UMOWA NR 0401-ILN.226…..2020

Załącznik nr 4 do Zapytania ofertowego

Znak sprawy: 0401-ILN.261.14.2020

UMOWA NR 0401-ILN.226…..2020

na wykonanie, dostarczenie i montaż tablicy (wzór)

Zawarta w dniu 2020 roku w Bydgoszczy pomiędzy:

Skarbem Państwa - Izbą Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z siedzibą w Bydgoszczy, przy ul. Dr. E. Warmińskiego 18, 85-950 Bydgoszcz,

NIP: 000-00-00-000, REGON: 001021145

reprezentowaną przez:

Xxxxx Xxxxxxxxx– Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy,

zwaną dalej „Zamawiającym”, a

…...............................wpisanym do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej NIP: ……........, REGON: …............, ul ,

reprezentowanym przez: ……………………………………….

zwanym dalej „Wykonawcą”,

łącznie zwanymi „Stronami”, odrębnie zaś „Stroną”

Zgodnie z art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1843 z późn. zm.) do umowy nie stosuje się przepisów ustawy. W wyniku dokonania przez Xxxxxxxxxxxxx wyboru oferty w trybie zapytania ofertowego zawarto umowę o następującej treści:

§ 1 Przedmiot Umowy

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, dostawa i montaż tablicy informacyjnej dla zadania inwestycyjnego pn. „Kompleksowa modernizacja energetyczna budynku Urzędu Skarbowego w Rypinie przy ul. Dojazdowej 10” POIS.01.03.01 00-0137/17

w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, w ramach Osi priorytetowej I Zmniejszenie emisyjności gospodarki, Działania 1.3 Wspieranie efektywności energetycznej w budynkach, Poddziałania 1.3.1 Wspieranie efektywności energetycznej w budynkach użyteczności publicznej.

2. Na mocy niniejszej umowy Wykonawca przygotuje projekt, wykona, dostarczy i zamontuje tablicę informacyjną zgodną z wymogami i opisem wynikającymi z treści zapytania ofertowego oraz ofertą Wykonawcy oraz przeniesie jej własność na Zamawiającego.

3. Na potrzeby niniejszej umowy tablica informacyjna stanowiąca przedmiot zamówienia określa się także w dalszej części umowy zamiennie jako „tablica”.

§ 2 Termin i warunki dostawy

1. Strony ustalają następujący termin i warunki dostawy:

1) przedmiot zamówienia zostanie wykonany w terminie ….. dni od daty podpisania umowy;

2) dostawa i montaż gotowej tablicy przez Wykonawcę nastąpi na jego koszt i ryzyko w miejscu wskazanym przez Xxxxxxxxxxxxx;

3) Wykonawca ma obowiązek powiadomić Zamawiającego co najmniej na 3 dni wcześniej o terminie dostawy i montażu

4) po zrealizowaniu zamówienia zostanie podpisany protokół odbioru. Protokół odbioru sporządzi Wykonawca i przedstawi go do podpisu Zamawiającemu. Zamawiający po sprawdzeniu poprawności wykonania przedmiotu zamówienia podpisze protokół odbioru bez uwag, zamieści w nim swoje uwagi lub odmówi podpisania protokołu odbioru. Popisanie protokołu odbioru bez uwag nie wyklucza późniejszego zgłoszenia roszczeń odszkodowawczych lub roszczeń z tytułu rękojmi.

2. Miejsce dostawy przedmiotu zamówienia

Urząd Skarbowy w Rypinie

xx. Xxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxx

3. Xxxxxx zgodnie oświadczają, że za datę wykonania umowy przyjmuje się podpisanie przez Xxxxxxxxxxxxx protokołu odbioru bez zastrzeżeń. Ryzyko utraty lub uszkodzenia tablicy przed jej odbiorem bez zastrzeżeń przez Zamawiającego obciąża Wykonawcę. Prawo własności tablicy przechodzi na Zamawiającego z chwilą podpisania protokołu odbioru bez zastrzeżeń.

4. Do kierowania i koordynowania pracami w trakcie odbioru przedmiotu umowy Zamawiający upoważnia:

1) Panią Xxxxxxxxx Xxxxx – Izba Administracji Skarbowej w Bydgoszczy, tel.: x00 00 00 00 000, adres e-mail: xxxxxxxxx.xxxxx@xx.xxx.xx

2) Pana Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx – Izba Administracji Skarbowej w Bydgoszczy, tel.: x00 00 00 00 000, adres e-mail: xxxxxx.xxxxxxxxxx0@xx.xxx.xx

5. Ze strony Wykonawcy osobami upoważnionymi będą:

1) ……………….……….., tel.: …………………, adres e-mail: ………………………………..

2) …………………………, tel.: …………………, adres e-mail: ………………………………..

6. Dostawa oraz montaż tablicy winne być dokonane w dni robocze (tj. poniedziałek-piątek) w godzinach od 8.00 do 18.00.

§ 3 Obowiązki Wykonawcy

1. Materiały i urządzenia niezbędne do realizacji przedmiotu umowy Wykonawca zapewni we własnym zakresie i na własny koszt.

2. Wykonawca przedłoży na każde żądanie Zamawiającego kopie wymaganych zgodnie z obowiązującymi przepisami orzeczeń, atestów, deklaracji zgodności na materiału użyte do wykonania umowy.

3. Do obowiązków Wykonawcy realizowanych w ramach umówionych obowiązków należy w szczególności:

1) wykonanie, dostawa i montaż przedmiotu umowy zgodnie z zapytaniem ofertowym oraz zaakceptowanym przez Xxxxxxxxxxxxx projektem. Koszty transportu, dostarczenia, rozładunku oraz montażu ciążą na Wykonawcy,

2) wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, obowiązującymi przepisami BHP, ppoż., Prawa budowlanego, wiedzą techniczną, wytycznymi i zaleceniami Zamawiającego,

3) w czasie realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązuje się do:

a) pełnienia nadzoru nad swoimi pracownikami, koordynacji dostaw, montażu realizowanych przez podwykonawców,

b) umożliwienia przeprowadzenia odbioru,

c) utrzymanie miejsca objętego pracami w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych i zbędnych urządzeń pomocniczych oraz usuwania wszelkich zbędnych materiałów, odpadów i śmieci po ich uprzedniej segregacji,

4) naprawienia i doprowadzenia do stanu poprzedniego, w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia już wykonanych prac, elementów istniejących, ich części bądź urządzeń na koszt Wykonawcy,

5) stosowanie się do pisemnych poleceń i wskazówek Zamawiającego przekazywanych w trakcie wykonania umowy,

6) przedłożenia Zamawiającemu, na jego pisemne żądanie zgłoszone w każdym czasie związania z umową, wszelkich dokumentów, materiałów i informacji potrzebnych do oceny prawidłowości wykonania umowy,

7) wyliczenie obowiązków Wykonawcy zawartych w niniejszym paragrafie nie ma charakteru zupełnego.

§ 4 Wynagrodzenie i warunki płatności

1. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie umowy zostało ustalone w formie ryczałtowej na kwotę

………….. zł (słownie: ……………………………………….) brutto i nie może ulec zmianie. Wynagrodzenie wyczerpuje całość roszczeń Wykonawcy z tytułu wykonania niniejszej umowy, w tym roszczenia z tytułu kosztów dostarczenia tablicy, zgodnie z ofertą Wykonawcy złożoną w dniu r. Niedoszacowanie, pominięcie czy brak rozpoznania zakresu przedmiotu

umowy nie mogą być podstawą do żądania zmiany wynagrodzenia.

2. Zamawiający dokona zapłaty wynagrodzenia w terminie 30 dni licząc od dnia doręczenia Zamawiającemu faktury, wystawionej po podpisaniu przez Xxxxxxxxxxxxx protokołu odbioru niniejszej umowy, na rachunek Wykonawcy wskazany w fakturze VAT.

3. Za dzień zapłaty strony uznają dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.

4. Bez zgody Zamawiającego wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem (nieważności) Wykonawcy nie wolno dokonywać przelewu jakichkolwiek wierzytelności wynikających z umowy.

§ 5 Gwarancja i rękojmia

1. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji na roboty wskazane w §1 , na okres 2 lat.

2. Bieg okresu gwarancji jakości, o której mowa w ust. 1 rozpoczyna się w dniu podpisania protokołu odbioru końcowego.

3. Zamawiającemu służą uprawnienia z tytułu rękojmi, a ich realizacja będzie następowała na zasadach wynikających z odpowiednich przepisów prawa polskiego. Termin na usunięcie wad zgłoszonych przez Zamawiającego będzie wynosił 4 dni od daty ich zgłoszenia. Zgłoszenie będzie następowało w formie pisemnej lub przez przesłanie wiadomości e-mail na adres skrzynki poczty elektronicznej Wykonawcy: …………………………….. .

4. Jeżeli Wykonawca nie wykona swoich obowiązków wynikających z udzielonej rękojmi w terminie, Zamawiający ma prawo, bez konieczności wzywania Wykonawcy na piśmie do realizacji jego obowiązków i wyznaczania mu dodatkowego terminu, dokonać odpowiednio: usunięcia wad lub zakupu odpowiedników materiałów promocyjnych posiadających wady na koszt Wykonawcy. W takim wypadku Zamawiający prześle Wykonawcy notę obciążeniową, w której wskazane będą koszty realizacji umownego wykonania zastępczego, a Wykonawca zobowiązany jest do uiszczenia tej kwoty w terminie 7 dni.

5. Wykonawca oświadcza, że jest właścicielem przedmiotu umowy określonego w § 1. Przedmiot umowy jest wolny od wad prawnych, praw osób trzecich, nie toczy się żadne postepowanie, którego byłby przedmiotem, a także nie jest przedmiotem zabezpieczeń.

§ 6 Prawa autorskie

1. Z chwilą otrzymania wynagrodzenia za wykonanie Umowy Wykonawca bez konieczności składania w tym przedmiocie żadnych dodatkowych oświadczeń przenosi na Zamawiającego majątkowe prawa autorskie do projektu tablicy na wszystkich polach eksploatacji, w szczególności:

1) utrwalanie i zwielokrotnianie projektu tablicy lub jego części dowolną techniką, w szczególności wytwarzanie dodatkowych egzemplarzy (we wszystkich dostępnych technikach, włączając w to technikę drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz cyfrową);

2) wprowadzenie i utrzymywanie w pamięci komputera lub w innym nośniku elektronicznym, do sieci wewnętrznych, do sieci Internet;

3) wprowadzanie do obrotu oryginału projektu tablicy lub jego części albo egzemplarzy na których projekt tablicy lub jego cześć zostały utrwalone, użyczania, najmu lub dzierżawy oryginału albo egzemplarzy;

4) rozpowszechnianie projektu tablicy lub jego części, w tym publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie projektu tablicy w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w czasie i miejscu przez siebie wybranym.

2. Wykonawca, z chwilą podpisania protokołu odbioru, udziela Zamawiającemu nieograniczonego czasowo i nieodwołalnego zezwolenia na wykonywanie autorskich praw zależnych do projektu tablicy tj. na wykonywanie, rozporządzanie i korzystanie z opracowań projektu tablicy na ww.

polach eksploatacji wraz z prawem do udzielania takich zezwoleń osobom trzecim. W ramach tych uprawnień Nabywca ma prawo do dowolnego wykorzystywania całości lub swobodnie wybranych fragmentów projektu tablicy oraz ich dowolnego modyfikowania.

3. Wykonawca zobowiązuje się do niewykonywania osobistych praw autorskich wynikających z art. 16 pkt 2, 3, 4 i 5, art. 49 ust. 2, art. 58 ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz prawa do decydowaniu o wycofaniu utworu z obiegu, służących mu względem projektu tablicy oraz do zapewnienia, iż tego rodzaju działania nie będą wykonywane przez osoby, którym służą prawa autorskie osobiste do projektu tablicy, gdyby te prawa służyły osobom innym niż Wykonawca. Zobowiązanie wskazane w zdaniu pierwszym niniejszego ustępu ma charakter nieograniczony czasowo, nieodwołany i nie podlega wypowiedzeniu.

§ 7 Odstąpienie od umowy

1. Na podstawie art. 353 [1] kodeksu cywilnego Strony postanawiają, że Zamawiający może odstąpić od umowy ze skutkiem natychmiastowym (bez wyznaczania Wykonawcy dodatkowego terminu do spełnienia świadczenia) jeżeli opóźnienie w realizacji dostawy przekroczy 7 (siedem) dni.

2. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy w przypadku o którym mowa w ust. 1 może zostać złożone w ciągu 14 dni od daty stwierdzenia przez Zamawiającego istnienia okoliczności uzasadniających skorzystanie z tego uprawnienia.

3. Zamawiający będzie uprawniony do odstąpienia od umowy, bez konieczności wyznaczania Wykonawcy dodatkowego terminu do spełnienia świadczenia, jeżeli Wykonawca popadnie w zwłokę w dostarczeniu materiałów promocyjnych w terminie ściśle określonym.

4. Powyższe nie ogranicza uprawnień Zamawiającego do odstąpienia od umowy w innych przypadkach, gdy wynikają one z przepisów kodeksu cywilnego, w szczególności z art. 560 k.c.

5. Każde oświadczenie o odstąpieniu od umowy dla swej ważności wymaga zachowania formy pisemnej.

6. Zamawiający zastrzega sobie możliwość odstąpienia od umowy w części.

§ 8 Kary umowne

1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne:

1) za opóźnienie w wykonaniu przedmiotu zamówienia w wysokości 0,5% wynagrodzenia umownego brutto, o którym mowa w § 4 ust. 1 niniejszej umowy, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia;

2) za opóźnienie w usunięciu wad w okresie rękojmi – w wysokości 0,5% wynagrodzenia umownego brutto, o którym mowa w § 4 ust. 1, za każdy dzień opóźnienia.

3) za odstąpienie od umowy przez którąkolwiek ze Stron z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 20% wynagrodzenia umownego brutto, o którym mowa w § 4 ust. 1 niniejszej umowy.

2. Zamawiającemu przysługuje prawo dochodzenia - na zasadach ogólnych - odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych. W przypadku wystąpienia szkody

spowodowanej działaniami lub zaniechaniami na okoliczność których w umowie nie przewidziano możliwości naliczania kar umownych, Zamawiający zachowuje prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych.

3. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia, choćby nie było ono jeszcze wymagalne.

4. W przypadku ziszczenia się przesłanek do nałożenia kary umownej, Zamawiający ustala jej wysokość oraz wzywa Wykonawcę na piśmie do jej zapłaty wyznaczając termin albo składa pisemne oświadczenie o potrąceniu kary umownej ze służącą Wykonawcy względem Zamawiającego wierzytelnością.

§ 9 Warunki zmiany umowy

1. Zmiany w treści umowy są dopuszczalne wyłącznie na warunkach określonych przez przepisy prawa oraz wynikające z treści zapytania ofertowego i dla swej ważności wymagają zachowania formy pisemnej.

2. W sprawach nieokreślonych w umowie, mają zastosowanie zapisy zapytania ofertowego oraz właściwe przepisy prawa polskiego, w szczególności przepisy Kodeksu Cywilnego.

§ 10 Ochrona informacji

1. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji i danych otrzymanych i uzyskanych od Zamawiającego w związku z wykonaniem zobowiązań wynikających z umowy.

2. Strony zobowiązują się do przestrzegania przy wykonywaniu umowy wszystkich postanowień zawartych w obowiązujących przepisach prawnych krajowych i unijnych związanych z ochroną tajemnicy służbowej, skarbowej, celnej oraz innych informacji chronionych.

3. Strony zobowiązują się do przestrzegania przy wykonywaniu umowy wszystkich postanowień zawartych w obowiązujących przepisach prawnych krajowych i unijnych związanych z ochroną danych osobowych, a zwłaszcza w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE z 2016 r., L 119/2 4.5.2016 PL).

4. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w ścisłej tajemnicy wszelkich informacji technicznych, technologicznych, prawnych i organizacyjnych dotyczących zasobów sprzętowych i programowych systemu teleinformatycznego Zamawiającego, uzyskanych w trakcie wykonywania umowy niezależnie od formy przekazania tych informacji i ich źródła.

5. W przypadkach konieczności udostępnienia Wykonawcy informacji niejawnych, Wykonawca zapewni ze swojej strony udział w realizacji umowy osób posiadających odpowiednie poświadczenie bezpieczeństwa, wydane zgodnie z ustawą z dnia 5 sierpnia 2010

r. o ochronie informacji niejawnych (t. j. Dz. U. z 2019 r., poz. 742 ze zm).

6. Obowiązek określony w ust. 1 nie dotyczy informacji powszechnie znanych oraz udostępniania informacji na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, a w szczególności na żądanie sądu, prokuratury, organów podatkowych lub organów kontrolnych.

7. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za zachowanie tajemnicy przez swoich pracowników, podwykonawców i wszelkie inne osoby, którymi będzie się posługiwać przy wykonywaniu umowy.

8. Wykonawca zobowiązuje się do przekazania Zamawiającemu w terminie 2 dni od dnia zawarcia umowy, wykazu osób biorących udział w realizacji umowy i osób trzecich biorących udział w realizacji umowy po stronie Wykonawcy (załącznik nr 2 do umowy) wraz z oświadczeniami o ochronie informacji, według wzoru, który stanowią załączniki nr 3 do umowy.

9. Oświadczenia, o których mowa ust. 8 należy złożyć każdorazowo w przypadku zmiany osób realizujących przedmiot umowy.

10. W przypadku powierzenia realizacji zamówienia Podwykonawcom lub dalszym Podwykonawcom obowiązek złożenia wykazu osób i oświadczeń (załącznik nr 2 i 3 do umowy) dotyczy również Podwykonawców i dalszych Podwykonawców i ich pracowników.

11. Konsekwencją niedopełnienia przez Wykonawca obowiązków, o których mowa w ust. 8, będzie niedopuszczenie nowych pracowników do świadczenia usług na terenie danego obiektu, a co za tym idzie, niewykonanie przez Wykonawca umowy zgodnie z jej postanowieniami.

12. Wykonawca odpowiada za szkodę wyrządzoną Zamawiającemu przez ujawnienie, przekazanie, wykorzystanie, zbycie lub oferowanie do zbycia informacji otrzymanych od Zamawiającego, wbrew postanowieniom umowy. Zobowiązanie to wiąże Wykonawca również po wykonaniu przedmiotu umowy lub jej rozwiązaniu, bez względu na przyczynę podlega wygaśnięciu według zasad określonych w przepisach dotyczących zabezpieczania informacji niejawnych i innych tajemnic prawnie chronionych.

13. Zapisy niniejszego paragrafu obowiązują także w przypadku Podwykonawców lub dalszych Podwykonawców.

§ 11 Podwykonawcy

"Zapisy niniejszego paragrafu będą miały zastosowanie gdy Wykonawca będzie wykonywał przedmiot niniejszej umowy przy pomocy Podwykonawców.

1. Wykonawca wykona przedmiot umowy w całości samodzielnie / przy pomocy Podwykonawców*.

2. W razie powierzenia wykonania przedmiotu umowy Podwykonawcom warunki wykonania przedmiotu niniejszej umowy obejmują także Podwykonawców.

3. Wykonawca ponosi przed Zamawiającym pełną odpowiedzialność za działania lub zaniechania Podwykonawców, w trakcie wykonywania przedmiotu umowy, jak za działania lub zaniechania własne.

4. Wszelkie rozliczenia dotyczące realizacji niniejszej umowy będą dokonywane wyłącznie z Wykonawcą. Podwykonawcom nie przysługuje żadne roszczenie z tego tytułu wobec Zamawiającego.

5. Wykonawca zobowiązany jest poinformować Podwykonawców o zasadach i o warunkach wykonania przedmiotu niniejszej umowy, w tym o wyłączeniu odpowiedzialności Zamawiającego względem Podwykonawców. Poświadczenie z wykonania tego obowiązku Wykonawca musi dostarczyć Zamawiającemu na jeden dzień roboczy przed przystąpieniem do wykonania umowy przez Podwykonawcę.

6. Ograniczenie, zmiana, wyłączenie lub zniesienie odpowiedzialności Wykonawcy względem Zamawiającego w drodze zawartej umowy Wykonawcy z Podwykonawcą jest niedopuszczalne i nie wywołuje żadnych skutków prawnych w stosunku do Zamawiającego.

7. W razie zaistnienia w czasie obowiązywania umowy uzasadnionej okolicznościami faktycznymi lub prawnymi, konieczności zmiany Podwykonawcy, Wykonawca ma obowiązek niezwłocznego zgłoszenia tego Zamawiającemu. Jednocześnie Wykonawca wskaże Zamawiającemu nowego Podwykonawcę. Zgłoszenie dokonane będzie w formie pisemnej bez konieczności sporządzania aneksu do umowy. Postanowienia ust. 4 stosuje się odpowiednio.

*niepotrzebne skreślić

§ 12 Postanowienia końcowe

1. Wszelkie nieprawidłowości dotyczące projektów finansowanych ze środków pochodzących z Programu Infrastruktura i Środowisko można zgłaszać za pomocą formularza zgłoszeniowego, który jest dostępny na stronach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko - xxx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxx. Wszelkie informacje o potencjalnych nieprawidłowościach lub nadużyciach można również zgłaszać wysyłając wiadomość na adres e-mail:xxxxxxxxx.XXXX@xxxx.xxx.xx. Mechanizm sygnalizacyjny o potencjalnych nieprawidłowościach lub nadużyciach finansowych zapewnia pełną anonimowość zgłaszającego.

2. Prawem właściwym dla umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w umowie zastosowanie mają przepisy polskie, a w szczególności: przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny oraz ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. - Prawo budowlane wraz z aktami wykonawczymi do niej.

3. Wykonawca ma obowiązek niezwłocznego, pisemnego poinformowania Zamawiającego o wszelkich zmianach swojego statusu prawnego, a także o wszczęciu postępowania upadłościowego, likwidacyjnego lub karnego (w przypadku podejrzenia o zaangażowanie się w praktyki korupcyjne w związku z realizacją umowy), a także o każdej zmianie adresu swojej siedziby.

4. Jeżeli do sprawnej realizacji umowy niezbędne okażą się dodatkowe wzajemne uzgodnienia, Xxxxxx dokonają ich niezwłocznie.

5. Wszelkie ewentualne kwestie sporne powstałe na tle wykonania umowy Strony rozstrzygać będą polubownie, w drodze wzajemnych negocjacji. W przypadku nie dojścia do porozumienia, spory podlegają rozstrzyganiu przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego.

6. Umowę niniejszą sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

7. Integralną część umowy stanowią następujące załączniki:

1) Kopia oferty Wykonawcy z dnia . - załącznik nr 1.

2) Wykaz osób biorących udział w realizacji umowy - załącznik nr 2.

3) Oświadczenie o ochronie informacji - Wykonawca/Podwykonawca - załącznik nr 3.

Zamawiający Wykonawca

Izba Administracji Skarbowej

w Bydgoszczy

Załącznik nr 2 do umowy nr 0401-ILN.226. .2020 z dnia …………….

W związku z wykonywaniem przez Wykonawcę/Podwykonawcę*: zobowiązań z tytułu umowy nr 0401-ILN.226. .2020 z dnia …………. polegających na: wykonaniu, dostawie i montażu tablicy informacyjnej dla zadania inwestycyjnego pn.

„Kompleksowa modernizacja energetyczna budynku Urzędu Skarbowego w Rypinie przy ul. Dojazdowej 10” POIS.01.03.01-00-0137/17 w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, w ramach Osi priorytetowej I Zmniejszenie emisyjności gospodarki, Działania 1.3 Wspieranie efektywności energetycznej w budynkach, Poddziałania 1.3.1 Wspieranie efektywności energetycznej w budynkach użyteczności publicznej.

WYKAZ pracowników Wykonawcy/Podwykonawcy* biorących udział w realizacji umowy

Lp.	IMIĘ I NAZWISKO
1.
2.
3.

……………………………………………………………. data i podpis Wykonawcy /Podwykonawcy*

*skreślić niewłaściwe

Izba Administracji Skarbowej w Bydgoszczy

Załącznik nr 3 do umowy nr 0401-ILN.226. .2020 z dnia …..….

Oświadczenie o ochronie informacji -Wykonawca (Inspektor) / Podwykonawca*

OŚWIADCZENIE

W związku z wykonywaniem przez Wykonawcę: zobowiązań z tytułu umowy nr 0401-ILN.226.

.2020 z dnia polegających na: wykonaniu, dostawie i montażu

tablicy informacyjnej dla zadania inwestycyjnego pn. „Kompleksowa modernizacja energetyczna budynku Urzędu Skarbowego w Rypinie przy ul. Dojazdowej 10” POIS.01.03.01 00-0137/17

w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, w ramach Osi priorytetowej I Zmniejszenie emisyjności gospodarki, Działania 1.3 Wspieranie efektywności energetycznej w budynkach, Poddziałania 1.3.1 Wspieranie efektywności energetycznej w budynkach użyteczności publicznej.

Izba Administracji Skarbowej w Bydgoszczy zobowiązuje Wykonawcę do:

1. zachowania w ścisłej tajemnicy wszelkich informacji i danych uzyskanych w trakcie wykonywania prac związanych z realizacją zapisów w/w umowy, tj. informacji technicznych, technologicznych, prawnych i organizacyjnych dotyczących zasobów sprzętowych i programowych systemu teleinformatycznego Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy i podległych jednostek, informacji niejawnych, danych objętych tajemnicą skarbową i celną oraz danych osobowych, uzyskanych

w trakcie wykonywania zadań wynikających z w/w umowy, niezależnie od formy przekazania tych informacji i ich źródła;

2. wykorzystania informacji jedynie w celach określonych ustaleniami w/w umowy oraz wynikającymi z uregulowań prawnych obowiązujących w Polsce i Unii Europejskiej;

3. podjęcia wszelkich niezbędnych kroków dla zapewnienia, że żaden pracownik Wykonawcy, ani inna osoba, z pomocą której Wykonawca realizuje zadania wynikające z w/w umowy, nie ujawni informacji chronionych, ani ich źródła, zarówno w całości, jak i w części, osobom lub firmom trzecim, bez uzyskania uprzednio wyraźnego upoważnienia na piśmie od Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy;

4. ujawnienia informacji jedynie tym osobom, którym będą one niezbędne do wykonywania powierzonych im czynności i tylko w zakresie, w jakim odbiorca informacji musi mieć do nich dostęp dla celów realizacji zadań wynikających z w/w umowy;

5. nie kopiowania, nie powielania, ani w jakikolwiek inny sposób nie rozpowszechniania jakiejkolwiek części informacji z wyjątkiem uzasadnionej potrzeby do celów związanych z realizacją zadań wynikających z w/w umowy, po uprzednim poinformowaniu Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy.

Stwierdzam własnoręcznym podpisem, że znane są mi moje obowiązki w zakresie ochrony informacji, wynikające z niżej wymienionych przepisów:

1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE z 2016 r., L 119/2 4.5.2016 PL);

2) Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1781 ze zm.);

3) Ustawa z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 742)

4) Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900 ze zm.);

5) Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks Karny (Dz. U. z 2019 r., poz. 1950 ze zm.).

Oświadczam, że jestem świadomy/świadoma odpowiedzialności karnej Wykonawcy, Podwykonawców, pracowników oraz osób trzecich, biorących udział w realizacji w/w umowy za ujawnienie, przekazanie, wykorzystanie, zbycie lub oferowanie do zbycia informacji chronionych, zdobytych w trakcie realizacji zadań wynikających z w/w umowy.

Każda z osób uczestniczących w realizacji zadań wynikających z w/w umowy zobowiązała się wobec Wykonawcy nie ujawniać żadnych informacji, z którymi zapozna się podczas czynności zleconych do realizacji oraz zapoznała się z treścią zobowiązania co do zachowania poufności informacji i danych osobowych.

Wykaz pracowników i osób trzecich, biorących udział w realizacji zadań wynikających z w/w umowy po stronie Wykonawcy stanowi załącznik nr 2 do tej umowy.

Niniejsze zobowiązanie jest wiążące także po zrealizowaniu zadań wynikających z w/w umowy.

……………………………………………………………. data i podpis Wykonawcy /Podwykonawcy*

*skreślić niewłaściwe