UCHWAŁA NR 670/LIV/2022 RADY GMINY LESZNOWOLA

z dnia 25 sierpnia 2022 r.

w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia z Xxxxx Xxxxxx.

Na podstawie art. 7 ust.1 pkt. 3, art. 10 ust.1, 18 ust. 2 pkt. 12 i art. 74 ust.1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Xx. X.

x 0000 x. xxx.000 z póź. zm.), w związku z art. 3 ust.2. pkt. 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków ( t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 2028 ze zm.), Rada Gminy Lesznowola uchwala, co następuje:

§ 1. Wyraża się zgodę na zawarcie porozumienia z Gminą Raszyn w sprawie powierzenia części zadania własnego Gminy Lesznowola i przejęcia części zadania własnego Gminy Raszyn z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę

i zbiorowego odprowadzania ścieków, w brzmieniu załącznika do niniejszej

uchwały .

§ 2. Upoważnia się Wójta Gminy do zawarcia porozumienia o którym mowa w § 1.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady Gminy Lesznowola

Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Załącznik Nr 1 do uchwały Nr 670/LIV/2022 Rady Gminy Lesznowola

z dnia 25 sierpnia 2022 r.

POROZUMIENIE

w zakresie powierzenia sobie nawzajem zadań z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków

zawarte w dniu …………………………. 2022 r w Lesznowoli pomiędzy:

Gminą Xxxxxx xx. Xxxxxxx 0 x 00-000 Xxxxxx NIP: 000-00-00-000, REGON: 013269232 reprezentowaną przez ,

zwaną dalej „Raszyn”, a

Gminą Xxxxxxxxxx xx. Xxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxxxx, NIP: 123-12-20-

334, REGON: 013271111, reprezentowaną przez …………………………………………..

zwaną dalej „Lesznowola”,

na podstawie art. 7, art. 10 ust.1, i art. 74 ust.1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Xx. X. x 0000 x. xxx.000 z pózn. zm.), w związku z art. 3 ust.2. pkt. 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków ( t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 2028 ze zm.) oraz uchwały Nr……………………. z dnia… Rada

Gminy Raszyn i uchwały Nr………………z dnia……………..Rady Gminy Lesznowola

mając na uwadze, że:

- strony porozumienia są jednostkami samorządu terytorialnego, które graniczą

ze sobą obszarami zabudowanymi,

- wzdłuż dróg będących jednocześnie granicami Gmin tj. ulic Polanki, Granicznej, Podleśnej i Zielonej rozgraniczających miejscowości Magdalenka,

Łazy i Podolszyn w Gminie Lesznowola i miejscowości Słomin, Sękocin Las

i Sękocin Stary i Podolszyn Nowy w Gminie Raszyn, znajdują się nieruchomości korzystające lub mogące korzystać z infrastruktury wodociągowej

i kanalizacyjnej Gminy sąsiedniej z uwagi na bezpośrednie i bliskie położenie

tej infrastruktury,

strony zawierają porozumienie o następującej treści:

§ 1. Gmina Lesznowola powierza Gminie Raszyn, a Gmina Raszyn przyjmuje do wykonania zadania własne Gminy Lesznowola z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę i odprowadzenie ścieków realizowane na terenach wymienionych w załączniku nr 1B (mapa nr 2) do porozumienia obejmujące:

1) wydawanie warunków technicznych przyłączenia do sieci przez przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne Spółkę EKO Raszyn Sp. z o. o. z siedzibą w Raszynie ( zwaną dalej EKO Raszyn),

2) świadczenie usług w zakresie dostawy wody i odbioru ścieków poprzez sieć dla odbiorców poprzez przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne przez Spółkę EKO Raszyn.

§ 2. Gmina Raszyn powierza Gminie Lesznowola, a Gmina Lesznowola przyjmuje do wykonania zadania własne Gminy Raszyn z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę i odprowadzenie ścieków realizowane na terenach wymienionych w załączniku nr 1A (mapa nr 1a i 1b) do porozumienia obejmujące:

1) wydawanie warunków technicznych przyłączenia do sieci przez przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne Lesznowolskie Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o. o. z siedzibą w Lesznowoli ( zwanej dalej LPK),

2) świadczenie usług w zakresie dostawy wody i odbioru ścieków poprzez sieć dla odbiorców poprzez przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne przez Spółkę LPK.

§ 3. 1. Zadania, o których mowa w § 1 EKO Raszyn realizują w oparciu o taryfy obowiązujące na terenie Gminy Raszyn.

2. Zadania, o których mowa w § 2 LPK realizują w oparciu o taryfy

obowiązujące na terenie Gminy Lesznowola.

3. Dostawa wody oraz odbiór ścieków poprzez urządzenia na terenie danej gminy, odbywać się będą zgodnie z regulaminem dostarczenia wody

i odprowadzenia ścieków obowiązującym na terenie gminy, na której działalność

prowadzi dane przedsiębiorstwo.

§ 4. 1. Strony Porozumienia zobowiązują się do wzajemnego informowania o wszelkich okolicznościach mogących mieć wpływ na realizację przedmiotu porozumienia.

2. Porozumienie zostaje zawarte na czas nieokreślony.

3. Wszelkie zmiany w treści porozumienia dokonane muszą być w formie pisemnej, zatwierdzonej przez wszystkie Strony, pod rygorem nieważności.

4. Rozwiązanie porozumienia w całości lub części może nastąpić w wyniku oświadczenia strony za trzy miesięcznym okresem wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiąca, pod warunkiem zapewnienia nie zakłóconej dostawy wody i odprowadzania ścieków dla odbiorców których wypowiedzenie dotyczy po okresie wypowiedzenia.

5. Ewentualne spory pomiędzy stronami będą rozstrzygane polubownie, a w przypadku braku porozumienia przez sądy powszechne właściwe miejscowo.

6. Porozumienie sporządzono w ośmiu jednobrzmiących egzemplarzach, po cztery dla każdej ze stron.

7. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego.

GMINA LESZNOWOLA GMINA RASZYN

Załącznik nr 1 A

do porozumienia w zakresie powierzenia sobie nawzajem zadań z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania

ścieków

Wykaz sieci wodociągowych i kanalizacyjnych których dotyczy porozumienie międzygminne:

Sieć Lesznowola – mieszkańcy Gminy Raszyn

Lp.	Położenie sieci	Ulica w której przebiega	Nr nieruchomości których dotyczy porozumienie	Rodzaj sieci	Status sieci	Rodzaj usługi	Właściciel sieci	Właściciel terenu	Zarządca sieci	Dostawca wody / Odbiorca ścieków	Uwagi
1	Sękocin Las –granica gminy	Graniczna	201, 203, 205, 207, 209/2,	Sieć wodociągowa	Istniejąca	Zbiorowe zaopatrzenie w wodę	Lesznowolskie przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o.	Gmina Raszyn	Lesznowolskie przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o.	Lesznowolskie przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o.
			211, 213, 215, 217, 219,
			221/1, 221/2, 359/2, 273,
			275, 277, 279, 281, 283, 285,
			287, 337, 339, 341, 343, 345,
			347, 349, 351, 353, 272, 274,
			276, 278
2		Graniczna	201, 203, 205, 207, 209/2,	Sieć kanalizacyjna		Zbiorowe odprowadzanie ścieków
			211, 213, 215, 217, 219,
			221/1, 221/2, 359/2, 273,
			275, 277, 279, 281, 283, 285,
			287, 337, 339, 341, 343, 345,
			347, 349, 351, 353
3		Xxxxxxxx	000,
4	Podolszyn –granica gminy	Xxxxxxx	00/00, 96/20	Sieć wodociąg owa	Istniejąca	Zbiorowe zaopatrze nie w wodę		Gmina Lesznowo la

Załącznik nr 1 B

do porozumienia w zakresie powierzenia sobie nawzajem zadań z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania

ścieków

Wykaz sieci wodociągowych i kanalizacyjnych których dotyczy porozumienie międzygminne:

Sieć Raszyn – mieszkańcy Gminy Lesznowola

Lp.	Położenie sieci	Ulica w której przebiega sieć	Nr nieruchomości których dotyczy porozumienie	Rodzaj sieci	Status sieci	Rodzaj usługi	Właściciel sieci	Właściciel terenu	Zarządca sieci	Dostawca wody / Odbiorca ścieków	Uwagi
1	Słomin –granica gminy	Polanki	1627/22, 1627/23, 1627/24,	Sieć wodociągowa	Istniejąca	Zbiorowe zaopatrzenie w wodę	Gmina Xxxxxx	Xxxxx Xxxxxx	EKO Raszyn Sp. z o.o.	EKO Raszyn Sp. z o.o..
			1627/25, 1627/26, 1627/27,
			1627/48, 1627/49, 1627/3,
			1627/42, 1627/41, 1627/40,
			1627/5, 1627/6, 1627/7,
			1627/8, 1627/9, 1627/46,
			1627/47, 1627/11, 2188, 2189
2	Słomin –granica gminy	Polanki	1627/22, 1627/23, 1627/24,	Sieć kanalizacyjna	projektowana	Zbiorowe odprowadzanie ścieków	Gmina Raszyn	Gmina Raszyn	EKO Raszyn Sp. z o.o.	EKO Raszyn Sp. z o.o..
			1627/25, 1627/26, 1627/27,
			1627/48, 1627/49, 1627/3,
			1627/42, 1627/41, 1627/40,
			1627/5, 1627/6, 1627/7,
			1627/8, 1627/9, 1627/46,
			1627/47, 1627/11, 2188, 2189

Lesznowola • System Informacji Przestnennej

skala I r 5000

----- - --.\

111

I-,__-- --

�)i�

__.-

- ----

.- i,.. .

::.----

·--- .:,t•j c-::::;::::;----

------

�'

__.

-- .u,i

-lt,/.;

�-.

�!./Jl..--- -----. -

��-<.

--------;7: -"la,..__...

�__.-.�,,;,:

. ��,,,

-- -

Id: 65466787-7628-434C-A007-077CD2BF2CC8. Uchwalony

...

Ili "tJ Ili

Strona 1

::s

Niniejszy wydruk nie stanowi dokumentu w rozumieniu pr1episów prawa Wy<lrukow1mo w serwisie xxxxxxxxxx.x-xxxx.xxx dnia 2022-07-05 13:34:U0

strona J

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Uzasadnienie

Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia z Gminą Raszyn w sprawie powierzenia części zadania własnego Gminy Lesznowola i przejęcia części zadania własnego Gminy Raszyn z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków, umożliwi właścicielom nieruchomości bezpośrednio przylegającym do drogi w której znajduje się sieć wodociągowa i kanalizacyjna będąca własnością gminy sąsiedniej, budowę przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych, a tym samym możliwość zaopatrzenia w wodę i odprowadzanie ścieków.

Powierzenie przez Gminę Lesznowola Gminie Raszyn zadania zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków, upoważni Wójta Gminy Lesznowola do wydania zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków dla EKO Raszyn Sp. z o.o. w zakresie wynikającym z przedmiotowej uchwały.

Id: 65466787-7628-434C-A007-077CD2BF2CC8. Uchwalony Strona 1

Document Metadata

Table of Contents

UCHWAŁA NR 670/LIV/2022 RADY GMINY LESZNOWOLA

Document Metadata