarta dnia .................................................

pomiędzy

Narodowe Centrum Sportu - Rozliczenia Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością A

…………………………………………………….

…………………………………………………….

UMOWA

NR /[… ]/13

Zawarta w dniu [… ]2013 r. w Warszawie pomiędzy:

(1) Narodowe Centrum Sportu- Rozliczenia Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, adres: Xx. xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx, Xxxxxx, zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla x.xx. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000291803, REGON 141139734, XXX 0000000000, o kapitale zakładowym 2.000.000,00 PLN, działającą w imieniu i na rzecz Skarbu Państwa - Ministerstwa Sportu i Turystyki na podstawie art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 7 września 2007 roku o przygotowaniu finałowego turnieju Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012 (j.t. Dz. U. z 2010 roku, Nr 10, poz. 16, ze zmianą) oraz na podstawie umowy o powierzeniu spółce celowej zadań związanych z przygotowaniem i wykonaniem przedsięwzięć Euro 2012 zawartej w dniu 23 grudnia 2008 roku pomiędzy powyższą spółką a Skarbem Państwa reprezentowanym przez Ministra Sportu i Turystyki (z późniejszymi zmianami),

reprezentowaną przez

1. Michała Prymasa zwaną dalej Zamawiającym, a

[...] z siedzibą w [...], NIP [ ] zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego

prowadzonego przez Sąd Rejonowy [...] w [...] pod nr KRS [. ], reprezentowaną przez

1. ...................................................- ...........................................................

2. ...................................................- ...........................................................

zwaną dalej Wykonawcą.

zawarto w wyniku rozstrzygnięcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych umowę następującej treści:

1. Przedmiotem umowy jest:

§ 1

PRZEDMIOT UMOWY

a) wykonanie projektu aranżacji, oraz uzupełniającego wielobranżowego projektu wykonawczego aranżacji sali wielofunkcyjnej z hallem wejściowym w oparciu o projekt wykonawczy Stadionu Narodowego wykonany przez JSK Architekci Sp. z o. o. (dalej: „Projekt JSK”) w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu Umowy,

b) wykonanie prac budowlano – montażowych zgodnie z opracowanymi przez Wykonawcę i zatwierdzonymi przez Xxxxxxxxxxxxx dokumentami o których mowa w pkt a) powyżej oraz zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994r. – Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. 2010 nr 243 poz. 1623 z późn. zm.),

c) pełnienie nadzoru autorskiego autora projektu w zakresie, o którym mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. 2010 nr 243 poz. 1623, z późn. zm.),

d) wyposażenie pomieszczeń będących przedmiotem realizacji zgodnie z zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową i aranżacją pomieszczeń o których mowa w pkt. a) powyżej.

e) Wykonanie rozruchów rozbudowanych systemów wraz z przeprowadzeniem niezbędnych testów i kalibracji.

f) opracowanie i przekazanie dokumentacji powykonawczej

2. Do dokumentacji projektowej Wykonawca załączy oświadczenie, że jest ona wykonana zgodnie z Umową, obowiązującymi przepisami techniczno - budowlanymi, normami i wytycznymi, i że została wykonana w stanie kompletnym z punku widzenia celu, któremu ma służyć.

3. Wykonawca oświadcza, że przed podpisaniem Umowy zapoznał się z Projektem JSK oraz posiada odpowiednie przygotowanie techniczne, dysponuje niezbędnym sprzętem oraz wykwalifikowanym personelem, który pozwoli na zrealizowanie przedmiotu Umowy na najwyższym poziomie, zgodnie z treścią niniejszej Umowy oraz przepisami prawa w tym, przepisami Prawa budowlanego, BHP i p. poż. Oferta Wykonawcy wraz z załącznikami stanowią integralną część niniejszej Umowy.

4. Dokumenty o których mowa w pkt. a) powyżej muszą zostać wykonane zgodnie z art. 34 Prawa Budowlanego oraz Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z dnia 27 kwietnia 2012)

§ 2

TERMIN WYKONANIA

1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać całość przedmiotu umowy w terminie do 21 dni od daty podpisania umowy przy czym:

a) Zamawiający wyznaczy dzień tygodnia, w którym będą się odbywać cotygodniowe narady koordynacyjne z udziałem przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy. Celem narad będzie ustalenie postępu w czynnościach podejmowanych przez Wykonawcę w ramach wykonania Umowy, a także omówienie bieżących zagadnień związanych z wykonaniem Umowy.

2. Ustalenia poczynione w trakcie narad o których mowa powyżej będą odzwierciedlone w treści protokołu sporządzonego przez przedstawiciela Zamawiającego. Protokół będzie podpisany przez obie Xxxxxx, od którego momentu będzie wiążący dla Stron.

3. Strony powiadomią się wzajemnie na piśmie z chwilą powzięcia wiadomości o jakiejkolwiek kwestii związanej z wykonaniem przedmiotu umowy, która może w istotny sposób wpłynąć na jego realizację.

4. Wykonawca musi liczyć się z przerwą w prowadzeniu prac, związaną z organizacją imprez na Stadionie Narodowym, O koniecznej przerwie w prowadzeniu prac zamawiający będzie informował , co

najmniej z 7 dniowym wyprzedzeniem. Okres przerwy nie będzie się wliczał do czasu realizacji zamówienia, Z tytułu przerw wykonawcy nie należy się zwiększenie wynagrodzenia.

5. Zamawiający protokolarnie przekaże Wykonawcy teren budowy nie później niż w dniu następnym po podpisaniu umowy.

§ 3

WYNAGRODZENIE

1. Łączna wartość przedmiotu umowy brutto wynosi […] zł (słownie: […] zł.), w tym kwota podatku VAT: […] zł.

2. Wynagrodzenie określone w ust. 1 stanowi ryczałtowe wynagrodzenie z tytułu wykonania dokumentacji projektowej oraz robót budowlanych wynikających z opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, jak również koszty nie ujęte w dokumentacji, a związane z realizacją zadania i niezbędne dla prawidłowego wykonania przedmiotu umowy.

3. Wykonawca nie będzie dochodził żadnych roszczeń na etapie wykonywania robót budowlanych lub po ich zakończeniu z tytułu popełnionych przez siebie błędów projektowych i kalkulacyjnych, a w szczególności przyjętych rozwiązań projektowych i ilości prac koniecznych i niezbędnych do wykonania, jak również z tytułu zmian cen jednostkowych.

4. Wynagrodzenie przysługuje za prace wykonywane we własnym zakresie przez Wykonawcę oraz ewentualnych podwykonawców.

5. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie robót zamiennych, dodatkowych albo uzupełniających zostanie ustalone w oparciu o nakłady i wskaźniki cenotwórcze zawarte w aktualnych, na dzień sporządzenia wyceny, normatywach określonych w Katalogu Nakładów Rzeczowych oraz Kosztorysowych Normach Nakładów Rzeczowych (KNR/KNNR) przy użyciu średnich, dla rejonu Warszawy, cen materiałów, urządzeń, pracy sprzętu budowlanego, stawek robocizny kosztorysowej oraz innych wskaźników cenotwórczych określonych w informacjach SEKOCENBUD wydawanych przez Ośrodek Wdrożeń Ekonomiczno – Organizacyjnych Budownictwa Promocja Sp. z o. o. W przypadku braku tych cen w informacjach SEKOCENBUD będą kolejno stosowane średnie ceny zawarte w informacjach INTERCENBUD, ORGBUD, BISTYP.

6. W przypadku rezygnacji przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie pomniejszone o kwotę ustaloną według zasad opisanych w ustępie poprzedzającym.

§ 4

WARUNKI PŁATNOŚCI

1. Z tytułu należytego wykonania przedmiotu Umowy, a także za przeniesienie autorskich praw majątkowych i praw zależnych, o którym mowa w Umowie oraz udzielenie wszystkich zgód, zezwoleń i upoważnień, Zamawiający zapłaci Wykonawcy ryczałtowe wynagrodzenie netto w łącznej wysokości wynoszącej [...] PLN ([...] złotych) + podatek VAT w wysokości ……….., co łącznie stanowi wynagrodzenie brutto w wysokości… zł.

2. Wynagrodzenie, o którym mowa w pkt. 1 powyżej będzie płatne w ratach zgodnie z poniższymi postanowieniami:

a) kwota odpowiadająca 20 procent wynagrodzenia brutto tj. ………… zł., stanie się należna po zatwierdzeniu przez Zamawiającego dokumentacji wskazanej w § 1 pkt. 1 lit. a) umowy;

b) kwota odpowiadająca 80 procent wynagrodzenia brutto tj. zł. stanie się należna po wykonaniu

przedmiotu umowy.

3. Strony postanawiają, że zapłata wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu Umowy nastąpi na podstawie prawidłowo sporządzonych faktur VAT wystawionych po potwierdzeniu przez Zamawiającego, że prace zostały prawidłowo wykonane i odebrane.

4. Rozliczenie końcowe przedmiotu umowy odbędzie się na podstawie bezusterkowego Protokołu Odbioru Końcowego Przedmiotu Umowy podpisanego przez przedstawicieli Stron.

5. Zapłata wynagrodzenia nastąpi w terminie do 30 dni od daty odebrania przez Zamawiającego prawidłowo sporządzonej przez Wykonawcę faktury VAT wraz z odpowiednim protokołem odbioru. Datą zapłaty jest dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.

6. Wykonawca wystawi fakturę VAT wskazując, jako odbiorcę Ministerstwo Sportu i Turystyki, xx. Xxxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxx, NIP: 000-000-00-00.

§ 5

ODBIÓR ROBÓT

1. Zamawiający rozpocznie protokolarny odbiór prawidłowo wykonanych robót określonych w § 1 w terminie 3 dni od daty zgłoszenia gotowości odbioru przez Wykonawcę pisemnie do Zamawiającego.

2. W przypadku występowania robót zanikających lub ulegających zakryciu, albo w wypadku przewidywanej przerwy w robotach, Zamawiający dokona odbioru w terminie 3 dni od zgłoszenia gotowości w dzienniku prac.

3. Jeżeli Wykonawca nie poinformuje inspektora nadzoru o wykonaniu prac wskazanych w ust. 2, zobowiązany jest dokonać ich odkrycia na własny koszt.

4. Wykonawca zobowiązany jest wyznaczyć swoich przedstawicieli uczestniczących w procedurze odbioru robót.

5. Odbiór robót, o którym mowa w ust. 2, dokonany zostanie komisyjnie z udziałem przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiającego.

6. Wykonawca zgłosi Zamawiającemu gotowość do odbioru końcowego robót w formie pisemnej.

7. Zamawiający może podjąć decyzję o przerwaniu czynności odbioru, jeżeli w czasie tych

czynności ujawnione zostaną takie wady, które uniemożliwiają użytkowanie przedmiotu Umowy zgodnie z przeznaczeniem - aż do czasu usunięcia tych wad przez Wykonawcę.

8. Jeżeli wady nie nadają się do usunięcia Zamawiający ma zagwarantowaną możliwość

obniżenia wynagrodzenia odpowiednio do utraconej wartości użytkowej lub żądania wykonania przedmiotu Umowy po raz drugi, zachowując przy tym prawo domagania się od Wykonawcy odszkodowania wynikającego z opóźnienia robót.

9. W razie nie przyjęcia robót podczas pierwszego odbioru Wykonawca zostanie obciążony

kosztami pracy komisji w wysokości 1,5% wartości robót budowlanych przy kolejnych odbiorach.

10. Odbiór końcowy przedmiotu niniejszej Umowy ma na celu przekazanie Zamawiającemu ustalonego przedmiotu umowy do eksploatacji po sprawdzeniu jego należytego wykonania.

11. Strony postanawiają, że termin usunięcia przez Wykonawcę wad stwierdzonych przy odbiorze końcowym przedmiotu Umowy, wynosić będzie 7 dni chyba, że w trakcie odbioru strony postanowią inaczej. Wykonawca zobowiązany jest do zawiadomienia na piśmie Zamawiającego o usunięciu wad oraz do żądania wyznaczenia terminu odbioru zakwestionowanych uprzednio robót jako wadliwych.

12. Jeżeli w toku odbioru zostaną stwierdzone wady, usterki, nieprawidłowości lub ujawnione zostanie nie zachowanie należytej staranności oraz naruszenie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać wykonane przez Wykonawcę prace, to Zamawiającemu przysługują następujące uprawnienia:

1) jeżeli wady są istotne i nadają się do usunięcia, Zamawiający może odmówić odbioru do czasu usunięcia wad wyznaczając w tym celu Wykonawcy odpowiedni termin, z tym zastrzeżeniem, że po bezskutecznym upływie tego terminu Zamawiający będzie uprawniony według swego wyboru zlecić wykonanie zastępcze robót na koszt i ryzyko Wykonawcy albo od umowy w całości albo części odstąpić;

2) jeżeli wady są istotne i nie nadają się do usunięcia Zamawiający może odstąpić od umowy z wyłącznej winy Wykonawcy lub żądać wykonania przedmiotu odbioru po raz drugi;

3) jeżeli wady nie są istotne Zamawiający dokonując odbioru wyznaczy Wykonawcy odpowiedni termin, z tym zastrzeżeniem, że po bezskutecznym upływie tego terminu Zamawiający będzie uprawniony według swego wyboru zlecić wykonanie zastępcze robót na koszt i ryzyko Wykonawcy albo żądać obniżenia wynagrodzenia o wartość robót niezbędnych do usunięcia wad.

13. Wykonawca zobowiązany jest do zawiadomienia Zamawiającego o usunięciu wad oraz żądaniu wyznaczenia terminu na odbiór zakwestionowanych uprzednio robót jako wadliwych.

14. Zamawiający wyznaczy ostateczny pogwarancyjny odbiór robót w terminie 14 dni przed upływem okresu gwarancji.

§ 6

PODWYKONAWCY

1. Wykonawca może zlecić wykonanie części robót Podwykonawcom prac budowlanych, za których działania i zaniechania przyjmuje wyłączną odpowiedzialność, z zastrzeżeniem art. 6471 Ustawy Kodeksu Cywilnego.

2. Wykonawca powierzając część robót objętych umową podwykonawcom zobowiązuje się, przed zawarciem umowy z nimi, udzielić Zamawiającemu wszelkich informacji dotyczących tych podwykonawców i uzyskać akceptację Zamawiającego.

3. Wykonawca ponosi wobec Zamawiającego pełną odpowiedzialność za roboty, które wykonuje przy pomocy podwykonawców.

4. Wraz z każdą fakturą Wykonawca przedłoży Zamawiającemu:

a. Oświadczenia Podwykonawców potwierdzające, iż Wykonawca dokonał zapłaty na rzecz Podwykonawców należności wymagalnych do daty przyjęcia faktury VAT przez Zamawiającego.

b. Oświadczenie Wykonawcy, określające łączną wysokość zobowiązań Wykonawcy wobec Podwykonawców naliczonych do daty przyjęcia faktury VAT przez Zamawiającego.

c. Oświadczenia powyższe powinny być wręczone Zamawiającemu najpóźniej na 14 dni przed datą płatności kwoty określonej na fakturze.

d. W razie gdyby z oświadczeń Podwykonawców wynikało, iż Wykonawca posiada bezsporne wymagalne zobowiązania w stosunku do Podwykonawców lub w razie braku oświadczenia któregokolwiek z Podwykonawców wykonujących prace budowlane wynikające z niniejszej Umowy, Zamawiający będzie miał prawo zatrzymać z płatności kwotę odpowiadającą wysokości wymagalnego zobowiązania Wykonawcy wobec Podwykonawców, a w razie braku informacji o wysokości powyższego zobowiązania kwotę oszacowaną przez Zamawiającego na podstawie danych przedstawionych przez Wykonawcę przy zawarciu umowy z Podwykonawcą.

e. W przypadku zatrzymania przez Zamawiającego jakichkolwiek kwot na podstawie pkt. d powyżej, Zamawiający uprawniony będzie do dokonania płatności na rzecz danego Podwykonawcy bezpośrednio, w terminie płatności odpowiadającym terminowi płatności wskazanemu w fakturze Wykonawcy i do wysokości kwot zatrzymanych. W przypadku dokonania bezpośrednich płatności na rzecz podwykonawców, tak zapłacone kwoty zostaną następnie potrącone przez Zamawiającego z kwot należnych Wykonawcy.

§ 7

OBOWIĄZKI WYKONAWCY

1. Do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności:

1) zapewnienie udziału w pracach nad dokumentacją projektową osób dysponujących uprawnieniami do projektowania w niezbędnych specjalnościach oraz zapewnienie właściwej koordynacji technicznej poszczególnych opracowań projektowych;

2) konsultowanie z Zamawiającym na każdym etapie projektowania istotnych elementów i elementów mających wpływ na koszty przedsięwzięcia;

3) zapewnienie sprawdzenia dokumentacji przez osoby posiadające uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w odpowiedniej specjalności;

4) protokolarnego przekazania Zamawiającemu opracowanej dokumentacji w:

a) 2 egz. w wersji papierowej + 2 egz. w wersji elektronicznej (format pdf i dwg),

b) załączenia do przekazywanej dokumentacji wykazu opracowań oraz pisemnego oświadczenia, że dokumentacja została wykonana zgodnie z Umową, obowiązującymi przepisami ustawy Prawo budowlanego, oraz normami techniczno-budowlanymi i została wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć.

5) w przypadku niekompletności opracowania objętego niniejszą umową Wykonawca zobowiązany jest do wykonania opracowań uzupełniających i pokrycia w całości kosztów ich wykonania;

6) wykonanie robót budowlanych (lub przedmiotu umowy) zgodnie z zapisami niniejszej Umowy, zasadami sztuki budowlanej oraz przepisami techniczno-budowlanymi i przepisami w zakresie BHP i ochrony p. ppoż., a także wykonanie przedmiotu Umowy w pełnej zgodności z technologią robót wynikającą z instrukcji producentów i dostawców materiałów;

7) wykonanie robót budowlanych (lub przedmiotu umowy) z materiałów własnych, które muszą odpowiadać co do jakości wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie określonym w Ustawie Prawo Budowlane;

8) przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy przez wszystkie osoby zatrudnione przez Wykonawcę. Wszystkie uwagi Zamawiającego w tym zakresie muszą być załatwione niezwłocznie. Jeżeli Wykonawca w wyznaczonym czasie nie usunie nieprawidłowości, Zamawiający może prace z tym związane zlecić osobom trzecim na koszt i ryzyko Wykonawcy;

9) przejęcie terenu budowy i przygotowanie realizacji przedmiotu umowy oraz wykonanie robót tymczasowych koniecznych dla realizacji robót podstawowych;

10) opracowanie planu organizacji zaplecza budowy;

11) zorganizowanie zaplecza budowy własnym staraniem i na własny koszt;

12) zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań, pomiarów, sprawdzeń, rozruchów, szkoleń, jak również odbioru końcowego całości robót będących przedmiotem zamówienia;

13) bieżące zabezpieczenie w sposób uniemożliwiający zniszczenie efektów swoich robót i wykonanych przez siebie elementów;

14) przywrócenie terenów zajętych czasowo do stanu z dnia ich przejęcia oraz naprawa ewentualnych szkód spowodowanych realizacją robót objętych niniejszą umową na terenach sąsiadujących. W przypadku nie zastosowania się do powyższego Zamawiający na podstawie komisyjnie sporządzonego protokółu i wyceny ma prawo obciążyć Wykonawcę kosztami za wykonanie powyższych robót;

15) niezwłoczne usuwanie wszystkich zanieczyszczeń lub uszkodzeń dróg na terenie budowy i poza nim związanych z realizacją Umowy oraz bieżące utrzymywanie ich w czystości;

16) utrzymywanie terenów przekazanych Wykonawcy w należytym stanie i usuwanie na bieżąco zbędnych materiałów, odpadów i śmieci na swój koszt do końca realizacji przedmiotu niniejszej umowy;

17) ochrony i dozoru mienia Zamawiającego znajdujących się na terenie budowy do momentu podpisania przez Zamawiającego Protokołu Odbioru Końcowego. zawiadomienie Zamawiającego o wykonaniu robót zanikających lub ulegających zakryciu;

18) przeszkolenia wskazanych przez Zamawiającego osób w zakresie obsługi urządzeń wyposażenia, objętych zamówieniem;

19) opracowanie i przekazanie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej w 2 egzemplarzach w wersji papierowej i w 2 egzemplarzu w wersji elektronicznej;

20) współpracowanie z innymi uczestnikami prowadzącymi prace wykończeniowe na Stadionie Narodowym;

21) Koordynacja wykonywanych robót budowlanych i zabezpieczeń bhp i ppoż. z wykonawcami innych robót i z uwzględnieniem nakazów Zamawiającego;

2. Wszystkie obowiązki Wykonawca wykonuje na własny koszt i ryzyko.

§ 8

PRAWA AUTORSKIE

1. Wykonawca oświadcza i gwarantuje, iż w stosunku do dokumentacji projektowej w całości lub części (Projektu) ma wszystkie niemajątkowe i majątkowe prawa autorskie, a wykonany projekt nie jest obciążony prawami osób trzecich (w tym autorskimi). W przypadku zgłoszenia jakichkolwiek roszczeń związanych z autorskimi prawami w stosunku do Zamawiającego, odpowiedzialność ponosi Wykonawca, który zwolni Zamawiającego z długu i naprawi szkodę.

2. Z chwilą podpisania protokołu odbioru dokumentacji w ramach umówionego wynagrodzenia, określonego w § 3 ust. 1 pkt 1 niniejszej umowy, Wykonawca przenosi na Zamawiającego własność egzemplarzy Projektu oraz autorskie prawa majątkowe do Projektu celem wykorzystania go jako dokumentacji w procesie inwestycyjnym według uznania Zamawiającego w szczególności: modernizacji i remontu budynku, systemów instalacyjnych na podstawie wykonanego projektu itp. oraz na następujących polach eksploatacji:

1) utrwalenie wg swojego wyboru na nośnikach magnetycznych, dyskietkach komputerowych, na płytach kompaktowych wszelkiego formatu i rodzaju, na dyskach optycznych i magnetooptycznych, na papierze i innych podłożach drukarskich lub graficznych,

2) zwielokrotnienie poprzez stworzenie dowolnej ilości egzemplarzy wg swojego wyboru odpowiednia technika na nośnikach magnetycznych tj., dyskietkach komputerowych, na płytach kompaktowych wszelkiego formatu i rodzaju, na dyskach optycznych i magnetooptycznych;

3) wprowadzenie do pamięci komputera oraz do dowolnego programu komputerowego, w tym także sieci komputerowych, Internet;

4) wprowadzenie do obrotu, najem, dzierżawę i użyczenie;

5) rozpowszechnienia za pomocą dowolnej techniki.

3. Na podstawie niniejszej umowy Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo do udzielenia zgody na korzystanie i eksploatacje z praw autorskich do utworów stanowiących opracowanie Projektu w całości lub w części (prawo do wykonywania prawa zależnego) w szczególności w zakresie opracowania na podstawie Projektu dokumentacji projektowej, niezbędnej do prowadzenia prac wykonawczych.

4. Wykonawca oświadcza, że nie będzie korzystał ze swoich praw osobistych w takim zakresie, który mógłby ograniczyć prawo do dowolnej eksploatacji przedmiotu umowy przez Zamawiającego, w szczególności w uprawnienie Zamawiającego do naruszenia integralności Projektu.

5. Przeniesienie praw autorskich obejmuje wszystkie dostarczone Zamawiającemu wersje Projektu.

6. Dokumentami potwierdzającymi przejście na Zamawiającego praw autorskich jest protokół odbioru.

7. Wykonawca wyraża zgodę na dokonywanie przez Zamawiającego zmian w Projekcie na każdym etapie projektowania oraz po jego zakończeniu, w zakresie nie powodującym istotnych zmian Projektu. Przez istotną zmianę strony rozumieją wyłącznie istotne zmiany określone w prawie budowlanym. Zamawiający powiadomi Wykonawcę o zamiarze dokonania takich zmian z odpowiednim wyprzedzeniem.

8. Zamawiający w ramach umowy nabywa na własność wszelkie materialne elementy wchodzące w skład Projektu, do których wykonania i przekazania Zamawiającemu zobowiązany jest Wykonawca.

§ 9

OSOBY FUNKCYJNE

1. Strony ustalają, że osobami kontaktowymi każdej ze stron przy realizacji niniejszej Umowy będą:

a) ze strony Wykonawcy: […], Tel. kom.: […], email: […],

b) ze strony Zamawiającego: […], Tel. kom.: […], email: […],

2. Funkcję Kierownika Kontraktu wyznaczonego przez Wykonawcę pełni […], Tel. kom.: […], email: […].

3. Funkcję Koordynatora Robót wyznaczonego przez Zamawiającego pełni […], Tel. kom.: […], email: […].

4. Zmiana osób pełniących powyższe funkcje wymaga dla swej skuteczności pisemnego poinformowania drugiej strony.

§ 10

GWARANCJA

1. Niezależnie od odpowiedzialności z tytułu rękojmi Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji na okres 3 lat, licząc od daty odbioru końcowego przedmiotu Umowy albo daty usunięcia usterek zapisanych w protokole Odbioru Końcowego Przedmiotu Umowy. Zamawiający może realizować uprawnienia z tytułu gwarancji niezależnie od uprawnień z tytułu rękojmi.

2. Wykonawca jest zobowiązany do usuwania wszelkich wad i usterek ujawnionych w okresie gwarancji w terminie 14 dni od dnia zawiadomienia o wykryciu wady. Opóźnienie w usunięciu wad i usterek uprawnia Zamawiającego do tzw. zastępczego ich usunięcia na koszt i ryzyko Wykonawcy. Uprawnienie Zamawiającego do usunięcia wady zastępczo nie uchybia innym uprawnieniom Zamawiającego.

3. Wykonawca nie może uwolnić się od odpowiedzialności z tytułu gwarancji i rękojmi za wady powstałe na skutek wad rozwiązań projektowych oraz za wady wykonanych robót powstałe na skutek dostarczonej przez siebie dokumentacji projektowej.

§ 11

KARY UMOWNE

1. Strony postanawiają, że obowiązującą je formą odszkodowania stanowią kary umowne.

2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne:

a) za opóźnienie w wykonaniu umowy w stosunku do ustalonego terminu w wysokości 0,2 % wynagrodzenia całkowitego brutto za przedmiot Umowy za każdy dzień opóźnienia, licząc od następnego dnia po upływie ustalonego terminu,

b) za opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji i rękojmi w wysokości 0,1% wynagrodzenia całkowitego brutto za przedmiot Umowy, za każdy dzień opóźnienia licząc od uzgodnionego przez Xxxxxx terminu usunięcia wad;

c) za odstąpienie od umowy Wykonawcy lub Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego brutto za przedmiot Umowy.

3. W przypadku nieuregulowania przez Zamawiającego płatności w umówionym terminie, Wykonawca ma prawo żądać zapłaty odsetek ustawowych.

4. Strony zastrzegają sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. Kary umowne mogą być potrącane z faktury za wykonany przedmiot Umowy.

§ 11

ODSTĄPIENIE OD UMOWY

1. Zamawiający może odstąpić od umowy bez prawa odszkodowania dla Wykonawcy jeżeli:

1) Wykonawca bez uzasadnionych przyczyn nie rozpoczął realizacji przedmiotu Umowy i nie podjął ich pomimo dodatkowego wezwania i udzielenia dodatkowego okresu 3 dni od daty doręczenia wezwania,

2) Wykonawca bez uzasadnionych przyczyn przerwał realizację robót i nie realizuje ich przez okres 7 dni i nie podjął ich pomimo wezwania przez Xxxxxxxxxxxxx i udzielenia dodatkowego okresu 3 dni od daty doręczenia wezwania,

3) Wykonawca nie wykonuje robót zgodnie z dokumentacją projektową, specyfikacjami technicznymi lub przepisami i Polskimi Normami lub też nienależycie wykonuje swoje zobowiązania umowne mimo wezwania go do zmiany sposobu wykonania i wyznaczenia mu w tym celu dodatkowego okresu 3 dni od daty doręczenia wezwania

2. Oświadczenie Zamawiającego o odstąpieniu od umowy może być złożone w terminie do 14 dni od daty upływu terminów określonych w ust. 1 powyżej.

3. Wykonawca może odstąpić od umowy jeżeli Zamawiający nie wywiązuje się z obowiązku zapłaty wynagrodzenia. Uprawnienie do odstąpienie od Umowy przysługuje wykonawcy po uprzednim wezwaniu Zamawiającego do zapłaty wynagrodzenia i wyznaczeniu Zamawiającemu dodatkowego 3 dniowego terminu na zapłatę wynagrodzenia, liczonego od dnia doręczenia wezwania Zamawiającemu. Wykonawca powinien złożyć oświadczenie o odstąpieniu od Umowy w terminie jednego miesiąca od upływu terminu płatności faktury określonego w Umowie..

2. Odstąpienie od Umowy musi nastąpić w formie pisemnej z podaniem przyczyny odstąpienia.

3. W razie odstąpienia od Umowy, Zamawiający i Wykonawca niezwłocznie sporządzają protokół inwentaryzacji robót w toku, według stanu na dzień odstąpienia, a Wykonawca zobowiązuje się zabezpieczyć przerwane roboty w zakresie wzajemnie uzgodnionym na koszt strony, która spowodowała odstąpienie od Umowy. W przypadku nieprzystąpienia do inwentaryzacji jednej ze stron lub utrudniania jej sprawnego jej przeprowadzenia, druga strona może dokonać takiej inwentaryzacji jednostronnie.

4. We wszystkich przypadkach odstąpienia od Umowy następuje ono ze skutkiem na dzień otrzymania oświadczenia woli o odstąpieniu od Umowy przez drugą Stronę.

§ 12

TAJEMNICA PRZEDSIĘBIORSTWA

1. Każda ze Stron zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy dokumentów oraz informacji technicznych, technologicznych i handlowych, stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa drugiej Strony.

2. Stronie nie wolno bez uprzedniego pisemnego, pod rygorem nieważności, zezwolenia drugiej Strony, w sposób bezpośredni ani pośredni ujawniać, przekazywać, udostępniać ani też wykorzystywać we własnym lub cudzym interesie informacji stanowiących tajemnice przedsiębiorstwa drugiej Strony.

3. Strony zobowiązują się poinformować o obowiązkach wynikających z niniejszej Umowy wszystkie osoby, które z uwagi na udział w realizacji współpracy między Stronami, będą miały styczność z

Informacjami (pracownicy oraz inne osoby działające na jego rzecz, w jego imieniu albo działające na jego rzecz nawet bez zlecenia).

4. Po wygaśnięciu, rozwiązaniu lub też odstąpieniu od Umowy każda ze Stron obowiązana jest bez odrębnego wezwania zwrócić drugiej Stronie wszelkie dokumenty zawierające informacje stanowiące tajemnice przedsiębiorstwa, o ile takie dokumenty otrzymała.

5. Zachowanie tajemnicy, o której mowa w ust 1. obowiązuje Strony w okresie obowiązywania niniejszej Umowy, a nadto w ciągu trzech lat od jej ustania.

§ 13.

ZMIANY UMOWY

1. W przypadkach przewidzianych w Umowie dopuszcza się wprowadzenie zmian za zgodą Zamawiającego.

2. Zmiany przewidziane w Umowie mogą być inicjowane przez Zamawiającego lub przez Wykonawcę.

3. Zmiany określone w Umowie nie mogą wykraczać poza zakres świadczenia określony w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

4. Strony dopuszczają zmiany Umowy w zakresie :

a) terminu realizacji jeżeli powodem zmiany są okoliczności których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy;

b) niezbędna jest zmiana sposobu wykonania Umowy, o ile zmiana taka jest korzystna dla Zamawiającego oraz konieczna w celu prawidłowego wykonania umowy i nie powoduje podwyższenia wynagrodzenia;

c) Strony uznają, że zmiana urządzenia lub materiału wykorzystywanego przy realizacji umowy zwiększy jakość wykonania robót i będzie korzystna dla Zamawiającego, ale nie spowoduje podwyższenia wynagrodzenia wykonawcy.

5. Dokonanie zmian, o których mowa powyżej wymaga podpisania aneksu do Umowy.

§ 14

POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. Umowa niniejsza rozwiązuje i zastępuje wszelkie inne dotychczasowe pisemne lub ustne ustalenia, porozumienia, uzgodnienia i umowy w zakresie objętym jej treścią, które niniejszym tracą moc prawną.

2. Jeżeli którekolwiek z postanowień Umowy okaże się nieważne w całości lub w części, pozostałe postanowienia pozostają w mocy, Strony zaś zobowiązują się na wniosek którejkolwiek z nich do zastąpienia nieważnych postanowień postanowieniami, których moc prawna i skutek ekonomiczny są najbardziej zbliżone do postanowień zastępowanych.

3. W sprawach nie uregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz prawa budowlanego.

4. Sprawy sporne wynikłe na tle realizacji niniejszej Umowy będzie rozpatrywał sąd powszechny właściwy według miejsca siedziby Zamawiającego.

5. Wszelka korespondencja pomiędzy stronami będzie kierowana na piśmie na adresy Stron wskazane we wstępie Umowy. Strony zobowiązują się informować wzajemnie o zmianie adresu siedziby na 14 dni przed planowaną zmianą. W braku poinformowania korespondencja wysłana na dotychczasowy adres będzie uznana za skutecznie doręczoną.

6. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

7. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

ZAŁĄCZNIKI DO UMOWY:

Załącznik nr 1 - Wzór Protokołu Odbioru Dokumentacji

Załącznik nr 2 - Wzór Protokołu Odbioru Końcowego Robót Budowlano-montażowych.

ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA

2

WZÓR PROTOKOŁU ODBIORU DOKUMENTACJI

PROTOKÓŁ ODBIORU DOKUMENTACJI

Przekazujący:	Projektant:	[●]
Przyjmujący:	Zamawiający:	Narodowe Centrum Sportu sp. z o.o.
		Warszawa, Xx. Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx 0 W imieniu i na rzecz Skarbu Państwa

Przedmiot przekazania - przejęcia

[●]

A. ETAP PIERWSZY

1. Projektant przekazał Zamawiającemu 2 egzemplarze w/w części dokumentacji + 2 egzemplarze – wersja elektroniczna.

2. Zamawiający ma 3 dni kalendarzowe na zgłoszenie uwag lub zastrzeżeń do przekazywanych niniejszym Protokołem części Dokumentacji.

Data:……………............

…………………………………….

Projektant

……………………………………… Zamawiający

B. ETAP DRUGI

Zamawiający złożył Projektantowi zawiadomienie o zastrzeżeniach i uwagach w dniu …………………………..

i zwrócił otrzymaną Dokumentację do naniesienia poprawek.

Data:……………............

…………………………………….

Projektant

……………………………………… Zamawiający

C. ETAP TRZECI

Projektant usunął wskazane wady i braki i przekazuje niniejszym ……. egzemplarzy poprawionej części Dokumentacji Zamawiającemu.

Data:……………............

…………………………………….

Projektant

D. ETAP CZWARTY1

……………………………………… Zamawiający

3. Zamawiający akceptuje poprawioną część Dokumentacji, co jest równoznaczne z jej zatwierdzeniem przez Zamawiającego i przejęciem niniejszym Protokołem.

Projektant oświadcza, że przekazywana niniejszym Protokołem Dokumentacja została wykonana zgodnie z Umową, obowiązującymi przepisami oraz jest w stanie kompletnym i punktu widzenia celu, któremu ma służyć.

Data:……………............

…………………………………….

Projektant

……………………………………… Zamawiający

4. Zamawiający odrzuca otrzymaną część Dokumentacji w wersji zaproponowanej przez Projektanta w całości/części2 z następujących przyczyn:

a.

b.

i zobowiązuje Projektanta do niezwłocznego przedstawienia nowej/zmodyfikowanej3 Dokumentacji.

Data:……………............

…………………………………….

Projektant

……………………………………… Zamawiający

1 Do wyboru punkt 3 lub 4. Niepotrzebne skreślić.

2 Do wyboru, niepotrzebne skreślić.

3 Do wyboru, niepotrzebne skreślić.

ZAŁĄCZNIK NR 2

WZÓR PROTOKOŁU ODBIORU KOŃCOWEGO

PROTOKÓŁ ODBIORU KOŃCOWEGO ROBÓT BUDOWLANO-MONTAŻOWYCH

wykonanych przez [●]

z siedzibą w [●] na podstawie umowy z dnia [●] 2013 roku dla Narodowego Centrum Sportu

xx. xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx

spisany w dniu [●]

1. Listy obecności członków komisji oraz osób uczestniczących w odbiorze stanowią załączniki nr 1 i 2 do niniejszego protokołu.

2. Roboty zostały zrealizowane na podstawie projektu wykonanego przez:

[●]

3. Roboty wykonano w okresie [●] r. do [●] r.

4. Stwierdzono/nie stwierdzono* następujące wady oraz określono termin ich usunięcia: [●]

[●]

5. Zamawiającemu przekazuje się przy niniejszym protokóle następujące dokumenty:

5.1. Oświadczenie kierownika budowy o zgodności wykonanych Robót Budowlanych z Dokumentacją Projektową, Pozwoleniami oraz Wymogami Prawnymi,

5.2. Uzgodnioną z Zamawiającym dokumentację powykonawczą wraz z protokołami badań i sprawdzeń,

5.3. Kopie rysunków z oznaczeniem ewentualnych zmian projektowych.

Powyższe dokumenty oprócz dokumentacji powykonawczej zostały zgromadzone w segregatorze [●].

6. Dokumentację powykonawczą zgromadzono w segregatorach od nr [●] do [●].

7. Komisja stwierdza na podstawie przedstawionych dokumentów oraz dokonanych w trakcie pracy komisji wizji i sprawdzeń, że roboty budowlane, montażowe i instalacyjne zostały wykonane

zgodnie/niezgodnie* z dokumentacja techniczną, zgodnie/niezgodnie* z Umową nr [●] z dn [●] między Zamawiającym a Wykonawcą [●], zgodnie/niezgodnie* z Wymogami Prawnymi, w tym Prawem Budowlanym i Polskimi Normami.

W związku z powyższym stwierdzono, że zrealizowane roboty spełniają warunki przekazania Zamawiającemu.

8. Inne ustalenia komisji: [●]

[●]

9. Komisja zakończyła na tym prace przekazując załączoną dokumentację i dokumenty Zamawiającemu dniu [●].

PRZEKAZUJĄCY PRZEJMUJĄCY

Wykonawca Zamawiający

15