DZIENNIK URZĘDOWY

DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO

Rzeszów, dnia czwartek, 14 listopada 2019 r.

Poz. 5379

Elektronicznie podpisany przez: Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

Data: 14.11.2019 13:57:37

POROZUMIENIE MIĘDZYGMINNE BURMISTRZA MIASTA DĘBICA

z dnia 30 września 2019 r.

w sprawie przejęcia przez Gminę Miasta Dębica od Gminy Pilzno zadania z zakresu lokalnego transportu zbiorowego

Na podstawie art. 74 ust. 1 ustawy z dnia 08 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2019 r. poz. 506 z późn. zm.), art. 4 ust. 1 pkt. 3 i art. 7 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie drogowym (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r. poz. 2016 z późn. zm.), Uchwały nr XXIX/319/2017 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 13 lutego 2017 r. w sprawie wyrażenia zgody na przejęcie zadania z zakresu lokalnego transportu zbiorowego i zawarcie porozumienia oraz Uchwały nr XXVII/207/2017 Rady Miejskiej w Pilźnie z dnia 14 lutego 2017 r. w sprawie wyrażenia zgody na przyjęcie zadania w zakresie lokalnego transportu zbiorowego i zawarcie porozumienia zostaje zawarte porozumienie międzygminne zwane dalej Porozumieniem pomiędzy: Gminą Miasta Dębica, z siedzibą xx. Xxxxxxxxx 0, 39 – 200 Dębica, reprezentowaną przez: Burmistrza Miasta Dębicy – Xxxxxxxx Xxxxxxxxx aGminą Pilzno z siedzibą xx. Xxxxx 0, 39 – 220 Pilzno, reprezentowaną przez: Burmistrza Pilzna – Xxx Xxxxxxxxxxx przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy – Xxxxxxxxxx Xxxxx zwanymi dalej Stronami Porozumienia o następującej treści:

§ 1. Przedmiotem Porozumienia jest powierzenie Gminie Miasta Dębica przez Gminę Pilzno realizacji zadania w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego na linii komunikacji miejskiej nr 5 relacji Zajezdnia MKS – Straszęcin – Grabiny – Chotowa Ośrodek Wypoczynkowy – Lipiny zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt. 4 lit. a i art. 7 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r. poz. 2016 z późn. zm.).

§ 2. Strony Porozumienia ustalają, że:

1. Organizatorem publicznego transportu zbiorowego na linii komunikacji miejskiej nr 5 relacji Zajezdnia MKS – Straszęcin – Grabiny – Chotowa Ośrodek Wypoczynkowy – Lipiny na obszarze Gminy Pilzno będzie Gmina Miasta Dębica, z zastrzeżeniem § 3 i § 4 Porozumienia.

2. Operatorem publicznego transportu zbiorowego na linii komunikacji miejskiej nr 5 relacji Zajezdnia MKS – Straszęcin – Grabiny – Chotowa Ośrodek Wypoczynkowy – Lipiny na obszarze Gminy Pilzno będzie Miejska Komunikacja Samochodowa Sp. z o. o. w Dębicy, zwana dalej MKS, z którą Gmina Miasta Dębica posiada zawartą umowę o świadczenie usług przewozowych.

3. Ceny biletów i opłaty dodatkowe ustala Rada Miejska w Dębicy, natomiast zwolnienia i ulgi ustalają odrębnie organy uchwałodawcze Stron Porozumienia.

4. Na linii komunikacji miejskiej nr 5 obowiązuje Regulamin przewozów Miejskiej Komunikacji Samochodowej Sp. z o. o. w Dębicy, stanowiący Załącznik nr 2 do Uchwały Nr V/38/99 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 26 stycznia 1999 r.

§ 3. 1. Gmina Pilzno ustala na swoim obszarze zakres usług komunikacyjnych stosownie do potrzeb mieszkańców i możliwości finansowych.

2. W szczególności Gmina Pilzno:

1) ustala przebieg linii komunikacji miejskiej nr 5 na swoim obszarze terytorialnym, ilość kursów, usytuowanie przystanków,

2) ustanawia na swoim terenie prawo do przejazdów ulgowych i bezpłatnych.

3. Wnoszone przez Gminę Pilzno zmiany przebiegu linii komunikacji miejskiej nr 5, ilości kursów, usytuowanie przystanków komunikacyjnych, długości tras oraz rozkładów jazdy mogą być wprowadzane po zatwierdzeniu przez Burmistrza Miasta Dębicy zmian w „Zaświadczeniu na wykonywanie transportu zbiorowego” i wymagają każdorazowo pisemnego uzgodnienia przez Strony Porozumienia.

4. Szczegółowe rozkłady jazdy stanowią załączniki do „Zaświadczeń na wykonywanie publicznego transportu zbiorowego” wydanych na podstawie umowy wykonawczej z dnia

27 grudnia 2018 r.

5. Koszty związane ze zmianą „Zaświadczenia” wymienionego w ust. 4, poniesione przez MKS, pokrywa

Gmina Pilzno.

§ 4. Gmina Pilzno we własnym zakresie i na własny koszt zobowiązuje się na swoim terenie do:

1. Utrzymania właściwego stanu dróg i pętli autobusowych będących w jej zarządzie;

2. Utrzymania przystanków komunikacyjnych, remontu i naprawy wiat przystankowych stanowiących jej własność lub będących w jej zarządzie;

3. Wyposażenia według potrzeb przystanków stanowiących jej własność lub będących w jej zarządzie we wiaty przystankowe.

§ 5. Gmina Miasta Dębica jako Organizator publicznego transportu zbiorowego zobowiązuje się do:

1. Zapewnienia regularnego i zgodnego z ustalonym rozkładem jazdy przewozu pasażerów;

2. Zorganizowania obsługi linii komunikacji miejskiej nr 5 przez tabor sprawny technicznie, właściwie oznakowany i czysty;

3. Ustalenia sposobu dystrybucji biletów;

4. Zapewnienia kontroli biletów;

5. Ustalenia taryf przewozu osób, bagażu i zwierząt;

6. Opracowywania rozkładów jazdy i ustalania ich z Gminą Pilzno;

7. Wywieszania i uzupełniania uszkodzonych rozkładów jazdy na przystankach;

8. Oceny i kontroli realizacji usług przez Operatora publicznego transportu zbiorowego;

9. Opracowywania planów transportowych we współpracy z Gminą Pilzno.

§ 6. 1. Gmina Miasta Dębica nie ponosi odpowiedzialności za zmianę tras i niewykonanie kursów spowodowane brakiem przejezdności dróg.

2. W przypadkach uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, tzw. siły wyższej (np. klęski żywiołowej, strajków, blokady dróg, powodzi, awarii itp.) Gmina Miasta Dębica może wprowadzić zmiany rozkładów jazdy, tras linii komunikacyjnych, lokalizacji przystanków, zawiesić linie bez konieczności uzgadniania tych zmian z Gminą Pilzno. O zaistniałych zmianach Gmina Miasta Dębica niezwłocznie poinformuje Gminę Pilzno. Dokonane w tym trybie zmiany obowiązywać będą do czasu ustania przeszkód leżących u podstaw ich wprowadzenia.

§ 7. Wpływy ze sprzedaży biletów przez MKS na linii komunikacji miejskiej nr 5 są przychodem MKS.

§ 8. Porozumienie zawiera się na czas określony, to jest do dnia 31 grudnia 2020 r.

§ 9. 1. Gmina Pilzno zobowiązuje się do zabezpieczenia w swoim budżecie środków finansowych niezbędnych do pokrycia kosztów całości nierentownej linii komunikacji miejskiej nr 5.

2. Szczegółowe wyliczenie udziału Gminy Pilzno w rocznych kosztach realizacji powierzonego Gminie Miasta Dębica zadania, o którym mowa w § 1 określa Załącznik nr 2 do Porozumienia.

§ 10. 1. Gmina Pilzno uczestnicząca w Porozumieniu zobowiązuje się do odpowiedniego ponoszenia kosztów związanych z realizacją zadania, dla którego zostało zawarte Porozumienie.

2. Udział w kosztach realizacji zadania polega na wnoszeniu na rzecz Gminy Miasta Dębica dopłaty z tytułu wykonywania przewozów o charakterze użyteczności publicznej.

3. Dopłatę wnoszoną przez Gminę Pilzno do 1 wozokilometra na linii komunikacji miejskiej nr 5 ustala się w wysokości 3,82 zł (słownie: trzy złote 82/100). Wysokość przewidywanych rocznych kosztów realizacji zadania obciążających Gminę Pilzno stanowi iloczyn planowanej liczby kilometrów i przyjętej dopłaty za 1 wozokilometr i jest wyliczona w Załączniku nr 2 do Porozumienia.

4. Stawka dopłaty do 1 wozokilometra, ustalona w ust. 3, podlegać będzie corocznej waloryzacji w stosunku do stawki roku poprzedniego przy zastosowaniu wskaźnika obliczonego według następującego wzoru:W = 0,3 wp + 0,7 wt, gdzie:W – wskaźnik waloryzacji ceny jednego wozokilometra,wp – wskaźnik cen oleju napędowego ogłoszony przez Urząd Statystyczny za okres III kwartałów roku poprzedzającego rok, którego waloryzacja dotyczy,wt – wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszany przez Prezesa Głównego Urzędu statystycznego za okres III kwartałów roku poprzedzającego rok, którego waloryzacja dotyczy, 0,3 wp oraz 0,7 wt – procentowy udział tych składników kosztów w koszcie świadczonych usług

5. Burmistrz Miasta Dębicy oraz Burmistrz Pilzna w zgodnym oświadczeniu ustalą na dany rok przebieg trasy na linii komunikacji miejskiej nr 5, ilość kursów na tej linii oraz planowaną liczbę wozokilometrów, a także wynikającą z powyższego kwotę dopłaty Gminy Pilzno, wyliczoną w oparciu o zasady określone w ust. 3 – 5.

6. Gmina Miasta Dębica przedkłada Gminie Pilzno w terminie do dnia 31 października projekt zgodnego oświadczenia, o którym mowa w ust. 5, w zakresie przebiegu trasy na linii komunikacji miejskiej nr 5, ilości kursów na tej linii i planowanej ilości wozokilometrów na rok następny.

7. Do dnia 31 grudnia Strony Porozumienia zobowiązane są złożyć zgodne oświadczenie, o którym mowa w ust. 5, w zakresie przebiegu trasy na linii komunikacji miejskiej nr 5, ilości kursów na tej linii oraz planowaną liczbę wozokilometrów na rok następny. W przypadku jego nie złożenia obowiązywać będą na rok następny zasady określone w ostatnim złożonym oświadczeniu, a także kwota dopłaty obowiązująca w poprzednim roku powiększona o waloryzację dokonaną według ust. 4 Porozumienia.

8. Wszelkie korekty rozkładów jazdy wymagające zmiany wysokości dopłaty, winny być uwzględnione w oświadczeniu, o którym mowa w ust. 6.

9. W odniesieniu do realizacji Porozumienia w roku 2019 złożenie oświadczenia, o którym mowa w ust. 6, winno nastąpić nie później niż do dnia 15 października 2019 r.

10. Dopłatę, o której mowa w ust. 1 – 6, Gmina Pilzno wnosi w równych miesięcznych częściach na rachunek bankowy Gminy Miasta Dębica nr 29 1240 4764 1111 0000 4863 3419 w wysokości wynikającej z oświadczenia w terminie do dnia 10-tego każdego miesiąca.

11. W przypadku opóźnienia w przekazaniu dopłaty Gminie Miasta Dębica służy prawo naliczenia odsetek zgodnie z obowiązującymi przepisami.

12. Gmina Miasta Dębica zobowiązuje się do powiadomienia Gminy Pilzno z dwutygodniowym wyprzedzeniem o ewentualnym dokonaniu zmiany numeru konta, na które będzie wnoszona dopłata.

§ 11. 1. Gmina Miasta Dębica zobowiązuje się wykorzystać otrzymane w ramach dotacji celowej środki do 31 grudnia każdego roku.

2. Gmina Miasta Dębica przedłoży Gminie Pilzno rozliczenie wydatkowanych środków w terminie do 31 stycznia każdego roku. Wysokość poniesionych rocznych kosztów realizacji zadania obciążających Gminę Pilzno stanowi iloczyn faktycznie wykonanej liczby kilometrów i przyjętej dopłaty za 1 wozokilometr i będzie wyliczone zgodnie z Załącznikiem nr 2 do Porozumienia.

3. Odstępstwa w wysokości 3 % między planowaną a wykonaną na linii liczbą kilometrów nie powodują zmiany wysokości kosztów zadania.

4. Gmina Miasta Dębica nie może przeznaczyć otrzymanych od Gminy Pilzno środków finansowych na inny cel, niż określony w Porozumieniu.

5. Gmina Pilzno ma prawo do bieżącej kontroli Gminy Miasta Dębica w zakresie prawidłowości przeznaczenia otrzymanych w ramach Porozumienia środków.

6. Zwrotu niewykorzystanej dopłaty, o której mowa w § 00 Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx dokona odpowiednio na rachunek Gminy Pilzno nr 32 9477 0001 0000 1720 2000 0110 w terminie do 31 stycznia każdego następnego roku.

§ 12. Jeżeli Gmina Pilzno nie wywiąże się przez okres 2 miesięcy z obowiązku ustalonego w § 10 ust. 3, wówczas Gminie Miasta Dębica przysługuje uprawnienie do rozwiązania Porozumienia bez wypowiedzenia.

§ 13. W razie ponawiającego się zaniechania wykonania usługi przewozu, Gmina Pilzno może rozwiązać

Porozumienie bez wypowiedzenia.

§ 14. Wszelkie zmiany Porozumienia wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

§ 15. Wszelkie sprawy sporne, jakie mogą wyniknąć w związku z realizacją niniejszego Porozumienia

rozstrzygane będą przez właściwy sąd powszechny.

§ 16. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Porozumieniem mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego, ustawy o finansach publicznych, ustawy o publicznym transporcie zbiorowym, ustawy prawo przewozowe.

§ 17. Porozumienie sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach; jeden dla Gminy Miasta Dębica, jeden dla Gminy Pilzno, jeden dla MKS.

§ 19. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podkarpackiego.

GMINA MIASTA DĘBICA GMINA PILZNO

Burmistrz Miasta Dębicy
xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Burmistrz Pilzna
xxx xxx. Xxx Xxxxxxxxxxx

Załącznik Nr 1 do porozumienia miedzygminnego z dnia 30 września 2019 r.

1. Przebieg linii:

Linia nr 5 komunikacji miejskiej relacji Dębica Zajezdnia MKS – Straszęcin – Grabiny – Chotowa Ośrodek Wypoczynkowy – Lipiny.

2. Opłaty za przejazd:

1) Korzystający z przejazdu autobusem linii komunikacji miejskiej nr 5 na terenie Gminy Pilzno uiszczają opłaty według taryfikatora MKS (Uchwała nr VII/40/2019 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 04 marca 2019 r. w sprawie zmiany Cennika Usług Przewozowych Miejskiej Komunikacji Samochodowej Sp. z o. o. w Dębicy wprowadzonego Uchwałą nr XVI/165/2016 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 01 marca 2016 r., zmienionego Uchwałą nr XXIX/302/2017 z dnia 13 lutego2017 r. oraz Uchwałą XLV/496/2018 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 19 lutego 2018 r.).

2) Cena jednorazowego biletu normalnego na terenie Gminy Pilzno wynosi:

a) w III strefie opłat: 4,00 zł.

3) Graniczne przystanki stref opłat na poszczególnych liniach komunikacyjnych określa Tabela nr 1 pn. Granice stref opłat linii komunikacji miejskiej (§1 Uchwały nr VII/40/2019 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 04 marca 2019 r. w sprawie zmiany Cennika Usług Przewozowych Miejskiej Komunikacji Samochodowej Sp. z o. o. w Dębicy wprowadzonego Uchwałą nr XVI/165/2016 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 01 marca 2016 r., zmienionego Uchwałą nr XXIX/302/2017 z dnia 13 lutego 2017 r. oraz Uchwałą XLV/496/2018 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 19 lutego 2018 r.).

4) Na terenie Gminy Pilzno nie stosuje się ulg biletowych refundowanych przez Gminę Pilzno.

3. Rozkład jazdy:

Linia nr 5 obsługiwana jest w dni robocze.

GMINA MIASTA DĘBICA GMINA PILZNO

Burmistrz Miasta Dębicy
xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Burmistrz Pilzna
xxx xxx. Xxx Xxxxxxxxxxx

Załącznik Nr 2 do porozumienia miedzygminnego z dnia 30 września 2019 r.

1. Zestawienie rocznej liczby wozokilometrów na linii komunikacji miejskiej nr 5

	Dzienny rozkładowy przebieg (wozokilometr)				Liczba dni				Przebieg całkowity (wozokilometry)
	Dni nauki szkolnej	Dojazdy dni nauki szkolnej	Dni robocze bez dni nauki szkolnej	Dojazdy dni robocze bez dni nauki szkolnej	Dni nauki szkolnej	Sobota	Święta	Dni robocze bez dni nauki szkolnej	wzkm rozkładowe	Dojazdy
	1	2	7	8	9	10	11	12	13	14
Linia nr 5	12,30	0,00	0,00	0,00	57	13	17	5	701	0
RAZEM									701	0

2. Roczna kwota dopłaty Gminy Pilzno do 1 wzkm nierentownej linii komunikacyjnej nr 5 wynikająca z Porozumienia

	Ilość wzkm	Dopłata do 1 wzkm	Kwota dopłaty
	1	2	3
Linia nr 5	701
wzkm rozkładowe	701	3,82 zł	2 678 zł
dojazdy	0	3,82 zł	0 zł
SUMA	701		2 678 zł

Załącznik nr 2 do porozumienia międzygminnego z dnia 30 września 2019 r. został sporządzony na podstawie aktualnego rozkładu jazdy operatora linii komunikacji miejskiej nr 5, tj. MKS, według którego realizowane są przewozy pasażerskie na liniach komunikacji miejskiej. Roczna ilość wozokilometrów na przedmiotowej linii, jak też wysokość stawki dopłaty do 1 wzkm na rok 2020, zostanie potwierdzona zgodnym oświadczeniem stron.

GMINA MIASTA DĘBICA GMINA PILZNO

Burmistrz Miasta Dębicy
xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Burmistrz Pilzna
xxx xxx. Xxx Xxxxxxxxxxx