POROZUMIENIE O WSPÓŁPRACY CIiTT/……….…../20..
Załącznik nr 2 do Zarządzenia nr 23
Rektora Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie z dnia 8 kwietnia 2020 r.
w sprawie Procedury postępowania przy zawieraniu porozumienia o współpracy
Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
z podmiotami otoczenia gospodarczego.
CIiTT/……….…../20..
Zawarte w dniu …………… w Warszawie pomiędzy:
Szkołą Główną Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, ul. Nowoursynowska 166, 02-787 Xxxxxxxx, XXX 0000000000, REGON 000001784, zwaną dalej „SGGW”, reprezentowaną przez:
1. tytuł i/lub stopień naukowy, Imię i Nazwisko – Pełnomocnika Rektora ds. Współpracy z Gospodarką SGGW działającego na podstawie pełnomocnictwa Rektora nr 78/2016 z dnia 1 września 2016 r.
przy udziale
2. tytuł i/lub stopień naukowy, Imię i Nazwisko kierownika jednostki organizacyjnej lub przedstawiciela SGGW podać funkcję kierownika i nazwę jednostki organizacyjnej
a
Pełna nazwa Podmiotu jak w rejestrze KRS. Proszę do umowy załączyć wydruk z KRS
z siedzibą w Nazwa miasta kod, ul. Nazwa ul. i nr wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w Miejscowość z siedzibą Miasto, nr Wydziału Wydziału Gospodarczego Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS Numer KRS, NIP Nr NIP, REGON Nr REGON, reprezentowaną przez:
1. Imię i Nazwisko – Pełniona funkcja osoby uprawnionej wg KRS lub działającej na podstawie upoważnienia
2. Imię i Nazwisko – Pełniona funkcja osoby uprawnionej wg KRS lub działającej na podstawie upoważnienia
zwaną w dalszej części „Podmiotem otoczenia gospodarczego”,
łącznie zwane „Stronami”.
§ 1.
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie jest nowoczesnym uniwersytetem i wiodącym ośrodkiem naukowo-badawczym w Polsce w zakresie prac nad innowacyjnymi technologiami w dziedzinach nauk: rolnictwo i ogrodnictwo; nauki leśne; technologia żywności i żywienia; zootechnika i rybactwo; weterynaria; nauki biologiczne; inżynieria lądowa i transport; inżynieria środowiska, górnictwo i energetyka; inżynieria mechaniczna; informatyka techniczna i telekomunikacja; ekonomia i finanse; nauki socjologiczne i pedagogika. SGGW dąży do rozwoju i integracji środowiska naukowo-badawczego i dydaktycznego z Podmiotem otoczenia gospodarczego. Strony niniejszego Porozumienia, biorąc pod uwagę przyspieszenie wdrożeń do przemysłu opracowań naukowo-badawczych, zamierzają ze sobą współpracować na zasadach określonych poniżej.
§ 2.
SGGW, w miarę swoich możliwości, będzie:
upowszechniała informacje o Podmiocie otoczenia gospodarczego poprzez działalność dydaktyczną;
prowadziła szkolenia dokształcające pracowników Podmiotu otoczenia gospodarczego w ramach kursów specjalistycznych, studiów podyplomowych itp.
§ 3.
Podmiot otoczenia gospodarczego, w miarę możliwości, będzie:
zlecał usługi naukowo-badawcze jednostkom naukowym SGGW;
zlecał usługi na wykonanie określonego zadania prowadzącego do praktycznych rezultatów;
przyjmował pracowników naukowych, badawczych lub badawczo-rozwojowych SGGW na płatne staże;
współpracował z SGGW w określonym czasie na potrzeby realizacji wspólnego projektu;
przyjmował studentów SGGW na praktyki i staże zawodowe oraz w celu prowadzenia prac studialnych związanych z przygotowaniem prac dyplomowych;
finansowo i rzeczowo wspierał SGGW w działalności dydaktycznej i naukowo-badawczej.
§ 4.
SGGW i Podmiot otoczenia gospodarczego, w miarę możliwości, będą wspólnie:
organizować kursy, seminaria oraz konferencje naukowe, tematycznie związane z ich działalnością;
prowadzić badania naukowe z udziałem potencjału kadrowego i wyposażenia technicznego obu Stron;
doskonalić metody związane z procesem kształcenia w SGGW, tak aby umiejętności praktyczne zdobyte przez absolwentów SGGW w większym stopniu odpowiadały potrzebom gospodarki.
§ 5.
Szczegółowe zasady i sposób realizacji poszczególnych wspólnych działań, o których mowa w § 2-4 powyżej, ustalane będą wspólnie w odrębnie zawieranych umowach.
Strony dołożą najwyższej staranności w celu zapewnienia najkorzystniejszych warunków do realizacji niniejszego Porozumienia.
§ 6.
Strony zobowiązują się do stosowania zasad ochrony własności intelektualnej zgodnie z ustawą o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawą Prawo własności przemysłowej i do zachowania w tajemnicy wszystkich udostępnianych wzajemnie informacji poufnych i dokumentów, które powinny być użyte wyłącznie dla celów podjętej współpracy zastrzeżonych jako stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa zgodnie z art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz.U. z 2003 r., Nr 153 poz.1503 z późn. zm.).
Xxxx informacja przestaje być informacją poufną w momencie podania jej w jakiejkolwiek formie do publicznej wiadomości przez Xxxxxx lub za jej pisemną zgodą.
§ 7.
SGGW, działając jako administrator danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (zwanego dalej „RODO”), informujemy że SGGW będzie przetwarzał przekazane przez Podmiot otoczenia gospodarczego dane osobowe jego reprezentantów i/lub pełnomocników, osób wyznaczonych do kontaktu oraz osób upoważnionych przez niego do podpisywania wszelkich oświadczeń w imieniu i na rzecz Podmiotu otoczenia gospodarczego, a związanych z realizacją niniejszego Porozumienia, w celu i w zakresie niezbędnym dla prawidłowej realizacji niniejszego Porozumienia.
Osoby reprezentujące/pełnomocnicy Podmiot otoczenia gospodarczego podpisujący niniejsze Porozumienie w jego imieniu i na jego rzecz, oświadczają, iż zostali poinformowani o tym, że:
Administratorem ich danych osobowych jest Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, xx. Xxxxxxxxxxxxxx 000, 00-000 Xxxxxxxx, zwana dalej „Administratorem”;
Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można kontaktować się we wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz wykonywaniem praw przez osoby, których dane dotyczą, przysługujących na mocy RODO pod adresem e-mail: xxx@xxxx.xx;
Dane osobowe, które ich dotyczą, a które zostały pozyskane od Podmiotu otoczenia gospodarczego w związku z realizacją niniejszego Porozumienia będą przetwarzane w celu weryfikacji prawidłowości umocowania do działania w imieniu Podmiotu otoczenia gospodarczego, w tym weryfikacji powyższych danych w publicznych rejestrach, kontaktowania się w sprawach dotyczących wykonania niniejszego Porozumienia - jako prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora na podstawie art. 6 ust.1 lit f) RODO, a także w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze w oparciu o art. 6 ust.1 lit. c) RODO;
Odbiorcami państwa danych będą podmioty i organy, którym Administrator jest zobowiązany lub upoważniony udostępnić dane osobowe na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa oraz podmioty, którym Administrator powierzy ich przetwarzanie na podstawie stosownej umowy w związku ze świadczonymi przez w/w podmiot usługami na rzecz Administratora, a gwarantującymi należytą realizację celów, o których mowa w pkt c) powyżej;
Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji warunków niniejszego Porozumienia o współpracy, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie wymaganym przez przepisy prawa powszechnie obowiązującego;
Osobom, których dane dotyczą przysługuje prawo dostępu do w/w danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na zasadach i warunkach wynikających z RODO;
Osobom, których dane dotyczą przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, na terytorium RP organem tym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych;
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne do realizacji celów, w jakich są one przetwarzane przez Administratora, niepodanie danych powoduje brak możliwości realizacji w/w celów;
Pani/Pana dane osobowe nie będą przedmiotem zautomatyzowanego podejmowania decyzji, oraz nie będą poddawane profilowaniu.
Podmiot otoczenia gospodarczego zobowiązuje się do przekazania w imieniu SGGW wszystkim osobom wskazanym w ust.1 powyżej, a których dane osobowe udostępni SGGW w związku z realizacją niniejszego Porozumienia o współpracy, informacji, o których mowa w art. 14 RODO, w zakresie analogicznym jak w ust.2. powyżej.
§ 8.
Każda ze Stron zobowiązuje się do powołania koordynatora odpowiedzialnego w jego imieniu za realizację Porozumienia.
Osobami odpowiedzialnymi za koordynację działań wynikających z niniejszego Porozumienia oraz innych uzgodnień będą:
ze strony SGGW: Imię i Nazwisko, tel.: nr tel., e-mail: adres e-mail
ze strony Podmiotu otoczenia gospodarczego: Imię i Nazwisko, tel.: nr tel., e-mail: adres e-mail
§ 9.
Porozumienie zostało zawarte na czas nieokreślony.
Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania przez obie Strony.
§ 10.
Porozumienie może zostać rozwiązane w każdym czasie na mocy zgodnej woli obu Stron lub przez każdą ze Stron za 1-miesięcznym terminem wypowiedzenia.
§ 11.
Porozumienie zostało sporządzone w 2-jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron.
Strony zobowiązują się do polubownego załatwiania sporów wynikłych w toku realizacji przedsięwzięć określonych w niniejszym Porozumieniu oraz w odrębnych umowach zawieranych w ramach wzajemnej współpracy.
W przypadku braku możliwości polubownego rozstrzygnięcia sporów będą one poddawane pod rozstrzygnięcie sądom właściwym na zasadach ogólnych.
Wszelkie zmiany niniejszego Porozumienia winny być sporządzane za porozumieniem Stron na piśmie pod rygorem nieważności.
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego Podmiot otoczenia gospodarczego
w Warszawie
…………………………………………… ……………………………………
(podpis Pełnomocnika)
………………………………………………… ……………………………………
(podpis kierownika jednostki organizacyjnej lub przedstawiciela SGGW)
1