Ogólne warunki sprzedaży
Ogólne warunki sprzedaży
i dostawy wyrobów Lafarge Cement SA
(w zakresie działalności prowadzonej przez pion betonowy)
oraz Contractor Sp. z o.o.
Ogólne warunki sprzedaży i dostawy wyrobów Lafarge Cement SA
(w zakresie działalności prowadzonej przez pion betonowy)
oraz Contractor Sp. z o.o.
§ 1. Postanowienia ogólne
1. Postanowienia Ogólnych warunków sprzedaży („OWS”) spółek Lafarge Cement SA oraz Contractor Sp. z o.o. określają zasady nabywania produktów będących przedmiotem umowy sprzedaży lub dostawy oraz świadczenia usług, objętych ofertą handlową Lafarge Cement SA (wyłącznie w zakresie produktów wytwarzanych w ramach działalności prowadzonej przez pion betonowy spółki) lub Contractor Sp. z o.o. („Sprzedawca”, „Wykonawca”) przez nabywcę („Kupujący”, „Zamawiający”) lub osoby upoważnione do składania oświadczeń woli w jego imieniu, w trybie przewidzianym poniżej.
2. Do niniejszych OWS nie znajdują, w żadnym zakresie, zastosowania Ogólne warunki sprzedaży i dostawy wyrobów Lafarge Cement SA z lutego 2016 roku.
3. Osobami upoważnionymi do składania oświadczeń woli w imieniu Kupującego są osoby ujawnione w aktualnym odpisie z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) lub z Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego (KRS) jako osoby umocowane do reprezentacji Kupującego, lub pełno- mocnicy legitymujący się stosownym pełnomocnictwem.
4. OWS podawane są do wiadomości Kupującego przez Sprzedawcę wraz ze złożeniem oferty handlowej nie później jednak niż przy składaniu zamówienia przez Kupującego. Złożenie zamówienia przez Kupującego jest jednoznaczne z akceptacją niniejszych OWS, umowy sprzedaży czy przedstawionej oferty.
5. OWS, Umowa sprzedaży, Oferta, Cennik produktów i usług, wska- zują ceny jednostkowe netto (bez podatku VAT). Ceny określone w umowie, ofercie, cenniku są wiążące do chwili zawiadomienia przez Sprzedawcę o ich zmianie, nie później jednak niż 7 dni przed wprowadzeniem tych zmian.
6. W razie nieważności niektórych postanowień OWS, pozostałe posta- nowienia OWS pozostają w mocy, a w ich miejsce zastosowanie mają powszechnie wiążące przepisy prawa, normy lub w razie ich braku powszechnie stosowane zasady związane z technologią wytwarzania produktu i świadczenia usług.
7. OWS stanowią integralną część Umowy sprzedaży, Oferty i Cen- nika produktów i usług, o ile wspomniane Umowy, Oferty, Cenniki powołują się na niniejsze OWS. Odmienne postanowienia Umowy sprzedaży, Oferty, Cennika w poszczególnych kwestiach mają pierw- szeństwo nad przepisami OWS.
§ 2. Zawarcie umowy i zasady wykonania zamówienia
1. Zawarcie umowy sprzedaży, dostawy następuje na podstawie zamówienia złożonego w formie pisemnej (dopuszcza się formę e-mailową). W zamówieniu Kupujący określi:
a) dane i adres Kupującego, adres dostawy,
b) pełnomocnictwo osoby upoważnionej do złożenia zamówienia w imieniu Xxxxxxxxxx,
c) osobę upoważnioną do odbioru produktu oraz osobę odpowie- dzialną za kierowanie ruchem betonomieszarek na budowie (Kierownika budowy lub osobę przez niego upoważnioną),
d) rodzaje środków transportowych oraz sposobu podawania pro- duktu,
e) szczegółowe terminy dostaw,
f) ilości m3/m2,
g) parametry techniczne produktu (zgodnie z normami lub wyma- ganiami specyfikacji) w szczególności :
— Dla betonu będą to zgodnie z PN-EN 206+A1:2016-12 + PN-B- 06265:2018-10:
• Klasa wytrzymałości
• Klasa konsystencji
• Klasa zawartości chlorków
• Klasa ekspozycji
• Maksymalne uziarnienie mieszanki
• Klasa gęstości (tylko dla betonu lekkiego bądź ciężkiego)
• Inne, jeśli są wymagane
— Dla zaprawy murarskiej zgodnie z PN-EN 998-2:2016-12:
• Wytrzymałość na ściskanie
• Wytrzymałość spoiny (dla zapraw murarskich, przeznaczonych do stosowania w elementach budynku podlegających wymaga- niom konstrukcyjnym)
• Zawartość chlorków (tylko dla murów, spoin zbrojonych)
• Reakcja na ogień (dla zapraw w murach podlegających wyma- ganiom odporności ogniowej)
• Proporcje składników (dla zapraw murarskich według przepisu)
• Inne, jeśli są wymagane
— Dla podkładów podłogowych według normy PN-EN 13813:2003:
• Klasa wytrzymałości na ściskanie
• Klasa wytrzymałości na zginanie
• Reakcja na ogień
• Wydzielanie substancji korozyjnych (jeśli jest wymagane)
— Dla Mieszanki związanej spoiwem hydraulicznym wg PN-EN 14227-1:2013-10:
• Wytrzymałość na ściskanie
• Kategorię uziarnienia
• Inne, jeśli są wymagane
• Istotne parametry wbudowania i pielęgnacji, które mogą wpłynąć na cechy użytkowe wbudowanego produktu.
W przypadku specyfikacji produktu nieobjętego powyższym zakresem norm, Zamawiający ma obowiązek powiadomienia Sprzedawcy o wszystkich wymaganych cechach użytkowych niezbędnych do wytworzenia produktu spełniającego wymagane parametry.
2. Zamówienie powinno być opatrzone pieczęcią oraz czytelnym pod- pisem osoby uprawnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Xxxxxxxxxx. W razie pozostawania stron w stałych stosunkach han- dlowych dopuszczalne jest złożenie zamówienia faksem bądź pocztą elektroniczną. Zamówienia złożone w taki sposób muszą zawierać wszelkie informacje, o których mowa w § 2 pkt 1, pod rygorem uzna- nia ich za niezłożone w sposób prawidłowy i odrzucenia ich przez Sprzedawcę.
3. W terminie do 2 dni roboczych od daty otrzymania zamówienia, Sprzedawca potwierdzi przyjęcie zamówienia, określi możliwość wykonania zamówienia wraz z przybliżoną datą jego wykonania.
4. W przypadku nie przyjęcia zamówienia do wykonania w całości lub w części, Sprzedawca poinformuje niezwłocznie o powyższym Kupującego w formie pisemnej, przez którą strony na potrzeby takiego zawiadomienia uznają również wysłanie faksu lub wiadomo- ści e-mail.
5. Kupujący zobowiązuje się odebrać w całości zamówiony towar, każ- dorazowo potwierdzając przedstawione przez Sprzedawcę wszystkie egzemplarze dokumentu WZ i raport dzienny pracy sprzętu z pod- pisem osoby uprawnionej do odbioru przedmiotu umowy sprzedaży, dostawy lub świadczonych usług, wskazanej na przesłanym zamó- wieniu, pozostawiając dla swych potrzeb jeden egzemplarz doku- mentu WZ (kopia). Podpis na dokumencie WZ musi być czytelny i zawierać: imię, nazwisko i stanowisko osoby podpisującej.
6. Jeżeli niezawinione przez Sprzedawcę okoliczności uniemożliwiają wykonanie dostawy (takie jak x.xx.: temperatura powietrza poniżej
–5 °C, silny wiatr, silne opady śniegu, deszczu, gradu; brak możliwo- ści bezpiecznego rozładunku produktu lub pompowania produktu), wówczas Sprzedawca ma prawo odstąpić od realizacji lub zawiesić wykonanie zobowiązania do czasu ustąpienia tych niezawinionych przez Sprzedawcę okoliczności, o czym poinformuje telefonicznie i e-mailem Kupującego lub osobę upoważnioną do jego repre- zentacji, a także czyniąc odpowiednią wzmiankę na ewentualnym dokumencie WZ. Do okoliczności niezawinionych przez Sprzedawcę zalicza się również decyzje władz, strajki, blokady uniemożliwiające częściowe lub całkowite wykonanie dostawy, których Sprzedawca nie mógł przewidzieć ani im zapobiec (np. ograniczenia w trans- porcie kołowym czy kolejowym). W przypadku zaistnienia takich okoliczności Sprzedawca niezwłocznie poinformuje telefonicznie, mailowo bądź pisemnie Kupującego o takim fakcie, podając odpo- wiednie informacje i dokumenty z tym związane. Sprzedawca poda również przewidywany termin wykonania zamówienia, które nie zostało wykonane. Opóźnienia w realizacji, o których mowa, nie mogą być przedmiotem reklamacji.
7. Realizacje z wykorzystaniem produktów specjalnych w postaci pro- duktów oznaczonych nazwą typu Artevia, Agilia Sols A, Hydromedia mogą być wbudowane jedynie przez przeszkolonego wykonawcę Sprzedawcy lub podmiot przez niego wskazany. W przypadku sko- rzystania z usług nieprzeszkolonego wykonawcy, Strony wyłączają odpowiedzialność z tytułu gwarancji, rękojmi i roszczeń odszkodo- wawczych.
8. Za prawidłowy wybór rodzaju produktu oraz określenie wymagań jakościowych odpowiedzialny jest tylko i wyłącznie Kupujący. Dekla- rowane parametry produktu spełnione są po 56 dniach dojrzewa- nia w warunkach normowych, chyba, że umowa sprzedaży stanowi inaczej. Parametry jakościowe produktów specjalnych rozliczane są przy uwzględnieniu wewnętrznych instrukcji i zaleceń, norm dedy-
kowanych i mogą być określone indywidualnie dla każdej z realiza- cji.
9. Zasady wykonania produktów specjalnych opisane są bezpośrednio w instrukcjach oraz poradnikach technicznych poszczególnych pro- duktów. Przygotowanie miejsc pod aplikację produktów specjalnych zgodnie z poradnikami technicznymi produktów jest obowiązkiem Kupującego, chyba, że indywidualne warunki umowy przewidują inaczej.
§ 3. Warunki dostawy
1. Zamawiający jest zobowiązany do przygotowania terenu pod pracę betonomieszarek w taki sposób, aby był on zgodny z obowiązują- cymi przepisami w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy oraz zasadami wiedzy technicznej. Miejsce rozładunku produktu ma być zgodne z obowiązującymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa i wyznaczone przez kierownika budowy lub osobę przez niego upo- ważnioną. Zamawiający jest zobowiązany każdorazowo powiadomić Wykonawcę o wszelkich utrudnieniach transportowych i ogranicze- niach tonażowych, które mogą mieć wpływ na realizacje dostawy.
2. Zamawiający zapewni Wykonawcy nieodpłatnie dojazd utwardzo- nymi drogami dojazdowymi w obrębie placu budowy do miejsca wyładunku produktu. Drogi dojazdowe muszą być dostosowane do pojazdów typu: betonomieszarka, pompa do betonu, samochód samowyładowczy, czyli posiadać szerokość nie mniejszą niż 6m i nośność nie mniej niż 11,5 kN na oś. W przypadku, jeśli dojdzie do ugrzęźnięcia w błocie, śniegu lub uszkodzenia pojazdów, na koszt Zamawiającego zostanie zamówiony specjalistyczny sprzęt przysto- sowany do holowania tego typu pojazdów a Zamawiający poniesie wszelkie koszty związane z uszkodzeniem tych pojazdów jak i ich wydobyciem.
3. Zamawiający jest zobowiązany do przygotowania miejsca pod pracę pompy do betonu, betonomieszarek oraz miejsca do badania i pobrania przez laboranta próbek betonu w taki sposób, aby był on zgodny z obowiązującymi przepisami w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy oraz zasadami wiedzy technicznej. Zamawiający zobowiązany jest do wskazania miejsca, w którym pobrane próbki betonu zostaną przechowane w sposób umożliwiający właściwe doj- rzewanie betonu.
4. Osoby obsługujące pompę, betonomieszarkę oraz badające beton mają prawo i obowiązek odmówić świadczenia swych usług, jeżeli wystąpi jakiekolwiek niebezpieczeństwo, w szczególności zbliżenia się do linii wysokiego napięcia lub jeżeli drogi dojazdowe i miejsce pracy sprzętu w obrębie placu budowy jest niezgodne z obowiązują- cymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa oraz zasadami wiedzy technicznej.
5. Zamawiający zobowiązuje się do zapewnienia na budowie osoby odpowiedzialnej za kierowanie ruchem betonomieszarek. Zamawia- jący wskaże osobę odpowiedzialną za nakierowanie betonomieszarki do rozładunku „pod dźwig” w przypadku betonowania z pojemnika oraz do rozładunku przy pompie samochodowej.
6. Zamawiający zobowiązuje się do zapewnienia osoby odpowiedzialnej na wytwórni betonu Wykonawcy do dozowania włókien (stalowych, polipropylenowych), jeżeli są to włókna Zamawiającego służące do wytworzenia produktu wykonywanego na rzecz Zamawiającego.
7. Zamawiający każdorazowo jest zobowiązany udostępnić na tere-
nie budowy miejsce do umycia pompy oraz betonomieszarki (lej) po pracy. W przypadku odmówienia takiej możliwości Wykonawca będzie miał prawo obciążyć Zamawiającego kwotą wg. oferty lub cennika produktów i usług.
8. Zamawiający każdorazowo zapewni możliwość dojazdu do budowy znajdującej się w strefie zakazu wjazdu dla samochodów ciężaro- wych poprzez przepustki C-5 lub inne wskazane we właściwych przepisach prawa. W innym przypadku Wykonawca ma prawo odmówić wykonania zamówienia lub na wyraźną pisemną prośbę Zamawiającego wykonać je z tym zastrzeżeniem, że Zamawiający ponosić będzie wszelkie koszty mandatów karnych i innych kar nałożonych na Sprzedającego lub kierowców betonomieszarek oraz pomp.
9. Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia produktu na czas, w miejsce, w ilościach i rodzajach na podstawie złożonego zamó- wienia, o którym mowa w § 2, potwierdzonego przez dyspozytora/ operatora, który każdorazowo potwierdzi przyjęcie zamówienia do wykonania w formie mailowej. Zamówienia powinny być składane z wyprzedzeniem jak w warunkach poniżej:
a) zamówienia do 50 m3 będą składane z dwudniowym wyprze- dzeniem do godziny 14:00 czyli na dwa dni przed planowaną dostawą,
b) zamówienia od 50 do 100 m3 będą składane z trzydniowym wyprzedzeniem do godziny 14:00 czyli na trzy dni przed plano- waną dostawą,
c) zamówienia powyżej 100 m3 będą składane z czterodniowym wyprzedzeniem do godziny 14:00 czyli na cztery dni przed pla- nowaną dostawą
10. O rezerwacji terminów decyduje kolejność zgłoszeń. Jeżeli terminy nadesłane przez Zamawiającego będą już zarezerwowane Wyko- nawca będzie miał prawo do wykonania zamówienia w innych wol- nych jeszcze terminach. Wykonawca każdorazowo potwierdzi w for- mie mailowej przyjęcie zamówienia do realizacji najpóźniej w dniu złożenia zamówienia.
11. Wykonawca zastrzega sobie prawo do obciążenia kosztami Zama- wiającego w przypadku:
a) odmowy odbioru zamówionego produktu w dniu betonowania do wysokości wartości zamówionego produktu,
b) zmiany terminu betonowania w dniu betonowania,
c) zmiany godziny wykonania zamówienia w planowanym dniu rea- lizacji zamówienia.
12. Koszty, o których mowa w § 3 pkt 11 to między innymi:
a) koszt otwarcia zakładu pod realizację zamówienia Zamawia- jącego,
b) koszt przestojów betonomieszarek, pomp, wywrotek oraz cementowozów,
c) koszt przestojów zakładu Wykonawcy.
13. Zamawiający zobowiązuje się do przesyłania na wskazany adres e-mail w każdy piątek do godziny 14:00 harmonogramu odbioru produktu na cały następny tydzień.
14. Zamawiający będzie składał zamówienia na pompy do betonowa- nia na trzy dni robocze przed planowanym betonowaniem. Pompa będzie wysyłana na budowę w czasie umożliwiającym rozstawienie pompy do czasu przyjazdu produktu. W przypadku przesunięcia zamówienia o więcej niż jedna godzina lub odwołania zamówienia z winy Zamawiającego, koszty związane z przyjazdem i oczekiwa- niem pompy ponosi Zamawiający.
15. W przypadku zmiany warunków realizacji zamówienia przez Zama- wiającego, Wykonawca zastrzega sobie prawo zmiany terminu wyko- nania zamówienia w innym dogodnym dla Wykonawcy terminie.
16. W przypadku, jeżeli temperatura powietrza będzie wynosiła -5’C lub mniej i będzie większa od +30’C lub więcej, Wykonawca może odmówić dostawy produktu bez ponoszenia z tego tytułu żadnych konsekwencji. W przypadku, jeżeli dostawy produktu będą wyko- nywane w temperaturze powietrza -5’C lub mniej i +30’C lub więcej Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za jakość dostarczonego produktu, a strony wyłączają odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu rękojmi i gwarancji. Odczyty temperatury będą to średnie dobowe temperatury uzyskane z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej lub inny Państwowy Instytut Badawczy. Parametry jakościowe pro- duktów specjalnych (oznaczonych np.: Agilia, Artevia, Hydromedia) rozliczane są przy uwzględnieniu wewnętrznych instrukcji i zaleceń, norm dedykowanych i mogą być określone indywidualnie dla każdej z realizacji.
Karty charakterystyki produktów dostępne są na stronie Xxxxxxx.xx
18. W przypadku braku innych uzgodnień przyjmuje się, że Sprze- dawca wykonuje dostawy produktów w godzinach od 6:00 – 20:00 od poniedziałku do piątku oraz od 6:00 – 14:00 w soboty (dla zamó- wień powyżej 50 m3). W przypadku konieczności wykonania dostawy w innym terminie lub ilości mniejszej niż 50 m3 w soboty, naliczone zostaną dodatkowe opłaty zgodnie z cennikiem świadczonych usług.
19. Ryzyko utracenia lub pogorszenia jakości produktu przechodzi na Kupującego w momencie odbioru produktu:
a) w przypadku załadunku na środek transportowy Kupującego w momencie załadunku,
b) w przypadku dostawy środkiem transportowym Sprzedającego w momencie odbioru produktu w miejscu dostawy określonym w zamówieniu.
c) w przypadku wbudowania produktu po czasie wpisanym na dokumencie dostawy WZ
d) w przypadku ingerencji w skład mieszanki np. zadozowanie wody, domieszek i dodatków przez Odbiorcę lub na jego polece- nie
e) W przypadku braku lub niewłaściwej pielęgnacji produktu
§ 4. Warunki płatności
1. Ceny produktów i usług dostępnych dla Kupującego określa złożona mu oferta sprzedaży a w przypadku jej braku Cennik Sprzedaży.
2. Wszelkie wystawione przez Sprzedawcę rachunki i faktury VAT zwią- zane z wykonaniem Zamówienia, Kupujący powinien regulować w sposób i w terminie wskazanym na rachunku lub fakturze.
3. Za dzień dokonania zapłaty ceny uważa się dzień dokonania wpłaty gotówki lub uznania rachunku bankowego Sprzedawcy. Termin płat- ności liczony jest od daty wystawienia faktury.
4. Jeżeli Kupujący nie dokonuje zapłaty ceny w terminie określonym na rachunku lub fakturze, Sprzedawcy przysługuje prawo naliczenia za czas opóźnienia ustawowych odsetek za każdy dzień opóźnienia, oraz obciążenia Kupującego wszelkimi kosztami związanymi z odzy- skiwaniem wymagalnych należności Sprzedawcy od Kupującego wynikających z faktu sprzedaży.
5. W przypadku opóźnienia Kupującego w dokonaniu zapłaty ceny, Sprzedawcy przysługuje prawo postawienia w stan natychmiastowej wymagalności wszystkich, niezaspokojonych jeszcze wierzytelno- ści Sprzedawcy z tytułu umów sprzedaży/dostawy produktu w sto- sunku do Kupującego, także tych, których termin płatności jeszcze nie nastąpił, o ile produkty te zostały dostarczone do Kupującego. Sprzedawcy przysługiwać będzie również prawo do wstrzymania dostaw do chwili otrzymania zapłaty ceny za produkt już dostarczony oraz kolejnych dostaw. Sprzedawca będzie również uprawniony do domagania się od Kupującego ustanowienia na swoją rzecz zabez- pieczenia zgodnie z § 5 pkt 3 niniejszych OWS lub żądać zapłaty ceny za produkt, który ma być dostarczony w kolejnych etapach dostawy przed jego dostarczeniem Kupującemu.
6. Sprzedawca może określić Kupującemu limit kupiecki w określonej wysokości zwany „limitem”, określający łączną sumę wystawionych i nierozliczonych faktur oraz odebranego a niezafakturowanego towaru/usługi, po przekroczeniu, którego Kupujący jest zobowiązany do zapłaty należności przekraczającej przyznany limit nawet, jeżeli termin płatności wystawionych faktur nie będzie jeszcze wymagalny. Uchybienie płatności po przekroczeniu limitu lub uchybienie płat- ności względem określonych w Umowie Sprzedaży lub Zamówieniu terminów płatności, stanowi podstawę dla Sprzedawcy do wstrzyma- nia dostaw.
7. Łączna wartość nierozliczonych faktur, produktu/usługi wydanego a niezafakturowanego oraz złożonych do realizacji zamówień nie może przekroczyć ustalonej przez Sprzedawcę wysokości limitu, o którym mowa w § 4 pkt 6.
8. Kupujący wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celach ustalenia i otrzymania limitu, o którym mowa w § 4 pkt 6. oraz w przypadku windykacji należności przez Sprzedawcę.
9. Strony dopuszczają możliwość renegocjacji cen o ile w czasie trwa- nia umowy ceny nośników energii, paliwa, głównych materiałów wsadowych wzrosną lub spadną o więcej niż 10% w stosunku do cen obowiązujących w dacie podpisania Umowy. Wzrost cen zosta- nie ustalony na podstawie danych Głównego Urzędu Statystycznego, lub innej Jednostki Organów Państwowych.
§ 5. Uprawnienia Sprzedającego i Kupującego
1. Jeżeli w trakcie wykonywania Zamówienia Kupujący stałby się niewy- płacalny lub jego majątek uległby znacznemu pomniejszeniu, Sprze- dawca będzie uprawniony do domagania się dokonania zapłaty za dostarczony produkt bez względu na termin płatności określony w Zamówieniu. Sprzedawcy przysługiwać będzie w takiej sytuacji prawo do wstrzymania, do chwili otrzymania zapłaty ceny za pro- dukty i usługi już dostarczone, kolejnych dostaw/świadczenia usług. Sprzedawcy będzie również przysługiwało prawo domagania się od Kupującego ustanowienia na swoją rzecz zabezpieczenia zgodnie z pkt 3 niniejszego paragrafu, należności za Towar, który ma być dostarczony w kolejnych partiach lub żądać zapłaty ceny za produkt
i usługi, które mają być dostarczone w kolejnych częściach dostaw przed ich dostarczeniem Kupującemu.
2. Kupujący może odstąpić od umowy sprzedaży za uprzednim, pisemnym powiadomieniem Sprzedawcy, wyznaczając mu dodat- kowy 30-dniowy termin w celu należytego wykonania umowy, a w przypadku jego upływu Kupujący uprawniony będzie przez kolejne 30 dni do złożenia oświadczenia o odstąpieniu od umowy. W przy- padku odstąpienia Kupującego od umowy sprzedaży, Sprzedawca ma prawo do żądania zapłaty kary umownej w wysokości 10% ceny wynikającej z Zamówienia. Jeżeli koszty poniesione przez Sprze- dawcę, mające na celu przygotowanie wykonania umowy sprzedaży, przekroczą wysokość kary umownej z tytułu odstąpienia od umowy, Sprzedawca może żądać odszkodowania uzupełniającego zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego. W przypadku, gdy w celu nale- żytego wykonania zobowiązania wynikającego z umowy sprzedaży, Sprzedawca poniósł koszty, które powinien był ponieść zgodnie z Zamówieniem, Kupujący niezależnie od wykonania prawa odstą- pienia, jest zobowiązany do zwrotu w całości tych kosztów Sprze- dawcy.
3. W celu zabezpieczenia roszczeń z tytułu zapłaty ceny wynikającej z umowy sprzedaży na pisemny wniosek Sprzedawcy (za formę pisemna strony uznają również fax i wiadomość e-mail), Kupujący w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania ustanowi na jego rzecz zabezpieczenia, w szczególności w formie: zastawu rejestro- wego, hipoteki, weksla in blanco, poręczenia, akredytywy, gwarancji bankowej (nieodwołalnej, bezwarunkowej, płatnej na pierwsze żąda- nie, na podstawienie pisemnego oświadczenia Sprzedawcy); cesji wierzytelności lub cesji praw z tytułu bankowej lokaty terminowej lub innego uprzednio uzgodnionego z Kupującym i przez niego zaak- ceptowanego.
4. W przypadku nie wywiązania się Kupującego z obowiązku określo- nego w pkt 3 niniejszego paragrafu w określonym terminie, Sprze- dawca może odstąpić od umowy sprzedaży, powiadamiając o tym w formie pisemnej Kupującego. Sprzedawca może zrealizować prawo odstąpienia w terminie 60 dni od dnia, w którym Kupującemu upłynął termin na złożenie zabezpieczenia, o którym mowa powyżej.
§ 6. Odpowiedzialność Sprzedawcy
1. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za utratę właściwej jako- ści produktu w przypadku zmiany jego konsystencji lub jego właści- wości poprzez dolanie wody, dodanie jakichkolwiek domieszek bądź dodatków na placu budowy, będące wynikiem samowolnego działa- nia, nie potwierdzonego pisemnie przez upoważnionego pracownika Sprzedawcy. Dodatkowo Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za parametry produktów w przypadku nie rozładowania betonomie- szarek w czasie dłuższym niż 90 min od chwili wytworzenia betonu towarowego. W przypadku betonów specjalnych, Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za parametry mieszanki, której czas od momentu wyprodukowania do wbudowania jest niezgodny z instruk- cjami i zaleceniami oraz dedykowanymi normami (czas wytworzenia wpisany na dokumencie WZ).
2. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności, jeśli Kupujący, lub osoby działające w jego imieniu, dokonają zmieszania produktu Sprze- dawcy z produktem innego dostawcy, z produktem pochodzącym z placu budowy, lub jeżeli Kupujący zastosuje produkt niezgodnie
z jego przeznaczeniem wpisanym w karty techniczne produktu.
3. W przypadku wady fizycznej dostarczonego produktu lub wykona- nej usługi Kupujący może domagać się z tytułu rękojmi lub gwa- rancji wyłącznie dostarczenia odpowiedniej ilości produktu i usługi tego samego rodzaju pozbawionego wad fizycznych. W przypadku braku możliwości odbioru towaru przez Kupującego, Sprzedawca może zwolnić się od powyższego obowiązku poprzez zwrot Kupu- jącemu równowartości produktu lub usługi dotkniętego wadami fizycznymi lub obniżenie ceny produktu dotkniętego wadami do wysokości uzgodnionej z Kupującym nie większej jednak niż różnica między wartością wyprodukowanego produktu lub dostarczonego, a wartością produktu spełniającego odpowiednie parametry zawarte w Zamówieniu. Za wadę fizyczną rozumie się taką wadę, która ma wpływ na znaczne pogorszenie jakości i właściwości zamówionego produktu.
4. W przypadku, kiedy Kupującym jest osoba będąca konsumentem nabywającym produkt lub usługę dla celów niezwiązanych z dzia- łalnością gospodarczą, do odpowiedzialności Sprzedawcy za wady sprzedanego Towaru zastosowanie będą miały przepisy Ustawy z dnia 27 lipca 2002 roku o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu Cywilnego ( Dz. U. 2002, nr 141, poz. 1176).
5. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiąza- nia wynikającego z umowy sprzedaży, Sprzedawca ponosi względem Kupującego odpowiedzialność jedynie za szkody, będące normal- nym następstwem własnego i zawinionego działania lub zaniechania i tylko w zakresie rzeczywistej szkody Kupującego, jednakże jedynie do wysokości równej cenie produktu lub usługi, którą zobowiązany był wykonać.
§ 7. Zgłoszenia reklamacyjne i postępowanie reklamacyjne
1. W dniu dostawy lub wydania produktu Kupujący dokonuje w miej- scu jego przekazania, odbioru jakościowego w zakresie jego widocz- nych cech fizycznych i odbioru ilościowego produktu.
2. W przypadku stwierdzenia niezgodności przekazanego/dostarczo- nego produktu z treścią zamówienia, Kupujący poinformuje Sprze- dawcę o wystąpieniu nieprawidłowości niezwłocznie, ale nie później niż w terminie 3 dni od dnia dostarczenia produktu.
3. Widoczne zewnętrzne wady produktu, stanowiące tzw. wady jawne, wady ilościowe oraz dostarczenie produktu w rodzaju innym niż zamówiony, należy zgłaszać niezwłocznie, nie później niż w termi- nie 3 dni od dnia dostarczenia produktu. Odbiorca ma obowiązek zabezpieczyć produkt w stanie nienaruszonym w celu zbadania przez Sprzedawcę.
4. W przypadku rażących niezgodności, co do jakości mieszanki lub świadczonej usługi (czas oczekiwania, praca pompy itp.) wszystkie zastrzeżenia powinny być odnotowane na dokumencie potwierdza- jącym wykonanie dostawy lub usługi, oraz potwierdzone odrębnym podpisem Kupującego. Reklamacje składane niezgodnie z powyż- szym nie będą uznawane.
5. Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać:
a) dane Kupującego;
b) przedmiot reklamacji, czyli rodzaj produktu, datę sprzedaży, powód złożenia reklamacji;
c) kopię dokumentu WZ lub faktury wystawionej przez Wykonawcę.
6. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za jakość i ilość dostar- czonego produktu, którym jest mieszanka betonowa, w przypadku, gdy zgodnie z zamówieniem Zamawiającego wielkość dostawy była mniejsza lub równa 0,75 m3 dla betonu towarowego, oraz 3 m3 dla produktów specjalnych VAP oznaczonych nazwą.
7. Odpowiedzialność za wady jawne kończy się z chwilą odbioru pro- duktu przez Sprzedawcę w zakładzie produkcyjnym Sprzedawcy w momencie załadowania na środek transportowy Kupującego. W przypadku dostawy na miejsce środkiem transportowym Sprze- dawcy, odpowiedzialność za wady jawne kończy się bezpośrednio po rozładunku.
8. Zgłoszenie reklamacji nie zwalnia Kupującego od terminowej i pełnej zapłaty należności.
9. Wykonawca ma prawo wstrzymać się z realizacją roszczeń Kupują- cego tytułem reklamacji do czasu uregulowania wobec Wykonawcy wszelkich zaległych zobowiązań finansowych.
10. Kupujący jest zobowiązany umożliwić Sprzedawcy, pod rygorem odmowy rozpatrzenia reklamacji i jednoczesnym jej odrzuceniem, oględzin i pobrania niezbędnej do rozpatrzenia reklamacji ilości próbek w miejscu i czasie ustalonym wspólnie przez Sprzedawcę i Kupującego. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za ewentu- alne usterki związane z wykonaniem tych odwiertów.
11. Zlecenie jakichkolwiek badań, pobierania próbek i opinii rozjem- czych powinno być poprzedzone zaakceptowanym przez obie strony protokołem określającym wybór: laboratorium rozjemczego, zakresu badań, sposób i miejsce pobrania próbek i ich ilość, sposób inter- pretacji wyników, kwestie sporne, które te badania rozstrzygną, po czyjej stronie są koszty badań wraz z oświadczeniem, że strony nie wnoszą i nie będą wnosić zastrzeżeń do wyników wybranego labora- torium.
12. Koszty badania ponosi strona, której racje nie zostały uznane przez laboratorium rozjemcze. W przypadku zgłoszenia reklamacji nieuza- sadnionej całkowity koszt obsługi reklamacji ponosi Kupujący.
13. Sprzedawca odmówi rozpatrzenia reklamacji każdego produktu nie- zakupionego bezpośrednio u Sprzedawcy.
14. Kupujący traci prawo do reklamacji w przypadku niewłaściwej pie- lęgnacji produktu. Za prawidłową i zgodną z procesem technologicz- nym pielęgnację i skutki z nią związane oraz zachowanie przy tym najwyższej staranności odpowiada Kupujący. Warunki pielęgnacji są załącznikiem nr 1 OWS.
15. Sprzedawca zwolniony jest całkowicie z gwarancji, jeśli Kupujący, wiedząc o wadzie produktu w chwili jego przyjęcia, zgodził się na zakup po odpowiednio obniżonej cenie. Zapisy o gwarancji oraz rękojmi zostają wyłączone w przypadku mieszanek recepturowych, w których Klient wskazuje wymagania dotyczące składu mieszanki.
16. Reklamacje należy zgłaszać: poprzez e-mail: xxx.xx@lafargeholcim. com , telefonicznie pod numerem x00 000 000 000, lub bezpośred- nio u Przedstawiciela Handlowego Lafarge Cement SA.
§ 8. Rozwiązanie umowy
1. W przypadku braku innych uzgodnień przyjmuje się, że umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony.
2. Strony mogą rozwiązać umowę, z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia, uwzględniając jednak zapisy § 5 pkt 2.
Umowa może także zostać rozwiązana bez zachowania terminu wypowiedzenia za obopólną zgodą.
3. Sprzedawca może rozwiązać umowę jednostronnie, bez zachowania terminu wypowiedzenia w następujących przypadkach:
a) ujawnienia niezgodności ze stanem rzeczywistym i/lub prawnym w zakresie danych i oświadczeń złożonych przez Zamawiają- cego,
b) opóźnienia przez Zamawiającego w zapłacie wymagalnych należności Sprzedawcy,
c) rażącego naruszenia postanowień Umowy Sprzedaży i/lub niniejszych OWS,
d) Sprzedawca zastrzega sobie prawo do wstrzymania wykonywa- nia umowy, nawet w przypadku, gdy limit kupiecki nie został jeszcze wykorzystany, jeżeli uzyska informację, że Zamawiający znajduje się lub może się wkrótce znaleźć w złej kondycji finan- sowej.
§ 9. Postanowienia końcowe
1. Kupujący wyraża zgodę na gromadzenie i przetwarzanie jego danych osobowych przez Sprzedawcę. Zgoda obejmuje również przetwarza- nie danych w przyszłości.
2. Dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji umowy oraz w celach statystycznych i analitycznych. Administratorem danych osobowych jest Lafarge Cement SA oraz Spółki zależne. Adres Ins- pektora ochrony danych: pl-m-inspektor-ochrony-danych@lafarge- xxxxxx.xxx
3. Sprzedawca nie wyraża zgody na używanie przez Zamawiającego słownych i/lub słowno-graficznych znaków produktowych Sprzedawcy, chyba, że Sprzedawca wyrazi na to zgodę na piśmie.
4. Strony zgodnie oświadczają, iż w sytuacjach spornych bądź roszczeń wynikających z umowy będą w pierwszej kolejności dążyły do zawar- cia porozumienia w trybie polubownym.
5. Umowa sprzedaży/dostawy zawarta w oparciu o niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży podlega prawu Rzeczpospolitej Polskiej. W przy- padku jakichkolwiek wątpliwości zastosowanie znajdują przepisy prawa Rzeczpospolitej Polskiej, do warunków technicznych zasto- sowanie mają normy i wytyczne przywołane w zamówieniu.
6. Sądem właściwym do rozstrzygania ewentualnych sporów będzie sąd siedziby Sprzedawcy.
Dyrektor Generalny ds. RMX i Budynków
Xxxxxx Xxxxx
05.03.2019 r.
Załącznik Nr 1 do OWS
Dla Wytwórni Betonu Towarowego Lafarge CEMENT SA
oraz CONTRACTOR Sp. z o.o.
NSTRUKCJA PIELĘGNACJI I ZABEZPIECZANIA BETONÓW PO UŁOŻENIU
Trwałość wyrobów betonowych uwarunkowana jest spełnieniem szeregu wymagań jakościowych i ilościowych pod kątem zgodności z normą PN-EN 206:2016+A1, zapewnienia prawidłowego wbudowania w tym przede wszystkim odpowiedniej pielęgnacji w okresie letnim jak również w warunkach obniżonych temperatur.
Przyjęte w technologii betonu i w procesach wykonawczych definicje pielęgnacji betonu określają pielęgnację jako zabiegi podejmowane od chwili ułożenia i zagęszczenia mieszanki betonowej, mające na celu zapewnienie prawidłowego przebiegu procesów hydratacji cementu i w efekcie uzy- skanie w określonym czasie betonu o wyspecyfikowanych właściwościach. Czynności te obejmują utrzymanie odpowiedniej temperatury i wilgotno- ści betonu oraz jego ochronę przed szkodliwymi czynnikami atmosferycznymi.
1. Pielęgnacja betonu w okresie letnim
Pielęgnacja betonu w okresie letnim nosi nazwę pielęgnacji wilgotnościowej i ma na celu zapobieganie utraty wody z betonu na skutek parowania z jego powierzchni, a także dostarczanie do betonu wody niezbędnej do hydratacji cementu. Ubytek wody spowodowany brakiem pielęgnacji wywo- łuje negatywne skutki dla betonu, m. i. obniżenie wytrzymałości wczesnej i końcowej, wzrost skurczu – w efekcie mikrospękania, wzrost przepusz- czalności i nasiąkliwości, spadek mrozoodporności, zwiększenie ścieralności, obniżenie odporności na korozję chemiczną,
intensyfikowanie korozji stali zbrojeniowej.
Dwie podstawowe metody pielęgnacji betonu to:
• Pielęgnacja mokra – stosowana w przypadkach wysokich temperatur powietrza, silnego nasłonecznienia oraz silnych, ciepłych wiatrów.
• Pielęgnacja z zastosowaniem powłoki – zapewnia utrzymanie ciepła wydzielanego przez twardniejący beton, stosowana w niższych temperatu- rach.
Pielęgnacja mokra polega na doprowadzeniu do powierzchni betonu wody, która może być wchłonięta przez beton. Właściwa pielęgnacja wymaga, aby powierzchnia betonu pozostawała w kontakcie z wodą w sposób ciągły przez określony czas, począwszy od chwili , gdy powierzchnia betonu nie jest podatna na zniszczenie. Takie warunki można uzyskać przez:
• pozostawienie elementu w deskowaniu,
• ciągłe spryskiwanie lub polewanie betonu wodą,
• przykrycie folią paroszczelną przyklejoną przy krawędziach taśmą samoprzylepną i sklejoną na zakładkach,
• ułożenie mokrych mat z tkanin jutowych, konopnych lub z geowłókniny i zabezpieczenie przed wyschnięciem,
• zmgławianie betonu,
• zastosowanie natryskiwanych preparatów błonkotwórczych, które ograniczają parowanie do 80%. Stosowane są w okresie pielęgnacji wstępnej, gdy nie można wejść na beton.
W przypadku stosowania pielęgnacji mokrej należy zwrócić uwagę, aby maksymalna różnica temperatur wody i betonu nie była większa niż 11 °C. Zwilżanie betonu zbyt zimną wodą może spowodować rysy i powierzchniowe spękania.
Pielęgnacja przez zastosowanie powłoki polega na zastosowaniu foli polietylenowej, która zapobiega ubytkowi wody z powierzchni betonu . Podczas pielęgnacji należy zwrócić uwagę, aby w okresie letnim stosować materiały powłokowe w kolorze jasnym (białe lub bezbarwne), co powoduje odbi- janie promieniowania słonecznego. Najlepsze efekty daje metoda łączona, czyli spryskanie powierzchni świeżego betonu mgłą wodną i natychmia- stowe przykrycie pielęgnowanej powierzchni folią.
Alternatywną metodą pielęgnacji świeżego betonu jest technika pielęgnacji przy użyciu preparatów błonkotwórczych (najczęściej na bazie żywic syntetycznych).
W przypadku prawidłowo przeprowadzonej pielęgnacji preparatami błonkotwórczymi, z zastosowaniem ilości zgodnej z kartą techniczną produktu, powłoka uzyskana po ich naniesieniu jest ciągła, jednolita. Preparaty powinny być zaaplikowane bezpośrednio po ułożeniu betonu, na matową powierzchnię bez zastoju wody.
Czas rozpoczęcia pielęgnacji w okresie letnim
Klasa I | Klasa II | Klasa III | Klasa IV | |
Czas [h] | 12 | - | - | - |
% wymaganej wytrzymałości betonu | - | 35% | 50% | 70% |
Dojrzewanie betonu przy temperaturze powyżej 5 °C średniej dobowej temperatury powietrza.
Klasa I – podbudowy betonowe zabezpieczone powierzchniowo na gruntach nieagresywnych (klasa ekspozycji X0; XC1), Klasa II - fundamenty na gruntach agresywnych (klasa ekspozycji XA; XC2; XC4),
Klasa III - ściany konstrukcyjnie, słupy oporowe, posadzki, nawierzchnie (klasa ekspozycji XF; XA; XM; XD), Klasa IV – płyty stropowe, balkonowe, belki konstrukcyjne, schody (klasa ekspozycji XF; XA; XM, XD).
Zwraca się uwagę, że rozpoczęcie pielęgnacji wilgotnościowej betonu po upływie 1 doby od betonowania, może być zbyt późne.
Przy elementach poziomych (stropy, płyty oraz nawierzchnie betonowe) należy zapewnić odpowiednią ochronę elementów przed nadmiernym osuszaniem powierzchni betonu spowodowanym wiatrem. Wykonać to można stosując odpowiednie kurtyny, folie PE zabezpieczając element od strony wietrznej.
2. Betonowanie w okresie obniżonych temperatur
Obniżone temperatury mają znaczący wpływ na dynamikę twardnienia betonu, a jego dojrzewanie jest tym wolniejsze, im niższa jest temperatura otoczenia. W warunkach chłodu czas wiązania wydłuża się, a przyrost wytrzymałości maleje wraz z obniżeniem temperatury. Beton wykonany w takich warunkach - jeśli nie wystąpi obniżenie temperatury powodujące jego zamrożenie - ma szansę uzyskać wymaganą wytrzymałość.
Dlatego okres jesienno zimowy, kiedy temperatura otoczenia spada poniżej +10 °C, to okres uciążliwy dla budownictwa, zwłaszcza kiedy prace wykonywane są na przestrzeniach otwartych.
Warunkiem prowadzenia prac w warunkach obniżonych temperatur otoczenia jest utrzymanie temperatury mieszanki betonowej i młodego betonu powyżej 5 °C. Działanie takie zapewnia właściwy przyrost wytrzymałości i uzyskanie odporności betonu na działanie mrozu.
Wytrzymałość krytyczna, która zapewni odporność na pierwsze przemrożenie zostaje spełniona jeżeli beton uzyskał wytrzymałość nie mniejszą niż:
• 5MPa – przy stosowaniu cementów portlandzkich CEM I
• 8MPa – przy stosowaniu cementów portlandzkich wieloskładnikowych CEM II
• 10 MPa – przy stosowaniu cementów hutniczych CEM III
Podstawowe praktyczne uwagi dotyczące prowadzenia prac betonowych w warunkach obniżonych temperatur:
• temperatura dostarczonej na budowę mieszanki betonowej nie może być niższa niż 5 °C,
• nie należy dopuścić do zamarznięcia szalunków i zbrojenia, występowania warstwy lodu lub śniegu w szalunku i na zbrojeniu. W takiej sytuacji należy usunąć w/w warstwy przed betonowaniem,
• zabudowany beton trzeba chronić przed utratą ciepła! W pierwszym okresie, do czasu gdy beton osiągnie wytrzymałość krytyczną jak wyżej.
Prowadzenie prac w warunkach obniżonych temperatur wymaga spełnienia podstawowych warunków technologicznych w celu uzyskania odpo- wiedniej odporności betonu przed jego zamarznięciem, x.xx: modyfikacji zamówienia pod kątem składu mieszanki z uwzględnieniem dodatków przyspieszających wiązanie, ochronę cieplną betonu w konstrukcji, podgrzanie mieszanki betonowej oraz szalunków, stosowanie cieplaków oraz materiałów izolacyjnych.
Zabudowany beton należy chronić przed utratą ciepła przez stosowanie mat i osłon, czy też stosowanie nagrzewania lub nadmuchu ciepłego powie- trza. Warto przy tym podkreślić, że nie można dopuścić do przesuszenia zabudowanego betonu.
Prowadząc prace betonowe w warunkach obniżonych temperatur należy przewidzieć w harmonogramie prac możliwość wydłużenia poszczególnych etapów z uwagi na spowolniony przyrost wytrzymałości elementów betonowych.
Dyrektor Generalny ds. RMX i Budynków
05.03.2019 x. Xxxxxx Xxxxx
Lafarge Cement SA xx. Xxxxxxxxxx 000
00-000 Xxxxxxxxxx
tel.: 00 000 00 00
fax: 00 000 00 00