OGÓLNE WARUNKI UBEZPIECZENIA AUTO CASCO GETIN NOBLE BANK

OGÓLNE WARUNKI UBEZPIECZENIA AUTO CASCO GETIN NOBLE BANK

RODZAJ INFORMACJI	NUMER JEDNOSTKI REDAKCYJNEJ WZORCA UMOWY
1. Przesłanki wypłaty odszkodowania i innych świadczeń	§3.1, §4
2. Ograniczenia oraz wyłączenia odpowiedzialności zakładu ubezpieczeń uprawniające do odmowy wypłaty odszkodowania i innych świadczeń lub ich obniżenia	§3.2, §5-6, §7.1, §9.4, §10, §14, §16, §18.4.1, §19.1, §19.2, §22-28, §33.2.1

I.       POSTANOWIENIA OGÓLNE      

§1

1.1. Na podstawie niniejszych Ogólnych Warunków Ubezpieczenia Link4 Towarzystwo Ubezpieczeń S.A., zwane dalej Link4, zawiera umowę ubezpieczenia z osobą określoną w doku- mencie ubezpieczenia jako strona umowy ubezpieczenia, zwaną dalej ubezpieczającym.

1.2. Umowa ubezpieczenia może być zawarta na cudzy rachunek, tj. na rachunek niebędącego ubezpieczającym właściciela pojazdu, zwanego dalej ubezpieczonym.

1.3. Umowa ubezpieczenia zawierana jest po złożeniu przez ubez- pieczającego wniosku ubezpieczeniowego. Wniosek ubezpieczeniowy może być złożony drogą elektroniczną, w trakcie rozmowy telefonicznej, za pośrednictwem serwisu internetowego Link4 (xxx.xxxx0.xx) lub w innej, zaakcepto- wanej przez Xxxx0, formie.

1.4. Ubezpieczający powinien przekazać ubezpieczonemu Ogólne Warunki Ubezpieczenia na piśmie lub innym trwałym nośniku przed zawarciem umowy na jego rachunek. Niezależnie od powyższego ubezpieczony ma prawo żądać, aby Xxxx0 przedstawił mu informacje o postanowieniach zawartej umowy oraz Ogólne Warunki Ubezpieczenia w zakresie dotyczącym praw i obowiązków ubezpieczonego.

§2

2.1. Umowa ubezpieczenia zawarta jest na zasadach określo- nych w niniejszych Ogólnych Warunkach Ubezpieczenia oraz w dokumencie ubezpieczenia.

2.2. W przypadku wniosku ubezpieczeniowego składanego drogą elektroniczną albo za pośrednictwem serwisu interneto- wego Link4, umowa ubezpieczenia zawierana jest dodatkowo pod warunkiem akceptacji przez ubezpieczającego zasad określonych w regulaminie świadczenia usług drogą elek- troniczną, udostępnionym w serwisie internetowym Link4 (xxx.xxxx0.xx).

II.      PRZEDMIOT UBEZPIECZENIA     

§3

3.1. Przedmiotem ubezpieczenia są określone w dokumencie ubezpieczenia pojazdy (samochody osobowe albo samo- chody ciężarowe), zarejestrowane lub podlegające rejestracji w Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie z przepisami Prawa o ruchu drogowym, posiadające ważne badania techniczne,

o dopuszczalnej masie całkowitej (DMC) nieprzekraczającej 3,5 tony, wraz z zamontowanym fabrycznie wyposażeniem i urządzeniami służącymi bezpieczeństwu oraz utrzymaniu i używaniu pojazdu zgodnie z jego przeznaczeniem, a także z urządzeniami zabezpieczającymi pojazd przed kradzieżą, z wyłączeniem pojazdów, w których zostały dokonane istotne modyfikacje w zabudowie (przebudowa, rozbudowa, nadbu- dowa) zmieniające konstrukcję pojazdu.

3.2. Górną granicę odpowiedzialności w każdym zdarzeniu powo- dującym odpowiedzialność odszkodowawczą Link4 stanowi ustalona w dokumencie ubezpieczenia kwota, zwana sumą ubezpieczenia.

III.       ZAKRES UBEZPIECZENIA       

§4

4.1. Ochroną ubezpieczeniową, z zastrzeżeniem wyłączeń okre- ślonych w §5, objęte są szkody powstałe niezależnie od woli ubezpieczonego, w czasie trwania ochrony ubezpieczeniowej, w wyniku wystąpienia co najmniej jednego z wymienionych poniżej czynników:

4.1.1. zderzenia pojazdu z innymi pojazdami, osobami, zwie- rzętami lub przedmiotami pochodzącymi z zewnątrz pojazdu;

4.1.2. działania osób trzecich;

4.1.3. pochodzących z zewnątrz pojazdu: pożaru, wybuchu, działania czynnika termicznego lub chemicznego;

4.1.4. xxxxxxxxxx;

4.1.5. nagłego działania sił przyrody, np. huraganu, gradu, uderzenia pioruna, powodzi, zapadania lub osuwania się ziemi, lawiny;

4.1.6. kradzieży, rozumianej jako działanie sprawcy o zna- mionach określonych w art. 278 k.k. (kradzież), w art. 279 k.k. (kradzież z włamaniem), w art. 280

k.k. (rozbój) lub w art. 284 k.k. (przywłaszczenie), obejmujące utratę pojazdu lub jego części.

4.2. Ochroną ubezpieczeniową są objęte szkody, o których mowa w ust. 4.1, zaistniałe w granicach geograficznych Europy, z zastrzeżeniem, że ochroną ubezpieczeniową nie są objęte szkody, o których mowa w pkt. 4.1.6, zaistniałe na terytorium Rosji, Białorusi, Ukrainy i Mołdawii.

§5

W zakresie ubezpieczenia nie mieszczą się i nie są objęte ochroną ubezpieczeniową szkody powstałe w okresie ubezpieczenia:

5.1. jeżeli zostały wyrządzone:

5.1.1. umyślnie przez ubezpieczonego lub osobę, z którą ubezpieczony pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym;

5.1.2. na skutek rażącego niedbalstwa ubezpieczonego, chyba że zapłata odszkodowania odpowiada w danych okolicznościach względom słuszności;

5.2. jeżeli powstały w pojeździe:

5.2.1. który nie miał ważnej rejestracji lub ważnych badań technicznych – w tym także dodatkowego badania technicznego, o którym mowa w art. 81 ust. 11 pkt 5 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz.U. z 2005 r., nr 108, poz. 908 z późn. zm.), jeżeli stan techniczny ubezpieczonego pojazdu miał wpływ na powstanie lub rozmiar szkody;

5.2.2. który został sprzedany lub który został przekazany osobie trzeciej w celu odsprzedaży, w szczególności na podstawie umowy komisu;

5.2.3. stanowiącym własność innej osoby niż ubezpie- czony, z wyłączeniem sytuacji gdy w trakcie trwania odpowiedzialności Link4 własność pojazdu przeszła na posiadacza ubezpieczonego pojazdu będącego jednocześnie ubezpieczającym;

5.2.4. używanym do któregokolwiek z wymienionych celów: nauki jazdy, a także jazd próbnych lub poka- zowych, odpłatnego wynajmu, odpłatnego przewozu ładunków oraz dzierżawionym lub oddanym osobie trzeciej do odpłatnego korzystania na podstawie umowy, niezależnie od jej kwalifikacji prawnej;

5.2.5. używanym do odpłatnego przewozu osób, chyba że na wniosek ubezpieczającego i po opłaceniu dodatkowej składki rozszerzono zakres ochrony ubezpieczeniowej;

5.2.6. nielegalnie wprowadzonym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności z narusze- niem przepisów administracyjnych lub podatkowych, chyba że ubezpieczający, ani ubezpieczony nie wie- dział o fakcie nielegalnego wprowadzenia samochodu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, ani przy dochowaniu należytej staranności nie mógł takiej wiedzy posiadać;

5.2.7. pochodzącym z przestępstwa, chyba że ubezpie- czający, ani ubezpieczony nie wiedział o tym fakcie, ani przy dochowaniu należytej staranności nie mógł takiej wiedzy posiadać;

5.2.8. użytkowanym niezgodnie z jego przeznaczeniem;

5.3. jeżeli:

5.3.1. stanowią następstwo normalnej eksploatacji, korozji, wad fabrycznych, niewłaściwych napraw, moderniza- cji i konserwacji;

5.3.2. polegają na utracie kluczyków (sterowników służą- cych do uruchomienia pojazdu) i wynikającej z tego faktu konieczności wymiany zamków;

5.3.3. polegają na uszkodzeniu lub zniszczeniu ogumienia, chyba że uszkodzeniu lub zniszczeniu uległy również inne części pojazdu, a przyczyną szkody jest zdarze- nie, za które Link4 ponosi odpowiedzialność;

5.3.4. polegają na uszkodzeniu silnika wskutek zassania wody podczas jazdy w warunkach stwarzających takie zagrożenie;

5.3.5. stanowią następstwo niewłaściwego załadowania, wyładowania, transportowania ładunku lub bagażu;

5.3.6. ich wartość nie przekracza 500 PLN;

5.4. jeżeli powstały podczas lub na skutek:

5.4.1. działań wojennych, stanu wojennego, wyjątkowego lub zamieszek, akcji protestacyjnej lub demonstracji, a także ataku terrorystycznego lub blokady dróg;

5.4.2. działania broni jądrowej;

5.4.3. użycia pojazdu na rzecz wojska lub policji;

5.4.4. udziału pojazdu w wyścigach lub rajdach, a także konkursach lub próbach szybkościowych.

5.5. W przypadku, gdy ubezpieczony nie jest osobą fizyczną, za szkodę wyrządzoną przez ubezpieczonego rozumie się także szkodę wyrządzoną przez:

5.5.1. wspólnika spółki osobowej, która jest ubezpieczo- nym;

5.5.2. osobę wchodzącą w skład organu zarządzającego ubezpieczonym oraz prokurenta;

5.5.3. pracownika (tj. osobę świadczącą pracę na podstawie umowy o pracę lub innej o podobnym charakte- rze) ubezpieczonego, który został upoważniony przez ubezpieczonego do korzystania z pojazdu;

5.5.4. leasingobiorcę, który korzysta z pojazdu, na podsta- wie umowy leasingu zawartej z ubezpieczonym.

IV. UMOWA UBEZPIECZENIOWA I ZASADY

         PŁATNOŚCI SKŁADKI        

§6

6.1. Umowa ubezpieczenia zawierana jest na wskazany w dokumencie ubezpieczenia okres, jednak nie dłuższy niż 24 miesiące.

§7

7.1. Umowa ubezpieczenia może być zawarta w wariancie ubez- pieczenia:

7.1.1. Warsztat dla pojazdów, których okres eksploatacji nie przekroczył 3 lat włącznie lub

7.1.2. Kosztorys dla pojazdów, których okres eksploatacji nie przekroczył 10 lat włącznie.

7.2. O ile nie wskazano inaczej, postanowienia niniejszych Ogólnych Warunków Ubezpieczenia mają zastosowanie do obu wariantów ubezpieczenia, o których mowa w ust. 7.1.

§8

Umowa ubezpieczenia zawierana jest na podstawie informacji poda- nych Link4, dotyczących:

8.1. danych osobowych właściciela, osoby, która najczęściej kieruje pojazdem (główny użytkownik), oraz danych nie- doświadczonych kierowców używających pojazdu, gdzie przez niedoświadczonych kierowców rozumie się osoby, które nie ukończyły 24 roku życia lub osoby posiadające uprawnienia do kierowania pojazdem krócej niż rok;

8.2. danych pojazdu, w tym cech identyfikacyjnych pojazdu, doku- mentów potwierdzających fakt jego nabycia, dokumentów

rejestracyjnych, stanu pojazdu, jego wyposażenia dodatko- wego, posiadanych zabezpieczeń antykradzieżowych;

8.3. sposobu użytkowania, przeznaczenia, miejsca parkowa- nia, dotychczasowych uszkodzeń i napraw dokonywanych w pojeździe przyjmowanym do ubezpieczenia;

8.4. wnioskowanego okresu ubezpieczenia;

8.5. innych danych wpływających na wysokość składki za ubez- pieczenie.

§9

Informacje podane Link4, dotyczące ubezpieczanego pojazdu, jego właścicieli, użytkowników oraz zakresu ubezpieczenia umieszczone zostają w dokumencie ubezpieczenia, przy czym:

9.1. ubezpieczający ma prawo w terminie 7 dni od daty zawarcia umowy ubezpieczenia wystąpić o dokonanie zmian danych zamieszczonych w dokumencie ubezpieczenia, o ile odbiegają one od stanu faktycznego lub są niezgodne z przekazanymi Link4 informacjami;

9.2. w trakcie trwania ochrony ubezpieczeniowej:

9.2.1. ubezpieczający ma obowiązek niezwłocznie powia- domić Link4 o wszelkich zmianach danych podanych Link4, zachodzących w trakcie trwania umowy ubez- pieczenia;

9.2.2. ubezpieczający ma obowiązek powiadomić Link4 także o utracie dowodu rejestracyjnego i kluczyków (sterowników służących do uruchomienia pojazdu);

9.3. Link4 ma prawo do weryfikacji informacji podanych przez ubezpieczającego oraz do żądania przedstawienia dokumentów potwierdzających te informacje, szczególnie w przypadku wystąpienia szkody w pojeździe będącym przed- miotem ubezpieczenia.

9.4. Link4 nie ponosi odpowiedzialności za skutki okoliczności, które z naruszeniem obowiązków informacyjnych określo- nych w §8 i §9 nie zostały podane do jego wiadomości. Jeżeli do naruszenia obowiązków informacyjnych doszło z winy umyślnej, w razie wątpliwości przyjmuje się, że szkoda jest skutkiem okoliczności, które nie zostały podane do wiado- mości Link4.

§10

10.1. Wartość pojazdu przyjmowanego do ubezpieczenia jest ustalana przez Link4, w porozumieniu z ubezpieczającym, na podstawie podanych przez ubezpieczającego informacji mających wpływ na ustalenie wartości pojazdu oraz na pod- stawie danych zawartych w systemie (katalogu) Info-Ekspert (katalog/system informatyczny zawierający bazę danych słu- żących do wyceny pojazdów).

10.2. Link4, na wniosek ubezpieczającego, może określić wartość pojazdu przyjmowanego do ubezpieczenia w oparciu o fak- turę zakupu. W takim przypadku wartość pojazdu nie może być:

10.2.1. niższa o więcej niż 5% wartości pojazdu ustalonej zgodnie z ust. 10.1;

10.2.2. wyższa o więcej niż 25% wartości pojazdu ustalonej zgodnie z ust. 10.1.

§11

11.1. Składka za ubezpieczenie jest naliczana w zależności od wybranego przez ubezpieczającego zakresu ubezpiecze- nia oraz:

11.1.1. według wartości pojazdu ustalonej na dzień złożenia wniosku o zawarcie umowy ubezpieczenia;

11.1.2. zgodnie z taryfą obowiązującą przy zawarciu umowy ubezpieczenia, a także z uwzględnieniem parame- trów, o które ubezpieczający był pytany w trakcie wypełniania wniosku ubezpieczeniowego;

11.1.3. z uwzględnieniem franszyzy redukcyjnej (tzn. kwoty każdorazowo pomniejszającej wysokość odszkodo- wania);

11.1.4. z uwzględnieniem określonego w dokumencie ubez- pieczenia wariantu ubezpieczenia;

11.1.5. za cały okres ubezpieczenia, określony w dokumen- cie ubezpieczenia i nie podlega indeksacji przez cały okres ubezpieczenia;

11.1.6. proporcjonalnie za każdy dzień pozostający do końca okresu ubezpieczenia, od dnia wprowadzenia przez ubezpieczającego zmian do umowy ubezpie- czenia w czasie jej trwania.

11.2. W razie ujawnienia okoliczności, która pociąga za sobą istotną zmianę prawdopodobieństwa wypadku, każda ze stron może żądać odpowiedniej zmiany wysokości składki, poczynając od chwili, w której zaszła ta okoliczność, nie wcześniej jednak niż od początku bieżącego okresu ubezpieczenia. W razie zgłoszenia takiego żądania druga strona może w terminie 14 dni wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym.

§12

12.1. Składka ubezpieczeniowa jest opłacana jednorazowo lub w ratach, zgodnie z terminami określonymi w dokumencie ubezpieczenia, przy czym wszystkie przyszłe raty stają się wymagalne w przypadku wypłaty przez Link4 odszkodowania

– w dniu wypłaty.

§13

13.1. Umowę ubezpieczenia uważa się za zawartą z chwilą potwierdzenia przez Xxxx0 przyjęcia złożonego przez ubez- pieczającego wniosku ubezpieczeniowego, nie wcześniej jednak niż po opłaceniu całości lub pierwszej raty składki. Zawarcie umowy ubezpieczenia Link4 potwierdza dokumen- tem ubezpieczenia.

§14

14.1. Ochrona ubezpieczeniowa rozpoczyna się od daty określonej w dokumencie ubezpieczenia jako początek okresu ubezpie- czenia, nie wcześniej jednak niż po opłaceniu całości składki lub pierwszej raty składki.

§15

15.1. Jeżeli składka lub odpowiednio jej pierwsza rata nie została zapłacona w terminie 14 dni od daty wskazanej w dokumencie ubezpieczenia jako początek okresu ubezpieczenia, umowa ubezpieczenia nie dochodzi do skutku (nie jest zawarta).

§16

Odpowiedzialność Link4 kończy się w dniu rozwiązania umowy ubezpieczenia. Umowa ubezpieczenia rozwiązuje się w dniu:

16.1. upływu okresu ubezpieczenia określonego w dokumencie ubezpieczenia;

16.2. niezapłacenia kolejnej raty składki w terminie określonym w dokumencie ubezpieczenia, o ile ubezpieczający nie opłacił kolejnej raty w ciągu 7 dni od otrzymania od Link4 wezwania do zapłaty zawierającego wskazanie skutków niezapłacenia składki w powyższym terminie. Link4 na wniosek ubezpie- czającego może podjąć decyzję o kontynuowaniu ochrony po opłaceniu przez ubezpieczającego należnej składki po terminie 7 dni od otrzymania wezwania do zapłaty, z zastrzeżeniem, że okres następujący po upływie terminu wskazanego w wezwaniu, do dnia zapłaty, jest wyłączony z odpowiedzialności Link4. Wyrażając zgodę na kontynuację umowy, Link4 równocześnie określa warunki przywrócenia ochrony;

16.3. wypłaty odszkodowania za szkodę całkowitą, a w przypadku, gdy pojazd uległ szkodzie całkowitej, ale odpowiedzialność Link4 była wyłączona – w dniu doręczenia decyzji o odmowie wypłaty odszkodowania;

16.4. utraty pojazdu wskutek kradzieży;

16.5. przeniesienia własności pojazdu, chyba że przeniesienie to jest dokonywane między ubezpieczonym (właścicielem pojazdu), a ubezpieczającym (osobą, która zawarła umowę ubezpiecze- nia);

16.6. wyrejestrowania pojazdu;

16.7. odstąpienia przez ubezpieczającego od umowy ubezpieczenia w ciągu 30 dni od daty jej zawarcia;

16.8. wypowiedzenia umowy w sytuacji, o której mowa w ust. 11.2.

§17

17.1. W przypadku rozwiązania umowy ubezpieczenia przed upły- wem okresu ubezpieczenia, ubezpieczającemu przysługuje zwrot składki za okres niewykorzystanej ochrony ubezpie- czeniowej.

V.   POSTĘPOWANIE W RAZIE SZKODY   

§18

W razie wystąpienia szkody w ubezpieczonym pojeździe ubezpie- czony powinien:

18.1. podjąć działania zapewniające bezpieczeństwo ruchu w miej- scu zdarzenia;

18.2. podjąć działania zapobiegające powiększaniu się szkody;

18.3. niezwłocznie po stwierdzeniu zaistnienia zdarzenia powia- domić policję, w przypadkach gdy:

18.3.1. dokonano kradzieży ubezpieczonego pojazdu – w tym także jego części lub wyposażenia dodatkowego;

18.3.2. zachodzi podejrzenie, iż popełniono przestępstwo;

18.3.3. doszło do wypadku z ofiarami w ludziach;

18.4. niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu 7 dni od powzię- cia informacji o zaistnieniu zdarzenia (uszkodzenia, wypadku lub kradzieży pojazdu), powiadomić Link4 o szkodzie powsta- łej zarówno w kraju jak i za granicą oraz o okolicznościach powstania szkody.

18.4.1. W przypadku niedochowania powyższego terminu z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa, Link4 ma prawo do odpowiedniego zmniejszenia wysokości świadczenia, o ile późniejsze zgłoszenie przyczy- niło się do zwiększenia szkody lub miało wpływ na możliwość ustalenia przez Link4 czasu, przebiegu i okoliczności zdarzenia lub jego skutków oraz roz- miarów szkody. Powyższe skutki nie następują, jeżeli Link4 w terminie wyznaczonym do zgłoszenia otrzy- mał wiadomość o okolicznościach, które należało podać do jego wiadomości.

18.5. w przypadku zderzenia z innym pojazdem:

18.5.1. zanotować dane dotyczące tego pojazdu, jego kie- rowcy oraz dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia OC tego pojazdu, jego numer, nazwę i adres zakładu ubezpieczeń;

18.5.2. uzyskać pisemne oświadczenie kierowcy tego pojazdu lub protokół urzędowy, a także – w miarę możliwości

– pisemne oświadczenie świadków potwierdzające okoliczności zdarzenia;

18.5.3. udzielić Link4 wszelkiej pomocy w dochodzeniu roszczeń przeciwko sprawcy szkody, o ile udzielenie takiej pomocy nie wiąże się z nadmiernymi trudno- ściami oraz nie powoduje powstania dodatkowych nakładów, np. finansowych;

18.6. przedstawić dowody dotyczące zaistnienia zdarzenia objętego umową ubezpieczenia i umożliwić Link4 ustalenie okoliczno- ści i rozmiaru szkody;

18.7. nie dokonywać w uszkodzonym pojeździe żadnych zmian, o ile nie jest to uzasadnione koniecznością kontynuowania jazdy, w tym także nie oddawać pojazdu do naprawy bez wcześniej- szej oceny szkody i akceptacji Link4.

18.7.1. Link4 powiadomi ubezpieczonego o konieczności dokonania oględzin i oceny uszkodzonego pojazdu przez rzeczoznawcę. O miejscu i czasie dokonania oględzin decyduje przedstawiciel Link4 w porozu- mieniu z ubezpieczonym.

18.7.2. Oględziny uszkodzonego pojazdu mogą odbyć się wyłącznie w obecności ubezpieczonego lub upoważ- nionej przez niego osoby.

§19

19.1. Jeżeli ubezpieczony umyślnie lub wskutek rażącego nie- dbalstwa nie podjął działań określonych w ust. 18.2, Link4 jest wolne od odpowiedzialności za szkody powstałe z tego powodu.

19.2. Link4 zwraca, w granicach sumy ubezpieczenia, koszty wyni- kłe z podjęcia działań, o których mowa w ust. 18.2, jeżeli były one celowe, chociażby okazały się bezskuteczne.

VI. USTALENIE I WYPŁATA

          ODSZKODOWANIA         

§20

Po przyjęciu zgłoszenia szkody Link4:

20.1. w terminie 7 dni od dnia otrzymania zgłoszenia potwierdza osobie zgłaszającej roszczenie oraz ubezpieczonemu, jeżeli nie jest on osobą zgłaszającą roszczenie, fakt zarejestrowania zgłoszenia szkody;

20.2. informuje na piśmie lub w inny uzgodniony sposób osobę występującą z roszczeniem jakie dokumenty są potrzebne do ustalenia odpowiedzialności Link4 lub wysokości odszko- dowania;

20.3. rozpoczyna postępowanie dotyczące ustalenia stanu fak- tycznego zdarzenia, zasadności roszczeń oraz wysokości odszkodowania.

§21

Ustalenie zasadności i wysokości odszkodowania następuje odpo- wiednio do okoliczności powstania szkody, na podstawie:

21.1. przedłożonych przez ubezpieczonego dokumentów, w tym x.xx.: dowodu rejestracyjnego, prawa jazdy kierującego pojazdem w chwili zdarzenia, dokumentów potwierdzających pochodzenie pojazdu i umożliwiających jego identyfikację (np. faktura zakupu, umowa kupna – sprzedaży, tzw. brief, dokument odprawy celnej, książka napraw gwarancyjnych i serwisowych itp.), a w przypadku szkód kradzieżowych dodatkowo: wszystkich kompletów kluczyków (sterowników służących do uruchomienia pojazdu) w liczbie wskazanej przez ubezpieczającego podczas składania wniosku ubezpie- czeniowego lub w trakcie trwania umowy ubezpieczenia wraz z informacją o ewentualnych duplikatach będących w posia- daniu właściciela lub użytkownika oraz kompletu urządzeń uruchamiających systemy alarmowe;

21.2. dokumentów zebranych przez Link4 – w tym x.xx.: protoko- łów policyjnych, zeznań świadków, opisów miejsca zdarzenia, opisów przebiegu i okoliczności zdarzenia, eksperckich analiz przebiegu zdarzenia;

21.3. dokonanej przez rzeczoznawcę Link4 oceny technicznej stanu pojazdu po szkodzie;

21.4. wyceny wartości pojazdu przed i po szkodzie, a także war- tości jego pozostałości dokonanych w oparciu o katalog Info-Ekspert;

21.5. kalkulacji kosztów naprawy pojazdu w oparciu o określone przez producenta w systemie Audatex lub Eurotax (sys- temy służące do wyceny wartości pojazdu, kalkulacji kosztów naprawy lub wyceny wartości pojazdu w stanie uszkodzo- nym) normy czasowe robocizny i ceny części zamiennych na rynku polskim, z uwzględnieniem wykupionego wariantu ubezpieczenia.

21.6. W przypadku, gdy ubezpieczony przenosi swoje prawo do odszkodowania na rzecz warsztatu naprawczego doko- nującego naprawy, Xxxx0 zastrzega sobie prawo do dokonania oględzin podczas lub po naprawie pojazdu oraz do poinfor- mowania ubezpieczonego o zakresie i jakości dokonanych

napraw przed dokonaniem wypłaty na rzecz warsztatu naprawczego. Prawo do oględzin po naprawie pojazdu przysługuje Link4 również w przypadku przedłożenia przez ubezpieczonego faktur lub rachunków za dokonaną naprawę.

§22

W przypadku częściowego uszkodzenia pojazdu lub jego wyposa- żenia dodatkowego – to jest szkody w wyniku której pojazd będący przedmiotem ubezpieczenia uległ uszkodzeniu w takim stopniu, że koszty jego naprawy, ustalone zgodnie z właściwym dla wybranego przez ubezpieczającego wariantu ubezpieczenia sposobem kalkulacji szkody i odszkodowania, nie przekroczyłyby 70% jego wartości w stanie nieuszkodzonym w dniu szkody - odszkodowanie ustalane jest w wysokości kosztów naprawy umożliwiającej przywrócenie pojazdu do stanu sprzed szkody, z tym że:

22.1. odszkodowanie obejmuje koszty naprawy pojazdu wyłącz- nie w zakresie uwzględnionym w ocenie technicznej. W przypadku ujawnienia w trakcie dokonywania naprawy uszkodzeń związanych z wystąpieniem zdarzenia objętego ochroną, a nie uwzględnionych w ocenie technicznej, Link4 uwzględni w kwocie odszkodowania koszt dodatkowych napraw, pod warunkiem potwierdzenia ich związku ze szkodą przez rzeczoznawcę Link4;

22.2. odszkodowanie obejmuje koszty naprawy i wymiany tylko tych części, które zostały uszkodzone lub utracone w związku przyczynowym ze zdarzeniem objętym ochroną ubezpiecze- niową;

22.3. wysokość odszkodowania ustalana jest zależnie od wariantu ubezpieczenia, z zastrzeżeniem pkt. 22.3.3:

22.3.1. W wariancie Kosztorys wysokość odszkodowania ustalana jest w oparciu o:

A) naprawcze normy czasowe określone przez pro- ducenta, ujęte w systemie Audatex lub Eurotax;

B) stawkę roboczogodziny w wysokości 60 PLN (netto);

C) ceny materiałów i części zamiennych z baz dostawców części zamiennych stosowanych poza siecią producenta pojazdu określone w systemie Audatex lub Eurotax, pomniejszone o wska- zany w dokumencie ubezpieczenia procentowy wskaźnik zużycia eksploatacyjnego części zakwa- lifikowanych do wymiany (amortyzacja);

D) w przypadku, gdy w systemie Audatex lub Eurotax nie występują części zamienne stosowane poza siecią producenta pojazdu, kalkulacji dokonuje się w oparciu o zawarte w systemie Audatex lub Eurotax ceny części i materiałów pochodzą- cych od producenta pojazdu (części oryginalne) pomniejszone o współczynnik w wysokości 0,7 oraz określoną w dokumencie ubezpieczenia amortyzację;

22.3.2. W wariancie Warsztat wysokość odszkodowania ustalana jest po przedłożeniu faktur lub rachun- ków dokumentujących naprawę pojazdu, zgodne z uprzednio uzgodnionymi z Link4 kosztami i spo- sobem naprawy pojazdu przez warsztat naprawczy dokonujący tej naprawy, w oparciu o:

A) naprawcze normy czasowe określone przez pro- ducenta, ujęte w systemie Audatex lub Eurotax;

B) ustaloną przez Link4 średnią stawkę roboczo- godziny stosowaną przez warsztaty naprawcze funkcjonujące na terenie, gdzie naprawiany był pojazd, nie większą od stawek stosowanych przez autoryzowane stacje obsługi pojazdu (warsztaty naprawcze posiadające autoryzację producenta/importera pojazdu);

C) ceny części i materiałów ujęte w systemie Audatex lub Eurotax w zależności od okresu eksploata- cji pojazdu rozumianego jako różnica pomiędzy rokiem zawarcia umowy ubezpieczenia, a rokiem produkcji pojazdu:

- dla pojazdów do 3 lat okresu eksploatacji

– zawarte w systemie Audatex lub Eurotax ceny części oryginalnych, pomniejszone o określoną w dokumencie ubezpieczenia amortyzację;

- dla pojazdów powyżej 3 lat okresu eks- ploatacji – ceny materiałów i części zamiennych z baz dostawców części zamien- nych stosowanych poza siecią producenta pojazdu, określone w systemie Audatex lub Eurotax, pomniejszone o określoną w dokumencie ubezpieczenia amortyza- cję, z zastrzeżeniem, że w przypadku, gdy w systemie Audatex lub Eurotax nie wystę- pują części zamienne stosowane poza siecią producenta pojazdu, kalkulacji dokonuje się w oparciu o zawarte w systemie Audatex lub Eurotax ceny części i materiałów pocho- dzących od producenta pojazdu (części oryginalne) pomniejszone o współczynnik w wysokości 0,7 oraz określoną w doku- mencie ubezpieczenia amortyzację;

22.3.3. w razie nieprzedstawienia przez ubezpieczonego faktur lub rachunków dokumentujących koszty naprawy, wysokość odszkodowania w wariancie Warsztat ustalana jest w oparciu o zasady określone w pkt. 22.3.1;

22.4. na wniosek ubezpieczającego i po opłaceniu dodatkowej składki Link4 może rozszerzyć zakres ochrony i odstąpić od stosowania amortyzacji;

22.5. kwota odszkodowania za elementy odpowiedzialne za bez- pieczeństwo kierowcy i pasażerów, tj. pasy bezpieczeństwa, napinacze pasów, poduszki powietrzne, sterowniki poduszek powietrznych, sterowniki pasów bezpieczeństwa, ustalana jest na podstawie cen z faktur lub rachunków potwier- dzających ich zakup i zamontowanie, niepomniejszonych o amortyzację. W razie nieprzedstawienia przez ubez- pieczonego faktur lub rachunków, kwota odszkodowania za te elementy ustalana jest w wysokości 20% wartości części oryginalnych zawartych w systemie Audatex lub Eurotax;

22.6. przy ustalaniu wysokości odszkodowania za szkody polegające na uszkodzeniu ogumienia, akumulatora, elementów cier- nych układu hamulcowego, elementów układu wydechowego, uwzględnia się stosowny stopień zużycia eksploatacyjnego, bez względu na okres eksploatacji pojazdu;

22.7. przy ustalaniu wysokości odszkodowania uwzględnia się fakt wcześniejszych uszkodzeń lub napraw części zakwalifikowa- nych do wymiany, o ile wcześniejsze uszkodzenia lub naprawy obniżają wartość tych części; w takim przypadku Link4 obniża odszkodowanie o stopień zmniejszenia wartości tych części;

22.8. w przypadku wypłaty odszkodowania z tytułu naprawy pojazdu w zakresie elementów układu nośnego, hamulcowego lub kierowniczego mających wpływ na bezpieczeństwo ruchu drogowego, ubezpieczający ma obowiązek poinformować Link4 o przeprowadzeniu dodatkowego badania technicz- nego, o którym mowa w art. 81 ust. 11 pkt 5 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2005 r., nr 108, poz. 908 z późn. zm.). Link4 zwraca ubez- pieczonemu koszt tego badania na podstawie przedłożonej faktury lub rachunku.

22.9. Wypłata odszkodowania za szkodę częściową nie skutkuje pomniejszeniem sumy ubezpieczenia i koniecznością opłaty dodatkowej składki.

§23

23.1. Link4 dokonuje klasyfikacji szkody jako szkody częścio- wej lub całkowitej. Szkoda kwalifikowana jest jako szkoda całkowita, gdy pojazd będący przedmiotem ubezpieczenia uległ uszkodzeniu w takim stopniu, że koszty jego naprawy, ustalone zgodnie z właściwym dla wybranego przez ubez- pieczającego wariantu ubezpieczenia sposobem kalkulacji szkody i odszkodowania, przekroczyłyby 70% jego wartości w stanie nieuszkodzonym w dniu szkody.

§24

W przypadku szkody całkowitej lub kradzieży pojazdu:

24.1. kwota odszkodowania nie może być wyższa niż wartość pojazdu ustalona na dzień złożenia wniosku o zawarcie umowy ubezpieczenia;

24.2. kwotę odszkodowania stanowi:

24.2.1. w przypadku pojazdu fabrycznie nowego, tj. pojazdu wobec którego na dzień złożenia wniosku ubezpie- czeniowego nie minęło więcej niż 1 miesiąc od daty wystawienia faktury pierwszego zakupu pojazdu na rynku pierwotnym (od sprzedawcy autoryzowa- nego przez importera lub producenta danej marki) oraz który do dnia wystąpienia szkody nie uległ uszkodzeniu - kwota odpowiadająca wartości pojazdu ustalonej na dzień złożenia wniosku o zawarcie umowy ubezpieczenia;

24.2.2. w przypadku pojazdu używanego, tj. innego niż pojazd fabrycznie nowy, określony w pkt. 24.2.1 powyżej - określona w oparciu o katalog Info-Ekspert kwota odpowiadająca wartości ubezpieczonego pojazdu w stanie nieuszkodzonym w dniu szkody;

24.3. ustalona kwota odszkodowania jest pomniejszana o war- tość pozostałości, tj. tych części pojazdu, które zachowały po szkodzie wartość handlową. Wartość pozostałości okre- ślana jest w oparciu o katalog Info-Ekspert na dzień ustalania wysokości odszkodowania oraz z uwzględnieniem zaleceń aktualnej Instrukcji Określania Wartości Pojazdów, zatwier- dzonej do stosowania w Stowarzyszeniu Rzeczoznawców Techniki Samochodowej i Ruchu Drogowego.

24.4. Wypłata odszkodowania za szkodę całkowitą albo kradzież pojazdu skutkuje wykorzystaniem ochrony ubezpieczeniowej.

§25

25.1. W przypadku wystąpienia szkody częściowej ustalona kwota odszkodowania zostanie każdorazowo pomniejszona o wymienioną w dokumencie ubezpieczenia franszyzę reduk- cyjną.

25.2. Franszyza redukcyjna, o której mowa w ust. 25.1 nie ma zastosowania, jeżeli za szkodę odpowiedzialna jest ustalona z tożsamości osoba trzecia, a roszczenia ubezpieczonego przeciwko tej osobie przechodzą na Link4 zgodnie z posta- nowieniami §33 i §34 OWU.

§26

26.1. W przypadku wystąpienia we wskazanym w dokumencie ubezpieczenia okresie odpowiedzialności drugiego i każ- dego kolejnego zdarzenia, za które Link4 wypłacił lub jest zobowiązany wypłacić odszkodowanie, ustalona kwota odszkodowania przy szkodzie częściowej zostanie każdo- razowo pomniejszona o dodatkową franszyzę redukcyjną w wysokości 1000 PLN.

26.2. Franszyza redukcyjna, o której mowa w ust. 25.1 i dodatkowa franszyza redukcyjna, o której mowa w ust. 26.1 sumują się.

26.3. Na potrzeby ustalenia czy ma zastosowanie dodatkowa fran- szyza redukcyjna, o której mowa w ust. 26.1, nie są brane pod uwagę szkody, za które odpowiedzialna jest ustalona

z tożsamości osoba trzecia, a roszczenia ubezpieczonego przeciwko tej osobie przechodzą na Link4 zgodnie z posta- nowieniami §33 i §34 OWU.

§27

W ramach odszkodowania Link4 zwraca również uzasadnione oko- licznościami zdarzenia i udokumentowane koszty:

27.1. holowania pojazdu do warsztatu naprawczego lub miej- sca wskazanego przez ubezpieczonego, nie wyższe jednak niż kwota określona w dokumencie ubezpieczenia;

27.2. parkowania pojazdu na parkingu strzeżonym, nie dłużej jed- nak niż do czasu oględzin pojazdu przez rzeczoznawcę Link4 i nie wyższe niż kwota określona w dokumencie ubezpieczenia.

§28

W przypadku szkody powstałej poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej (RP), wysokość odszkodowania ustala się w kwocie odpo- wiadającej kosztom naprawy pojazdu w RP, zgodnie z wybranym przez ubezpieczającego wariantem ubezpieczenia, nie większej jed- nak niż kwota wynikająca z przedłożonych przez ubezpieczonego faktur, rachunków lub innych dokumentów potwierdzających doko- nanie naprawy oraz pod warunkiem, że Link4 został powiadomiony o szkodzie i zaakceptował konieczność dokonania naprawy pojazdu poza granicami RP, przy czym:

28.1. zakres dokonanej poza granicami RP naprawy nie może prze- kraczać upoważnienia udzielonego przez Link4 i zakresu niezbędnego do kontynuowania bezpiecznej jazdy;

28.2. zwrot poniesionych przez ubezpieczonego kosztów jest określany w złotych polskich wg średniego kursu walut NBP z dnia wystawienia faktury i następuje po powrocie ubezpieczonego do RP oraz po dokonaniu oględzin pojazdu przez rzeczoznawcę Link4.

§29

29.1. Link4 wypłaca odszkodowanie lub podejmuje decyzję o odmowie wypłaty odszkodowania najpóźniej w terminie 30 dni od dnia zgłoszenia zdarzenia.

29.2. Jeśli w powyższym terminie wyjaśnienie okoliczności koniecz- nych do ustalenia odpowiedzialności Link4 lub wysokości odszkodowania nie jest możliwe, to Link4 pisemnie powiada- mia osobę występującą z roszczeniem oraz ubezpieczonego, jeżeli nie jest on osobą zgłaszającą roszczenie, o przyczynach niemożności zaspokojenia w całości lub w części jej roszczeń.

29.3. W przypadkach określonych w ust. 29.2 Link4 wypłaca odszkodowanie lub odmawia uznania roszczenia najpóźniej w ciągu 14 dni od dnia, w którym przy zachowaniu należy- tej staranności, wyjaśnienie tych okoliczności było możliwe z tym, że bezsporną część odszkodowania Link4 wypłaca w terminie 30 dni od daty zgłoszenia zdarzenia.

§30

30.1. W przypadku odmowy wypłaty odszkodowania w całości lub części Link4 pisemnie powiadomi o tym fakcie osobę występującą z roszczeniem oraz ubezpieczonego, jeżeli nie jest on osobą zgłaszającą roszczenie, z równoczesnym wskazaniem okoliczności i podstawy prawnej uzasadniającej odmowę wypłaty odszkodowania oraz pouczeniem o możli- wości dochodzenia roszczeń na drodze sądowej.

§31

31.1. Link4, na żądanie ubezpieczającego lub ubezpieczonego, prze- kazuje informacje o oświadczeniach złożonych przez nich na etapie zawierania umowy ubezpieczenia na potrzeby oceny ryzyka ubezpieczeniowego lub kopie dokumentów sporzą- dzonych na tym etapie.

31.2. Link4 udostępnia ubezpieczającemu, ubezpieczonemu, oso- bie występującej z roszczeniem oraz poszkodowanemu lub uprawnionemu do odszkodowania, na ich wniosek, informacje i dokumenty gromadzone w celu ustalenia odpo- wiedzialności Link4 lub wysokości odszkodowania. Osoby te mogą żądać pisemnego potwierdzenia przez Link4 udo-

stępnionych informacji, a także sporządzenia na swój koszt kserokopii dokumentów i potwierdzenia ich zgodności z ory- ginałem przez Link4. Na wniosek ww. osób Link4 udostępni informacje i dokumenty w postaci elektronicznej.

§32

32.1. Link4 wypłaca odszkodowanie ubezpieczonemu lub oso- bie przez niego upoważnionej albo jego spadkobiercom lub następcom prawnym, z tym że:

32.2. odszkodowanie z tytułu kradzieży pojazdu jest wypłacane wyłącznie po skutecznym przeniesieniu prawa własności pojazdu na Link4 oraz po zakończeniu dochodzenia w sprawie okoliczności i przebiegu zdarzenia, a także po udokumento- waniu wyrejestrowania pojazdu;

32.3. jeżeli utracony pojazd został odzyskany po dokonaniu przez Link4 wypłaty odszkodowania, Link4 może – w uzgod- nieniu z ubezpieczonym – ponownie przenieść prawo własności na ubezpieczonego, pod warunkiem zwrotu przez ubezpieczonego otrzymanego odszkodowania.

§33

33.1. Z chwilą wypłaty odszkodowania, roszczenia ubezpieczonego przeciwko osobie trzeciej odpowiedzialnej za szkodę, przecho- dzą na Link4 do wysokości wypłaconego odszkodowania.

33.2. Jeżeli Link4 wypłacił odszkodowanie pokrywające wyłącznie część szkody, ubezpieczonemu przysługuje pierwszeństwo zaspokojenia roszczeń co do pozostałej części szkody, z tym że:

33.2.1. jeżeli ubezpieczony zrzekł się roszczenia o odszko- dowanie od sprawcy lub je ograniczył, to Link4 może odmówić wypłaty odszkodowania lub je odpowiednio zmniejszyć;

33.2.2. jeżeli fakt zrzeczenia się lub ograniczenia roszczeń zostanie ujawniony po wypłacie odszkodowania przez Link4, to Link4 przysługuje prawo do docho- dzenia zwrotu całości lub części wypłaconego odszkodowania.

§34

34.1. Na Link4 nie przechodzą roszczenia przeciwko osobom, z którymi ubezpieczony pozostaje we wspólnym gospo- darstwie domowym, chyba że sprawca wyrządził szkodę umyślnie.

VII.     POSTANOWIENIA KOŃCOWE     

§35

35.1. Wszelkie oświadczenia i zawiadomienia ubezpieczającego lub ubezpieczonego mogą być skutecznie dokonywane w rozmowie telefonicznej rejestrowanej i archiwizowanej przez Link4 lub w piśmie przesłanym na adres Link4 listem zwykłym, poleconym lub przesyłką za zwrotnym potwierdze- niem odbioru albo drogą elektroniczną, zgodnie z ogólnymi zasadami dotyczącymi oświadczeń woli.

35.2. Wszelkie oświadczenia i zawiadomienia związane z zawartą umową ubezpieczenia mogą być także składane agentowi ubezpieczeniowemu działającemu w imieniu lub na rzecz Link4, pod warunkiem złożenia ich na piśmie lub na innym trwałym nośniku.

35.3. W przypadku wniosku o zawarcie umowy ubezpiecze- nia złożonego za pośrednictwem serwisu internetowego xxx.xxxx0.xx za skuteczne oświadczenie woli złożenia wnio- sku uznaje się akceptację dokonaną przez ubezpieczającego w serwisie internetowym.

§36

36.1. O ile Ogólne Warunki Ubezpieczenia nie stanowią ina- czej, wszelkie zawiadomienia i oświadczenia woli składane przez Link4 w związku z umową ubezpieczenia są doko- nywane telefonicznie lub przesyłane ubezpieczonemu i ubezpieczającemu listem zwykłym lub poleconym albo prze- syłką za zwrotnym potwierdzeniem odbioru. Zawiadomienia

i oświadczenia składane przez Link4 mogą być również dostarczane drogą elektroniczną, o ile Strony dopuściły taką możliwość.

§37

37.1. Link4 powinien zostać poinformowany o zmianie adresu ubezpieczonego i ubezpieczającego, a ubezpieczony i ubez- pieczający powinni zostać poinformowani o zmianie adresu Link4.

§38

38.1. Link4 podlega nadzorowi Komisji Nadzoru Finansowego.

38.2. Ubezpieczający, ubezpieczony i uprawniony z umowy ubezpieczenia ma prawo do wniesienia reklamacji do Link4. Reklamacja może być złożona:

38.2.1. w formie pisemnej (doręczona osobiście albo prze- syłką pocztową na adres Link4 TU S.A., xx. Xxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxx),

38.2.2. ustnie (telefonicznie pod numerem infolinii Link4

x00 00 000 00 00 albo osobiście),

38.2.3. w formie elektronicznej za pomocą formularza reklamacyjnego znajdującego się w serwisie inter- netowym xxx.xxxx0.xx.

38.3. Reklamacja może być także złożona agentowi ubezpie- czeniowemu działającemu w imieniu lub na rzecz Link4, pod warunkiem złożenia jej w formie pisemnej lub na innym trwałym nośniku.

38.4. Reklamacja może być złożona przez pełnomocnika, kuriera lub posłańca.

38.5. Odpowiedź na reklamacje udzielana jest bez zbędnej zwłoki jednak nie później niż w terminie 30 dni od dnia otrzyma- nia reklamacji. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie przez Xxxx0 odpowiedzi przed jego upływem.

38.6. W przypadku szczególnie skomplikowanych spraw, uniemoż- liwiających rozpatrzenie reklamacji i udzielenie odpowiedzi w terminie 30 dni Link4:

38.6.1. poinformuje osobę występującą z reklamacją o przy- czynach opóźnienia,

38.6.2. wskazuje okoliczności, które muszą zostać ustalone dla rozpatrzenia sprawy,

38.6.3. określa przewidywany termin rozpatrzenia reklamacji i udzielenia odpowiedzi, który nie może przekroczyć 60 dni od dnia otrzymania reklamacji.

38.7. Xxxx0 powiadamia o rozpatrzeniu reklamacji w formie pisemnej, wysyłając odpowiedź przesyłką pocztową, z zastrzeżeniem, że na wniosek osoby występującej z rekla- macją odpowiedź dostarczana jest za pośrednictwem poczty elektronicznej.

38.8. Złożenie reklamacji niezwłocznie po powzięciu zastrze- żeń ułatwi i przyspieszy rzetelne rozpatrzenie reklamacji przez Link4.

38.9. Informacja dot. przyjmowania i rozpatrywania reklama- cji dostępna jest także w serwisie internetowym Link4 (xxx.xxxx0.xx).

38.10. Niezależnie od uprawnień, o których mowa w ustępach powyższych, ubezpieczający, ubezpieczony i uprawniony z umowy ubezpieczenia ma prawo do rozpatrzenia sporów wynikających z Umowy ubezpieczenia przez sąd polubowny przy Komisji Nadzoru Finansowego, prawo wniesienia skargi na działalność Link4 do Rzecznika Finansowego oraz prawo do rozpatrzenia sporów wynikających z umowy ubezpiecze- nia w drodze pozasądowego postępowania prowadzonego przy Rzeczniku Finansowym, a także możliwość wystą- pienia o pomoc do Miejskich i Powiatowych Rzeczników Konsumenta.

§39

39.1. W sprawach nieuregulowanych w niniejszych Ogólnych Warunkach Ubezpieczenia mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy o działalności ubez- pieczeniowej i reasekuracyjnej, ustawy – Prawo o ruchu drogowym oraz innych stosownych aktów prawnych. Do umów zawieranych za pośrednictwem serwisu interne- towego Link4 zastosowanie ma także regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną przyjęty Uchwałą Zarządu Link4, udostępniony w serwisie internetowym Link4 (www.link4. pl).

§40

40.1. Powództwo o roszczenie wynikające z umów ubezpiecze- nia można wytoczyć albo według przepisów o właściwości ogólnej albo przed sąd właściwy dla miejsca zamieszkania lub siedziby ubezpieczającego, ubezpieczonego lub upraw- nionego z umowy ubezpieczenia albo przed sąd właściwy dla miejsca zamieszkania spadkobiercy ubezpieczonego lub spadkobiercy uprawnionego z umowy ubezpieczenia.

§41

41.1. Prawem właściwym dla umowy ubezpieczenia jest prawo polskie.

41.2. Językiem stosowanym w relacjach z Link4 wynikających z umowy ubezpieczenia jest język polski. Dokumenty przed- kładane Link4 muszą być sporządzone w języku polskim lub przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego. Link4 nie pokrywa kosztów tłumaczenia.

§42

Niniejsze Ogólne Warunki Ubezpieczenia zostały zatwierdzone przez Zarząd Link4 w dniu 18 grudnia 2015 roku.

Link4 Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.:

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx

Prezes Zarządu Członek Zarządu