ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY
ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY
zawarta dnia: w Jastrzębiu-Zdroju, pomiędzy:
Jastrzębskimi Zakładami Remontowymi Spółką z o.o., z siedzibą w Jastrzębiu – Zdroju, xx. Xxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxxxx-Xxxxx, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Gliwicach, X Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xx XXX 0000000000; NIP: 000-00-00-000, Regon: 276057813, Nr BDO 000000985, kapitał zakładowy
w kwocie: 712 304 000,00 zł, reprezentowaną przez:
1) ………………..……… - ………………………………
2) ……………………….. - ……………………………… zwaną dalej „Zamawiającym”, a
……………………………………………………………………………………………………………
reprezentowaną przez:
1) ………………..……… - ………………………………
2) ……………………….. - ……………………………… zwaną dalej „Wykonawcą”,
łącznie zwani dalej „Stronami”
Niniejsza umowa zostaje zawarta na podstawie protokołu nr ................. z dnia ,
zatwierdzonego przez Zarząd JZR Sp. z o.o. w dniu ………….., z przetargu nieograniczonego przeprowadzonego w Jastrzębskich Zakładach Remontowych Sp. z o.o. na podstawie „Regulaminu postępowania przetargowego na dostawy, usługi i roboty budowlane oraz zawierania umów w JZR Sp. z o.o.” z dnia 29.12.2011 r. (tekst jednolity z dnia 28.10.2021 r.).
§ 1. Przedmiot umowy
1. Przedmiotem umowy jest :
Dokończenie robót związanych z rozbudową i modernizacją Zakładu Przeróbki Mechanicznej Węgla JSW S.A. KWK „Budryk” dalej jako „Inwestycja” w zakresie ……….
2. Wykonawca w ramach realizowanych zadań zobowiązuje się na zasadach określonych w umowie do dokończenia prac w zakresie:
1) Opracowania kompleksowej dokumentacji zabezpieczenia ppoż. ZPMW KWK „Budryk”.
2) Wykonanie zabezpieczenia ppoż. zgodnie z opracowaną i zatwierdzoną przez Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego (KRZG) dokumentacją, stanowiących pierwotnie (pierwotny zakres podzielony na zadania) część przedmiotu Umowy z dnia 18.04.2017r. nr 081700247 (JZR/2694/2017) pn.: ROZBUDOWA I MODERNIZACJA ZAKŁADU PRZERÓBKI MECHANICZNEJ WĘGLA JSW S.A. KWK BUDRYK (zwanej dalej Umową z dnia 18.04.2017r.) w zakresie w jakim prace te nie zostały wykonane przez poprzedniego Generalnego Wykonawcę w związku z odstąpieniem przez Zarządcę poprzedniego Generalnego Wykonawcy od umowy na podstawie art. 298 ustawy z dnia 00 xxxx 0000x. Prawo restrukturyzacyjne w części niewykonanej.
3. Szczegółowy zakres rzeczowy przedmiotu umowy: zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Wymagań Ofertowych (Specyfikacja Techniczna).
4. Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z:
1) Wymaganiami Ofertowymi, w tym Specyfikacją Techniczną.
2) Zestawieniem pozycji robót rozpoczętych a niezakończonych oraz niewykonanych zgodnie z Umową z dnia 18.04.2017r. i Umowami na roboty dodatkowe nr JZR/3149/2019 z dnia 10.07.2019r. i nr JZR/3185/2019 z dnia 28.08.2019r. niezbędnymi do realizacji Umowy z dnia 18.04.20017r.
3) Projektem Budowlanym.
4) Pozwoleniem na Budowę.
5) Projektami Wykonawczymi wykonanymi w toku realizacji Umowy z dnia 18.04.2017r.
6) Posiadaną przez Zamawiającego Dokumentacją Powykonawczą przekazaną przez poprzedniego Generalnego Wykonawcę w wykonaniu Umowy z dnia 18.04.2017r.
7) Inwentaryzacją prac sporządzoną przez PRO-INVEST Sp. z o.o.
8) Stanem zaawansowania inwestycji na podstawie przeprowadzonej wizji lokalnej.
5. Wykonawca oświadcza, że w czasie wizji lokalnej zapoznał się ze stanem realizacji Inwestycji w zakresie opracowania kompleksowej dokumentacji zabezpieczenia ppoż. ZPMW KWK „Budryk” oraz wykonanie zabezpieczenia ppoż. zgodnie z opracowaną dokumentacją, w szczególności zakresami prac objętych HRF Umowy z dnia 18.04.2017r. wykonanymi częściowo przez poprzedniego Generalnego Wykonawcę, a niezakończonymi i w związku z tym znany jest mu stan zaawansowania poszczególnych prac oraz zakres prac pozostałych do wykonania oraz że wszelkie uwagi i zastrzeżenia zgłosił do Protokołu z Wizji Lokalnej.
6. Wykonawca oświadcza, z zastrzeżeniem postanowień ust. 7, że uwzględniając stan zaawansowania Inwestycji wynikający z dokumentów opisanych w ust. 4 oraz wizji lokalnych, o których mowa w ust. 5, Wymagania Ofertowe i Specyfikacja Techniczna, w sposób pełny opisują prace niezbędne do zakończenia Inwestycji.
7. W przypadku ujawnienia konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych nieujętych w Umowie i załącznikach do Umowy, Wykonawca będzie zobowiązany do ich wykonania w ramach wynagrodzenia ryczałtowego określonego w § 2, w tym opracowania niezbędnej do wykonania tych prac dokumentacji projektowej, chyba że Wykonawca wykaże, że uwzględniając postanowienia ust. 4 i ust. 5 przy dołożeniu najwyższej zawodowej staranności nie było możliwe ustalenie konieczności wykonania tych robót dodatkowych lub zamiennych.
8. Wykonawca oświadcza, że został poinformowany przez Zamawiającego, że inne zakresy Inwestycji realizowane będą przez innych Wykonawców i nie zgłasza zastrzeżeń co do możliwości realizacji powierzonego Wykonawcy zakresu w związku z koniecznością koordynacji prac z innymi Wykonawcami.
§ 2. Cena i warunki płatności
1. Łączne wynagrodzenie netto za wykonanie przedmiotu umowy wynosi ……… zł, w tym:
a. Opracowanie wielobranżowej dokumentacji kompleksowego zabezpieczenia ppoż. Zakładu Przeróbki Mechanicznej Węgla JSW S.A. KWK „Budryk” PLN netto.
b. Wykonanie prac dotyczących zabezpieczenia ppoż. Zakładu Przeróbki Mechanicznej Węgla JSW S.A. KWK „Budryk” PLN netto.
Do powyższej kwoty zostanie doliczony podatek VAT zgodny z obowiązującymi przepisami.
2. Wynagrodzenie wskazane w ust. 1 ma charakter ryczałtowy i zawiera wszelkie koszty niezbędne do poniesienia w celu należytego wykonania przedmiotu umowy.
3. Podstawą do wystawienia faktur VAT będą protokoły odbiorów częściowych oraz protokół odbioru końcowego, podpisane przez przedstawicieli Użytkownika - KWK „Budryk”, Zamawiającego, Inżyniera Kontraktu i Wykonawcy.
4. Dopuszcza się fakturowanie częściowe. Wykonawca, za każdą zrealizowaną w całości wolną od wad pozycję zgodną z harmonogramem rzeczowo-finansowym, stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy, będzie wystawiał fakturę sporządzoną na podstawie protokołów odbiorów częściowych prac. Kwota faktury winna stanowić 90% kwoty wskazanej w ww. harmonogramie. Pozostałe 10% wartości pozycji zostanie uwzględnione w ostatniej fakturze wystawionej na podstawie protokołu odbioru końcowego, po zrealizowaniu całego zakresu rzeczowego przedmiotu umowy.
5. Podstawą do wystawienia ostatniej faktury po zrealizowaniu całego zakresu rzeczowego przedmiotu umowy będzie podpisany przez przedstawicieli ze Strony Wykonawcy, Zamawiającego, Inżyniera Kontraktu i Użytkownika - KWK „Budryk” protokół odbioru końcowego.
6. Wartość umowy nie będzie indeksowana i waloryzowana w czasie jej trwania.
7. Faktury VAT za realizację przedmiotowej umowy wraz z protokołami odbioru należy wystawić na adres:
Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o., 00-000 Xxxxxxxxxx-Xxxxx, xx. Xxxxxxx 0.
8. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia faktur VAT za wykonanie przedmiotu umowy wraz z protokołem odbioru na adres:
Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o., 00-000 Xxxxxxxxxx-Xxxxx, xx. Xxxxxxx 0.
9. Zamawiający wyraża zgodę na przesyłanie faktury w formie elektronicznej pod warunkiem przesłania w formacie PDF na adres e-mail: xxxxxxx@xxx.xx.
10. Faktury VAT wystawione muszą zawierać numer umowy.
11. Faktury VAT za realizację umowy należy dostarczyć Zamawiającemu w terminie do 5 dnia roboczego miesiąca następującego po miesiącu, w którym podpisano protokół odbioru.
12. Termin płatności faktur VAT dokumentujących zobowiązanie wynikające z niniejszej umowy wynosi 30 dni od daty wpływu faktury do Zamawiającego.
Zamawiający oświadcza, że posiada status dużego przedsiębiorcy w rozumieniu załącznika nr 1 do rozporządzenia Komisji (EU) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014r., uznającego niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w zastosowaniu art. 107 i art. 108 Traktatu (Dz. Urz. UE.L187 z 26.06.2014, str.1, z xxxx.xx).
13. Przy zapłacie zobowiązania wynikającego z niniejszej umowy, Zamawiający zastrzega sobie prawo wskazania tytułu płatności (numeru faktury).
14. Wykonawca oświadcza, że posiada status dużego przedsiębiorcy / mikroprzedsiębiorcy / małego przedsiębiorcy / średniego przedsiębiorcy1 w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 8 marca 2013
r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych.
15. W przypadku gdy oświadczenie Wykonawcy, wskazane w ust. 14 zostało złożone niezgodnie ze stanem faktycznym, z uwagi na zagrożenie zapłatą przez Zamawiającego administracyjnej kary pieniężnej nakładanej przez Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Zamawiający uprawniony będzie obciążyć Wykonawcę karą umowną w wysokości 10% łącznego wynagrodzenia brutto wynikającego z Umowy.
16. W przypadku zapłaty należności w formie przelewu bankowego, Strony ustalają jako datę zapłaty przez Zamawiającego datę obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
17. Zamawiający zastrzega sobie prawo do regulowania płatności mechanizmem podzielonej płatności zgodnie z art. 108 a Ustawy o podatku od towarów i usług z dnia 11 marca 2004 r.
18. Numer rachunku bankowego Wykonawcy będzie wskazywany każdorazowo tylko i wyłącznie na fakturach VAT
19. Termin płatności faktury korygującej wynosi 14 dni od daty jej wpływu do Zamawiającego, jednak nie wcześniej niż termin płatności faktury pierwotnej.
20. Należności wynikające z niniejszej Umowy, w tym odsetki, nie mogą być przedmiotem obrotu (cesja, sprzedaż) ani przedmiotem zastawu rejestrowego lub innego prawa rzeczowego,
1 Należy skreślić niewłaściwe
zabezpieczenia, przewłaszczenia, pełnomocnictwa do dochodzenia należności przysługujących wobec Zamawiającego, w tym pełnomocnictwa inkasowego bez pisemnej zgody Zarządu JZR Sp. z o.o.
21. Wykonawca, jeżeli jest czynnym podatnikiem VAT oświadcza, że numer rachunku bankowego wskazany na fakturach został umieszczony w wykazie, o którym mowa w art. 96b ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług.
22. Zamawiający jest czynnym podatnikiem VAT.
23. W przypadku zmiany stawki VAT wynagrodzenie brutto ulegnie zmianie o wysokość zmiany podatku VAT bez konieczności zmiany Umowy. Zmiana wynagrodzenia brutto nie będzie zmianą Umowy i nie będzie skutkować zmianą wynagrodzenia netto.
24. Zamawiający zastrzega sobie prawo do regulowania płatności mechanizmem podzielonej płatności zgodnie z art. 108 a Ustawy o podatku od towarów i usług z dnia 11 marca 2004 r.
25. Wykonawca oświadcza, że oferowany przedmiot przetargu będzie wolny od wad fizycznych i prawnych, praw autorskich i praw majątkowych osób trzecich, a w szczególności nie stanowi przedmiotu zastawu ani przewłaszczenia na zabezpieczenie.
§ 3. Termin realizacji przedmiotu umowy
1. Termin wykonania: do …………………………..
2. Terminy wykonania poszczególnych zakresów prac określone zostaną w Harmonogramie Rzeczowo-Finansowym (dalej HRF) – stanowiącym załącznik nr 1 do umowy.
3. Termin wykonania:
- Opracowanie wielobranżowej dokumentacji kompleksowego zabezpieczenia ppoż. Zakładu Przeróbki Mechanicznej Węgla JSW S.A. KWK „Budryk” do ………..
- Wykonanie prac dotyczących zabezpieczenia ppoż. Zakładu Przeróbki Mechanicznej Węgla JSW
S.A. KWK „Budryk” do ……….
4. Ponieważ realizacja przedmiotu umowy będzie wymagała przejściowego wstrzymania produkcji ZPMW z uwagi na konieczność wyłączenia zasilania w energię elektryczną, Strony zgodnie ustalają, że w celu umożliwienia wykonania prac produkcja zostanie wstrzymana w dniach:
1) obiekt kompleksowy (4.1) – w soboty od godz. 14:00 do poniedziałku do godz. 6:00
2) obiekt stacji przygotowania (1.1) – w soboty od 20:00 do poniedziałku do godz. 3:00
3) obiekt załadowni produktów handlowych (7.1) – w soboty od godz. 14:00 do poniedziałku do godz. 6:00.
5. W sytuacjach, w których z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego wystąpi konieczność wstrzymania produkcji ZPMW w godzinach innych niż wskazane w ust.4, Strony ustalą wspólnie konkretne godziny wstrzymania produkcji umożliwiające realizację Przedmiotu Umowy. W przypadku jeżeli zmiana godzin wstrzymania produkcji ZPMW będzie skutkowała koniecznością wydłużeniem terminu wykonania Umowy, wydłużenie to nie będzie traktowane jako opóźnienie Wykonawcy pod warunkiem, że nie wystąpią inne okoliczności leżące po stronie Wykonawcy stanowiące przyczynę niewykonania Umowy w terminie.
§ 4. Podwykonawcy
1. Za zgodą Zamawiającego na warunkach szczegółowo określonych w niniejszej Umowie, Zamawiający dopuszcza możliwość zlecenia przez Wykonawcę części przedmiotu Umowy Podwykonawcom, za których działanie lub zaniechanie Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność. Zamawiający dopuszcza także dalsze podwykonawstwo.
2. Zlecenie wykonania części przedmiotu Umowy Podwykonawcom (dalszym Podwykonawcom) nie zmienia zobowiązań Wykonawcy wobec Zamawiającego za wykonanie tej części Umowy. Wykonawca będzie odpowiedzialny za działania, uchybienia i zaniedbania Podwykonawców i dalszych Podwykonawców, a także jego przedstawicieli lub pracowników w takim samym stopniu, jakby to były działania, uchybienia lub zaniedbania jego własnych pracowników.
3. Termin zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy (dalszemu Podwykonawcy) przewidziany w umowie o podwykonawstwo nie może być dłuższy niż 30 dni od dnia doręczenia Wykonawcy, Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy faktury lub rachunku, potwierdzającej wykonanie zleconej Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy dostawy, usługi lub roboty budowlanej.
4. Wykonawca zobowiązuje się do niedokonywania potrąceń z wynagrodzenia należnego Podwykonawcy jakichkolwiek należności w szczególności kar umownych lub odszkodowań chyba, że Zamawiający wyrazi zgodę na takie potrącenie.
5. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca zamówienia na roboty budowlane zamierzający zawrzeć umowę o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane jest obowiązany przedłożyć do Zamawiającego, najpóźniej na 14 dni przed planowanym przystąpieniem przez Podwykonawcę (dalszego Podwykonawcę) do wykonywania robót, projekt tej umowy, przy czym Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca jest obowiązany dołączyć zgodę Wykonawcy na zawarcie umowy o podwykonawstwo o treści zgodnej z projektem umowy.
6. Umowa podwykonawcza powinna zawierać:
1) określenie Stron, pomiędzy którymi jest zawierana;
2) wartość wynagrodzenia/maksymalną wartość umowy z tytułu wykonywania robót, które nie może przekroczyć wartości wynagrodzenia tych samych robót wskazanych w ofercie przetargowej Wykonawcy;
3) wysokość ceny jednostkowej w umowie z Podwykonawcą/dalszym Podwykonawcą nie może przekroczyć wysokości ceny takiej samej pozycji wskazanej w wykazie elementów robót Wykonawcy;
4) określać wymagalność i termin zapłaty wynagrodzenia należnego Podwykonawcy oraz sposób rozliczenia robót zgodnie z przedmiotową umową, z uwzględnieniem zapisów ust. 3;
5) termin realizacji robót nie może być dłuższy niż przewiduje przedmiotowa umowa;
6) sposób odbioru robót oraz podstawę wystawienia faktury za wykonane roboty zgodne z niniejszą umową;
7) do Umowy należy dołączyć wykaz elementów robót, z którego wynika wartość należnego Podwykonawcy wynagrodzenia oraz zakres/ilość powierzonych mu robót budowlanych.
7. Zamawiający w terminie 14 dni od daty przekazania projektu umowy o podwykonawstwo, może zgłosić pisemne zastrzeżenia do projektu umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, w przypadku gdy umowa o podwykonawstwo nie spełnia wymagań Zamawiającego określonych w niniejszej Umowie lub w Wymaganiach Ofertowych.
8. Niezgłoszenie pisemnych zastrzeżeń do przedłożonego projektu umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, w terminie określonym w ust. 7 powyżej, uważa się za akceptację projektu umowy przez Zamawiającego.
9. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamówienia na roboty budowlane przedkłada Zamawiającemu poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię zawartej umowy o podwykonawstwo w terminie 7 dni od jej zawarcia.
10.Zamawiający w terminie 10 dni może zgłosić w formie pisemnej sprzeciw do przedłożonej kopii umowy o podwykonawstwo (dalsze podwykonawstwo) w przypadku rozbieżności pomiędzy przekazaną kopią umowy a wcześniej uzgodnionym projektem umowy o podwykonawstwo.
11.Niezgłoszenie w formie pisemnej sprzeciwu do przedłożonej umowy o podwykonawstwo (dalsze podwykonawstwo), której przedmiotem są roboty budowlane, w terminie określonym w ust. 10uważa się za akceptację umowy przez Zamawiającego. Wykonawca zobowiązuje się̨ , że przystąpienie do realizacji przez Podwykonawcę̨ (dalszego Podwykonawcę̨ ) umowy o podwykonawstwo (dalsze podwykonawstwo), której przedmiotem są roboty budowlane nastąpi wyłącznie po akceptacji takiej umowy przez Zamawiającego.
12.Wykonawca lub Podwykonawca (w tym dalszy Podwykonawca) przedkłada Zamawiającemu poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię zawartej umowy której przedmiotem są dostawy lub usługi, w terminie 10 dni od dnia jej zawarcia. Niniejsze postanowienia nie mają zastosowania
do umów o podwykonawstwo w zakresie dostaw i usług o sumarycznej wartości zleconych dostaw lub usług jednemu Podwykonawcy w czasie realizacji Umowy mniejszej niż 50.000,00 zł netto.
13.Zamawiający w terminie 7 dni może zgłosić w formie pisemnej sprzeciw do przedłożonej kopii umowy, której przedmiotem są dostawy lub usługi.
14.Niezgłoszenie w formie pisemnej sprzeciwu do przedłożonej umowy, której przedmiotem są̨ dostawy lub usługi, w terminie określonym w ust. 13, uważa się̨ za akceptację umowy przez Zamawiającego. Wykonawca zobowiązuje się, że przystąpienie do realizacji przez Podwykonawcę̨ (dalszego Podwykonawcę) umowy o podwykonawstwo (dalsze podwykonawstwo), której przedmiotem są dostawy lub usługi nastąpi wyłącznie po akceptacji takiej umowy przez Zamawiającego
15.Zamawiający może odmówić akceptacji umowy, wzoru umowy z Podwykonawcą lub dalszym Podwykonawcą której przedmiotem są roboty budowlane lub umowy, której przedmiotem jest dostawa lub usługi w szczególności gdy:
1) termin zapłaty wynagrodzenia przewidziany w umowie o podwykonawstwo jest dłuższy niż 30 dni od dnia doręczenia przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę faktury lub rachunku, potwierdzających wykonanie zleconej podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy dostawy, usługi lub roboty budowlanej;
2) termin wykonania umowy wykracza poza termin wykonania niniejszej Umowy, lub terminy/harmonogram oddawania przez podwykonawcę̨ (dalszego Podwykonawcę̨ ) robót częściami są/jest sprzeczny z postanowieniami niniejszej Umowy lub
zatwierdzonym/uzgodnionym harmonogramami rzeczowymi realizacji Umowy;
3) przedmiotem umowy jest wykonanie, odpowiednio: robót budowlanych, dostaw lub usług, które nie odpowiadają̨ ściśle części przedmiotu umowy określonego niniejszą Umową, lub wykonanie przedmiotu umowy o podwykonawstwo (dalsze podwykonawstwo) nie zostało określone na co najmniej takim poziomie jakości, jaki wynika z niniejszej Umowy i nie spełnia
wymagań́ określonych w dokumentacji projektowej lub Wymagań Ofertowych;
4) umowa nie zawiera postanowień o obowiązku Podwykonawcy (dalszego Podwykonawcy) do przedstawiania Zamawiającemu lub Inżynierowi na jego żądanie dokumentów, oświadczeń́ i wyjaśnień́ dotyczących realizacji umowy o Podwykonawstwo (dalsze Podwykonawstwo);
5) umowa nie zawiera wynagrodzenia Podwykonawcy (dalszego Podwykonawcy) lub umowa o podwykonawstwo (dalsze podwykonawstwo) przewiduje wynagrodzenie Podwykonawcy (dalszego Podwykonawcy) w wysokości wyższej niż̇ wynagrodzenie Wykonawcy za te same roboty, dostawy, usługi wynikające z ceny Wykonawcy określonej w ofercie
6) umowa zawiera postanowienia uzależniające dokonanie zapłaty na rzecz Podwykonawcy (dalszego Podwykonawcy) od odbioru robót, dostaw lub usług przez Zamawiającego lub od zapłaty należności Wykonawcy przez Zamawiającego;
16. W przypadku, gdy projekt umowy o podwykonawstwo (dalsze podwykonawstwo) lub projekt zmiany umowy o podwykonawstwo (dalsze podwykonawstwo), a także umowy której przedmiotem są roboty budowlane lub umowy, której przedmiotem jest dostawa lub usługi i ich zmiany sporządzane są w języku obcym, Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca jest zobowiązany załączyć do przedkładanego projektu lub kopii umowy, jego tłumaczenie przysięgłe na język polski.
17. Powyższe postanowienia ust. 4–15 stosuje się odpowiednio do zmian umowy o podwykonawstwo.
18. Nie później niż w dniu poprzedzającym termin zapłaty wynagrodzenia Wykonawcy, Wykonawca zobowiązany jest doręczyć Zamawiającemu, potwierdzone pisemnie przez Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę, który zawarł umowę, której przedmiotem są roboty budowlane, dostawy lub usługi, oświadczenie o dokonanych na rzecz odpowiednio Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy płatnościach wraz z dokumentami potwierdzającymi dokonanie zapłaty
na rzecz tych Podwykonawców lub dalszych Podwykonawców, których terminy zapłaty przypadają nie później niż na dzień doręczenia oświadczenia o dokonanych płatnościach Zamawiającemu.
19. Zamawiający może dokonać bezpośredniej zapłaty wymagalnego wynagrodzenia przysługującego Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, który zawarł zaakceptowaną przez Zamawiającego umowę o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, w przypadku uchylenia się od obowiązku zapłaty odpowiednio przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę zamówienia na roboty budowlane.
20. Wykonawca przyjmuje do wiadomości, że Zamawiający może dokonać bezpośredniej zapłaty wymagalnego wynagrodzenia przysługującego dostawcy lub wykonawcy usług nie będącemu Podwykonawcą lub dalszym Podwykonawcą robót budowlanych, który zawarł przedłożoną Zamawiającemu umowę, której przedmiotem są dostawy lub usługi, w przypadku uchylenia się od obowiązku zapłaty odpowiednio przez Wykonawcę, Podwykonawcę lub dalszego Podwykonawcę. W takim przypadku Zamawiający będzie mógł dokonać potrącenia kwot wierzytelności nabytych od dostawcy lub wykonawcy usług z wynagrodzenia w związku z dokonaną zapłatą z wynagrodzenia Wykonawcy. Prawo Zamawiającego do dokonania bezpośredniej zapłaty nie będzie interpretowane jako przyjęcie przez Xxxxxxxxxxxxx solidarnej odpowiedzialności za zapłatę wynagrodzenia dostawcy lub wykonawcy usług.
21. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 19 i ust. 20 dotyczy wyłącznie należności powstałych po zaakceptowaniu przez Zamawiającego umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, lub po przedłożeniu Zamawiającemu poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii umowy której przedmiotem są dostawy lub usługi.
22. Bezpośrednia zapłata obejmuje wyłącznie należne wynagrodzenie, bez odsetek.
23. Przed dokonaniem bezpośredniej zapłaty Zamawiający wezwie Wykonawcę do zgłoszenia w formie pisemnej uwag dotyczących zasadności bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, dostawcy lub wykonawcy usług o których mowa w ust. 19 i 20. Zamawiający wyznaczy termin na zgłaszanie uwag, nie krótszy niż 5 dni od dnia doręczenia tej informacji.
24. W przypadku zgłoszenia uwag, o których mowa w ust. 23, w terminie wskazanym przez Zamawiającego lub według własnego uznania Zamawiający może:
1) nie dokonać bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, dostawcy lub wykonawcy usług, jeżeli Wykonawca wykaże niezasadność takiej zapłaty, albo
2) złożyć do depozytu sądowego kwotę potrzebną na pokrycie wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy w przypadku istnienia zasadniczej wątpliwości Zamawiającego co do wysokości należnej zapłaty lub podmiotu, któremu płatność się należy, albo
3) dokonać bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, jeżeli Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca wykaże zasadność takiej zapłaty.
25. W przypadku dokonania bezpośredniej zapłaty Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy, o których mowa w ust. 19, Zamawiający potrąca kwotę wypłaconego wynagrodzenia z wynagrodzenia należnego Wykonawcy.
26. Wykonawca oświadcza nieodwołalnie, iż dokonanie przez Zamawiającego płatności bezpośrednio na rzecz Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy zwalnia Zamawiającego z obowiązku zapłaty odpowiedniej części wynagrodzenia Wykonawcy.
27. Zamawiającemu przysługuje prawo wstrzymania zapłaty wynikającego z Umowy przysługującego Wykonawcy wynagrodzenia w przypadku nieprzedłożenia Zamawiającemu dokumentów i oświadczeń, o których mowa w ust. 18 lub zalegania przez Wykonawcę z płatnościami wobec Podwykonawców lub przez Podwykonawców wobec dalszych Podwykonawców, dostawców lub wykonawcy usług do wysokości wynagrodzenia należnego Podwykonawcy, równego odpowiednio nieprzedstawionym dowodom zapłaty lub kwotom
wymagalnych należności Podwykonawców. W takim przypadku Wykonawca oświadcza, iż zrzeka się od Zamawiającego dochodzenia odsetek ustawowych od zatrzymanych płatności.
28. Jakakolwiek akceptacja przez Zamawiającego umowy podwykonawczej w ramach niniejszego
§ 4 dokumentu Umowy nie stanowi podstawy do podwyższenia wynagrodzenia Wykonawcy za wykonanie Przedmiotu Umowy. Wszelkie koszty związane z realizacją zakresu robót, dostaw lub usług przez Podwykonawców lub dalszych Podwykonawców, są kosztami Wykonawcy, uznanymi za uwzględnione w cenie Oferty.
§ 5. Prawa autorskie
1. Wykonawca zobowiązuje się do należytego wykazania wszystkich majątkowych Praw autorskich będących przedmiotem przeniesienia na rzecz Zamawiającego poprzez przedstawienie dokumentów potwierdzających nabycie przez Wykonawcę tych praw do części dokumentacji opracowanej przez Podwykonawców, pracowników Wykonawcy lub też poprzez złożenie oświadczenia w formie pisemnej, że dana część dokumentacji jest jego samodzielnym dziełem i że posiada do niej Prawa autorskie, wyłączne i samodzielne, w zakresie nie węższym niż opisany poniżej. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania zgód od osób trzecich w zakresie nie węższym niż opisany poniżej. Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do wszystkich utworów w rozumieniu ustawy o Prawie autorskim i prawach pokrewnych wytworzonych w trakcie realizacji przedmiotu Umowy.
2. Wykonawca zezwala Zamawiającemu na dokonywanie opracowań i zmian utworów, na korzystanie z opracowań utworów oraz ich przeróbek oraz na rozporządzanie tymi opracowaniami wraz z przeróbkami – tj. udziela Zamawiającemu praw zależnych.
3. Wykonawca przekaże Zamawiającemu aktualną wersję użytego oprogramowania oraz udzieli zgody na wykonywanie korekt, uzupełnień i zmian w tym zakresie zmian parametrów technologicznych Przedmiotu Umowy w trakcie eksploatacji oraz przyszłych modernizacji przedmiotu Umowy.
4. Nabycie przez Zamawiającego praw, o których mowa powyżej, następuje z chwilą faktycznego wydania poszczególnych utworów.
5. Zamawiający nabywa wyłączne i nieograniczone autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania powstałym w wyniku wykonania Umowy utworem w całości lub fragmentach, bez ograniczeń przestrzennych, samodzielnie lub z innymi dziełami (utworami), w kraju i za granicą, na cały czas trwania ochrony praw majątkowych, na wszystkich polach eksploatacji, a w szczególności:
1) użytkowania utworów na własny użytek, użytek swoich jednostek organizacyjnych oraz użytek osób trzecich w celach związanych z realizacją Inwestycji prowadzonej przez Zamawiającego;
2) utrwalenie utworów na wszelkich rodzajach nośników, a w szczególności na nośnikach video, taśmie światłoczułej, magnetycznej, dyskach komputerowych oraz wszystkich typach nośników przeznaczonych do zapisu cyfrowego (np. CD, DVD, Blue-ray, pendrive, itd.);
3) zwielokrotnianie utworów dowolną techniką w dowolnej ilości, w tym techniką magnetyczną na kasetach video, techniką światłoczułą i cyfrową, techniką zapisu komputerowego na wszystkich rodzajach nośników dostosowanych do tej formy zapisu, wytwarzanie jakąkolwiek techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
4) wprowadzania utworów do pamięci komputera na dowolnej liczbie stanowisk komputerowych oraz do sieci multimedialnej, telekomunikacyjnej, komputerowej, w tym do Internetu;
5) wyświetlanie i publiczne odtwarzanie utworu;
6) nadawanie całości lub wybranych fragmentów utworu za pomocą wizji albo fonii przewodowej i bezprzewodowej przez stację naziemną;
7) wymiana nośników, na których utwór utrwalono;
8) wykorzystanie w utworach multimedialnych;
9) wykorzystywanie całości lub fragmentów utworu do celów promocyjnych i reklamy;
10) wprowadzanie zmian, skrótów;
11) publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez niego wybranym;
12) korzystanie poprzez nanoszenie zmian (bez ograniczeń);
13) udostępnianie odpowiednim organom na potrzeby wydania lub zmiany decyzji administracyjnych lub na potrzeby kontroli;
14) wykorzystywania przedmiotu Umowy w innych postępowaniach związanych z wykonywaniem Projektu w szczególności poprzez włączenie przedmiotu Umowy lub jej części do dokumentacji przetargowej, warunków umowy oraz udostępnienia przedmiotu Umowy lub jej części wszystkim zainteresowanym wykonaniem przedmiotowej Inwestycji;
15) udostępniania przedmiotu Umowy osobom trzecim w celu wykonania przez nie nadzoru nad wykonywaniem prac realizowanych na podstawie tych projektów;
16) wykonania na jej podstawie, samodzielnie lub zlecając innemu podmiotowi prac projektowych i wykonawczych;
17) przekazywanie, przechowywanie, wyświetlanie, wprowadzanie do pamięci komputera wraz z prawem do modyfikacji;
6. Z chwilą nabycia majątkowych praw autorskich, Wykonawca udziela Zamawiającemu zgody na rozporządzanie i korzystanie z opracowania dowolnych utworów będących przedmiotem ochrony majątkowych praw autorskich w zakresie nie węższym niż opisany w ust 5. Z tą samą chwilą Wykonawca udziela Zamawiającemu zgody na wykonywanie przez Zamawiającego zależnego prawa autorskiego. W szczególności Zamawiający ma prawo dokonywania lub zlecania osobom trzecim dokonywania skrótów, opracowań, streszczeń, tłumaczeń na dowolny język, oraz dla potrzeb realizacji Inwestycji, której dotyczy Przedmiot Umowy - dokonywania zmian i adaptacji, dostosowania oraz korzystania z tych opracowań i rozporządzania nimi na podstawie umów zawartych z ich wykonawcami. Wykonawca zobowiązuje się do nieodwoływania ww. zgód.
7. Wykonawca oświadcza, że Przedmiot Umowy wydany Zamawiającemu nie narusza Praw autorskich osób trzecich - dla korzystania i rozporządzania, a także dla eksploatacji i wprowadzania zmian do utworów powstałych w wyniku realizacji Przedmiotu Umowy nie jest wymagana zgoda osób trzecich. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie roszczeń dotyczących praw autorskich, firmy, ochrony znaku towarowego, naruszenia dóbr osobistych lub naruszenia innych przepisów prawa, Wykonawca zobowiązuje się do pokrycia wszelkich roszczeń z tego tytułu. Zamawiający będzie kierował te osoby do Wykonawcy jako podmiotu odpowiedzialnego, a Wykonawca zobowiązuje się przejąć te roszczenia i zwolnić Zamawiającego od odpowiedzialności.
8. Wykonawca, do chwili faktycznego wydania utworów Zamawiającemu, zobowiązuje się:
1) do zapewnienia na podstawie odpowiednich umów, zawartych w formie pisemnej, dysponowania Prawami autorskimi do każdego utworu w zakresie określonym postanowieniami niniejszej Umowy;
2) do potwierdzenia, że prawa te nie zostały, ani nie zostaną zbyte ani ograniczone w zakresie, który wyłączałby lub ograniczałby prawa Zamawiającego, jakie nabywa on na podstawie niniejszej Umowy.
9. W przypadku naruszenia przez Wykonawcę któregokolwiek ze zobowiązań, o których mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany będzie do pokrycia szkód poniesionych przez Zamawiającego z tego tytułu.
10. Wykonawca oświadcza, iż z chwilą wydania poszczególnych części dokumentacji itp., Zamawiający lub inne podmioty wskazane przez Zamawiającego będą miały możliwość (np. poprzez upoważnienie) do dokonywania koniecznych lub uzasadnionych zmian w utworach wytworzonych w trakcie realizacji Przedmiotu Umowy.
11. Decyzja o zakresie, sposobie, warunkach korzystania z utworów należy do wyłącznej kompetencji Zamawiającego.
12. Wykonawca zobowiązuje się do niewykonywania autorskich praw osobistych, w tym w szczególności do niewykonywania nadzoru autorskiego i nie decydowania o pierwszym udostępnieniu utworów będących przedmiotem majątkowych Praw autorskich.
13. Zamawiający nie jest zobowiązany do rozpowszechniania utworów będących przedmiotem majątkowych Praw autorskich.
14. Wykonawca nie jest uprawniony do odrębnego wynagrodzenia za korzystanie z utworu na każdym odrębnym polu eksploatacji.
15. Z chwilą przeniesienia majątkowych praw autorskich Zamawiający nabywa nośnik na którym utrwalono egzemplarz utworu.
§ 6. Gwarancja, serwis gwarancyjny
1. Wykonawca zapewnia, iż opracowana dokumentacja, o której mowa w § 1 ust. 2 pkt 1 będzie kompletna w odniesieniu do obowiązujących przepisów oraz zobowiązuje się nieodpłatnie usunąć wszelkie ujawnione wady i braki w dokumentacji.
2. Ujawnione Wady dokumentacji Wykonawca zobowiązuje się usunąć w terminie do 14 dni od daty pisemnego zgłoszenia wady, chyba że Strony ustalą inny termin usunięcia wady.
3. Przyjęcie lub odbiór przedmiotu umowy w żadnym przypadku nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za wady lub inne uchybienia w spełnieniu wymagań określonych przez Zamawiającego.
4. Wymagany okres gwarancji miesięcy, licząc od daty podpisania protokołu odbioru
końcowego przez przedstawicieli Zamawiającego, Inżyniera Kontraktu i Użytkownika (KWK
„Budryk”) oraz Wykonawcy.
5. Gwarancja nie wyłącza uprawnień Zamawiającego z tytułu rękojmi za wady fizyczne lub prawne przedmiotu umowy zgodnie z zapisami Kodeksu Cywilnego.
6. Zamawiający wymaga udzielenia gwarancji na wykonany zakres zamówienia z zastrzeżeniem postanowień ust. 7 na okres nie krótszy niż:
1) konstrukcje budowlane ,
2) powłoki ochronne antykorozyjne konstrukcji stalowych – ………
3) instalacje wodno - kanalizacyjne, CO, wentylacji i elektryczne ,
4) wszystkie zabudowane urządzenia i maszyny wraz z oprogramowaniem bez materiałów eksploatacyjnych – …………..
7. W przypadku robót rozpoczętych a niezakończonych wykazanych w zestawieniu, o którym mowa w § 1 ust. 4 pkt 2 Wykonawca w ramach Umowy będzie roboty te kontynuował. Wykonawca udziela gwarancji wyłącznie na zakres robót objęty daną pozycją HRF, które wykonywał na podstawie Umowy (załącznik nr 1 do niniejszej Umowy).
8. Wykonawca oświadcza, że do prac, które zostały wykonane częściowo lecz nie zostały ukończone przez poprzedniego Generalnego Wykonawcę nie zgłasza uwag poza uwagami, które zgłosił w trakcie przeprowadzonej wizji lokalnej i możliwe jest dokończenie tych prac w celu ich odbioru przez Zamawiającego zgodnie z postanowieniami HRF (załącznik nr 1 do niniejszej umowy).
9. Wykonawca w celu zwolnienia się z odpowiedzialności za wadę nie może powoływać się na wady prac, wykonywanych przez poprzedniego Generalnego Wykonawcę, chyba, że wykaże, że wady prac wykonanych przez poprzedniego Generalnego Wykonawcę stanowią wyłączną przyczynę wadliwości prac wykonanych na podstawie niniejszej umowy i poinformował Zamawiającego o wadach prac wykonanych przez poprzedniego Generalnego Wykonawcę, niezwłocznie po ich wykryciu nie później jednak niż następnego dnia roboczego od wykrycia wady.
10. Wykonawca ponosi odpowiedzialność z tytułu gwarancji za:
1) wady fizyczne, zmniejszające wartość użytkową, techniczną i wykonania robót,
2) usunięcie wad ujawnionych w okresie gwarancyjnym.
3) błędy w dokumentacji projektowej wykonawczej, opracowanej przez Wykonawcę.
4) użycie wadliwych lub zawierających wadę materiałów, urządzeń lub złą jakość wykonania robót przez Wykonawcę.
11. Warunki gwarancji:
1) wszystkie wady objęte gwarancją Wykonawca usunie, w terminie nie dłuższym niż 24 godziny od chwili zgłoszenia chyba że Strony uzgodnią inny termin ich usunięcia,
2) zgłoszenia wady w imieniu Zamawiającego dokonywać będzie Użytkownik poprzez telefon lub e-mail, kopia zgłoszenia będzie przesyłana do Zamawiającego i Inżyniera,
3) w razie zgłoszenia wady, Wykonawca w ramach gwarancji zobowiązuje się niezwłocznie przystąpić do jej usunięcia - nie później niż 8 godz. od momentu telefonicznego lub e-mailowego powiadomienia o jej zaistnieniu; potwierdzeniem telefonicznego powiadomienia będzie powiadomienie e-mailem,
4) w przypadku gdy zgłoszenie wady dotyczyć będzie maszyny lub urządzenia i niemożności dokonania naprawy, Wykonawca zobowiązuje się do wymiany urządzenia na nowe w terminie uzgodnionym i zaakceptowanym przez Strony nie dłuższym jednak niż 14 dni,
5) wady nieusunięte w wyznaczonym lub uzgodnionym terminie Zamawiający może usunąć w zastępstwie i na koszt Wykonawcy,
6) okres gwarancji dla poszczególnych pozycji HRF będzie liczony od daty popisania przez strony Protokołu Odbioru, potwierdzającego wykonanie tej pozycji HRF,
7) okres gwarancji ulegnie wydłużeniu o czas postoju w trakcie naprawy gwarancyjnej.
12. Ponadto Wykonawca gwarantuje:
1) wyniki technologiczne zastosowanych maszyn i urządzeń zgodnie z ich specyfikacjami technicznymi,
2) wykonanie robót zgodnie z zaakceptowaną przez Xxxxxxxxxxxxx dokumentacją projektową i przepisami techniczno – prawnymi, wymogami ustalonymi przez Zamawiającego w niniejszej umowie oraz warunkami wykonania i odbioru robót budowlanych określonymi w specyfikacjach,
3) dostarczane urządzenia i maszyny będą miały zespoły i elementy fabrycznie nowe, materiały z atestami i odpowiednimi świadectwami, spełniające standardy norm unijnych względnie PN przenoszących ustalenia tych norm. Standardy PN-B są dopuszczone jeśli nie są znormalizowane wielkości przez poprzednio wymienione normy,
4) respektowanie prawa autorskiego osób trzecich i zaspokojenie roszczeń z tego tytułu.
13. Zamawiający oświadcza, że po podpisaniu protokołu odbioru prawa i obowiązki z tytułu gwarancji zostaną przeniesione na Użytkownika - Jastrzębską Spółkę Węglową S.A. KWK
„Budryk”, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania zobowiązań określonych w gwarancji na rzecz Użytkownika. Zgłoszenia reklamacyjne Użytkownik będzie przesyłał bezpośrednio do Wykonawcy oraz do wiadomości Zamawiającego.
§ 7. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
1. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy gwarantuje zgodnie z umową wykonanie jej przedmiotu oraz służy do pokrycia roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy oraz roszczeń wynikających z udzielonych przez Wykonawcę gwarancji jakości i rękojmi za wady.
2. Zabezpieczenie może być wniesione w formie gwarancji bankowej (ubezpieczeniowej) z uwzględnieniem postanowień ust. 3 – 6 lub gotówką w formie kaucji gwarancyjnej w kwocie……….PLN stanowiącej 10% wartości brutto umowy z uwzględnieniem postanowień ust. 8.
3. W przypadku wyboru formy gwarancji bankowej (ubezpieczeniowej) Wykonawca wnosi jako zabezpieczenie należytego wykonania umowy gwarancję bankową (ubezpieczeniową) do kwoty
………PLN z terminem ważności upływającym nie wcześniej niż 30 dni po terminie wykonania umowy określony w § 3 ust. 1 i zobowiązuje się dostarczyć dokument gwarancji w terminie do dnia ......................
4. W przypadku opisanym w ust. 3 w celu zabezpieczenia roszczeń Zamawiającego z tytułu rękojmi i gwarancji Wykonawca zobowiązuje się wnieść do dnia .................... gwarancję bankową (ubezpieczeniową) do kwoty PLN z terminem ważności upływającym nie wcześniej niż
30 dni po upływie terminu rękojmi i gwarancji.
5. Gwarancje bankowe i ubezpieczeniowe, poręczenia bankowe, muszą nieodwołalnie i bezwarunkowo zobowiązywać gwaranta do zapłaty kwoty pieniężnej na pierwsze wezwanie Zamawiającego.
6. W przypadku przedłużenia terminu wykonania umowy, Wykonawca zobowiązany jest do przedłużenia terminu ważności zabezpieczenia należytego wykonania umowy minimum na 5 dni przed wygaśnięciem umowy odpowiednio o czas, o który przedłużono termin wykonania umowy z uwzględnieniem zapisów ust. 3 i 4.
7. W przypadku wyboru formy kaucji gwarancyjnej Wykonawca dokona jej wpłaty w terminie do dnia
……. na rachunek ………..
8. Zamawiający zwróci Wykonawcy zabezpieczenie należytego wykonania umowy w następujący sposób:
1) 70% kwoty wskazanej w ust. 2, tj PLN w terminie do 30 dni od dnia wykonania
umowy i uznania jej przez Zamawiającego za należycie wykonaną. Dokumentem potwierdzającym należyte wykonanie umowy jest protokół odbioru końcowego,
2) 30% kwoty wskazanej w ust. 2, tj PLN będzie służyć do pokrycia roszczeń z tytułu
rękojmi za wady przedmiotu umowy, roszczeń wynikających z gwarancji jakości i zostanie zwrócone w ciągu 30 dni od upływu okresu rękojmi za wady.
9. W przypadku wniesienia zabezpieczenia w formie kaucji gwarancyjnej, Wykonawca po podpisaniu Protokołu odbioru końcowego, ma prawo do przedłożenia Zamawiającemu zabezpieczenia w formie gwarancji ubezpieczeniowej lub bankowej spełniającej wymagania określone w niniejszym paragrafie w celu zwolnienia kwoty określonej w ust. 8 pkt 2). W przypadku zmiany formy zabezpieczenia, wysokość gwarancji ubezpieczeniowej lub bankowej będzie stanowiła równowartość kwoty określonej w ust. 8. Po otrzymaniu gwarancji ubezpieczeniowej lub bankowej, Zamawiający zwróci Wykonawcy zatrzymaną kaucję gwarancyjną w terminie 5 dni od daty otrzymania gwarancji ubezpieczeniowej lub bankowej.
§ 8. Nadzór inwestorski i koordynacja Kierownik Budowy
1. Nadzór inwestorski inwestycji sprawowany będzie przez Inżyniera. W trakcie realizacji prac Wykonawca będzie także zobowiązany do stosowania się do decyzji Kierownika Budowy.
1) Funkcję Inżyniera Kontraktu (w umowie „Inżynier” lub Inżynier Kontraktu), obejmującą nadzór
inwestorski nad realizacją inwestycji, pełnić będzie w imieniu Zamawiającego firma: ECM Group Polska S.A. reprezentowana przez:
Kierownik Zespołu Inżyniera Kontraktu …………………………….
Adres: 00-000 Xxxxxxxx xx. Xxxxx XXX 0 Adres e-mail: ..........................
2) Funkcję Kierownika Budowy będzie sprawował …………………..
3) Kierownik Budowy będzie działał w imieniu Zmawiającego realizując obowiązki, w szczególności:
– obowiązki wynikające z Prawa Budowalnego,
– koordynację prac realizowanych przez wszystkich Wykonawców w ramach niniejszej inwestycji,
– nadzorowanie pracy Kierowników Robót poszczególnych Wykonawców,
– przeprowadzenia wspólnie z Użytkownikiem oraz przy udziale Inżyniera Kontraktu i Zamawiającego ruchu końcowego, w zakresie którego Wykonawca zobowiązany jest do ścisłej współpracy.
2. Zamawiający niezwłocznie powiadomi Wykonawcę o każdej zmianie podmiotu pełniącego funkcję Inżyniera oraz zakresu działań określonych w ust. 8.
3. W przypadkach, dla których dla działania Inżyniera wymagane jest uzyskanie zgody Zamawiającego przyjmuje się, że Inżynier podejmując takie działania uzyskał zgodę Zamawiającego.
4. Osobą odpowiedzialną za realizację umowy ze strony Zamawiającego jest:
………………………………………………………..…., tel. …………………………………...
5. Osobą odpowiedzialną za realizację umowy ze strony Użytkownika - KWK „Budryk” jest:
………………………………………………………..…., tel. …………………………………...
6. Osobą odpowiedzialną za realizację umowy ze strony Wykonawcy oraz kontaktowania się z Zamawiającym we wszystkich sprawach związanych z realizacją umowy jest:
…………………………………………….……….. tel. …………………………………..…
7. Zmiana osób wymienionych w ust. 1, 4, 5 i 6 nie wymaga formy aneksu lecz pisemnego powiadomienia Stron.
8. Do uprawnień i obowiązków Inżyniera należeć będzie w szczególności:
1) Uzgadnianie i akceptacja harmonogramów realizacji Umowy zatwierdzonych przez Kierownika Budowy na każdym etapie realizacji.
2) Pełnienie stałego nadzoru inwestorskiego nad robotami i Dokumentacją Projektową.
3) Odbiory i opiniowanie części i całości Dokumentacji Projektowej.
4) Pełnienie w stosunku do prac projektowych i robót wykonywanych przez Wykonawcę funkcji Inspektora nadzoru inwestorskiego w rozumieniu przepisów prawa budowlanego.
5) Wydawanie Wykonawcy w porozumieniu z Kierownikiem Budowy wiążących poleceń dotyczących w szczególności rozwiązań technicznych i Dokumentacji Projektowej, realizacji robót budowlanych, wykonania prób – w celu realizacji zobowiązań Wykonawcy wynikających z umowy.
6) Dokonywania czynności odbioru prac projektowych i robót lub ich poszczególnych części.
7) Zwoływania i przewodniczenia naradom koordynacyjnym.
8) Kontroli przestrzegania przez Wykonawcę realizacji umowy zgodnie z jej postanowieniami, w tym w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.
9) Opiniowania ewentualnych zmian umowy.
10) Opiniowanie ewentualnych roszczeń Wykonawcy.
11) Informowania Zamawiającego o istotnych okolicznościach wpływających na realizację umowy.
12) Wykonywanie wszelkich uprawnień kontrolnych, w tym tych, o których mowa w niniejszej Umowie.
9. Na żądanie Inżyniera, Wykonawca będzie bez zbędnej zwłoki udzielał Inżynierowi wszelkich niezbędnych wyjaśnień i przekazywał mu wszelkie informacje dotyczące realizowanych robót i stopnia ich zaawansowania. W szczególności Wykonawca będzie przygotowywał okresowe raporty dotyczące postępu robót - Raporty Tygodniowe oraz Raporty Miesięczne oraz Raport Końcowy, które będzie przekazywał równocześnie Kierownikowi Budowy.
10. Raporty Tygodniowe będą przygotowywane przez Wykonawcę w formie i zakresie uzgodnionym z Inżynierem i przekazywane Inżynierowi w terminie 1 dnia roboczego przed ustalonym terminem Rady Budowy do zakończenia realizacji umowy. Raporty Tygodniowe będą zawierały co najmniej:
1) szczegółowy opis postępu realizowanych prac obejmujący okres od poprzedniego Raportu Tygodniowego,
2) przewidywany w kolejnym okresie raportowania zakres realizowanych robót,
3) przewidywane w kolejnym okresie raportowania dostawy materiałów, urządzeń na teren budowy,
4) wskazanie ewentualnych problemów i zagrożeń dotyczących realizacji Inwestycji,
5) ewentualne inne informacje wymagane przez Inżyniera w celu właściwej oceny postępu realizacji robót.
11. Raporty Miesięczne będą przygotowywane przez Wykonawcę w formie i zakresie wskazanym przez Inżyniera i przekazywane Inżynierowi w terminie 5 dni od zakończenia każdego kolejnego pełnego miesiąca kalendarzowego obowiązywania Umowy aż do dnia zakończenia realizacji. Raporty Miesięczne w okresie realizacji będą zawierały co najmniej:
1) szczegółowy opis postępu prac obejmujący całość wykonanych robót oraz prac projektowych z uwzględnieniem informacji na temat wartości robót rozliczonych i nierozliczonych oraz wartości robót zrealizowanych przez Podwykonawców,
2) aktualny harmonogram realizowanych prac.
3) przewidywany w kolejnym okresie raportowania zakres i wartość wykonanych robót,
4) fotografie przedstawiające stan zaawansowania robót,
5) przewidywane w kolejnym okresie raportowania dostawy materiałów, urządzeń na teren budowy,
6) porównanie faktycznego i planowanego postępu robót wraz z ewentualnymi prognozami co do aktualizacji harmonogramu realizacji, o którym mowa powyżej,
7) wskazanie zakresów ryzyka związanych z realizacją Inwestycji,
8) wszelkie inne dokumenty wymagane przez Inżyniera w celu zachowania prawidłowej sprawozdawczości z realizacji Umowy.
12. Raporty Miesięczne Wykonawcy robót podlegają zatwierdzeniu przez Xxxxxxxxx oraz Kierownika Budowy, które nastąpi nie później niż w terminie 10 dni od daty przedłożenia każdego z raportów. W przypadku uwag do treści któregokolwiek z raportów, Inżynier odmówi zatwierdzania danego raportu, Wzywając Wykonawcę robót do przedłożenia korekty raportu w terminie kolejnych 3 dni roboczych od daty wezwania Wykonawcy.
13. Wykonawca sporządzi Raport Końcowy, który po zatwierdzeniu przez Inżyniera i Kierownika Budowy będzie elementem odbioru końcowego. Raport Końcowy zostanie złożony w terminie do 7 dni od ukończenia robót i wystawienia Protokołu Odbioru Końcowego Robót i będzie zawierał w szczególności;
1) podsumowanie merytoryczne realizacji Inwestycji,
2) podsumowanie finansowe realizacji Inwestycji – informacje na temat przepływów finansowych, w tym informacje na temat stanu rozliczeń w zakresie wartości należnych Podwykonawcom,
3) opis istniejących i możliwych ryzyk i zagrożeń w czasie eksploatacji Inwestycji,
4) wnioski Wykonawcy,
5) inne informacje dotyczące zrealizowanej Inwestycji wskazane przez Inżyniera.
14. Raport Końcowy, o którym mowa powyżej podlega weryfikacji i zatwierdzeniu przez Inżyniera oraz Kierownika Budowy, które nastąpi nie później niż w terminie 7 dni od daty przedłożenia kompletnego, zgodnego z ww. wymaganiami raportu. W przypadku uwag do treści, Inżynier oraz Zamawiający odmówią zatwierdzenia danego raportu, Wzywając Wykonawcę do przedłożenia korekty raportu w terminach kolejnych 3 dni od daty wezwania Wykonawcy. Raport Końcowy bez
uwag zostanie zatwierdzony przez Xxxxxxxxx oraz Zamawiającego w terminie do 7 dni od daty przedłożenia prawidłowo sporządzonego raportu.
§ 9. Obowiązki Wykonawcy
1. Zakres obowiązków Wykonawcy obejmuje wykonanie z najwyższą zawodową starannością wszelkich zobowiązań określonych w obowiązujących przepisach prawa Umowie (w tym załącznikach do Umowy), w tym także zadań które nie zostały wyraźnie przydzielone Zamawiającemu lub innemu podmiotowi, a są niezbędne do realizacji Przedmiotu Umowy, w tym w szczególności:
1) wykonywanie całości Przedmiotu Umowy w terminach określonych w niniejszym dokumencie Umowy;
2) sporządzenia dokumentów Wykonawcy w tym Dokumentacji Projektowej zgodnie z wymaganiami technicznymi i uwarunkowaniami finansowymi Zamawiającego. Zaprojektowanie przedmiotu Umowy w sposób optymalny, w wariancie najbardziej korzystnym dla Zamawiającego pod względem funkcjonalnym, technicznym jak i ekonomicznym w przypadku takiej konieczności;
3) zawarcie umów ubezpieczenia i utrzymanie w mocy odpowiednich polis ubezpieczeniowych w związku z możliwymi negatywnymi zdarzeniami losowymi oraz odpowiedzialnością cywilną Wykonawcy zgodnie z postanowieniami Umowy;
4) stosowanie się do poleceń i określeń przekazanych mu przez Zamawiającego, Inżyniera oraz Kierownika Budowy w trakcie realizacji Umowy.
2. Wszelkie wnioski formułowane przez Wykonawcę do Zamawiającego lub Inżyniera powinny zawierać wyczerpujące uzasadnienie (oparte w zależności od sytuacji na analizie np. Specyfikacji Technicznej, dokumentów budowy, kosztów, sytuacji rynkowej, powszechnie obowiązujących przepisów prawa itp., a dokumenty te dołączy do formułowanego wniosku w przypadku, gdy przedstawiciel Zamawiającego lub Inżynier będzie tego wymagał) z konkretnymi i jednoznacznymi rekomendacjami (co nie ogranicza możliwości formułowania rekomendacji wariantowych i warunkowych).
3. Wykonawca będzie odpowiedzialny za zapoznanie swojego personelu z postanowieniami Umowy z zakresem prac objętych przedmiotem Umowy oraz warunkami Umowy i wynikającymi z nich następstwami. Wykonawca będzie odpowiedzialny za przeanalizowanie dokumentów Zamawiającego z należytą, zawodową starannością. Wykonawca zapewni, że dochowa najwyższej staranności dla odpowiedniego wykonania prac projektowych oraz robót zgodnie z treścią wymagań Zamawiającego i dokumentów przekazanych przez Zamawiającego. W przypadku jakichkolwiek niezgodności lub wątpliwości dotyczących interpretacji wymagań Zamawiającego i dokumentów przekazanych przez Zamawiającego, związanych w szczególności ze zmianami zaistniałymi na etapie realizacji prac projektowych oraz robót, Wykonawca powiadomi niezwłocznie, na piśmie Inżyniera i Zamawiającego, w celu uzyskania niezbędnych wyjaśnień i ustaleń.
4. Wykonawca będzie także odpowiedzialny za przechowywanie na terenie budowy dokumentów budowy w wersji papierowej. Wykonawca udzieli pełnego dostępu Inżynierowi, Zamawiającemu oraz Kierownikowi Budowy do całości dokumentacji budowy w godzinach pracy budowy. W terminie 15 dni po zakończeniu realizacji robót, Wykonawca przekaże w sposób uporządkowany całość archiwum dokumentów budowy Zamawiającemu w formie uporządkowanej wraz z odpowiednią listą dokumentów, uzgodnionej z Inżynierem, Użytkownikiem – KWK „Budryk” i Zamawiającym.
5. Wykonawca zwolni Zamawiającego z długu z tytułu odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną czynem niedozwolonym (w tym w szczególności za szkodę wyrządzoną przez zawalenie się budowli lub oderwanie się jej części wynikłe z wady w budowie) lub niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem Umowy przez zdarzenie (działanie lub zaniechanie) zaistniałe na terenie budowy lub zaistniałe w związku z wykonywaniem robót budowlanych, dostaw, usług
objętych Przedmiotem Umowy przed upływem okresu Rękojmi lub Gwarancji, z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy lub Podwykonawców, dalszego Podwykonawcy.
6. Wykonawca umożliwi Zamawiającemu, Inżynierowi i Kierownikowi Budowy w każdym czasie przeprowadzenie wszelkich działań kontrolnych terenu budowy, realizowanych robót budowlanych, stosowanych w ich toku wyrobów oraz wszelkich okoliczności dotyczących realizacji przedmiotu Umowy.
7. Wykonawca będzie realizował polecenia na podstawie decyzji, opinii i wytycznych przekazanych mu przez Zamawiającego, Inżyniera lub Kierownika Budowy w trakcie realizacji Umowy.
8. W przypadku realizacji prac projektowych do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności:
1) Dokładna analiza założeń Zamawiającego w szczególności dokumentacji przekazanej przez Xxxxxxxxxxxxx oraz dobór technologii wykonania Inwestycji zgodnie ze Specyfikacją Techniczną.
2) Uzyskanie w imieniu własnym lub Zamawiającego aktualnych analiz, zgód, pozwoleń i decyzji niezbędnych do właściwej realizacji przedmiotu Umowy, w tym w szczególności:
a) Uzyskanie odpowiednich zgód właściciela terenu na budowę tymczasowego przejazdu w trakcie prowadzonych robót.
b) Uzyskanie zgody na dojazd ciężkim sprzętem.
c) Innych niezbędnych do prawidłowej realizacji i późniejszej eksploatacji przedmiotu Umowy.
Wykonawca ponosi wszelkie ryzyko związane z ewentualnym uzyskaniem analiz, zgód, uzgodnień, zgłoszeń, zezwoleń, pozwoleń, decyzji, itp., wymaganych dla poprawnej realizacji zadania w tym koszty wynikające z następstw ich uzyskania (np. opłaty).
3) Wykonawca na wezwanie Zamawiającego lub Inżyniera przedstawi we wskazanym terminie w wersji pisemnej opinie techniczne, technologiczne oraz prawne, związane z procesem projektowania.
4) Opracowanie pełnej Dokumentacji Powykonawczej, sporządzenie i dostarczenie Inżynierowi i Kierownikowi Budowy kompletnego zestawu dokumentacji w języku polskim zgodnie z przepisami Prawa Budowlanego oraz warunkami określonymi w Umowie, w 5 egzemplarzach w formie papierowej oraz elektronicznej (w formacie nieedytowalnym oraz powszechnie stosowanym formacie edytowalnym dla rysunków technicznych, np. w plikach dwg).
9. W trakcie realizacji robót do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności:
1) wykonywanie podczas realizacji robót zadań Kierownika Robót w rozumieniu Prawa budowlanego, w tym zagwarantowanie opracowania przed rozpoczęciem robót na terenie budowy planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia;
2) prowadzenie dokumentacji budowy zgodnie z obowiązującymi przepisami Prawa Budowlanego Wpisy do Dziennika Budowy będą wprowadzane jedynie przez osoby właściwie umocowane zgodnie z Prawem Budowlanym. Każdy zapis w Dzienniku Xxxxxx winien być opatrzony datą jego dokonania, podpisem osoby, która dokonała zapisu wraz z podaniem jej imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego. Zapisy będą czytelne, dokonywane trwałą techniką, w porządku chronologicznym, bezpośrednio jeden pod drugim, bez przerw. Załączone do Dziennika Budowy protokoły i inne dokumenty będą oznaczone kolejnym numerem załącznika i opatrzone datą i podpisem Wykonawcy, Inżyniera oraz Użytkownika – KWK „Budryk” w uzgodnieniu z Kierownikiem Budowy;
3) organizacja, utrzymanie i zabezpieczenie na własny koszt zaplecza niezbędnego do realizacji Umowy;
4) dostawa wszelkich materiałów w tym urządzeń oraz wyposażenia niezbędnego do realizacji Umowy;
5) przejęcie i dozór wyznaczonego fragmentu terenu budowy zgodnie z postanowieniami Umowy i ustaleniami z Kierownikiem Budowy;
6) odpowiednie oznakowanie frontu robót;
7) zapewnienie wszelkiej geodezyjnej obsługi robót w tym w szczególności: wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej robót wraz ze sporządzeniem i wydaniem Zamawiającemu dokumentacji geodezyjno-kartograficznej zgodnie z obowiązującym prawem łącznie ze zgłoszeniem zmian w zasobach geodezyjnych, a w szczególności Prawem geodezyjnym i kartograficznym oraz przepisami wykonawczymi do w/w ustawy, w 5 egzemplarzach, obejmująca cały zakres robót, w formie papierowej oraz elektronicznej(w formacie nieedytowalnym oraz powszechnie stosowanym formacie edytowalnym; rysunki techniczne w plikach: dwg). Pliki nie mogą posiadać zabezpieczeń przed wprowadzaniem zmian;
8) w ramach postępu robót, Wykonawca będzie realizował prace projektowe w wymaganym zakresie dla całości przedmiotu Umowy, uwzględniając wszelkie założenia zatwierdzonego Projektu Budowlanego i Specyfikacji Technicznej. Przedmiotowa dokumentacja będzie podlegać sprawdzeniu i akceptacji przez Inżyniera w terminie 14 dni;
9) warunkiem rozpoczęcia realizacji danej części robót jest akceptacja w terminie 14 dni Projektu Wykonawczego przez Inżyniera oraz KRZG dla tej części robót zgodnie z postanowieniami Umowy, wszelkie opóźnienia wynikające z błędów projektowych i braku akceptacji części dokumentacji projektowej są ryzykiem Wykonawcy;
10) opracowanie Dokumentacji Powykonawczej zgodnej z przepisami Prawa budowlanego oraz wymaganiami niniejszej umowy i dostarczenie jej Inżynierowi do sprawdzenia i akceptacji w terminie 14 dni, w 5 egzemplarzach w formie papierowej („copy in red”) oraz elektronicznej (w formacie nieedytowalnym oraz powszechnie stosowanym formacie edytowalnym dla rysunków technicznych, np. w plikach dwg);
11) wykonanie wszelkich prób i przeglądów technicznych, rozruchu technologicznego, badań, pomiarów, przewidzianych umową oraz obowiązującymi przepisami - niezbędnych do prawidłowej realizacji Inwestycji lub wymaganych w celu prawidłowej eksploatacji;
12) opracowanie kompletu dokumentów w realizowanym zakresie niezbędnych na potrzeby uzyskania pozwolenia na użytkowanie;
13) wykonanie czynności w zakresie działań zapobiegawczych i monitoringowych wymagań planu zarządzania środowiskiem w zakresie działań realizowanych przez Wykonawcę wraz z ich dokumentowaniem i raportowaniem, o ile zajdzie taka potrzeba;
14) udział w naradach koordynacyjnych - Inżynier zorganizuje i poprowadzi narady koordynacyjne z udziałem Wykonawcy, Projektanta, Użytkownika i Zamawiającego dokumentując istotne decyzje, przebieg i zdarzenia na budowie wraz ze sporządzaniem protokołów z ustaleniami; częstotliwość tych narad zależy od intensywności przebiegu prac na budowie, jednak powinna to być nie mniej niż jedna narada w tygodniu. Na dwa dni przed każdą z narad Inżynier przekaże Zamawiającemu oraz Wykonawcy szczegółową agendę narady, określając zakres spotkania, zakres dokumentów oraz listę personelu Wykonawcy, który ma być obowiązkowo obecny na danej naradzie;
15) zapewnienie na własny koszt sprawowania nadzoru autorskiego przez Projektanta – autorów całości Dokumentacji Projektowej w przypadku konieczności jej wykonania, zgodnie z wymaganiami ustawy Prawo budowlane. Nadzór sprawowany będzie w szczególności przez:
a) kontrolę zgodności wykonania robót z treścią dokumentacji Wykonawcy i Dokumentacji Projektowej. Kontrole takie odbywać się będą na każdym etapie robót, lecz nie rzadziej niż 1 raz w ciągu miesiąca. Każda kontrola projektantów – autorów udokumentowana zostanie wpisem do Dziennika Budowy,
b) ocenę w zakresie proponowanych zmian do Dokumentacji Zamawiającego, Wykonawcy lub Dokumentacji Projektowej,
c) wydanie na żądanie Inżyniera lub Zamawiającego pisemnych opinii w zakresie realizacji prac określonych w Dokumentacji Projektowej oraz Wykonawcy,
d) weryfikację Dokumentacji Powykonawczej w zakresie jej zgodności z faktycznym wykonaniem robot. Weryfikacja zostanie potwierdzona poprzez oświadczenie projektantów – autorów, załączone do Dokumentacji Powykonawczej.
16) Przed wydaniem protokołu wykonania umowy Wykonawca przygotuje i złoży do Zamawiającego oraz Użytkownika – KWK „Budryk” komplet informacji w zakresie środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych oraz wyposażenia będących własnością Zamawiającego na potrzeby prowadzenia ewidencji księgowej przez Zamawiającego w zakresie środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych oraz wyposażenia zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości. W ramach przekazywanych Zamawiającemu informacji w zakresie środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych oraz wyposażenia powinny znajdować się w szczególności następujące dane:
a) specyfikacja zawierająca szczegółową ewidencję środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych oraz wyposażenia wraz z ich ilości i przyporządkowaniem do poszczególnych grup środków trwałych według Klasyfikacji Środków Trwałych (KST) przekazywanych na własność Zamawiającemu przez Wykonawcę. Specyfikacja ta będzie zawierała również numerację pozwalającą na oznaczenie środków trwałych co do tożsamości na potrzeby inwentaryzacji oraz numerację pozwalającą na jednoznaczną identyfikację poszczególnych środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych oraz wyposażenia przez Zamawiającego i Wykonawcę. Specyfikacja ta będzie stanowiła podstawę do ujęcia w księgach rachunkowych zdarzenia gospodarczego (w rozumieniu art. 20 ust. 2 UOR) związanego z przyjęciem środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych oraz wyposażenia. W związku z tym specyfikacja ta będzie spełniać wymogi art. 21 i 22 UOR w zakresie dowodów księgowych,
b) cena nabycia oraz koszty bezpośrednio związane z zakupem i przystosowaniem składnika aktywów do stanu zdatnego do używania w odniesieniu do poszczególnych środków trwałych i wartości niematerialnych prawnych przekazywanych na własność Zamawiającemu przez Wykonawcę,
c) data przekazania poszczególnych środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych na własność Zamawiającemu,
d) lokalizacja środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych oraz wyposażenia.
Informacja w zakresie środków trwałych będzie podlegała akceptacji Zamawiającego i Użytkownika – KWK „Budryk” w terminie 7 dni od dnia przekazania przez Wykonawcę kompletnej dokumentacji w tym zakresie. W przypadku braku akceptacji Zamawiający wyda pisemną opinię w tym zakresie, wyznaczając odpowiedni termin Wykonawcy na wniesienie zmian i poprawek w przedmiotowej dokumentacji.
10. W trakcie realizacji okresu gwarancji do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności:
1) wykonanie przeglądów gwarancyjnych wraz z dostarczeniem niezbędnych materiałów eksploatacyjnych zgodnie z Umową,
2) wykonanie czynności gwarancyjnych przewidzianych Umową w celu usunięcia wszelkich wad i usterek zgodnie z wskazaną w Umowie procedurą.
11. Wykonawca zapewni w ramach realizacji niniejszej umowy nadzór Kierownika Robót dla realizowanego zadania.
§ 10. Kontrola
1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do audytowania procesu projektowania przez Zamawiającego lub działającego w jego imieniu Xxxxxxxxx oraz wydawania pracownikom Wykonawcy zaleceń w zakresie realizacji prac projektowych. W tym celu Wykonawca zapewni Zamawiającemu oraz Inżynierowi nieograniczony dostęp do dokumentów Wykonawcy na każde jego żądanie, w terminie 3 dni od złożenia takiego żądania na piśmie przez Zamawiającego lub Inżyniera. Zalecenia Zamawiającego nie są wiążące dla Wykonawcy. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność i ryzyko dotyczące prawidłowego zrealizowania przedmiotu umowy.
2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do audytowania miejsca realizacji robót przez Zamawiającego lub działającego w jego imieniu Inżyniera oraz wydawania pracownikom Wykonawcy zaleceń w zakresie realizacji robót budowlanych oraz bezpieczeństwa na terenie budowy. W tym celu Wykonawca zapewni Zamawiającemu lub Inżynierowi nieograniczony dostęp do terenu budowy, na każdym etapie wykonywania robót. Zalecenia Zamawiającego nie wyłączają odpowiedzialności Wykonawcy za prowadzenie prac zgodnie z obowiązującymi przepisami i ze sztuką budowlaną.
3. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego lub Inżyniera lub pracowników Zamawiającego nieprzestrzegania ich zaleceń albo też stwierdzenia, że Wykonawca nie wykonuje przedmiotu Umowy lub wykonuje go w sposób nienależyty, Zamawiający lub Inżynier wezwie na piśmie Wykonawcę do zaniechania naruszeń odpowiednio zaleceń, postanowień Umowy lub przepisów prawa i wyznaczy Wykonawcy termin, nie krótszy niż 7 dni na zaniechanie w/w naruszeń oraz – w razie potrzeby – nakaże usunięcie stwierdzonych wad i usterek. W przypadku, gdy Wykonawca pomimo dwukrotnego pisemnego wezwania Zamawiającego lub Inżyniera i wyznaczenia mu dodatkowych terminów w odniesieniu do mieszczących się w zakresie stwierdzonych naruszeń, nadal nie będzie przestrzegał zaleceń lub nie będzie wykonywał Umowy lub będzie ją wykonywał w sposób nienależyty, Zamawiający będzie uprawniony do odstąpienia od Umowy z winy Wykonawcy.
4. Realizując swoje uprawnienia kontrolne, Inżynier lub Zamawiający może żądać od Wykonawcy przeprowadzenia określonych badań, analiz, opracowań mających na celu wykazanie zgodności prac projektowych lub robót z Umową. Koszt takich badań analiz, opracowań poniesie Wykonawca o ile wykażą one nieprawidłowości w stosunku do oświadczeń złożonych przez Wykonawcę, w przeciwnym razie koszt taki poniesie Zamawiający. Koszty przedmiotowych badań i analiz będą określone przed ich wykonaniem i podlegają zatwierdzeniu przez Xxxxxxxxxxxxx.
5. Zamawiający lub Inżynier ma prawo przez cały okres realizacji Umowy dokonać niezapowiedzianej kontroli w zakresie spełniania przez Wykonawcę warunków BHP.
6. Wszystkie materiały, potrzebne do wykonania robót są dostarczane przez Wykonawcę na jego ryzyko i koszt i podlegają akceptacji Inżyniera.
7. Zamawiający, Inżynier lub jego przedstawiciele mogą dokonywać kontroli jakości i przydatności materiałów, urządzeń w każdym czasie, w tym także uczestniczyć w odbiorze materiałów i urządzeń w miejscu ich wydania lub produkcji. Wykonawca jest zobowiązany udzielić wszelkich informacji, oraz umożliwić przedmiotowe kontrole.
§ 11.
Odbiory
1. Odbiór Dokumentacji Projektowej:
1) Inżynier zaakceptuje Dokumentację Projektową Wykonawcy lub ją odrzuci, przedstawiając na piśmie uzasadnienie w tym zakresie. Uwzględnienie terminu na wprowadzenie ewentualnych zmian i uwag jest ryzykiem Wykonawcy.
2) Po usunięciu wszystkich wad i potwierdzeniu przez Inżyniera kompletności i poprawności przekazanej dokumentacji, zostanie sporządzony przez Wykonawcę Protokół
Odbioru Dokumentacji Projektowej, określający ilość, rodzaj przekazanych opracowań oraz formę i datę odbioru.
3) Podpisanie przez Zamawiającego Protokołu Odbioru Dokumentacji Projektowej stanowi podstawę uznania przedmiotowej dokumentacji za wykonaną. Odbiór dokumentacji nie zwalnia Wykonawcy z dalszej odpowiedzialności za jej treść co do celu jakiemu dokumentacja ta ma służyć zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy.
4) Odbiór Dokumentacji Projektowej w zakresie Projektu Wykonawczego będzie przeprowadzony częściami w terminach umożliwiającym realizację zatwierdzonego HRF. Inżynier w terminie 10 dni od przekazania przedmiotowych dokumentów dokona oceny i odbioru dokumentacji.
5) Inżynier zaakceptuje dokumenty Wykonawcy w zakresie części Projektu Wykonawczego lub je odrzuci, przedstawiając na piśmie argumentację w tym zakresie. W razie stwierdzenia przez Inżyniera wad, którymi są także niekompletność, Wykonawca jest zobowiązany - w terminie do 5 dni od przekazania uwag przez Inżyniera - do ich usunięcia, chyba że Xxxxxx ustalą inny termin w tym zakresie. Wyznaczenie terminu na wprowadzenie zmian i uwag jest ryzykiem Wykonawcy.
6) Po usunięciu wszystkich wad, jeżeli Inżynier nie będzie miał dalszych zastrzeżeń co do kompletności i poprawności przekazanej dokumentacji, zostanie sporządzony przez Wykonawcę Protokół Odbioru Dokumentacji dotyczącej danej części Projektu Wykonawczego, określający ilość, rodzaj przekazanych opracowań oraz formę i datę odbioru.
7) Podpisanie przez przedstawicieli Użytkownika, Wykonawcy i Zamawiającego Protokołu Odbioru poszczególnych projektów wchodzących w skład dokumentacji projektowej stanowi podstawę uznania każdego z tych projektów za wykonane. Odbiór dokumentacji upoważnia Wykonawcę do realizacji Robót w zakresie zatwierdzonej dokumentacji Projektu Wykonawczego, jednak nie zwalnia Wykonawcy z dalszej odpowiedzialności za treść dokumentacji co do celu jakiemu ma służyć zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy.
8) Do każdej przekazywanej Inżynierowi Dokumentacji Projektowej, o której mowa powyżej, Wykonawca obowiązany jest dołączyć oświadczenia:
a) że przedłożona dokumentacja jest kompletna, została ona wykonana zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności, lecz nie wyłącznie, z wymogami Prawa Budowlanego, Prawa ochrony środowiska, obowiązującymi Polskimi Normami, zasadami aktualnej wiedzy technicznej oraz w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i zapewnia osiągniecie wymaganych parametrów dla Inwestycji;
b) że przedłożona dokumentacja wydana Zamawiającemu nie narusza praw autorskich osób trzecich.
9) Odbiór Dokumentacji Powykonawczej będzie przeprowadzony przez przedstawicieli Użytkownika, Wykonawcy, Kierownika Budowy i Inżyniera jako przedstawiciela Zamawiającego w terminie 14 dni od przekazania w całości przedmiotowych dokumentów.
10) Inżynier zaakceptuje wskazaną w ust. 1 niniejszego paragrafu dokumentacje projektową Wykonawcy lub ją odrzuci, przedstawiając na piśmie argumentację w tym zakresie. W razie stwierdzenia przez Inżyniera wad, którymi są także niekompletność, Wykonawca jest zobowiązany -w terminie do 5 dni od przekazania uwag przez Inżyniera - do ich usunięcia, chyba że Xxxxxx ustalą inny termin w tym zakresie. Wyznaczenie terminu na wprowadzenie zmian i uwag jest ryzykiem Wykonawcy.
11) Po usunięciu wszystkich wad, jeżeli Inżynier nie będzie miał dalszych zastrzeżeń co do kompletności i poprawności przekazanych dokumentacji, zostanie sporządzony przez Wykonawcę Protokół Odbioru Dokumentacji Powykonawczej, określający ilość, rodzaj
przekazanych opracowań oraz formę i datę odbioru.
2. Odbiór materiałów, urządzeń i innych wyrobów przeznaczonych do wbudowania lub instalacji:
1) przed wbudowaniem materiałów lub urządzeń lub innych wyrobów przeznaczonych do wbudowania lub instalacji – Wykonawca zobowiązany jest uzyskać akceptację takich materiałów lub urządzeń przez Inżyniera i w tym celu złoży do Inżyniera na piśmie w dwóch egzemplarzach, pod rygorem odrzucenia wniosku o zatwierdzenie materiału, komplet dokumentów w tym - karty materiałowe wyrobów przeznaczonych do wbudowania załączając do nich niezbędne dokumenty wymagane Prawem budowlanym i dokumentacją wykonawczą, dotyczące dopuszczenia wyrobów do stosowania w budownictwie, dokumenty potwierdzające jakość, certyfikaty. O ile Inżynier i Kierownik Budowy będą wymagali Wykonawca przedłoży wraz z Kartami materiałowymi próbki materiałów. Inżynier może odrzucić wniosek o zatwierdzenie materiału bez rozstrzygania w przypadku złożenia dokumentów zawierających błędy lub gdy dokumenty te będą niekompletne.
2) Wszystkie materiały, potrzebne do wykonania robót są dostarczane przez Wykonawcę na jego ryzyko i koszt i podlegają akceptacji Inżyniera. Inżynier w terminie 10 dni od złożenia kompletnej Karty materiałowej z wymaganymi próbkami materiałów - dokona zatwierdzenia wyrobów wskazanych w Karcie materiałowej albo je odrzuci. Brak akceptacji Inżyniera może wynikać wyłącznie z dostarczenia materiałów niespełniających wymagań określonych w Umowie lub obowiązujących przepisach. W przypadku braku akceptacji Inżyniera, Inżynier wskazują na piśmie przyczyny odrzucenia wraz ze wskazaniem kwestionowanych materiałów. Strony ustalą wspólnie termin dostarczenia materiałów spełniających wymagania określone w Umowie.
3) Inżynier i Kierownik Budowy będą realizować odbiór wybranych materiałów i urządzeń wskazanych w HRF bezpośrednio na terenie budowy. Wykonawca obowiązany jest pisemnie zgłaszać Inżynierowi gotowość odbioru materiałów, urządzeń na terenie budowy nie później niż na 5 dni przed planowaną dostawą.
4) W przypadku późniejszego ujawnienia się wady, dokonanie przez Zamawiającego odbioru materiałów, urządzeń nie stanowi podstawy do zwolnienia Wykonawcy z jego zobowiązania do należytej realizacji Umowy lub zobowiązań wynikających z gwarancji jakości i Rękojmi. Dokonanie odbioru materiałów i urządzeń na terenie budowy nie stanowi przejęcia przez Zamawiającego jakiejkolwiek odpowiedzialności w tym za składowanie i magazynowanie, bezpieczeństwo tych materiałów, urządzeń oraz jakość materiałów i urządzeń, które zostaną wbudowane oraz ich zgodność z Umową.
5) Odbiory materiałów i urządzeń realizowanych na terenie budowy zostaną potwierdzone poprzez sporządzanie protokołu odbioru tych materiałów, urządzeń na terenie budowy.
3. Odbiory robót zanikających lub ulegających zakryciu:
1) Wykonawca zgłasza gotowość do odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu wpisem do dziennika budowy i jednocześnie na piśmie zawiadamia o tej gotowości Inżyniera i Kierownika Budowy.
2) Odbioru robót, częściowych zanikających i ulegających zakryciu dokonuje Inżynier - inspektor nadzoru inwestorskiego, Kierownik Budowy z udziałem Wykonawcy i przedstawicieli Użytkownika – KWK „Budryk” dokonując odpowiedniego wpisu w dzienniku budowy, w terminie 3 dni roboczych od zawiadomienia go o gotowości do odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu. Potwierdzeniem odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu jest wpis do dziennika budowy dokonany przez Inżyniera - Inspektora nadzoru inwestorskiego i Kierownika Budowy.
3) Wykonawca ma obowiązek umożliwić Inżynierowi - Inspektorowi nadzoru inwestorskiego, Kierownikowi Budowy sprawdzenie każdej roboty budowlanej zanikającej lub która ulega zakryciu. W przypadku braku zgłoszenia lub zawiadomienia Inżyniera, Kierownika Budowy
i Zamawiającego o gotowości do odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu lub dokonania zakrycia tych robót przed ich odbiorem, Wykonawca jest zobowiązany na żądanie Inżyniera, Kierownika Budowy lub Użytkownika – KWK „Budryk” odkryć lub wykonać otwory niezbędne dla zbadania robót, a następnie na własny koszt przywrócić stan poprzedni.
4) Wykonawca dokonuje pomiarów kontrolnych i prób dla danego zakresu robót, instalacji, urządzeń wskazanych w Dokumentacji Projektowej, Specyfikacji Technicznej lub wymaganych przez Inżyniera i Kierownika Budowy. Z każdej z prób Wykonawca sporządza protokół, który podlega akceptacji Inżyniera i Kierownika Budowy. Inżynier i Kierownik Budowy akceptują lub odrzucają protokół w terminie 5 dni od jego złożenia kierując do Wykonawcy pisemne uzasadnienie dla zaniechania tej czynności, nakazując powtórzenie lub zaniechanie kolejnych prób lub pomiarów.
4. Odbiory robót zanikających lub ulegających zakryciu, w przypadku późniejszego ujawnienia się wady, nie stanowią podstawy do zwolnienia Wykonawcy z jego zobowiązania do należytej realizacji Umowy lub zobowiązań wynikających z Gwarancji jakości i Rękojmi.
5. Odbiory częściowe robót, gdzie zakres robót odbieranych częściami określają pozycje - elementy skończone określone w zatwierdzonym HRF stanowiącym załącznik nr 1 do Umowy:
1) W miarę ukończenia robót stanowiących zgodnie z HRF - elementy skończone, tj. pozycje robót odbieranych częściami – Kierownik Robót Wykonawcy dokonuje w dzienniku budowy wpisu w przedmiocie osiągnięcia gotowości do odbioru częściowego i jednocześnie zawiadamia Inżyniera i Kierownika Budowy za pośrednictwem e-mail
o osiągnięciu gotowości do odbioru częściowego, a wraz z tym zawiadomieniem Wykonawca ma obowiązek przedłożyć Zamawiającemu następujące dokumenty niezbędne do dokonania odbioru częściowego:
a) protokoły odbioru robót zanikowych,
b) protokoły o gotowości urządzeń do przeprowadzenia rozruchu,
c) protokoły wszystkich wymaganych przez normy i przepisy koniecznych pomiarów ochrony przeciwporażeniowej w celu oddania do ruchu obiektów, maszyn, urządzeń i instalacji elektroenergetycznych,
d) protokoły badań i sprawdzeń,
e) deklaracje zgodności WE dla zabudowanych urządzeń,
f) certyfikaty, atesty, aprobaty techniczne, deklaracje zgodności, świadectwa jakości, badania na materiały zastosowane w procesie realizacji przedmiotu umowy, a dla konstrukcji stalowych Deklaracje Zgodności,
g) instrukcje obsługi i montażu maszyn i urządzeń,
h) instrukcje obsługi i eksploatacji całej instalacji,
i) instrukcje stanowiskowe, BHP i instrukcje p. poż.,
j) świadectwa jakości wyrobu,
k) karty gwarancyjne dostarczonych i zabudowanych maszyn i urządzeń,
l) protokoły z innych niż wymienione powyżej pomiarów i badań dotyczących przedmiotu umowy, które może zażądać Komisja Odbioru, o ile konieczność ich sporządzenia wynika z obowiązujących uregulowań prawnych, przepisów i norm,
m) oświadczenia kierowników robót branżowych o wykonaniu robót zgodnie z dokumentacją projektową i przepisami,
n) protokoły z ewentualnych odbiorów urządzeń dozorowych,
o) w przypadku zabudowy urządzeń podlegających UDT (Urząd Dozoru Technicznego) Wykonawca przygotuje dokumentację rejestracyjną wraz z dopuszczeniem.
2) Inżynier i Kierownik Budowy mogą odrzucić zawiadomienie o osiągnięciu gotowości do odbioru częściowego bez wyznaczenia terminu odbioru częściowego - w przypadku złożenia dokumentów zawierających błędy lub gdy dokumenty te są niekompletne; w takim przypadku Inżynier i Kierownik Budowy poinformuje Wykonawcę, że nie wyznaczy terminu odbioru częściowego, kierując do Wykonawcy pisemne uzasadnienie dla zaniechania tej
czynności, a Inżynier i Kierownik Budowy wówczas – tj. w odpowiedzi na takie nieprawidłowe zawiadomienie o gotowości – nie jest obowiązany przyjąć wykonanych robót częściowo.
3) Inżynier i Kierownik Budowy wyznaczy termin odbioru częściowego w terminie 3 roboczych dni od dnia otrzymania przez Inżyniera i Kierownika Budowy od Wykonawcy pisemnego zawiadomienia o gotowości do odbioru częściowego, który to termin odbioru częściowego przypadać będzie nie dalej jak na 7 dzień od otrzymania przez Inżyniera i Kierownika Budowy pisemnego zawiadomienia o gotowości do odbioru częściowego. Odbiory częściowe będą dokonywane przez Inżyniera przy udziale Wykonawcy i przedstawicieli Użytkownika - KWK „Budryk”. Z czynności odbioru sporządza się protokół odbioru częściowego podpisany przez przedstawicieli Wykonawcy, Zamawiającego, Inżyniera, Kierownika Budowy i Użytkownika – KWK „Budryk”.
4) Protokół odbioru częściowego, który powinien zawierać ustalenia poczynione w toku odbioru, a w szczególności:
a) oznaczenie miejsca sporządzenia,
b) datę rozpoczęcia i zakończenia odbioru,
c) oznaczenie osób uczestniczących w odbiorze i charakteru w jakim uczestniczą,
d) wymienienie dokumentów do odbioru przekazanych Zamawiającemu przez Wykonawcę,
e) ustalenia, co do zgodności wykonanych robót z Umową, Dokumentacją Projektową i przepisami techniczno-budowlanymi,
f) wymienienie ujawnionych wad, i poczynione między Stronami ustalenia z nimi związane,
g) decyzje Zamawiającego, co do przyjęcia lub odmowy przyjęcia danej części Przedmiotu Umowy oraz wyborze przez Zamawiającego uprawnienia przysługującego mu w związku z podjęta decyzją,
h) oświadczenia i wyjaśnienia Wykonawcy i osób uczestniczących w odbiorze,
i) podpisy osób uczestniczących w odbiorze.
5) Dokonanie odbioru częściowego przez Zamawiającego - nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności z tytułu Rękojmi, Gwarancji lub nienależytego wykonania Umowy.
6) Zamawiający zastrzega, że nie jest obowiązany przyjmować wykonanych robót częściowo, jeżeli zostaną stwierdzone istotne wady w ich wykonaniu – wówczas Zamawiający uprawniony jest odmówić odbioru częściowego do czasu usunięcia wad.
6. Odbiór końcowy przedmiotu Umowy:
1) Zgłoszenie w przedmiocie gotowości do zakończenia przedmiotu Umowy składane jest na piśmie do Inżyniera, Użytkownika i Zamawiającego, a wraz z tym zawiadomieniem Wykonawca ma obowiązek przedłożyć Inżynierowi, Użytkownikowi i Zamawiającemu zbiór dokumentów niezbędnych do uznania realizacji przedmiotu Umowy za zakończony:
a) protokoły odbiorów częściowych,
b) poświadczonego za zgodność z oryginałem odpisu protokołów odbioru od Podwykonawcy/dalszego Podwykonawcy tychże stanowiących przedmiot odbioru końcowego od Wykonawcy – dostaw/ usług / robót budowlanych, które realizowane były przy udziale Podwykonawcy/dalszego Podwykonawcy,
c) zestawienie rozliczeń dla wszystkich biorących udział w realizacji Umowy Podwykonawców i dalszych Podwykonawców w formie wskazanej przez Inżyniera w szczególności z wskazaniem dat zapłaty na rzecz Podwykonawców i dalszych Podwykonawców,
d) protokół przekazania Zamawiającemu w wymaganej formie pełnej dokumentacji przedmiotu umowy.
e) zaakceptowana dokumentacja powykonawcza – 3 egzemplarze w wersji papierowej oraz elektronicznej,
f) oświadczenie o przekazaniu praw autorskich na rzecz Jastrzębskich Zakładów Remontowych Sp. z o.o.
g) oświadczenie Wykonawcy, że usługa objęta przedmiotem Umowy została wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami, zasadami wiedzy technicznej, dobrymi praktykami inżynierskimi i Polskimi Normami,
h) uzgodniony harmonogram realizacji procedury gwarancyjnej,
i) inne dokumenty wskazane przez Xxxxxxxxx.
2) Procedura w zakresie sprawdzenia przedstawionych dokumentów będzie zrealizowana przez Inżyniera, Użytkownika i Zamawiającego w przeciągu 10 dni, od daty przekazania kompletu dokumentów.
3) W przypadku stwierdzenia w toku kontroli dokumentów j.w. braków wykonania Umowy, w szczególności gdy Przedmiot Umowy został wykonany niezgodnie z Umową lub projektem i zasadami wiedzy technicznej lub stwierdzone wady fizyczne lub prawne są na tyle istotne, że przedmiot umowy nie nadaje się do użytkowania lub stwierdzone wady wyłączają normalne wykorzystanie przedmiotu umowy zgodnie z przeznaczeniem i celem Umowy lub odbierają mu cechy właściwe lub wyraźnie zastrzeżone w Umowie – Inżynier, Użytkownik lub Zamawiający mogą odmówić odbioru umowy.
4) Z czynności procedury sprawdzającej Wykonawca sporządza protokół odbioru końcowego, który powinien zawierać ustalenia poczynione w toku procedury sprawdzającej, a w szczególności:
a) oznaczenie miejsca sporządzenia,
b) datę rozpoczęcia i zakończenia procedury sprawdzającej,
c) oznaczenie osób uczestniczących w odbiorze i charakteru w jakim uczestniczą,
d) listę dokumentów do odbioru przekazanych Zamawiającemu przez Wykonawcę,
e) ustalenia, co do zgodności wykonanych robót z Umową, przekazaną dokumentacją, zasadami wiedzy technicznej i przepisami techniczno-budowlanymi,
f) podpisy osób uczestniczących w odbiorze,
g) protokół odbioru końcowego powinien zostać dostarczony Zamawiającemu 5 dni przed przystąpieniem do odbioru.
5) W przypadku stwierdzenia w toku odbioru końcowego Robót wad nieistotnych – Inżynier Kontraktu lub Zamawiający dokonując odbioru wskaże zastrzeżenia co do wykonania przedmiotu Umowy i zawrze w protokole odbioru końcowego, wykaz stwierdzonych wad oraz wyznaczy terminy ich usunięcia lub złoży oświadczenie o wyborze innego uprawnienia przysługującego mu z tytułu odpowiedzialności Wykonawcy za wady ujawnione przy odbiorze.
6) Za datę odbioru końcowego przedmiotu Umowy przez Zamawiającego przyjmuje się dzień podpisania protokołu odbioru końcowego przez przedstawicieli Wykonawcy, Zamawiającego i Użytkownika.
7) Dokonanie odbioru końcowego nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za zgodność przedmiotu Umowy z dokumentacją projektową i przepisami prawa. W przypadku jeżeli po dokonaniu odbioru końcowego w toku czynności związanych z procedurą uzyskania pozwolenia na użytkowanie właściwe organy zgłoszą uwagi lub zastrzeżenia co do wykonania przedmiotu Umowy Wykonawca będzie zobowiązany bez odrębnego wynagrodzenia do niezwłocznego doprowadzenia przedmiotu Umowy do stanu uwzględniającego uwagi i zastrzeżenia właściwych organów. Niniejsze zobowiązania Wykonawcy nie ogranicza zakresu zobowiązań Wykonawcy i uprawnień Zamawiającego z tytułu gwarancji i rękojmi.
7. Odbiory w okresie Rękojmi i Gwarancji:
a) Przeglądy w Okresie Rękojmi i Gwarancji są przeprowadzane zgodnie z wcześniej ustalonym Harmonogramem Gwarancyjnym.
b) Przegląd przeprowadza Wykonawca przy udziale Zamawiającego i osób wskazanych przez Xxxxxxxxxxxxx.
c) W czasie każdego z przeglądów Wykonawca przeprowadza odpowiednie przeglądy, badania i próby, które są wymagane w celu potwierdzenia jakości wykonanej inwestycji.
d) Z każdego przeglądu Wykonawca w terminie do 3 dni od daty zakończenia przeglądu zredaguje i przekaże Zamawiającemu protokół przeglądu gwarancyjnego zawierający wyniki badań i prób, które były wymagane oraz zalecenia i wytyczne, terminy obowiązujące dla stron oraz wnioski z przeglądu i inne dane opisujące obiekt. Zamawiający w terminie do 14 dni zatwierdzi i podpisze protokół lub odmówi podpisania i przekaże uwagi w tym zakresie Wykonawcy.
e) Zamawiający może nie podpisać protokołu gwarancyjnego z przeglądu w przypadku gdy badania i próby, które były wymagane a były wykonywane w sposób nieodpowiedni lub budzą uzasadnione wątpliwości Zamawiającego. W takim przypadku Zamawiający wyznaczy dodatkowy termin na powtórzenie przeglądu i odpowiednio badań lub prób, które są wymagane.
f) Zamawiający może nie podpisać kolejnego protokołu gwarancyjnego z przeglądu w przypadku gdy Wykonawca nie wywiązał się z zobowiązań wskazanych w protokole z poprzedniego przeglądu gwarancyjnego.
§ 12.
Nadzór wynikający z Zarządzania Środowiskowego
1. Wykonawca zobowiązuje się do realizacji przedmiotu umowy zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony środowiska i gospodarki odpadami. Wykonawca przejmuje pełną odpowiedzialność za skutki nieprzestrzegania przepisów oraz zanieczyszczenia środowiska związane z realizacją przedmiotu umowy.
2. Wykonawca oświadcza, że jeśli w trakcie realizacji przedmiotu umowy powstaną odpady, to jest on wytwórcą i posiadaczem odpadów w rozumieniu ustawy o odpadach i zobowiązuje się do postępowania z nimi zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w sposób gwarantujący poszanowanie środowiska naturalnego.
Wymieniona powyżej zasada nie dotyczy odpadów wydobywczych i złomu, dla których wytwórcą i posiadaczem są JZR Sp. z o.o. i KWK „Budryk”.
§ 13.
Kary umowne
1. Wykonawca zostanie obciążony karą za nieterminowe zrealizowanie przedmiotu umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 0,1% wynagrodzenia brutto określonego w § 2 ust. 1 niniejszej umowy, za każdy dzień opóźnienia licząc od następnego dnia po terminie realizacji umowy, o którym mowa w § 3 ust. 1 jednak nie więcej niż 10% wartości wynagrodzenia brutto.
2. Wykonawca w okresie gwarancji zostanie obciążony karą w wysokości 0,01% ceny brutto określonej w § 2 ust. 1 za każdy dzień opóźnienia w usunięciu wad ponad czas określony w § 6 ust. 11 pkt 1) jednak nie więcej niż 10% wartości.
3. W przypadku odstąpienia Zamawiającego od umowy (w całości lub części) z winy Wykonawcy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% ceny brutto niezrealizowanej części umowy.
4. Zapłata kar umownych określonych w ust. 1, 2 nie zwalnia Wykonawcy z realizacji przedmiotu umowy.
5. Niezależnie od kar umownych Stronom przysługuje prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego.
6. Kary umowne wymienione w ust. 1, 2, podlegają sumowaniu i są rozliczane z bieżącym wynagrodzeniem, zaś w przypadku niedokonania potrącenia Wykonawca zapłaci kwotę naliczonych kar pieniężnych w terminie 7 dni od daty otrzymania noty obciążeniowej.
7. Wszelkie wierzytelności z tytułu kar umownych lub odszkodowań zostaną przeniesione na Skarb Państwa dla zabezpieczenia roszczeń Skarbu Państwa, co Wykonawca w pełni akceptuje.
§ 14.
Siła wyższa
1. Za przypadki siły wyższej, które uwalniają Strony od wypełnienia zobowiązań umownych na czas trwania siły wyższej, uznaje się nieprzewidziane wydarzenia, które wystąpią niezależnie od woli Stron i po zawarciu niniejszej Umowy, a którym Strona Umowy nie będzie mogła zapobiec, przy zastosowaniu należytej staranności, udaremniając całkowicie lub częściowo wypełnianie zobowiązań umownych, w szczególności takich jak np.: pożar, powódź, trzęsienie ziemi, strajk, wojna, mobilizacja, działania wojenne wroga, rekwizycja, embargo, epidemia lub zarządzenia władz. Nie uznaje się za siłę wyższą braku siły roboczej, materiałów i surowców, chyba że jest to spowodowane siłą wyższą. W przypadkach określonych powyżej Strona, której dotyczy wystąpienie siły wyższej, powiadomi drugą Stronę o wystąpieniu siły wyższej w terminie jednego tygodnia od chwili, gdy dokonanie takiego powiadomienia stanie się możliwe. Każda ze Stron dołoży wszelkich starań, aby skrócić czas opóźnienia.
2. Strony oświadczają, iż nie stanowi siły wyższej w rozumieniu zapisu ust. 1 stan epidemii obowiązujący na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej w związku z zakażeniami wirusem SARS- CoV-2 oraz że są świadome obecnych ograniczeń i sytuacji rynkowej, deklarując zdolność do wykonania zobowiązań wynikających z umowy w zaistniałych, jak i mogących powstać szczególnych okolicznościach, obejmujących np. ograniczenia w przemieszczaniu się pomiędzy państwami, konieczność poddania się kwarantannie po odbytej podróży lub styczności z osobą zakażoną, wystąpienie zakażenia wirusem SARS-CoV-2 u osób z zespołu wykonującego umowę, utrudnienia w zaopatrzeniu i dostawach, konieczność organizowania pracy w sposób minimalizujący ryzyko zakażenia wirusem SARS-CoV-2 z uwzględnieniem powszechnie obowiązujących przepisów prawa i nadzwyczajnych procedur prewencyjno-ochronnych obowiązujących w JSW S.A. KWK ”Budryk”.
§ 15. Zmiany do umowy
1. Wszelkie zmiany dokonane na podstawie przedmiotowego paragrafu muszą uwzględniać konieczność stosowania przez Zamawiającego właściwych przepisów prawa, Kodeksu cywilnego.
2. Wykonawca nie ma w żadnym zakresie prawa do wprowadzania jakichkolwiek istotnych zmian do przedmiotu Umowy bez uzyskania uprzedniej zgody Zamawiającego, udzielonej mu w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Jakiekolwiek inne zmiany wprowadzone przez Wykonawcę bez posiadanej powyższej zgody winny być natychmiast usunięte z terenu budowy na wyłączny koszt i ryzyko Wykonawcy.
3. Istotna zmiana postanowień Umowy w stosunku do treści oferty możliwa jest w przypadku zaistnienia jednej z następujących okoliczności w zakresie i na warunkach określonych poniżej o ile ich pojawienie się nie jest lub nie było w jakikolwiek sposób zależne od Wykonawcy:
1) W przypadku dokonania określonych czynności lub ich zaniechania przez organy administracji państwowej, w tym organy administracji rządowej, samorządowej, jak również organy i podmioty, których działalność wymaga wydania jakiejkolwiek decyzji, warunków, zezwoleń, uzgodnień, pozwoleń i certyfikatów, w trakcie wykonywania przedmiotu niniejszej Umowy, w szczególności:
a) opóźnienia wydania przez w/w organy i/lub inne podmioty decyzji, warunków, zezwoleń, uzgodnień, pozwoleń i certyfikatów, do wydania których są zobowiązane na mocy przepisów prawa lub regulaminów;
b) odmowy lub zmiany wydania przez w/w organy i/lub inne podmioty decyzji, warunków, zezwoleń, uzgodnień, pozwoleń i certyfikatów;
c) wydania przez w/w organy i/lub inne podmioty decyzji, warunków, zezwoleń, uzgodnień, pozwoleń, certyfikatów, itp., w których nakazano dopuszczalny czas prowadzenia robót budowlanych uniemożliwiający dotrzymanie terminów realizacji zamówienia lub wykonanie innych obowiązków, czego Wykonawca nie mógł przewidzieć przy zachowaniu należytej staranności oczekiwanej od doświadczonego Wykonawcy;
d) wydania przez w/w organy i/lub inne podmioty decyzji, warunków, zezwoleń, uzgodnień, pozwoleń, certyfikatów, postanowień itp. w których nakazano przeprowadzenie ponownej oceny oddziaływania na środowisko; o ile ich powstanie nie jest lub nie było w jakikolwiek sposób zależne od Wykonawcy, zmianie może ulec termin na wykonanie Umowy, odpowiednio do okresu trwania przeszkody/okoliczności, o których mowa powyżej oraz wysokość wynagrodzenia Wykonawcy, w sposób uwzględniający konieczność poniesienia przez Wykonawcę dodatkowych kosztów związanych z przedłużeniem terminu realizacji Umowy.
2) W przypadku cofnięcia lub zawieszenia uzyskanych wcześniej przez Wykonawcę wymaganych zgód i pozwoleń na realizację Przedmiotu Umowy innych dokumentów niezbędnych do realizacji Przedmiotu Umowy, o ile ich cofniecie lub wstrzymanie nie jest lub nie było w jakikolwiek sposób zależne od Wykonawcy, możliwa jest zmiana odpowiedniego terminu realizacji Umowy odpowiednio do okresu trwania przeszkody/ okoliczności o których mowa powyżej, a które uniemożliwiają realizację Przedmiotu Umowy oraz zmiana wysokości wynagrodzenia Wykonawcy, w sposób uwzględniający konieczność poniesienia przez Wykonawcę dodatkowych kosztów związanych z przedłużeniem terminu realizacji Umowy.
4. Pozostałe zmiany spowodowane następującymi okolicznościami:
1) zmiany spowodowane wyjątkowo niesprzyjającymi warunkami klimatycznymi, uniemożliwiającymi prowadzenie robót, przeprowadzanie prób i sprawdzeń, dokonywanie odbiorów, a trwającymi przez okres mający wpływ na dotrzymanie terminu na wykonanie Umowy – w takim przypadku zmianie może ulec sposób wykonania lub materiały lub technologie robót lub Urządzeń, w zakresie pozwalającym na wykonanie robót w sposób należyty, lub termin realizacji Umowy odpowiednio do okresu trwania przeszkody, która uniemożliwia realizację przedmiotu niniejszej Umowy, w sposób należyty. Wyjątkowo niesprzyjające warunki klimatyczne to takie warunki, które łącznie:
a) biorąc pod uwagę wymogi reżimów technologicznych determinujących wykonanie poszczególnych robót skutkują wstrzymaniem prowadzenia tych robót,
b) ilość dni występowania czynników klimatycznych lub intensywność opadów skutkująca przeszkodami, o których mowa powyżej, jest większa od średniej miesięcznej dla danego miesiąca, z ostatniego pięciolecia, licząc od daty składania Ofert wstecz. Dane będą analizowane wg wskazań najbliżej położonej stacji IMGW od terenu budowy.
5. Kolizja z planowanymi lub równolegle prowadzonymi inwestycjami przez Zamawiającego lub działającymi w jego imieniu i na jego rzecz Wykonawcami albo z inwestycjami prowadzonymi przez inne podmioty - w takim przypadku zmianie może ulec: sposób wykonania, lub materiały i technologie, lub lokalizacja budowanych obiektów budowlanych lub urządzeń, w zakresie koniecznym do usunięcia kolizji i pozwalającym na wykonanie robót w sposób należyty, Termin realizacji umowy, odpowiednio do okresu trwania przeszkody, która uniemożliwia realizację przedmiotu niniejszej Umowy, w sposób należyty, lub Wynagrodzenie w wysokości wystarczającej na pokrycie dodatkowych uzasadnionych i udokumentowanych kosztów pozostających w bezpośrednim związku z działaniami podjętymi w celu usunięcia kolizji.
6. W przypadku konieczności zrealizowania Przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań niż przewidzianych w dokumentacji projektowej, w szczególności ze względu na
pojawienie się na rynku materiałów, Urządzeń lub technologii pozwalających na zmniejszenie kosztów realizacji Przedmiotu Umowy lub kosztów eksploatacji Przedmiotu Umowy lub koniecznością wstrzymania prac z uwagi na inne okoliczności, w tym w szczególności z uwagi na konieczność koordynacji realizacji Przedmiotu Umowy z innymi robotami, obiektami, zadaniami – w takim przypadku możliwa jest zmiana:
1) terminu realizacji odpowiednio do okresu trwania przeszkody/okoliczności, o których mowa powyżej, a które uniemożliwiają realizację Przedmiotu Umowy,
2) zmiana zakresu Przedmiotu Umowy,
3) zmiana sposobu realizacji Przedmiotu Umowy,
4) zmiana Wynagrodzenia, która może ulec odpowiednio zmniejszeniu maksymalnie o wartość oszczędzanych kosztów bądź zwiększeniu do wartości pozwalającej na pokrycie dodatkowych uzasadnionych i udokumentowanych kosztów.
7. W przypadku dokonania na podstawie art. 23 pkt 1 ustawy Prawo budowlane zmian w rozwiązaniach projektowych określonych w dokumentacji projektowej, jeżeli są one uzasadnione koniecznością zwiększenia bezpieczeństwa realizacji robót lub usprawnienia procesu budowy lub technologii produkcji – w takim przypadku możliwa jest zmiana:
1) terminu realizacji Umowy,
2) zmiana zakresu Przedmiotu Umowy,
3) zmiana sposobu realizacji Przedmiotu Umowy,
4) zmiana Wynagrodzenia, która może ulec odpowiednio zmniejszeniu maksymalnie o wartość oszczędzanych kosztów bądź zwiększeniu do wartości pozwalającej na pokrycie dodatkowych uzasadnionych i udokumentowanych kosztów.
8. Powyższy katalog zakres zmian nie stanowi zgody Zamawiającego na ich wprowadzenie. Zamawiający będzie indywidulanie oceniał możliwość wprowadzenia danej zmiany opierając się na opinii Inżyniera.
9. Procedura zmian:
1) W razie konieczności wprowadzenia zmiany do Umowy, każda ze stron da pisemne powiadomienie drugiej Stronie oraz złoży je do Inżyniera wskazując na stan faktyczny oraz przesłanki formalne i prawne uzasadniające wprowadzenie zmiany, w terminie umożliwiającym wprowadzenie danej zmiany, koszty i pozostałe niezbędne informacje do wprowadzenia zmiany.
2) W terminie do 7 dni od daty otrzymania pisemnego zgłoszenia przez Wykonawcę konieczności wykonania robót dodatkowych, Przedstawiciele Zamawiającego Wykonawcy i Użytkownika – KWK „Budryk” sporządzą i podpiszą Protokół Konieczności dla takich robót dodatkowych, w którym sprecyzują technologię wykonania zmian, ilość, szacowane koszty tych robót na podstawie zakresu rzeczowego, termin ich wykonania, wpływ na terminy realizacji Umowy,
3) w przypadku konieczności wykonania zmiany Przedmiotu Umowy lub robót, czynności dodatkowych, przed datą planowanego przystąpienia do ich wykonania, Wykonawca nie jest uprawiony do realizacji jakichkolwiek robót dodatkowych bez wcześniejszego otrzymania od Zamawiającego polecenia zmiany.
4) Wykonawca w oparciu o sporządzony Protokół konieczności przygotuje wycenę robót dodatkowych sporządzoną w oparciu o ust. 10.
5) Inżynier w terminie 14 dni od przekazania wyceny robót dodatkowych wystawi rekomendację Zamawiającemu podając uzasadnienie techniczne i prawne do wprowadzenia lub odrzucenia zmiany Umowy.
6) Zamawiający podejmie decyzje i przedstawi Wykonawcy swoje pisemne stanowisko w tej sprawie w zakresie wprowadzenia zmiany w terminie 14 dni od wydania rekomendacji przez Inżyniera.
7) O ile to będzie niezbędne do prawidłowego rozpatrzenia wniosku o zmianę lub będzie z korzyścią dla przedmiotu Umowy powyższe terminy – wskazane w pkt. 1) – 6) – mogą ulec zmianie na podstawie decyzji Zamawiającego, jednak o termin, który nie uniemożliwi realizacji danej zmiany.
8) Zamawiający przekaże Wykonawcy pisemne polecenie zmian lub wykonania robót dodatkowych zawierające ich szczegółowy opis, charakter, rodzaj i zakres.
10. Strony postanawiają, że roboty dodatkowe będą rozliczane w oparciu o obmiar robót i kosztorysy zatwierdzone przez Inżyniera, Kierownika Budowy i Zamawiającego, sporządzone przez Wykonawcę w oparciu o średnie stawki, narzuty, ceny zawarte w publikowanych informacjach
„Sekocenbud” za ostatni obowiązujący kwartał bieżącego roku dla województwa śląskiego.
11. Wszelkie zmiany Umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.
12. Zamawiający zastrzega sobie prawo ograniczenia zakresu robót będących przedmiotem umowy oraz odpowiednio zakresu finansowego umowy.
13. W przypadku ograniczenia zakresu rzeczowego przedmiotu umowy, rozliczenie nastąpi za faktycznie wykonany zakres.
14. Zmiany umowy nie stanowi w szczególności:
1) Zmiana danych teleadresowych (np. zmiana adresu).
2) Zmiana osób wskazanych w § 8 ust. 1, 4, 5 i 6 niniejszej umowy.
15. O zmianach określonych w ust. 14 Strony powiadomią się pisemnie.
16. Rozwiązanie umowy może nastąpić za porozumieniem Stron.
17. Zamawiający może odstąpić od umowy z winy Wykonawcy w przypadku rażącego naruszenia przez Wykonawcę, przepisów BHP zagrażającego bezpieczeństwu, życiu i zdrowiu pracowników oraz mieniu Zamawiającego. Zamawiający wezwie Wykonawcę do zaprzestania naruszeń w terminie 7 dni.
18. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności, powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie Zamawiającego, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy, w terminie miesiąca od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.
19. W przypadku jeżeli postanowienia Umowy przewidują uprawnienie Zamawiającego do odstąpienia od Umowy, w szczególności w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania przez Wykonawcę Umowy, w braku odmiennej regulacji umownej Zamawiający będzie uprawniony do wykonania prawa odstąpienia od umowy w terminie 30 dni od daty powzięcia informacji o okolicznościach uzasadniających odstąpienie.
20. Jeżeli Wykonawca nie dochowa terminu realizacji Umowy, Zamawiający może od umowy odstąpić z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w terminie 90 dni od upływu terminu realizacji Umowy albo powierzyć wykonanie Umowy innej osobie na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy.
§ 16.
Ochrona danych osobowych
1. Strony zobowiązują się do ochrony udostępnionych danych osobowych, w tym do stosowania organizacyjnych i technicznych środków ochrony danych osobowych przetwarzanych w systemach informatycznych, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) zwanym dalej
„RODO”, ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 10.05.2018r.
2. Strony oświadczają, że ich pracownicy posiadający dostęp do danych osobowych Stron umowy znają przepisy dotyczące ochrony danych osobowych oraz będą posiadać stosowne upoważnienia do przetwarzania danych osobowych.
3. Strony oświadczają, że dane osobowe uzyskane od drugiej Strony umowy będą wykorzystane wyłącznie w celu realizacji przedmiotu niniejszej umowy.
4. W przypadku ewentualnego naruszenia przepisów dotyczących ochrony danych osobowych przez jedną ze Stron, Xxxxxx która dopuściła się tego naruszenia jest zobowiązana pokryć koszty poniesione w związku z tym naruszeniem zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym zakresie.
5. Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o. realizuje obowiązek informacyjny zgodnie z art. 13 i art. 14 RODO na stronie internetowej xxx.xxx.xx (link: xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxx-xxxxxx- osobowych/obowiązek-informacyjny/) i zobowiązuje drugą Stronę do przekazania zawartych tam informacji osobom fizycznym, które występują w jej imieniu i w jej imieniu biorą udział w wykonywaniu umowy.
6. W przypadku, gdy przedmiot niniejszej umowy wymaga zawarcia umowy powierzenia danych osobowych do przetwarzania, Strony zobowiązane są zawrzeć taką umowę. |
§ 17.
Tajemnica przedsiębiorstwa
1. W przypadku konieczności dostępu do informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa Zamawiającego, Wykonawca ma obowiązek zachowania w tajemnicy informacji uzyskanych w związku z realizacją umowy. Jednocześnie Wykonawca zobowiązuje się do nie ujawniania informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa Zamawiającego.
2. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy, odpowiedniego zabezpieczenia oraz niewykorzystywania wszelkich informacji dotyczących prowadzonych negocjacji/wykonania przedmiotu umowy, jak również informacji dotyczących drugiej Strony Umowy oraz jej działalności, w których posiadanie wszedł w związku z prowadzonymi negocjacjami/zawarciem/wykonaniem Umowy, a które nie są powszechnie znane.
3. Naruszenie obowiązku zachowania w tajemnicy informacji poufnej będzie traktowane jako podstawa odstąpienia od Umowy lub jej rozwiązania bez wypowiedzenia, a także będzie traktowane jako podstawa dochodzenia przez JZR Sp. z o.o. roszczeń w drodze postępowania cywilnego, na podstawie przepisów ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. nr 16, poz. 93, z późniejszymi zmianami).
§ 18.
Xxxxxxxx etyki
Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z obowiązującym w Grupie Kapitałowej JSW „Kodeksem Etyki JSW”, którego treść została udostępniona na stronie xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxxxxx/ i zobowiązuje się, że w związku z realizacją niniejszej umowy będzie przestrzegać zasad opisanych w ww. Kodeksie, oraz że standardów tych przestrzegać będą jego podwykonawcy oraz wszelkie inne osoby przy pomocy których wykonuje umowę, jak również osoby, którym powierza wykonanie umowy (w całości lub w części). Ponadto, Wykonawca zobowiązuje się do zapobiegania i niepodejmowania działań, które mogłyby powodować naruszenie tych zasad przez jego pracowników. Wykonawca zapewni zgodność swoich działań z powyższymi zasadami i na żądanie drugiej strony niezwłocznie poinformuje o stosowanych w tym zakresie procedurach. Za wszelkie działania lub zaniechania stanowiące naruszenie powyższych obowiązków przez podwykonawców, osoby przy pomocy których Wykonawca wykonuje umowę, jak również osoby, którym powierza wykonanie Umowy (w całości lub w części), Wykonawca ponosi odpowiedzialność jak za działania własne.
1. Odrzucenie korupcji
§ 19.
Klauzule antykorupcyjne
Wykonawca oświadcza, że w swojej działalności nie stosuje i nie toleruje korupcji, łapownictwa oraz wszelkich innych form wywierania wpływu, które mogą być sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami. Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z obowiązującą w GK JSW „Polityką antykorupcyjną Grupy Kapitałowej JSW” oraz „Procedurą zgłaszania nieprawidłowości w Grupie Kapitałowej JSW”, których treść została udostępniona na stronie xxx.xxx.xx/x-xxx/xxxxxxxxxx/ i zobowiązuje się, że w związku z realizacją niniejszej Umowy będzie przestrzegać zasad opisanych w ww. Polityce i Procedurze, oraz że standardów tych przestrzegać będą jego podwykonawcy oraz wszelkie inne osoby przy pomocy których wykonuje Umowę. W celu uniknięcia wątpliwości, powyższe nie stanowi zgody na realizację przedmiotu Umowy przez Wykonawcę z udziałem podwykonawców lub innych osób trzecich, o ile z innych postanowień Umowy lub z jej istoty wynika obowiązek realizowania przedmiotu Umowy bez udziału podwykonawców lub innych osób trzecich.
2. Zobowiązanie do niepodejmowania działań korupcyjnych
Wykonawca zobowiązuje się, że członkowie jego kadry kierowniczej i pracownicy nie będą stosować i tolerować korupcji, łapownictwa, jak również żadnych innych form wywierania wpływu, które są sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami, w tym w szczególności nie będą (bezpośrednio lub w sposób dorozumiany) oferować, obiecywać, udzielać, upoważniać, zabiegać o korzyści lub przyjmować jakichkolwiek nienależnych korzyści (lub nie będą sugerowali, że dokonają lub mogą dokonać takiej czynności w dowolnym czasie w przyszłości) w jakikolwiek sposób związany z umową oraz że podjął uzasadnione środki, aby uniemożliwić podwykonawcom, agentom lub jakimkolwiek innym osobom trzecim, podlegającym jej kontroli lub decydującemu wpływowi, dokonanie takich czynności.
3. Zobowiązanie do udzielenia informacji
Wykonawca zobowiązuje się do udzielenia drugiej Stronie informacji w zakresie niezbędnym do wykazania, że Wykonawca wywiązuje się z określonych w niniejszej umowie obowiązków dotyczących niepodejmowania działalności korupcyjnej i zapobiegania korupcji, w terminie 14 (czternastu) dni od dnia doręczenia wezwania drugiej Xxxxxxx.
4. Procedura naprawcza
Jeżeli Zamawiający uprawdopodobni, że Wykonawca dopuścił się naruszenia lub kilku powtarzających się naruszeń postanowień obowiązków dotyczących niepodejmowania działalności korupcyjnej i zapobiegania korupcji, Zamawiający powiadomi o tym Wykonawcę i zażąda podjęcia w rozsądnym terminie niezbędnych działań naprawczych oraz poinformowania o takich działaniach. Jeżeli nie zostaną podjęte skuteczne działania naprawcze Zamawiający może, według własnego uznania, zawiesić Umowę lub ją wypowiedzieć, przy założeniu, że wszystkie kwoty i świadczenia należne na mocy Umowy w momencie jej zawieszenia lub wypowiedzenia pozostaną wymagalne i należne, w zakresie dopuszczalnym obowiązującymi przepisami prawa.
5. Odpowiedzialność
Za szkodę poniesioną przez Zamawiającego wynikającą z niewykonania lub nienależytego wykonania określonych w niniejszej Umowie obowiązków dotyczących niepodejmowania działalności korupcyjnej i zapobiegania korupcji oraz innych form wywierania wpływu, które są sprzeczne z prawem lub dobrymi obyczajami Wykonawcy ponosi odpowiedzialność na zasadach ogólnych, niezależnie od limitów i ograniczeń określonych w Umowie.
§ 20.
Postanowienia końcowe
1. Wykonawca będzie realizował umowę z udziałem/bez współudziału podwykonawców.
2. Zamawiający zastrzega sobie prawo upubliczniania informacji przedstawionych w Umowie na potrzeby tworzenia raportów przekazywanych do publicznej wiadomości przez podmiot dominujący wobec JZR Sp. z o.o. - w związku z notowaniem papierów wartościowych Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A.
3. Zamawiający zastrzega sobie prawo przekazywania informacji przedstawionych w Umowie uprawnionym doradcom w szczególności prawnym i podatkowym, a także podmiotom działającym w Grupie Kapitałowej Jastrzębskiej Spółki Węglowej.
4. Wszelkie zmiany, powiadomienia i uzupełnienia do niniejszej Umowy będą ważne pod warunkiem, że będą dokonane w formie pisemnej i podpisane przez upoważnionych przedstawicieli Stron Umowy.
5. Strony będą dążyć, aby wszystkie sprawy sporne wynikające z niniejszej Umowy były rozstrzygane na drodze polubownej. Jeżeli nie dojdzie do polubownego zakończenia sporu, Xxxxxx zwrócą się do sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego. Strony uznają, iż brak polubownego rozstrzygnięcia będzie miał miejsce w przypadku braku decyzji polubownych podjętych w ciągu 30 dni od daty powstania sporu.
6. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy okaże się z jakiegokolwiek powodu nieważne, sprzeczne z prawem lub nieskuteczne, legalność i wykonalność pozostałych postanowień nie będzie w żaden sposób naruszona lub osłabiona, a Strony zobowiązują się uzgodnić postanowienie zastępujące, mające moc prawną i skutek możliwie najbardziej zbliżony do postanowienia zastępowanego.
7. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Umowie zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego.
8. Umowa została sporządzona w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po 1 egzemplarzu dla każdej ze Stron.
Załączniki:
1. Harmonogram rzeczowo – finansowy.