Warunki korzystania z Usług Internetowych w Pojazdach wersja 1 2017
Warunki korzystania z Usług Internetowych w Pojazdach wersja 1 2017
Niniejsze Warunki obowi ązują Użytkownika oraz OnStar Europe Limited z siedzib x x Xxxxxxx House, Wielka Brytania 0-000-000, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, XX0 0XX, numer w rejestrze Companies House: 8582207, międzynarodowy bezpłatny numer telefonu: (00) 00000000000), adres e-mail:
xxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xxx) i (“OnStar” lub “ my” lub “ nas”). Określają one sposób korzystania z usług
udostępnionych przez nas Użytkownikowi i opisanych szczegó łowo w Punkcie 4 oraz w Witrynie. Nie obejmują one usług świadczonych przez zewnętrznych dostawców sieci, Dostawców Us ług Bezprzewodowych oraz Usług Dostawców Zewnętrznych ("Usługi"). Terminy pisane wielką literą zdefiniowano w Punkcie 3 poni żej.
Poprzez natychmiastowe rozpocz ęcie korzystania z Usług, Użytkownik wyraża zgodę na utratę przez niego prawa odstąpienia od niniejszej Umowy w terminie 14 (czternastu) dni od jej zawarcia.
Streszczenie
Akceptując niniejsze Warunki Użytkownika w trakcie zapisywania si ę, Użytkownik zobowiązuje się:
• Korzystać z Usług wyłącznie, gdy jest to bezpieczne i wy łącznie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz niniejsz ą Umową;
• W przypadku korzystania z Usług przez inne osoby za po średnictwem konta Użytkownika, Podłączonego Urządzenia lub Pojazdu, Użytkownik ma obowi ązek zapewnić, że osoby takie korzystać będą z Usług wyłącznie, gdy będzie to bezpieczne oraz zgodnie z obowi ązującymi przepisami prawa oraz niniejszą Umową;
• Tam, gdzie to mo żliwe, dostępne Aplikacje, aktualizacje map i inne us ługi (w tym rezerwacje hotelowe oraz usługi parkowania, jeżeli są oferowane) świadczone są przez podmioty zewn ętrzne, a nie przez OnStar, chyba że wyraźnie zaznaczono inaczej. Jeżeli Użytkownik zainstaluje lub korzysta ć będzie z usług i Aplikacji zewnętrznych dostawców, obowi ązywać go będą warunki (w tym polityka dozwolonego użytku oraz polityka prywatno ści tych zewnętrznych dostawców. OnStar i Dostawca Pojazdu Użytkownika nie ponoszą odpowiedzialno ści za Aplikacje czy usługi podmiotów zewnętrznych. Aplikacje, funkcje mapy i nawigacji mog ą ulec zmianie.
• Usługi internetowe w pojazdach świadczone przez OnStar nie s ą dostępne we wszystkich państwach. Szczegóły na ten temat mo żna znaleźć w Witrynie.
• W celu korzystania z Usługi HotSpot Wi-Fi w Poje ździe Użytkownik musi wykupić pakiet danych od wyznaczonego zewnętrznego Dostawcy Usług Bezprzewodowych i posiada ć aktywny abonament na
Usługi OnStar. Pakiety danych nie są dostępne we wszystkich państwach. W celu aktywacji tej funkcjonalności w Pojeździe Użytkownika (jeżeli jest dost ępna) Użytkownik musi zaakceptowa ć warunki Dostawcy Usług Bezprzewodowych. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy skontaktować się z doradcą XxXxxx.
• Możemy zawiesić lub przerwać dostęp Użytkownika do niektórych lub wszystkich Us ług w przypadku zajścia okoliczności opisanych w niniejszych Warunkach Użytkownika oraz zgodnie z niniejszymi Warunkami Użytkownika;
• Możemy mieć dostęp do oprogramowania s łużącego do świadczenia Usług oraz je modyfikować i aktualizować. W określonych warunkach (np. kiedy ze względu na problemy z bezpiecze ństwem lub zabezpieczeniem Oprogramowania s łużącego do świadczenia Usług wymagana jest jego aktualizacja) my lub Dostawca Pojazdu U żytkownika możemy uzyskać dostęp, zmodyfikować lub zaktualizować takie oprogramowanie bez uzyskania dodatkowej zgody U żytkownika;
• Użytkownik ma obowi ązek powiadomić nas o zamiarze rezygnacji z jakiejkolwiek Us ługi lub sprzedaży czy zbycia Pojazdu Użytkownika naciskając niebieski Przycisk OnStar znajduj ący się w Pojeździe Użytkownika lub kontaktuj ąc się z nami pod adresem: xxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xxx, przy czym w takim przypadku Użytkownik ma obowi ązek zaprzestać korzystania z Usług dla takiego Pojazdu;
• Nie wszystkie Usługi będą działać we wszystkich pojazdach, przegl ądarkach lub na urządzeniach mobilnych czy tabletach (w celu uzyskania szczegó łowych informacji należy skontaktować się z Doradcą OnStar);
• Mamy prawo korzystać i przekazywać informacje udost ępnione nam przez Użytkownika w związku z Usługami. Informacje te będziemy traktować zgodnie z naszą Polityką Prywatności oraz zgodnie z obowiązującym prawem;
• Możemy wprowadzać od czasu do czasu zmiany w niniejszej Umowie i z odpowiednim wyprzedzeniem powiadomimy U żytkownika na piśmie o wszelkich zmianach zanim takie zmiany wejdą w życie. Jeżeli Użytkownik nadal b ędzie korzystać z Usług po upływie okresu wskazanego w powiadomieniu, oznaczać to będzie, że zaakceptował takie zmiany w Umowie. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje którejkolwiek ze zmian, musi rozwi ązać niniejszą Umowę i zaprzestać korzystania z Usług lub możemy rozwiązać niniejszą Umowę i zaprzestać świadczenia Usług po zawiadomieniu Użytkownika z odpowiednim wyprzedzeniem.
• Korzystanie z Usług przez Użytkownika podlega niniejszej Umowie, jak wskazano poni żej;
• Korzystanie z pewnych Usług może wymagać od Użytkownika podania OnStar lub osobom trzecim określonych informacji. Ma to na celu potwierdzenie to żsamości Użytkownika przed aktywacj ą usługi lub w określonym terminie po aktywacji.
• OnStar ustawicznie zmienia i ulepsza Us ługi. Możemy dodać lub usunąć pewne funkcjonalno ści lub funkcje i możemy również zawiesić Usługę zgodnie z poniższymi postanowieniami;
• Użytkownik może zrezygnować z Usług w dowolnym czasie. OnStar może również dodać albo wdrożyć nowe ograniczenia Usług zgodnie z poni ższymi postanowieniami. Je żeli zaprzestaniemy świadczenia Usług, poinformujemy o tym U żytkownika z odpowiednim wyprzedzeniem, je żeli prawo tego wymaga;
• Użytkownik nie ma prawa odsprzeda ży Usług; oraz
• Jeżeli Użytkownik korzysta z Usług w bezpłatnym okresie próbnym, Usługi takie zostaną automatycznie wyłączone bez dodatkowego powiadomienia po upływie tego okresu próbnego chyba, że Użytkownik zdecyduje się nadal korzystać z Usług w zamian za opłatę z tego tytułu.
Warunki Użytkownika
1. Akceptacja Warunków. Akceptując niniejsze Warunki Użytkownika w trakcie procesu zapisywania si ę Użytkownik potwierdza, że wyraża zgodę na te Warunki Użytkownika oraz na inne warunki, procedury, polityki, wytyczne i procesy, do których si ę odnoszą (łącznie „Umowa”), i które obejmuj ą:
• niniejsze Warunki Użytkownika;
• Licencję (zawartą w Załączniku do niniejszych Warunków Użytkownika); oraz
• inne warunki, wytyczne, polityki czy procedury, które przeka żemy Użytkownikowi po ich zaakceptowaniu przez Użytkownika.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie w dniu jej zaakceptowania przez U żytkownika i pozostanie w mocy do końca okresu jej obowiązywania lub rozwiązania przez nas lub Użytkownika po zawiadomieniu z odpowiednim wyprzedzeniem. Jeżeli Użytkownik nie zgadza się z którymkolwiek z niniejszych warunków, użytkownik powinien odrzuci ć niniejsze Warunki Użytkownika. Niektóre Usługi mogą podlegać dodatkowym warunkom, które U żytkownik akceptuje oddzielnie. Użytkownik nie ma prawa dost ępu ani korzystania z Usług, jeżeli nie zaakceptował niniejszej Umowy.
2. Bezpieczeństwo. Użytkownik ma obowi ązek przestrzegać wszystkich przepisów prawa (w tym zasad i przepisów ruchu drogowego maj ących zastosowanie do eksploatacji Pojazdu U żytkownika oraz do użytkowania Podłączonego Urządzenia (Urządzeń) w związku z korzystaniem z Usług) i nie ma prawa uzyskiwać dostępu i/lub korzysta ć z Usług czy Podłączonego Urządzenia w sposób sprzeczny z tymi przepisami. Bez uszczerbku dla powyższego, Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialno ść za podejmowanie decyzji i przestrzeganie wszystkich środków bezpieczeństwa wymaganych prawem (w tym zasadami i przepisami ruchu drogowego, gdy ma to zastosowanie) uzyskuj ąc dostęp i/lub korzystaj ąc z
Usług i Podłączonych Urządzeń. Użytkownik powinien uzyskiwać dostęp i korzystać z Usługi i Podłączonych Urządzeń tylko wtedy, gdy jest to bezpieczne. Ze względów bezpieczeństwa niektóre funkcje i funkcjonalno ści Usług nie są dostępne w trakcie prowadzenia Pojazdu U żytkownika czy korzystania z Podłączonego Urządzenia. Jeżeli Użytkownik zakupił pakiet danych Wi-Fi od wskazanego Dostawcy Usług Bezprzewodowych, podczas aktywacji mog ą nastąpić tymczasowe zakłócenia Usług OnStar (w tym w zakresie pomocy w nag łych wypadkach). W takim przypadku prosimy dzia łać zgodnie z instrukcjami i upewni ć się, że Pojazd Użytkownika jest bezpiecznie zaparkowany. Użytkownik ma obowiązek zapewnić, że inne osoby korzystające z Usług za pośrednictwem jego konta, Pojazdu lub Podłączonego Urządzenia zawsze będą działać zgodnie z postanowieniami niniejszego Punktu 2 podczas korzystania z Usług.
3. Definicje.
• „Umowa” została zdefiniowana w Punkcie 1;
• „Podłączone Urządzenie” oznacza urządzenie kompatybilne z Systemami czy Us ługami, które jest w stanie otrzymywać aktualizacje i nowe wersje oprogramowania, które albo zosta ło zainstalowane w Pojeździe Użytkownika przez nas lub nasze jednostki powi ązane albo można go używać w związku z Usługami za naszym przyzwoleniem;
• „Informacje Zwrotne ” zostały zdefiniowane w Punkcie 24;
• „Flota” oznacza grupę Pojazdów które obs ługuje, posiada lub wynajmuje zewn ętrzna spółka lub inny podmiot, a nie osoba lub rodzina. Na przykład, wynajęty samochód dostarczony U żytkownikowi przez wypożyczalnię samochodów lub Pojazd udost ępniony Użytkownikowi przez jego pracodawc ę, który zapewnia swoim pracownikom pojazdy cz ęsto wchodzi w skład Floty;
• „Spółka Flotowa” to spółka, która posiada, wypo życza lub zarządza Flotą;
• "GPS" zdefiniowano w Punkcie 15.1;
• "PDF" zdefiniowano w Punkcie 28.4;
• „Dozwolony Użytkownik” zdefiniowano w Punkcie 17;
• „Oprogramowanie” zdefiniowano w Punkcie 17;
• „Systemy” zdefiniowano w Punkcie 17;
• „Usługi Zewnętrzne” oznacza usługi udostępnione Użytkownikowi przez podmioty zewn ętrzne, obejmujące Dostawcę Pojazdu Użytkownika;
• „Znaki Towarowe” zdefiniowano w Punkcie 22;
• „Pojazd” oznacza pojazd samochodowy, przy pomocy którego udost ępniamy Usługi;
• „Dostawca Pojazdu” oznacza producenta, dystrybutora i/lub sprzedawc ę Pojazdu Użytkownika oraz jego jednostki powi ązane;
• „Witryna Internetowa ” oznacza witrynę (witryny) pod adresem xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/;
• "Dostawcy Usług Bezprzewodowych” oznacza podmioty zewn ętrzne, które mog ą dostarczać Użytkownikowi pakiety danych, co szczegó łowo opisano w Punkcie 4; oraz
• „Użytkownik” oznacza każdą osobę, która uzyskuje dost ęp do Usług lub z nich korzysta.
4. Informacje na temat Usług. Niniejsza Umowa reguluje korzystanie z Us ług przez Użytkownika. Więcej informacji na temat Us ług (w tym opisy usług i instrukcje ustawień Usług) można znaleźć w Witrynie. Niniejsza Umowa reguluje wszystkie aktualizacje, nowe wersje, modyfikacje, wszelkie kody, pliki tekstowe, obrazy, nagrania audio i wideo oraz inne tre ści czy materiały wbudowane czy w inny sposób zawarte w Usługach.
Poniżej przedstawiamy najważniejsze informacje na temat Us ług, które mog ą być udostępnione Użytkownikowi w zależności od typu Pojazdu Użytkownika, Usług oferowanych w kraju Użytkownika oraz Usług wybranych przez Użytkownika:
• Usługi OnStar: Użytkownik może uzyskać usługi internetowe OnStar dost ępne w samochodzie na podstawie płatnej subskrypcji lub bezp łatnie, w okresie próbnym, je żeli taka opcja dost ępna jest w kraju Użytkownika.
• Infotainment: W zależności od Pojazdu Użytkownika Usługi mogą również obejmować opcję Infotainment, np. dost ęp do Aplikacji czy innych funkcji z Pojazdu U żytkownika. Aplikacje i inne funkcje mogą wymagać od Użytkownika akceptacji warunków oraz postanowie ń polityki prywatno ści podmiotów zewn ętrznych.
• Monitoring Diagnostyki Pojazdu: Usługi oferowane dla Pojazdu U żytkownika mogące obejmować pobieranie danych z systemów Pojazdu U żytkownika i udzielanie Użytkownikowi i/lub jego dealerowi informacji na temat diagnostyki i prognostyki pojazdu. Us ługi takie nie dostarczaj ą informacji na temat wszystkich warunków maj ących wpływ na eksploatację Pojazdu Użytkownika. Dane takie są ograniczone i używa się ich jako danych dodatkowych, a nie w zast ępstwie fizycznego przegl ądu Pojazdu Użytkownika. Użytkownik odpowiedzialny jest za monitorowanie i utrzymanie Pojazdu Użytkownika zgodnie z obowi ązującymi przepisami prawa.
• Aplikacje: Aplikacje oprogramowania, które mog ą zostać udostępnione Użytkownikowi do pobierania i/lub korzystania, w tym us ługi oferowane za po średnictwem tychże aplikacji i ich aktualizacji oraz nowych wersji ( łącznie "Aplikacje"). Aplikacje są udostępniane przez osoby trzecie, a nie przez OnStar, chyba że wyraźnie określono inaczej w momencie ich pobierania przez Użytkownika. Dostęp i korzystanie z każdej z Aplikacji podlega dodatkowym warunkom oraz polityce
prywatności, które przedstawione s ą Użytkownikowi w momencie uzyskania dost ępu do Aplikacji lub korzystania z nich. Więcej szczegółów na temat określonych funkcji i usług dostępnych przy pomocy Aplikacji można znaleźć w danej Aplikacji. Jeżeli nie ma żadnych takich dodatkowych warunków, zastosowanie ma Umowa Licencyjna U żytkownika Końcowego („ Licencja”) załączona do niniejszych Warunków Użytkownika. OnStar nie ponosi odpowiedzialno ści za Aplikacje osób trzecich. Funkcje Aplikacji mogą ulegać zmianom. Aplikacje dostępne w „AppShop” Pojazdu (je żeli dotyczy) można pobrać bezpłatnie chyba, że wyraźnie zaznaczono inaczej. Jednakże Użytkownik ponosi odpowiedzialno ść za opłaty za dane mobilne pobierane przez podmioty zewn ętrzne poniesione przez Użytkownika kiedy Użytkownik pobiera czy u żywa takich Aplikacji. Korzystanie z Aplikacji mo że być ograniczone przepisami „fair use”, a niew łaściwe korzystanie z Aplikacji czy ich nadu żywanie może spowodować ich wyłączenie.
• Dodatkowo (tj. poza zakresem Us ług) Użytkownik może otrzymać, jeśli to możliwe, pakiety danych lub inną usługę od wskazanego Dostawcy Usług Bezprzewodowych w kraju Użytkownika. Używanie pakietów danych dostarczanych przez Dostawc ę Usług Bezprzewodowych w kraju Użytkownika podlega oddzielnym warunkom oraz polityce prywatno ści i polityce dozwolonego korzystania obowiązującej u takiego Dostawcy Usług Bezprzewodowych.
Niektóre usługi wymagać będą aktywnej subskrypcji OnStar. Jeżeli Użytkownik nie posiada aktywnego konta OnStar, nie b ędzie mógł kupić pakietów danych WiFi. W przypadku dezaktywacji urządzenia OnStar Użytkownik nie będzie mógł kupić pakietów danych ani z nich korzysta ć. W przypadku wyłączenia Usług OnStar Użytkownika wszystkie istniej ące pakiety danych przestan ą być dostępne.
Nie gwarantujemy, że wszystkie usługi będą Użytkownikowi udost ępnione w jego języku. W bardzo rzadkich przypadkach, gdy doradca nie b ędzie posługiwać się językiem Użytkownika, komunikacja mo że odbywać się w języku angielskim.
W przypadku braku informacji, lub podania niepe łnych czy niepoprawnych informacji niektóre lub wszystkie usługi mogą zostać zawieszone lub dezaktywowane. Powyższe ma zastosowanie w szczególno ści do pakietów danych nabytych od Dostawców Us ług Bezprzewodowych, z których nie mo żna korzystać anonimowo zgodnie z przepisami obowi ązującymi w danym kraju. Dla przykładu, aby otrzymać pakiety danych od Dostawcy Usług Bezprzewodowych, odp łatnie lub bezpłatnie w okresie próbnym, U żytkownik może zostać poproszony o okazanie dokumentu to żsamości z fotografią osobiście lub za pośrednictwem wideo, lub też o dokonanie autoryzacji karty kredytowej 3DS. Takie przepisy oraz wymogi mog ą być różne w różnych państwach i mogą ulegać zmianom.
5. Płatność. Jeżeli Użytkownik wybrał opcję Usługi odpłatnej i wybrał opcję płatności kartą kredytową, debetową lub inną, podobną opcję, zostanie on powiadomiony o wszelkich powtarzaj ących się
płatnościach w momencie zapisywania się). Wszystkie opłaty z tytułu Usług, jeżeli dotyczy, pobierane s ą z góry (w niektórych jurysdykcjach p łatność z góry może wynosić do pięćdziesięciu procent (50%)).
Wszystkie opłaty wskazane w trakcie procedury p łatności zawierają VAT lub inne mające zastosowanie podatki od sprzeda ży. Nie wszystkie metody p łatności są dostępne, przy czym niektóre z nich mog ą wymagać określonych zabezpieczeń, jak na przykład 3DS. Wszystkie dostępne metody płatności zostaną wskazane w momencie płatności. Cena za Usługi Użytkownika może z czasem ulec zmianie. W takim przypadku zastosujemy stawki obowi ązujące w danym okresie płatniczym. Użytkownik zostanie powiadomiony na pi śmie z odpowiednim wyprzedzeniem o jakimkolwiek podwy ższeniu cen za Usługi, z których korzysta zanim takie podwy ższenie zacznie obowiązywać, aby mógł z nich zrezygnować, jeżeli nie będzie chciał płacić wyższej ceny. Jeżeli nie otrzymamy p łatności, możemy zawiesić Usługi w zakresie dozwolonym przez obowi ązujące prawo do momentu otrzymania zaleg łych kwot od Użytkownika.
Instalacja Usług na Podłączonym Urządzeniu oraz korzystanie z Usług oraz ich automatyczna aktualizacja mogą podlegać opłatom pobieranym przez operatora sieci mobilnej U żytkownika. Opłaty takie mog ą być wyższe za granicą. Użytkownik odpowiedzialny jest za wszystkie op łaty pobierane przez sieć mobilną.
Jeżeli Użytkownik korzysta z Usług w bezpłatnym okresie próbnym, Usługi takie zostaną automatycznie wyłączone bez dodatkowego powiadomienia po upływie tego okresu próbnego chyba, że Użytkownik zdecyduje się nadal korzystać z Usług w zamian za uiszczanie opłat z tego tytułu. Jeżeli Użytkownik zdecyduje się nadal korzystać z Usług i wyrazi zgodę na wniesienie związanych z tym opłat, pobierzemy takie op łaty automatycznie od dnia zako ńczenia bezpłatnego okresu próbnego, korzystając z metody płatności przypisanej do konta Użytkownika.
6. Prawo do rezygnacji z Usług. Niniejsza Umowa obowiązuje od dnia jej akceptacji przez U żytkownika do upływu terminu wybranego przez U żytkownika planu taryfowego lub do momentu odwo łania Usług lub rezygnacji z nich przez Użytkownika lub zgodnie z niniejsz ą Umową. Użytkownik może zrezygnować z usług w zależności od wybranego planu taryfowego. W celu rezygnacji z Usług Użytkownik może skontaktować się z nami pod numerem telefonu wskazanym dla jego kraju w Witrynie lub, je żeli Użytkownik jest abonentem OnStar, mo że nacisnąć niebieski przycisk OnStar w Poje ździe Użytkownika i powiadomić doradcę o rezygnacji z Usług. Użytkownik ma również obowiązek skontaktować się z nami w ten sposób jeżeli planuje sprzedać swój Pojazd Użytkownika. Po zapłaceniu za Usługi Użytkownikowi może przysługiwać zwrot pełnej lub częściowej kwoty w przypadku rezygnacji z Us ług. Prosimy zapoznać się z polityką rezygnacji w momencie zakupu. Użytkownik może również skontaktować się z nami telefonicznie lub nacisnąć niebieski przycisk OnStar w Poje ździe Użytkownika w dowolnym czasie w celu uzyskania
instrukcji, w jaki sposób wyłączyć Usługi podłączone za pośrednictwem Pojazdu Użytkownika lub Podłączonego Urządzenia.
Niezależnie od okresu obowiązywania kontraktu Użytkownik może wyłączyć podłączone Usługi w dowolnym czasie. W tym celu prosimy o kontakt telefoniczny lub naci śnięcie niebieskiego przycisku OnStar w Pojeździe Użytkownika.
7. Nasze prawo do zakończenia świadczenia Usług. Zastrzegamy sobie prawo do zako ńczenia świadczenia Usług na rzecz Użytkownika oraz do rozwi ązania niniejszej Umowy jeżeli, biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności konkretnego przypadku i uwzgl ędniając interesy obu stron, nie mo żna racjonalnie oczekiwać od nas kontynuowania stosunku umownego do jego uzgodnionego ko ńca lub do upływu okresu wypowiedzenia.
8. Dodatkowe prawo do rozwiązania; Skutki rozwiązania. Oprócz prawa do rozwiązania określonego w niniejszej Umowie strony mog ą również rozwiązać niniejszą Umowę w dowolnym czasie za trzydziestodniowym (30) uprzednim wypowiedzeniem dor ęczonym w formie pisemnej. Po rozwiązaniu lub wygaśnięciu niniejszej Umowy, z jakiegokolwiek powodu, U żytkownik ma obowi ązek niezwłocznie zaprzestać korzystania z Usług, a jego licencja na korzystanie z Oprogramowania zostanie niezw łocznie i automatycznie rozwi ązana. Wszelkie postanowienia niniejszej Umowy, które ze wzgl ędu na swoją treść obowiązywać będą również po jej rozwiązaniu lub wygaśnięciu, będą obowiązywać po takim rozwiązaniu lub wygaśnięciu niniejszej Umowy. Po zapłaceniu za Usługi Użytkownikowi przysługuje zwrot pełnej lub proporcjonalnej kwoty w zale żności od terminu rozwi ązania niniejszej Umowy.
9. Obowiązek powiadomienia OnStar o Sprzedaży czy przeniesieniu tytułu własności Pojazdu. Jeżeli Użytkownik jest abonentem OnStar, ma obowi ązek powiadomić nas o planowanej sprzedaży czy przeniesieniu tytułu własności Pojazdu Użytkownika. Umożliwi to nam ochronę konta i informacji Użytkownika oraz uniknięcie pobierania opłat za Usługi po takiej sprzedaży czy przeniesieniu tytułu własności. Użytkownik może powiadomić nas o tym pod numerem telefonu podanym dla jego kraju w Witrynie lub naciskając niebieski przycisk OnStar w Pojeździe Użytkownika i informując doradcę o swoich planach. W przypadku korzystania z Usług i Aplikacji, które mog ą zapisywać dane lokalnie w systemie Infotainment w Poje ździe Użytkownika Użytkownik odpowiedzialny jest za usuni ęcie takich Aplikacji i danych przed sprzeda żą czy przeniesieniem tytu łu własności Pojazdu Użytkownika.
10. Pojazdy Floty. Niniejsza Umowa obowiązuje również Użytkownika w przypadku, gdy taki U żytkownik jest właścicielem, zarządcą czy użytkownikiem Floty korzystaj ącej z jakichkolwiek Usług. Jeżeli Użytkownik korzysta z Usług lub prowadzi Pojazd Floty z aktywnymi Us ługami, wyraża on zgodę na warunki niniejszej Umowy nawet, jeżeli nie kupił ani nie wynajął Pojazdu i nie zamówił Usług. Jeżeli Użytkownik jest
właścicielem Pojazdu Floty, mog ą obowiązywać go dodatkowe warunki dotycz ące Usług świadczonych na rzecz Floty Użytkownika. Jeżeli takie dodatkowe warunki s ą sprzeczne z niniejszymi Warunkami Użytkownika, takie dodatkowe warunki dotycz ące usług na rzecz Floty mają pierwszeństwo. Jeżeli Użytkownik korzysta z Pojazdu Floty, Spó łka Flotowa może mu zezwolić na zamówienie dodatkowych Usług, które nie wchodzą w skład Usług świadczonych na rzecz Spółki Flotowej. Użytkownik może również zakupić Usługi dla użytku prywatnego. Usługi takie również objęte są niniejszą Umową. Spółka Flotowa Użytkownika może również ograniczyć rodzaje Usług udostępnionych Użytkownikowi. Usługi świadczone na rzecz Floty mogą podlegać dodatkowym warunkom oraz polityce prywatno ści innym, aniżeli te obowiązujące wobec Pojazdów spoza Floty. Spółka Flotowa może zażądać dodatkowych danych lub procedur, które ró żnią się od tych związanych z określonymi Usługami. Zarządzający Flotą może ograniczyć określone Usługi i okres świadczenia usług OnStar, albo w ogóle ich nie zaoferowa ć. Bezpłatny okres próbny może być uzależniony od tego, czy Pojazd jest Pojazdem Floty, czy te ż nie. Użytkownik powinien skontaktować się ze Spółką Flotową w przypadku jakichkolwiek pyta ń na temat wymogów, ogranicze ń czy procedur dotyczących danych, które mog ą obowiązywać wobec korzystania z Pojazdu Floty lub Us ług związanych z Pojazdem Floty. Użytkownik (jeżeli jest właścicielem lub zarządcą Floty) ma obowiązek powiadomić kierowców Floty, że Usługi są aktywne i podlegają niniejszej Umowie (zgodnie z maj ącymi zastosowanie wymogami prawnymi) oraz że wszelkie informacje na temat kierowcy dostarczone w ramach procesu zapisania się będą widoczne dla właściciela i zarządcy Floty oraz obowi ązek uzyskania zgody od takich kierowców wymaganych zgodnie z prawem obowi ązującym w kraju Użytkownika. Użytkownik ma również obowiązek powiadomić wszystkich kierowców w przypadku, gdy Us ługi OnStar nie są dla nich dostępne / jeżeli nie mogą oni Usług zakupić / o zakończeniu okresu próbnego i/lub nieodnowienia serwisu.
11. Zmiany w Umowie. Możemy od czasu do czasu wprowadzać zmiany w niniejszej Umowie. Powiadomimy Użytkownika z odpowiednim wyprzedzeniem na pi śmie o wszystkich zmianach zanim zmiany te zaczną obowiązywać. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje zmian, ma prawo rozwi ązać niniejszą Umowę i zaprzestać korzystania z Usług w okresie wskazanym w powiadomieniu. W przypadku Użytkowników niebędących konsumentami, jeżeli Użytkownik nadal b ędzie korzystać z Usług, będzie to oznaczać , że zaakceptował takie zmiany w Umowie. W przypadku podwyższenia miesięcznych lub rocznych opłat Użytkownik zostanie o tym powiadomiony z odpowiednim wyprzedzeniem na pi śmie tak, aby mógł zrezygnować z Usług przed wprowadzeniem takich zmian.
12. Uczestnictwo. Użytkownik potwierdza, że osiągnął wiek pełnoletniości obowiązujący w kraju, którego obywatelstwo posiada, i że posiada pełną zdolność do czynności prawnych. Jeżeli Użytkownik nie spełni takich wymogów uczestnictwa, powinien odmówi ć akceptacji niniejszej Umowy u żywając udostępnionego
przez nas mechanizmu. Użytkownik nie ma prawa korzysta ć z Usług do momentu spe łnienia warunków uczestnictwa i akceptacji wszystkich postanowie ń niniejszej Umowy.
13. Zakaz korzystania z Usług przez dzieci. Usługi nie są przeznaczone dla dzieci w wieku poni żej 16 lat, za pośrednictwem reklamy, wyświetlania, linków do innych stron czy w inny sposób. Jeżeli Użytkownik nie ukończył 16
lat lub jest rodzicem czy opiekunem dziecka w wieku poni żej 16 lat, musi pamiętać, że nie zezwalamy na rejestrację ani też świadomie nie zbieramy danych od dzieci poni żej 16 roku życia. Jeżeli Użytkownik jest rodzicem lub opiekunem dziecka w wieku poni żej 16 lat, nie może on zezwolić im na korzystanie z Usług ani wyrazić zgody na ich zarejestrowanie si ę w celu korzystania z Usług.
14. Rejestracja i konto. Użytkownik może zostać poproszony o założenie konta w celu korzystania z Usług. W przypadku założenia konta Użytkownik:
• ma obowiązek podać poprawne i kompletne informacje oraz je aktualizowa ć, aby nadal były poprawne i kompletne;
• ma obowiązek chronić konto i xxxxx i nie ujawniać ich innym osobom; oraz
• powinien powiadomić nas niezwłocznie w przypadku naruszenia bezpiecze ństwa lub nieuprawnionego wykorzystania jego konta, wysy łając informację na adres przedstawiony w części "Pytania" znajdującej się na końcu niniejszych Warunków Użytkownika.
Użytkownik może korzystać z Usług wyłącznie w celach osobistych (oraz w innych celach zgodnie z Punktem 16) lub w związku z Flotą, zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy. Użytkownik może ponosić odpowiedzialno ść wobec XxXxxx lub innych stron w sytuacji gdy jego zaniedbanie prowadzi do nieuprawnionego dost ępu i/lub korzystania z jego konta U żytkownika.
15. Ograniczenia Usług.
15.1. Usługi dostępne w poszczególnych państwach wymieniono w Witrynie. Prosimy pami ętać, że nie wszystkie Usługi są dostępne dla wszystkich typów pojazdów lub we wszystkich pa ństwach. Niektóre Usługi wymagają sieci bezprzewodowych oraz sieci satelitarnej Global Positioning System (" GPS"). Nie wszystkie Usługi będą dostępne w każdym czasie i miejscu. Obszar, w którym Użytkownik korzysta z pojazdu może mieć wpływ na świadczone przez nas Usługi, w tym Usługi wyznaczania trasy (routing).
15.2. Niektóre Usługi mogą działać wyłącznie w miejscach, w których korzystamy z sieci dostawców zewnętrznych dla usług na tym obszarze i wyłącznie wtedy, gdy zewnętrzny operator sieci oferuje funkcje kompatybilne technicznie z Pod łączonym Urządzeniem, posiada odpowiedni zasi ęg, wydajność sieci oraz odbiór w miejscu i czasie korzystania z Us ługi. Usługi korzystające z informacji o lokalizacji b ędą działać tylko wtedy, gdy sygnały satelitarne GPS są niezakłócone, dost ępne i kompatybilne z systemami Pojazdu Użytkownika lub Pod łączonego Urządzenia. Ponadto sieci i systemy dostawców zewn ętrznych podlegają zmianom i usprawnieniom technologicznym. Urządzenie Podłączone Użytkownika nie zawsze będzie kompatybilne z sieciami i systemami operatorów zewn ętrznych czy też z samymi Usługami. OnStar nie zapewnia Użytkownikowi łączności z siecią. Łączność taką zapewnia technicznie zewnętrzny wobec Onstar operator sieci w celu świadczenia Usług Użytkownikowi.
15.3. Aby korzystać z Usług Pojazd Użytkownika oraz Podłączone Urządzenie muszą być wyposażone w działającą instalację elektryczną (w tym odpowiedni akumulator). W celu oszcz ędzania akumulatora niektóre z Usług oraz funkcjonalno ści OnStar będą tymczasowo niedost ępne, jeżeli Użytkownik nie uruchomi silnika pojazdu przez 10 kolejnych dni. Dostępność tych Usług oraz funkcji OnStar b ędzie automatycznie przywrócona przy nast ępnym uruchomieniu silnika pojazdu. Więcej szczegółów można znaleźć w instrukcji obsługi pojazdu.
15.4. Usługi mogą nie działać, w przypadku:
o nieprawidłowej instalacji wyposażenia Pojazdu Użytkownika lub Oprogramowania na Pod łączonym Urządzeniu;
o braku utrzymania wyposażenia lub Podłączonego Urządzenia lub Pojazdu Użytkownika w dobrym stanie;
o nieprzestrzegania przez Użytkownika obowiązujących przepisów prawa;
o podejmowania przez Użytkownika próby dodania, pod łączenia lub zmodyfikowania sprz ętu lub oprogramowania na Pod łączonym Urządzeniu lub w Pojeździe (np. podłączenia wtyczki do instalacji elektrycznej Pojazdu lub portu diagnostycznego);
o braku kompatybilno ści Podłączonego Urządzenia lub Pojazdu Użytkownika z Usługami lub usługami bezprzewodowymi lub technologi ą dostarczoną przez zewnętrznych dostawców sieci (taki serwis bezprzewodowy i technologie podlegaj ą zmianom); lub
o innych problemów maj ących wpływ na dostarczanie lub jako ść Usług, które są poza naszą kontrolą, na przykład wzgórza, wysokie budynki, tunele, warunki atmosferyczne, uszkodzenia najwa żniejszych elementów Pojazdu Użytkownika w wyniku wypadku, lub zakłócenia bezprzewodowej sieci telefonicznej.
15.5. Nie ponosimy odpowiedzialno ści za opóźnienia czy brak działania który jest spowodowany si łą wyższą.
15.6. Wszelkie dane na temat wytyczania trasy dostarczane s ą przez nas na podstawie najnowszych, dostępnych nam map. Na przykład, dane do wytyczania trasy mog ą nie zawierać informacji o drogach jednokierunkowych, zakazach skrętu, robotach drogowych, drogach sezonowych lub nowych drogach. Sugerowana trasa może przebiegać drogą, która została zamknięta dla ruchu lub wskazać skręt, którego zakazują znaki drogowe na skrzyżowaniu. Sugerowane trasy nie bior ą również pod uwagi, czy obszary, przez które trasa przebiega s ą obszarami mieszkalnymi, handlowymi czy mieszanymi i nie uwzgl ędniają dostępności publicznych czy prywatnych towarów i us ług. W związku z tym Użytkownik musi kierować się zdrowym rozsądkiem, Użytkownik musi zawsze przestrzega ć przepisów ruchu drogowego i ocenia ć, czy stosowanie się do wskazówek systemu jest bezpieczne i zgodne z prawem.
15.7. Zalecamy, aby przed skorzystaniem z Us ług Użytkownik zapoznał się dokładnie z warunkami i polityką stanowiącymi niniejszą Umowę, w z tym naszą Polityką Prywatności. Jeżeli Użytkownik korzysta z Usług Dostawców Zewnętrznych, Użytkownik przyjmuje do wiadomo ści, że warunki oraz polityka prywatności takich zewnętrznych usługodawców stanowią umowę wyłącznie pomiędzy Użytkownikiem a takim zewnętrznym usługodawcą, a nie między Użytkownikiem a nami. Należy pamiętać, że nie mamy jakiegokolwiek wpływu na warunki świadczenia usług przez dostawców zewn ętrznych, w tym dostawców sieci zewnętrznych i/lub Dostawcy Us ług Bezprzewodowych i nie mamy żadnych obowiązków wynikających z takich warunków.
15.8. Użytkownik może być uprawniony, zgodnie z prawem obowi ązującym w jego kraju, do otrzymywania usług wsparcia czy utrzymania Usług, usług technicznych czy innego rodzaju. Je żeli Użytkownik jest uprawniony do takich usług wsparcia czy utrzymania, b ędziemy świadczyć takie wsparcie lub utrzymanie stosownie do tego..
15.9. Dane diagnostyczne Pojazdu dostarczane przez nas w ramach niektórych Us ług ograniczone są do określonych informacji, które mo żna uzyskać z Pojazdu zdalnie. Pomimo że ustawicznie aktualizujemy zestaw danych diagnostycznych oraz zakres powiadomie ń udostępnianych Użytkownikowi, dane diagnostyczne mają ograniczony zakres i służą jako dodatek, a nie środek zastępczy fizycznego przegl ądu Pojazdu Użytkownika. Nie gwarantujemy wykrycia wszystkich warunków w Poje ździe i to Użytkownik odpowiada za monitorowanie i utrzymanie Pojazdu U żytkownika zgodnie z obowi ązującymi przepisami prawa. Nie wszystkie funkcje diagnostyczne s ą dostępne we wszystkich pojazdach.
16. Inni Użytkownicy. Niniejsza Umowa obowiązuje wobec wszystkich użytkowników Podłączonego Urządzenia lub Pojazdu Użytkownika w takim zakresie, w jakim zosta ła przez nich zaakceptowana.
Użytkownik odpowiada za wszystkie dzia łania użytkowników jego Pod łączonego Urządzenia lub Pojazdu, obejmujące uzyskiwanie dostępu lub korzystanie z Usług w zakresie dozwolonym przez obowi ązujące prawo. Bez ograniczenia powyższego, Użytkownik ma obowiązek:
o poinformować innych użytkowników swojego Pod łączonego Urządzenia lub Pojazdu, że korzystanie przez nich z Usług oraz uzyskiwanie do nich dost ępu podlega niniejszej Umowie;
o poinformować innych użytkowników o polityce prywatno ści, która ma zastosowanie do korzystania z Usług; oraz
o zapewnić, że inni użytkownicy jego Podłączonego Urządzenia lub Pojazdu działać będą zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy.
17. Aktualizacje Oprogramowania. Użytkownik zgadza się, aby OnStar i Dostawca Pojazdu U żytkownika mieli dost ęp do systemów związanych z Podłączonym Urządzeniem Użytkownika i Pojazdem Użytkownika („Systemy”) w następujących celach:
• Aktualizacje Oprogramowania. Systemy Użytkownika obejmują oprogramowanie, dane, Aplikacje oraz powiązane ustawienia udost ępnione przez OnStar lub Dostawc ę Pojazdu Użytkownika albo producenta Pod łączonego Urządzenia (łącznie: "Oprogramowanie"). Oprogramowanie
udostępnione jest Użytkownikowi w ramach licencji, a nie sprzeda ży Użytkownikowi i wymaga okresowych aktualizacji lub zmian. Użytkownik wyraża zgodę, aby OnStar zdalnie przesyłała najważniejsze aktualizacje lub zmiany Oprogramowania do Pod łączonego Urządzenia lub Pojazdu Użytkownika. Na przykład, takie aktualizacje lub zmiany mog ą zwiększyć bezpieczeństwo lub ulepszyć zabezpieczenia, lub też zapewniać właściwe działanie Pojazdu Użytkownika czy Podłączonego Urządzenia albo zapewnić, że Użytkownik otrzymywać będzie Usługi. Jeżeli będzie to możliwe zawiadomimy Użytkownika przed dokonaniem takich najwa żniejszych aktualizacji i poprosimy o jego zgod ę przed zainstalowaniem aktualizacji mniej istotnych. OnStar może również zdalnie zainstalować aktualizacje lub zmiany Oprogramowania na Pod łączonym Urządzeniu lub w Pojeździe Użytkownika na żądanie Dostawcy Pojazdu Użytkownika. Aktualizacje lub zmiany Oprogramowania mog ą mieć wpływ na dane przechowywane przez Użytkownika na Podłączonym Urządzeniu lub w Pojeździe (np. zapisane punkty docelowe podró ży, czy ustawione stacje radiowe), albo takie dane usunąć. Nasz zewnętrzny dostawca sieci oraz Dostawcy Us ług Bezprzewodowych nie przesyłają aktualizacji oprogramowania na Pod łączonym Urządzeniu czy w Pojeździe Użytkownika i Użytkownik musi zadbać o tworzenie kopii zapasowych swoich danych;
•
• Bezpieczeństwo w sieci. Użytkownik przyjmuje do wiadomo ści, że w celu zapewnienia bezpieczeństwa w sieci oraz zgodnie z naszym O świadczeniem dotyczącym Prywatności Onstar
nasze Usługi mogą obejmować monitorowanie Systemów w Pod łączonym Urządzeniu lub Pojeździe Użytkownika oraz informacje znajduj ące się w tych Systemach oraz podejmowanie odpowiednich działań w celu ochrony tych Systemów oraz praw U żytkownika;
• Zawiadomienie i Zgoda. Jeżeli prześlemy Użytkownikowi zawiadomienie lub pro śbę o zgodę na aktualizację lub zmianę Oprogramowania, takie zawiadomienie lub zgoda mog ą być otrzymane lub udzielone przez każdego dozwolonego u żytkownika Podłączonego Urządzenia lub Pojazdu, Usług lub Systemów („ Dozwolony Użytkownik”) w imieniu Użytkownika, właściciela Podłączonego Urządzenia lub Pojazdu, takiego u żytkownika oraz wszystkich innych Dozwolonych U żytkowników. Użytkownik otrzymuj ący takie zawiadomienie lub udzielaj ący takiej zgody ma obowi ązek powiadomić wszystkich pozostałych Dozwolonych Użytkowników o takim zawiadomieniu i udzielonej przez niego zgodzie. Jednakże w każdym przypadku Użytkownik przyjmuje do
wiadomości, że możemy mieć dostęp do Oprogramowania, dokonywa ć jego modyfikacji czy aktualizacji ze względów bezpieczeństwa bez dodatkowej zgody; oraz
• Niniejsza Umowa reguluje wszelkie aktualizacje lub inne zmiany wprowadzane przez nas w Us ługach, Systemach czy w Oprogramowaniu na rzecz wszystkich Dozwolonych U żytkowników.
18. Dodatkowe oświadczenia i obowiązki Użytkownika. Użytkownik potwierdza, że:
• Ma prawo i jest uprawniony do zawarcia niniejszej Umowy we w łasnym imieniu;
• Będzie korzystać z konta Użytkownika oraz Usług wyłącznie przy pomocy Pod łączonego Urządzenia Użytkownika lub w inny, zatwierdzony przez nas sposób;
• będzie w pełni przestrzegać postanowień niniejszej Umowy;
• dostarczy nam oraz dostawcy Aplikacji wy łącznie prawdziwe i poprawne informacje i b ędzie takie informacje aktualizowa ć;
• będzie monitorować korzystanie z Usług i działać w pełni zgodnie z wymogami niniejszej Umowy;
• będzie odpowiedzialny za wszystkie swoje koszty i wydatki, w tym podatki, straty i zobowi ązania, jakie ponosić będzie w związku z korzystaniem z Usług i z innymi działaniami podejmowanymi przez Użytkownika w związku z Usługami lub z niniejszą Umową poza wydatkami powsta łymi z naszej winy;
• Zgoda Użytkownika na zawarcie niniejszej Umowy oraz przestrzeganie jej postanowie ń nie naruszają żadnych istniejących zobowiązań Użytkownika;
• będzie uzyskiwać dostęp do Usług wyłącznie za pośrednictwem swojego konta U żytkownika;
• nie będzie podejmować żadnych prób naruszenia zabezpiecze ń Usług;
• nie będzie kopiować, powielać, dystrybuować, dekompilować, dokonywać inżynierii wstecznej (reverse engineering) czy demontażu, nie będzie usuwać, zmieniać, obchodzić czy w inny sposób ingerować w technologie zabezpiecze ń, nie zmieni sposobu użytkowania na sposób przez nas
niezatwierdzony ani nie b ędzie rościć prawa własności do Usług czy też informacji albo materia łów związanych z Usługami, które nale żą do nas lub osób trzecich, chyba że obowiązujące przepisy stanowią inaczej;
• nie będzie korzystać z Usług w celach niezgodnych z prawem, w celu prze śladowania innych osób czy w innych celach przez nas niedozwolonych;
• ma obowiązek powiadomić nas niezwłocznie o wszelkich zmianach w jego danych kontaktowych;
• nie ma prawa używać Usług czy Aplikacji do przesyłania czy transmisji informacji lub danych, których nie ma on prawa przesyłać czy transmitować;
• nie ma prawa odsprzedaży Usług.
• nie będzie usuwać, modyfikować, czy zasłaniać jakichkolwiek informacji o prawie autorskim, znakach towarowych czy informacji o innych prawach zastrze żonych znajdujących się na lub zawartych w jakimkolwiek elemencie Usług, czy też w informacjach lub materia łach dostarczonych w ramach Usług; oraz
• nie ma prawa własności do numeru przypisanego do jego Pod łączonego Urządzenia i przyjmuje do wiadomości, że taki numer może być od czasu do czasu zmieniony.
19. Nieuprawnione korzystanie lub modyfikacja Usług. Użytkownikowi zabrania si ę podejmowania któregokolwiek z poni ższych działań:
• przesyłanie oprogramowania czy innych materia łów zawierających wirusy, robaki, konie troja ńskie, wady, bomby logiczne, bomby czasowe, paj ąki, web-boty czy pełzacze lub inne niszczące lub uciążliwe elementy;
• eksploatacja Usług lub Oprogramowania w sposób nieuprawniony, w tym poprzez nieuprawnione wchodzenie na serwer lub obci ążanie serwera lub wydajno ści sieci lub infrastruktury;
• modyfikowanie, adaptowanie, udzielanie sublicencji, t łumaczenie, sprzedaż, dokonywanie inżynierii wstecznej (reverse engineering), dekompilowanie lub dezasemblowanie jakichkolwiek elementów Usług lub Oprogramowania, czy te ż usuwanie, zmienianie, obchodzenie czy innego rodzaju ingerencja w technologie zabezpiecze ń, chyba że obowiązujące przepisy stanowią inaczej;
• powielanie, kopiowanie lub odsprzedawanie jakichkolwiek elementów Us ług czy Oprogramowania bez naszej uprzedniej, pisemnej zgody; lub
• zbieranie lub gromadzenie danych na temat u żytkowników.
Wszelkie próby podejmowane przez jakiegokolwiek u żytkownika lub inną osobę albo podmiot w celu umyślnego uszkodzenia Usług czy Oprogramowania lub uniemo żliwienia efektywnego działania Usług czy
Oprogramowania stanowi ą naruszenie postanowień niniejszej Umowy. Onstar zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia dochodzenia wszelkich podejrzanych dzia łań i do podejmowania takich kroków przeciwko takim osobom, a tak że dochodzenia od nich zado śćuczynienia, w najszerszym zakresie dozwolonym przez obowi ązujące przepisy. OnStar zastrzega sobie prawo do ujawniania wszelkich informacji na temat U żytkownika, w tym informacji na temat konta U żytkownika oraz dost ępu do konta Użytkownika i sposobu jego wykorzystywania, organom ścigania w celu wykonania niniejszej Umowy, w celu wykonania nakazu sądowego lub zgodnie z Polityk ą Prywatności.
20. Własność Intelektualna. Usługi i Oprogramowanie chronione s ą międzynarodowymi przepisami dotyczącymi praw autorskich i mog ą podlegać innym środkom ochrony własności intelektualnej, jak na przykład ochrona patentowa i znaki towarowe. O ile nie jest to dozwolone zgodnie z prawem, Użytkownikowi zabrania si ę kopiowania, dystrybucji, modyfikacji, wykonywania, nadawania, wy świetlania, przesyłu, ponownego używania, przekazywania dalej czy używania (o ile w niniejszej Umowie wyraźnie nie zaznaczono inaczej) ani wykonywania żadnego prawa w stosunku do Us ług lub Oprogramowania, w tym jakichkolwiek treści, tekstów, obrazów, nagra ń audio i wideo bez wyraźnej, uprzedniej zgody OnStar wyrażonej na piśmie.
21. Powiadomienie o Naruszeniu Praw Autorskich. Jeżeli Użytkownik lub inna strona (zwana dalej
„Stroną Zgłaszającą Roszczenia”) stwierdzi, że zawartość czy inny aspekt Usług czy Oprogramowania narusza prawo autorskie Strony Zg łaszającej Roszczenia, Strona Zgłaszająca Roszczenia powinna wysłać pisemne powiadomienie o naruszeniu prawa autorskiego do naszego wyznaczonego agenta ds. praw autorskich na poniższy adres. Powiadomienie musi zawiera ć następujące informacje:
• Fizyczny lub elektroniczny podpis osoby uprawnionej do dzia łania w imieniu posiadacza wyłącznego prawa, które zostało rzekomo naruszone;
• Określenie utworu objętego prawem autorskim, które rzekomo zosta ło naruszone;
• Określenie materiału w Usługach czy Oprogramowaniu, który stanowi ć ma takie naruszenie, a także informacje umo żliwiające nam zlokalizowanie takiego materia łu.
• Wystarczające informacje umo żliwiające nam skontaktowanie si ę ze Stroną Zgłaszającą Roszczenia, np. adres, numer telefonu i, je żeli dostępny, adres poczty elektronicznej, pod którym mo żna skontaktować się ze Stroną Zgłaszającą Roszczenia.
• Oświadczenie, że Strona Zgłaszająca Roszczenia w dobrej wierze prze świadczona jest, że wykorzystanie materiału, którego roszczenie dotyczy, nie zosta ło zaaprobowane przez posiadacza prawa autorskiego, jego po średnika lub przez prawo.
• Oświadczenie, że informacje zawarte z powiadomieniu s ą prawidłowe oraz że Strona Zgłaszająca Roszczenia uprawniona jest do dzia łania w imieniu posiadacza wyłącznego prawa, które rzekomo zostało naruszone.
Takie pisemne powiadomienie nale ży wysłać na adres:
Copyright Agent, General Motors Holdings LLC
400 Renaissance Center
Detroit, MI 48265 MC : 482-D24-B48
Tel.: 00-0-000-000-0000
Wszelkie inne informacje zwrotne, uwagi, pro śby o wsparcie techniczne oraz inn ą korespondencję należy kierować do OnStar na adres wskazany w części „Pytania” na ko ńcu niniejszej Umowy.
22. Znaki Towarowe. Wszelkie znaki towarowe, logotypy oraz znaki us ługowe (zwane łącznie „Znakami Towarowymi”) zamieszczone w związku z Usługami stanowią zarejestrowane i/lub niezarejestrowane znaki towarowe Onstar, Dostawcy Pojazdu U żytkownika lub osób trzecich. Żadna z treści zamieszczonych w Usługach nie będzie interpretowana jako udzielenie, domniemane, w formie estoppel, czy w inny sposób, jakichkolwiek licencji czy prawa do u żywania lub umieszczania jakichkolwiek Znaków Towarowych lub ich odmian bez pisemnej zgody Onstar lub innego ich posiadacza. Użytkownikowi surowo zabrania si ę używania Znaków Towarowych OnStar lub Dostawcy Pojazdu U żytkownika chyba że, a jeśli tak, w takim zakresie, w jakim mające zastosowanie prawo pozwala na jakiekolwiek korzystanie ze Znaków Towarowych.
23. Zgodność z przepisami eksportowymi. Użytkownik ma obowiązek przestrzegać wszystkich przepisów dotyczących Usług na całym świecie. Użytkownikowi zabrania się używania, eksportu, ponownego eksportu, importu, sprzeda ży czy przeniesienia jakiegokolwiek aspektu Us ług, z wyjątkiem przypadków, gdy zezwala na to prawo obowi ązujące w państwie Użytkownika. Użytkownikowi zabrania si ę używania Usług w jakichkolwiek celach zakazanych przez prawo, obejmuj ących opracowywanie, projektowanie, produkcj ę czy wytwarzanie broni j ądrowej, pocisków, broni chemicznej czy biologicznej.
24. Informacje i informacje zwrotne. Zgodnie z niniejszymi Warunkami U żytkownika, może zaistnieć potrzeba uzyskania od Użytkownika pewnych informacji w celu świadczenia Usług. Chcielibyśmy również otrzymywać od Użytkownika informacje zwrotne na temat Us ług. Wszelkie informacje i materia ły przekazane przez Użytkownika w związku z niniejszą Umową („Informacje Zwrotne ”) nie są traktowane przez XxXxxx jako poufne..
25. Zbieranie Danych / Prywatność. W zakresie dozwolonym przez obowi ązujące prawo, OnStar zbiera, wykorzystuje i przekazuje informacje od i na temat U żytkownika oraz jego Pod łączonego Urządzenia i Pojazdu. Polityka Prywatno ści OnStar („ Polityka Prywatności”) opisuje, w jaki sposób OnStar wykorzystuje takie informacje. Podczas gdy możemy zapewnić Użytkownikowi pomoc w usuni ęciu informacji na temat Użytkownika, Użytkownik powinien zwróci ć się do nas z prośbą o takie działanie. Jeżeli Użytkownik sprzeda, przeniesie tytu ł własności, wypożyczy czy dokona zbycia Pojazdu Użytkownika czy Podłączonego Urządzenia Użytkownika, Użytkownik będzie ponosił wyłączną odpowiedzialno ść za usunięcie informacji na swój temat znajduj ących się w Pojeździe czy na Podłączonym Urządzeniu lub na powiązanym koncie Użytkownika.
Zbieranie, przetwarzanie i przechowywanie wszelkich danych dostarczonych przez U żytkownika w ramach Aplikacji, lub przesłanych bezpośrednio z Podłączonego Urządzenia Użytkownika do Aplikacji, podlegaj ą regulaminowi i polityce prywatno ści dostawcy Aplikacji. Prosimy o dokładne zapoznanie się z regulaminem i polityk ą prywatności dostawcy Aplikacji. Użytkownik zostanie poproszony o ich akceptacj ę przed zainstalowaniem Aplikacji. OnStar nie ponosi odpowiedzialno ści za wykorzystywanie danych Użytkownika przez zewnętrznego dostawcę Aplikacji. Jeżeli Użytkownik wprowadzi do Aplikacji dane innej osoby, np. numer telefonu, musi on uzyska ć najpierw zgodę takiej osoby.
Jeżeli Użytkownik dokonał aktywacji Usług OnStar powinien pami ętać, że Przycisk Ukrycia Lokalizacji może nie ukryć lokalizacji Użytkownika przed Aplikacjami.
W przypadku sprzedaży, cesji, lub innego zbycia Pod łączonego Urządzenia Użytkownika, Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialno ść za usunięcie jego konta AppShop oraz wszelkich Aplikacji, które wykorzystują jego dane osobowe.
26. Brak Gwarancji udzielanych przez OnStar lub przez Dostawcę Pojazdu.
OnStar oraz Dostawca Pojazdu U żytkownika nie składają żadnych oświadczeń czy zapewnień w odniesieniu do Usług.
27. Ograniczenie odpowiedzialności. Wszelka odpowiedzialno ść ze strony OnStar lub Dostawcy Pojazdu Użytkownika z tytułu szkód czy poniesionych kosztów z jakiejkolwiek przyczyny, niezale żnie od podstawy prawnej, ograniczona b ędzie do kwoty szkód typowych dla kontraktów tego rodzaju z tytu łu naruszenia obowiązków umownych.
Żadne z ograniczeń odpowiedzialno ści wymienionych w niniejszym punkcie lub w innej cz ęści niniejszej Umowy nie będzie mieć zastosowania w przypadku naruszenia ustawowo domniemanych warunków lub
odpowiedzialno ści, której nie można ograniczyć zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w tym w szczególności odpowiedzialno ści z tytułu obrażeń ciała lub śmierci spowodowanych zaniedbaniem, odpowiedzialno ści z tytułu oszustwa, umyślnego działania, rażącego zaniedbania czy zamiaru..
OnStar nie ponosi żadnej odpowiedzialno ści (chyba że nastąpiło to z naszej winy) z tytu łu jakichkolwiek Usług Dostawców Zewnętrznych, w tym usług oferowanych przez Dostawc ę Pojazdu Użytkownika.
Użytkownik ma obowi ązek podjąć wszelkie działania w celu zapobiegania, unikni ęcia i zredukowania szkód.
28. Postanowienia Ogólne.
28.1. Cesja. Użytkownik nie ma prawa dokonania cesji niniejszej Umowy (ani żadnej jej części) bez pisemnej zgody XxXxxx, przy czym wszelkie próby dokonania takiej cesji bez pisemnej zgody OnStar b ędą uznane za nieważne.
28.2. Współpraca. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie będzie interpretowane, jako ustanawiaj ące Użytkownika lub OnStar jako wzajemnych partnerów, wspólników we wspólnym przedsi ęwzięciu, wspólników, pośredników czy pracowników. Żadna ze stron nie będzie mieć prawa ani uprawnień, wyraźnych lub dorozumianych, do nak ładania wiążących zobowiązań wobec drugiej strony.
28.3. Brak ubezpieczenia. Nie jesteśmy towarzystwem ubezpieczeniowym i nie zalecamy ani nie rekomendujemy żadnego towarzystwa ubezpieczeniowego. Użytkownik odpowiada za ubezpieczenie Pojazdu Użytkownika. Usługi nie obejmują ubezpieczenia Pojazdu Użytkownika i nie są produktem ubezpieczeniowym. Usługi świadczone są jako udogodnienie. Płatności dokonywane przez Użytkownika z tytułu Usług nie zależą od wartości Pojazdu Użytkownika ani innych rzeczy w nim si ę znajdujących, czy też kosztów poniesionych przez U żytkownika z tytułu obrażeń ciała czy szkód. Użytkownik powinien wykupi ć i utrzymywać odpowiednie ubezpieczenie Pojazdu U żytkownika od związanych z nim ryzyk.
28.4. Powiadomienia. Wszelkie powiadomienia, wnioski, zgody, akceptacje czy inna korespondencja wymagana lub dozwolona przez U żytkownika w ramach niniejszej Umowy musz ą być sporządzane w formie pisemnej, tekstowej lub elektronicznej i uznane zostan ą za doręczone, jeżeli będą wysłane na adres obsługi klienta podany w Witrynie. OnStar może zmienić adres wskazany dla powiadomie ń, o czym poinformuje Użytkownika. Możemy wysyłać powiadomienia wysyłając Użytkownikowi email, kontaktuj ąc się z Użytkownikiem za po średnictwem naszych doradców czy te ż korzystając z odpowiednich systemów dostępnych w Pojeździe Użytkownika czy na Podłączonym Urządzeniu Użytkownika. Użytkownik ma prawo wycofać swoją zgodę na otrzymywanie danej korespondencji elektronicznej. W takim przypadku, je żeli jest
to wymagane prawem, dostarczymy U żytkownikowi, na jego życzenie, papierowe wersje wszystkich dokumentów i zapisów. Użytkownik może tego zażądać kontaktując się z nami pod numerem telefonu lub pisząc na adres email wskazany w części "Pytania” na końcu niniejszych Warunków Użytkownika.
Zastrzegamy sobie prawo do rozwi ązania niniejszej Umowy, jeżeli Użytkownik wycofa swoją zgodę. Aby otrzymywać powiadomienia wysyłane przez nas pocztą email Użytkownik musi mieć dostęp do komputera i Internetu lub urządzenia z kompatybiln ą przeglądarką internetową. Użytkownik potrzebowa ć będzie również oprogramowania umo żliwiającego przeglądanie plików w formacie Portable Document Format ("PDF"). Aby zachować nasze powiadomienia urządzenie lub komputer U żytkownika musi być wyposażony w funkcję pobierania i przechowywania wiadomo ści elektronicznych, w tym plików PDF. Akceptując niniejsze warunki Użytkownik potwierdza, że jest w stanie wysyłać, otrzymywać i przechowywać nasze powiadomienia. Użytkownik może zmienić adres poczty elektronicznej wyznaczony dla celów korespondencji w dowolnym czasie, kontaktuj ąc się z nami pod numerem telefonu lub pisz ąc na adres poczty elektronicznej wskazany w cz ęści „Pytania” niniejszych Warunków U żytkownika.
28.5. Zrzeczenie się. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie jest uchylone, a żadne naruszenie nie jest usprawiedliwione, chyba, że takie uchylenie czy zgoda sporz ądzone zostało na piśmie i podpisane przez stronę zrzekającą się lub wyrażającą zgodę. Jeżeli dana strona zaakceptuje naruszenie przez drug ą stronę, lub zrzeknie się dochodzenia w sprawie takiego naruszenia, w sposób wyra źny lub dorozumiany, nie będzie to stanowić akceptacji czy też zrzeczenia się w stosunku do innych, czy pó źniejszych naruszeń.
28.6. Odniesienia; Nagłówki; Przykłady. W niniejszej Umowie tytu ły artykułów i punktów umieszczono wyłącznie dla celów informacyjnych i nie b ędą one mieć wpływu na interpretację niniejszej Umowy. Przykłady podane w niniejszej Umowie, które mog ą być poprzedzone słowami "w tym", "na przykład" czy podobnymi terminami, stanowi ą tylko przykłady i nie są ograniczające.
28.7. Właściwe Prawo. Jeżeli Użytkownik jest konsumentem, niniejsza Umowa oraz wszystkie nieumowne obowiązki z nią związane interpretowane b ędą zgodnie z przepisami prawa obowi ązującymi w kraju Użytkownika. Jeżeli Użytkownik nie jest konsumentem niniejsza Umowa oraz wszystkie nieumowne obowiązki z nią związane interpretowane b ędą zgodnie z przepisami prawa obowi ązującymi w Anglii.
28.8 Mediacje (w przypadku konsumentów) Jeżeli Użytkownik jest konsumentem i powstanie spór pomiędzy Użytkownikiem a nami co do wykonania niniejszej Umowy, U żytkownik może złożyć wniosek o mediację konsumencką. Użytkownik może również złożyć wniosek za pośrednictwem platformy internetowego rozstrzygania sporów (ODR) opracowanej i prowadzonej przez Komisj ę Europejską pod następującym adresem: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx/?xxxxxxxxxx.xxxx.xxxx .
28.9. Całość Umowy. Niniejsza Umowa, obejmuj ąca dodatkowe warunki i polityki w niej wymienione, stanowią całość umowy pomiędzy stronami w odniesieniu do jej przedmiotu, przy czym nie maj ą miejsca żadne inne oświadczenia, porozumienia czy umowy pomi ędzy stronami w sprawie przedmiotu niniejszej Umowy. Użytkownik nie może zmienić niniejszej Umowy bez pisemnej zgody OnStar na tak ą zmianę. O ile nie określono inaczej w niniejszej Umowie, w przypadku jakichkolwiek sprzeczno ści pomiędzy niniejszymi Warunkami i innymi warunkami, politykami czy materia łami w niej wymienionymi, pierwsze ństwo mają niniejsze Warunki Użytkownika.
28.10. Pytania. Usługi świadczone są przez OnStar. W przypadku jakichkolwiek pyta ń, uwag czy zażaleń dotyczących niniejszej Umowy czy Usług, porosimy o kontakt w dowolnym czasie przy pomocy niebieskiego przycisku OnStar znajduj ącego się w Pojeździe Użytkownika wyposażonym w OnStar, lub dzwoniąc do nas pod numer telefonu podany dla kraju U żytkownika w Witrynie, wysyłając wiadomo ść email pod adres xxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xxx lub w inny sposób wskazany w Witrynie.
Załącznik do Warunków Użytkownika Standardowa Licencja na Aplikacje dla Użytkownika Końcowego
Niniejsza Standardowa Licencja U żytkownika Końcowego („ Licencja”) obejmuje wszystkie Aplikacje używane przez Użytkownika w Pojeździe Użytkownika lub na Pod łączonym Urządzeniu. Terminy pisane wielką literą, które nie zostały zdefiniowane w niniejszej Licencji, zosta ły zdefiniowane w Warunkach Użytkownika. Jeżeli Aplikacja została dostarczona przez OnStar, odniesienia do „Dostawcy” w niniejszej licencji oznaczają odniesienie do OnStar. Jeżeli Aplikacja dostarczona jest przez dostawc ę zewnętrznego, którego nazwa wyświetli się Użytkownikowi w momencie uzyskania dost ępu do Aplikacji, wówczas odniesienia do „Dostawcy” zawarte w niniejszej Licencji oznacza ć będą takiego dostawcę zewnętrznego wskazanego w momencie pobierania. Dostawca mo że nałożyć na Użytkownika dodatkowe warunki korzystania z Aplikacji. W takim przypadku, takie dodatkowe warunki b ędą obowiązywać w miejsce niniejszej Licencji, która nie b ędzie już regulować korzystania z Aplikacji. Jeżeli Użytkownik nie przyjmuje warunków niniejszej Licencji, musi odinstalowa ć Aplikacje i zaprzestać korzystania z nich.
1. Licencja. Dostawca jest posiadaczem lub licencjodawc ą wszelkich praw, tytułów i udziałów w oraz do Aplikacji, w tym, bez ogranicze ń, do wszelkich treści, szaty graficznej, plików audiowizualnych,
procesów oraz kodów, a także wszystkich praw własności intelektualnej dotycz ących Aplikacji. Pod warunkiem przestrzegania niniejszej Licencji, Dostawca udziela U żytkownikowi oraz innym u żytkownikom Pojazdu Użytkownika, jednak jedynie w zakresie w jakim inni u żytkownicy Pojazdu Użytkownika będą jej potrzebowali do korzystania z Us ług, ograniczonej, osobistej, niekomercyjnej (chyba, że wykorzystuje się ją w związku z Pojazdami Floty), nieprzenoszalnej, niewy łącznej ogólnoświatowej licencji, która nie obejmuje prawa do udzielania sublicencji i mo że zostać odwołana, na instalację i korzystanie z Aplikacji wyłącznie w formie kodu wynikowego na Pod łączonym Urządzeniu Użytkownika, zgodnie z przeznaczeniem takiej Aplikacji wskazanym w niniejszej Licencji, w Okresie Obowi ązywania (zgodnie z definicj ą w punkcie 6 poniżej) Licencji. Użytkownik zobowiązuje się przestrzegać niniejszej Licencji w odniesieniu do instalacji i korzystania z Aplikacji. Aplikacja udost ępniona jest Użytkownikowi w ramach licencji, a nie transakcji sprzedaży, a opłata licencyjna jest ujęta w cenie Usług świadczonych Użytkownikowi.
2. Aktualizacje, Modyfikacje i Usuni ęcia. Od czasu do czasu Dostawca lub OnStar mog ą, w zakresie dozwolonym przez obowi ązujące prawo, w sposób zdalny zaktualizowa ć, zmodyfikować, zainstalować nową wersję lub usunąć Aplikację, z określonych powodów, w tym, bez jakichkolwiek ograniczeń, w celu ulepszenia takiej Aplikacji lub funkcjonalno ści czy stabilności systemu lub w celu rozwiązania kwestii zabezpieczeń. Użytkownik przyjmuje do wiadomo ści, że OnStar może, za uprzednim powiadomieniem, w sposób automatyczny aktualizowa ć, instalować nowe wersje, modyfikować, usuwać lub wstrzymać wsparcie Aplikacji, lub automatycznie usun ąć Aplikację z Podłączonego Urządzenia Użytkownika w trakcie synchronizacji z kontem U żytkownika. W przypadku aktualizacji, ulepszenia lub modyfikacji Aplikacji, w ramach poprawek lub usprawnienia jej funkcji czy funkcjonalno ści, niniejsza
Licencja będzie mieć również zastosowanie do takich aktualizacji, ulepsze ń i modyfikacji oprócz innych warunków przedstawionych Użytkownikowi w związku z aktualizacją, ulepszeniem czy modyfikacj ą. Ani Dostawca ani OnStar nie maj ą obowiązku zapewnienia klientom us ług wsparcia Aplikacji czy też wsparcia dla korzystania z usług aplikacji.
3. Wpływ Aplikacji na Podłączone Urządzenia. Pobranie, eksploatacja i/lub u żywanie Aplikacji: (i) może mieć niezamierzony lub niekorzystny wp ływ na Podłączone Urządzenie, system czy oprogramowanie działające na Podłączonym Urządzeniu lub wraz z nim, i/lub jedn ą lub więcej Aplikacji, (ii) spowodowa ć modyfikację lub zmianę w Podłączonego Urządzenia, jednej lub kliku Aplikacji i/lub ich funkcjonalno ści; i/lub (iii) sprawi ć, że Podłączone Urządzenie, system lub oprogramowanie nim kieruj ące lub współpracujące i/lub jedna lub kilka Aplikacji stan ą się niedostępne lub niezdatne do u żytku, częściowo lub w całości. Użytkownik przyjmuje do wiadomo ści i potwierdza, że pobiera, eksploatuje i u żywa Aplikacji na własne ryzyko i odpowiedzialno ść i (o ile nie wynika to z winy Dostawcy), że Dostawca nie ma obowi ązku udzielania klientom wsparcia dla Aplikacji ani wsparcia w przypadku ich wp ływu na Podłączone Urządzenie, system czy oprogramowanie kieruj ące Podłączonym Urządzeniem lub z nim wspó łpracujące i/lub jedn ą lub kilka Aplikacji.
4. Zakaz inżynierii wstecznej (reverse engineering); ponownej dystrybucji czy obchodzenia zabezpieczeń Użytkownik zobowiązuje się nie stosować inżynierii wstecznej, nie demontowa ć, nie kompilować, dekompilować, nie zmieniać przeznaczenia, nie dystrybuować, odsprzedawać ani modyfikować Aplikacji, chyba że obowiązujące przepisy stanowią inaczej. Użytkownik może kopiować Aplikacje wyłącznie w celu ich przeniesienia na Pod łączone Urządzenie Użytkownika oraz korzystania z nich na Podłączonym Urządzeniu Użytkownika. Użytkownikowi zabrania się udostępniania Aplikacji innym osobom, które nie korzystaj ą z Podłączonego Urządzenia lub Pojazdu Użytkownika. Użytkownik zobowiązuje się przestrzegać i nie naruszać zabezpieczeń oraz technologii kontroli dost ępu Aplikacji, chyba że obowiązujące przepisy stanowią inaczej.
5. Oprogramowanie Otwarte (Open Source Software) Jeżeli Aplikacja zawiera Oprogramowanie Otwarte, prawa i obowi ązki Użytkownika dotyczące takiego Oprogramowania Otwartego b ędą podlegać warunkom Licencji na takie Oprogramowanie Otwarte. Oprogramowanie Otwarte oznacza oprogramowanie udost ępnione innym na warunkach Licencji Oprogramowania Otwartego; "Licencja Oprogramowania Otwartego" oznacza licencj ę na oprogramowanie, która zawiera, mi ędzy innymi, warunki, które: a) zezwalają na dystrybucję lub ponowną dystrybucję oprogramowania, bezp łatnie i odpłatnie, przez inne osoby, bez tantiem czy op łat, wraz z kodem źródłowym i kodem kompilacji; (b) zezwalają na modyfikacje i kompilacje takiego oprogramowania oraz tworzenie jego produktów pochodnych, pod warunkiem stosowania takich samych warunków dotycz ących takiego oprogramowania; lub (c) związane są z takim oprogramowaniem i obowi ązują wszystkie osoby, podmioty, grupy, organizacje i instytucje („Odbiorcy”), którym oprogramowanie jest udost ępniane i/lub które dokonuj ą redystrybucji takiego oprogramowania bez potrzeby uzyskania dodatkowej licencji.
6. Okres obowiązywania. Niniejsza Licencja obowiązywać będzie do momentu jej rozwi ązania przez Użytkownika lub przez Dostawc ę („Okres Obowiązywania”). Użytkownik może rozwiązać niniejszą
Licencję w dowolnym czasie poprzez odinstalowanie Aplikacji. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, niniejsza Licencja wygasa automatycznie w przypadku naruszenia jej warunków przez Użytkownika bez wcześniejszych działań sądu oraz bez powiadomienia, je żeli Użytkownik jest w zwłoce, co ma miejsce w przypadku naruszenia przez U żytkownika któregokolwiek z postanowie ń niniejszej Licencji oraz kiedy naruszeniu mo żna było zapobiec, jednak Użytkownik nie zapobieg ł naruszeniu w rozsądnym czasie po poinformowaniu go o naruszeniu oraz w takim przypadku U żytkownik musi przestać korzystać z Aplikacji.
7. Warunki usług oraz strony internetowej. Jeżeli Użytkownik korzysta z Aplikacji w celu uzyskania dostępu lub korzystania z jakichkolwiek us ług, zobowiązuje się przestrzegać warunków takiej usługi. Jeżeli Użytkownik korzysta z Aplikacji w celu uzyskania dost ępu lub korzystania z jakiejkolwiek strony internetowej, zobowi ązuje się przestrzegać warunków korzystania z takiej strony internetowej.
8. Zbieranie danych; korzystanie i kopie zapasowe. Jeżeli XxXxxx jest Dostawcą, może zbierać i przechowywać informacje na temat U żytkownika, innych użytkowników Pojazdu Użytkownika, Pojazdu Użytkownika lub Pod łączonego Urządzenia za pośrednictwem Podłączonego Urządzenia i Aplikacji. Przetwarzanie danych przez OnStar podlega Polityce Prywatno ści, która umieszczona jest w Aplikacji.
W przypadku korzystania przez U żytkownika lub innych użytkowników Pojazdu Użytkownika z Aplikacji dostarczonych przez Dostawc ę innego niż OnStar, Dostawca mo że również zbierać, przechowywać i przetwarzać informacje (i przekazywać je nam) na temat Użytkownika oraz innych użytkowników Pojazdu Użytkownika, zgodnie z polityk ą prywatności takiego Dostawcy w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. Zalecamy, aby Użytkownik oraz inni użytkownicy Pojazdu Użytkownika dokładnie zapoznali się z polityką prywatności Dostawcy przed skorzystaniem z Aplikacji.
Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialno ść za tworzenie kopii zapasowych lub archiwizacj ę danych używanych w Aplikacji w zakresie, w jakim ma do tego prawo. 9. Treści dostarczone przez Xxxxxxxx. Aplikacja może udostępniać Użytkownikowi tre ści stanowiące własność Dostawcy lub innych osób, które upoważniły Dostawcę do takiego udost ępnienia. Treści takie dostarczone zostaj ą wyłącznie w związku z korzystaniem z Aplikacji przy pomocy Pod łączonego Urządzenia; przy czym Użytkownik nie nabywa żadnych związanych z tym praw i nie mo że kopiować, dystrybuować, odtwarzać, modyfikować, używać, nadawać, umieszczać, przesyłać, przekształcać i komunikować publiczności, ponownie używać, przekazywać dalej czy korzystać z treści dostarczonych przez Dostawc ę. Użytkownikowi zabrania si ę wykorzystywania treści dostarczonych przez Dostawc ę lub za pośrednictwem Aplikacji w celu naruszania jakichkolwiek przepisów czy też prześladowania innych osób, grup czy podmiotów. Je żeli Aplikacja zawiera linki do zewnętrznych stron internetowych lub serwisu, nie stanowi to przekazania żadnych praw Użytkownikowi, przy czym Użytkownik nie może kopiować, dystrybuować, modyfikować, używać, nadawać, umieszczać, przesyłać, ponownie używać, przekazywać dalej czy korzystać z treści udostępnionych na zewnętrznej stronie internetowej lub w serwisie, chyba że Użytkownik uzyska upoważnienie od takiego dostawcy zewnętrznego. Użytkownikowi zabrania si ę również wykorzystywać treści z zewnętrznych stron lub serwisów internetowych w celu naruszenia jakichkolwiek przepisów czy prze śladowania innych osób, grup czy podmiotów.
10. Przesyłanie i korzystanie. Użytkownikowi zabrania si ę używania Aplikacji w celu przesyłania lub transmisji informacji lub danych, do przesy łania których nie ma on prawa. U żytkownikowi zabrania się również używania Aplikacji w celu przesyłania lub transmisji informacji lub danych w celach niezgodnych z prawem, czy też w celu prześladowania innych osób, grup czy podmiotów.
11. Zastrzeżenie dotyczące danych. W celu zapewnienia odpowiednich funkcjonalno ści Aplikacji mogą być wykorzystywane różnego rodzaju dane. Użytkownik przyjmuje do wiadomo ści, że dostarczone dane mogą nie być dokładne i że korzysta on z tych danych wyłącznie na własne ryzyko. Takie niedokładne dane obejmują, między innymi: dane na temat pozycji (tzn. lokalizacji) uzyskane z Pojazdu, Podłączonego Urządzenia Użytkownika lub w inny sposób, dane uzyskane z Internetu lub zewn ętrznego usługodawcy; oraz dane uzyskane z systemów zainstalowanych w poje ździe.
12. Treści udostępnione na zewnętrznych stronach internetowych. W związku z używaniem Aplikacji Użytkownik może zetknąć się z materiałami o wulgarnej, obraźliwej czy obscenicznej treści. W przypadku używania Aplikacji w celu uzyskania dost ępu do stron lub serwisów internetowych U żytkownik może nie mieć kontroli nad wynikami wyszukiwania, które zawiera ć będą linki do treści obraźliwych, wulgarnych czy obscenicznych. OnStar nie weryfikuje ani nie ocenia tre ści czy poprawności, ani też nie gwarantuje i nie zatwierdza takich zewn ętrznych materiałów, serwisów czy stron internetowych i nie ponosi z tego tytu łu żadnej odpowiedzialno ści.
13. Obowiązek przestrzegania wszystkich przepisów dotycz ących korzystania z Aplikacji. Użytkownik przyjmuje do wiadomo ści, że Aplikacja (za wyjątkiem Aplikacji zainstalowanej w Poje ździe czy na Podłączonym Urządzeniu przez producenta) nie wchodz ą w skład Pojazdu Użytkownika czy Podłączonego Urządzenia dostarczonego U żytkownikowi w momencie zakupu lub wynaj ęcia Pojazdu Użytkownika czy Podłączonego Urządzenia. Jeżeli Użytkownik stwierdzi, że jego Aplikacja nie działa prawidłowo, powinien on usun ąć Aplikację z Podłączonego Urządzenia Użytkownika przy pomocy funkcji udostępnionych na koncie użytkownika, jeżeli ma zastosowanie. Użytkownik ma obowi ązek przestrzegać wszelkich przepisów prawa (w tym przepisów ruchu drogowego i innych przepisów maj ących zastosowanie Pojazdu Użytkownika i Usług) i nie może używać Aplikacji w sposób sprzeczny z takimi przepisami.
14. Brak gwarancji na działanie funkcji/sieci. W przypadku usług świadczonych za pośrednictwem sieci Użytkownik jest odpowiedzialny za uzyskanie kontraktu z operatorem sieci na dost ęp do sieci na własny koszt. W przypadku usług świadczonych w ramach sieci Dostawca nie mo że zapewnić, że połączenia dokonywane przez Użytkownika nie będą przechwytywane przez inne osoby, ani że połączenia ze stronami internetowymi czy serwisami w ramach takich sieci b ędą niezakłócone czy poprawnie funkcjonujące. Ani Dostawca ani OnStar (chyba że wynika to z winy Dostawcy lub z winy OnStar) nie b ędą ponosić odpowiedzialno ści za szkody z tytułu utraty prywatno ści w wyniku łączenia się z takimi sieciami czy też z tytułu utraty połączenia, strat, błędów czy awarii innych funkcjonalno ści zapewnianych przez takie sieci.
15. Brak działania w trakcie używania pojazdu. Aplikacja może zawierać funkcjonalności, które nie będą dostępne w trakcie używania Pojazdu Użytkownika.
16. Brak Gwarancji. W zakresie dozwolonym przez obowi ązujące prawo, Dostawca nie składa żadnych oświadczeń ani zapewnień w odniesieniu do produktu, w tym co do braku wad ukrytych, czy te ż usług lub informacji udost ępnianych Użytkownikowi przez dostawc ę lub produkt.
Niezależnie od powyższego, jeżeli Użytkownik jest konsumentem i zosta ła mu udzielona licencja na Aplikację w zamian za wynagrodzenie płatne Dostawcy, prawa Użytkownika wynikające z ustawowej rękojmi mają zastosowanie bez ograniczeń.
17. Wyłączenie odszkodowania i ograniczenie odpowiedzialności. Wszelka odpowiedzialno ść ze strony OnStar z tytu łu szkód czy poniesionych kosztów z jakiejkolwiek przyczyny, niezale żnie od podstawy prawnej, ograniczona b ędzie do kwoty szkód typowych dla kontraktów tego rodzaju z tytu łu naruszenia obowiązków umownych.
Żadne z ograniczeń odpowiedzialno ści wymienionych w niniejszym punkcie lub w innej cz ęści niniejszej Umowy nie będzie mieć zastosowania w przypadku naruszenia ustawowo domniemanych warunków lub odpowiedzialno ści, której nie można ograniczyć zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności odpowiedzialno ści z tytułu obrażeń ciała lub śmierci spowodowanych zaniedbaniem, odpowiedzialno ści z tytułu oszustwa, rażącego zaniedbania czy umyślnego działania oraz rażącego zaniedbania lub zamiaru.
Użytkownik ma obowiązek podjąć wszelkie działania w celu zapobiegania, unikni ęcia i zredukowania szkód.
18. Właściwe prawo. Jeżeli Użytkownik jest konsumentem niniejsza Umowa oraz wszystkie nieumowne obowiązki z nią związane interpretowane b ędą zgodnie z przepisami prawa obowi ązującymi w kraju Użytkownika. Jeżeli Użytkownik nie jest konsumentem niniejsza Umowa oraz wszystkie nieumowne obowiązki z nią związane interpretowane b ędą zgodnie z przepisami prawa obowi ązującymi w Anglii, z wyjątkiem wszelkich postanowie ń dotyczących konfliktu prawa, które wymaga łyby zastosowania innego prawa. Niniejszym wyklucza się zastosowanie postanowie ń Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, którym niniejsza Umowa nie podlega.
19. Zgodność z przepisami eksportowymi. Użytkownik ma obowi ązek przestrzegać wszystkich przepisów dotyczących Aplikacji na całym świecie. Użytkownikowi zabrania si ę używania, eksportu, ponownego eksportu, importu, sprzeda ży czy przeniesienia Aplikacji, z wyjątkiem przypadków, gdy zezwala na to prawo obowi ązujące w państwie Użytkownika. Użytkownikowi zabrania si ę używania Aplikacji w jakichkolwiek celach zakazanych przez prawo, obejmuj ących, bez ograniczeń, opracowywanie, projektowanie, produkcj ę czy wytwarzanie broni j ądrowej, pocisków, broni chemicznej czy biologicznej.
20. Powiadomienia. Dostawca może wysyłać Użytkownikowi powiadomienia dotycz ące Aplikacji, między innymi dotyczące zmian niniejszej Licencji, na adres e-mail przypisany do konta OnStar Użytkownika, jeżeli jest ono dost ępne, lub poczt ą, albo za pośrednictwem Aplikacji czy usług aplikacji na Podłączonym Urządzeniu Użytkownika lub w Pojeździe Użytkownika.
21. Postanowienia różne. Użytkownik nie ma prawa do przeniesienia praw z niniejszej Licencji bez zgody Dostawcy. Użytkownik, Dostawca i OnStar to niezale żne strony umowy.. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy uznane zostanie za niewa żne czy niewykonalne, zostanie ono usuni ęte z niniejszej Umowy, a pozosta łe jej postanowienia pozostan ą w mocy. Zrzeczenie się dochodzenia jakichkolwiek warunków niniejszej Licencji musi by ć sporządzone w formie pisemnej za stron ę zrzekającą się. Niniejsza Licencja oraz pozosta ła część niniejszej Umowy stanowi ą całość umowy pomiędzy stronami w odniesieniu do jej przedmiotu, przy czym nie maj ą miejsca żadne inne oświadczenia, porozumienia czy umowy pomiędzy stronami w sprawie tego przedmiotu. U żytkownik nie może zmienić niniejszej Licencji bez pisemnej zgody Xxxxxxxx.
22. Modyfikacja niniejszej Licencji
Dostawca ma prawo wprowadza ć zmiany w niniejszej Licencji za rozs ądnym uprzednim powiadomieniem Użytkownika na piśmie o planowanych zmianach przed wprowadzeniem takich zmian. Je żeli Użytkownik nie akceptuje takiej zmiany, musi przesta ć korzystać z Aplikacji. Jeżeli Użytkownik nadal b ędzie korzystać z Aplikacji, uznane zostanie, że zaakceptował takie zmiany.