Zabudowa i podłączenie dwóch kotłów gazowych wodnych opalanych gazem ziemnym LNG o mocy w paliwie 2x10 MWt (dostawa kotłów po stronie ZAMAWIAJĄCEGO), wybudowanie kotłowni o konstrukcji szkieletowej lekkiej, skręcanej, zabudowa i podłączenie do kotłów...

WZÓR UMOWY WRAZ Z ZAŁĄCZNIKAMI Zaprojektowanie, wybudowanie, uruchomienie
i przekazanie do użytkowania (w formule „pod klucz”)
kotłowni gazowej wraz z instalacją sieci cieplnej na terenie Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o.

UMOWA nr

Zabudowa i podłączenie dwóch kotłów gazowych wodnych opalanych gazem ziemnym LNG o mocy w paliwie 2x10 MWt (dostawa kotłów po stronie ZAMAWIAJĄCEGO), wybudowanie kotłowni o konstrukcji szkieletowej lekkiej, skręcanej, zabudowa i podłączenie do kotłów zbiorników na gaz LNG wraz z kompletną stacją regazyfikacji (dostawa urządzeń po stronie ZAMAWIAJĄCEGO), budowa rurociągu ciepłowniczego (zasilanie i powrót) wraz z armaturą i AKPiA.

Będzin, wrzesień 2021 rok

SPIS TREŚCI

SPIS ZAŁĄCZNIKÓW: 4

PREAMBUŁA 5

DEFINICJE 5

ARTYKUŁ I - PRZEDMIOT UMOWY 8

ARTYKUŁ II - CENA UMOWY 14

ARTYKUŁ III - TERMINY I WARUNKI PŁATNOŚCI 15

ARTYKUŁ IV - HARMONOGRAM REALIZACJI PRZEDMIOTU UMOWY 17

ARTYKUŁ V - DOKUMENTACJA 19

ARTYKUŁ VI - CZĘŚCI ZAMIENNE 21

ARTYKUŁ VII - SZKOLENIE 22

ARTYKUŁ VIII - FORMUŁA HANDLOWA, TRANSPORT, OPAKOWANIE I OZNAKOWANIE DOSTAW – DOKUMENTY WYSYŁKOWE 24

ARTYKUŁ IX - KONTROLE ZAMAWIAJĄCEGO 26

ARTYKUŁ X - ETAPY REALIZACJI 28

ARTYKUŁ XI - GŁÓWNE OBOWIĄZKI WYKONAWCY I ZAMAWIAJĄCEGO W TRAKCIE REALIZACJI UMOWY 36

ARTYKUŁ XII - GWARANCJE WYKONAWCY 41

ARTYKUŁ XIII - ODPOWIEDZIALNOŚĆ WYKONAWCY, KARY UMOWNE 46

ARTYKUŁ XIV - UBEZPIECZENIA 49

ARTYKUŁ XV - LICENCJA, WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA, CZYSTOŚĆ PATENTOWA, DOCHOWANIE TAJEMNICY HANDLOWEJ. 53

ARTYKUŁ XVI - RODO 58

ARTYKUŁ XVII - SIŁA WYŻSZA 58

ARTYKUŁ XVIII – ZAWIESZENIE UMOWY/ ODSTĄPIENIE OD UMOWY 60

ARTYKUŁ XIX - ROZWIĄZYWANIE SPORÓW 64

ARTYKUŁ XX - WEJŚCIE UMOWY W ŻYCIE 65

ARTYKUŁ XXI - POSTANOWIENIA OGÓLNE 65

SPIS ZAŁĄCZNIKÓW:

Załącznik nr 1 – SIWZ

Załącznik nr 2 - Oferta

Załącznik nr 3 – Rozbicie cenowe na poszczególne elementy składowe Przedmiotu Umowy

Załącznik nr 4 – Harmonogram realizacji Przedmiotu Umowy

Załącznik nr 5 – Harmonogram płatności

Załącznik nr 6 - Wykaz dokumentów przekazanych Wykonawcy

Załącznik nr 7 - Lista potencjalnych Podwykonawców

Załącznik nr 8 - Procedury odbiorowe

Załącznik nr 9 - Program Zapewnienia Kontroli i Jakości

Załącznik nr 10 – Wykaz części zamiennych i szybkozużywających się dostarczanych przez WYKONAWCĘ na okres gwarancji oraz rekomendowanych na 3-letni okres pogwarancyjny

Załącznik nr 11 – Program Pomiarów Gwarancyjnych – przedstawi Wykonawca

PREAMBUŁA

Niniejsza Umowa zostaje zawarta pomiędzy:

Spółką Elektrociepłownia BĘDZIN Sp. z o.o. oddział NOWY BĘDZIN z siedzibą w Będzinie (42-500), ul. Xxxxxxxxxx 000, dla której Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego prowadzi akta rejestrowe pod numerem KRS 0000504084, NIP: 625 – 245 – 07 – 05, REGON: 243526024, kapitał zakładowy 76.870.000,00 zł, zwaną dalej „Zamawiającym”, reprezentowaną przez:

1. ............................................................................

2. .............................................................................

a

……………………………

zwanym dalej WYKONAWCĄ,

reprezentowany przez:

1. ............................................................................

2. .............................................................................

1. WYKONAWCA oświadcza, że gotowy jest do, zaprojektowania, wykonania robót budowlanych, montażowych, instalacyjnych, dostawy urządzeń, zabudowy instalacji i systemów, uruchomienia i przekazania ZAMAWIAJĄCEMU do eksploatacji Przedmiotu Umowy.
   Przy realizacji Przedmiotu Umowy WYKONAWCA będzie współpracować z doświadczonymi firmami (preferowane polskie) oraz będzie ponosić pełną odpowiedzialność techniczną, handlową i prawną za prawidłowe wykonanie Przedmiotu Umowy i spełnienie wymaganych umową techniczno-ekonomicznych i gwarantowanych parametrów zgodnie z SIWZ stanowiącą Załącznik nr 1 do Umowy.

2. WYKONAWCA oświadcza, iż realizacja Przedmiotu Umowy zostanie wykonana w sposób niewymuszający na ZAMAWIAJĄCYM modyfikacji, wymiany lub budowy nowych urządzeń, instalacji, systemów itp.

DEFINICJE

Cena Umowy - Oznacza cenę netto

Cena Umowy netto jest to Cena Umowy bez podatku VAT, który naliczany będzie przez WYKONAWCĘ w fakturach VAT zgodnie z przepisami obowiązującymi w dniu wystawienia faktury VAT. Cena Umowy netto jest stała w okresie realizacji Umowy, z zastrzeżeniem postanowień pkt. 20.8.2. Artykułu XX Umowy.

Dostawy - Oznacza wszelkie urządzenia, wyposażenie, materiały, prawa i inne elementy niezbędne do Realizacji Przedmiotu Umowy, które WYKONAWCA zobowiązany jest dostarczyć w ramach Umowy.

Etap Realizacji - oznacza termin wykonania i zakończenia czynności wyszczególnionych w Harmonogramie Płatności, po którym to terminie następuje płatność na rzecz WYKONAWCY. Protokół Obioru Etapu Realizacji będzie zawierał wyszczególnienie wykonanych i odebranych protokołami odbiorów częściowych lub końcowych robót budowlanych, dostaw bądź usług. Protokół będzie potwierdzał zakończenie Etapu Realizacji w części wynikającej z Harmonogramu Płatności i będzie stanowił podstawę do wystawienia faktury przez WYKONAWCĘ.

Przedmiot Umowy – obejmuje zaprojektowanie, wykonanie robót budowlanych, dostaw i usług, określony w SIWZ pn. „Zabudowa i podłączenie dwóch kotłów gazowych wodnych opalanych gazem ziemnym LNG o mocy w paliwie 2x10 MWt (dostawa kotłów po stronie ZAMAWIAJĄCEGO), wybudowanie kotłowni o konstrukcji szkieletowej lekkiej, skręcanej, zabudowa i podłączenie do kotłów zbiorników na gaz LNG wraz z kompletną stacją regazyfikacji (dostawa urządzeń po stronie ZAMAWIAJĄCEGO), budowa rurociągu ciepłowniczego (zasilanie i powrót) wraz z armaturą i AKPiA”.

Forma pisemna - Oznacza sposób przekazywania wszelkich dokumentów związanych z niniejszą Umową. Szczegółowe zasady dotyczące zastosowania formy pisemnej zawiera pkt. 20.8.4 do 20.8.6. Artykułu XX Umowy.

Formuła „pod klucz” - Oznacza kompleksowe wykonanie całości prac we wszystkich branżach w celu realizacji Przedmiotu Umowy, w tym wykonanie również niezbędnych prac projektowych, dostarczenie kompletnej dokumentacji powykonawczej, wykonanie prac obiektowych, dostarczenie materiałów i urządzeń, wykonanie prac rozbiórkowych, budowę, Rozruch Przedmiotu Umowy wraz z wykonaniem wszystkich robót towarzyszących i wykończeniowych, zapewniających kompletność i gotowość Przedmiotu Umowy do eksploatacji, znajdujących się w granicach robót budowlanych, usług i dostaw opisanych w niniejszej Umowie oraz uzyskiwanie w trakcie realizacji Umowy niezbędnych decyzji, uzgodnień.

Umowa - Oznacza niniejszy dokument wraz ze wszystkimi Załącznikami, stanowiącymi integralną jego część, określający warunki wykonania Przedmiotu Umowy.

Podwykonawca/Dostawca - Oznacza podmiot, któremu WYKONAWCA powierza wykonanie części Przedmiotu Umowy.

Pomiary Gwarancyjne - Oznacza pomiary Przedmiotu Umowy, których celem jest sprawdzenie jednoczesnego spełnienia wszystkich gwarantowanych parametrów technicznych określonych w Artykule XII Umowy w wyniku wypełnienia zobowiązań WYKONAWCY określonych w Przedmiocie Umowy, oraz zobowiązań autora projektu.

Przejęcie Przedmiotu Umowy do Eksploatacji - Oznacza akt podpisania przez ZAMAWIAJĄCEGO i WYKONAWCĘ protokółu przejęcia Przedmiotu Umowy do eksploatacji po jego pozytywnym przetestowaniu w czasie Rozruchu i Ruchu Próbnego oraz po uzyskaniu wszystkich gwarantowanych parametrów technicznych określonych w Artykule XII Umowy zgodnie z Harmonogramem Realizacji Przedmiotu Umowy stanowiącym Załącznik nr 4 do Umowy.

Rażące Zaniedbanie - Oznacza zachowanie WYKONAWCY naruszające zasady należytej staranności określone w Artykule XVII Umowy.

Roboty Budowlane - Oznacza wszelkie roboty budowlane w rozumieniu Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz.U.2013.1409 j.t. z późn. zm.; dalej: „Prawo Budowlane”), które WYKONAWCA zobowiązany jest zrealizować w celu wykonania Przedmiotu Umowy.

Rozruch - Oznacza etap rozpoczynający się po Zakończeniu Robót Budowlano - Montażowych, a kończący się przekazaniem do eksploatacji Przedmiotu Umowy, w trakcie którego WYKONAWCA przeprowadzi sprawdzenie funkcjonowania urządzeń, i układów technologicznych przekazywanych instalacji Przedmiotu Umowy. Rozruch technologiczny powinien potwierdzić, że Przedmiot Umowy, który jest wykonany zgodnie z dokumentacją, gwarantuje, że Przedmiot Umowy, jest przygotowany do dotrzymania wszystkich Gwarantowanych Parametrów Technicznych, a także do potwierdzenia, że wszystkie urządzenia i instalacje są funkcjonalnie sprawne i bezpieczne.

Ruch Próbny - Oznacza część Rozruchu, stanowiącą 72- godzinną próbę pracy Przedmiotu Umowy, której celem jest udokumentowanie właściwej funkcjonalności przekazywanego do eksploatacji Przedmiotu Umowy oraz osiągnięcie Gwarantowanych Parametrów Technicznych podczas Pomiarów Gwarancyjnych.

Ruch Regulacyjny - Oznacza część Rozruchu, stanowiącą regulację systemów technologicznych i urządzeń pod obciążeniem oraz zoptymalizowanie pracy i osiągnięcie, możliwych do oceny w oparciu o przyrządy ruchowe ZAMAWIAJĄCEGO, Gwarantowanych Parametrów Technicznych do Ruchu Próbnego. Ruch Regulacyjny odbywa się w okresie pomiędzy Zakończeniem Robót Budowlano – Montażowych a Ruchem Próbnym i trwa 168 godzin.

Straty Bezpośrednie - Oznacza szkody, uszczerbek w rzeczach, osobach lub w majątku jednej ze Stron Umowy lub osób, z których pomocą realizowany jest Przedmiot Umowy jak również osób, którym wykonanie Przedmiotu Umowy zostało powierzone, powstałe w wyniku nienależytego wykonania lub niewykonania zobowiązań umownych przez jedną ze Stron Umowy, z wyłączeniem Strat Pośrednich.

Straty Pośrednie - Oznacza utracone korzyści, które Strona mogłaby osiągnąć, gdyby strata nie nastąpiła, takie jak: utrata zysku, strata przychodów. Straty pośrednie są wyłączone z odpowiedzialności umownej WYKONAWCY.

Strona / Strony - „Strona” - oznacza ZAMAWIAJĄCEGO albo WYKONAWCĘ.

„Strony” – oznacza ZAMAWIAJĄCEGO i WYKONAWCĘ.

Plac Budowy - Oznacza przestrzeń, miejsca i place, które zostały protokolarnie udostępnione WYKONAWCY przez ZAMAWIAJĄCEGO na ustalony okres w celu Realizacji Przedmiotu Umowy.

Usługi - Oznacza wszelkie czynności, działania, zadania i funkcje, które nie są Robotami Budowlanymi ani Dostawą, które WYKONAWCA zobowiązany jest wykonać zgodnie z Umową.

Xxxx - Xxxxxxx wykonanie Przedmiotu Umowy lub jego części niezgodnie z Umową lub dokumentacją techniczną dostarczaną przez ZAMAWIAJĄCEGO.

Zakończenie Robót Budowlano – Montażowych/ Zakończenie Robót Budowlano – Montażowych częściowe - Oznacza protokół podpisany przez ZAMAWIAJĄCEGO i WYKONAWCĘ po zakończeniu robót budowlano – montażowych Przedmiotu Umowy/ po zakończeniu robót budowlano - montażowych każdej z Instalacji lub ich części, oraz powiązanych z nią urządzeń/systemu, układów, węzłów technologicznych. Celem protokołu jest sprawdzenie zgodności wykonania danej Instalacji lub jej części, oraz powiązanych z nią urządzeń/systemu, układów, węzłów technologicznych z dokumentacją techniczną, dokonanie oceny kompletności i jakości wykonania prac oraz stwierdzenie kompletności dokumentacji jakościowej przedmiotu odbioru. Ponadto celem protokołu zakończenia robót budowlano – montażowych jest kontrola czy dana Instalacja lub jej część, oraz powiązane z nią urządzenia/systemy, układy, węzły technologiczne pod względem mechanicznych, elektrycznym i fizycznym są kompletne i zostały ukończone zgodnie z Umowa, a także są w pełni gotowe do Rozruchu.

ARTYKUŁ I - PRZEDMIOT UMOWY

1. OPIS PRZEDMIOTU UMOWY

   1. Przedmiotem Umowy jest zabudowa i podłączenie dwóch kotłów gazowych wodnych opalanych gazem ziemnym LNG o mocy w paliwie 2x10 MWt (dostawa kotłów po stronie ZAMAWIAJĄCEGO),wybudowanie kotłowni o konstrukcji szkieletowej lekkiej, skręcanej, zabudowa i podłączenie do kotłów zbiorników na gaz LNG wraz z kompletną stacją regazyfikacji (dostawa urządzeń po stronie ZAMAWIAJĄCEGO), budowa rurociągu ciepłowniczego (zasilanie i powrót) wraz z armaturą i AKPiA i związane z tym zaprojektowanie i opracowanie kompletnej dokumentacji technicznej i technologicznej wraz z inwentaryzacją obiektową wraz z uzyskaniem wszystkich pozwoleń formalno-prawnych w imieniu ZAMAWIAJĄCEGO potrzebnych do zrealizowania oraz przekazania inwestycji do użytkowania (w tym uzyskanie warunków technicznych przyłączenia do sieci elektroenergetycznej, pozwolenia na budowę, Karty Informacyjnej przedsięwzięcia i/lub jeśli będzie wymagany Raport Oddziaływania Przedsięwzięcia na Środowisko oraz inne ..);

   2. Przygotowanie terenu inwestycji w tym prace rozbiórkowe (w tym pozwolenie na rozbiórkę);

   3. Wykonanie Projektu Organizacji Robót oraz Planu Bezpieczeństwa i ochrony zdrowia;

   4. Prefabrykacja, dostawa, wykonanie i montaż Przedmiotu Umowy „pod klucz” w tym:

      1. Budowa kotłowni lekkiej konstrukcji,

      2. Montaż i podłączenie kotłów wodnych gazowych,

      3. Prace budowlane związane z posadowieniem zbiorników gazu ziemnego LNG wraz ze stacją regazyfikacji ,

      4. Prefabrykacja, dostawa i zabudowa kolektora sieci cieplnej wraz z podłączeniem do istniejącej północnej magistrali ciepłowniczej na terenie Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o.,

      5. Prefabrykacja, dostawa i montaż wszelkich instalacji pomocniczych takich jak woda, sprężone powietrze, kanalizacja deszczowa i ściekowa, p.poż., inne niezbędne do prawidłowego i bezpiecznego funkcjonowania urządzeń i instalacji,

      6. Dostawa i montaż konstrukcji podestów wraz z obarierowaniem, niezbędnych do wykonywania prawidłowej i bezpiecznej obsługi eksploatacyjnej oraz serwisowej urządzeń i instalacji,

      7. Dostawa i montaż tras kablowych oraz okablowania w zakresie obwodów siłowych, pomiarowo-sterowniczych i teletechnicznych,

      8. Montaż rozdzielnicy zasilająco-sterującej kotły wodne gazowe,

      9. Wykonanie systemu sterowania i wizualizacji;

   5. Dokonanie rozruchu technicznego i technologicznego instalacji;

   6. Optymalizacja pracy instalacji i przekazanie do Pomiarów Gwarancyjnych;

   7. Przekazanie całości instalacji i obiektów do eksploatacji/użytkowania;

   8. Opracowanie dokumentacji powykonawczej;

   9. Opracowanie wytycznych eksploatacji urządzeń i instalacji;

   10. Dostarczenie Dokumentacji Techniczno–Ruchowej;

   11. Opracowanie instrukcji eksploatacji;

   12. Opracowanie Dokumentu Zabezpieczenia Przed Wybuchem;

   13. Dostawa części zamiennych w okresie gwarancyjnym;

   14. Szkolenie personelu Zamawiającego;

   15. Serwis gwarancyjny;

   16. Przedmiot Umowy zostanie wykonany w formule „pod klucz” we wszystkich branżach.

2. KOMPLETNOŚĆ PRZEDMIOTU UMOWY

   1. ZAMAWIAJĄCY oświadcza, że w przypadku wątpliwości, niejasności czy rozbieżności w interpretacji kompletności Prac projektowych, Robót Budowlanych, Dostaw i Usług zapewnianych przez WYKONAWCĘ nie zapłaci WYKONAWCY żadnych innych kwot poza Ceną Umowy, za wykonanie przez WYKONAWCĘ zobowiązań wynikających z Umowy, z zastrzeżeniem postanowień pkt. 20.8.2. Artykułu XX Umowy.

   2. Wykonawca oświadcza, iż zapoznał się z rzeczywistymi warunkami realizacji Przedmiotu niniejszej Umowy i uwzględnił je w wynagrodzeniu przewidzianym niniejszą Umową.

3. ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW

1. Strony ustalają, że wytwórcą odpadów powstałych przy Realizacji Przedmiotu Umowy, za wyjątkiem złomu stalowego, jest WYKONAWCA. WYKONAWCA zobowiązany jest do sortowania i składowania złomu stalowego w miejscach wyznaczonych przez ZAMAWIAJĄCEGO, zgodnie z pkt. 1.3.6. niniejszego Artykułu.

2. W czasie realizacji Przedmiotu Umowy, WYKONAWCA zapewnia usuwanie na swój koszt wszelkich śmieci i odpadów zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa, z uwzględnieniem postanowień niniejszej Umowy.

3. WYKONAWCA oświadcza, że posiada pozwolenie na wytwarzanie i gospodarowanie odpadami, wydane przez właściwy organ ochrony środowiska.

4. ZAMAWIAJĄCY oświadcza, że na Placu Budowy nie występują materiały zawierające azbest. W przypadku, gdy na Placu Budowy wystąpią inne odpady niebezpieczne lub szkodliwe, WYKONAWCA usunie je i złoży na swój koszt i ryzyko w miejscu wskazanym przez ZAMAWIAJĄCEGO. ZAMAWIAJĄCY dokona utylizacji ww. odpadów na swój koszt i ryzyko. W przypadku, gdy ewentualna obecność lub usuwanie materiałów niebezpiecznych lub szkodliwych uniemożliwi WYKONAWCY realizację Przedmiotu Umowy w umówionym Terminie realizacji, Strony przedłużą odpowiednio Termin realizacji Umowy stosownym aneksem do Umowy. Zmiana terminu realizacji Umowy nastąpić może jedynie o niezbędną ilość dni uzasadnioną przyczyną zmian.

5. Wszystkie zdemontowane elementy konstrukcji i urządzenia posiadające wartość użytkową, będące własnością ZAMAWIAJĄCEGO, zgodnie z instrukcją ZAMAWIAJĄCEGO, zostaną przewiezione i złożone przez WYKONAWCĘ nieodpłatnie we wskazanym przez ZAMAWIAJĄCEGO miejscu, położonym nie dalej niż 2 km od Placu Budowy. Wszystkie elementy wskazane przez ZAMAWIAJĄCEGO mają być oczyszczone z gruzu

4. PODWYKONAWCY

1. Wszystkie Prace projektowe, Dostawy, Roboty Budowlane i Usługi dostarczane i wykonywane w ramach Umowy powinny być wysokiej jakości i będą realizowane przez firmy posiadające odpowiednie doświadczenie i kwalifikacje.

2. Zakres Przedmiotu Umowy powierzony Podwykonawcom / Dostawcom znajduje się w Załączniku Nr 7 do Umowy. WYKONAWCA dołoży należytych starań, aby jego Podwykonawcy i Dostawcy spełniali odpowiednie wymagania umowne ZAMAWIAJĄCEGO nałożone na WYKONAWCĘ w zakresie powierzonych czynności, w szczególności wymagania dotyczące bezpieczeństwa wykonywanych prac. WYKONAWCA przekaże Podwykonawcom i Dostawcom stosowne wymagania i uregulowania wewnętrzne obowiązujące u ZAMAWIAJĄCEGO, które Podwykonawcy i Dostawcy będą zobowiązani stosować w trakcie realizacji Przedmiotu Umowy.

3. Przed podjęciem decyzji w sprawie wyboru Podwykonawcy/Dostawcy, WYKONAWCA musi otrzymać od ZAMAWIAJĄCEGO pisemną akceptację Podwykonawcy. ZAMAWIAJĄCY udzieli odpowiedzi niezwłocznie i nie może odmówić akceptacji bez uzasadnienia.

4. WYKONAWCA powinien również uzyskać od ZAMAWIAJĄCEGO zgodę na wybór Podwykonawców / Dostawców spoza listy, o której mowa wyżej w pkt. 1.4.2. ZAMAWIAJĄCY – w ciągu maksymalnie 14 dni od daty wyżej wymienionego wniosku WYKONAWCY – udzieli odpowiedzi na wybór Podwykonawcy / Dostawcy po odpowiednim sprawdzeniu i nie może odmówić akceptacji bez uzasadnienia.

5. WYKONAWCA będzie odpowiedzialny za działania, uchybienia i zaniedbania, swoich Podwykonawców/Dostawców i wynikające z tego niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy w takim samym stopniu, jakby to były działania, uchybienia i zaniedbania WYKONAWCY.

6. Wraz z Protokołem częściowym z tytułu wykonania prac, bądź dostaw objętych Harmonogramem płatności, WYKONAWCA zobowiązany jest doręczyć ZAMAWIAJĄCEMU informację, sporządzaną w formie pisemnej, o dokonanych na rzecz Podwykonawcy płatnościach lub odmowach zapłaty za wykonane prace lub dostawy, których terminy przypadają nie później niż na dzień przygotowania przez WYKONAWCĘ Protokołu odbioru częściowego.

7. W wyniku niewykonania lub nienależytego wykonania przez WYKONAWCĘ lub Podwykonawcę postanowień punktu 1.4.6. niniejszego Artykułu, ZAMAWIAJĄCY w uzgodnieniu z WYKONAWCĄ  dokona bezpośrednio płatności na rzecz Podwykonawcy. W przypadku braku uzgodnienia ZAMAWIAJĄCY jest upoważniony do przekazania kwoty do depozytu sądowego. Każda kwota zapłacona na rzecz Podwykonawcy przez ZAMAWIAJĄCEGO, będzie podlegać potrąceniu wraz z odsetkami ustawowymi z najbliższych płatności ZAMAWIAJĄCEGO na rzecz WYKONAWCY lub będzie wypłacona z Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy.

8. WYKONAWCA oświadcza nieodwołalnie, iż dokonanie przez ZAMAWIAJĄCEGO płatności bezpośrednio na rzecz Podwykonawcy, zwalnia ZAMAWIAJĄCEGO z obowiązku zapłaty odpowiedniej części Ceny Umowy na rzecz WYKONAWCY.

9. Po zakończeniu realizacji każdej umowy z Podwykonawcą, WYKONAWCA przedłoży pisemne oświadczenie potwierdzone przez Podwykonawcę, że płatności z tytułu umowy zawartej z Podwykonawcą zostały przez WYKONAWCĘ zrealizowane.

10. Po zakończeniu prac objętych Przedmiotem Umowy, WYKONAWCA dodatkowo przedłoży informację sporządzoną w formie pisemnej, o stanie jego rozliczeń z Podwykonawcami, ze szczególnym uwzględnieniem kwot, które pozostały jeszcze do zafakturowania przez Podwykonawców i do zapłacenia przez WYKONAWCĘ.

5. PODWYKONAWCY ROBÓT BUDOWLANYCH

1. Do Robót Budowlanych realizowanych przez Podwykonawców zatrudnionych przez WYKONAWCĘ będą miały zastosowanie przepisy art. 647¹ Kodeksu cywilnego. Do zawarcia przez WYKONAWCĘ umowy o roboty budowlane z Podwykonawcą jest wymagana zgoda ZAMAWIAJĄCEGO. W przypadku zamiaru zawarcia umowy z Podwykonawcą, WYKONAWCA zobowiązany jest przedstawić ZAMAWIAJĄCEMU projekt umowy z Podwykonawcą. Jeżeli ZAMAWIAJĄCY, w terminie 7 dni roboczych od przedstawienia mu przez WYKONAWCĘ projektu umowy wraz z częścią dokumentacji dotyczącą wykonania robót określonych w tym projekcie, nie zgłosi na piśmie sprzeciwu lub zastrzeżeń, uważa się, że wyraził zgodę na zawarcie umowy WYKONAWCY z Podwykonawcą robót budowlanych. ZAMAWIAJĄCY w żadnym przypadku nie ponosi odpowiedzialności z tego tytułu.

2. Wraz z Protokołem Zakończenia Robót Budowlano – Montażowych, WYKONAWCA zobowiązany jest doręczyć ZAMAWIAJĄCEMU informację, sporządzaną w formie pisemnej, o dokonanych na rzecz Podwykonawcy płatnościach lub odmowach zapłaty za Roboty Budowlane, których terminy przypadają nie później niż na dzień przygotowania przez WYKONAWCĘ Protokołu Zakończenia Robót Budowlano – Montażowych.

3. W wyniku niewykonania lub nienależytego wykonania przez WYKONAWCĘ lub Podwykonawcę postanowień punktu 1.5. niniejszego Artykułu, ZAMAWIAJĄCY w uzgodnieniu z WYKONAWCĄ  dokona bezpośrednio płatności na rzecz Podwykonawcy Robót Budowlanych. W przypadku braku uzgodnienia ZAMAWIAJĄCY jest upoważniony do przekazania kwoty do depozytu sądowego. Każda kwota zapłacona na rzecz Podwykonawcy Robót Budowlanych przez ZAMAWIAJĄCEGO, będzie podlegać potrąceniu wraz z odsetkami ustawowymi z najbliższych płatności ZAMAWIAJĄCEGO na rzecz WYKONAWCY lub będzie wypłacona z Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy.

4. WYKONAWCA oświadcza nieodwołalnie, iż dokonanie przez ZAMAWIAJĄCEGO płatności bezpośrednio na rzecz Podwykonawcy Robót Budowlanych na podstawie art. 647¹ § 5 Kodeksu cywilnego, zwalnia ZAMAWIAJĄCEGO z obowiązku zapłaty odpowiedniej części Ceny Umowy na rzecz WYKONAWCY.

5. Po zakończeniu realizacji każdej umowy z Podwykonawcą Robót Budowlanych, WYKONAWCA przedłoży pisemne oświadczenie potwierdzone przez Podwykonawcę Robót Budowlanych, że płatności z tytułu umowy zawartej z Podwykonawcą Robót Budowlanych zostały przez WYKONAWCĘ zrealizowane.

6. Po zakończeniu Robót Budowlanych objętych Przedmiotem Umowy, WYKONAWCA dodatkowo przedłoży informację sporządzoną w formie pisemnej, o stanie jego rozliczeń z Podwykonawcami Robót Budowlanych, ze szczególnym uwzględnieniem kwot, które pozostały jeszcze do zafakturowania przez Podwykonawców Robót Budowlanych i do zapłacenia przez WYKONAWCĘ.

6. ZMIANY W UMOWIE

   1. Zmiana w Przedmiocie Umowy do momentu podpisania Końcowego Protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy może nastąpić jedynie na zasadach określonych w pkt. od 1.6.1 do 1.6.8., z zastrzeżeniem, że zmiana ta nie może powodować zwiększenia wysokości Ceny Umowy netto. Zastrzeżenie to nie dotyczy przypadku, jeżeli wystąpią prace, których według ZAMAWIAJĄCEGO nie dało się obiektywnie przewidzieć przed przystąpieniem do prac, a które WYKONAWCA zobowiązany jest wykonać. WYKONAWCA ma w takim przypadku prawo do dodatkowego wynagrodzenia pod warunkiem, że ZAMAWIAJĄCY zaakceptuje wycenę tych prac. Wykonanie prac nieprzewidzianych przez WYKONAWCĘ nie zwalnia WYKONAWCY z umownego terminu końcowego przekazania Przedmiotu Umowy do eksploatacji, chyba, że Strony postanowią inaczej. ZAMAWIAJĄCY nie ponosi żadnej odpowiedzialności z tytułu wystąpienia nieprzewidzianych prac.

   2. ZAMAWIAJĄCY może, po pisemnym powiadomieniu WYKONAWCY, zażądać wprowadzenia uzasadnionych zmian w Przedmiocie Umowy korzystnych dla ZAMAWIAJĄCEGO. ZAMAWIAJĄCY, przekazuje w formie pisemnej WYKONAWCY tzw. „Polecenie Zmiany”, które nakazuje WYKONAWCY zmienić, skorygować, pominąć, dodać lub w inny sposób przekształcić jakąkolwiek część Przedmiotu Umowy (zwane w treści Umowy „Zmianą”).

W ciągu 14 dni od otrzymania Polecenia Zmiany, WYKONAWCA opracuje i dostarczy do zatwierdzenia ZAMAWIAJĄCEMU tzw. „Dokument Zmiany Umowy”, zgodnie z procedurą zawartą w pkt. 1.6.3. do 1.6.4. tego Artykułu.

3. Niezależnie od postanowień punktu 1.6.2. WYKONAWCA może, z zastrzeżeniem punktu 1.6.4.4. poniżej, z własnej inicjatywy przedłożyć ZAMAWIAJĄCEMU na piśmie propozycję zmiany w Przedmiocie Umowy (zwaną w treści Umowy “Propozycją Zmiany”), która w przekonaniu WYKONAWCY jest korzystna dla ZAMAWIAJĄCEGO z punktu widzenia ekonomiki i technologii, która zmienia, koryguje, pomija, dodaje lub w inny sposób przekształca jakąkolwiek część Przedmiotu Umowy(zwane w treści Umowy „Zmianą”).

WYKONAWCA ma obowiązek złożenia Propozycji Zmiany, jeżeli wykonanie Przedmiotu Umowy lub działanie Przedmiotu Umowy zgodnie z Umową naruszałoby przepisy prawa ogłoszone po dacie zawarcia Umowy.

Po przeanalizowaniu Propozycji Zmiany otrzymanej od WYKONAWCY, ZAMAWIAJĄCY powiadomi w formie pisemnej WYKONAWCĘ o konieczności opracowania i dostarczenia przez WYKONAWCĘ w ciągu 14 (czternastu) dni do zatwierdzenia ZAMAWIAJĄCEMU tzw. „Dokumentu Zmiany Umowy”, zgodnie z procedurą zawartą w punktach 1.6.3. do 1.6.4. tego Artykułu.

4. Każdy Dokument Zmiany Umowy będzie sporządzony przez WYKONAWCĘ na jego koszt. Dokument Zmiany Umowy, WYKONAWCA przygotuje na piśmie i będzie on zawierał szczegółowy opis Zmiany i jej uzasadnienie. Dokument Zmiany Umowy będzie składał się z co najmniej z następujących elementów:

   1. Opisu Prace projektowych, Dostaw, Robót Budowlanych i Usług, które należy wykonać w związku z proponowaną Zmianą i proponowany harmonogram ich wykonania;

   2. Propozycji WYKONAWCY dotyczących koniecznych modyfikacji Harmonogramu Płatności, stanowiącego Załącznik nr 5 do Umowy, Harmonogramu Realizacji Przedmiotu Umowy stanowiącego Załącznik nr 4 do Umowy, lub zakresu innych zobowiązań WYKONAWCY wynikających z Umowy;

   3. Propozycji WYKONAWCY dotyczącej zmiany Ceny Umowy, w oparciu o szczegółowy kosztorys obejmujący Prace projektowe, Dostawy, Roboty Budowlane i Usługi, które należy wykonać w związku z proponowaną Zmianą, określoną w Dokumencie Zmiany Umowy;

   4. Okresu związania warunkami zawartymi w Dokumencie Zmiany Umowy, nie krótszego niż 30 (trzydzieści) dni od daty otrzymania tego dokumentu przez ZAMAWIAJĄCEGO;

   5. Wpływu Zmiany na warunki Umowy (np. na Gwarantowane Parametry Techniczne, na okres odpowiedzialności za wady itp.).

5. Po otrzymaniu Dokumentu Zmiany Umowy od WYKONAWCY, ZAMAWIAJĄCY w ciągu 10 dni roboczych zawiadomi w formie pisemnej WYKONAWCĘ o przyjęciu bądź odrzuceniu Zmiany, albo zgłosi uwagi do Zmiany. Brak powyższych zawiadomień równoznaczny będzie z odrzuceniem Zmiany. W przypadku zgłoszenia przez ZAMAWIAJĄCEGO uwag do Zmiany, na wezwanie ZAMAWIAJĄCEGO, Strony niezwłocznie podejmą negocjacje mające na celu uzgodnienie zakresu Zmiany i warunków jej wprowadzenia.

6. Jeżeli ZAMAWIAJĄCY zaakceptuje Zmianę, określoną w Dokumencie Zmiany Umowy, wówczas powinien wyrazić swoją akceptację poprzez podpisanie Dokumentu Zmiany Umowy i zwrócić ten dokument WYKONAWCY. Zmiana podlegała będzie niezwłocznemu wprowadzeniu do Umowy, pisemnym Aneksem podpisanym przez Xxxxxx. WYKONAWCA nie przystąpi do realizacji prac wynikających z Dokumentu Zmiany Umowy przed zawarciem odpowiedniego Aneksu przez Strony.

7. Na wniosek ZAMAWIAJĄCEGO, przed zawarciem pisemnego Aneksu dotyczącego Zmiany, WYKONAWCA udokumentuje (przedstawi stosowne kosztorysy) wycenę Zmiany, zawartą w Dokumencie Zmiany Umowy lub wynegocjowaną z ZAMAWIAJĄCYM.

Wszelkie Zmiany wyceniane będą zgodnie ze stawkami i cenami ustalanymi między Stronami na podstawie poziomu cen funkcjonujących na rynku polskim w okresie wprowadzenia danej Zmiany.

8. WYKONAWCA nie może domagać się Zmian w Umowie w związku z nienależytym wykonaniem lub nienależytym wykonywaniem przez WYKONAWCĘ zobowiązań wynikających z Umowy.

ARTYKUŁ II - CENA UMOWY

1. Za realizację Przedmiotu Umowy ZAMAWIAJĄCY zapłaci WYKONAWCY Cenę Umowy zgodnie z Harmonogramem Płatności stanowiącym Załącznik nr 5 do Umowy.

2. Strony oświadczają, że Cena Umowy za realizację kompletnego zakresu Przedmiotu Umowy wynosi:

3. Cena Umowy netto wynosi ………………. PLN (słownie: …………… złotych). Cena Umowy jest skalkulowana przy uwzględnieniu, że ZAMAWIAJĄCY pokrywa następujące koszty:

• koszty mediów użytych w trakcie Rozruchu;

• koszty Pomiarów Kontrolnych przeprowadzonych przed upływem okresu Gwarancji na Przedmiot Umowy.

Szczegółowy podział obowiązków i związanych z nimi kosztów pomiędzy Stronami Umowy jest uszczegółowiony w Artykule XI Umowy.

4. Cena Umowy dla Dostaw jest podana na bazie formuły handlowej DDP (Delivered Duty Paid) według INCOTERMS 2020 (dla Dostaw importowanych) oraz formuły franco- Plac Budowy (dla Dostaw krajowych) – zgodnie z treścią Artykułu VIII Umowy.

5. Cena Umowy w PLN ma charakter ryczałtowy, jest stała, nie podlega żadnym korektom i obowiązuje w wysokości określonej w pkt. 2.2. Artykułu II Umowy, przez cały okres realizacji Umowy, tj. do zakończenia okresu Gwarancji na Przedmiot Umowy i do całkowitego rozliczenia Umowy, z zastrzeżeniem pkt. 20.8.2. Artykułu XX Umowy.

ARTYKUŁ III - TERMINY I WARUNKI PŁATNOŚCI

1. WALUTA PŁATNOŚCI

Walutą płatności i rozliczenia Umowy jest złoty polski (PLN).

2. FORMA I ZASADY PŁATNOŚCI

1. WYKONAWCA będzie wystawiać faktury VAT zgodnie z Harmonogramem Realizacji Przedmiotu Umowy i płatnościami określonymi w Harmonogramie Płatności - Załącznik nr 5 do Umowy, po wykonaniu zakresu prac, dostaw itp. wyszczególniony w powyższym Harmonogramie potwierdzonym pisemnie ich wykonanie przez ZAMAWIAJĄCEGO.

2. Należne płatności wraz z podatkami od towarów i usług (VAT) przekazywane będą na rachunek bankowy WYKONAWCY wskazane każdorazowo w fakturze VAT wystawionej przez WYKONAWCĘ.

3. Należne płatności dokonywane będą w formie przelewów bankowych w terminie 60 (sześćdziesięciu) dni od daty otrzymania faktury VAT przez ZAMAWIAJĄCEGO, z zastrzeżeniem, że faktura VAT musi być wystawiona prawidłowo, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa, po faktycznym zaistnieniu podstawy fakturowania, wynikającej z Harmonogramu Płatności (Załącznik nr 5 do Umowy) i po podpisaniu przez ZAMAWIAJĄCEGO stosownego Protokołu Odbioru Realizacji prac, przy czym Strony przewidują możliwość rozliczenia poszczególnych etapów prac fakturami częściowymi jednak nie więcej niż do 80% wartości Umowy. Do faktury powinien być załączony protokół (kserokopia protokołu) odbioru prac podpisany przez przedstawiciela ZAMAWIAJĄCEGO.

4. Płatność za ostatni Etap Realizacji – przekazanie do eksploatacji w wysokości 10% Ceny Umowy, zgodnie z Harmonogramem Płatności - Załącznik nr 5 do Umowy, zostanie dokonana po przedstawieniu przez WYKONAWCĘ oświadczenia i/lub oświadczeń potwierdzonych przez wszystkich Podwykonawców, biorących udział w realizacji Przedmiotu Umowy, że płatności z tytułu zawartych z nimi umów zostały przez WYKONAWCĘ zrealizowane. Wykonanie pomiarów gwarancyjnych z wynikiem pozytywnym potwierdzających jakość wykonanych prac i dostaw przez WYKONAWCĘ stanowi podstawę do rozliczenia końcowego Ceny Umowy w wysokości 10% Ceny Umowy. Powyższe jest niezależne od Gwarancji Należytego Wykonania w okresie rękojmi.

5. Za datę zapłaty faktury VAT przyjmuje się datę obciążenia rachunku bankowego ZAMAWIAJĄCEGO.

6. ZAMAWIAJĄCY oświadcza, że jest podatnikiem podatku od towarów i usług VAT, posiada numer identyfikacji podatkowej NIP 000-000-00-00.

7. WYKONAWCA oświadcza, że jest podatnikiem podatku VAT upoważnionym do wystawienia faktur VAT i posiada numer identyfikacji podatkowej NIP …………..

8. ZAMAWIAJĄCY pokrywa wszelkie koszty bankowe swojego Banku i koszty instytucji kredytujących ZAMAWIAJĄCEGO i transferujących środki płatnicze na jego zlecenie.

9. WYKONAWCA pokrywa wszelkie koszty bankowe swojego Banku (Banków) zarówno w Polsce, jak i za granicą, otrzymujących należności i wystawiających gwarancje ubezpieczeniowe/bankowe związane z tą Umowa.

10. Przelew wierzytelności z tytułu zawarcia niniejszej Umowy wymaga pisemnej zgody ZAMAWIAJĄCEGO pod rygorem nieważności. Bez względu na powyższe, każda ze Stron ma prawo dokonać po uprzednim powiadomieniu drugiej Strony, przelewu swoich wierzytelności na instytucje finansowe.

11. W przypadku nieterminowej płatności faktur, WYKONAWCY przysługuje prawo dochodzenia odsetek w ustawowej wysokości.

3. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY

1. WYKONAWCA uzyska i przedłoży ZAMAWIAJĄCEMU Zabezpieczenie Należytego Wykonania Umowy (zwane w skrócie „Zabezpieczeniem”) w wysokości 10 % Ceny Umowy powiększonej o podatek VAT(tj. Ceny brutto) najpóźniej 7 dni od daty podpisania (zawarcia) Umowy.

2. Zabezpieczenie może być wniesione w następujących formach (do wyboru):

   1. pieniądzu;

   2. gwarancjach bankowych;

   3. gwarancjach ubezpieczeniowych.

3. Zabezpieczenie w formie Gwarancji Bankowej albo Gwarancji Ubezpieczeniowej będzie gwarancją nieodwołalną i bezwarunkową, płatną na pierwsze pisemne żądanie stwierdzające niewykonanie lub nienależyte wykonania Umowy lub żądanie pokrycia roszczeń z tytułu gwarancji i rękojmi za wady (bez konieczności akceptacji roszczeń ZAMAWIAJĄCEGO przez WYKONAWCĘ), wystawioną przez Bank / Ubezpieczyciela zaakceptowanego przez ZAMAWIAJĄCEGO.

4. Gwarancja Bankowa albo Ubezpieczeniowa będzie sporządzona w języku polskim i będzie interpretowana zgodnie z prawem obowiązującym w Polsce. Wszelkie spory związane z Gwarancją Bankową albo Ubezpieczeniową będą rozstrzygane przez Sąd Powszechny właściwy dla ZAMAWIAJĄCEGO.

5. Zabezpieczenie Należytego Wykonania Umowy w formie niepieniężnej musi być złożone w siedzibie ZAMAWIAJĄCEGO.

6. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu powinno być dokonane przelewem na rachunek bankowy wskazany przez ZAMAWIAJĄCEGO z adnotacją „Zabezpieczenie Należytego Wykonania Umowy nr ……….. z dnia …………… roku na realizację Przedmiotu Umowy

7. Za termin wniesienia Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy w pieniądzu przyjmuje się datę uznania rachunku bankowego ZAMAWIAJĄCEGO.

8. Na pisemny wniosek WYKONAWCY Wadium wniesione w pieniądzu oraz naliczone od kwoty Wadium stosowne odsetki bankowe, ZAMAWIAJĄCY zalicza na poczet Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy.

9. Zabezpieczenie Należytego Wykonania Umowy będzie służyć ZAMAWIAJĄCEMU na pokrycie roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy przez WYKONAWCĘ oraz do pokrycia roszczeń ZAMAWIAJĄCEGO względem WYKONAWCY z tytułu gwarancji i rękojmi za wady, a więc jako gwarancja prawidłowego wykonania Przedmiotu Umowy.

10. Zabezpieczenie zostanie wniesione i będzie obowiązywało zgodnie z następującymi zasadami:

    1. 100 % wysokości Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy będzie utrzymywane od dnia zawarcia Umowy, przez cały okres realizacji Przedmiotu Umowy i do 30-ego (trzydziestego) dnia włącznie od daty podpisania Końcowego Protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji. ZAMAWIAJĄCY zwróci WYKONAWCY 70 % wysokości Zabezpieczenia (pomniejszone o ewentualne wypłaty roszczeń) w 31 (trzydziestym pierwszym) dniu od daty podpisania Końcowego Protokółu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji ,

    2. 30 % wysokości Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy będzie utrzymywane w Okresie gwarancji i do 15-ego (piętnastego) dnia włącznie po upływie Okresu gwarancji. ZAMAWIAJĄCY zwróci WYKONAWCY 30% wysokości Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy (pomniejszone o ewentualne wypłaty roszczeń) w 16 dniu po upływie Okresu gwarancji.

    3. W trakcie realizacji Umowy WYKONAWCA może dokonać zmiany formy Zabezpieczenia w ramach dopuszczalnych w pkt. 3.3.2. form, ale wyłącznie z zachowaniem ciągłości Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy i bez zmniejszenia jego wysokości.

ARTYKUŁ IV - HARMONOGRAM REALIZACJI PRZEDMIOTU UMOWY

1. Główne terminy Harmonogramu Realizacji Przedmiotu Umowy.

Termin rozpoczęcia prac od …………………. roku, termin przekazania do eksploatacji Przedmiotu Umowy do …………… rok. W przypadku przesunięcia terminu podpisania umowy po ……………… r. termin rozpoczęcia przyjmuje się jako dzień po podpisaniu Umowy a termin przekazania do eksploatacji przesuwa się proporcjonalnie do przesunięcia terminu rozpoczęcia prac.

Prace wymagające postoju zakładu należy wykonać w terminie od …………….. roku do ………… roku.

Lp. Nazwa etapu Termin
wykonania (zakończenia)

2. Szczegółowy Harmonogram Realizacji Przedmiotu Umowy przedstawia Załącznik nr 4 do Umowy.

3. ZAMAWIAJĄCY zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w Harmonogramie Realizacji Przedmiotu Umowy, a WYKONAWCA jest zobowiązany do uwzględnienia takich zmian po obustronnych uzgodnieniach.

4. Terminy Realizacji Umowy podane w Załączniku nr 4 do Umowy mogą także ulec zmianie w poniższych przypadkach:

   1. siły wyższej zgodnie z Artykułem XVI Umowy;

   2. zmiany przepisów prawnych zgodnie z zapisami punktu 20.8.2. Artykułu XX Umowy;

   3. zmiany w Przedmiocie Umowy dokonanej przez ZAMAWIAJĄCEGO lub WYKONAWCĘ zgodnie z pkt. 1.6. Artykułu I Umowy.

   4. z przyczyn administracyjnych niezależnych od Stron (np. opóźnienie w wydawaniu decyzji, opinii itp.) na zasadach określonych w punkcie 20.8.2. Artykułu XX Umowy w powiązaniu z punktem 1.6. Artykułu I Umowy;

   5. zawieszenia Umowy z przyczyn opisanych w punktach 17.1. i 17.2. Artykułu XVII Umowy.

5. Strony będą się wzajemnie pisemnie informować o wystąpieniu zdarzenia wymienionego w punktach 4.4.1. – 4.4.5. niniejszego Artykułu w ciągu 14 (czternastu) dni od chwili, kiedy wymienione wyżej zdarzenie miało miejsce lub stało się im znane, wzywając jednocześnie drugą Stronę do podjęcia rozmów w celu ustalenia właściwego sposobu postępowania w zaistniałych okolicznościach.

1. W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności opisanych w punktach 4.4.1. – 4.4.5. niniejszego Artykułu, Strony dołożą wszelkich starań w celu zminimalizowania skutków danego zdarzenia i do skrócenia czasu opóźnienia spowodowanego tym zdarzeniem.

2. Zmiana terminów określonych w Harmonogramie Realizacji Przedmiotu Umowy (Załącznik nr 4 do Umowy) z powodów podanych w punktach 4.4.1. – 4.4.5. niniejszego Artykułu, nastąpić może jedynie o niezbędną ilość dni uzasadnioną przyczyną zmian i będzie wprowadzona do Umowy w formie pisemnego Aneksu.

1. Użycie w niniejszej Umowie słów „Harmonogram Realizacji Przedmiotu Umowy” jest równoznaczne z odniesieniem do terminów realizacji Umowy określonych w Załączniku nr 4 do Umowy.

ARTYKUŁ V - DOKUMENTACJA

1. WYKONAWCA przygotuje i dostarczy poszczególne rodzaje dokumentacji
   dla Przedmiotu Umowy gwarantujących realizację Umowy:

   1. Projekt Podstawowy, w terminie określonym w Harmonogramie Realizacji Przedmiotu Umowy.

   2. Projekt Budowlany przygotowany w celu uzyskania Pozwolenia na Budowę, w terminie określonym w Harmonogramie Realizacji Umowy.

   3. Projekty Wykonawcze, w tym w branży: budowlano – konstrukcyjnej, technologicznej, elektrycznej i teletechnicznej, Aparatura Kontrolno-Pomiarowa i Automatyka (AKPiA), instalacyjnej, ochrony przeciwpożarowej.

   4. Plan Zagospodarowania Placu Budowy w fazie projektowej, najpóźniej w terminie 15 dni przed dniem przekazania przez ZAMAWIAJĄCEGO Placu Budowy.

   5. Dokumentację jakościową i rejestracyjną w niezbędnym zakresie w tym między innymi: atesty, certyfikaty, poświadczenia (uzgodnienia urzędowe), książki obiektów budowlanych, książki rejestracyjne urządzeń podlegających pod UDT i TDT itp.

   6. Dokumentację eksploatacyjną, w tym:

      1. Instrukcję Rozruchu (obejmującą obsługę systemu sterowania i wizualizacji), zawierającą także Instrukcję Ruchu Regulacyjnego i Instrukcję Ruchu Próbnego - najpóźniej w terminie 14 dni przed datą rozpoczęcia Rozruchu, określoną w Harmonogramie Realizacji Przedmiotu Umowy.

      2. Dokumentacje Techniczno – Ruchowe (DTR) urządzeń - najpóźniej w terminie 30 dni przed datą rozpoczęcia Rozruchu, określoną w Harmonogramie Realizacji Przedmiotu Umowy. DTR musi być dostarczana w języku polskim.

      3. Szczegółową Instrukcję Eksploatacji - najpóźniej w terminie 14 dni przed datą rozpoczęcia Rozruchu Przedmiotu Umowy .

   7. Dokumentację dotyczącą Przedmiotu Umowy niezbędną do uzyskania Pozwolenia na użytkowanie Przedmiotu Umowy dostarczy WYKONAWCA – w terminie umożliwiającym uzyskanie pozwolenia na użytkowanie zgodnie z pkt. 4.1.

   8. Dokumentację Wykonawczą z naniesionymi zmianami – „Red Corex” w terminie 7 dni po dniu zakończenia prac montażowych, określonym w Harmonogramie Realizacji Przedmiotu Umowy.

   9. Dokumentację geodezyjną, w tym między innymi:

      1. Kopie szkiców geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej;

      2. Podpisany wykaz współrzędnych punktów osnowy geodezyjnej i szczegółów sytuacyjnych (z kodami) w postaci analogowej oraz plik tekstowy z tymi współrzędnymi;

      3. Kopia analogowa mapy powykonawczej, zawierająca wszystkie elementy będące przedmiotem realizacji inwestycji z klauzulą ODGiK (Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej) oraz wersja cyfrowa tej mapy
         w formacie dxf.

w terminie 30 dni przed datą podpisania Protokołu Przejęcia Etapu Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, określoną w Harmonogramie Realizacji Przedmiotu Umowy.

10. Dokumentację Powykonawczą – w terminie najpóźniej 7 dni przed datą podpisania Protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, określoną
    w Harmonogramie Realizacji Przedmiotu Umowy.

11. Sprawozdanie z przeprowadzonych pomiarów gwarancyjnych nie później niż w dniu przekazania do eksploatacji Przedmiotu Umowy.

1. WYKONAWCA gwarantuje:

1. że poszczególne elementy dokumentacji powykonawczej będą kompletne z punktu widzenia przepisów prawa obowiązujących w Polsce, wymagań i potrzeb Przedmiotu Umowy, dobrej wiedzy i praktyki inżynierskiej,

2. sporządzenie w języku polskim dokumentacji dla uzyskania niezbędnych decyzji, zezwoleń i zatwierdzeń koniecznych do realizacji Przedmiotu Umowy, wykonanej zgodnie z:

• dobrą praktyką inżynierską i z zasadami współczesnej wiedzy technicznej,

• obowiązującymi w Polsce normami i przepisami, a w przypadku ich braku - odpowiednimi normami europejskimi, po wcześniejszym uzgodnieniu z ZAMAWIAJĄCYM

• wymaganiami ppoż., BHP, ochrony środowiska i przepisami Prawa budowlanego

• wdrożonym przez WYKONAWCĘ systemem kontroli jakości zawartym w Załączniku nr 10 do Umowy (Program Zapewnienia Kontroli i Jakości ).

3. Każdy rodzaj dokumentacji będącej w zakresie WYKONAWCY zostanie dostarczony ZAMAWIAJĄCEMU w 3 egzemplarzach w wersji papierowej, w języku polskim oraz na nośniku elektronicznym w 2 egzemplarzach (oraz jedna kopia wyżej wymienionej dokumentacji w całości w PDF), przy czym drugi egzemplarz dokumentacji będzie wykonany w formie elektronicznej edytowalnej w zapisie.dwg,.doc

ZAMAWIAJĄCY za dodatkową opłatą może żądać od WYKONAWCY dostarczenia dodatkowych egzemplarzy dokumentacji.

4. Dokumentacja powinna być przekazana w siedzibie ZAMAWIAJĄCEGO wraz z protokołem przekazania dokumentacji zaakceptowanej przez ZAMWIAJĄCEGO, oraz z uwzględnieniem akceptacji nadzoru autorskiego nad dokumentacją, jeżeli jest wymagana.

5. ZAMAWIAJĄCY i WYKONAWCA upoważnieni są do używania i kopiowania przekazywanej sobie wzajemnie dokumentacji tylko dla potrzeb realizacji Umowy i eksploatacji Przedmiotu Umowy z zachowaniem Praw Własności Intelektualnej, zgonie z Artykułem XV.

6. Odpowiedzialność za bezbłędne wykonanie dokumentacji, którą wykona WYKONAWCA, wymienionej w niniejszym Artykule, ciąży wyłącznie na WYKONAWCY, nawet wówczas, gdy dokumentacja była przedmiotem analiz ZAMAWIAJĄCEGO, z zastrzeżeniem braku odpowiedzialności WYKONAWCY w przypadku błędów w dokumentacji przekazanej przez ZAMAWIAJĄCEGO.

7. W ramach Ceny Umowy WYKONAWCA ponosi koszty opracowanej przez siebie dokumentacji, skorygowania wszelkich błędów i braków w opracowanej przez siebie dokumentacji i koszty niezbędnych prac naprawczych, zarówno w dokumentacji wykonanej przez WYKONAWCĘ, jak i w realizowanych Dostawach, Robotach Budowlanych i Usługach. WYKONAWCA odpowiada za Straty Bezpośrednie u ZAMAWIAJACEGO powstałe z tytułu błędnie wykonanej przez siebie dokumentacji wynikającej z Przedmiotu Umowy, z zastrzeżeniem postanowień pkt. 13.1 Artykułu XIII Umowy.

8. Koszty wynikające z błędów w dokumentacji przekazanej przez ZAMAWIAJĄCEGO stanowią koszt ZAMAWIAJĄCEGO (wykonawcy dokumentacji,), jeżeli nie było możliwe stwierdzić ich przed rozpoczęciem realizacji obiektowej, czy dostaw.

ARTYKUŁ VI - CZĘŚCI ZAMIENNE

1. W ramach Ceny Umowy WYKONAWCA ma obowiązek dostarczenia części zamienne i szybkozużywające się, zgodnie z Załącznikiem nr 10 do Umowy, umożliwiających poprawną i nieprzerwaną pracę Przedmiotu Umowy w okresie trwania Gwarancji.

2. Za ilość wkalkulowanych w Cenę Umowy części zamiennych i szybkozużywających się, ich rodzaj i przydatność odpowiada wyłącznie WYKONAWCA. Jeżeli w okresie gwarancyjnym okaże się, że Załącznik nr 10 jest niekompletny z uwagi na potrzeby wynikające z eksploatacji, Wykonawca uzupełni wykaz i zgodnie z nim dostarczy odpowiednie części zamienne i szybkozużywające się oraz ich ilość na okres gwarancji.

3. WYKONAWCA każdorazowo na własny koszt i w takim terminie dostarczy wszystkie niezbędne części zamienne i części szybkozużywające się, aby nie spowodować przerw w pracy Przedmiotu Umowy w okresie Gwarancji. Pobrane przez WYKONAWCĘ części zamienne muszą zostać niezwłocznie uzupełnione przez WYKONAWCĘ, nie później jednak niż w ciągu 7 dni roboczych od dnia ich pobrania, chyba że Strony uzgodnią inaczej.

4. WYKONAWCA zobowiązuje się, żeby katalogi i dokumentacja dostarczanych przez WYKONAWCĘ części zgodnie z pkt. 6.1. niniejszego Artykułu zawierały x.xx. następujące informacje:

• nr katalogowy / pozycja,

• producent: adres, telefon, fax, mail,

• numer KKS części w instalacji,

• cena, z podaniem okresu obowiązywania ceny,

• nazwy i adresy punktów serwisowych.

5. WYKONAWCA przedstawia ZAMAWIAJĄCEMU dla celów informacyjnych Wykaz rekomendowanych części zamiennych i szybkozużywających się na okres pogwarancyjny – Załącznik nr 10 Część II wraz z podaniem numeru katalogowego części / pozycji i producenta.

Wartość tych części nie jest ujęta w Cenie Umowy.

W przypadku części, których WYKONAWCA nie produkuje sam, WYKONAWCA poda źródła zakupu, a części wyszczególni tak, aby po upływie okresu Gwarancji możliwe było dokonanie zamówienia u producenta przez ZAMAWIAJĄCEGO.

6. WYKONAWCA deklaruje gotowość dostawy części zamiennych i szybkozużywających się dla Przedmiotu Umowy przez cały okres eksploatacji, jednak co najmniej przez 15 lat od uruchomienia. Dostawy będą realizowane odpłatnie na podstawie odrębnych umów. W przypadku braku możliwości realizacji dostawy przez WYKONAWCĘ, WYKONAWCA wskaże innego dostawcę lub przekaże ZAMAWIAJĄCEMU kompletną dokumentację warsztatową umożliwiającą zrealizowanie dostawy przez innego wykonawcę.

ARTYKUŁ VII - SZKOLENIE

1. CEL I ZASADY SZKOLENIA

WYKONAWCA jest zobowiązany do przeszkolenia personelu ZAMAWIAJĄCEGO, aby był on przygotowany praktycznie i teoretycznie do eksploatacji wszystkich urządzeń, instalacji i wyposażenia wchodzących w zakres Przedmiotu Umowy, a w szczególności do:

• bezpiecznego i ekonomicznego prowadzenia eksploatacji Przedmiotu Umowy bez wsparcia WYKONAWCY, we wszystkich sytuacjach ruchowych;

• zapewnienia regularnej obsługi Przedmiotu Umowy w prawidłowy sposób;

• dokonywania napraw, przeprowadzania remontów bieżących i średnich,

• zaplanowania i przygotowania zamówień na remonty kapitalne;

• korzystania z dostarczonego oprogramowania.

WYKONAWCA gwarantuje przeprowadzenie szkolenia w zakresie uprawnień wynikających z udzielanych ZAMAWIAJĄCEMU w ramach Umowy licencji i w zakresie korzystania z know-how, o których mowa w Artykule XV Umowy, związanych z Przedmiotem Umowy, a przekazywanych ZAMAWIAJĄCEMU.

2. MIEJSCE SZKOLENIA I ILOŚĆ OSÓB

Szkolenie odbędzie się u ZAMAWIAJĄCEGO i odbywać się będzie dwuetapowo: I etap - szkolenie teoretyczne, II etap - szkolenie praktyczne.

ZAMAWIAJĄCY zapewni pomieszczenia z wyposażeniem audio wizualnym.

Szkolenie odbywać się będzie w języku polskim.

Przeszkolonych zostanie nie mniej niż …………….. pracowników personelu inżynieryjnego i średniego technicznego ZAMAWIAJĄCEGO o następujących specjalnościach:

• co najmniej ………….. osób: elektrycy, automatycy, mechanicy, informatycy - personel eksploatujący Przedmiot Umowy;

• co najmniej ……………..osób: personel ruchowy, wyznaczony przez ZAMAWIAJĄCEGO.

ZAMAWIAJĄCY wymaga przeprowadzenia szkolenia dedykowanego dla:

a/ osób obsługi ruchowej,

b/ inżynierów systemu,

c/ serwisu obiektowego.

3. PROGRAM SZKOLENIA

WYKONAWCA zobowiązuje się do przekazania ZAMAWIAJĄCEMU w terminie najpóźniej 15 dni przed terminem określonego szkolenia:

1. programu szkolenia personelu ZAMAWIAJĄCEGO na różnych stanowiskach pracy;

2. materiałów szkoleniowych dla uczestników szkolenia w formie papierowej i elektronicznej (w ilości odpowiadającej ilości osób szkolonych);

3. programu weryfikacji wyszkolenia personelu ZAMAWIAJĄCEGO.

Szczegółowe programy szkoleń uwzględniające organizację pracy ZAMAWIAJĄCEGO (w tym personel zmianowy, ilość szkoleń, terminy ich przeprowadzenia, tematyka,) wymagają uzgodnienia i akceptacji ZAMAWIAJĄCEGO. WYKONAWCA gwarantuje, że program szkolenia będzie zawierał wszystkie składniki wymagane do bezpiecznej eksploatacji Przedmiotu Umowy.

Szkolenia teoretyczne powinny zostać zakończone przed przystąpieniem do Rozruchu, a szkolenie praktyczne nie później niż przed rozpoczęciem Ruchu Próbnego.

Na koniec szkolenia WYKONAWCA potwierdzi, że personel jest w stanie eksploatować i konserwować całość Przedmiotu Umowy zgodnie ze Szczegółowymi Instrukcjami Eksploatacji poszczególnych urządzeń, układów i instalacji, dostarczonymi ZAMAWIAJĄCEMU przez WYKONAWCĘ.

4. KOSZTY SZKOLENIA

WYKONAWCA pokrywa koszty wszystkich materiałów szkoleniowych oraz koszty dojazdu, powrotu, pobytu, wynagrodzenia prowadzących szkolenie, koszty tłumacza oraz koszty wynajmu sal i pomieszczeń, z wyłączeniem kosztów wynajmu sal, pomieszczeń i sprzętu audiowizualnego dla szkoleń odbywających się w siedzibie ZAMAWIAJĄCEGO, które ZAMAWIAJĄCY udostępni nieodpłatnie.

ARTYKUŁ VIII - FORMUŁA HANDLOWA, TRANSPORT, OPAKOWANIE I OZNAKOWANIE DOSTAW – DOKUMENTY WYSYŁKOWE

1. FORMUŁA HANDLOWA

Formułą handlową dla Dostaw importowanych do Polski w ramach Umowy jest: DDP (Delivered Duty Paid) według INCOTERMS 2020; miejsce przeznaczenia: Elektrociepłownia BĘDZIN Sp. z o.o., ul. Xxxxxxxxxx 000, 00-000 Xxxxxx, Xxxxxx.

Formułą handlową dla Dostaw krajowych (polskich) jest franco Plac Budowy - miejsce przeznaczenia: Elektrociepłownia BĘDZIN Sp. z o.o. oddział NOWY BĘDZIN, ul. Xxxxxxxxxx 000, 00-000 Xxxxxx, Xxxxxx.

Za przestrzeganie bezpiecznego wykonywania prac na terenie ZAMAWIAJĄCEGO i za powierzone mienie oraz będące własnością WYKONAWCY i pozostające na terenie ZAMAWIAJĄCEGO odpowiada w pełnym zakresie WYKONAWCA. WYKONAWCA pełni odpowiada za organizację i realizację dostaw, transport, rozładunek i zabezpieczenie terenu robót oraz ubezpieczenia. Ryzyko uszkodzenia / utraty towaru leżą po stronie WYKONAWCY do czasu podpisania Protokołu Odbioru Końcowego. Do obowiązków WYKONAWCY należą: transport, załadunki/rozładunki, magazynowanie Dostaw, ewentualna odprawa celna, opłacenie ewentualnych należności celnych, ewentualnych podatków importowego i VAT oraz ewentualnie innych podatków i opłat należnych od dostaw importowanych, a także oznakowanie Dostaw wg pkt. 8.3 Artykułu VIII Umowy.

Formuła DDP wg Incoterms 2020 dla Dostaw w ramach niniejszej Umowy oznacza, że WYKONAWCA:

• ponosi wyżej wymienione koszty i ryzyko związane z dostarczeniem towaru na Plac Budowy, jego rozładunkiem i przechowywaniem,

• ponosi koszt ubezpieczenia mienia (Dostaw) w transporcie (Cargo) zgodnie z zapisami Artykułu XIV Umowy,

• jest odpowiedzialny za prawidłową taryfikację towaru, za terminowe zgłoszenie towaru do odprawy celnej i terminową odprawę celną, za opłacenie w terminie wymaganym przez przepisy celne i inne przepisy opłat, podatków i należności celnych związanych z Dostawami z importu dla Przedmiotu Umowy,

• ponosi wszelkie koszty wynikłe z nie oclenia towaru, z nieprawidłowej taryfikacji, z opóźnienia zgłoszenia towaru do odprawy celnej, z opóźnienia odprawy celnej, z opóźnienia w opłaceniu opłat importowych, koszty dostaw uzupełniających dokonanych na skutek pominięcia pozycji we wcześniejszej specyfikacji wysyłkowej.

1. ORGANIZACJA TRANSPORTU

1. WYKONAWCA będzie przestrzegał stosownych przepisów i zastosuje wszystkie środki ostrożności, aby zabezpieczyć drogi i mosty komunikacyjne na trasie do Placu Budowy przed uszkodzeniem lub zniszczeniem przez ruch pojazdów WYKONAWCY lub jego Podwykonawców, a w szczególności:

• wybierze stosowne trasy,

• uzyska pozwolenia na transport przekraczający dopuszczalne limity gabarytowe i limity masy Dostaw,

• wybierze i użyje pojazdy oraz ograniczy i rozdzieli masy w taki sposób, aby zminimalizować wszelki nietypowy ruch i uniknąć niepotrzebnych uszkodzeń lub zniszczeń na mostach i drogach.

1. Wszelkie działania wynikające z Umowy powinny być realizowane przez WYKONAWCĘ w sposób nie ograniczający osobom trzecim możliwości korzystania z dojazdowych dróg publicznych i prywatnych. Roszczenia osób trzecich powstałe na skutek niewykonania niniejszego zapisu pokrywa w całości WYKONAWCA. WYKONAWCA jest odpowiedzialny za zabezpieczenie ZAMAWIAJĄCEGO przed jakimikolwiek roszczeniami, postępowaniami sądowymi, zniszczeniami i wszelkimi kosztami w tym zakresie oraz za załatwienie tych roszczeń. Dostawy powinny odpowiadać postępowi prac montażowych, bez składowania na Placu Budowy, a w przypadku opóźnień w terminie realizacji prac montażowych, WYKONAWCA ponosi koszty składowania i konserwacji dostarczonych elementów.

1. OZNAKOWANIE DOSTAW

   1. Oznakowanie Xxxxxx ustala się następująco:

• Umowa nr ........................................

• Odbiorca ......................... (Nazwa WYKONAWCY)

• Miejsce przeznaczenia:

Plac Budowy

Elektrociepłownia BĘDZIN Sp. z o.o. oddział NOWY BĘDZIN

00-000 Xxxxxx, xx. Xxxxxxxxxx 000

Polska.

• towar luzem lub elementy / części wymagające opakowania kolejno: skrzynia lub karton nr 1, 2,.........

• waga brutto / netto, kubatura.

1. Oznakowanie powinno być trwałe, czytelne i w sposób jednoznaczny identyfikujące Dostawę.

1. OPAKOWANIE DOSTAW

1. WYKONAWCA zastosuje opakowanie Dostaw zapewniające ich ochronę przed uszkodzeniem lub zniszczeniem w czasie załadunku, transportu, ewentualnie przeładunków aż do rozładunku na Placu Budowy.

2. Opakowania będą wystarczająco odporne na okres przewożenia i składowania nawet w ekstremalnych warunkach temperaturowych, działania soli i wody oraz uderzeń i tym podobnych zdarzeń.

Rozmiary i masy opakowanych elementów powinny być odpowiednie do gałęzi transportu i powinny uwzględniać odległość do miejsca przeznaczenia Dostaw oraz udźwig i gabaryty urządzeń dźwigowych i transportowych w ewentualnych punktach tranzytowych.

3. Opakowanie, oznakowanie i dokumentacja wysyłkowa wewnątrz i na zewnątrz opakowań powinny ściśle spełniać szczegółowe wymagania przepisów celnych i transportowych na całej trasie przewozu Dostaw.

4. Opakowanie Dostaw jest bezzwrotne, tzn. nie musi być zwracane do siedziby WYKONAWCY. WYKONAWCA na swój koszt dokonuje utylizacji opakowań bezzwrotnych. Utylizacja opakowań bezzwrotnych musi być dokonywana przez WYKONAWCĘ zgodnie z przepisami obowiązującymi w Polsce.

ARTYKUŁ IX - KONTROLE ZAMAWIAJĄCEGO

1. ZAKRES I PROCEDURA KONTROLI

   1. ZAMAWIAJĄCY jest uprawniony do kontroli stanu realizacji Umowy w każdej, dowolnej fazie jego trwania pod kątem sprawdzenia wywiązywania się z obowiązków i odpowiedzialności WYKONAWCY wynikających z Umowy, w tym także z Programu Zapewnienia Kontroli i Jakości, który zostanie opracowany przez WYKONAWCĘ w ciągu 1 (jednego) miesiąca od daty zawarcia Umowy i stanie się Załącznikiem nr 9 do Umowy. Kontrola ZAMAWIAJĄCEGO nie zwalnia WYKONAWCY z żadnego z jego zobowiązań i odpowiedzialności wynikających z Umowy.

Program Zapewnienia Kontroli i Jakości będzie opracowany w podziale na:

• testy, kontrole lub próby realizowane poza Placem Budowy,

• testy, kontrole lub próby realizowane na Placem Budowy.

Program Zapewnienia Kontroli i Jakości (Załącznik nr 9 do Umowy) będzie terminowo spójny z Harmonogramem Realizacji Przedmiotu Umowy (Załącznik nr 4 do Umowy).

2. Testy, próby lub kontrole mogą być przeprowadzone w Zakładach WYKONAWCY, na Placu Budowy lub w każdym innym miejscu, gdzie jest realizowana jakaś część Przedmiotu Umowy.

3. Jeżeli testy, próby lub kontrole będą przeprowadzane w Zakładach WYKONAWCY, lub w każdym innym miejscu, ZAMAWIAJĄCEMU zostaną udostępnione wszystkie stosowne urządzenia i pomoc bez jakichkolwiek kosztów dla ZAMAWIAJĄCEGO.

4. Testy, próby lub kontrole z udziałem ZAMAWIAJĄCEGO poza Placem Budowy dotyczą czynności przewidzianych Programem Zapewnienia Kontroli i Jakości – Załącznik nr 9 do Umowę. Ponadto ZAMAWIAJĄCY zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia dodatkowych wyrywkowych sprawdzeń dotyczących zabezpieczenia jakości i/lub przez osoby trzecie wskazane przez ZAMAWIAJĄCEGO.

5. ZAMAWIAJĄCY zobowiązuje się do zachowania zasady poufności.

6. Prawo ZAMAWIAJĄCEGO do testów, prób lub kontroli maszyn i urządzeń na Placu Budowy nie jest ograniczone uprzednimi testami, próbami lub kontrolami, przeprowadzonymi przez ZAMAWIAJĄCEGO w zakładach WYKONAWCY, lub w każdym innym miejscu, gdzie wykonywana jest jakakolwiek część Przedmiotu Umowy.

7. O rodzaju, miejscu i dacie testu, próby lub kontroli poza Placem Budowy WYKONAWCA będzie informował ZAMAWIAJĄCEGO z 7-dniowym wyprzedzeniem.

1. SKUTKI KONTROLI

1. Jeżeli w czasie testów, prób lub kontroli zostaną wykryte nieprawidłowości i usterki, tzn. urządzenia, wyposażenie lub prace są wadliwe lub w inny sposób nie odpowiadają warunkom określonym w dokumentacji, WYKONAWCA będzie zobowiązany do ich usunięcia w najkrótszym możliwym czasie. W takim przypadku na żądanie ZAMAWIAJĄCEGO, WYKONAWCA powtórzy te testy, próby lub kontrole całkowicie na swój koszt. Jeżeli w ramach zabezpieczenia jakości ZAMAWIAJĄCY stwierdzi nieprawidłowości w produkcji lub w wykonaniu instalacji, które prowadzą do ograniczeń w eksploatacji, do zmniejszenia wartości Przedmiotu Umowy lub do zwiększonych nakładów na przeglądy i naprawy w późniejszej fazie eksploatacyjnej, WYKONAWCA podejmie odpowiednie działania naprawcze, po uzyskaniu akceptacji proponowanych działań naprawczych przez ZAMAWIAJĄCEGO. WYKONAWCA musi udowodnić ZAMAWIAJĄCEMU, że te działania naprawcze doprowadzą do jakościowo i funkcjonalnie równowartościowego zakresu dostaw i usług. Wszystkie odstępstwa od uzgodnionego programu zabezpieczenia jakości WYKONAWCA zobowiązany jest zgłosić ZAMAWIAJĄCEMU w formie pisemnej z odpowiednim wyprzedzeniem, przed rozpoczęciem lub przed kontynuacją produkcji, natychmiast po stwierdzeniu takiej potrzeby zmiany, odpowiednio wcześniej, aby uzgodnić i uregulować zmianę w Programie Zapewnienia Kontroli i Jakości.

2. WYKONAWCA dostarczy ZAMAWIAJĄCEMU uwierzytelniony (tzn. sporządzony przez upoważniony do tego Dział Kontroli Jakości) raport wyników z każdego testu, próby lub kontroli podpisany lub zatwierdzony przez WYKONAWCĘ. Otrzymanie tego dokumentu zostanie potwierdzone WYKONAWCY podpisem ZAMAWIAJĄCEGO.

3. Jeżeli ZAMAWIAJĄCY (pomimo wcześniejszego powiadomienia) nie weźmie udziału w teście, próbie lub kontroli, WYKONAWCA może przystąpić do testu, próby lub kontroli bez przedstawicieli ZAMAWIAJĄCEGO i  dostarczyć ZAMAWIAJĄCEMU uwierzytelniony raport z wyników testu, próby lub kontroli.

1. PODZIAŁ KOSZTÓW TESTÓW, PRÓB LUB KONTROLI

1. Koszty związane z udziałem ZAMAWIAJĄCEGO w testach, próbach lub kontrolach na Placu Budowy i w Polsce są pokrywane przez ZAMAWIAJĄCEGO.

2. Koszty związane z udziałem ZAMAWIAJĄCEGO w testach, próbach lub kontrolach za granicą Polski są pokrywane następująco:

• WYKONAWCA opłaca lokalne przejazdy przedstawicieli ZAMAWIAJĄCEGO na terenie kraju, w którym przeprowadzone są testy, próby lub kontrole;

• ZAMAWIAJĄCY opłaca hotele, przeloty / przejazdy swoich przedstawicieli na trasie kraj ZAMAWIAJĄCEGO – kraj, w którym przeprowadzone są testy, próby lub kontrole oraz ich diety.

3. Postanowienia niniejszego Artykułu nie zwalniają WYKONAWCY z żadnej odpowiedzialności z tytułu okresu Gwarancji oraz jakichkolwiek innych zobowiązań wynikających z Umowy.

ARTYKUŁ X - ETAPY REALIZACJI

Zgłoszeniu do odbioru podlegają wszystkie prace wymienione w Etapach Realizacji, będących podstawą fakturowania, zgodnie z Załącznikiem nr 5 do Umowy - Harmonogram Płatności. Zgłoszenia należy dokonywać z minimum 5-dniowym wyprzedzeniem.

1. DOSTAWA I MONTAŻ

   1. WYKONAWCA zobowiązany jest do dostarczenia wszystkich niezbędnych materiałów, urządzeń i instalacji do realizacji Przedmiotu Umowy, zgodnie z niniejszą Umową.

   2. WYKONAWCA jest odpowiedzialny za zabezpieczenie i rozładunek dostarczonych materiałów, urządzeń i instalacji na Placu Budowy w miejscu składowania.

   3. Za całość prac budowlano-montażowych Przedmiotu Umowy odpowiedzialny jest WYKONAWCA.

   4. WYKONAWCA zapewni odpowiedni personel fachowy i pomocniczy konieczny do zrealizowania Przedmiotu Umowy.

   5. Materiały do montażu, które staną się elementami Przedmiotu Umowy po skończonym montażu, będą uwzględnione w  Cenie Umowy.

2. ROZRUCH

   1. Rozruch Przedmiotu Umowy zostanie przeprowadzony po zakończeniu robot budowlano - montażowych, przez WYKONAWCĘ na podstawie Zgłoszenia WYKONAWCY do ZAMAWIAJĄCEGO o zakończeniu prac budowlano-montażowych i gotowości do Rozruchu, za zgodą Komisji Odbiorowej ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z „Programem Rozruchu”, który zostanie uzgodniony przez Strony najpóźniej 14 dni przed planowanym rozpoczęciem Rozruchu. Poszczególne etapy odbiorów przez ZAMAWIAJĄCEGO należy uwzględnić w Programie Rozruchu z uwzględnieniem odbioru zakończenia robot budowlano - montażowych przed rozpoczęciem rozruchu i na każdym etapie Rozruchu wymagają każdorazowo Zgłoszenia WYKONAWCY wraz z odpowiednią dokumentacją i oświadczeniami, które będą podstawą do uzyskania zgody od ZAMAWIAJĄCEGO na rozpoczęcie kolejnego etapu Rozruchu.

   2. Rozruch obejmuje Rozruch „na zimno”, Rozruch „na gorąco”, Ruch Regulacyjny, Ruch Próbny, Przejęcie Przedmiotu Umowy do Eksploatacji.

   3. Procedury Rozruchu zostały opisane Załączniku nr 8.

   4. WYKONAWCA ponosi odpowiedzialność za wady ujawnione w Przedmiocie Umowy podczas Rozruchu, z wyłączeniem wad wynikających z dokumentacji przekazanej przez ZAMAWIAJĄCEGO. Wszelkie wady Przedmiotu Umowy, wykryte w czasie Rozruchu mają być usunięte przez WYKONAWCĘ przed rozpoczęciem Ruchu Regulacyjnego.

   5. WYKONAWCA dostarczy komplet materiałów eksploatacyjnych (smary, oleje, chemikalia szczeliwa i inne) w okresie do zakończenia pomiarów parametrów gwarantowanych, a także komplet dokumentów do przekazania Przedmiotu Umowy do eksploatacji:

• Świadectwa materiałów, konstrukcji i urządzeń,

• Xxxxxx, poświadczenia zgodności z CE,

• Rejestry nadzorów i prób przeprowadzonych w trakcie montażu,

• Dziennik Budowy z wymaganymi wpisami,

• Oświadczenie Kierownika Budowy o wykonaniu wszystkich prac objętych Przedmiotem Umowy zgodnie z dokumentacją.

• Dokumentacja, opinie, świadectwa i uzgodnienia odpowiednich Urzędów Administracji Państwowej i innych instytucji,

• Dokumenty potwierdzające przeszkolenie personelu ZAMAWIAJĄCEGO,

• Spisy zatwierdzonych przez ZAMAWIAJĄCEGO zmian powstałych w realizacji Przedmiotu Umowy, w stosunku do projektu budowlanego,

• Dokumentacja potwierdzająca, że wszystkie zmiany powstałe w czasie realizacji wykraczające poza pozwolenia i po wydaniu pozwolenia na budowę zostały przedyskutowane i zatwierdzone przez odpowiednie Urzędy Administracji Państwowej i inne instytucje,

• Dziennik Korespondencji prowadzony przez WYKONAWCĘ i ZAMAWIAJĄCEGO,

• Dziennik Nadzoru Autorskiego prowadzony przez WYKONAWCĘ i firmę, w ramach nadzoru autorskiego nad realizacją zgodnie z dokumentację przekazaną WYKONAWCY przez ZAMAWIĄCEGO,

• Dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań, określonych decyzjami Urzędów Administracji Państwowej i innych specjalistycznych instytucji,

• Harmonogram końcowego uporządkowania Placu Budowy,

• Specyfikacja powstałych środków trwałych w układzie rzeczowo - wartościowym wg jednolitego układu obiektów i inwestycji w energetyce.

• Dokumentację techniczno– ruchową DTR dla zabudowanych urządzeń;

• Dokumentację powykonawczą uwzględniającą wszelkie wprowadzone zmiany powstałe w trakcie montażu;

• Dokumentację powykonawczą lub inną wymaganą do celów rejestracji urządzeń w UDT;

• Szczegółową Instrukcję Eksploatacji ……………..,

6. Strony zgodnie oświadczają, że wszelkie pożytki wytworzone w trakcie Rozruchu Przedmiotu Umowy są własnością ZAMAWIAJACEGO.

3. RUCH REGULACYJNY

   1. Po pomyślnym zakończeniu Rozruchu „na gorąco” i przedłożeniu ZAMWIAJĄCEMU przez WYKONAWCĘ raportu z Rozruchu „na gorąco” wraz ze „Zgłoszeniem do Ruchu Regulacyjnego” za zgodą ZAMAWIAJĄCEGO, będzie realizowany przez WYKONAWCĘ Ruch Regulacyjny zgodnie z „Programem Rozruchu”. Ruch Regulacyjny …………………….. wraz z obiektami i instalacjami współpracującymi ma na celu regulację systemów technologicznych i urządzeń pod obciążeniem oraz zoptymalizowanie pracy Przedmiotu Umowy do Ruchu Próbnego w celu osiągnięcia Gwarantowanych Parametrów Technicznych. Ruch Regulacyjny winien być zakończony w terminie umożliwiającym przeprowadzenie Ruchu Próbnego i Przejęcie Przedmiotu Umowy do Eksploatacji zgodnie z Harmonogramem Realizacji Przedmiotu Umowy, stanowiącym Załącznik nr 4. Osiągnięcie gwarantowanych parametrów technicznych w oparciu o dostępne przyrządy pomiarowe ruchowe ZAMAWIAJĄCEGO, jest jednym z warunków zakończenia Ruchu Regulacyjnego i uzyskania zgody na rozpoczęcie Ruchu Próbnego.

   2. Procedury Ruchu Regulacyjnego Przedmiotu Umowy zostały opisane w Załączniku nr 8.

   3. Wszelkie wady wykryte w czasie Ruchu Regulacyjnego powinny być usunięte przez WYKONAWCĘ przed rozpoczęciem Ruchu Próbnego.

   4. Po pomyślnym zakończeniu Ruchu Regulacyjnego i usunięciu ewentualnych wad, WYKONAWCA przedstawi ZAMAWIAJĄCEMU do zatwierdzenia „Zgłoszenie gotowości do Ruchu Próbnego”, które będzie zawierać wszystkie Protokoły z Rozruchu „na gorąco” i Ruchu Regulacyjnego.

4. RUCH PRÓBNY

   1. Po pomyślnym zakończeniu Ruchu Regulacyjnego i przedłożeniu przez WYKONAWCĘ „Zgłoszenia do Ruchu Próbnego” realizowany będzie Ruch Próbny

   2. Ruch Próbny ma na celu udokumentowanie właściwej funkcjonalności przekazywanego do eksploatacji Przedmiotu Umowy oraz osiągnięcie Gwarantowanych Parametrów Technicznych w trakcie Pomiarów Gwarancyjnych wykonanych podczas Ruchu Próbnego.

   3. Procedury Ruchu Próbnego zostały opisane w Załączniku nr 8 do Umowy

   4. Pozytywne zakończenie Ruchu Próbnego zostanie ujęte w stosownym protokole podpisanym przez WYKONAWCĘ i ZAMAWIAJĄCEGO, który wraz ze Sprawozdaniem z Pomiarów Gwarancyjnych (zakres Pomiarów Gwarancyjnych w Załączniku nr 11) będzie podstawą przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji.

5. PRZEKAZANIE DO UŻYTKOWANIA

   1. WYKONAWCA, na własny koszt, zobowiązany jest do przygotowania wszelkiej niezbędnej dokumentacji celem przedłożenia do właściwych organów administracji publicznej i uzyskania pozwolenia przez ZAMAWIAJĄCEGO na użytkowanie Przedmiotu Umowy o ile będzie wymagane, zgodnie z pkt. 5.1.4. Wniosek o udzielenie pozwolenia na użytkowanie lub inne zgłoszenie do Nadzoru Budowlanego zostanie złożony przez WYKONAWCĘ w imieniu ZAMAWIAJĄCEGO. W tym celu ZAMAWIAJĄCY upoważni WYKONAWCĘ do wystąpienia z takim wnioskiem.

   2. W przypadku ujawnienia się jakichkolwiek wad i/lub nieprawidłowości w Przedmiocie Umowy w trakcie trwania postępowania o udzielenie pozwolenia na użytkowanie uniemożliwiający jego uzyskanie, WYKONAWCA zobowiązany jest do usunięcia tych wad i/lub nieprawidłowości na własny koszt w terminie umożliwiającym realizację Harmonogramu Realizacji Przedmiotu Umowy, stanowiący Załącznik nr 4 do Umowy.

6. PRZEJĘCIE DO EKSPLOATACJI I NABYCIE PRAWA WŁASNOŚCI

   1. Po pozytywnym ukończeniu Ruchu Próbnego wraz z potwierdzeniem uzyskania Gwarantowanych Parametrów Technicznych, co najmniej w zakresie Parametrów, oraz po uzyskaniu przez ZAMAWIAJĄCEGO pozwolenia na użytkowanie Przedmiotu Umowy, o ile będzie konieczne, WYKONAWCA zgłosi ZAMAWIAJĄCEMU gotowość do przekazania Przedmiotu Umowy do eksploatacji (Zawiadomienie) w określonej dacie przypadającej najwcześniej na 5 dni po dacie zawiadomienia.

   2. W ciągu 5 (pięciu) dni roboczych od daty wyznaczonej w Zawiadomieniu (lub w innym terminie ustalonym przez Strony) Strony sporządzą protokół z przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, w którym:

      1. dokonają Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, albo pkt. 10.6.2.2.

      2. ZAMAWIAJĄCY z uzasadnionych przyczyn odmówi dokonania przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, odrzucając wniosek WYKONAWCY. ZAMAWIAJĄCY poda przyczyny odmowy oraz wyspecyfikuje prace i wymagania Komisji Odbiorowej, których wykonanie przez WYKONAWCĘ jest niezbędne, aby Przejęcie Przedmiotu Umowy do Eksploatacji mogło nastąpić.

   3. Jeżeli w terminie 5 dni roboczych od daty wyznaczonej w Zawiadomieniu ZAMAWIAJĄCY nie przejmie Przedmiotu Umowy do eksploatacji, ani nie odmówi dokonania przejęcia, przyjmuje się, że Przejęcie Przedmiotu Umowy do Eksploatacji nastąpiło bez uwag.

   4. Podpisanie przez ZAMAWIAJĄCEGO protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji nastąpi pod warunkiem dostarczenia całości dokumentacji związanej z realizacją Przedmiotu Umowy, o której mowa w Artykule V, w terminach wskazanych w Artykule V.

   5. Podpisanie przez ZAMAWIAJĄCEGO protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji uzależnione jest w szczególności od:

• posiadania kompletnej dokumentacji z Rozruchu;

• posiadania decyzji administracyjnych dopuszczających Przedmiot Umowy do eksploatacji, w tym posiadania ostatecznego pozwolenia na użytkowanie Przedmiotu Umowy, jeżeli jest wymagane;

• zakończenia Ruch Próbnego z wynikiem pozytywnym przynajmniej w zakresie spełnienia Parametrów Gwarantowanych;

• posiadania – zgodnie z zapisami Umowy - Dokumentacji WYKONAWCY dotyczącej Przedmiotu Umowy, w tym także zaktualizowanej po Ruchu Próbnym Dokumentacji Eksploatacyjnej określonej w punkcie 5.1.6. Artykułu V Umowy i zaktualizowanej Dokumentacji Powykonawczej określonej w punkcie 5.1.10. Artykułu V Umowy.

• usunięcia przez WYKONAWCĘ z Placu Budowy personelu WYKONAWCY oraz Sprzętu WYKONAWCY, z zastrzeżeniem wyraźnych wyjątków przewidzianych w Umowie chyba, że Strony pisemnie uzgodnią inny termin.

• uporządkowania i oczyszczenia przez WYKONAWCĘ Placu Budowy w zakresie niezbędnym do zachowania bezpieczeństwa oraz doprowadzenie ich do stanu zgodnego z Projektem Zagospodarowania Placu Budowy stanowiącym część Dokumentacji WYKONAWCY.

1. Wraz z przejęciem Przedmiotu Umowy do Eksploatacji zakończy się Rozruch.

2. Od daty podpisania Protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji rozpoczyna się Okres Gwarancji określone w pkt. 12.1. Artykułu XII Umowy.

3. Przejęcie Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, oznacza przejęcie przez ZAMAWIAJĄCEGO ryzyk w zakresie utraty i uszkodzenia Przedmiotu Umowy oraz odpowiedzialność za zabezpieczenie i nadzór nad Przedmiotem Umowy.

4. Przejęcie Przedmiotu Umowy do Eksploatacji nie jest w żadnym przypadku rozumiane jako zrzeczenie się ZAMAWIAJĄCEGO z prawa do żądania usunięcia wad Przedmiotu Umowy ujawnionych przed podpisaniem Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji wynikających z zakresu odpowiedzialności WYKONAWCY.

5. Prawo własności Przedmiotu Umowy przechodzi na ZAMAWIAJĄCEGO:

• z chwilą Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji bądź

• wcześniej, w stosunku do wszystkich części wykonanych prac w ramach Przedmiotu Umowy odebranych przez ZAMAWIAJĄCEGO, z chwilą ich odbioru, jeżeli WYKONAWCA popadł w stan pozwalający na ogłoszenie upadłości z możliwością zawarcia układu albo w stan pozwalający na ogłoszenie upadłości obejmującą likwidację majątku WYKONAWCY albo też zgłoszono wniosek o wszczęcie postępowania naprawczego lub egzekucyjnego bądź,

• z chwilą Odstąpienia od Umowy, na zasadach określonych w Artykule XVII.

5. POMIARY GWARANCYJNE

   1. WYKONAWCA przeprowadzi Pomiary Gwarancyjne w zakresie Gwarantowanych Parametrów Technicznych Przedmiotu Umowy podczas Ruchu Próbnego zgodnie z Programem Pomiarów Gwarancyjnych, który zostanie uzgodniony przez Strony najpóźniej 60 (sześćdziesiąt) dni przed planowanym rozpoczęciem Pomiarów Gwarancyjnych i zostanie opisany w Załączniku nr 11 do Umowy.

   2. Pomiary Gwarancyjne będą przeprowadzane przez firmę pomiarową do tego uprawnioną zgodnie z „Programem Pomiarów Gwarancyjnych”. Celem Pomiarów Gwarancyjnych jest sprawdzenie, czy WYKONAWCA wypełnił swoje zobowiązania określone niniejszą Umową.

   3. Szczegółowy „Program Pomiarów Gwarancyjnych” opracuje wykonawca Pomiarów Gwarancyjnych (tj. Firma realizująca pomiary na podstawie odrębnej Umowy) na podstawie Wytycznych do opracowania Programu Pomiarów Gwarancyjnych przygotowanych przez WYKONAWCĘ w uzgodnieniu z ZAMAWIAJĄCYM. „Program Pomiarów Gwarancyjnych” będzie zawierać szczegółowe wymagania techniczne Pomiarów Gwarancyjnych. Niepewności pomiarowe określone zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami dla poszczególnych Gwarantowanych Parametrów Technicznych będą uwzględniane na korzyść danego mierzonego Gwarantowanego Parametru Technicznego. Metody pomiarowe zakładające inne niepewności pomiarowe oraz urządzenia pomiarowe inne niż w przedstawionych wyżej normach i przepisach powinny zostać uzgodnione z ZAMAWIAJĄCYM i wyspecyfikowane w „Programie Pomiarów Gwarancyjnych”

4. Koszty (w tym koszt wynajęcia firmy pomiarowej) Pomiarów Gwarancyjnych ponosi WYKONAWCA. Wybór firmy pomiarowej zostanie dokonany przez Strony, z zastrzeżeniem, że w przypadku nie dokonania wyboru, do dnia ostatecznego uzgodnienia Procedury Pomiaru Gwarancyjnego, ZAMAWIAJĄCY wskaże firmę pomiarową.

5. Koszty kolejnych Pomiarów Gwarancyjnych, (w tym koszt wynajęcia firmy pomiarowej) po pomiarach z wynikiem negatywnym z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY ponosi WYKONAWCA. Koszty kolejnych Pomiarów Gwarancyjnych z przyczyn leżących po stronie ZAMAWIAJĄCEGO ponosi ZAMAWIAJĄCY.

6. WYKONAWCA i ZAMAWIAJĄCY będą w pełni współpracować w czasie przeprowadzania Pomiarów Gwarancyjnych celem zapewnienia bezpiecznej eksploatacji Przedmiotu Umowy.

7. WYKONAWCA i ZAMAWIAJĄCY zorganizują swoje prace w sposób zapewniający wykonanie Pomiarów Gwarancyjnych z wypróbowaniem pracy wszystkich urządzeń Przedmiotu Umowy.

8. Jeżeli pierwsze Pomiary Gwarancyjne wykażą nie osiągnięcie któregokolwiek z Gwarantowanych Parametrów Technicznych podanych w Artykule XII Umowy pkt. 12.3 i pkt. 12.4., z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY, WYKONAWCA musi na własny koszt niezwłocznie przystąpić do usunięcia i usunąć w terminie uzgodnionym przez Strony wszelkie przyczyny powodujące nie osiągnięcie tego Gwarantowanego Parametru Technicznego z uwzględnieniem zapisów pkt. 12.5. Artykułu XII Umowy.

9. Po pierwszych seriach negatywnych Pomiarów Gwarancyjnych z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY, WYKONAWCA podejmie niezwłocznie działania naprawcze na własny koszt i usunie w terminie uzgodnionym przez Xxxxxx wszelkie przyczyny powodujące nie osiągnięcie tego Gwarantowanego Parametru Technicznego z uwzględnieniem zapisów pkt. 12.5. Artykułu XII Umowy. WYKONAWCA może przeprowadzić maksymalnie dwie (2) dodatkowe serie Pomiarów Gwarancyjnych, aby potwierdzić jednoczesne osiągnięcie wszystkich Gwarantowanych Parametrów Technicznych Przedmiotu Umowy.

10. W przypadku nie osiągnięcia w dodatkowych dwóch (2) seriach Gwarantowanych Parametrów Technicznych z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY, pomimo dwukrotnej próby usunięcia wady w wykonaniu Przedmiotu Umowy, ZAMAWIAJACY ma prawo naliczyć Karę Umowną dla Gwarantowanych Parametrów Technicznych za każdy dzień opóźnienia w usunięciu wady Przedmiotu Umowy, licząc od dnia zakończenia drugiej serii Pomiarów Gwarancyjnych w wysokości 0,1% Ceny Umowy netto. W przypadku nie osiągnięcia w dodatkowych dwóch (2) seriach pomiarów Gwarantowanych Parametrów Technicznych pkt. 12.4. Artykuł XII Umowy, z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY, ZAMAWIAJACY ma prawo żądać zapłaty Kar Umownych według zasad opisanych w pkt. 13.3. Artykułu XIII Umowy.

11. W Pomiarach Gwarancyjnych powinni uczestniczyć przedstawiciele WYKONAWCY i ZAMAWIAJĄCEGO (na swój koszt).

12. Każda seria Pomiarów Gwarancyjnych zostanie potwierdzona stosownym Protokołem zakończenia Pomiarów Gwarancyjnych sporządzonym i podpisanym przez firmą pomiarową, o której mowa w pkt. 10.7.2.

13. WYKONAWCA jest zobowiązany do ostatecznego przeprowadzenia Pomiarów Gwarancyjnych z wynikiem pozytywnym w ciągu maksymalnie 1 (jednego) roku od daty Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji. Podstawą do rozliczenia końcowego Przedmiotu Umowy będą pozytywne wyniki wszystkich Gwarantowanych Parametrów Technicznych uzyskane w trakcie Pomiarów Gwarancyjnych, które wynikają z działania WYKONAWCY.

14. W przypadku niedotrzymanie Gwarantowanych Parametrów Technicznych w trakcie Pomiarów Gwarancyjnych z przyczyn leżących po stronie ZAMAWIAJACEGO, WYKONAWCA zobowiązuje się do współpracy z ZAMAWIAJĄCYM w celu dokonania stosownych zmian w Przedmiocie Umowy w terminie uzgodnionym z ZAMAWIAJĄCYM i na koszt ZAMAWIAJĄCEGO celem osiągnięcia Gwarantowanych Parametrów Technicznych zgodnie z Artykułem XII, pkt. 12.3 i 12.4 niniejszej Umowy.

8. POMIARY KONTROLNE

   1. ZAMAWIAJĄCY ma prawo w okresie Gwarancji przeprowadzić Pomiary Kontrolne Gwarantowanych Parametrów Technicznych, określonych w pkt. 12.2. Artykułu XII Umowy. Zakres Gwarantowanych Parametrów Technicznych objętych pomiarem gwarancyjnym będzie wynikał x.xx. z przekazanej przez ZAMAWIAJĄCEGO dokumentacji oraz Szczegółowej Instrukcji Eksploatacji.

   2. O zbliżającym się zakończeniu okresu Gwarancji na Przedmiot Umowy odpowiednio powiększonej o wszelkie przedłużenia, WYKONAWCA powiadomi ZAMAWIAJĄCEGO pisemnie.

   3. Pomiary Kontrolne ZAMAWIAJĄCY przeprowadzi na swój koszt (w tym także opłaci koszt wynajęcia firmy pomiarowej).

   4. W Pomiarach Kontrolnych mogą (na swój koszt) uczestniczyć przedstawiciele WYKONAWCY. ZAMAWIAJĄCY poinformuje WYKONAWCĘ o zamiarze przeprowadzenia Pomiarów Kontrolnych z wyprzedzeniem co najmniej 7 dni.

   5. Jeżeli wyniki przeprowadzonych przez ZAMAWIAJĄCEGO Pomiarów Kontrolnych będą negatywne z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY, Strony uzgodnią rodzaj i termin prac naprawczych oraz termin ponownych Pomiarów Kontrolnych.

   6. Prace naprawcze będą wykonane przez WYKONAWCĘ i na jego koszt. Ponowne Pomiary Kontrolne będą przeprowadzone na koszt WYKONAWCY (w tym także opłaci on koszt wynajęcia firmy pomiarowej).

   7. ZAMAWIAJĄCY nie dopuszcza niedotrzymania z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY Gwarantowanych Parametrów Technicznych. WYKONAWCA musi dokonać koniecznych napraw w obustronnie uzgodnionym czasie, aby wymagany poziom Gwarantowanych Parametrów Technicznych był spełniony. Jeżeli pomimo dokonanych napraw WYKONAWCA nie uzyska Gwarantowanych Parametrów Technicznych i zapłaty Kary Umownej zgodnie z pkt. 10.7.10., ZAMAWIAJĄCY ma prawo do zlecenia wykonania prac naprawczych podmiotom trzecim. ZAMAWIAJĄCY zlecając podmiotowi trzeciemu wykonanie prac naprawczych, ustali koszt niezbędnych Dostaw, Robót Budowlanych i Usług, w oparciu o najkorzystniejsze ceny uzyskane w drodze przetargów realizowanych zgodnie z procedurami obowiązującymi u ZAMAWIAJĄCEGO. Jeżeli koszt niezbędnych Dostaw, Robót Budowlanych i Usług realizowane przez ZAMAWIAJĄCEGO we własnym zakresie przekraczają Gwarancję Należytego Wykonania w okresie Gwarancji (brutto) - WYKONAWCA jest zobowiązany zwrócić ZAMAWIAJĄCEMU tę różnicę w terminie 21 dni od daty otrzymania od ZAMAWIAJĄCEGO faktury. Za datę zwrotu uznaje się datę uznania rachunku bankowego ZAMAWIAJĄCEGO.

   8. Niedotrzymanie z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY Gwarantowanych Parametrów Technicznych (pkt. 12.2. Artykuł XII Umowy) traktowane będzie jako wada i naprawiane będzie zgodnie z postanowieniami pkt.  12.5. Artykułu XII Umowy.

   9. Jeśli Pomiary Kontrolne przeprowadzone w okresie zbieżnym z upływem okresu Gwarancji zostaną przeprowadzone z wynikiem pozytywnym, tzn. jeżeli ZAMAWIAJĄCY uzna wyniki Pomiarów Kontrolnych za zgodne z Umową i jeśli WYKONAWCA wypełni swoje wszystkie inne zobowiązania umowne, wtedy niezwłocznie po upływie okresu Gwarancji na Przedmiot Umowy (wraz z ewentualnymi przedłużeniami) ZAMAWIAJĄCY podpisze i wyda WYKONAWCY „Protokół zakończenia i rozliczenia Przedmiotu Umowy”.

8. PORZĄDKOWANIE PLACU BUDOWY

   1. Od dnia protokolarnego przekazania WYKONAWCY Placu Budowy będzie on odpowiedzialny za utrzymanie na nim porządku. WYKONAWCA będzie utrzymywał Plac Budowy w stanie wolnym od niepotrzebnych przeszkód, będzie na bieżąco i systematycznie likwidował wszelkie zagrożenia. W przypadku nie wywiązania się WYKONAWCY z tych obowiązków, uwzględniając niedotrzymanie przez WYKONAWCĘ dodatkowego terminu wyznaczonego przez ZAMAWIAJĄCEGO w swoim pisemnym upomnieniu, ZAMAWIAJĄCY zastrzega sobie prawo do wykonania tych obowiązków i obciążanie kosztami WYKONAWCY poprzez potrącenia z bieżących faktur VAT.

   2. WYKONAWCA pozostawi Plac Budowy oraz Przedmiot Umowy w stanie uporządkowanym, czystym, bezpiecznym i urządzonym zgodnie z projektem zagospodarowania terenu.

   3. Zwrot przez WYKONAWCĘ Placu Budowy ZAMAWIAJĄCEMU zostanie potwierdzony protokolarnie.

ARTYKUŁ XI - GŁÓWNE OBOWIĄZKI WYKONAWCY I ZAMAWIAJĄCEGO W TRAKCIE REALIZACJI UMOWY

1. OBOWIĄZKI ZAMAWIAJĄCEGO W TRAKCIE REALIZACJI INWESTYCJI

W ramach Umowy obowiązki ZAMAWIAJĄCEGO obejmują x.xx.:

1. Przekazanie Placu Budowy WYKONAWCY w terminie do 7 dni od daty przekazania ZAMAWIAJĄCEMU zaakceptowanego przez ZAMAWIAJACEGO Planu Zagospodarowania Placu Budowy.

2. Upoważnienie WYKONAWCY do występowania w imieniu ZAMAWIAJACEGO, do instytucji lub/i urzędów (celem uzyskiwania wymaganych decyzji/pozwoleń i dopuszczeń w oparciu o dokumentację przygotowaną przez WYKONAWCĘ).

3. Dokonywanie terminowych płatności zgodnie z Artykułem III Umowy, jeżeli odbiór prac zrealizowanych w ramach Przedmiotu Umowy zgodnie z Harmonogramem Realizacji Przedmiotu Umowy ujętych w Harmonogramie Płatności został potwierdzony z wynikiem pozytywnym przez ZAMAWIAJĄCEGO .

4. Udzielanie terminowych odpowiedzi w sprawach związanych z realizacją Umowy, jak ustalono w treści Umowy.

5. Dokonanie terminowych odbiorów w trakcie realizacji Przedmiotu Umowy.

6. Prowadzenie eksploatacji Przedmiotu Umowy w okresie Gwarancji, zgodnie z wytycznymi WYKONAWCY w zakresie serwisu i obsługi eksploatacyjnej (ruchowej) określonymi w Szczegółowych Instrukcjach Eksploatacji dostarczanych zgodnie z Artykułem V Umowy.

7. Zapewnienie korzystania przez WYKONAWCĘ z mediów (energia elektryczna, sprężone powietrze, woda) i z instalacji ZAMAWIAJĄCEGO w zakresie nie ograniczającym ZAMAWIAJĄCEGO w realizacji bieżącej produkcji zgodnie z zapisami Umowy. Media zostaną udostępnione w miejscach wskazanych przez ZAMAWIAJĄCEGO. Koszt przyłączeń oraz wykonania ewentualnych dodatkowych instalacji niezbędnych do korzystania z mediów zawiera Cena Umowy. Wynikające z niniejszego punktu ograniczenia nie mogą być podstawą do jakichkolwiek roszczeń WYKONAWCY w stosunku do ZAMAWIAJĄCEGO.

8. Udostępnienie w miarę możliwości dla pracowników WYKONAWCY, pomieszczeń socjalnych, biurowych, warsztatów itp. będących w dyspozycji ZAMAWIAJĄCEGO, za odrębnym wynagrodzeniem w ramach odrębnej umowy na warunkach obowiązujących u ZAMAWIAJĄCEGO.

9. ZAMAWIAJĄCY przekaże WYKONAWCY pomiar poziomu hałasu w środowisku zewnętrznym pochodzącego od instalacji energetycznego spalania paliw zlokalizowanej w Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o. zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.U.2014.112 t.j.), celem wykazana spełnienia przez ZAMAWIAJĄCEGO wymogów prawnych w zakresie dopuszczalnego poziomu hałasu, wykonanych w okresie nie wcześniej niż 1 rok od daty podpisania niniejszej Umowy.

10. ZAMAWIAJĄCY wyznacza niżej wymienione osoby do współpracy z przedstawicielami WYKONAWCY podczas realizacji Przedmiotu Umowy:

…………………………………………………..

2. OBOWIĄZKI WYKONAWCY

   1. WYKONAWCA jest zobowiązany realizować prace objęte Umową w taki sposób, który nie zakłóci ciągłości produkcji Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o. .

   2. WYKONAWCA ma obowiązek współpracować z innymi wykonawcami prowadzącymi prace w obrębie Placu Budowy. WYKONAWCA zobowiązany jest między innymi do dostarczenia wszystkich materiałów, urządzeń i instalacji potrzebnych do realizacji Przedmiotu Umowy, do rozładunku na Placu Budowy, ich ewentualnego magazynowania, montażu wszystkich elementów, Rozruchu Przedmiotu Umowy, przekazania do eksploatacji oraz do wykonania wszelkich innych czynności zgodnie z zapisami niniejszej Umowy.

   3. WYKONAWCA zobowiązany jest do opłacania wszystkich podatków, opłat i należności związanych z działalnością WYKONAWCY w związku z realizacją niniejszej Umowy, odpowiada w tym względzie za swoich Podwykonawców i pracowników zgodnie z obowiązującymi przepisami

   4. Jeśli podczas realizacji Przedmiotu Umowy konieczna okaże się zmiana Harmonogramu Realizacji Przedmiotu Umowy, WYKONAWCA powinien czynnie współpracować z ZAMAWIAJĄCYM w zakresie planowania koniecznych zmian Harmonogramu, w celu uniknięcia lub zminimalizowania opóźnień.

   5. WYKONAWCA, realizując Przedmiot Umowy powinien stosować się do przepisów i wymogów polskiego prawa, w szczególności wymagań Urzędu Dozoru Technicznego (UDT), przepisów inżynierii lądowej i wodnej, prawa energetycznego, wymagań certyfikacyjnych – Ustawa o systemie oceny zgodności (CE) i przepisów pomiarowych (GUM), a także innych przepisów wydanych przez stosowne władze. Za spełnienie tych wymagań odpowiedzialny będzie wyłącznie WYKONAWCA.

   6. WYKONAWCA powinien wypełnić i dostarczyć do UDT wszystkie konieczne formularze dotyczące systemów, urządzeń dźwigowych, itd., które wymagają powiadomienia UDT lub innych władz przed końcowym odbiorem komisyjnym. WYKONAWCA ponosi koszty uzyskania aprobat od stosownych władz.

   7. WYKONAWCA powinien zapewnić poprzez inspekcję i przegląd, żeby prace były wykonywane zgodnie z postanowieniami Umowy i jego załączników. Jeśli wykryte zostaną jakiekolwiek wady lub błędy, ZAMAWIAJĄCY niezwłocznie zostanie poinformowany na piśmie o wspomnianych wadach lub błędach i o środkach naprawczych proponowanych przez WYKONAWCĘ.

   8. W trakcie wszystkich prac i przy ich zakończeniu WYKONAWCA uzyska wszelkie konieczne zgody i aprobaty od władz lokalnych i centralnych oraz innych stosownych instytucji, w celu uniknięcia ewentualnych problemów formalnych podczas przekazania Przedmiotu Umowy do Eksploatacji.

   9. WYKONAWCA opracuje i wdroży skuteczny Program Zapewnienia Kontroli i Jakości. WYKONAWCA wyznaczy osobę odpowiedzialną, która będzie koordynować i nadzorować uzgodniony Program Zapewnienia Kontroli i Jakości i związane z tym działania. Opracowany Program Zapewnienia Kontroli i Jakości będzie obejmował realizację Przedmiotu Umowy przez WYKONAWCĘ, Podwykonawców i Dostawców zarówno na Placu Budowy jak i poza Placem Budowy.

   10. WYKONAWCA dokona inwentaryzacji zakładu ZAMAWIAJĄCEGO w zakresie niezbędnym do realizacji Przedmiotu Umowy. Dokumentacja archiwalna dostarczona przez ZAMAWIAJĄCEGO służy jedynie dla celów informacyjnych. WYKONAWCA będzie zobowiązany do wykonania wszelkich badań w celu i w zakresie wymaganym dla realizacji Przedmiotu Umowy. Powyższe nie dotyczy przekazanej przez ZAMAWJACEGO dokumentacji projektowej do wykonania zakresu prac objętych modernizacją stacji przygotowania wody.

   11. WYKONAWCA opracuje i wdroży do stosowania system zarządzania ryzykiem, Przedmiotu Umowy, który będzie stosowany do rozpoznania, analizy i raportowania ryzyk, a także który zapewni, że będą wykonane działania przeciwdziałające i będzie kontrolowana skuteczność tych działań. WYKONAWCA będzie bezpośrednio informował ZAMAWIAJĄCEGO o istotnych ryzykach.

   12. WYKONAWCA jest zobowiązany do systematycznego prowadzenia uzgodnień z ZAMAWIAJĄCYM w zakresie realizowanych prac i zakresu dostaw oraz do informowania ZAMAWIAJĄCEGO o stanie realizowania prac i zakresie realizowanych dostaw. Przy uzasadnionych uwagach ZAMAWIAJĄCEGO WYKONAWCA skoryguje swoje działania o zalecenia ZAMAWIAJĄCEGO bez możliwości dochodzenia dodatkowej zapłaty.

   13. WYKONAWCA wyznacza niżej wymienione osoby do współpracy z przedstawicielami ZAMAWIAJĄCEGO podczas realizacji Przedmiotu Umowy:

……………………………….

3. PRACOWNICY WYKONAWCY NA PLACU BUDOWY

   1. WYKONAWCA jest w pełni odpowiedzialny za swoich pracowników na Placu Budowy, a w szczególności WYKONAWCA zapewni we własnym zakresie transport, zakwaterowanie i wyżywienie dla swoich pracowników.

   2.  W przypadku wybuchu choroby o charakterze epidemii WYKONAWCA będzie przestrzegał i realizował wszystkie przepisy, zarządzenia i wymagania rządowych lub lokalnych władz medycznych i sanitarnych dotyczące leczenia i pokonywania epidemii.

   3. WYKONAWCA będzie korzystał z własnej ochrony ubezpieczeniowej wynikającej z ubezpieczeń zawartych zgodnie z zapisami Artykułu XIV Umowy.

   4.  Pracownicy WYKONAWCY będą zapoznani przez ZAMAWIAJĄCEGO z przepisami BHP i ppoż. obowiązującymi u ZAMAWIAJĄCEGO i będą ich bezwzględnie przestrzegać.

   5.  WYKONAWCA odpowiada za uzyskanie ewentualnych pozwoleń na pracę w Polsce dla swoich pracowników, ich ubezpieczenie społeczne, rejestrację podatkową oraz zapłacenie stosownych podatków właściwym organom.

   6.  Z wewnętrznymi zasadami ZAMAWIAJĄCEGO w zakresie organizacji prac na terenie ZAMAWIAJĄCEGO pracownicy WYKONAWCY zostaną zapoznani przed wejściem na Plac Budowy.

4. OBOWIĄZKI WYKONAWCY I ZAMAWIAJĄCEGO W ZAKRESIE BHP

   1. ZAMAWIAJĄCY ma obowiązek poinformować WYKONAWCĘ o zagrożeniu poważnymi awariami, natomiast WYKONAWCA swoim działaniem na Placu Budowy nie może powodować stanu zagrożenia wystąpienia awarii, a w przypadku wystąpienia takich zagrożeń ma obowiązek niezwłocznie poinformować o tym ZAMAWIAJĄCEGO. Celem ograniczenia możliwości zagrożenia wystąpienia awarii WYKONAWCA bezwzględnie będzie przestrzegał przepisy BHP i ppoż. obowiązujące u ZAMAWIAJACEGO a po ich zaistnieniu zobowiązany jest postępować zgodnie ze wskazaniami ujętymi w zasadach BHP i ppoż. obowiązujących u ZAMAWIAJĄCEGO.

   2. W przypadku niedopełnienia przewidzianych w pkt. 11.4.1 procedur w zakresie BHP i ppoż. ZAMAWIAJĄCY ma prawo do odstąpienia od Umowy na zasadach określonych w pkt. 17.2.2.1. Artykułu XVII Umowy.

5. REGULACJE DOTYCZĄCE ORGANIZACJI PRAC W ELEKTROCIEPŁOWNI BĘDZIN SP. Z O.O.

   1. Przed rozpoczęciem robót WYKONAWCA dostarczy osobie upoważnionej ze strony ZAMAWIAJĄCEGO imienną listę osób zatrudnionych do realizacji prac objętych Przedmiotem Umowy wraz z kserokopią świadectw kwalifikacyjnych lub innych niezbędnych dokumentów potwierdzających kwalifikacje bądź uprawnienia tych osób albo za zgodą ZAMAWIAJĄCEGO jedynie imienną listę osób pełniących funkcję kierownika robót i brygadzisty wraz z numerami telefonów kontaktowych w każdym przypadku. Prace, które będą realizowane w oparciu o polecenie pisemne mogą być wykonywane tylko przez pracowników posiadających ważne zaświadczenie kwalifikacyjne.

   2. Na terenie ZAMAWIAJĄCEGO pracownicy WYKONAWCY muszą posiadać na kasku lub odzieży ochronnej widoczne oznaczenie nazwy lub logo firmy.

   3. WYKONAWCA będzie przestrzegał obowiązującego prawa, włącznie z prawem dotyczącym zatrudnienia, zdrowia, bezpieczeństwa, imigracji i emigracji oraz umożliwi osobom przez siebie zatrudnionym korzystanie z wszystkich ich praw. W szczególności dotyczy to art. 211 Kodeksu Pracy w związku z art. 304¹ Kodeksu Pracy.

   4. WYKONAWCA będzie wymagał od osób przez siebie zatrudnionych przestrzegania obowiązujących przepisów prawnych włącznie z tymi, które dotyczą bezpieczeństwa pracy oraz instrukcji obowiązujących u ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z Wykazem dokumentów ujętych w Załączniku nr 6 do Umowy.

   5. W przypadku, gdy WYKONAWCA po raz pierwszy wykonuje prace na terenie ZAMAWIAJĄCEGO, to osoba wskazana ze strony ZAMAWIAJĄCEGO, przekazuje WYKONAWCY za pokwitowaniem dokumenty, o których mowa w pkt. 11.5.4. Dokumenty te przekazuje się w ilości uzgodnionej z ZAMAWIAJĄCYM, a w razie potrzeb uzupełnia lub wymienia w przypadku ich dezaktualizacji czy zniszczenia.

   6. WYKONAWCA przed przystąpieniem do robót budowlanych zobowiązany jest do przedstawienia Instrukcji bezpiecznego wykonania robót budowlanych, zgodnej z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz. 401).

   7. Szkolenie dla osób zatrudnionych przez WYKONAWCĘ do realizacji prac objętych niniejszą Umową prowadzone powinno być przez Inspektora BHP wskazanego przez ZAMAWIAJĄCEGO.

   8. WYKONAWCA może dopuścić na Plac Budowy/Robót wyłącznie osoby upoważnione. Przez osoby upoważnione należy rozumieć osoby zatrudnione przez WYKONAWCĘ, posiadające wystawioną przez ZAMAWIAJĄCEGO przepustkę i pracowników ZAMAWIAJĄCEGO oraz te osoby, o których WYKONAWCA zostanie powiadomiony przez ZAMAWIAJĄCEGO lub Inspektora Nadzoru, że są upoważnione.

   9. W przypadku, kiedy w trakcie realizacji umowy na terenie ZAMAWIAJĄCEGO w tym samym miejscu i czasie zatrudnieni będą pracownicy więcej niż jednego pracodawcy to zgodnie z wymogami art. 208 Kodeksu Pracy, wyznaczony zostanie koordynator do spraw BHP. Obowiązek wyznaczenia koordynatora oraz pisemnego poinformowania WYKONAWCY o wyznaczeniu koordynatora spoczywa na ZAMAWIAJĄCYM.

   10. ZAMAWIAJĄCY ma prawo do bieżącej kontroli działań WYKONAWCY pod względem bezpieczeństwa i higieny pracy, ppoż. oraz warunków ochrony środowiska.

   11. WYKONAWCA zobowiązany jest do bieżącego informowania ZAMAWIAJĄCEGO o zaistniałych w czasie realizacji niniejszego Umowy wypadkach oraz zdarzeniach potencjalnie wypadkowych.

   12. WYKONAWCA zobowiązany jest do przestrzegania procedur jakościowych, wyszczególnionych w Załączniku nr 9 do Umowy.

   13. W przypadku używania do prowadzenia robót urządzeń poddozorowych, WYKONAWCA winien uzyskać decyzję UDT zezwalającą na ich eksploatację.

   14. WYKONAWCA odpowiada prawnie i finansowo za zakłócenia produkcji oraz zniszczenie mienia ZAMAWIAJĄCEGO.

   15. Strony oświadczają, że:

       1. dołożą wszelkich starań, by optymalizować wykorzystanie zasobów surowcowych, redukować emisję szkodliwych substancji do środowiska, dbać o właściwe warunki zatrudnienia, w tym bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników,

       2. będą starały się jak najszerzej upowszechniać zasady społecznej odpowiedzialności wśród swoich partnerów handlowych.

ARTYKUŁ XII - GWARANCJE WYKONAWCY

1. OKRESY GWARANCJI

1. Podstawowy Okres Gwarancji WYKONAWCY na Przedmiot Umowy wynosi na prace montażowe ……………… miesięcy, na materiały i urządzenia zgodnie z warunkami gwarancji producenta, nie mniej niż …………. miesiące od daty protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji. W ramach Gwarancji WYKONAWCA gwarantuje, że:

1. wszelkie Prace projektowe, Roboty Budowlane, Dostawy i Usługi będą w pełni zgodne z Przedmiotem Umowy, będą sprawne, wolne od wad prawnych i fizycznych, spełniające wszystkie parametry i właściwości wymagane przepisami prawa polskiego, normami, decyzjami i zezwoleniami oraz niezbędne do ich prawidłowej eksploatacji przy zachowaniu parametrów i właściwości określonych w Umowie.

2. wykona Przedmiot Umowy zgodnie z dokumentacją i osiągnie Gwarantowane Parametry Techniczne na warunkach określonych w niniejszej Umowie oraz spełni wymagania techniczne określone w Dokumentacji Techniczno- Ruchowej dostarczonych urządzeń.

3. wykonany przez niego Przedmiot Umowy zapewni w pełni sprawne działanie i uzyska wszystkie wymagane przepisami prawa polskiego i normami pozwolenia i zezwolenia.

4. zapewni kompletność dostaw, robót budowlanych i usług,

5. uzyska zdolność do funkcjonowania wszystkich zamówionych urządzeń technicznych,

6. w szczególności zagwarantuje:

• profesjonalne rozwiązania techniczne wynikające z jego działania

• kompletność i dokładność dokumentacji technicznej pozostającej w kompetencji WYKONAWCY,

• dostawę oryginalnie nowych urządzeń, elementów i wyposażenia oraz ich wyprodukowanie, naprawę i dostosowanie według nowoczesnej i stosowanej już w praktyce wiedzy w tej dziedzinie, zgodnie z wymogami technicznymi i technologicznymi,

• wytworzenie każdej części i elementu urządzeń z właściwych i wypróbowanych materiałów, posiadających atesty dopuszczające ich zastosowanie,

• posiadanie przez pracowników WYKONAWCY odpowiednich kwalifikacji i uprawnień do wykonywania należnych do nich czynności roboczych,

• niezawodną pracę dostarczonych urządzeń, elementów i podzespołów w założonym okresie żywotności oraz dostępność części zamiennych w tym okresie,

• zrealizowanie Przedmiotu Umowy z nienaganną dbałością i starannością z jednoczesnym dotrzymaniem Harmonogramu Realizacji Przedmiotu Umowy,

• przygotowanie niezbędnej i prawidłowo opracowanej dokumentacji dla uzyskania wymaganych uzgodnień, opinii, pozwoleń i decyzji, dopuszczeń, zezwolenia na eksploatację itp., w organach administracji rządowej i samorządowej oraz innych instytucjach stosownie do obowiązujących przepisów dla tego typu instalacji, czystość patentową, tzn., że WYKONAWCA nie narusza żadnych praw patentowych, projektowych znaków chronionych itp., zastrzeżonych przez osoby trzecie,

• zgodność dokumentacji i rozwiązań technicznych z obowiązującymi normami, przepisami i rozporządzeniami x.xx. w zakresie BHP, hałasu, drgań i ochrony środowiska,

• zapewnienie wymaganej kontroli montażowej i eksploatacyjnej,

Gwarancja określona powyżej w punkcie 12.1.1. zwana będzie w treści Umowy „Gwarancją”.

2. Okres rękojmi równy jest podstawowemu okresowi Gwarancji.

3. Wydłużony Okres Gwarancji na elementy konstrukcyjno-budowlane Instalacji wynosi:

   • na konstrukcje budowlane (konstrukcje żelbetowe i stalowe budynków, podestów, klatek schodowych i kładek) - 5 lat

   • na wykładziny chemoodporne i zabezpieczenia antykorozyjne - 5 lat

   • drogi, chodniki i place manewrowe - 5 lat

   • na izolację termiczną i akustyczną budynków i budowli - 5 lat

   • na pokrycie dachowe -10 lat

licząc od daty podpisania Protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji.

4. Jeśli po wygaśnięciu okresu Gwarancji na Przedmiot Umowy nastąpi awaria Przedmiotu Umowy i jeśli ZAMAWIAJĄCY udowodni, że awaria ta wyniknęła z tzw. wad ukrytych w  Przedmiocie Umowy, to WYKONAWCA nieodpłatnie na swój wyłączny koszt dokona wymiany (naprawy) tych elementów w terminie obustronnie uzgodnionym.
   Okres odpowiedzialności za wady ukryte upływa po 60 miesiącach od daty podpisania Protokółu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji.

5. Okres Gwarancji z jakiegokolwiek tytułu kończy się po upływie 60 (sześćdziesięciu) miesięcy od daty podpisania Protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, z wyjątkiem gwarancji na pokrycia dachowe, o której mowa w pkt. 12.1.3. niniejszego Artykułu.

2. GWARANTOWANE PARAMETRY TECHNICZNE

1. WYKONAWCA gwarantuje, że wykona Przedmiot Umowy zgodnie założeniami SIWZ oraz w okresie Gwarancji osiągnie Gwarantowane Parametry Techniczne, sprawdzone podczas Pomiarów Gwarancyjnych, pod warunkiem eksploatowania Przedmiotu Umowy przez ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z dokumentacją i Instrukcjami Eksploatacji.

2. Gwarantowane Parametry Techniczne będą mogły być sprawdzone przez ZAMAWIAJĄCEGO podczas Pomiarów Kontrolnych w każdym czasie okresu Gwarancji.

3. Niedotrzymanie Gwarantowanych Parametrów Technicznych jest niedopuszczalne i nie uprawnia WYKONAWCY do uzyskania odbioru jego prac przez ZAMAWIAJĄCEGO. W przypadku niedotrzymania któregokolwiek z Gwarantowanych Parametrów Technicznych , z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY, ZAMAWIAJĄCY oprócz nałożenia na WYKONAWCĘ kar umownych zgodnie z pkt.10.7.10, ma prawo odstąpić od Umowy na zasadach określonych w pkt. 17.2.2.1. Artykułu XVII Umowy

4. W przypadku niedotrzymanie Gwarantowanych Parametrów Technicznych z przyczyn leżących po stronie ZAMAWIAJACEGO, WYKONAWCA zobowiązuje się do współpracy z ZAMAWIAJĄCYM w celu dokonania stosownych zmian w Przedmiocie Umowy w terminie uzgodnionym z ZAMAWIAJĄCYM i na koszt ZAMAWIAJĄCEGO.

5. Niedotrzymanie w okresie Gwarancji Gwarantowanych Parametrów Technicznych obłożonych Karami Umownymi z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY, traktowane będzie jako wada i naprawiane będzie zgodnie z pkt. 12.5. niniejszego Artykułu. WYKONAWCA w przypadku wad w tym zakresie będzie musiał dokonać stosownych napraw wynikających z odpowiedzialności z tytułu okresu Gwarancji.

6. Pomiary Gwarancyjne w okresie Gwarancji przeprowadzane będą przez ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z punktem 10.7. Artykułu X Umowy.

3. GWARANCJE PARAMETRY TECHNICZNE

WYKONAWCA gwarantuje, że Przedmiot Umowy będzie osiągał następujące parametry:

Parametry Gwarantowane

Lp.	Wyszczególnienie	Jednostka	Wartość	Uwagi
	Przepływ czynnika przez rurociągi (przepustowość rurociągów)	m/h		Sumarycznie z obu zabudowanych kotłów gazowych
	Spadek temperatury wody grzewczej	oC
	Poziom hałasu w środowisku zewnętrznym pochodzącego od instalacji energetycznego spalania paliw zlokalizowanej w Elektrociepłowni Będzin-na zewnątrz kotłowni -(w godzinach 6.00-22.00) -w odniesieniu do pory nocy (w godzinach 22.00-6.00)	dB(A) dB(A)	< 55 < 45	Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w (Dz. U. z 2007 r. nr 120 poz. 826)
	Dyspozycyjność ruchowa rurociągów	%	≥ 97

¹) Dyspozycyjność Instalacji w stosunku do okresu rocznego określana będzie wg zależności:

DI = × 100 %

gdzie: DI – dyspozycyjność Instalacji

Tr – ilość godzin w roku, a mianowicie: 8760 godzin w roku kalendarzowym (365 dni) oraz 8784 godzin w roku przestępnym (366 dni), pomniejszona o sumę ilość godzin planowanych remontów

A – liczba godzin awarii Instalacji, która spowoduje wyłączenie instalacji, kotła/kotłów, ograniczenia wydajności lub niespełnienia któregokolwiek z parametrów gwarantowanych.

5. DZIAŁANIA STRON W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA WAD W OKRESIE GWARANCJI

   1. Naprawy Przedmiotu Umowy w Okresie Gwarancji:

      1. WYKONAWCA będzie zobowiązany usuwać na własny koszt wszelkie wady działania Przedmiotu Umowy powstałe z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY. Koszty dostaw związanych z naprawieniem wad w okresie Gwarancji na Przedmiot Umowy ponosi WYKONAWCA.

      2. WYKONAWCA gwarantuje, że czas reakcji na zgłoszoną wadę (przystąpienie do usuwania wad) w trakcie trwania okresu Gwarancji, nie będzie dłuższy niż 6 godzin. WYKONAWCA zobowiązuje się do przystąpienia do usuwania wady w czasie nie większym niż ……… godziny w przypadkach zagrożenia życia lub zdrowia ludzkiego lub w przypadkach poważnych wad ograniczających lub uniemożliwiających pracę Przedmiotu Umowy.

      3. Czas zgłoszenia liczy się od momentu pisemnego powiadomienia WYKONAWCY przez ZAMAWIAJĄCEGO. Jako powiadomienie pisemne uznaje się zgłoszenie wysłane pocztą elektroniczną lub sms. W przypadku nie przystąpienia do usunięcia wady w terminach określonych w pkt. 12.5.1.2., ZAMAWIAJĄCY ma prawo zlecić naprawę we własnym zakresie, a WYKONAWCA ma obowiązek zwrócić ZAMAWIAJĄCEMU udokumentowane koszty naprawy.

      4. Niezwłocznie po ustaleniu przyczyny wady, WYKONAWCA uzgodni z ZAMAWIAJĄCYM harmonogram jej usunięcia, wiążący dla Stron. Usunięcie wady zostanie każdorazowo potwierdzone protokolarnie przez obie Strony. ZAMAWIAJĄCY przyjmuje, że usunięcie wady nastąpi w ciągu 8 godzin od terminu przystąpienia do usuwania wady zgodnie z pkt. 12.5.1.2. i od tego terminu będą naliczone kary umowne z tytułu opóźnienia w usuwaniu wad w Przedmiocie Umowy zgodnie z pkt. 13.2.2., chyba, że WYKONAWCA uzgodni z ZAMAWIAJĄCYM inny termin usunięcia wady.

      5. Jeżeli w okresie Gwarancji ten sam element, nie należący do części szybkozużywających się, ulegnie 2-krotnemu uszkodzeniu, a w przypadku części szybkozużywających się okresy żywotności dla kolejnych dwóch wymian będą krótsze niż podane przez WYKONAWCĘ w Załączniku nr 10, wówczas WYKONAWCA dołoży na swój koszt wszelkich starań, aby wprowadzić w obustronnie uzgodnionym terminie takie zmiany, które wyeliminują występowanie takich uszkodzeń w przyszłości.

      6. Dla wymienionych elementów lub elementów naprawionych, okres Gwarancji będzie biegł na nowo od dnia dokonania wymiany lub naprawy tych elementów, jednak nie dłużej niż 60 miesięcy od daty Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji.

      7. WYKONAWCA zapewni możliwość całodobowego przyjmowania telefonicznych zgłoszeń o wadach w języku polskim pod numerem telefonu ………………….. Zgłoszenia dokonywać będzie upoważniony przedstawiciel ZAMAWIAJĄCEGO. Dokonane zgłoszenie będzie potwierdzone przez ZAMAWIAJĄCEGO faksem pod numer ……………. lub pocztą elektroniczną na adres …………………………

      8. W przypadku braku możliwości usunięcia wady zgodnie pkt. 12.5.1.2. z powodów leżących po stronie ZAMAWIAJĄCEGO, ZAMAWIAJĄCY uzgodni z WYKONAWCĄ najbliższy możliwy termin przystąpienia do usunięcia usterki przez WYKONAWCĘ.

   2. Inne Działania ZAMAWIAJĄCEGO w okresie Gwarancji i w Wydłużonym Okresie Gwarancji:

      1. Podczas usuwania wad Przedmiotu Umowy, ZAMAWIAJĄCY będzie współdziałał z WYKONAWCĄ;

      2. ZAMAWIAJĄCY umożliwi WYKONAWCY odpłatne zatrudnienie pracowników na podstawie indywidualnych umów pomiędzy WYKONAWCĄ a pracownikami ZAMAWIAJĄCEGO przy usuwaniu wad Przedmiotu Umowy, w szczególności do obsługi urządzeń udostępnionych przez ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z punktem poprzedzającym. WYKONAWCA odpowiadał będzie za działania zatrudnionych przez niego pracowników ZAMAWIAJĄCEGO i wykonywane pod jego kierunkiem, jak za działania własnych pracowników.

      3. WYKONAWCA nie może zatrudniać do wykonywania prac objętych Umową, pracowników ZAMAWIAJĄCEGO bez zgody Zarządu Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o.

      4. W przypadku wystąpienia wad Przedmiotu Umowy ZAMAWIAJĄCY podejmie niezbędne działania w celu ograniczenia szkody, do momentu przyjazdu WYKONAWCY.

      5. ZAMAWIAJĄCY będzie koordynował działalność WYKONAWCY i działania innych wykonawców pracujących przy Przedmiocie Umowy, niebędących pod kontrolą WYKONAWCY, w zakresie niezbędnym dla usunięcia przez WYKONAWCĘ wad Przedmiotu Umowy.

      6. ZAMAWIAJĄCY umożliwi WYKONAWCY dokonanie napraw Przedmiotu Umowy bez naliczania czasu postoju w okresach, gdy Przedmiot Umowy nie będzie pracował z innych przyczyn.

ARTYKUŁ XIII - ODPOWIEDZIALNOŚĆ WYKONAWCY, KARY UMOWNE

1. ODPOWIEDZIALNOŚĆ WYKONAWCY

WYKONAWCA ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub niewłaściwe wykonanie zobowiązań określonych w Umowie na zasadach ogólnych polskiego prawa cywilnego. Zakres odpowiedzialności WYKONAWCY związanej z niniejszą Umową z tytułu uprawnień i roszczeń ZAMAWIAJĄCEGO opisany jest w niniejszym Artykule.

WYKONAWCA odpowiada za zniszczone mienie Zamawiającego zgodnie z ogólnymi zasadami odpowiedzialności za czyny niedozwolone, określonymi w art. 415 i następnych Kodeksu cywilnego.

2. XXXX UMOWNE ZA OPÓŹNIENIE

   1. Jeżeli WYKONAWCA (z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY) nie dotrzyma ustalonego w Umowie w Artykule IV pkt.4.1. lub w poz. 18 ww. pktu do Umowy terminu Przekazania Przedmiotu Umowy do Eksploatacji zapłaci Kary Umowne w wysokości 0,2% Ceny Przedmiotu Umowy netto za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia. Podobnie WYKONAWCA zapłaci za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w zakończenia Ruchu Regulacyjnego oraz za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w zakończeniu Ruchu Próbnego.

Jeżeli opóźnienie w dotrzymaniu terminu Przekazania Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY, przekroczy ustalony w Umowie termin o więcej niż 30 dni, ZAMAWIAJĄCY będzie uprawniony do odstąpienia od Umowy na zasadach określonych w pkt. 17.2.2.1. Artykułu XVII Umowy.

2. Jeżeli WYKONAWCA z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY nie dotrzyma terminu przystąpienia do usuwania wad i terminu usuwania wad w okresie Gwarancji (zgodnie z pkt. 12.5.1.2 Artykuł XII Umowy) - zapłaci Kary Umowne w wysokości 0,01% Ceny Umowy netto za każdą rozpoczętą godzinę opóźnienia w przystąpieniu do usuwania wad i / lub usuwania wad w okresie Gwarancji.

3. Określone w niniejszym pkt. 13.2.2. Kary Umowne będą należne tylko w odniesieniu do wad powodujących postój Przedmiotu Umowy W pozostałych przypadkach naliczanie kar umownych za każdą rozpoczętą godzinę opóźnienia w przystąpieniu do usuwania wad i / lub usuwania wad w okresie Gwarancji może zostać naliczone po upływie 24 godzin od zgłoszenia, chyba, że Strony uzgodnią inny termin przystąpienia do usunięcia wady zgłoszonej w okresie Gwarancji.

4. Jeżeli WYKONAWCA z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY nie dostarczy ZAMAWIAJĄCEMU dokumentacji dla danej Instalacji, jak uzgodniono w Artykule V Umowy, zapłaci Karę Umowną w wysokości 0,05 % Ceny Umowy netto za każdy pełny dzień opóźnienia.

1. KARY UMOWNE ZA NIEDOTRZYMANIE GWARANTOWANYCH PARAMETRÓW TECHNICZNYCH

   1. Po zakończeniu realizacji Przedmiotu Umowy zostaną przeprowadzone Pomiary Gwarancyjne w zakresie Gwarantowanych Parametrów Technicznych Przedmiotu Umowy, o których mowa w Umowie - Artykuł XII, Tabela z pkt. 12.3. i pkt. 12.4 niniejszej Umowy.

Kontrola dotrzymania parametrów i wielkości podlegających sprawdzeniu odbywać się będzie poprzez Pomiary Gwarancyjne przeprowadzone zgodnie z pkt.10.7. Artykułu X Umowy, zgodnie z opisem wykonywania pomiarów opisanych w Załączniku nr 11 do Umowy, a także na podstawie rzeczywistych wyników eksploatacyjnych.

2. Gwarantowane parametry techniczne podlegające karze umownej za ich nieosiągnięcie z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY w następującej wysokości:

   1. Dyspozycyjność ¹⁾

Za każde obniżenie dyspozycyjności rocznej Przedmiotu umowy w 1 (pierwszym) lub 2 (drugim) roku eksploatacji o każdy rozpoczęty 1 (jeden) punkt procentowy (%) poniżej gwarantowanego wskaźnika dyspozycyjności określonego w Umowie (Artykuł XII punkt 12.4. do Umowy, pozycja 1. Xxxxxx ), WYKONAWCA zapłaci karę umowną w wysokości 0,5 % (pięć dziesiątych procenta) Ceny Umownej netto.

Jeżeli jednakże uzyskana wartość dyspozycyjności rocznej Przedmiotu umowy w 1 (pierwszym) lub 2 (drugim) roku eksploatacji będzie niższa od gwarantowanej dyspozycyjności o 5% ( pięć procent) lub więcej, to ZAMAWIAJĄCY - oprócz naliczenia kary umownej według pkt.13.3.2.1. niniejszego Artykułu - ma prawo odstąpić od Umowy zgodnie z postanowieniami Artykułu XVII pkt. 17.2.2.1. Umowy.

3. Ewentualne Kary Umowne za nieosiągnięcie Gwarantowanych Parametrów Technicznych będą naliczane po drugiej z dodatkowych serii Pomiarów Gwarancyjnych, z wyjątkiem dyspozycyjności rocznej, która będzie sprawdzana po 1 (pierwszym) i 2 (drugim) roku eksploatacji, zgodnie z trybem opisanym w niniejszej Umowie.

4. Maksymalna łączna kwota kar umownych należnych od WYKONAWCY z tytułu opóźnień, o których mowa w punkcie 13.2. Artykułu XIII Umowy wynosi 20% (dwadzieścia procent) Ceny Umowy netto.

5. Maksymalna łączna kwota kar umownych należnych od WYKONAWCY z tytułu niedotrzymania Gwarantowanych Parametrów Technicznych, o których mowa w punkcie 13.3. Artykułu XIII Umowy wynosi 20% (dwadzieścia procent) Ceny Umowy netto.

6. Z zastrzeżeniem postanowień punktów 13.3.5. i 13.3.4. niniejszego Artykułu, łączny limit wszystkich kar umownych wynosi 25% (dwadzieścia pięć procent) Ceny Umowy netto.

7. Maksymalna odpowiedzialność każdej ze Stron z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy lub odpowiedzialności deliktowej nie będzie łącznie większa niż 50% (pięćdziesiąt procent) Ceny netto Umowy.

8. Kary umowne mogą być potrącane jednostronnie przez ZAMAWIAJĄCEGO z Ceny Umownej WYKONAWCY lub zaspokojone z Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy.

9. Postanowienia Umowy dotyczące kar umownych z tytułu odstąpienia od Umowy w całości lub w części zachowują moc pomimo odstąpienia od Umowy.

10. Żądanie odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary umownej jest dopuszczalne, a tym samym ZAMAWIAJĄCY może dochodzić od WYKONAWCY odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, przewidzianych w Kodeksie Cywilnym.

11. WYKONAWCA nie może bez zgody ZAMAWIAJĄCEGO przez zapłatę kary umownej zwolnić się z wcześniejszego obowiązku naprawy wady Przedmiotu Umowy na zasadach określonych w pkt.12.5. Umowy.

12. Kary Umowne liczone będą od Ceny Umowy netto i będą płacone przelewem na konto ZAMAWIAJĄCEGO na podstawie stosownej noty debetowej (noty księgowej), w terminie 30 dni od jej wystawienia przez ZAMAWIAJĄCEGO albo gdy WYKONAWCA nie zapłaci w powyższym terminie, potrącane z należnych płatności lub też ściągane z Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy (pkt. 3.3. Artykułu III Umowy). Za dzień zapłaty Kary Umownej uznawany jest dzień uznania rachunku bankowego ZAMAWIAJĄCEGO.

13. W przypadku, gdy na skutek niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy szkoda przekroczy wartość naliczanych z tego tytułu Kar Umownych, ZAMAWIAJĄCY ma prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego (z wyłączeniem strat pośrednich) na zasadach ogólnych wynikających z Kodeksu cywilnego, albo ZAMAWIAJĄCY i WYKONAWCA wspólnie ustalą wysokość odszkodowania należnego ZAMAWIAJĄCEMU.

14. Nałożenie na WYKONAWCĘ kar umownych z tytułu nieosiągnięcia Parametrów Gwarantowanych opisanych w pkt. 12.3 Umowy nie wyklucza uprawnienia ZAMAWIAJĄCEGO do odstąpienia od Umowy na podstawie Artykułu XVII pkt. 17.2.2.1. Umowy.

ARTYKUŁ XIV - UBEZPIECZENIA

1. UBEZPIECZENIE CAR/EAR

WYKONAWCA na własny koszt, w okresie realizacji Umowy ubezpieczy i zapewni ciągłość ubezpieczenia (lub spowoduje taki stan) na Wszystkie Ryzyka Budowy i Montażu (CAR/EAR), zgodnie z poniższymi założeniami:

1. WYKONAWCA ubezpieczy w imieniu swoim i na swoją rzecz ZAMAWIAJĄCEGO oraz na rzecz, wszystkich Podwykonawców oraz wszystkich innych podmiotów zaangażowanych przez WYKONAWCĘ w realizację Umowy (Ubezpieczeni) polisą ubezpieczeniową od wszelkiego ryzyka (CAR/EAR), budowę (montaż) i roboty budowlane (montażowe) od szkód, które mogą powstać w związku z nagłymi i nieprzewidzianymi zdarzeniami, na sumę nie niższą od pełnego kosztu odtworzenia, włączając w to koszty usunięcia pozostałości po szkodzie oraz honoraria konsultantów (ekspertów). Polisa powinna również zawierać następujące klauzule dodatkowe:

1. koszty usunięcia pozostałości po szkodzie na kwotę nie niższą niż 20% wartości szkody,

2. honoraria konsultantów (ekspertów) na kwotę nie niższą niż 100 000 zł,

3. konserwacja prosta - na okres co najmniej 12 miesięcy,

4. konserwacja rozszerzona - na okres co najmniej 12 miesięcy,

5. koszty pracy w godzinach nadliczbowych i nocnych, w dni ustawowo wolne od pracy oraz koszty frachtu ekspresowego na kwotę nie niższą niż 100 000 zł,

6. ubezpieczenie maszyn i instalacji podczas rozruchu próbnego lub testów,

7. ubezpieczenie szkód będących rezultatem błędów projektowych, wad materiałowych i wadliwego wykonania,

8. klauzula ubezpieczenia szkód w częściach wadliwych,

9. mienie istniejące, należące do inwestora lub do Ubezpieczającego lub też znajdujące się w jego pieczy lub pod kontrolą, na kwotę nie niższą niż 1 000 000 zł.

1. W przypadku szkody franszyza przewidziana w polisie zostanie poniesiona przez dotknięte szkodą przedsiębiorstwa proporcjonalnie do udziału każdego w odszkodowaniu wypłaconym przez Ubezpieczyciela. WYKONAWCA ustali w umowie ubezpieczenia franszyzy na rozsądnym poziomie, w szczególności biorąc pod uwagę możliwości uzyskania ochrony ubezpieczeniowej.

2. Gdziekolwiek nastąpi całkowita lub częściowa awaria/strata budynków, budowli, urządzeń lub wyposażenia lub innego mienia objętego umową ubezpieczenia, uprawnionym do otrzymania pełnej zapłaty (odszkodowania), wynikającej z ubezpieczenia będzie właściciel zniszczonego mienia. Płatności (odszkodowania) otrzymane od Ubezpieczyciela będą użyte do naprawienia lub usunięcia tej awarii/straty.

2. UBEZPIECZENIE ALOP

ZAMAWIAJĄCY ubezpieczy, o ile uzna to za zasadne, w swoim imieniu i na swoją rzecz zysk utracony w związku ze szkodami materialnymi powstałymi w trakcie realizacji Umowy (ALOP).

3. UBEZPIECZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ (OC)

WYKONAWCA ubezpieczy na swój koszt swoją, wszystkich Podwykonawców oraz wszystkich innych podmiotów (poza ZAMAWIAJĄCYM) zaangażowanych w realizację Umowy odpowiedzialność cywilną (w tym odpowiedzialność cywilną projektanta od początku prac projektowych) w zakresie realizacji Przedmiotu Umowy zgodnie z punktem 14.3.1 niniejszego Artykułu. Ubezpieczenie będzie utrzymane w mocy do dnia Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji.

1. Ubezpieczenie to będzie spełniało łącznie następujące warunki:

1. Suma gwarancyjna w polisie będzie ustalona na poziomie nie niższym niż 10% (dziesięć procent) Ceny Umownej netto na jedno i wszystkie zdarzenia,

2. Ubezpieczonymi będą WYKONAWCA, jego przedstawiciele Podwykonawcy

3. Ubezpieczone będą szkody rzeczowe i osobowe oraz następstwa tych szkód wynikłe ze zdarzeń powstałych w czasie lub w związku z wykonywaniem Umowy, w szczególności:

1. wyrządzone sobie wzajemnie przez ubezpieczonych,

2. wynikłe z wadliwego wykonania lub niewykonania Umowy, z włączeniem szkód spowodowanych w wyniku rażącego niedbalstwa,

3. spowodowane wadą produktu dostarczonego w ramach Umowy,

4. będące skutkiem błędów projektowych i innych czynności zawodowych dokonanych przez WYKONAWCĘ lub Podwykonawców,

5. szkody wyrządzone poszkodowanym przez Podwykonawców Ubezpieczającego,

6. w mieniu (w tym szkody polegające na jego utracie) ZAMAWIAJĄCEGO lub osoby trzeciej – powierzonym WYKONAWCY, x.xx. w celu:

• sprawowania nad nim pieczy lub kontroli albo dozoru,

• wykonania na nim lub przy jego pomocy obróbki, czyszczenia, naprawy,

• korzystania z niego na podstawie umów prawa cywilnego (najmu, dzierżawy, leasingu, itp.),

7. powstałe po przekazaniu Przedmiotu Umowy, wynikłe z wadliwego wykonania,

8. wyrządzone przez pojazdy mechaniczne używane do realizacji Umowy, nie podlegające obowiązkowemu ubezpieczeniu OC,

9. poniesione przez pracowników WYKONAWCY oraz jego Podwykonawców zaangażowanych w realizację Umowy (OC Pracodawcy).

2. W razie rozwiązania umowy / umów ubezpieczenia, o których mowa powyżej, WYKONAWCA zobowiązuje się zawrzeć nowe umowy ubezpieczenia tak, aby zachować ciągłość oraz zakres ochrony ubezpieczeniowej zgodnie z niniejsza Umową.

4. UBEZPIECZENIE CARGO

1. WYKONAWCA zawrze na swój koszt umowę ubezpieczenia mienia podczas transportu na Plac Budowy (miejsce montażu) dla wszystkich Dostaw potrzebnych dla Realizacji Przedmiotu Umowy. Ubezpieczenie Dostaw zostanie zawarte na bazie DDP (INCOTERMS 2010).

2. Ubezpieczenie to zawierać będzie odpowiedzialność za szkody powstałe w dostarczanym mieniu (Dostawach) podczas transportowania na miejsce montażu w pełnym zakresie od momentu załadunku.

3. Suma ubezpieczenia odpowiadać będzie co najmniej maksymalnej wartości brutto mienia przewożonego jednorazowo na jednym środku transportu, a franszyza lub udział własny nie mogą być wyższe niż 2.000 PLN. Szkody powstałe w dostarczanym mieniu podczas transportowania na miejsce montażu będą likwidowane w pierwszym rzędzie z niniejszej polisy. Składkę z tytułu umowy ubezpieczenia mienia (Dostaw) w transporcie opłaca WYKONAWCA.

5. UBEZPIECZENIE NASTĘPSTW NIESZCZĘŚLIWYCH WYPADKÓW (NNW)

WYKONAWCA zawrze na swój koszt umowę ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków dla wszystkich osób zaangażowanych przy realizacji Przedmiotu Umowy z sumą ubezpieczenia nie niższą niż 30.000,- złotych (trzydzieści tysięcy złotych) na osobę.

6. UBEZPIECZENIE MASZYN BUDOWLANO – MONTAŻOWYCH WYKONAWCY I PODWYKONAWCÓW

WYKONAWCA zawrze, lub doprowadzi do zawarcia przez swoich Podwykonawców, ubezpieczenie w odniesieniu do maszyn oraz urządzeń budowlano – montażowych oraz pojazdów wolnobieżnych używanych do realizacji niniejszej Umowy od wszystkich ryzyk. Zakres ubezpieczenia powinien być rozszerzony o klauzulę Reprezentantów (odpowiedzialność za szkody umyślne lub spowodowane rażącym niedbalstwem pracowników Wykonawcy lub jego Podwykonawców). Suma ubezpieczenia będzie odpowiadać, co najmniej wartości odtworzeniowej, z uwzględnieniem kosztów transportu, ceł, podatków i innych opłat lub wartości księgowej brutto. Franszyza lub udział własny będą ustalone na rozsądnym poziomie.

7. POSTANOWIENIA WSPÓLNE DOTYCZĄCE UBEZPIECZEŃ

1. WYKONAWCA dokona ochrony ubezpieczeniowej na warunkach zatwierdzonych przez ZAMAWIAJĄCEGO, a odmowa takiego zatwierdzenia musi mieć istotną przyczynę. Zatwierdzenia wymaga również istotna zmiana w warunkach zawartych przez WYKONAWCĘ ubezpieczeń.

Zatwierdzenie powinno być dokonane w terminie 7 dni od daty otrzymania warunków umów ubezpieczenia. Nie wniesienie przez ZAMAWIAJĄCEGO w powyższym 7 - dniowym terminie zastrzeżeń oznacza zatwierdzenie tych warunków.

2. Wszystkie dokumenty potwierdzające podpisanie umowy / umów ubezpieczenia na warunkach zatwierdzonych przez ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z pkt. 14.7.1., WYKONAWCA dostarczy nie później niż w ciągu 14 dni od dnia zawarcia Umowy.

3. Umowy ubezpieczenia, do posiadania których zobowiązani są na mocy niniejszej Umowy WYKONAWCA oraz Podwykonawcy muszą spełniać następujące wymagania:

1. Początek odpowiedzialności jest tożsamy z początkiem okresu ubezpieczenia, który nie może przypadać później niż dzień przekazania Placu Budowy, z zastrzeżeniem postanowień klauzuli „OC projektanta”, gdzie okres ubezpieczenia nie może przypadać później niż rozpoczęcie przez WYKONAWCĘ lub jego Podwykonawcę prac projektowo-dokumentacyjnych.

2. W umowie / umowach ubezpieczenia WYKONAWCA oraz wskazani przez niego przedstawiciele, a także Podwykonawcy są zwolnieni z obowiązku zaspokojenia roszczeń regresowych zakładu ubezpieczeń;

3. z zastrzeżeniem zwyczajowych wyjątków właściwych dla danego typu polis odszkodowanie wypłacone z tytułu szkód związanych z realizacją niniejszego Umowy i szkód objętych przedmiotowym ubezpieczeniem będą przekazywane ZAMAWIAJĄCEMU bezpośrednio przez Ubezpieczyciela, gdy przedmiot szkody należy do ZAMAWIAJĄCEGO;

4. odszkodowanie należne ZAMAWIAJĄCEMU oraz jego przedstawicielom na podstawie umowy ubezpieczenia CAR/EAR oraz OC nie będą przedmiotem cesji na rzecz osób trzecich, chyba że Strony postanowią inaczej.

4. W przypadku, gdy wydłużenie okresu realizacji niniejszej Umowy nastąpi z przyczyn leżących wyłącznie po stronie WYKONAWCY, koszt ewentualnego wydłużenia zawartych ubezpieczeń dotyczących realizacji Przedmiotu Umowy obciąży WYKONAWCĘ.

5. Obowiązek WYKONAWCY do zawarcia i przedłużania ważności wymaganych ubezpieczeń nie może być w żadnym wypadku interpretowany jako ograniczenie odpowiedzialności wynikającej z niniejszej Umowy.

6. Celem uniknięcia sytuacji wielokrotnego ubezpieczenia poszczególnych zakresów ryzyk, tam, gdzie to jest możliwe, WYKONAWCA wykaże wykonanie obowiązku zawarcia ubezpieczeń, do których zawarcia na podstawie Umowy jest obowiązany, poprzez okazanie certyfikatów ubezpieczeniowych poświadczających istnienie ochrony ubezpieczeniowej w ramach posiadanych przez siebie polis i programów ubezpieczeniowych, w których figuruje jako ubezpieczony.

7. Dla spełnienia wymogów ubezpieczeniowych zawartych w niniejszej Umowie certyfikaty ubezpieczeniowe muszą określać przynajmniej elementy ubezpieczenia wymagane w niniejszym Artykule.

8. Jeżeli posiadane przez WYKONAWCĘ polisy i programy ubezpieczeniowe nie zawierają wszystkich elementów ubezpieczenia zgodnie z niniejszym Artykułem, WYKONAWCA zawrze dodatkowe ubezpieczenia na brakujące elementy.

9. ZAMAWIAJĄCY po zawarciu wymaganych umów ubezpieczenia na rzecz WYKONAWCY przekaże WYKONAWCY do wiadomości ich warunki, a WYKONAWCA stosować się będzie do ich postanowień w zakresie obowiązków zachowania wymogów bezpieczeństwa (w tym obowiązków ppoż.) i obowiązków informacyjnych wobec Ubezpieczyciela.

10. W przypadku zajścia wypadku ubezpieczeniowego (ubezpieczonego zdarzenia) wszyscy uczestnicy procesu modernizacji i montażu - ZAMAWIAJĄCY, WYKONAWCA, Podwykonawcy (Ubezpieczeni) udzielają sobie rozsądnej pomocy i współpracują przy likwidacji szkody tak, aby ubezpieczeniowy proces likwidacji szkody przebiegał szybko i bez zakłóceń.

ARTYKUŁ XV - LICENCJA, WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA, CZYSTOŚĆ PATENTOWA, DOCHOWANIE TAJEMNICY HANDLOWEJ.

1. UDZIELENIE LICENCJI, PRZEKAZANIE PRAWA DO KORZYSTANIA Z KNOW-HOW, PATENTÓW CZY WYNALAZKÓW NIEZBĘDNYCH DO EKSPLOATACJI I KONSERWACJI PRZEDMIOTU UMOWY

1. W przypadku, gdy do prawidłowej eksploatacji i utrzymania Przedmiotu Umowy potrzebne będzie korzystanie z jakichkolwiek patentów czy wynalazków, WYKONAWCA niniejszym udzieli ZAMAWIAJĄCEMU w ramach Ceny Umowy niewyłącznych i nieprzenaszalnych licencji potrzebnych do korzystania z tych patentów czy wynalazków w zakresie potrzebnym do prawidłowej eksploatacji i konserwacji Przedmiotu Umowy (z zastrzeżeniem możliwości przeniesienia licencji wraz z urządzeniami na podmioty dominujące lub podmioty zależne od ZAMAWIAJĄCEGO w rozumieniu przepisów Kodeksu spółek handlowych [Ustawa z dnia 15 września 2000 r. Dz. U. z 2000 r. Nr 34, poz. 1037 z późn. zm.]) ZAMAWIAJĄCY nie ma prawa udzielania sublicencji lub przekazywania wynalazków i wiedzy technologicznej osobom trzecim, chyba że jest to niezbędne do prawidłowej eksploatacji i konserwacji Przedmiotu Umowy, z wyjątkiem udzielenia sublicencji lub przekazywania wynalazków i wiedzy technologicznej na rzecz spółki dominującej bądź zależnej.

Udzielenie sublicencji przez ZAMAWIAJĄCEGO wymaga pisemnej zgody WYKONAWCY, z wyjątkiem udzielenia sublicencji na rzecz spółki dominującej bądź zależnej.

2. WYKONAWCA do daty Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji przekaże ZAMAWIAJĄCEMU w formie stosownych dokumentów wszelką niezbędną wiedzę techniczną, w tym do korzystania z know–how, z patentów czy wynalazków w zakresie potrzebnym do eksploatacji i konserwacji Przedmiotu Umowy oraz przeprowadzi u ZAMAWIAJĄCEGO stosowne szkolenie w tym zakresie (Artykuł VII Umowy).

3. W przypadku ulepszeń, poprawy, modyfikacji i wynalazków, na które Strony uzyskają dalsze ewentualne patenty - Strony wzajemnie się poinformują i uzgodnią zasady ich ewentualnego wdrożenia.

4. W celu realizacji postanowień pkt. 15.1.1 - 15.1.3 niniejszego Artykułu WYKONAWCA przekaże niezbędną dokumentację, rysunki, projekty i inne niezbędne opracowania dotyczące wynalazków i know – how w zakresie koniecznym do eksploatacji i konserwacji oraz przeprowadzi u ZAMAWIAJĄCEGO stosowne szkolenie zgodnie z Artykułem VII Umowy.

5. W ramach niniejszej Umowy WYKONAWCA udziela licencji – jeżeli dotyczy – na zasadach ogólnych, wynikających z przepisów prawa polskiego, w szczególności z Ustawy z dnia 7 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.).

Jakiekolwiek licencje udzielane są przez WYKONAWCĘ na okres 5 – letni. Po upływie terminu 5 – letniego, WYKONAWCA zobowiązany jest przedłużyć na okres wskazany przez ZAMAWIAJACEGO. Jeżeli WYKONAWCA nie przedłuży okresu ważności licencji na okres wskazany przez ZAMAWIAJĄCEGO, licencje przedłużają się automatycznie, na mocy niniejszej Umowy, na czas nieokreślony.

2. CZYSTOŚĆ PATENTOWA / WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

1. WYKONAWCA gwarantuje, że Prace projektowe, Dostawy, Roboty Budowlane i Usługi, w tym technologia, objęte Umową, nie naruszają żadnych praw patentowych, projektowych, znaków chronionych itp., zastrzeżonych przez lub na rzecz osób trzecich.

WYKONAWCA oświadcza, że jest upoważniony do korzystania z praw własności intelektualnej w zakresie koniecznym do realizacji Przedmiotu Umowy oraz że jest jedynym właścicielem autorskich praw majątkowych do projektów, a także, że prawa te nie będą obciążone jakimikolwiek prawami osób trzecich.

2. WYKONAWCA będzie zabezpieczał i chronił ZAMAWIAJĄCEGO przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, wydatkami, krokami prawnymi lub innymi działaniami osób trzecich, wynikłymi lub spowodowanymi naruszaniem jakichkolwiek praw patentowych lub innych praw własności przemysłowej związanych z realizacją Przedmiotu Umowy.

Jednocześnie WYKONAWCA zobowiązany jest do niezwłocznego naprawienia wyrządzonych szkód, tj. do pokrycia wszelkich roszczeń, szkód, wydatków spowodowanych naruszeniem praw patentowych lub innych praw własności intelektualnej osób trzecich.

Odpowiedzialność WYKONAWCY, o której mowa w zdaniu poprzednim nie będzie miała zastosowania w przypadku:

1. używania przez ZAMAWIAJĄCEGO Przedmiotu Umowy w sposób sprzeczny z jego przeznaczeniem, wynikającym z warunków Umowy,

2. naruszenia praw własności przemysłowej wynikających z używania Przedmiotu Umowy w połączeniu z jakimikolwiek urządzeniami lub rozwiązaniami, które nie zostały dostarczone przez WYKONAWCĘ, o ile WYKONAWCA poinformował ZAMAWIAJĄCEGO o możliwości ich wystąpienia do dnia Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, w szczególności w formie przedstawienia ograniczeń, zawartych w licencjach związanych z używaniem Przedmiotu Umowy.

3. ZAMAWIAJĄCY natychmiast zawiadomi WYKONAWCĘ na piśmie o wszelkich roszczeniach o naruszenie praw wymienionych wyżej i o procesach sądowych o naruszenie praw wszczętych przeciwko ZAMAWIAJĄCEMU z powodu jego korzystania z jakichkolwiek praw udzielonych ZAMAWIAJĄCEMU w ramach Umowy.

4. WYKONAWCA będzie bronił ZAMAWIAJĄCEGO w każdym procesie sądowym, który może być wszczęty przeciwko ZAMAWIAJĄCEMU za domniemane naruszenia praw własności. ZAMAWIAJĄCY będzie w pełni współdziałać z WYKONAWCĄ w takiej obronie. WYKONAWCA zobowiązuje się zabezpieczyć ZAMAWIAJĄCEGO przed wszelkimi stratami lub szkodami, które mogą być poniesione przez ZAMAWIAJĄCEGO w wyniku jakichkolwiek tego rodzaju powództw lub roszczeń o naruszenie.

5. W przypadku zaistnienia jakiegokolwiek roszczenia lub akcji prawnej przeciwko ZAMAWIAJĄCEMU przez osoby trzecie, wynikających z naruszenia tego co wyżej powiedziano, WYKONAWCA jest zobowiązany do poniesienia wszystkich kosztów, wydatków i konsekwencji prawnej obrony, wliczając koszty na rzecz osób trzecich, których patent lub własność przemysłowa zostanie naruszona.

6. ZAMAWIAJĄCY bez pisemnej zgody WYKONAWCY nie zawrze ugody lub nie uzna roszczenia osoby trzeciej; ZAMAWIAJĄCY udzieli WYKONAWCY stosownego pełnomocnictwa w tym zakresie, uwzględniając swój interes prawny i materialny.

3. DOCHOWANIE TAJEMNICY PRZEDSIĘBIORSTWA

1. Żadna ze Stron nie może bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej Strony ujawniać specyfikacji, planów, rysunków, wzorów, próbek itd., ani też informacji dostarczonych przez ZAMAWIAJĄCEGO lub WYKONAWCĘ, a związanych z Umową, żadnym osobom, za wyjątkiem osób zatrudnionych lub zaangażowanych w charakterze doradców przez ZAMAWIAJĄCEGO lub WYKONAWCĘ w celu realizacji Umowy lub kiedy jest to wymagane przepisami prawa. Informacje powierzone osobom zatrudnionym lub zaangażowanym w charakterze doradców przez ZAMAWIAJĄCEGO lub WYKONAWCĘ powinny dotyczyć wyłącznie zakresu niezbędnego dla celów realizacji Umowy i objęte są tajemnicą przedsiębiorstwa.

2. Żadna ze Stron nie będzie wykorzystywać, bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej Strony żadnych dokumentów ani informacji związanych z Umową do innych celów niż realizacja Umowy.

3. ZAMAWIAJĄCY ma prawo do wykorzystywania rysunków, specyfikacji, obliczeń i innych dokumentów będących własnością WYKONAWCY dla celów eksploatacji i remontów Przedmiotu Umowy, na które WYKONAWCA udzielił licencji zgodnie z pkt 15.1 niniejszego Artykułu.

1. Przekazywane ZAMAWIAJĄCEMU informacje i dokumentacja dotyczące wynalazków, praw patentowych, wiedzy technicznej i ulepszeń uznane przez WYKONAWCĘ za tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów Ustawy z 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503 z poźn. zm.) muszą być opatrzone stosowną klauzulą „Tajemnica przedsiębiorstwa”.

2. Informacja oznaczona w sposób określony w pkt. 15.3.3.1 niniejszego Artykułu może być udostępniona przez ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z wymaganiami Ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, o której mowa w pkt. 15.3.3.1.

1. Powyższe zobowiązanie dotrzymania tajemnicy przedsiębiorstwa nie dotyczy Stron w zakresie informacji i materiałów:

1. udostępnianych na żądanie uprawnionych organów administracji publicznej,

2. udostępnianych na żądanie instytucji finansujących realizację Umowy,

3. powszechnie znanych i dostępnych,

4. otrzymanych od osób trzecich, o ile osoby te nie otrzymały ich od Stron Umowy w sposób sprzeczny z zasadami określonymi w niniejszym Artykule,

5. które były już w posiadaniu przez jedną ze Stron Umowy w momencie ich ujawnienia przez Xxxxxx drugą.

5. Na Elektrociepłowni „Będzin” S.A. notowanej na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A., będącej podmiotem dominującym wobec Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o., ciążą obowiązki informacyjne wobec rynku kapitałowego, które uregulowane są w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 596/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie nadużyć na rynku (rozporządzenie w sprawie nadużyć na rynku) oraz uchylającego dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy Komisji 2003/124/WE, 2003/125/WE i 2004/72/WE (dalej „Rozporządzenie MAR”). W związku z tym, iż Elektrociepłownia BĘDZIN Sp. z o.o. jest spółką zależną, należącą do Grupy Kapitałowej Elektrociepłowni „Będzin” S.A. mogą powstać obowiązki ustawowe ciążące na spółkach publicznych x.xx. w zakresie raportowania informacji poufnych w rozumieniu Rozporządzenia MAR.

6. Wykonawca oświadcza, że wyraża zgodę na ujawnienie przez Elektrociepłownię BĘDZIN Sp. z o.o. treści Umowy oraz istotnych informacji i danych związanych z jej realizacją podmiotom z Grupy Kapitałowej Elektrociepłowni „Będzin” S.A.

7. Elektrociepłownia BĘDZIN Sp. z o.o. poinformuje Wykonawcę o zamiarze przekazania do publicznej wiadomości informacji dotyczącej Umowy, jeśli zostanie ona zidentyfikowana jako informacja poufna w rozumieniu Rozporządzenia MAR.

8. Informacja uznana za informację poufną w rozumieniu Rozporządzenia MAR nie może być przez Wykonawcę i osoby pracujące na jego rzecz wykorzystywana oraz bezprawnie ujawniana. W razie wykorzystywania informacji poufnych lub ich bezprawnego ujawnienia mają zastosowanie sankcje przewidziane w obowiązujących przepisach prawa.

9. Wykonawca oświadcza, że niezależnie od innych obowiązków określonych w Umowie, zobowiązuje się do przestrzegania dodatkowych wymogów dotyczących szczególnej ochrony określonych rodzajów informacji (np. danych osobowych, informacji poufnych), wynikających z obowiązujących przepisów prawa, w tym x.xx. z Rozporządzenia MAR.

10. W przypadku naruszenia wyżej opisanych obowiązków, Elektrociepłownia BĘDZIN Sp. z o.o. może odstąpić od niniejszej Umowy. Odstąpienie od Umowy nie uchybia uprawnieniu Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o. do dochodzenia od Wykonawcy zapłaty kar umownych przewidzianych w Umowie jak i odszkodowania na zasadach ogólnych.

Żadne z powyższych postanowień nie może być rozumiane jako przekazanie przez WYKONAWCĘ na rzecz ZAMAWIAJĄCEGO (lub jego prawnych następców) prawa własności patentu, prawa własności wzoru użytkowego, własności znaku firmowego, własności projektu, własności know-how, które udostępnianie jest w formie licencji lub innych praw własności intelektualnej.

ARTYKUŁ XVI - RODO

1. RODO

   1. W związku z koniecznością dokonywania operacji przetwarzania danych osobowych Wykonawcy oraz jego pracowników, Zamawiający informuje, iż:

   2. Administratorem danych osobowych jest Elektrociepłownia BĘDZIN Sp. z o.o.

   3. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych można uzyskać za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem e-mail: xxxx@xxx.xxx.xx.

   4. Dane osobowe będą przetwarzane na podstawie art.6 ust.1 lit.b Rozporządzenia 2016/679 w celu prawidłowego wykonania niniejszej Umowy; na podstawie art. ust.1 lit.f, tj. na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Zamawiającego, którym jest możliwość dochodzenia roszczeń i obrony swoich praw

   5. Dane osobowe ww. osób będą przetwarzane przez okres trwania Umowy oraz po jej zakończeniu przez okres co najmniej 5 lat, który to okres wynika z terminu przedawnienia zobowiązań podatkowych

   6. Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom upoważnionym na podstawie obowiązujących przepisów prawa (Urząd Skarbowy, itp.) oraz podmiotom świadczącym usługi na rzecz Zamawiającego, w tym podmiotom powiązanym.

   7. Podanie danych osobowych jest konieczne do zawarcia niniejszej Umowy oraz do jej prawidłowego wykonywania

   8. Osobom, który dane są przetwarzane przysługuje prawa dostępu do danych, prawo ich sprostowania prawo ich usunięcia, prawo ograniczenia przetwarzania, prawo wniesienia sprzeciwu lub przeniesienia danych, chyba że przepisy prawa ograniczają taką możliwości,

   9. Ponadto, osobom tym przysługuje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

ARTYKUŁ XVII - SIŁA WYŻSZA

1. DEFINICJA I PRZYPADKI SIŁY WYŻSZEJ

   1. W niniejszej Umowie „Siła Wyższa” oznacza (niezależnie od Stron Umowy) takie przypadki lub zdarzenia zewnętrzne, które są poza kontrolą i niezawinione przez żadną ze Stron, których nie można przewidzieć ani uniknąć, a które zaistnieją po wejściu Umowy w życie i staną się przeszkodą w realizacji zobowiązań umownych, np.:

      1. nadzwyczajne zaburzenia życia zbiorowego (wojny , stan wyjątkowy, inne działania zbrojne, inwazje, mobilizacje, rekwizycje, terroryzm);

      2. promieniowanie radioaktywne lub skażenie przez radioaktywność od paliwa jądrowego lub odpadów jądrowych, ze spalania paliwa jądrowego, radioaktywnych toksycznych materiałów wybuchowych oraz innych niebezpiecznych właściwości wszelkich wybuchowych zespołów nuklearnych składników;

      3.   klęski żywiołowe, takie jak trzęsienie ziemi, powódź, pożar lub inne, ogłoszone zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju wystąpienia klęski żywiołowej.

      4. Strajki Generalne (w całym kraju).

   2. Za Siłę Wyższą nie będą uznane strajki umiejscowione jedynie w Zakładach WYKONAWCY lub też umiejscowione tylko w Zakładach ZAMAWIAJĄCEGO.

   3. Za Siłę Wyższą nie będą uznawane trudności w otrzymaniu surowców i materiałów oraz brak personelu produkcyjnego.

2. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA SIŁY WYŻSZEJ

1. Wystąpienie i zakończenie wydarzeń spowodowanych Siłą Wyższą, zostanie zakomunikowane w formie pisemnej Stronie drugiej niezwłocznie po jej wystąpieniu.

   1. Strona, po której zaistniała Siła Wyższa uprawdopodobni, przedstawi dokumenty i wyjaśnienia, że Siła Wyższa miała istotny wpływ na realizację jej zobowiązań umownych.

   2. Zagraniczny WYKONAWCA uprawdopodobni Siłę Wyższą przez poświadczenie jej zaistnienia przez Izbę Handlową lub inną instytucję właściwą miejscowo dla wystąpienia Siły Wyższej lub informację podaną przez środki masowego przekazu.

   3. Wydarzenie uznane za Siłę Wyższą przez jedną ze Stron nie zostanie przyjęte jako takie przez drugą Stronę, jeżeli nie wystąpi zawiadomienie według punktów 16.2.1. i 16.2.2. niniejszego Artykułu.

   4. Wystąpienie Siły Wyższej i poinformowanie o tym Strony drugiej ściśle według punktów 16.2.1. i 16.2.2. niniejszego Artykułu, prolonguje warunki i terminy wykonania zobowiązań umownych o czas trwania Siły Wyższej oraz jej udokumentowanych konsekwencji.

   5. Każda ze Stron wykaże należytą staranność w kierunku zmniejszenia strat i szkód, jakie mogą powstać w wyniku zaistnienia Siły Wyższej.

   6. Po wystąpieniu jakichkolwiek okoliczności Siły Wyższej WYKONAWCA będzie starał się kontynuować wykonywanie swoich zobowiązań umownych w takim stopniu, w jakim będzie to w rozsądnych granicach wykonalne. WYKONAWCA powiadomi ZAMAWIAJĄCEGO o krokach, które zamierza podjąć, włącznie z takimi alternatywnymi metodami realizacji, jakie nie zostaną uniemożliwione przez Siłę Wyższą.

   7. Najpóźniej w ciągu 5 dni od zaistnienia Siły Wyższej Strony spotkają się w celu uzgodnienia wzajemnych działań minimalizujących negatywne skutki działania Siły Wyższej.

   8. Za opóźnienia wynikłe ze zdarzeń spowodowanych Siłą Wyższą żadna ze Stron nie może żądać odszkodowania, Kar Umownych, rekompensaty lub udziału w naprawie szkód.

3. CZAS TRWANIA SIŁY WYŻSZEJ, ROZLICZENIE UMOWY

   1. Czas trwania Siły Wyższej jest czasem zawieszenia Umowy.

   2. Jeżeli zawieszenie trwa dłużej niż 60 dni, tj. jeżeli okoliczności Siły Wyższej trwają przez okres dłuższy niż 60 dni i jeżeli nie osiągnięto w tej kwestii stosownego porozumienia, to niezależnie od tego, że WYKONAWCA może mieć z tego powodu przyznane przedłużenie czasu wykonania zobowiązań umownych, to każda ze Stron ma prawo wystosowania do Strony drugiej Powiadomienia o odstąpieniu od Umowy.

ARTYKUŁ XVIII – ZAWIESZENIE UMOWY/ ODSTĄPIENIE OD UMOWY

1. ZAWIESZENIE UMOWY

   1. Zawieszenie przez ZAMAWIAJĄCEGO

zamawiajĄcy może z ważnych dla siebie powodów, zawiesić realizację Umowy, wysyłając do WYKONAWCY pisemną notę z podaniem:

• przyczyny zawieszenia z dokładnym opisem sytuacji ZAMAWIAJĄCEGO,

• daty rozpoczęcia zawieszenia (daty zawieszenia),

• przewidywanego czasu zawieszenia,

• terminu spotkania Stron (nie później niż 5 dni roboczych od daty wysłania noty o zawieszeniu), podczas którego uzgodniony zostaną procedury wykonania obowiązków Stron podczas zawieszenia Umowy.

WYKONAWCA ma obowiązek – w przypadku otrzymania powyższej pisemnej noty ZAMAWIAJĄCEGO - niezwłocznie zawiesić realizację Umowy na taki okres czasu, jaki ZAMAWIAJĄCY w nocie uznał za konieczny.

ZAMAWIAJĄCY, po zawieszeniu Umowy z powodów jak opisano wyżej, zrealizuje wszystkie należne na rzecz WYKONAWCY płatności za dokonane i odebrane Dostawy, Roboty Budowlane i Usługi.

2. Zawieszenie przez WYKONAWCĘ

WYKONAWCA może zawiesić realizację Umowy wysyłając pisemną notę do ZAMAWIAJĄCEGO, jeżeli należne WYKONAWCY płatności nie są realizowane w ciągu kolejnych 30 dni po terminie ich wymagalności według Artykułu III Umowy i ZAMAWIAJĄCY ich nie zapłaci w terminie 7 dni od otrzymania wezwania do zapłaty od WYKONAWCY.

Po zapłacie przez ZAMAWIAJĄCEGO zaległych płatności, o których mowa w pkt. 17.1.2 niniejszego Artykułu, WYKONAWCA wznowi realizację Umowy w uzgodnionym z ZAMAWIAJĄCYM terminie, przy czym:

1. termin wznowienia realizacji Umowy nie będzie dłuższy niż 7 dni od chwili usunięcia przez ZAMAWIAJĄCEGO naruszenia odpowiednich zobowiązań, jeżeli od dnia zawieszenia Umowy nie upłynie więcej niż 2 miesiące,

2. termin wznowienia realizacji Umowy nie będzie dłuższy niż 14 dni od chwili usunięcia przez ZAMAWIAJĄCEGO naruszenia odpowiednich zobowiązań, jeżeli od dnia zawieszenia Umowy upłynie więcej niż 2 miesiące.

1. Procedura po zawieszeniu Umowy

WYKONAWCA w okresie zawieszenia realizacji Umowy zobowiązany jest do sprawowania nadzoru w zakresie zabezpieczenia Dostaw, wykonanych Usług, niezależnie od tego, czy znajdują się one na Placu Budowy, czy też gdziekolwiek indziej na koszt ZAMAWIAJĄCEGO, po udokumentowaniu tych kosztów przez WYKONAWCĘ, jeżeli zawieszenie realizacji Umowy nastąpi z powodów opisanych w pkt.  17.1.1. lub 17.1.2 niniejszego Artykułu.

Wszystkie wynikające z Harmonogramu Realizacji Przedmiotu Umowy (Załącznik nr 4 do Umowy) terminy Dostaw i wykonania Robót Budowlanych oraz Usług będą wydłużone o czas równy czasowi opóźnienia spowodowanego zawieszeniem.

Wynikające z Harmonogramu Płatności (Załącznik nr 5 do Umowy) terminy płatności zostaną również odpowiednio przesunięte. Nie dotyczy to płatności należnych za prace wykonane przed zawieszeniem.

2. ODSTĄPIENIE OD UMOWY

   1. Odstąpienie przez WYKONAWCĘ

WYKONAWCA jest uprawniony za pisemnym powiadomieniem dostarczonym ZAMAWIAJĄCEMU z 7-dniowym wyprzedzeniem do jednostronnego odstąpienia od Umowy w przypadku, gdy:

1. zawieszenie realizacji Umowy wynikające z pkt.  17.1.1. i pkt. 17.1.2 niniejszego Artykułu trwa dłużej niż 60 dni,

2. jeżeli działanie Siły Wyższej dotyczącej WYKONAWCY lub ZAMAWIAJĄCEGO trwa dłużej niż 60 dni,

3. zostanie zgłoszony wniosek o ogłoszenie upadłości ZAMAWIAJĄCEGO, a postępowanie w sprawie rozpatrzenia tego wniosku nie zostanie zakończone w terminie 60 dni (takie odstąpienie nie pozbawi ani nie ograniczy praw, które WYKONAWCA nabył na podstawie Umowy).

2. Odstąpienie przez ZAMAWIAJĄCEGO

ZAMAWIAJĄCY ma prawo odstąpić od Umowy z powodu Rażącego Zaniedbania ze strony WYKONAWCY (Rażące Zaniedbanie opisane jest w Definicji w pkt. 17.2.2.1.niniejszego Artykułu), w dogodnym terminie, w dowolnym czasie, za pisemnym powiadomieniem dostarczonym WYKONAWCY z 7-dniowym wyprzedzeniem.

1. Rażące Zaniedbanie ze strony WYKONAWCY ma miejsce wtedy, gdy wystąpi chociaż jedna z następujących sytuacji:

1. WYKONAWCA przekazał Umowę lub jakiekolwiek wynikające z niego prawa lub udział w nim osobie trzeciej, z naruszeniem postanowień Umowy;

2. WYKONAWCA wykonuje (pomimo 2-krotnego pisemnego upomnienia przez ZAMAWIAJĄCEGO) swoje zobowiązania wynikające z Umowy z istotnym naruszeniem postanowień Umowy, obowiązujących przepisów prawa lub właściwych decyzji administracyjnych, pozwoleń, uzgodnień i innych aktów wymaganych w związku z realizacją Umowy;

3. Którekolwiek z Zabezpieczeń Należytego Wykonania Umowy, o których mowa w Artykule III Umowy, nie jest w pełni ważne lub skuteczne, a WYKONAWCA we wzajemnie uzgodnionym terminie nie dostarczy prawidłowego Zabezpieczenia Należytego Wykonania Umowy;

4. WYKONAWCA opóźnia się (z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY) z Przekazaniem Przedmiotu Umowy do Eksploatacji więcej niż o 30 dni w stosunku do Harmonogramu Realizacji Przedmiotu Umowy (Załącznik nr 4 do Umowy);

5. Jeżeli pomimo dwukrotnej serii Pomiarów Gwarancyjnych i dokonywanych napraw przez Wykonawcę nie zostaną osiągnięty którykolwiek z parametrów gwarancyjnych

6. Jeżeli uzyskana wartość dyspozycyjności rocznej Przedmiotu umowy w 1 (pierwszym) lub 2 (drugim) roku eksploatacji będzie niższa od gwarantowanej dyspozycyjności o 5% ( pięć procent) lub więcej;

1. ZAMAWIAJĄCY może odstąpić od Umowy z przyczyn innych niż Rażące Zaniedbanie WYKONAWCY:

1. jeżeli działanie Siły Wyższej dotyczącej WYKONAWCY lub ZAMAWIAJĄCEGO trwa dłużej niż 60 dni, na zasadach określonych w pkt. 16.3 Artykułu XVI. ;

2. zawieszenie realizacji Umowy wynikające z pkt. 17.1.1. i pkt. 17.1.2 niniejszego Artykułu trwa dłużej niż 60 dni;

3. jeżeli zostanie zgłoszony wniosek o ogłoszenie upadłości WYKONAWCY, a postępowanie w sprawie rozpatrzenia tego wniosku nie zostanie zakończone w terminie 60 dni (takie odstąpienie nie pozbawi ani nie ograniczy praw, które ZAMAWIAJĄCY nabył na podstawie Umowy);

4. W przypadku skorzystania przez ZAMAWIAJACEGO z prawa do odstąpienia od Umowy na mocy pkt. 1.1.3. (Artykuł I) niniejszej Umowy.

ZAMAWIAJĄCY ma prawo odstąpienia od Umowy z przyczyn innych niż Rażące Zaniedbanie WYKONAWCY, o których mowa w niniejszym punkcie w dogodnym terminie, w dowolnym czasie, za pisemnym powiadomieniem dostarczonym WYKONAWCY z 7-dniowym wyprzedzeniem.

3. Postanowienia wspólne dotyczące odstąpienia od Umowy.

   1. Po otrzymaniu od ZAMAWIAJĄCEGO informacji o odstąpieniu od Umowy, lub w przypadku odstąpienia od Umowy przez WYKONAWCĘ zgodnie z pkt. 17.2.1. WYKONAWCA niezwłocznie, nie później niż w ciągu 14 dni:

1. wstrzyma dalszą realizację Umowy, poza Pracami projektowymi, Dostawami, Robotami Budowlanymi czy Usługami, koniecznymi dla zabezpieczenia Przedmiotu Umowy;

2. wycofa swoich pracowników przebywających na Placu Budowy, stosownie do fazy realizacji Umowy;

3. przeniesie na ZAMAWIAJĄCEGO wszystkie prawa dotyczące Przedmiotu Umowy, stosownie do stopnia realizacji Umowy na dzień odstąpienia od Umowy;

4. dostarczy ZAMAWIAJĄCEMU całą posiadaną dokumentację techniczną, rysunki, specyfikacje i inne dokumenty określone w Artykule V związane z realizacją Umowy, stosownie do stopnia realizacji Umowy na dzień odstąpienia od Umowy i niezbędne do zakończenia realizacji Umowy przez ZAMAWIAJĄCEGO.

1. W przypadku odstąpienia od Umowy przez ZAMAWIAJĄCEGO lub w przypadku odstąpienia od Umowy przez WYKONAWCĘ zgodnie z pkt. 17.2.1., ZAMAWIAJĄCY może zakończyć realizację we własnym zakresie lub zlecając wykonanie prac podmiotom trzecim.

2. W wyniku odstąpienia od Umowy przez ZAMAWIAJĄCEGO z powodu Rażącego Zaniedbania, o którym mowa w pkt. 17.2.2.1, ze strony WYKONAWCY, ZAMAWIAJĄCY kończąc sam (lub zlecając wykonanie prac podmiotowi trzeciemu) realizację Umowy, ustali koszt niezbędnych Dostaw, Robót Budowlanych i Usług, w oparciu o najkorzystniejsze ceny uzyskane w drodze przetargów. Jeżeli sumy już zapłacone WYKONAWCY plus koszt niezbędnych Dostaw, Robót Budowlanych i Usług realizowane przez ZAMAWIAJĄCEGO we własnym zakresie przekraczają Cenę Umowy (brutto) - WYKONAWCA jest zobowiązany zwrócić ZAMAWIAJĄCEMU tę różnicę w terminie 21 dni od daty otrzymania od ZAMAWIAJĄCEGO faktury. Za datę zwrotu uznaje się datę uznania rachunku bankowego ZAMAWIAJĄCEGO.

3. W przypadku odstąpienia od Umowy przez którąkolwiek ze Stron ZAMAWIAJĄCY zapłaci WYKONAWCY:

1. za Dostawy, Roboty Budowlane i Usługi zrealizowane i odebrane do dnia odstąpienia od Umowy;

2. - uzasadnione i udokumentowane koszty poniesione przez WYKONAWCĘ w związku z zabezpieczeniem Przedmiotu Umowy według pkt. 17.2.3.1.a) niniejszego Artykułu.

1. Odstąpienie od Umowy przez ZAMAWIAJĄCEGO z powodu Rażącego Zaniedbania (zgodnie z pkt. 17.2.2.1 a) do 17.2.2.1h ) niniejszego Artykułu) nie wyklucza możliwości dochodzenia przez ZAMAWIAJĄCEGO kar umownych oraz odszkodowania uzupełniającego z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy przez WYKONAWCĘ.

2. W każdym przypadku odstąpienia, ZAMAWIAJĄCY nie traci prawa do wyegzekwowanych kar umownych lub należnych kar umownych lub odszkodowań z tytułu okoliczności zaistniałych przed datą odstąpienia od Umowy.

3. ZAMAWIAJĄCY i WYKONAWCA w okresie od dnia zawarcia Umowy do dnia 31.12.2022 r. może odstąpić od Umowy z przyczyn opisanych w niniejszym Artykule. W celu uniknięcia wątpliwości, Xxxxxx potwierdzają, że odstąpienie od Umowy przez którąkolwiek ze Stron, z przyczyn o którym mowa w niniejszym Artykule nie rodzi skutków prawnych w rozumieniu art. 395 §2 Kodeksu cywilnego, które to skutki uregulowano szczegółowo w niniejszym artykule.

4. WYKONAWCA z dniem odstąpienia od Umowy udziela na okres zgodny z pkt. 12.1 Artykułu XII Umowy gwarancji jakości i rękojmi na Dostawy, Roboty Budowlane i Usługi wykonane i odebrane przez ZAMAWIAJĄCEGO do dnia odstąpieniu od Umowy. W okresie tym WYKONAWCA będzie zobowiązany do nieodpłatnego usuwania wad Dostaw, Robót Budowlanych i Usług stosownie do postanowień Artykułu XII Umowy.

ARTYKUŁ XIX - ROZWIĄZYWANIE SPORÓW

1. Rozwiązywanie sporów

3. Wszystkie spory wynikłe z niniejszej Umowy lub powstałe w związku z nim Strony zobowiązują się rozwiązywać na drodze polubownej. Strony niezwłocznie przystąpią do negocjacji kwestii spornych.

1. Kwestie sporne, które nie zostaną rozwiązane przez Xxxxxx w drodze negocjacji, zostaną rozstrzygnięte przez sąd powszechny właściwy dla siedziby ZAMAWIAJĄCEGO.

2. Językiem postępowania jest język polski.

3. Prawem właściwym dla rozstrzygnięć sądu oraz dla zobowiązań wynikających z Umowy jest prawo polskie.

ARTYKUŁ XX - WEJŚCIE UMOWY W ŻYCIE

1. Wejście umowy w życie

1. Niniejsza Umowa wchodzi w życie w dniu jego zawarcia, tj. z chwilą podpisania go przez obie Strony.

2. Od daty zawarcia Umowy biegną terminy realizacji określone w Umowie (Artykuł IV Umowy i Załącznik nr 4 do Umowy).

ARTYKUŁ XXI - POSTANOWIENIA OGÓLNE

1. Postanowienia ogólne

20. Umowa niniejsza podlega prawu polskiemu. W odniesieniu do wszystkich kwestii nieuregulowanych w Umowie mają zastosowanie przepisy Ustawy z dnia 16 kwietnia 1964 r.- Kodeks cywilny oraz inne powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego.

    1. Strony będą stosowały przepisy, zarządzenia itp. obowiązujące w Polsce (lokalne, krajowe), dotyczące realizacji Umowy i z nim związane (a w szczególności: Ustawę Prawo budowlane, przepisy o ochronie środowiska, przepisy o składowaniu odpadów poprodukcyjnych, odprowadzaniu ścieków, ustawę o zagospodarowaniu przestrzennym itp.).

    2. Żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności (w tym x.xx. nie jest zobowiązana do pokrycia szkód, grzywien, opłat karnych lub innych wydatków) z tytułu nieprzestrzegania przez drugą Stronę przepisów prawa polskiego.

    3. WYKONAWCA nie może przenieść praw i obowiązków wynikających z Umowy w całości ani w części na osobę trzecią, z wyjątkiem sytuacji opisanej w pkt. 3.2.10. Artykułu III.

    4. WYKONAWCA nie może – ze względu na specyfikę Przedmiotu Umowy – powierzyć (podzlecić) realizacji Umowy w całości innemu Podwykonawcy.

    5. WYKONAWCA zobowiązuje się złożyć wszelkie oświadczenia i sporządzić wszelkie dokumenty i zaświadczenia, których sporządzenia lub wystawienia ZAMAWIAJĄCY może rozsądnie zażądać.

    6. Jeśli zmieni się nazwa lub status którejś ze Stron w czasie ważności Umowy wszystkie prawa i obowiązki ZAMAWIAJĄCEGO czy WYKONAWCY zostaną przeniesione na jego prawnego następcę.

    7. Warunki Umowy są wiążące dla obu Stron.

    8. Jeżeli jakieś postanowienie Umowy stanie się nieważne, to – o ile Strony nie uzgodnią postanowienia zastępczego o skutkach możliwie zbliżonych do oryginalnego, to stosuje się art. 58 § 3 Kodeksu cywilnego.

    9. Wszelkie zmiany Umowy muszą nastąpić w formie pisemnego Aneksu pod rygorem nieważności.

    10. Jeżeli po podpisaniu Umowy nastąpi zmiana przepisów prawa lub wprowadzone zostaną nowe przepisy prawa lub nastąpi zmiana lub wprowadzone zostaną nowe bezwzględnie obowiązujące normy mające zastosowanie w Polsce, powodujące konieczność zmiany, modyfikacji lub odstępstwa w odniesieniu do projektu, jakości, ilości lub zakresu Przedmiotu Umowy, lub mające istotny wpływ wzrost kosztów związanych z Realizacją Umowy, wówczas Strona zawiadomi pisemnie drugą Stronę o wystąpieniu któregokolwiek z powyższych zdarzeń, jednocześnie wzywając ją do podjęcia rozmów na temat konsekwencji wystąpienia takiego zdarzenia .Obie Strony dołożą starań, działając w dobrej wierze, w celu uzgodnienia dalszego, właściwego sposobu Realizacji Umowy w związku z wystąpieniem któregokolwiek z takich zdarzeń.

12. WYKONAWCA będzie miał obowiązek dostarczenia ZAMAWIAJĄCEMU tzw. „Dokumentu Zmiany Umowy”, zgodnie z procedurą zawartą w punktach 1.6.3. i 1.6.4. Artykułu I Umowy.

W wyniku obustronnych negocjacji, uzgodniona zostanie zmiana do Umowy, która w formie Aneksu będzie wprowadzona do Umowy.

13. Gdziekolwiek w treści Umowy jest mowa o „powiadomieniu”, „zezwoleniu”, „zatwierdzeniu”, „świadectwie”, „instrukcji” lub „ustaleniu” wydawanym przez kogokolwiek, rozumie się przez to (o ile nie stwierdzono wyraźnie inaczej), że musi być to forma pisemna.

14. Wszelkie dokumenty wymagane w ramach niniejszej Umowy będą przekazywane osobiście, pocztą, faksem lub pocztą elektroniczną na adres drugiej Strony podany poniżej w następujący sposób:

    1. dokumenty doręczane osobiście będą uważane za odebrane w dniu doręczenia, pod warunkiem potwierdzenia tego faktu przez Stronę adresata,

    2. dokumenty przesłane faksem lub pocztą elektroniczną będą zawsze niezwłocznie przesyłane listem poleconym, przesyłką kurierską lub przekazane osobiście za potwierdzeniem odbioru,

    3. dokumenty przesłane pocztą będą zawsze przesyłane listem poleconym za potwierdzeniem odbioru.

Za moment dostarczenia dokumentu otrzymanego przez stronę w dniu roboczym w godz. 8.00. – 15.00. przyjmuje się moment jego otrzymania. Dokumenty dostarczone poza tym przedziałem czasowym traktuje się jako dostarczone w najbliższym dniu roboczym, następującym po danym dniu.

15. Każda Strona jest zobowiązana powiadomić drugą Stronę pisemnie o zmianie swojego adresu pocztowego, numeru faksu lub adresu poczty elektronicznej przeznaczonych do odbierania korespondencji.

16. Wszystkie dokumenty (całą korespondencję) należy kierować na adresy Stron podane poniżej:

• Adres ZAMAWIAJĄCEGO (do korespondencji):

.................................................

• Adres WYKONAWCY (do korespondencji):

…………….……………………….

2. Załączniki wymienione w „Spisie Załączników” stanowią integralną część niniejszej Umowy.

W przypadku zaistnienia sprzeczności pomiędzy zapisami w Umowie a zapisami w Załącznikach - decydujące będą zapisy w Umowie.

3. Niniejsza Umowa jest sporządzona w języku polskim w 2 (dwóch) jednobrzmiących egzemplarzach, po 1 (jednym) egzemplarzu dla każdej ze Stron.

4. Korespondencja między ZAMAWIAJĄCYM i WYKONAWCĄ będzie prowadzona w języku polskim. Wszystkie dokumenty powstające w związku z realizacją Umowy będą sporządzane w języku polskim.

5. W sprawach dotyczących realizacji niniejszej Umowy Strony ustanawiają swoich przedstawicieli, którymi są:

6. ze strony Zamawiającego:

- w sprawach technicznych: .............................................................................. nr tel.: ........................, fax .............................., kom. ........................; e-mail: ...................

zakres uprawnień: reprezentowanie ZAMAWIAJĄCEGO w sprawach technicznych, bez prawa do dokonywania zmian w niniejszej Umowie

- w sprawach handlowych: ....................................................................................

nr tel.: ........................, fax .............................., kom. ........................; e-mail:

zakres uprawnień: reprezentowanie ZAMAWIAJĄCEGO w sprawach handlowych, bez prawa do dokonywania zmian w niniejszej Umowie.

7. ze strony WYKONAWCY:

- w sprawach technicznych:

…………………………..

nr tel.: ., fax ., kom. .; e-mail: ......................................

zakres uprawnień: reprezentowanie WYKONAWCY w sprawach technicznych, bez prawa do dokonywania zmian w niniejszej Umowie;

- w sprawach handlowych:

………………………….

nr tel.: .................................., fax ........................., kom. .........................; e-mail: .........................................

zakres uprawnień: reprezentowanie Wykonawcy w sprawach handlowych, bez prawa do dokonywania zmian w niniejszej Umowie.

8. Obok lub zamiast osób wymienionych w punkcie 20.13 i 20.13.1 Artykułu XX Umowy, Strony mogą ustanowić dodatkowych lub innych przedstawicieli w sprawach dotyczących realizacji niniejszej Umowy. Ustanowienie dodatkowego lub innego przedstawiciela staje się wiążące dla drugiej Strony z chwilą powiadomienia jej o tym na piśmie i nie wymaga sporządzenia Aneksu do niniejszej Umowy. ZAMAWIAJĄCY może w każdej chwili zastąpić osoby, o których mowa powyżej, innymi osobami, ze skutkiem wobec Wykonawcy od chwili doręczenia Wykonawcy zawiadomienia o takiej zmianie.

9. Podpisując Umowę Strony potwierdzają, że:

• Umowa jest dla nich w pełni zrozumiały,

• nie składają swoich podpisów pod przymusem lub innego rodzaju naciskiem

oraz

• deklarują dobrą wolę i dołożenie wszelkich starań w celu właściwej realizacji postanowień niniejszej Umowy

10. Niniejszą Umowę podpisali:

...... ................... ................... ................... ...................

(nazwisko, imię)

................... ................... ................... ................... ......... (w imieniu ZAMAWIAJĄCEGO)

(nazwisko, imię)

……………………………………………………………… ( w imieniu WYKONAWCY)

(nazwisko, imię)

tj. osoby upoważnione do podpisania Umowy na podstawie odpisów z właściwych Rejestrów lub też na podstawie stosownych „Pełnomocnictw do podpisania Umowy”

Będzin, dnia ………………………………….. r.

ZAŁĄCZNIKI NR 1

DO UMOWY NR …………………

SIWZ

:

ZAŁĄCZNIKI NR 2

DO UMOWY NR …………………

OFERTA

ZAŁĄCZNIKI NR 3

DO UMOWY NR ………………………

ROZBICIE CENOWE NA POSZCZEGÓLNE ELEMENTY SKŁADOWE PRZEDMIOTU UMOWY

Załącznik nr 3

Rozbicie cenowe na poszczególne elementy składowe Przedmiotu Umowy

Przedmiot Zamówienia w poszczególnych branżach	Wartość PLN
Suma pozycji I i II

Wycena obejmuje również dokumentację, nadzory, prace rozruchowe, Ruch Próbny,

pomiar gwarancyjny i inne niezbędne prace niezbędne do przekazania Przedmiotu

Umowy do eksploatacji, w tym Szczegółową Instrukcję Eksploatacji Urządzeń i Instalacji

ZAŁĄCZNIK NR 4

DO UMOWY NR …..

HARMONOGRAM REALIZACJI PRZEDMIOTU UMOWY

Załącznik nr 4

Harmonogram Realizacji Przedmiotu Umowy

	Przedmiot Umowy	Termin rozpoczęcia	Termin zakończenia
1	Podpisanie umowy	-
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21	Przekazanie do eksploatacji	-

ZAŁĄCZNIK NR 5

DO UMOWY NR …..

HARMONOGRAM PŁATNOŚCI

Załącznik nr 5

Harmonogram Płatności

Przedmiot Umowy w poszczególnych branżach Wartość faktury PLN netto Termin Fakturowania (zakończenia prac)
Termin płatności

ZAŁĄCZNIK NR 6

DO UMOWY NR ………………..

WYKAZ DOKUMENTÓW
PRZEKAZANYCH WYKONAWCY

Załącznik nr 6

Wykaz dokumentów przekazanych Wykonawcy

1. „Instrukcja organizacji bezpiecznej pracy przy urządzeniach i instalacjach energetycznych” w Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o. –

2. „Instrukcja bezpieczeństwa pożarowego”

3. Dokument zabezpieczenia przed wybuchem” „Instrukcji zabezpieczenia prac niebezpiecznych pod względem pożarowym” w Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o.

4. „Zasady postępowania z odpadami wytwarzanymi w Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o.

5. Aktualne pomiary hałasu emitowanego przez ZAMAWIAJĄCEGO.

ZAŁĄCZNIK NR 7

DO UMOWY NR ………………

LISTA POTENCJALNYCH PODWYKONAWCÓW

Załącznik nr 7

Lista potencjalnych Podwykonawców

Zadania powierzone Podwykonawcom/Dostawcom – dokumentacja

Lp.	Zadanie	Charakterystyka zadania	Podwykonawca/Dostawca
1.

Zadania powierzone Podwykonawcom/Dostawcom – prace demontażowe

Lp.	Zadanie	Charakterystyka zadania	Podwykonawca/Dostawca
1.	-	-	-

Zadania powierzone Podwykonawcom/Dostawcom – prace cieplno-mechaniczne

Lp.	Zadanie	Charakterystyka zadania	Podwykonawca/Dostawca
1.	-	-	-

Zadania powierzone Podwykonawcom/Dostawcom – prace elektryczne

Lp.	Zadanie	Charakterystyka zadania	Podwykonawca/Dostawca
1.

Zadania powierzone Podwykonawcom/Dostawcom – prace budowlane

Lp.	Zadanie	Charakterystyka zadania	Podwykonawca/Dostawca
1..	-	-	-

Zadania powierzone Podwykonawcom/Dostawcom – prace AKPiA

Lp.	Zadanie	Charakterystyka zadania	Podwykonawca/Dostawca
1.

Zadania powierzone Podwykonawcom/Dostawcom – gospodarka odpadami

Lp.	Zadanie	Charakterystyka zadania	Podwykonawca/Dostawca
1.

Zadania powierzone Podwykonawcom/Dostawcom – Pomiary Gwarancyjne

Lp.	Zadanie	Charakterystyka zadania	Podwykonawca/Dostawca
1.

ZAŁĄCZNIK NR 8

DO UMOWY NR …………………..

PROCEDURY ODBIOROWE

Załącznik nr 8

Procedury odbiorowe

1. WSTĘP

2. ODBIÓR CZĘŚCIOWY

3. ODBIÓR POMONTAŻOWY

4. ROZRUCH

4.1. PRÓBY FUNKCJONALNE „NA ZIMNO” I „NA GORĄCO”

4.2. RUCH REGULACYJNY

5.3 RUCH PRÓBNY (test nieprzerwanej eksploatacji instalacji)

5. PRZEJĘCIE ETAPU PRZEDMIOTU UMOWY DO EKSPLOATACJI

1. WSTĘP

Odbiory mają na celu ostateczne przekazanie ZAMAWIAJĄCEMU przedmiotu odbioru, po sprawdzeniu jego należytego wykonania. WYKONAWCA jest w całości odpowiedzialny za osiągnięcie prawidłowego wyniku próby/pomiaru. Udział ZAMAWIAJĄCEGO w jakichkolwiek próbach, inspekcjach czy też pomiarach nie ogranicza odpowiedzialności i zobowiązań WYKONAWCY.

Każdy z etapów prac kończy się sporządzeniem protokołu odbioru, w którym WYKONAWCA określa zakres przeprowadzonych czynności i załącza dokumenty, potwierdzające zgodność wykonanych prac z określonymi w Umowie wymaganiami ZAMAWIAJĄCEGO i obowiązującymi przepisami.

Wszystkie odbiory, o których mowa w niniejszym Załączniku wymagają protokólarnego potwierdzenia przez obie Strony, z zastrzeżeniem odmiennych postanowień Umowy.

Rodzaje odbiorów:

1. Odbiór częściowy,

2. Odbiór prac zanikowych,

3. Odbiór prac pomontażowych,

4. Odbiór Etapu Realizacji,

5. Odbiór po zakończeniu Rozruchu na „zimno” i „na gorąco”,

6. Odbiór po zakończeniu Ruchu Regulacyjnego

7. Odbiór po zakończeniu Ruchu Próbnego,

8. Odbiór - przekazanie Przedmiotu Umowy do Eksploatacji.

Odbiory wymienione w pkt 3, 4, 7 i 8 kończą się sporządzeniem i podpisaniem protokołów,
Odbiory wymienione w pkt 1 oraz 2 dokonywane będą wpisami do Dziennika Budowy/ Dziennika Korespondencji. Odbiory wymienione w pkt 5 i 6 zostaną przeprowadzone zgodnie z procedurą opisaną w niniejszym załączniku.

2. ODBIÓR CZĘŚCIOWY

1. Jest to odbiór określonego fragmentu robót bez warunku by stanowił on zamkniętą całość technologiczną.

2. Odbiór częściowy ma na celu sprawdzenie jakości wykonywanych robót, przestrzegania warunków technicznych wykonywania robót oraz ich kompletności wymaganej dla następnej fazy robót danej lub innej branży.

3. Podstawę odbioru stanowią:

1. Umowa,

2. Dokumentacja techniczna,

3. Normy przywołane w dokumentacji,

4. Przepisy i warunki techniczne i technologiczne obowiązujące w danej branży,

5. Zapisy w Dzienniku Budowy/Dzienniku Korespondencji,

6. Dokumenty jakości, protokoły, przedstawione przez WYKONAWCĘ.

4. WYKONAWCA zobowiązany jest do przedstawienia atestów, certyfikatów, itp., które są możliwe do uzyskania do dnia odbioru.

5. W odbiorze uczestniczą przedstawiciele ZAMAWIAJĄCEGO oraz WYKONAWCY. Uczestnicy odbioru mogą zaprosić do udziału w nim projektantów, ekspertów, rzeczoznawców, dostawców.

6. Odbiór inicjuje WYKONAWCA wpisem do Dziennika Budowy/Dziennika Korespondencji, akceptuje Inspektor Nadzoru Inwestorskiego lub Specjalista Branżowy.

7. Datę odbioru stanowi data obustronnego podpisania protokołu odbioru częściowego prac, z zastrzeżeniem odmiennych postanowień Umowy.

8. W przypadku odmowy przez ZAMAWIAJĄCEGO dokonania odbioru zgłoszonego przez WYKONAWCĘ w Dzienniku Budowy/Dzienniku Korespondencji, Strony powinny sporządzić stosowny protokół, w którym zostanie opisana przyczyna odmowy dokonania odbioru (wykaz wad i zaleceń).

9. WYKONAWCA przestrzegać będzie zasad nie rozpoczynania kolejnych prac bez przeprowadzenia przez ZAMAWIAJĄCEGO odbioru danego elementu, w szczególności dotyczy to prac ulegających zakryciu.

1. ODBIÓR POMONTAŻOWY

1. Celem odbioru pomontażowego jest sprawdzenie zgodności wykonania Etapu Przedmiotu Umowy z dokumentacją techniczną, dokonanie oceny kompletności i jakości wykonania prac oraz stwierdzenie kompletności dokumentacji jakościowej przedmiotu odbioru.

2. WYKONAWCA zgłasza w formie pisemnej gotowość do odbioru pomontażowego Etap Przedmiotu Umowy i przekazania go do Rozruchu, dokonując odpowiedniego wpisu do Dziennika Budowy/Dziennika Korespondencji.

3. W odbiorze uczestniczą przedstawiciele ZAMAWIAJĄCEGO oraz WYKONAWCY. Uczestnicy odbioru mogą zaprosić do udziału w nim projektantów, ekspertów, rzeczoznawców, dostawców.

4. Jeżeli w toku czynności odbiorowych zostanie stwierdzone, że przedmiot odbioru nie jest zgodny z projektem, nie osiągnął gotowości do odbioru z powodu nie zakończenia robót lub nieprzeprowadzonych wszystkich prób, nie zgromadzenia przez WYKONAWCĘ pełnej dokumentacji jak niżej, ZAMAWIAJĄCY może odmówić odbioru.

5. Podstawą do dokonania odbioru pomontażowego Etapu Przedmiotu Umowy jest przedstawienie przez WYKONAWCĘ następujących dokumentów:

1. protokołów odbiorów częściowych/prac zanikowych ze wszystkich branż objętych przedmiotem odbioru stanowiących zamkniętą całość wraz z protokołami usunięcia wad i usterek,

2. niezbędnych dokumentów jakości (atesty, poświadczenia, protokoły z prób i badań fabrycznych) Przedmiotu Umowy,

3. dokumentacji powykonawczej Przedmiotu Umowy( dokumentacja wykonawcza „red Corel” ),

4. oświadczenia WYKONAWCY o wykonaniu wszystkich prac wynikających z zakresu modernizacji zgodnie z dokumentacją wykonawczą oraz planem zapewnienia kontroli i jakości Przedmiotu Umowy,

5. Dziennika Budowy/Dziennika Korespondencji z wpisami wprowadzającymi zmiany do dokumentacji,

6. protokołów z przeprowadzonych prób i sprawdzeń przeprowadzonych w czasie montażu i po jego zakończeniu – przed rozruchem urządzenia.

6. Z dokonanego odbioru pomontażowego. Strony sporządzą protokół odbioru, o którym mowa w definicji „Zakończeni robót budowlano montażowych”.

1. ROZRUCH

1. Po pozytywnym odbiorze pomontażowym danego Etapu Przedmiotu Umowy WYKONAWCA przekaże ZAMAWIAJĄCEMU „Zgłoszenie Gotowości do Rozruchu”.

2. Rozruch Etapu Przedmiotu Umowy zostanie przeprowadzony przez WYKONAWCĘ przy współudziale przedstawicieli ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z „Programem Rozruchu”, który zostanie uzgodniony przez Strony najpóźniej 14 dni przed planowanym rozpoczęciem Rozruchu. Program obejmować będzie próby „na zimno” i „na gorąco”, Ruch Regulacyjny, Ruch Próbny (test nieprzerwanej pracy instalacji). „Program Rozruchu” będzie przedstawiany dla kompletnego Etapu Przedmiotu Umowy.

3. Warunkiem przystąpienia do Ruchu Próbnego Etapu Przedmiotu Umowy jest uzyskanie pozwolenia na użytkowanie, o ile jest wymagany.

4. WYKONAWCA przy współudziale ZAMAWIAJACEGO przeprowadzi Rozruch na podstawie „Programu Rozruchu” uzgodnionego przez Xxxxxx i przekazanego przez WYKONAWCĘ ZAMAWIAJACEMU. Programu Rozruchu powinien uwzględniać między innymi:

1. specyfikę Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o.;

2. program merytoryczny z określeniem celów;

3. harmonogram czasowy przeprowadzenia prób i rozruchów;

4. różne warianty pracy Etapu Przedmiotu Umowy uwzględniające rzeczywiste warunki
   w eksploatacji.

5. wymagania dostawców urządzeń, instalacji i wyposażenia;

6. ilość personelu wraz z warunkami i zakresem czynności, obowiązków i odpowiedzialności
   po stronie WYKONAWCY i ZAMAWIAJACEGO;

7. specyfikację niezbędnych czynników i mediów potrzebnych do przeprowadzenia - prób
   i rozruchów z rozbiciem na dostarczone (zabezpieczone) przez WYKONAWCĘ
   i ZAMAWIAJACEGO;

8. ochronę środowiska, bezpieczeństwa ludzi i zakładu, warunki przeciwpożarowe;

9. dokumentację przeprowadzonego Rozruchu (np. wzory formularzy).

5. WYKONAWCA przekaże ZAMAWIAJĄCEMU Wstępną Instrukcję Eksploatacji (ważną na okres całego Rozruchu) oraz przeprowadzi szkolenie teoretyczne i praktyczne personelu ZAMAWIAJĄCEGO przed planowanym Rozruchem.

6. Co najmniej na 60 dni przed planowanym terminem rozpoczęcia Rozruchu Etapu Przedmiotu Umowy, WYKONAWCA dostarczy ZAMAWIAJĄCEMU specyfikację materiałów eksploatacyjnych oraz mediów na potrzeby prowadzenia rozruchu.

7. Działania przygotowawcze do Rozruchu zostaną przeprowadzone w uzgodnieniu
   z ZAMAWIAJĄCYM.

8. Co najmniej 14 dni przed Rozruchem WYKONAWCA w uzgodnieniu z ZAMAWIAJĄCYM powoła Grupę Rozruchową określając jej zadania. Strony Umowy uzgodnią zasady prowadzenia Rozruchu z imiennym wyznaczeniem osób odpowiedzialnych.

9. WYKONAWCA dostarczy komplet materiałów eksploatacyjnych (smary, oleje, chemikalia szczeliwa i inne) do pierwszego napełnienia, jak również do ich uzupełnień i wymiany w okresie
   do zakończenia Rozruchu.

10. Wszystkie dane systemowe z Rozruchu zostaną zarchiwizowane.

11. ZAMAWIAJĄCY zastrzega sobie prawo do samodzielnego wykonania prób i testów w trakcie rozruchu, które odbędą się przy współudziale WYKONAWCY. Program prób wykonywanych samodzielnie przez ZAMAWIAJACEGO zostanie skonsultowany z WYKONAWCĄ pod kątem zgodności z instrukcją i dokumentacją techniczno-ruchową sprawdzanego urządzenia/układu.

4.1. PRÓBY FUNKCJONALNE „NA ZIMNO” I „NA GORĄCO”

1. Dla każdego Etapu Przedmiotu Umowy, w ramach Rozruchu w pierwszej kolejności zostanie wykonany Rozruch „na zimno”, czyli zostaną przeprowadzone próby funkcjonalne „bez obciążenia” (bez udziału mediów). Próby te będą obejmowały następujące działania:

• przeprowadzone zostaną wszystkie wymagane inspekcje, próby ciśnieniowe, zostaną skompletowane wymagane dokumenty,

• przedłożone zostaną wszystkie wymagane pozwolenia od władz dla funkcjonowania i uruchomienia np. dopuszczenia UDT dla zbiorników ciśnieniowych czy urządzeń dźwignicowych,

• przeprowadzona zostanie kontrola drożności i czystości wszystkich urządzeń i instalacji

( rozkonserwowanie, oczyszczania poprzez płukania i przedmuchiwania, itp.),

• dla Etapu Przedmiotu Umowy zainstalowane zostaną wszystkie oznakowania wg KKS z nazwami, numerami i oznaczeniami na elementach przewidzianych do ujęcia w tej numeracji,

• zainstalowany zostanie cały sprzęt ppoż., ATEX,

• dostarczone zostaną instrukcje rozruchu, eksploatacji i remontów,

• wszystkie urządzenia zostaną przetestowane i sprawdzone, jeśli chodzi o kierunek obrotów który zostanie trwale zaznaczony na tych urządzeniach,

• uruchomienie i przetestowanie systemu sterowania i nadzoru.

Zostanie potwierdzone, że:

• wszystkie urządzenia zamykające (zasuwy, klapy) funkcjonują w sposób prawidłowy i są szczelne,

• wykonane zostały testy funkcjonalności,

• wszystkie urządzenia regulacyjne zostały przetestowane pod względem poprawności funkcjonowania i zgodności z przyjętą charakterystyką regulacji, będą po obsłudze serwisowej wyregulowane, wykalibrowane i ustawione do normalnej pracy,

• wszelki sprzęt wirujący został sprawdzony, a wielkości wibracji i temperatury łożysk w trakcie długotrwałej, ustalonej pracy będą prawidłowe,

• wszystkie węzły technologiczne zostały przetestowane pod względem funkcjonalności i zgodności z założonymi charakterystykami i zakresem regulacyjności,

• wszystkie obiegi cyrkulacyjne wody i innych mediów zostały przebadane,

• dysze rozpylające zostały sprawdzone pod względem poprawności funkcjonowania,

• symulacje wszystkich możliwych sekwencji startów i zatrzymań, alarmów i obiegów recyrkulacyjnych zostały przebadane,

• wszystkie możliwe urządzenia peryferyjne zostały skalibrowane, a urządzenia wskaźnikowe wstępnie przetestowane,

• układy funkcyjne osiągnęły gotowość ruchową i spełniają warunki pracy pod względem BHP i ppoż.,

• wykonano testy połączeń i działania AKPiA i zabezpieczeń.

2. Próby funkcjonalne będą uważane za zakończone, gdy każda z nich uzyska wynik pozytywny, potwierdzony protokołem przeprowadzenia próby.

3. Po zakończonych próbach funkcjonalnych na „zimno”, zostanie sporządzony przez WYKONAWCĘ protokół z przeprowadzonych prób. Pozytywny wynik z przeprowadzonych prób funkcjonalnych na „zimno” będzie równoznaczny ze zgłoszeniem gotowości urządzeń do Rozruchu na „gorąco” który będzie polegał na uruchomieniu urządzeń i układów technologicznych z udziałem czynników procesowych.

4. W okresie Rozruchu „na gorąco” instalacje i urządzenia Etapu Przedmiotu Umowy zostaną dostrojone i wyregulowane w warunkach zmiennych obciążeń, aż do uzyskania znamionowych parametrów oraz ustalona zostanie praca przy nominalnych parametrach. W okresie Rozruchu „na gorąco” zostaną przeprowadzone między innymi:

1. ruchy urządzeń przy zmiennych obciążeniach z uwzględnieniem sterowania ręcznego i automatycznego;

2. sprawdzenie aparatury kontrolno - pomiarowej z wszystkimi elementami sterowniczymi w ustalonych i nieustalonych stanach;

3. próby działania instalacji zabezpieczeń w różnych układach obciążeń oraz w stanach ustalonych i awaryjnych;

5. Rozruch „na gorąco” będzie uznany za zakończony, gdy wszystkie układy technologiczne podlegające odbiorowi będą funkcjonować prawidłowo, a instalacja uzyska swoje nominalne parametry pracy.

6. Po pomyślnym zakończeniu Rozruchu „na gorąco” WYKONAWCA poinformuje pisemnie ZAMAWIAJĄCEGO wraz z dostarczeniem pełnej dokumentacji przeprowadzenia Rozruchu „na gorąco”.

4.2. RUCH REGULACYJNY

1. Po pomyślnym zakończeniu Rozruchu „na gorąco” i przedłożeniu przez WYKONAWCĘ „Zgłoszenia do Ruchu Regulacyjnego” realizowany będzie Ruch Regulacyjny, zgodnie z „Programem Rozruchu”. Ruch Regulacyjny ma na celu regulację systemów technologicznych i urządzeń pod obciążeniem oraz zoptymalizowanie pracy Etapu Przedmiotu Umowy do Ruchu Próbnego w celu osiągnięcia Gwarantowanych Parametrów Technicznych.

2. Ruch regulacyjny będzie trwał co najmniej 168 h.

3. Ruch regulacyjny zostanie przeprowadzony przez uprawniony personel WYKONAWCY przy udziale ZAMAWIAJĄCEGO zgodnie z „Programem Rozruchu”.

4. W trakcie Ruchu Regulacyjnego WYKONAWCA będzie miał możliwość dokonania niezbędnych korekt oraz regulacji i optymalizacji pracy Etapu Przedmiotu Umowy.

5. Jeżeli w trakcie trwania Ruchu Regulacyjnego Etap Przedmiotu Umowy zostanie wyłączony z pracy z przyczyn zależnych od WYKONAWCY, to ruch regulacyjny automatycznie przedłuża się o czas trwania takiego wyłączenia. Suma wyłączeń nie może przekroczyć 72h, gdyż w tym przypadku zajdzie potrzeba jego powtórzenia od nowa. W przypadku gdy Etap Przedmiotu Umowy zostanie wyłączony z pracy z przyczyn leżących po stronie ZAMAWIAJĄCEGO strony uzgodnią sposób rozliczenia czasu trwania ruchu.

6. WYKONAWCA w trakcie Ruchu Regulacyjnego dokona sprawdzenia urządzeń AKPiA.

7. Ruch Regulacyjny będzie uważany za zakończony, gdy wszystkie układy technologiczne wchodzące w zakres Umowy będą funkcjonować prawidłowo.

8. Po zakończeniu Ruchu Regulacyjnego WYKONAWCA sporządzi sprawozdanie określające wszystkie niezbędne nastawy dla uzyskania założonych parametrów Etapu Przedmiotu Umowy oraz uaktualni „Wstępną Instrukcję Eksploatacji” Przedmiotu Umowy, która będzie aktualna podczas Ruchu Próbnego.

9. Wszelkie wady uniemożliwiające przeprowadzenie Ruchu Próbnego, wykryte w czasie Ruchu Regulacyjnego, powinny być usunięte przez WYKONAWCĘ przed rozpoczęciem Ruchu Próbnego.

10. Ruch Regulacyjny powinien być zakończony w terminie umożliwiającym przeprowadzenie Ruchu Próbnego i Przejęcie Etapu Przedmiotu Umowy do Eksploatacji zgodnie
    z Harmonogramem Realizacji Przedmiotu Umowy, stanowiącym Załącznik nr 5.

11. Ruch Regulacyjny ma na celu udokumentowanie właściwej funkcjonalności przekazywanego do eksploatacji Etapu Przedmiotu Umowy oraz osiągnięcie, możliwych do oceny w oparciu o przyrządy ruchowe i analizy laboratorium chemicznego ZAMAWIAJĄCEGO, Gwarantowanych Parametrów Technicznych.

12. Po pomyślnym zakończeniu Ruchu Regulacyjnego potwierdzającym osiągnięcie Gwarantowanych Parametrów Technicznych w oparciu o pomiary obiektowe i usunięciu ewentualnych wad, WYKONAWCA przedstawi ZAMAWIAJĄCEMU do zatwierdzenia „Zgłoszenie do Ruchu Próbnego”, które będzie zawierać wszystkie Protokoły z Rozruchu „na gorąco” i Ruchu Regulacyjnego.

5.3 RUCH PRÓBNY (test nieprzerwanej eksploatacji instalacji)

1. Po pomyślnym zakończeniu Ruchu Regulacyjnego i przedłożeniu przez WYKONAWCĘ „Zgłoszenia do Ruchu Próbnego” oraz przeprowadzeniu szkoleń uzupełniających personelu ZAMAWIAJĄCEGO realizowany będzie Ruch Próbny. Ruch Próbny ma na celu udokumentowanie właściwej funkcjonalności przekazywanego do eksploatacji Etapu Przedmiotu Umowy oraz osiągnięcie Gwarantowanych Parametrów Technicznych w trakcie Pomiarów Gwarancyjnych.

2. Wykonawca najpóźniej 15 dni przed rozpoczęciem Rozruchu „na gorąco” dostarczy ZAMAWIAJĄCEMU aktualną „Wstępną Szczegółową Instrukcję Eksploatacji”.

3. Ruch Próbny zostanie przeprowadzony pod nadzorem WYKONAWCY z udziałem personelu ZAMAWIAJĄCEGO.

4. Ruch Próbny będzie trwał co najmniej 72 h dla Etapu Przedmiotu Umowy.

5. W trakcie Ruchu Próbnego Etap Przedmiotu Umowy będzie pracować z obciążeniem wynikającym z uzgodnień pomiędzy ZAMAWIAJĄCYM a WYKONAWCĄ. Gwarantowane parametry pracy Etapu Przedmiotu Umowy muszą być spełnione.

6. W trakcie trwania Ruchu Próbnego osiągnięcie Parametrów Gwarantowanych Technicznych zgodnie z Artykułem XII Umowy zostanie potwierdzone w ramach wykonanych w tym okresie Pomiarów Gwarancyjnych.

7. Podczas Ruchu Próbnego nie mogą wystąpić żadne usterki, które zakłóciłyby jego prawidłową eksploatację.

8. W ramach Ruchu Próbnego Etapu Przedmiotu Umowy zaprezentowana zostanie jego zdolność funkcjonalna i eksploatacyjna.

9. Jeżeli Ruch Próbny nie może być z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY zakończony pozytywnie z powodu usterek, to po usunięciu tych usterek Ruch próbny musi być przeprowadzony od nowa.

10. Ruch Próbny zostanie uznany za przeprowadzony prawidłowo i z wynikiem pozytywnym, jeżeli Etap Przedmiot Umowy, będzie eksploatowany bez przerwy przez ustaloną ilość godzin oraz zostaną osiągnięte Gwarantowane Parametry Techniczne określone w Artykule XII Umowy. Załącznikiem do protokołu pomyślnie zakończonego Ruchu Próbnego będzie sprawozdanie z przebiegu Ruchu Próbnego wykonanego przez WYKONAWCĘ.

11. Dopuszczalne są przerwy w Ruchu Próbnym wynikające z potrzeb eksploatacyjnych ZAMAWIAJĄCEGO. W takim przypadku Ruch Próbny zostanie przedłużony o czas postoju.

12. Jeżeli Ruch Próbny nie może być zakończony z przyczyn leżących po stronie ZAMAWIAJĄCEGO, to próbę tę na koszt ZAMAWIAJĄCEGO (z wyłączeniem kosztów własnych WYKONAWCY) należy przeprowadzić ponownie niezwłocznie po ustąpieniu przyczyny. Opóźnienie wynikłe z powtórzonej próby nie będzie traktowane, jako zmiana terminów Realizacji Etapu Przedmiotu Umowy zawiniona przez WYKONAWCĘ.

13. Jeżeli Ruch Próbny nie może być zakończony z przyczyn leżących po stronie WYKONAWCY, to po usunięciu tych przyczyn, Ruch Próbny musi być rozpoczęty od nowa na koszt WYKONAWCY,
    z wyłączeniem kosztów eksploatacyjnych, ponoszonych przez ZAMAWIAJĄCEGO.

14. Drobne usterki stwierdzone podczas ruchu próbnego, które nie powodują zakłócenia w prawidłowej eksploatacji Przedmiotu Umowy, nie stanowią podstawy do nie podpisania wymienionego Protokołu. Braki te muszą być jednak w Protokole wymienione wraz z podaniem uzgodnionego
    z ZAMAWIAJĄCYM terminu ich usunięcia.

15. Pozytywne zakończenie Ruchu Próbnego zostanie zawarte w stosownym protokole podpisanym przez WYKONAWCĘ i ZAMAWIAJĄCEGO, który będzie podstawą przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji.

1. PRZEJĘCIE ETAPU PRZEDMIOTU UMOWY DO EKSPLOATACJI

1. Przekazanie Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, odbywać się będzie po pomyślnym zakończeniu Ruchu Próbnego.

2. Warunkiem przejęcia do eksploatacji Przedmiotu Umowy jest przekazanie „Szczegółowej Instrukcji Eksploatacji” Przedmiotu Umowy. W okresie od Zakończenia z wynikiem pozytywnym Ruchu Próbnego do otrzymania Sprawozdania z Pomiarów Gwarancyjnych, celem przekazania Przedmiotu Umowy do Eksploatacji, ZAMAWIAJĄCY umożliwi WYKONAWCY, jeśli będzie wymagane, przeprowadzenie dalszych prac optymalizacyjnych, na podstawie programów uzgadnianych pomiędzy Stronami.

ZAŁĄCZNIK NR 9

DO UMOWY NR ………….

PROGRAM ZAPEWNIENIA KONTROLI I JAKOŚCI

Załącznik nr 9

Program Zapewnienia Kontroli i Jakości

Wykonawca dostarczy Zmawiającemu do zatwierdzenia w ciągu miesiąca od daty zawarcia Umowy.

Program Zapewnienia Kontroli i Jakości powinien zawierać:

1. Zarządzanie Jakością

   1. Polityka Jakości

   2. Schemat organizacyjny

2. Organizacja Zarządzania Jakością

   1. Personel kontrolujący

   2. Kierownik zapewnienia jakości

   3. System zarządzania jakością

   4. Obszary obowiązujące w zarządzaniu jakością

3. Procedury kontrolne

   1. Działania korygujące i zapobiegawcze

   2. Kontrola niezgodności

4. Plan działań na rzecz zapewnienia jakości

   1. Spis procedur

   2. Zakresy odpowiedzialności

   3. Rodzaje i zakresy jakości

   4. Wymagania wobec osób dokonujących kontroli i inspekcji

   5. Raporty o przeprowadzonych kontrolach i inspekcjach

5. Działania na rzecz zapewnienia jakości dokumentacji

   1. Schemat zarządzania dokumentacją

   2. Schemat przepływu dokumentacji

   3. Identyfikacja dokumentacji

   4. Zmiany i modyfikacje w dokumentacji

   5. Archiwizacja dokumentacji

6. Działania na rzecz zapewnienia jakości w fazie produkcji

   1. Opis ogólny

   2. Opis procedur

   3. Dokumentacja techniczna

   4. Przygotowanie pracy

   5. Instrukcje robocze i uwzględnione wytyczne

   6. Kontrole jakości

   7. Kontrola nadchodzących Dostaw

   8. Dokumentacja do kontroli nadchodzących Dostaw

7. Zapewnienie jakości Podwykonawców/Dostawców

   1. Procedura kontrolna w ramach zapewnienia jakości

   2. Kontrola jakości

8. Kontrole dotyczące technik specjalnych

   1. Personel techniczny

   2. Zapewnienie jakości

9. Kontrola jakości i nadzór podczas prac u Podwykonawców i na budowie

   1. Kontrola wstępna

   2. Kontrola międzyoperacyjna

   3. Kontrola końcowa, odbiór

10. Nadzór montażu

    1. Przygotowanie montażu

    2. Składowanie, magazynowanie, konserwacja i rozkonserwowywanie Dostaw na budowie

11. Zakupy

12. Procedura wyboru dostawcy

    1. Zapewnienie jakości obcych dostaw

    2. Dokumentacja zakupu

    3. Kontrolne odbiory

13. Rozruch Przedmiotu Umowy

    1. Przygotowanie do Rozruchu Przedmiotu Umowy

    2. Meldunki i raporty o Rozruchu Przedmiotu Umowy

14. Kontrola postępu robót

15. Instrukcje prowadzenia odbiorów, badań i prób

ZAŁĄCZNIK NR 10

DO UMOWY NR ……..

WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH
I SZYBKOZUŻYWAJĄCYCH SIĘ DOSTARCZANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ NA OKRES GWARANCJI ORAZ REKOMENDOWANYCH NA 3-LETNI OKRES POGWARANCYJNY

Załącznik nr 10 Część I

Wykaz części zamiennych i szybkozużywających się dostarczanych przez Wykonawcę na okres gwarancji.

L.p.	Wyszczególnienie	Ilość
		1 kpl.
		1 kpl.
		1 kpl.
		1 kpl.

Załącznik nr 9 Część II

Wykaz części zamiennych i szybkozużywających się rekomendowanych na 3 letni okres gwarancyjny

L.p. Wyszczególnienie Ilość

ZAŁĄCZNIK NR 11

DO UMOWY NR ………………….

POMIARY GWARANCYJNE