UMOWA
na wykonanie przeglądu technicznego konstrukcji dwóch sztuk logotypów zainstalowanych na PGE Narodowym w Warszawie
zwana dalej „Umową” zawarta w Warszawie w dniu ……… 2024 r. pomiędzy:
PL.2012+ spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, Al. Ks. J. Xxxxxxxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx, REGON: 141171910, NIP: 7010095715, zarejestrowaną w Rejestrze Przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000293205, o kapitale zakładowym w wysokości 12.000.000,00 zł, reprezentowaną przy zawarciu niniejszej Umowy przez:
zwaną dalej „Zamawiającym”, a
zwaną dalej „Wykonawcą”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”, bądź indywidualnie „Stroną”, o następującej treści:
§ 1. Przedmiot Umowy
1. Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje do wykonania za wynagrodzeniem usługę wykonania przeglądu technicznego konstrukcji dwóch sztuk logotypów zainstalowanych na PGE Narodowym w Warszawie, zgodnie z Zaproszeniem do złożenia oferty („Zaproszenie ”), stanowiącym Załącznik nr 1 do niniejszej oraz przygotowania i dostarczenia Zamawiającemu raportu o stanie logotypów, o którym mowa w § 2. ust. 2 Umowy (łącznie dalej jako:
„Przedmiot Umowy ”).
2. W ramach Przedmiotu Umowy wykonane muszą zostać w szczególności następujące prace:
a) Kontrola wizualna (VT) konstrukcji dwóch logotypów „PGE Narodowy”, w tym w szczególności 24 sztuk (po 12 sztuk dla każdego z logotypów) spoin łączących blachy węzłowe logotypów z elementami konstrukcji stalowej stadionu pod kątem ewentualnych nieprawidłowości (w tym w szczególności występowanie pęknięć, naderwań, skrzywień, skręceń, uszkodzeń powłoki antykorozyjnej lub innych),
b) Sprawdzenie wszystkich elementów złącznych logotypów za pomocą odpowiednich narzędzi/kluczy, a także dokręcenie wszystkich poluzowanych elementów (o ile występują),
c) Przegląd elektryczny, w tym w szczególności weryfikacja stanu zasilaczy pod kątem poprawności działania i szczelności obudowy, weryfikacja stanu poprawności świecenia opraw zamontowanych w logo, weryfikacja zabezpieczeń i stanu rozdzielnicy elektrycznej w pomieszczeniu technicznym na poziomie P4.
3. Przedmiot Zamówienia zostanie wykonany w oparciu o:
a) obowiązujące normy i przepisy prawa budowlanego, w szczególności zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz.U. z 2023 roku poz. 682 z późn. zmianami),
b) zaproszenie do złożenia oferty,
c) dokumentację techniczną konstrukcji obiektu PGE Narodowy.
4. Wykonawca na swój koszt i ryzyko uzyska niezbędne mu do wykonania Przedmiotu Umowy informacje, materiały oraz sprzęt (w tym podnośnik koszowy o wielkości niezbędnej do wykonania Przedmiotu Umowy).
§ 2. Miejsce i sposób wykonania Umowy
1. Wykonawca wykona Przedmiot Umowy na terenie PGE Narodowego, w lokalizacjach wynikających z zakresu Przedmiotu Umowy. Ze względu na specyfikę Przedmiotu Umowy, dostęp do określonych miejsc i pomieszczeń, po uzgodnieniu z Zamawiającym, zostanie ograniczony wyłącznie dla osób upoważnionych przez Wykonawcę.
2. Po wykonaniu przez Wykonawcę Przedmiotu Umowy oraz przekazaniu Zamawiającemu raportu zawierającego podsumowanie wykonanych czynności w ramach Przedmiotu Umowy w dwóch podpisanych egzemplarzach oraz w wersji elektronicznej w formacie edytowalnym
.DOC/DOCX. oraz formacie .PDF („Raport”), Strony podpiszą protokół dokumentujący terminowe, prawidłowe i zgodne z Umową wykonanie Przedmiotu Umowy przez Wykonawcę („Protokół Odbioru ”).
3. W przypadku negatywnego wyniku odbioru Przedmiotu Umowy, tj. zgłoszenia przez Zamawiającego zastrzeżeń do prac Wykonawcy, w szczególności przygotowanego przez Wykonawcę Raportu, Wykonawca zobowiązuje się do niezwłocznego usunięcia przyczyn negatywnego wyniku odbioru Przedmiotu Umowy i ponownego przystąpienia do odbioru Przedmiotu Umowy, w terminie nie dłuższym niż 2 dni od negatywnego wyniku odbioru Przedmiotu Umowy (w tym Raportu). Usterki wynikające z nieprawidłowo wykonanych instalacji lub błędów projektowych nie obciążają Wykonawcy.
4. Do dnia podpisania Protokołu Odbioru Przedmiotu Umowy przez Zamawiającego bez zastrzeżeń, ryzyko utraty lub uszkodzenia jakichkolwiek materiałów oraz sprzętu przeznaczonych do wykonania przeglądu na PGE Narodowym obciąża Wykonawcę.
§ 3. Obowiązki Wykonawcy
1. Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z warunkami technicznymi panującymi na PGE Narodowym, przyjmuje je do wiadomości i uwzględni je w przygotowaniach do wykonania oraz podczas wykonywania Przedmiotu Umowy.
2. Wykonawca oświadcza, iż zapoznał się z Regulaminem PGE Narodowego, przesłanym mu na adres e-mail wskazany w § 15. ust. 1 lit. b., przyjmuje jego treść do wiadomości i zobowiązuje się do wykonywania Przedmiotu Umowy w sposób zgodny z jego postanowieniami.
3. Wykonawca oświadcza, iż zapoznał się z zasadami bezpieczeństwa pożarowego na terenie PGE Narodowego, a w szczególności z Instrukcją Bezpieczeństwa Pożarowego, przesłaną mu na adres e-mail wskazany w § 15. ust. 1 lit. b., przyjmuje jej treść do wiadomości i zobowiązuje się do wykonywania Przedmiotu Umowy w sposób zgodny z tymi zasadami. Wykonawca zobowiązuje się do bezwzględnego przestrzegania zakazu zastawiania dróg ewakuacyjnych, składowania materiałów łatwopalnych na drogach ewakuacji oraz ograniczania dostępu do urządzeń przeciwpożarowych.
4. Wykonawca zobowiązuje się koordynować swoje czynności w ramach wykonywania Przedmiotu Umowy z innymi wykonawcami prac na PGE Narodowym, wskazanymi przez Zamawiającego, jeżeli będzie to w ocenie Zamawiającego konieczne ze względu na powiązanie Przedmiotu Umowy z innymi pracami wykonywanymi na PGE Narodowym.
5. Wykonawca odpowiada za bezpieczeństwo pracy swoje i swoich pracowników oraz wszelkich innych osób, którym powierzył wykonywanie Przedmiotu Umowy, bez względu na formę prawną łączącą wyżej wymienione osoby z Wykonawcą.
6. Wykonawca zapewnia i gwarantuje prawidłowe i terminowe wykonanie Przedmiotu Umowy oraz obowiązków Wykonawcy, do których w szczególności należą następujące czynności:
a) wykonanie Przedmiotu Umowy w sposób staranny, dokładny i odpowiadający profesjonalnemu profilowi działalności Wykonawcy oraz nie powodujący szkód na terenie PGE Narodowego, zgodnie z brzmieniem niniejszej Umowy, a także w oparciu o zasady wiedzy technicznej i przepisy BHP oraz znajdujące zastosowanie przepisy obowiązującego prawa,
b) wykonanie Przedmiotu Umowy przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia i kwalifikacje, przy czym prace winny być wykonywane w sposób niezagrażający bezpieczeństwu osób i mienia,
c) terminowe i w należytej jakości wykonanie Przedmiotu Umowy,
d) przestrzeganie przepisów BHP i ppoż. oraz ochrony środowiska,
e) zabezpieczenie obszaru prac przeglądowych przed skutkami niepożądanych zdarzeń oraz osobami postronnymi,
f) usunięcie wszelkich wyrządzonych szkód i naprawa lub zwrot kosztów związanych z nieuzasadnionym swoim działaniem na rzecz osób trzecich oraz Zamawiającego,
g) posiadanie wymaganych przepisami prawa uprawnień do realizacji Przedmiotu Umowy oraz ubezpieczenia OC, którego suma ubezpieczenia wynosi min. 100.000,00 zł. Kopia polisy OC Wykonawcy stanowi Załącznik nr 2 .
i. Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej od wszelkich zdarzeń, za które z uwagi na swoją działalność mógłby ponieść odpowiedzialność cywilną wobec Zamawiającego lub osób trzecich z tytułu szkód wyrządzonych na osobie i na mieniu.
ii. Wykonawca zobowiązany jest do ubezpieczenia swoich pracowników od Następstw Nieszczęśliwych Wypadków oraz ubezpieczenia maszyn, sprzętu i wyposażenia, które będą wykorzystywane do wykonywania Przedmiotu Umowy, na sumę nie niższą niż ich wartość odtworzeniowa.
iii. Określony powyżej obowiązek zawarcia umowy ubezpieczenia nie zwalnia w żadnym przypadku Wykonawcy od odpowiedzialności z tytułu wyrządzonych Zamawiającemu szkód, w szczególności pozostaje on zobowiązany do naprawienia szkody wyrządzonej Zamawiającemu w części niezaspokojonej w ramach umowy ubezpieczenia, o której mowa w niniejszym lit. (g) Umowy.
§4. Obowiązki Zamawiającego
1. Zamawiający zobowiązany jest do współpracy z Wykonawcą w zakresie niezbędnym do należytego wykonania Przedmiotu Umowy.
2. Zamawiający w trakcie realizacji Umowy zobowiązuje się do:
a) zapłaty Wynagrodzenia Wykonawcy w terminie i na warunkach określonych w § 6. Umowy,
b) dostarczania Wykonawcy w ustalonym uprzednio terminie, zakresie i formie, informacji, danych, wytycznych, opracowań oraz materiałów potrzebnych do wykonania Przedmiotu Umowy,
c) zapewnienia przedstawicielom Wykonawcy możliwości pracy w miejscu i czasie uzgodnionym w myśl § 5. Umowy, a także zapewnienia obecności upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego, jeżeli okaże się to konieczne.
§ 5. Termin wykonania
1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania Przedmiotu Umowy w terminie od dnia podpisania Umowy do …………………….
2. W związku z ciągłą aktywnością obiektu oraz organizowanymi imprezami / wydarzeniami na PGE Narodowym mogą wystąpić kilkudniowe przerwy w możliwości wykonywania prac przeglądowych. Wykonawca będzie zobowiązany do uzgodnienia harmonogramu prac z Zamawiającym. Wstrzymywanie prac na żądanie Zamawiającego na nie więcej niż dwa dni robocze nie będzie stanowić podstawy do przedłużenia terminu wykonania robót.
3. O terminie przystąpienia do odbioru Przedmiotu Umowy Wykonawca powiadomi Zamawiającego z co najmniej dwudniowym wyprzedzeniem.
4. Wykonawca zobowiązuje się do informowania Zamawiającego o wszelkich zagrożeniach realizacji Przedmiotu Umowy zgodnie z terminem wykonania Przedmiotu Umowy, z wyprzedzeniem umożliwiającym opracowanie i podjęcie koniecznych działań. Strony potwierdzają, iż terminy przewidziane na przeprowadzenie procedur odbioru Przedmiotu Umowy oraz na usunięcie przyczyn jego negatywnego wyniku, wliczają się do czasu przewidzianego na wykonanie Umowy, a tym samym nie wydłużają terminów wykonania Przedmiotu Umowy.
5. Termin realizacji Przedmiotu Umowy może ulec przesunięciu w przypadku:
a) uniemożliwienia wykonania prac przez Zamawiającego przez dłużej niż 2 dni robocze,
b) wystąpienia warunków atmosferycznych uniemożliwiających wykonanie prac,
c) innych nieprzewidzianych okoliczności, na które nie mają wpływu Zamawiający i
Wykonawca (np. epidemia/pandemia).
W powyższych przepadkach przesunięcie terminu wykonania Przedmiotu Umowy będzie wydłużone o okres na jaki powyższe okoliczności uniemożliwiły wykonanie prac.
§ 6. Wynagrodzenie
1. Z tytułu prawidłowego wykonania Przedmiotu Umowy, Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości …………………… złotych netto (słownie:
……………………………………….), tj. ………………………….. zł brutto (słownie:
………………………………….) – dalej jako „Wynagrodzenie” .
2. Określone w ust. 1 powyżej Wynagrodzenie jest stałe i nie będzie podlegać jakimkolwiek zmianom lub waloryzacji w trakcie wykonywania Umowy, z wyjątkiem waloryzacji obowiązkowych wprowadzonych odpowiednimi przepisami prawa, z zastrzeżeniem
niewykonania lub nienależytego wykonania jakiejkolwiek części Przedmiotu Umowy, w którym to przypadku Wynagrodzenie może ulec odpowiedniemu obniżeniu. Niniejsze postanowienie nie wyłącza prawa Zamawiającego do dochodzenia innych roszczeń przewidzianych w Umowie i odpowiednich przepisach prawa.
3. Wynagrodzenie będzie płatne w ciągu czternastu (14) dni od dnia dostarczenia do siedziby Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT, przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze VAT.
4. Podstawą do wystawienia faktury, o której mowa w ust. 3 powyżej, będzie podpisany przez obie Strony bez zastrzeżeń Protokół Odbioru oraz dostarczony Raport, o którym mowa w § 2. ust. 2 Umowy.
5. Za dzień zapłaty Wynagrodzenia uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego z poleceniem uznania kwotą Wynagrodzenia rachunku bankowego Wykonawcy.
6. Wykonawca oświadcza, że rachunek bankowy wskazany na fakturze:
a) jest rachunkiem umożliwiającym płatność w ramach mechanizmu podzielonej płatności, jak również;
b) rachunkiem znajdującym się w elektronicznym wykazie podmiotów prowadzonym od 1 września 2019 r. przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, zgodnie z art. 96b ustawy o podatku od towarów i usług (dalej „Wykaz”); postanowienia niniejszego pkt. 1) stosuje się do innych wykazów, które zastąpią Wykaz, a będą obejmować rachunki bankowe podatników podatku od towarów i usług.
7. W przypadku, gdy rachunek bankowy Wykonawcy nie spełnia warunków określonych w art. 6 powyżej, opóźnienie w dokonaniu płatności w terminie określonym w Umowie, powstałe wskutek braku możliwości realizacji przez Zamawiającego płatności wynagrodzenia z zastosowaniem mechanizmu podzielonej płatności bądź dokonania płatności na rachunek objęty Wykazem, nie stanowi dla Wykonawcy podstawy do żądania od Zamawiającego jakichkolwiek odsetek, jak również innych rekompensat/odszkodowań/roszczeń z tytułu dokonania nieterminowej płatności.
8. Zamawiający oświadcza, że posiada status dużego przedsiębiorstwa w rozumieniu Załącznika nr I Rozporządzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznającego niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w zastosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187 z dnia 26.06.2014 r. z późn. zm.).
§ 7. Odstąpienie i kary umowne
1. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego w toku realizacji niniejszej Umowy zaistnienia okoliczności, które dają podstawę do oceny, iż Umowa nie zostanie zrealizowana w terminie, o którym mowa w § 5. ust. 1 Umowy, Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w terminie siedmiu (7) dni od dnia stwierdzenia odpowiedniej okoliczności.
2. W przypadku, gdy Wykonawca, pomimo wezwania do usunięcia naruszenia, nie wykonuje Xxxxx zgodnie z jej treścią, Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy, w terminie siedmiu (7) dni od upływu dodatkowego terminu wyznaczonego Wykonawcy przez Zamawiającego w wezwaniu do usunięcia naruszenia z zagrożeniem odstąpienia od Umowy. Niniejsze uprawnienie Zamawiającego do odstąpienia od Umowy nie narusza uprawnień do skorzystania przez Zamawiającego z ustawowego prawa odstąpienia.
3. Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia kary umownej z tytułu odstąpienia lub rozwiązania Umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10% (słownie: dziesięć procent) Wynagrodzenia brutto, określonego w § 6. ust. 1 Umowy.
4. W przypadku nieterminowej realizacji prac stanowiących Przedmiot Umowy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 1% (słownie: jeden procent) Wynagrodzenia brutto, określonego w § 6. ust. 1 Umowy, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia licząc od terminu realizacji Przedmiotu Umowy określonego w § 5. ust. 1 Umowy, jednakże łącznie z niniejszego tytułu nie więcej niż kwotę stanowiącą 50% Wynagrodzenia brutto, określonego w § 6. ust. 1 Umowy.
5. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 5.000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100) za każdy przypadek naruszenia przez Wykonawcę lub podmioty, przy pomocy, których Wykonawca realizuje Przedmiot Umowy, klauzuli poufności, o której mowa w § 11. Umowy.
6. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 5.000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100) za każdy przypadek naruszenia przez Wykonawcę lub podmioty, przy pomocy, których Wykonawca realizuje Przedmiot Umowy, postanowień dotyczących własności intelektualnej, o których mowa w § 9. Umowy.
7. Za opóźnienie w usunięciu wad lub zastrzeżeń stwierdzonych przy odbiorze Przedmiotu Umowy, Zamawiający będzie uprawniony do żądania zapłaty kary umownej w wysokości 1% (słownie: jeden procent) Wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 6. ust. 1 Umowy, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, licząc od dnia wyznaczonego na usunięcie wad lub zastrzeżeń, jednakże łącznie z niniejszego tytułu nie więcej niż kwotę stanowiącą 50% Wynagrodzenia brutto, określonego w § 6. ust. 1 Umowy.
8. Kary umowne mogą być dochodzone z każdego tytułu odrębnie i mogą się kumulować. Niezależnie od treści zdania poprzedzającego, Zamawiający zastrzega sobie możliwość potrącania kar umownych bezpośrednio z Wynagrodzenia należnego Wykonawcy, co Wykonawca przyjmuje do wiadomości i akceptuje.
9. Zamawiający uprawniony jest do dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość kar umownych na zasadach ogólnych.
10. W przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od Umowy, Wykonawca może żądać wyłącznie Wynagrodzenia należnego z tytułu wykonanej części Umowy i nie ma prawa do żądania odszkodowania.
§ 8. Zwolnienie
1. Wykonawca zobowiązuje się zwolnić Zamawiającego od wszelkich roszczeń osób trzecich, kierowanych wobec Zamawiającego w związku z działaniami lub zaniechaniami Wykonawcy przy wykonywaniu niniejszej Umowy.
2. Wykonawca w szczególności ponosi odpowiedzialność za działania lub zaniechania podmiotów, którym powierzy wykonanie Przedmiotu Umowy, niezależnie od podstawy tego powierzenia, choćby miała ona jedynie charakter faktycznego powierzenia czynności.
§ 9. Własność intelektualna
1. Poprzez zawarcie i wykonywanie niniejszej Umowy, Wykonawca nie nabywa żadnych praw dotyczących nazwy „PGE Narodowy”, wizerunku PGE Narodowego oraz znaków towarowych, w szczególności nie nabywa prawa do identyfikowania się w jakikolwiek sposób z PGE Narodowym, z właścicielem, operatorem bądź dzierżawcą PGE Narodowego, ze sponsorami PGE Narodowego oraz zobowiązuje się do nie podejmowania żadnych działań lub zaniechań informacyjnych, promocyjnych, reklamowych lub podobnych, poprzez które mógłby wywołać wrażenie, że jest oficjalnym sponsorem, partnerem, dostawcą lub jest w jakikolwiek inny sposób związany z PGE Narodowym.
2. Wykonawca zobowiązuje się do nie korzystania ze znaków towarowych, wzorów przemysłowych zastrzeżonych przez lub na rzecz właściciela, operatora bądź dzierżawcy PGE Narodowego oraz jakichkolwiek innych oznaczeń związanych z PGE Narodowym i jego sponsorami, ani jakichkolwiek ich modyfikacji.
3. Wykorzystywanie przez Wykonawcę lub osoby działające za jego zgodą, wizerunku PGE Narodowego w celach komercyjnych w materiałach reklamowych lub promocyjnych (w szczególności w reklamach oraz produkcjach radiowo - telewizyjnych i filmowych), poza zakresem praw wynikających z ust. 5 tego paragrafu, każdorazowo wymaga uprzedniego uzyskania zgody Zamawiającego, wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności.
4. Wykonawca zobowiązuje się używać prawidłowej nazwy PGE Narodowego, w szczególności nie będzie używał nazwy „Stadion Narodowy” lub skrótu „SN”.
5. Wykonawca ma prawo zamieścić na swojej stronie internetowej www. informację (referencje) o wykonywaniu na rzecz PGE Narodowego usług w ramach realizacji Przedmiotu Umowy, pod warunkiem prawidłowego wykonania przez Wykonawcę niniejszej Umowy oraz uprzedniej akceptacji treści tej informacji przez Zamawiającego.
§ 10. Cesja
1. Wykonawca nie może przenosić praw i obowiązków wynikających z Umowy na osoby trzecie bez pisemnej - pod rygorem nieważności - zgody Zamawiającego.
2. Wykonawca wyraża niniejszym zgodę na przeniesienie przez Zamawiającego jego praw (cesja wierzytelności) i obowiązków (zmiana dłużnika) wynikających z Umowy na Ministerstwo Sportu i Turystyki lub na osobę trzecią, będącą jednostką finansów publicznych, inną spółką Skarbu Państwa lub innym podmiotem zależnym od Skarbu Państwa.
§ 11. Poufność informacji
1. Każda ze Stron zachowa poufny charakter warunków Umowy i informacji zawartych w dokumentach i innych nośnikach danych dostarczonych drugiej Stronie w związku z zawarciem niniejszej Umowy, w tym również dotyczących treści niniejszej Umowy. Xxxxxx zobowiązują się nie ujawniać jakimkolwiek osobom, w tym szczególnie publicznie, jakichkolwiek informacji dotyczących stanu prac, zarówno własnych prac jak i prac jakichkolwiek innych osób. Obowiązek zachowania poufności dotyczy także zakazu ujawniania jakimkolwiek osobom informacji na temat sytuacji, zdarzeń, decyzji, personaliów pracowników i współpracowników, wykonawców, podwykonawców, kooperantów Stron.
2. Obowiązek zachowania poufności dotyczy członków Zarządu, pracowników, doradców, przedstawicieli, pełnomocników i konsultantów oraz wszystkie inne osoby, które mogły zapoznać się z treścią Umowy lub w jakikolwiek sposób uczestniczyły przy jej wykonywaniu.
3. Strony zobowiązują się zachować w bezwzględnej tajemnicy i nie przekazywać, nie ujawniać ani nie wykorzystywać bez zgody drugiej Strony, wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności, wszelkich informacji technicznych, technologicznych, organizacyjnych lub innych informacji posiadających wartość gospodarczą drugiej Strony, w tym dotyczących niniejszej Umowy, zaangażowanych podmiotów współpracujących przy jej realizacji.
4. Zobowiązania do zachowania informacji w poufności, o których mowa w niniejszym paragrafie, wygasają najpóźniej z upływem lat 3 (trzech) po rozwiązaniu albo wygaśnięciu niniejszej Umowy.
5. Zobowiązanie do zachowania poufności nie ma zastosowania w następujących przypadkach, gdy:
a) jakakolwiek informacja będzie udostępniana właściwym organom władzy publicznej w związku z ubieganiem się o zezwolenie lub zaświadczenie niezbędne do realizacji Umowy,
b) stan tajemnicy wobec jakiejkolwiek informacji ustał i stała się ona publicznie znana,
c) ujawnienie jakiejkolwiek informacji stanowi obowiązek w rozumieniu postanowień odpowiednich przepisów prawa lub powstało na mocy prawomocnego orzeczenia sądu lub decyzji organu administracji publicznej,
d) jakiekolwiek ujawnienie informacji jest konieczne dla skutecznej ochrony praw dochodzonych przez Xxxxxx,
e) w celu prawidłowego wykonania zobowiązań wynikających z treści niniejszej Umowy okaże się niezbędne i konieczne udzielenie informacji osobie trzeciej, jednakże w tym przypadku osoba, której udzielono informacji powinna zostać zobowiązana do zachowania poufności na powyższych zasadach.
6. Strony wzajemnie się informują i przyjmują do wiadomości, iż zgodnie z treścią Ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2018 r. poz. 1330, z późn. zm.) mogą one być zobowiązane do ujawnienia niektórych informacji zawartych w niniejszej Umowie.
§ 12. Podwykonawstwo
1. Wykonawca jest uprawniony do posługiwania się osobami lub podmiotami trzecimi w celu wykonania Przedmiotu Umowy wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą Zamawiającego.
2. Za działania i zaniechania osób lub podmiotów trzecich, Wykonawca odpowiada jak za własne działania i zaniechania.
§ 13. Klauzula salwatoryjna
Nieważność poszczególnych postanowień niniejszej Umowy nie narusza ważności pozostałych jej postanowień oraz Umowy, jako całości. Zamiast postanowienia nieważnego lub niewykonalnego stosuje się postanowienie ważne i wykonalne, które odzwierciedla najlepiej cel niniejszej Umowy, a jeśli byłoby to niemożliwe, stosuje się odpowiednie przepisy obowiązującego prawa.
§ 14. Klauzula integracyjna
Umowa niniejsza rozwiązuje i zastępuje wszelkie inne dotychczasowe pisemne lub ustne ustalenia, porozumienia, uzgodnienia i umowy w zakresie objętym jej treścią, które niniejszym tracą moc prawną.
§ 15. Przedstawiciele Stron
1. Osobami upoważnionymi do wzajemnych kontaktów w zakresie wykonania niniejszej Umowy, w tym w szczególności podpisania Protokołu Odbioru, są:
a) ze strony Zamawiającego:
Xxx Xxxxxx, e-mail: xxx.xxxxxx@0000xxxx.xx, tel.: 000 000 000,
b) ze strony Wykonawcy:
……………………………….., e-mail: …………………………………….., tel.: ……………………..
2. Przedstawiciele Stron są upoważnieni i obowiązani do sprawowania koordynacji i nadzoru nad wykonaniem Przedmiotu Umowy oraz do rozwiązywania bieżących problemów związanych z wykonaniem Umowy.
3. W celu uniknięcia wątpliwości, Strony potwierdzają, że wskazani powyżej przedstawiciele Stron są władni do podejmowania decyzji skutkujących zmianą terminów określonych w Umowie.
4. Wszelkie uzgodnienia podjęte przez przedstawicieli Stron powinny być dokonane na piśmie lub w drodze e-mail pod rygorem nieważności.
5. W razie, gdy przedstawiciele Stron nie będą w stanie ustalić wspólnego stanowiska w danej kwestii dotyczącej realizacji Umowy, decyzję w tej sprawie podejmą Strony bezpośrednio.
6. Zmiana wyznaczonych powyżej przedstawicieli lub ich danych wymaga pisemnego poinformowania drugiej Strony i nie stanowi zmiany niniejszej Umowy.
7. Strony oświadczają, że znane jest im i stosują w swojej działalności rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).
8. Strony oświadczają, że dane kontaktowe pracowników, współpracowników i reprezentantów Stron udostępniane wzajemnie w niniejszej Umowie lub udostępnione drugiej Stronie w jakikolwiek sposób w okresie obowiązywania niniejszej Umowy przekazywane są w celu realizacji niniejszej Umowy lub w ramach prawnie uzasadnionego interesu Stron lub za zgodą osoby, której dane dotyczą. Udostępniane dane kontaktowe mogą obejmować: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i stanowisko służbowe. Każda ze Stron będzie administratorem danych kontaktowych, które zostały jej udostępnione w ramach Umowy.
9. Xxxxxx zobowiązuje się w związku z tym do przekazania w imieniu XX.2012+ wszystkim osobom, których dane jej udostępnił, informacji, o których mowa w art. 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO). Treść klauzuli informacyjnej, która powinna być przekazana w imieniu XX.2012+ stanowi załącznik nr 4 do niniejszej Umowy.
§16. Prawa autorskie
1. W przypadku, gdy w trakcie realizacji czynności określonych niniejszą Umową, dojdzie do stworzenia przez Wykonawcę jakiegokolwiek utworu w rozumieniu Ustawy o Prawie autorskim i prawach pokrewnych (zwanego dalej „Utworem”), Wykonawca oświadcza, że przysługują mu do niego wszelkie prawa majątkowe i osobiste, w tym prawo do zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich.
2. Na podstawie niniejszej Umowy, z dniem przekazania Zamawiającemu utworu, o którym mowa w ust. 1 powyżej, w ramach Wynagrodzenia, o którym mowa w § 5. ust. 1 Umowy, Wykonawca przenosi na Zamawiającego wszystkie autorskie prawa majątkowe do tego utworu, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na wszystkich znanych w chwili zawarcia niniejszej Umowy polach eksploatacji, a w szczególności:
a. utrwalania utworu dowolną techniką, w tym techniką druku, zapisu magnetycznego, elektromagnetycznego, techniką cyfrową,
b. zwielokrotnienia utworu dowolną techniką, w tym techniką druku, zapisu magnetycznego, elektromagnetycznego, techniką cyfrową,
c. wprowadzenia utworu do pamięci komputera,
d. wprowadzenia utworu lub jego egzemplarzy do obrotu,
e. najmu, dzierżawy lub użyczenia utworu lub jego egzemplarzy,
f. publicznego wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia, nadawania i reemitowania utworu,
g. wprowadzenia i publicznego udostępnienia utworu w sieci Internet oraz lokalnych sieciach komputerowych i innych sieciach komputerowych.
h. tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian w utworze.
3. Strony postanawiają, że jedynie Zamawiający ma prawo do decydowania o upowszechnianiu utworu oraz do dokonywania wszelkich zmian mających znaczenie dla jego integralności i całokształtu.
4. Z chwilą przekazania utworu Zamawiającemu, w ramach Wynagrodzenia, o którym mowa w §
5. ust. 1 Umowy, Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich, w tym korzystania we wszystkich formach z dzieła zależnego w stosunku do utworu, w szczególności Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo do udzielania zezwoleń na korzystanie i rozporządzanie opracowaniem utworu w zakresie wszystkich pól eksploatacji określonych w ust. 2 powyżej.
§ 17. Postanowienia końcowe
1. Niniejsza Umowa została zawarta w języku polskim, podlega prawu polskiemu i zgodnie z nim powinna być interpretowana.
2. Z zastrzeżeniem § 15. ust. 6 Umowy, wszelkie zmiany niniejszej Umowy lub Załączników do niej wymagają dla swej ważności formy pisemnej – aneksu.
3. Załączniki do niniejszej Umowy stanowią jej integralną część.
4. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy o dostępie do informacji publicznej.
5. Wszelkie spory mogące wyniknąć na tle obowiązywania niniejszej Umowy będą rozstrzygane w pierwszej kolejności na drodze polubownych negocjacji, prowadzonych w dobrej wierze, z poszanowaniem interesów obu Stron. Na wypadek nieosiągnięcia porozumienia w terminie czternastu (14) dni, istniejący spór zostanie oddany pod rozstrzygnięcie przed sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby Zamawiającego.
6. Umowę sporządzono w trzech (3) jednobrzmiących egzemplarzach, dwa (2) dla Zamawiającego i jeden (1) dla Wykonawcy.
Załączniki:
1. Załącznik 1 – Zaproszenie do złożenia oferty
2. Załącznik 2 – Kopia polisy OC Wykonawcy.
3. Załącznik 3 – Klauzula informacyjna PL.2012+.
Zamawiający Wykonawca
_ __