Informacje ogólne – zakres stosowania

§ 1

Informacje ogólne – zakres stosowania

Ogólne warunki zakupów

która w szczególności dotrzymuje warunek Nr 1 s. 4 niniejszej klauzuli wraz z ustalonym w zamówieniu potrąceniem, lub w ciągu 30 dni od dostawy towaru i otrzymaniu faktury bez potrąceń.

1. Niniejsze warunki zakupów obowiązują jedynie w przypadku wszystkich zawartych pomiędzy Kupującym a Sprzedającym umów dot. dostawy towarów, maszyn i wykonania usług. Obowiązują również w przypadku przyszłych interesów, nawet jeśli nie zostały one wyraźnie uzgodnione. Odbiegające od warunków Kupującego warunki Sprzedającego, których Kupujący nie uzna na piśmie nie są dla niego wiążące. Warunki Kupującego obowiązują również, gdy świadomie i bez zastrzeżeń przyjmie dostawę Sprzedającego, która podlega odbiegającym od jego warunkom Sprzedającego.

2. Wszelkie ustalenia, które zostały zawarte pomiędzy Kupującym a Sprzedawcą i mające na celu realizację niniejszej umowy, są zapisane w ustaleniach, niniejszej umowie i ofertach Kupującego do momentu wygaśnięcia umowy.

3. Niniejsze warunki zakupów obowiązują jedynie przedsiębiorców.

§ 2

Oferta – dokumenty związane z ofertą – produkcja

1. Sprzedający jest zobowiązany do przyjęcia zamówienia Kupującego w terminie podanym na zamówieniu poprzez odesłanie Kupującemu podpisanego duplikatu zamówienia.

2. Kupujący zachowuje prawa autorskie odnośnie ilustracji, rysunków, przeliczeń, danych potrzebnych do przygotowania lub reprodukcji oraz pozostałej dokumentacji. Nie mogą one zostać przekazane osobom trzecim bez wyraźnej pisemnej zgody Kupującego. Służą one jedynie do przygotowania zamówienia Kupującego; po realizacji zamówienia należy je niezwłocznie oddać Kupującemu bez wcześniejszego żądania. W stosunku do osób trzecich w/w dokumenty należy traktować poufnie.

3. Rozpoczęcie produkcji odbywa się na podstawie akceptacji odpowiedniego wzoru produkcyjnego przez Kupującego, lub akceptacji serii zerowej. Dostawy bez wcześniejszej akceptacji nie posiadają całkowitego lub częściowego skutku wykonawczego i odbywają się na ryzyko Sprzedającego

§ 3

Ceny – warunki płatności

1. Podana przez Kupującego cena zawarta w zamówieniu jest wiążąca i zawiera dostawę na miejsce łącznie z wszystkimi kosztami dodatkowymi, w szczególności takie jak: koszt opakowania produktu, oznaczenie produktu, naklejka logistyczna, chyba że Strony ustaliły inaczej na piśmie. Kupujący musi zwrócić opakowanie Sprzedającemu jedynie wtedy, gdy zostało to ustalone. Cena obejmuje odpowiednio obowiązujący podatek VAT. Wszystkie faktury Sprzedającego muszą zawierać podany przez Kupującego numer zamówienia; za wszystkie powstałe z powodu niedotrzymania tego zobowiązania skutki odpowiada Sprzedający, chyba że będzie on w stanie udowodnić, że nie powstały one z przyczyn leżących po jego stronie.

2. Jeśli nie zostały spisane inne uzgodnienia ze Sprzedającym, Kupujący płaci w ciągu 14 dni roboczych liczonych od dostawy towaru przez Sprzedającego i otrzymaniu faktury,

3. Kupujący ma uprawnienia do potrąceń i zatrzymania płatności w zakresie ustawowym. Ma on możliwość odstąpić od Umowy Kupna/Sprzedaży bez zgody Sprzedającego, jeśli nie doprowadzi to do obniżenia jakości świadczonych usług. Sprzedający nie ma możliwości odstąpienia od umownych żądań na rzecz osób trzecich bez wcześniejszego pisemnego zezwolenia ze strony Kupującego.

§ 4

Terminy dostaw

1. Podany przez Kupującego na zamówieniu termin dostawy jest wiążący.

2. Sprzedający jest zobowiązany niezwłocznie pisemnie poinformować Kupującego, jeśli wystąpią lub są mu znane okoliczności, które spowodują, że terminy dostaw nie będą mogły być dotrzymane.

3. Jeśli Sprzedający spóźni się z dostawą, Kupujący ma prawo do odszkodowania za każdy roboczy tydzień zwłoki w wys. 0,5% całkowitej wartości zlecenia w netto, jednak nie więcej niż 5% wartości zlecenia w netto; dalsze prawne roszczenia są zastrzeżone. Kupujący może domagać się kary umownej również wtedy, gdy zachowa on sobie do niej prawo do ostatecznej zapłaty. Kara umowna będzie doliczona do ewentualnych roszczeń odszkodowawczych. Jeśli Kupujący rozpocznie dochodzenie swoich roszczeń, Sprzedający ma prawo udowodnić, że wina za naruszenie obowiązku nie leży po jego stronie.

§ 5

Przechodzenie ryzyka – dokumenty

1. Dostawa odbywa się na koszt Sprzedającego, chyba że strony ustaliły inaczej.

2. Sprzedający jest zobowiązany do umieszczenia na wszystkich papierach przewozowych i dowodach dostawy numeru zamówienia Kupującego; jeśli tego nie dokona, Kupujący nie odpowiada za opóźnienia przy przetwarzaniu danych.

§ 6

Sprawdzanie błędów – odpowiedzialność cywilna – zapewnienie jakości

1. Kupujący jest zobowiązany do sprawdzenia wad ilościowych i jakościowych przedmiotu umowy w odpowiednim terminie i niezwłocznego zareklamowania ewentualnych wad Sprzedającemu. Reklamacja odbyła się w odpowiednim terminie, jeśli dotarła do Sprzedającego w ciągu 5 dni roboczych liczonych od dostawy towaru; w przypadku wad ukrytych, jeśli reklamacja dotarła w ciągu 5 dni roboczych liczonych od momentu wykrycia wad.

2. Kupujący ma w stosunku do Sprzedawcy prawo do roszczeń z tytułu gwarancji; w każdym przypadku Kupujący ma prawo domagać się od Sprzedawcy, wedle swojego wyboru, usunięcia wady lub dokonania dostawy nowego przedmiotu. Prawo do odszkodowania, w szczególności prawo do odszkodowania zamiast usługi jest wyraźnie zastrzeżone. Jeśli Sprzedający nie wykona

swojego zobowiązania – po ówczesnym wyborze Kupującego usunięcia wady lub dokonania dostawy nowego przedmiotu – Kupujący może sam usunąć wadę i domagać się z tego tytułu od Sprzedającego wyrównania do tego koniecznego nakładu lub odpowiedniej zaliczki.

3. W przypadku gdy pomiędzy stronami zostało zawarte porozumienie dot. zapewnienia jakości, Sprzedawca musi przestrzegać wymagań Kupującego dot. jakości i przekazać mu świadectwo jakości dot. wytwarzanych dla Kupującego produktów, w którym zawarte są wyniki badań przeprowadzonych przez niezależny instytut wedle kryteriów Kupującego. Brak świadectwa jakości jest odchyłką i tym samym Kupującemu przysługuje prawo do roszczeń z § 6 pkt. 2.

4. Okres przedawnienia na roszczenia z tytułu gwarancji wynosi 36 miesięcy od przejścia ryzyka.

§ 7

Odpowiedzialność za produkt – zwolnienie z

odpowiedzialności – odpowiedzialność cywilna – ubezpieczenie

1. Sprzedający zapewnia, że w związku z jego dostawą nie zostają naruszone prawa osób trzecich, a zastosowane przez niego materiały nie zawierają substancji szkodliwych dla zdrowia ani nie zostały użyte w celach, które mogłyby zagrozić zdrowiu. Jeśli Kupujący z tego powodu zostanie przez osoby trzecie pociągnięty do odpowiedzialności, to Sprzedający jest zobowiązany do zwolnienia Kupującego na jego pierwsze pisemne żądanie od odpowiedzialności i udostępnienia mu wszelkich informacji koniecznych do obrony przed żądanymi przez osobę trzecią roszczeniami.

2. Jeśli Sprzedający jest odpowiedzialny za szkodę związaną z produktem, jest zobowiązany do zwolnienia Kupującego od stawianych przed nim roszczeń odszkodowawczych na pierwsze żądanie o tyle, o ile przyczyna uszkodzenia leży w zakresie jego kontroli i struktury organizacyjnej i o ile ponosi za nią odpowiedzialność.

3. Sprzedający zapewnia, że przy produkcji przewidzianych dla Kupującego produktów nie była wykorzystywana praca dzieci.

4. W warunkach jego odpowiedzialności w myśl § 7 pkt. 1 do 3 Sprzedający jest zobowiązany również do zwrotu ewentualnych nakładów wynikłych z przeprowadzeniem przez Kupującego akcji wycofywania produktów. O przedmiocie i zakresie koniecznego wycofania produktów Sprzedający zostanie poinformowany przez Kupującego – o ile jest to możliwe i w rozsądnym zakresie wykonalne – oraz Kupujący zapewni Sprzedającemu możliwość zajęcia stanowiska. Pozostałe uprawnienia ustawowe i umowne pozostają w mocy.

5. Sprzedający jest zobowiązany do zawarcia ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej za produkt łącznie ryczałtową sumą pokrycia w wys. co najmniej 10 mln Euro od szkody osobowej/rzeczowej. Przysługujące Kupującemu dalej idące roszczenia odszkodowawcze pozostaję w mocy.

6. Jeśli Kupujący będzie pociągnięty do odpowiedzialności przez osoby trzecie, bo dostawa Sprzedającego narusza prawa osoby trzeciej, to Sprzedający, w przypadku jego zawinienia, zobowiązuje się na pierwsze żądanie zwolnić Kupującego z roszczeń odszkodowawczych łącznie z nakładami wynikłymi przy obronie przed roszczeniami odszkodowawczymi osoby trzeciej. Okres przedawnienia możliwości zwolnienia od odpowiedzialności wg § 7 wynosi

36 miesięcy liczonych od zapoznania się Kupującego z faktem pociągnięcia do odpowiedzialności przez osoby trzecie.

§ 8

Zastrzeżenie własności

1. Wszystkie przekazane Sprzedającemu przez Kupującego części, materiały, produkty (towar zastrzeżony) i narzędzia pozostają własnością Kupującego. Jeśli Sprzedający podejmie przeróbki to dotyczą one Kupującego. Jeśli towar Kupującego będzie przerabiany przedmiotami nienależącymi do niego, to pozyskuje on prawo współwłaścicielstwa do nowo powstałego przedmiotu w stosunku wartości dostarczonych przez niego towarów do wartości pozostałych przerobionych przedmiotów w momencie przeróbki. To samo tyczy się dostarczonego przez Kupującego przedmiotu, który nierozerwalnie został połączony z nienależącymi do Kupującego przedmiotami. Jeśli po połączeniu przedmiot Sprzedającego jest przedmiotem głównym Sprzedającego, to zobowiązuje się on do przeniesienia na Kupującego części własności. W każdym przypadku Sprzedający przechowuje prawo własności lub współwłaścicielstwa Kupującego.

2. Udostępnione przez Kupującego narzędzia mogą być stosowane przez Sprzedającego wyłącznie do produkcji zamówionych przez Kupującego towarów. Sprzedający jest zobowiązany na własny koszt do ubezpieczenia ich przed pożarem, zalaniem i kradzieżą. Sprzedający już teraz odstępuje prawa wynikające z tego ubezpieczenia na korzyść Kupującego, który uznaje to odstąpienie niniejszym postanowieniem. Sprzedający jest zobowiązany do przeprowadzenia wszelkich prac remontowych na tych urządzeniach zgodnie z odpowiednia instrukcją obsługi w terminie na koszt własny. O ewentualnych usterkach Sprzedający musi niezwłocznie poinformować Kupującego; jeśli tego nie dokona na własne przewinienie, roszczenia odszkodowawcze zostają na mocy.

3. Sprzedający jest zobowiązany do zachowania poufności odnośnie wszelkich otrzymanych od Kupującego narzędzi, części, ilustracji, rysunków, obliczeń i innych dokumentów oraz informacji. Osobom trzecim mogą zostać udostępnione jedynie za pisemną zgodą Kupującego. Zobowiązanie do poufności jest ważne również po realizacji niniejszej umowy; wygasa kiedy przekazane Sprzedającemu rysunki, ilustracje, obliczenia i inne dokumenty dotrą do wiadomości ogólnej bez ujawnienia ich przez Sprzedającego. Najpóźniej po realizacji umowy Sprzedający ma obowiązek na własny koszt niezwłocznie zwrócić Kupującemu wszystkie otrzymane narzędzia, części i dokumenty. Nie może zachować dla siebie żadnych odpisów i kopii.

§ 9

Jurysdykcja – miejsce wykonania – postanowienia

końcowe

1. Miejscem wykonania i stanem prawnym dostaw i płatności (włącznie z oprotestowaniem czeku) jak również wynikłe pomiędzy Stronami sprawy sporne związane z zawartą między nimi umową jest siedziba firmy Kupującego, jeśli Sprzedający jest kupcem w sensie Handelsgesetzbuch (HGB). Kupujący ma prawo do oskarżenia Sprzedającego również przed sądem właściwym miejscu jego zamieszkania.

2. Stosunki pomiędzy Stronami umowy regulowane są uzupełniająco do niniejszych Ogólnych Warunków Zakupów wyłącznie wg prawa kraju właściwego dla siedziby Kupującego. Konwencja Narodów Zjednoczonych o Umowach Międzynarodowej Sprzedaży Towarów (CISG) nie obowiązuje.

3. Jeśli jakieś postanowienie niniejszych Ogólnych Warunków Zakupów okaże się lub stanie nieskuteczne, to nie narusza to ważności pozostałych postanowień Ogólnych Warunków Zakupów.