UMOWA Nr Projekt
Syg.: ………………………….
UMOWA Nr Projekt
zawarta w dniu 2020r. w Kobierzycach pomiędzy
Gminą Kobierzyce
reprezentowaną przez:
Wójta Gminy Kobierzyce – Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
przy kontrasygnacie
Skarbnika Gminy – Xxxxx Xxxxxxx
z siedzibą w 00-000 Xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx 0, XXX 0000000000 zwaną w dalszej części umowy „Zamawiającym”,
a
............................................
reprezentowana przez:
...............................................................
z siedzibą ..............
wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego pod nr przez
Sąd .......................... , Wydział.......................................................
/
prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą
.................................
wpisanym do CEIDG z siedzibą ,
zwanym dalej "Wykonawcą,"
wyłonionym w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004
r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U.2019.1843 ze zm.) o następującej treści:
§1
1. Przedmiotem zamówienia jest: wykonanie opracowania pn.: PROGRAM POPRAWY STANU ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO I ADAPTACJI DO ZMIAN KLIMATU W GMINIE KOBIERZYCE”.
Program ma być dokumentem strategicznym, stanowiącym podstawę do podejmowania przez władze Gminy decyzji, które uwzględniałyby zagrożenia wynikające ze zmian klimatu.
W wyniku realizacji Programu, na obszarze gminy, zamierza się zrealizować następujące cele:
CELE STRATEGICZNE:
1. Opracowanie planu/programu wdrażania przedsięwzięć/inwestycji mających wpływ kompleksowo na poprawę warunków środowiskowo-przyrodniczych.
2. Wskazanie koniecznych działań dla łagodzenia niekorzystnych zmian klimatycznych.
CELE SZCZGÓŁOWE:
1. Opracowanie bilansu wody dla Gminy Kobierzyce (wody powierzchniowe, wody podziemne, wody opadowe i roztopowe - z uwzględnieniem ścieków komunalnych i przemysłowych) i wskazanie możliwości kontroli online wilgotności gruntów gminnych w oparciu o dostępne bezpłatne mapy w systemie GIS.
2. Opracowanie wytycznych w zakresie kształtowania retencji zbiornikowej i korytowej z uwzględnieniem istniejącego systemu melioracyjnego i istniejących zbiorników naturalnych i
sztucznych oraz wytycznych dla planowania przestrzennego w zakresie zalecanych lokalizacji nowych zbiorników retencyjnych i retencji korytowej.
3. Opracowanie pokazujące możliwości wykorzystania systemu zastawek na ciekach gminnych wód opadowych dla poprawy obecnego gospodarowania wodami opadowymi i roztopowymi wraz z załącznikiem mapowym, w adekwatnej dla przejrzystości skali, pokazującym proponowane miejsca montażu zastawek.
4. Opracowanie wytycznych dla rozwoju i kształtowania terenów zielonych gminy i wskazanie ich funkcji ekologicznych i klimatycznych (retencja roślinna w tym wykorzystanie istniejących systemów bioretencji i zalecenia dla budowy nowych, zalecana struktura gatunkowa roślin).
5. Analiza możliwości flory i fauny na terenach zrewaloryzowanych przyrodniczo wraz z analizą możliwej i zalecanej reintrodukcji niektórych gatunków flory i fauny (w szczególności gatunków wodno-błotnych).
6. Dla wskazanego obszaru pilotażowego zaproponowanie działań inwestycyjnych i opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego.
Podstawą do opracowania Programu będą wyniki analiz przeprowadzonych wg poniższych zagadnień. Z opracowań muszą wprost wynikać wszystkie cele powyżej wskazane, a ich opis i metodologia wdrażania będzie podstawą odbioru całości prac jak i poszczególnych ich etapów.
Program musi zawierać część:
• metodyczną,
• diagnostyczną,
• planistyczną,
• prognozę zmian klimatycznych,
• prognozę zmiany zasobów przyrodniczych,
• działania adaptacyjne do zmian klimatu z uwzględnieniem wszystkich komponentów gospodarczych (rolnictwo, przemysł, budownictwo, transport, pozyskiwanie energii ze źródeł odnawialnych),
• konieczne do podjęcia działania w obszarze środowiska przyrodniczego,
• konkretne wskazania inwestycyjne (parametry wydajnościowe, obszarowe i ogólne dane technologiczne)
• na obszarach pilotażowych szczegółowe wytyczne umożliwiające opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego bądź projektu budowlanego.
Wykonawca w ramach prac winien opracować program w formie zwartych opracowań w przedstawionym poniżej zakresie i układzie logicznym.
Program powinien uwzględniać etapowanie proponowanych działań – harmonogram odnoszący się do perspektywy rozwoju gminy w kolejnych latach (5/10/15 lat) oraz prognozę efektów przyrodniczo- środowiskowych, które powinny one przynieść.
Działania powinny być zintegrowane i uwzględniać, oprócz wyżej wskazanych aspektów, również aspekty ekonomiczne i społeczne (w standardach uproszczonej analizy finansowej i ekonomicznej).
Program powinien być spójny z istniejącym MPZP, a o ile proponowane zalecane działanie wykraczają poza jego ramy, wskazać przesłanki i korzyści zmian MPZP.
Odbiór poszczególnych etapów prac (opracowań) - Zamawiający będzie warunkował:
- oceną proponowanych w nich działań, w aspekcie możliwości realizacji poszczególnych celów Programu,
- wykonanych prac poprzedzających, zdaniem Xxxxxxxxxxxxx, niezbędnych do realizacji odbieranej części opracowania (części Programu).
Jedynie część programu stanowiąca zamkniętą całość będzie możliwa do przedstawienia Zamawiającemu do rozliczenia.
Program POPRAWY STANU ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO I ADAPTACJI DO
ZMIAN KLIMATU W GMINIE KOBIERZYCE powinien zawierać opisane poniżej opracowania i działania:
1. OPRACOWANIE SOZOLOGICZNE GMINY KOBIERZYCE (klimat, przyroda, hydrologia)
1.1. Analiza dokumentów i działań Gminy w kontekście adaptacji do zmian klimatu – kwerenda dostępnych dokumentów oraz materiałów przekazanych przez Zamawiającego, w tym m. in.:
• Aktualizacja Programu Ochrony Środowiska Gminy Kobierzyce na lata 2018-2021
• Rozpoznanie warunków gruntowych i wodnych w podłożu wybranych xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx dla wyboru metody oczyszczania ścieków bytowych” opracowanie Doma - Wiert maj 2015 (wypożyczenie do powielania i sporządzenia formy elektronicznej)
• Strategia Rozwoju Gminy Kobierzyce.
• Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Kobierzyce Xxxxxxx Xx XX/000/0000 z dnia 20 września 2019r. Rady Gminy Kobierzyce w sprawie uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Kobierzyce.
• Program Ograniczenia Niskiej Emisji dla Gminy Kobierzyce - przyjęty Uchwałą Rady Gminy Xxxxxxxxxx Xx XXX0/000/00 z dnia 26 maja 2017 r.
• Plan gospodarki niskoemisyjnej dla Gminy Kobierzyce - przyjęty Uchwałą Rady Gminy Kobierzyce Nr XII/ 179/15 z dnia 27 listopada 2015 r.
• Program usuwania wyrobów zawierających azbest - przyjęty Uchwałą Nr XLVIII/598/10 Rady Gminy Kobierzyce z dnia 22 października 2010 r.
• Ewidencja rowów melioracyjnych w Gminie Kobierzyce – dostęp w Systemie Informacji Przestrzenniej Powiatu Wrocławskiego - wroSIP.
1.2. Diagnoza klimatyczna przeprowadzona zgodnie z założeniami „Podręcznika adaptacji miasta. Wytyczne do przygotowania Miejskiego Planu Adaptacji do zmian klimatu”), w tym:
1.2.1 Ocenę podatności zawierającą:
1. Wyniki analizy dokumentów strategicznych i planistycznych Gminy Kobierzyce
2. Charakterystykę zjawisk klimatycznych i ich pochodnych, z uwzględnieniem zjawisk o charakterze nagłym
3. Ocenę wrażliwości Gminy Kobierzyce na zmiany klimatu
4. Analizę potencjału adaptacyjnego
5. Mapy powierzchniowej wyspy ciepła
1.2.2 Analizę ryzyka zawierającą:
1. Określenie prawdopodobieństwa wystąpienia zagrożeń klimatycznych
2. Określenie konsekwencji związanych ze zmianami klimatu
3. Określenie ryzyka
4. Kierunki działań związane ze zmianami klimatu
5. Luki wiedzy
1.3. Waloryzacja przyrodnicza Gminy uwzględniająca:
1. Położenie geograficzne Gminy (rejony biogeograficzne i fizyczno-geograficzne)
2. Rzeźba terenu
3. Budowę geologiczną
4. Gleby
5. Wody powierzchniowe i podziemne (hydrologia, hydrogeologia)
6. Warunki topoklimatyczne
7. Dominanty i walory krajobrazowe
8. Pokrycie terenu i szata roślinna (w tym potencjalna roślinność Gminy)
9. Fauna
10. Różnorodność biologiczna Gminy — ocena zróżnicowania terenu gminy
11. Korytarze ekologiczne (stan obecny i wstępna identyfikacja)
12. Wnioski z waloryzacji środowiska przyrodniczego Gminy
13. Analiza usług ekosystemów na terenie Gminy ze wskazaniem najistotniejszych z nich w kontekście adaptacji do zmian klimatu.
1.4. Inwentaryzacja hydrologiczna obejmująca zagadnienia tj.:
1. Dane hydrologiczne zlewni gminy Kobierzyce
a) Informacja o pomiarach hydrologicznych
b) Zlewnie główne wód opadowych
• Odbiorniki wód opadowych (charakterystyka, parametry, opis stanu etc.)
• Ujęcia wód powierzchniowych i strefy ochronne ujęć wody
• Charakterystyka wód powierzchniowych (JCWP) z oceną stanu
c) Charakterystyka hydrologiczna zlewni
2. Opis budowy geologicznej i warunków hydrogeologicznych, w tym charakterystyka:
a) rozpoznanych poziomów wodonośnych
b) parametrów hydrogeologicznych warstw wodonośnych: współczynniki filtracji
c) wodoprzewodność, hydrodynamika
3. Oszacowanie wielkości zasobów dyspozycyjnych (i odnawialnych) w granicach Gminy Kobierzyce, na podstawie ustaleń regionalnej dokumentacji hydrogeologicznej zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych „Regionu Xxxxxxxxxxxxx”
0. Charakterystyka ujęć wód podziemnych zlokalizowanych w granicach Gminy
5. Wielkość zatwierdzonych zasobów eksploatacyjnych dla ujęć wód podziemnych na podstawie dostępnych w organach takich jak Wody Polskie i innych
6. Wielkość poboru wg pozwoleń wodnoprawnych
7. Różnice pomiędzy wielkością zatwierdzonych zasobów eksploatacyjnych wód podziemnych dla poszczególnych ujęć wody, a wartościami z wydanych pozwoleń wodnoprawnych i aktualnym poborem wody
8. Identyfikacja obszarów, ujęć wody, w których:
a) bilans pwp przekracza zatwierdzone zasoby eksploatacyjne
b) pobór wody przekracza zatwierdzone zasoby
c) pobór wody przekracza wartości z pwp
9. Charakterystyka stanu jakości i chemizmu wód podziemnych na podstawie danych z monitoringu operacyjnego i diagnostycznego
10. Charakterystyka zmian stanu ilościowego wód podziemnych na podstawie danych z monitoringu wód podziemnych realizowanego w granicach Gminy Xxxxxxxxxx
00. Wykaz ujęć wód podziemnych dla których ustanowiono strefy ochronne obejmujące łącznie teren ochrony bezpośredniej (TOB) i teren ochrony pośredniej (TOP), wraz z charakterystyką sposobów użytkowania terenu w granicach TOP
12. Identyfikacja i charakterystyka udokumentowanych obszarów ochronnych głównych zbiorników wód podziemnych GZWP, znajdujących się w granicach Gminy Kobierzyce;
13. Wstępna ocena zjawiska suszy i niżówek hydrologicznych występujących w zlewni rzeki
Ślęzy
14. Charakterystyka wód podziemnych (JCWPd) i powierzchniowych (JCWP) z oceną stanu.
15. Analiza wykorzystania oczyszczonych ścieków i przemysłowych wód serwisowych
a) określenie ich ilości ścieków komunalnych dla celów ich retencjonowania
b) dyskusja rozwiązań technologicznych odnowy ścieków oczyszczonych i odpadowych wód serwisowych dla potrzeb gospodarczych (rolniczych, przyrodniczych , sanitarnych itp.)
c) wstępna dyskusja kosztów proponowanych rozwiązań
1.5 Opracowanie zaktualizowanego modelu hydrologicznego terenu gminy
Opracowanie hydrologicznie poprawnego modelu terenu Gminy będzie przeprowadzone na podstawie:
• dostępnego numerycznego modelu terenu (NMT) o rozdzielczości 1m w układzie współrzędnych PL-1992 (kod EPSG:2180) oraz układzie wysokości PL-KRON86-NH i aktualności z 2019 r. i ewentualnych fizycznych pomiarów uzupełniających (szczególnie na obszarach o znacząco zmienionym zagospodarowaniu terenu w stosunku do roku aktualności dostępnego NMT o aktualności z 2019 r.)
Opracowanie ortofotomapy dla obszaru Gminy na podstawie:
• dostępnych danych rozdzielczości 0.25 piksela w układzie współrzędnych pl-1992 (kod epsg:2180) i aktualności z 2019 r.
Dodatkowym walorem weryfikacji modelu będą, zalecane przez Zamawiającego, pomiary geodezyjne przy użyciu technik tradycyjnych i skanowania powierzchni technikami lotniczymi (za pomocą drona)
W analizie hydrograficznej i modelu hydrologicznym Wykonawca winien uwzględnić dane zbiorcze, dostępne w Gminie, z wykorzystaniem danych hydrograficznych z MPZP, danych o kanalizacji sanitarnej, deszczowej, zrzutu ścieków poza systemem, dostaw wody przemysłowej i komunalnej spoza terenu Gminy.
2. METODOLOGIA DZIAŁAŃ DLA OBSZARÓW PILOTAŻOWYCH
2.1. Wytypowanie obszarów pilotażowych. Wykonawca zaproponuje min. pięć (5) lokalizacji obszarów pilotażowych, na których będą mogły zostać przeprowadzone działania adaptacyjno- przyrodnicze. Wykonawca zaprezentuje je Zamawiającemu na spotkaniu technicznym (prezentacja propozycji). Zamawiający w trybie roboczym uzgodni z Zamawiającym obszary, dla których będą podjęte szczegółowe opracowania wskazane zakresem prac, określonych w punktach III-IV. Zostaną wskazane konkretne obszary, na których będzie można podjąć pojedyncze działania inwestycyjne z zakresu retencji zbiornikowej, retencji na ciekach wodnych i retencji roślinnej. Działania te powinny mieć charakter reprezentatywny w aspekcie osiągania celów Programu.
Ze swojej strony - jako obszary pilotażowe - Zamawiający wskazuje:
X. xx. xx 00/00 xxxxx Xxxxxxxx - Obszar bioretencyjny
B. dz. nr 139 obręb Ślęza - Obszar polderowy przy rzece Ślęzy
C. dz. nr 387/9 obręb Kobierzyce - Obszar przy OS (3-ci stopień oczyszczania ścieków i zagospodarowanie wód pościekowych na cele gospodarczo-rolnicze)
Dla trzech uzgodnionych z Wykonawcą obszarów pilotażowych Wykonawca opracuje plany inwestycyjne w zakresie umożliwiającym opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego bądź projektu budowlanego. Powyższe wskazanie obszarów ma na celu umożliwienie szacowania ceny opracowań, co nie oznacza że w toku prac te tereny nie będą wskazane dla dalszego opracowania.
Zamawiający nie przewiduje w powyższym zakresie wskazywania obszarów pilotażowych o większym stopniu złożoności, mającym znaczący wpływ na szacowanie cen.
Zamawiający dopuszcza wskazanie przez Wykonawcę również powyższych obszarów (wskazanych przez Zamawiającego).
Jako pierwszą realizację inwestycyjną opracowanego programu, Zamawiający wskazuje obszar C. Zamawiający planuje w tym obszarze inwestycje pilotażową. Wykonawca w ramach prac niniejszego programu, przygotuje pełny program funkcjonalno-użytkowy(PFU) przedsięwzięcia opisanego w dalszej części OPZ (pkt. V).
2.2. Wytypowanie dla 3 obszarów pilotażowych działań adaptacyjno-przyrodniczych mających na celu wdrażanie Programu. Wykonawca wskaże:
1. Działania adaptacyjne - mające na celu dostosowanie terenu Gminy do zmian klimatu, w tym z zakresu zielono-błękitnej infrastruktury uwzględniające małą retencję.
2. Działania przyrodnicze - związane z przywróceniem bądź zwiększeniem różnorodności biologicznej na terenie Gminy, w tym z zakresu zielono-błękitnej infrastruktury łączące funkcje użytkowe z funkcjami przyrodniczymi.
3. Działania organizacyjne – mające na celu wprowadzenie rozwiązań administracyjno-systemowych dostosowujących funkcjonowanie Gminy do zmian klimatu.
4. Działania edukacyjne; Wykonawca zaproponuje szereg spójnych działań mających na celu podniesienie wiedzy i świadomości mieszkańców Gminy w zakresie zmian klimatu oraz środowiska przyrodniczego. Działania te powinny być skierowane do różnych grup interesariuszy,
m. in. dzieci i młodzieży, rolników, przedsiębiorców.
5. Wskazanie możliwych źródeł finansowania powyższych działań adaptacyjno-przyrodniczych o charakterze inwestycyjnym i edukacyjnym.
3. INWENTARYZACJA PRZYRODNICZA I HYDROLOGICZNA WSKAZANYCH OBSZARÓW PILOTAŻOWYCH
III.1. Inwentaryzacja przyrodnicza, w tym badania obejmujące:
1. Chronione gatunki roślin i grzybów
2. Chronione gatunki zwierząt
3. Siedliska przyrodnicze (przedmioty ochrony w obszarach Natura 2000)
4. Korytarze ekologiczne — identyfikacja, ocena funkcjonowania, wskazania do usprawnienia funkcjonowania
5. Obszary i obiekty cenne pod względem przyrodniczym
6. Obiekty do ochrony zasobów przyrodniczych (wskazania)
7. Usługi ekosystemów
8. Tereny potencjalnie kwalifikowane do renaturyzacji i restytucji
9. Tereny i działania wskazane szczególnie do adaptacji zmian klimatycznych.
10. Wskazania gatunków drzew i krzewów do nasadzeń w terenach kwalifikowanych do tego typu działań
3.2. Opracowanie szczegółowego modelu hydrauliczno-hydrologicznego
Dla 3-ch wytypowanych obszarów pilotażowych w szczególności jeśli wybrany obszar jest znacząco zmienionym w zagospodarowaniu terenu w stosunku do roku aktualności XXX 0000 zostanie wykonane:
• skanowanie laserowe terenu w technologii LIDAR co najmniej w standardzie I (4 i 6 pkt./m2 wg PZGiK), które będzie podstawą do wykonania: numerycznego modelu pokrycia terenu i numerycznego modelu terenu w rozdzielczości 1m oraz ortofotomapy o dokładności 2 cm/piksel
• aktualizowanie o nowe pomiary arkuszy pozyskanych z zasobów PZGiK lub WODGiK a więc danych pomiarowych LAS, numerycznego modelu terenu, numerycznego modelu pokrycia terenu oraz ortofotomapy
• wykonanie pomiarów geodezyjnych budowli inżynierskich (mosty, przepusty itp.).
Analiza hydrauliczno-hydrograficzna dla obszaru pilotażowego zostanie wykonana z dokładnością do 1 m. Obszar skanowania powierzchni w technologii LIDAR powinien być ograniczony do niezbędnego minimum, takiego aby nie generował zbyt wysokiego kosztu. Zamawiający zaleca powierzchnię nie mniejszą niż 10 ha i nie większą niż 15 ha.
4. MAPA DROGOWA (MASTERPLAN) DLA OBSZARÓW PILOTAŻOWYCH
4.1. Masterplan/Mapa drogowa dla obszaru pilotażowego – wytypowanie zadań planistycznych, inwestycyjnych i nieinwestycyjnych. Celem Masterplanu jest określenie sposobu przyszłego postępowania na obszarach pilotażowych w celu przygotowania i realizacji działań planistycznych, inwestycyjnych i nieinwestycyjnych. Masterplan zawiera następujące zagadnienia:
1. Aspekty formalnoprawne
2. Dziedzictwo przyrodnicze, w tym proponowane obszary do objęcia ochroną
3. Korytarze ekologiczne, w tym proponowane do wyznaczenia i ochrony dla zachowania lokalnych i regionalnych powiązań ekologicznych
4. Kontekst ponadlokalny
5. Dostępność komunikacyjna obszarów pilotażowych
6. Przestrzeń publiczna
7. Aspekty społeczne i aktywność społeczna
8. Infrastruktura społeczna
9. Turystyka 10.Sposób realizacji:
a) projekt zagospodarowania terenu, ze szczególnym uwzględnieniem zbiorników i cieków oraz ich otoczenia
b) wyznaczenie obszarów bez konieczności interwencji
c) wyznaczenie obszarów koniecznych interwencji (inwestycyjnych i nie inwestycyjnych)
d) wskazanie działań do podjęcia, w tym planistycznych, inwestycyjnych i nieinwestycyjnych (w tym działania edukacyjne) i hierarchii pilności w aspekcie osiągania celów adaptacyjnych do zmian klimatycznych.
11.Wytyczne do programu funkcjonalno-użytkowego obszarów pilotażowych w uzgodnieniu, o którym mowa w p-kcie II.1.
4.2. Opracowanie rekomendacji do programu reintrodukcji wybranych gatunków flory i fauny zawierające:
1. Wskazanie miejsc potencjalnej reintrodukcji gatunków rzadkich i cennych na podstawie waloryzacji przyrodniczej i hydrologicznej
2. Wskazówki dotyczące zagospodarowania zbiorników i cieków oraz ich otoczenia z uwzględnieniem wymagań stwierdzonych chronionych gatunków
3. Wstępną identyfikację korytarzy ekologicznych umożliwiających samoistną migrację gatunków ze znanych refugiów.
Rekomendacje zostaną przygotowane na podstawie konsultacji z wybranymi ośrodkami posiadającymi doświadczenie w reintrodukcji gatunków.
4.3. Działania edukacyjne – PROGRAM EDUKACYJNY DLA GMINY
Wykonawca opracuje poniższe zagadnienia dotyczące edukacji związanej z obszarami pilotażowymi i szerzej z obszarami koniecznej interwencji
• Opracowanie akcji informacyjnej dotyczącej obszarów pilotażowych skierowanej dla mieszkańców Gminy – jako propagowanie dobrych praktyk (opracowanie zwarte opisujące konieczność podejmowanych działań oraz zawierające wszystkie poniższe elementy programu edukacyjnego w formie elektronicznej)
• Wskazanie przebiegu ścieżek edukacyjnych po obszarach pilotażowych oraz opracowanie prezentowanych na nich treści merytorycznych w tym projekt graficzny 4 plansz dotyczących ogólnych celów programu, retencji zbiornikowej, retencji na ciekach wodnych, roli roślinności niskiej i wysokiej w zatrzymywaniu wody)
• Przewodnik metodologiczny akcji edukacyjnej w szkołach i sołectwach o przyrodzie i funkcji obszarów pilotażowych, w tym m. in. o obiegu wody w przyrodzie i jej roli w życiu człowieka, o znaczeniu organizmów wodnych w ekosystemach, o ryzykach związanych z niedoborem wody
– scenariusze przykładowych co najmniej 8 zajęć edukacyjnych
• Propozycje działań praktycznych łagodzących skutki zmian klimatycznych do realizacji przez mieszkańców Gminy (metody gromadzenia deszczówki, sadzenie roślinności (drzewa i krzewy) itp.) – w formie broszury informacyjnej
• Opracowanie graficzne i edytorskie ulotki skierowanej do mieszkańców propagującej działania na rzecz adaptacji do zmian klimatu
Zamawiający zastrzega sobie prawo zatwierdzania poszczególnych materiałów przed ich ostateczną realizacją.
5. POGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY
Wykonawca sporządzi Program Funkcjonalno-Użytkowy (dalej: PFU) zielono-błękitnej infrastruktury. Zakres i forma PFU będą zgodne z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury, w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. 2013 poz. 1129 z xxxx.xx.).
Zakres PFU, na obszarze pilotażowym, musi obejmować reprezentatywnie inwestycje z zakresu retencji zbiornikowej, retencji na ciekach wodnych i retencji roślinnej.
Wykonawca sporządzi Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU): dla przedsięwzięcia polegającego na budowie 3 –ego stopnia oczyszczania ścieków w celu uzyskania wody o jakości umożlwiającej retencję zbiornikową i roślinną.
W proponowanej technologii, wody pościekowe należy oczyszczać do parametrów wody akceptowalnych w produkcji rolnej - zgodnie z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2020/12 z dnia 25 maja 2020 r. w sprawie minimalnych wymogów dotyczących ponownego wykorzystania wody (PE-CONS 12/20)
Zadaniem Wykonawcy będzie opisanie technologicznych, technicznych i projektowych możliwości wykonania następujących procesów i obiektów:
• procesu filtracji lub procesów wysoko selektywnego cedzenia w urządzeniach zautomatyzowanych dla ścieków po biologicznym oczyszczaniu. Należy uzyskać parametry zgodne z wyżej cytowanym Rozporządzeniu PE
• proces dezynfekcji z zastosowaniem lamp UV i podchlorynu sodu wytwarzanego lokalnie z NaCl w elektrolizerze. Celem jest dezaktywacja bakterii chorobotwórczych, wirusów i pasożytów jelitowych (z minimum wymagalności określonej w wyżej cytowanym Rozporządzeniu PE).
• procesów doczyszczania biologicznego przez budowę min. jednohektarowego (1 ha) zbiornika retencyjno-infiltracyjnego (z systemem studni infiltracyjnych) z niezbędną infrastruktura techniczną (system ewakuacji wody do rowów melioracyjnych i innych urządzeń wodnych oraz stanowiska poboru wody do nawadniania i poboru wody do beczkowozów)
• nowego opomiarowania wylotu ścieków ze zbiornika do rowu odbierającego ścieki z biologicznej oczyszczalni ścieków
Parametry ścieków ilościowe po biologicznym oczyszczaniu są następujące : Qśrd=1400m3/d
Qmaxd=2100m3/d Qśrh=88 m3/d Qmaxh=168 m3/d
- Parametry ścieków jakościowe po biologicznym oczyszczeniu są następujące: BZT5< 25g/m3
ChZT < 125 g/m3 Zawiesina < 35 g/m3 Azot ogólny < 15 g/m3 Fosfor ogólny < 2 g/m3
Jako parametry projektowe (wejściowe) należy przyjąć wartości normatywne z Dyrektywy Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych (Dz.U. L 135 z 30.5.1991, s. 40) i Dyrektywa Xxxx 00/00 z dnia 3 listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. L 330z 5.12.1998, s 32) oraz adekwatnych normatywów aktualnych w prawie krajowym.
Infrastruktura zbiornikowa retencyjna musi być planowana zgodnie z Dyrektywą 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej (Dz.U. L 327 z 22.12.2000, s.1) I Dyrektywą 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej (Dz.U. L 327 z 22.12.2000, s.40) oraz adekwatnych normatywów aktualnych w prawie krajowym.
W opracowaniu należy pokazać:
- Koszty oczyszczania ścieków: PLN/m3
- Koszty zagospodarowania osadów: PLN/m3
- Koszty energii: PLN/rok
- Koszty chemikaliów: PLN/rok
W obliczeniach należy określić koszty 3-ciego stopnia oczyszczania ścieków i poddać analizie wpływ tych kosztów na zmianę opłat środowiskowych.
Obliczenia przeprowadzić dla wydajności nominalnej 1200 m3/dobę.
Obliczenia powinny być pokazane metodologicznie przejrzyście z nominalnymi wartościami energochłonności zastosowanych urządzeń.
Obiekty techniczne filtracji i dezynfekcji należy umieścić na terenie oczyszczalni ścieków . Zbiornik retencyjny będzie zlokalizowany na terenie sąsiadującym z oczyszczalnią ścieków
W ramach zagospodarowania terenu należy wskazać obszar retencji roślinnej (bioretencji) na terenach (w obszarze do 1 ha) przyległych do zbiornika retencyjnego, podając wskazania gatunkowe flory wraz uzasadnieniem.
W ramach PFU Wykonawca przygotuje również:
• kartę informacyjną przedsięwzięcia i ewentualnie Raport Oceny Oddziaływania na Środowisko (zgodnie z ustawą o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. 2020 poz. 238 z późn. zm.))
• operat wodno-prawny dla procedury uzyskania pozwolenia wodno-pranego
• uzyska wymagane prawem decyzje dla przygotowania inwestycji (decyzje środowiskową i pozwolenia wodno-prawnego)
• zbiorcze zestawienie kosztów inwestycyjnych i operacyjnych.
6. STRATEGICZNA OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO PROGRAMU POPRAWY STANU ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO I ADAPTACJI DO ZMIAN KLIMATU W GMINIE KOBIERZYCE
Strategiczna ocena oddziaływania na środowisko zostanie sporządzona i przeprowadzona, z wykorzystaniem wcześniej opracowanych dokumentów i analiz i na koszt Wykonawcy zgodnie z ustawą o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. 2020 poz. 238 z późn. zm.) Zamawiający dopuszcza w tekście opracowania SOOŚ fragmenty opracowań powstałych w ramach przedmiotowego programu. W trakcie procedury zorganizuje i przeprowadzi przynajmniej dwa spotkanie konsultacyjne na terenie Gminy Kobierzyce ze społeczeństwem., zgodnie ustawowymi wymogami w tym zakresie. Zamawiający weźmie udział w posiedzeniu Rady Gminy, na której SOOŚ dla Programu będzie przyjmowana.
7. Zamawiający, stosownie do art. 29 ust. 3a Prawa zamówień publicznych, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności w zakresie realizacji zamówienia, których wykonanie zawiera cechy stosunku pracy określone w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy. Rodzaj czynności (niezbędnych do wykonania zamówienia), co do których wykonania Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia to czynności pracownika wykonującego bezpośrednio prace związane z wykonaniem zamówienia tj. Koordynator Projektu. Zamawiający wymaga następującego sposobu dokumentowania zatrudnienia osób:
a) Wykonawca najpóźniej w dniu zawarcia umowy dostarczy Zamawiającemu wykaz pracowników zawierający skład osobowy pracowników wykonujących prace związane z wykonaniem zamówienia, niezbędnych do należytego wykonania zamówienia w określonym przez Zamawiającego terminie;
b) wykaz pracowników winien być aktualizowany na bieżąco tj. za każdym razem, gdy nastąpi zmiana personalna w składzie osobowym pracowników;
c) czynności wskazane w ust. 3 umowy winny być wykonywane przez osoby wymienione w wykazie pracowników
8. Dokumentacja projektowo-techniczna w zakresie opisu proponowanych materiałów i urządzeń powinna być wykonana zgodnie z art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku, gdy dokumentacja projektowo-techniczna wskazuje na pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów i norm, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy, należy dodać zapis, że dopuszcza się oferowanie materiałów i urządzeń „równoważnych” oraz doprecyzować zakres dopuszczalnej równoważności. Wykonawca obowiązany jest, uwzględniając przepisy ustawy - Prawo zamówień publicznych i aktualną linię orzeczniczą Krajowej Izby Odwoławczej, opisać parametry równoważności, na podstawie których Zamawiający dokonać będzie mógł oceny zaoferowanych rozwiązań tj. opisać wymagane cechy jakościowe i techniczne dotyczące ofert równoważnych. Wykonawca dokonuje tego poprzez wskazanie wymogów precyzujących zakres równoważności ofert np. wskazując, że dany produkt nie może być „cięższy niż…”, „…do wysokości…”, „o wymiarach nie mniejszych niż… i nie większych niż…” itp.
9. Na etapie opracowania Wykonawca winien przeanalizować wykonalność (w tym w oparciu o poszczególne aktualne przepisy) i zasadność poszczególnych rozwiązań, dokonać ostatecznych konsultacji z Urzędem Gminy Kobierzyce a następnie przedstawić do akceptacji Zamawiającemu koncepcję ostateczną. Po uzyskaniu tej akceptacji Wykonawca przystąpi do realizacji dokumentacji projektowej.
§2
1. Wykonawca zobowiązuje się do:
1) Kierowania się swoją najlepszą wiedzą, etyką zawodową, obowiązującymi przepisami oraz należytą starannością, przy uwzględnieniu zawodowego charakteru prowadzonej działalności. Współdziałania na każdym etapie z zamawiającym i uwzględnianie jego uwag i spostrzeżeń.
2) Niewykorzystywania otrzymanych materiałów w celu innym niż określony w umowie oraz nie udostępniania ich osobom trzecim.
3) Ponoszenia odpowiedzialności za prace wykonane przez podwykonawców, niezbędne do realizacji przedmiotu niniejszej umowy.
4) Udzielania wyjaśnień w trakcie konsultacji w terminie do 7 dni.
5) Konsultacji z zamawiającym istotnych propozycji skutkujących zastosowaniem w przyszłości konkretnych rozwiązań inwestycyjnych, mających wpływ na budżet publiczny.
6) skierowania do realizacji przedmiotu umowy osób wskazanych w wykazie osób, stanowiącym, załącznik nr do umowy;
7) wskazywania Zamawiającemu informacji, dokumentów i danych, które są niezbędne Wykonawcy do należytego wykonania przedmiotu umowy;
8) terminowego wykonywania obowiązków określonych w niniejszej umowie
9) W przypadku niekompletności dokumentacji objętej niniejszą umową, wykonawca zobowiązany jest do wykonania dokumentacji uzupełniającej i pokrycia w całości kosztów jej wykonania.
2. Zamawiający zobowiązuje się do:
1) sprawnej współpracy i prowadzenia uzgodnień w ramach realizowanych prac;
2) przekazywania informacji, o ile są one niezbędne do wykonania przedmiotu umowy oraz znajdują się w posiadaniu Zamawiającego. Jeżeli informacje te nie zostaną udzielone bezpośrednio przez pracownika Zamawiającego oddelegowanego do współpracy z Wykonawcą, Zamawiający udzieli stosownych informacji niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie do 10 dni roboczych od dnia zgłoszenia na piśmie/ e-mailem przez Wykonawcę Zamawiającemu uzasadnionej konieczności udostępnienia informacji. Zgłaszając żądanie udostępnienia informacji, o których mowa w zdaniu poprzednim, Wykonawca powinien precyzyjnie wymienić informacje, których udostępnienia oczekuje.
3) odebrania przedmiotu umowy, po sprawdzeniu jego należytego wykonania;
4) terminowej zapłaty wynagrodzenia
§3
1. Niniejsza umowa zostaje zawarta na okres od dnia jej podpisania tj. od dnia r. do
dnia 30.11.2021r.
2. Terminy wykonania usług objętych niniejszą umową mogą ulec zmianie jedynie w przypadkach przewidzianych w §14 umowy.
3. Termin wykonania poszczególnych prac:
a) Opracowanie sozologiczne Gminy Kobierzyce (klimat, przyroda, hydrologia) w terminie do 2 miesięcy od daty podpisania umowy. ( w § 12 dodatkowa kara za opóźnienia w wykonaniu opracowania sozologicznego)
b) Program poprawy stanu środowiska i adaptacji do zmian klimatu Gminy Kobierzyce, Program Funkcjonalno -Użytkowy, Strategiczna oceny oddziaływania na środowisko w terminie do 30.11.2021r.
4. Od dnia zawarcia niniejszej umowy Wykonawca zobowiązany jest do podjęcia wszelkich działań niezbędnych do spełnienia warunków rozpoczęcia prawidłowej realizacji umowy.
§4
1. Wynagrodzenie ryczałtowe Wykonawcy za kompleksową realizację przedmiotu umowy określonego w § 1, ustala się zgodnie z ofertą Wykonawcy w kwocie brutto ……………………..
zł (słownie ).
2. Ze względu na możliwości finansowania zadania z budżetu Gminy Kobierzyce Zamawiający wypłaci w poszczególnych latach finansowania kwoty brutto nie większe niż:
w latach
2021 zł
3. Wynagrodzenie z tytułu wykonania przedmiotu umowy jest wynagrodzeniem ryczałtowym.
4. Podstawę wystawienia faktur stanowić będzie podpisany przez obie strony protokół odbioru.
5. Płatność dwiema fakturami :
a) Pierwsza płatna w terminie 21 dni po przedłożeniu i odebraniu protokołem Opracowania sozologicznego Gminy Kobierzyce (klimat, przyroda, hydrologia)
b) Druga faktura płatna w terminie 21 dni po przedłożeniu i odebraniu protokołem Programu poprawy stanu środowiska i adaptacji do zmian klimatu Gminy Kobierzyce, Programu Funkcjonalno -Użytkowego, Strategicznej oceny oddziaływania na środowisko.
6. Należności za wykonane prace Xxxxxxxxxxx przekazuje przelewem bankowym na rachunek bankowy Wykonawcy w terminie do 21 dni od daty
dostarczenia do siedziby Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury VAT.
7. Fakturę należy wystawić na: Gmina Kobierzyce, Xxxxx Xxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxxxx, XXX 000-00-00-000.
8. Zamawiający oświadcza, że będzie dokonywał wszelkich płatności za wykonanie przedmiotu umowy z zastosowaniem mechanizmu podzielonej płatności, o którym mowa w art. 108a ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2020 r. poz. 106).
9. Zakazuje się cesji wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy bez pisemnej zgody Zamawiającego pod rygorem nieważności.
§ 5
1. Wykonawca zobowiązany jest posiadać opłaconą Polisę lub inny dokument ubezpieczeniowy potwierdzający, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej w zakresie przedmiotu zamówienia na kwotę gwarancyjną 500.000,00 zł. (słownie: pięćset tysięcy złotych) wraz z załącznikami, klauzulami, aneksami i ogólnymi warunkami umowy oraz potwierdzenie zapłaty składki ubezpieczeniowej, nieprzerwalnie przez cały okres trwania umowy.
W przypadku gdy okres ubezpieczenia, na który zawarta jest umowa ubezpieczeniowa upływa w okresie realizacji przedmiotowego zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu dokumenty potwierdzające przedłużenie ochrony ubezpieczeniowej, na co najmniej takich samych warunkach jak w dotychczasowej polisie. W przypadku gdy składka ubezpieczeniowa opłacana jest w ratach, których Termin płatności upływa w okresie realizacji przedmiotowego zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu potwierdzenie zapłaty każdej raty.
2. W przypadku gdy dokument, o którym mowa w ust. 1 straci ważność w okresie obowiązywania niniejszej umowy Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu aktualny dokument w terminie 14 dni kalendarzowych przed wygaśnięciem ich obowiązywania pod rygorem uprawnienia Zamawiającego do odstąpienia od umowy ze skutkiem natychmiastowym z winy Wykonawcy.
3. Wykonawca jest zobowiązany do przedstawienia na każde żądanie Zamawiającego, w terminie 5 dni, dokumentu o którym mowa w pkt. 1 oraz dowodu opłacenia polisy.
4. W przypadku gdy Wykonawca nie wywiąże się z obowiązku, o którym mowa w ust. 1 Zamawiający, w terminie 14 dni, zastrzega sobie prawo do zawarcia polisy OC w imieniu i na rzecz Wykonawcy oraz potrącenia kosztu tego ubezpieczenia z wynagrodzenia Wykonawcy. Skorzystanie z uprawnienie odstąpienie lub zawarcia umowy polisy w imieniu Wykonawcy należy do Zamawiającego.
§ 6
1. Zamawiający, stosownie do art. 29 ust. 3a Prawa zamówień publicznych, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności w zakresie realizacji zamówienia, których wykonanie zawiera cechy stosunku pracy określone w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy.
2. Zamawiający wymaga, aby czynności polegające na faktycznym wykonywaniu prac związanych z wykonaniem całego zamówienia o ile nie są (będą) wykonywane przez daną osobę w ramach prowadzonej przez nią osobiście działalności gospodarczej były wykonywane przez osoby zatrudnione przez Wykonawcę na podstawie umowy o pracę.
3. Rodzaj czynności (niezbędnych do wykonania zamówienia), co do których wykonania Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia to czynności pracownika wykonującego bezpośrednio prace związane z wykonaniem zamówienia tj. Koordynator Projektu. Zamawiający wymaga następującego sposobu dokumentowania zatrudnienia osób:
d) Wykonawca najpóźniej w dniu zawarcia umowy dostarczy Zamawiającemu wykaz pracowników zawierający skład osobowy pracowników wykonujących prace związane z wykonaniem zamówienia, niezbędnych do należytego wykonania zamówienia w określonym przez Zamawiającego terminie;
e) wykaz pracowników winien być aktualizowany na bieżąco tj. za każdym razem, gdy nastąpi zmiana personalna w składzie osobowym pracowników;
f) czynności wskazane w ust. 3 umowy winny być wykonywane przez osoby wymienione w wykazie pracowników
4. W trakcie realizacji umowy Zamawiający, w wyznaczonym pisemnie terminie, zastrzega sobie prawo do wykonywania czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełnienia przez Wykonawcę, wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wskazanych w ust. 3.
5. Wykonawca jest zobowiązany do złożenia, na każde wezwanie Zamawiającego:
a) oświadczenia Wykonawcy, o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę, osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie Zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy, podwykonawcy;
b) poświadczoną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, kopię umowy/umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji umowy czynności, których dotyczy ww. oświadczenie Wykonawcy lub podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL pracowników). Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania;
c) zaświadczenia właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Wykonawcę, podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; poświadczonej za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę, podwykonawcę kopii dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowanej w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych. Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji.
§ 7
1. Zgodnie z treścią oferty, Wykonawca zobowiązany jest do dysponowania osobami wskazanymi w wykazie stanowiącym załącznik nr do umowy.
2. Na wezwanie zamawiającego, Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania dysponowania osobami, o których mowa w ust. 1, w terminie do 5 dni od daty wezwania, z zachowaniem obowiązujących przepisów w zakresie ochrony danych osobowych.
3. W przypadku wygaśnięcia lub rozwiązania umowy z osobą, o której mowa w ust. 1 Wykonawca zobowiązany będzie do zatrudnienia, nawiązania współpracy w terminie 30 dni kalendarzowych od ustania stosunku pracy kolejnej osoby o doświadczeniu nie mniejszym niż wymagane w postępowaniu przetargowym.
§ 8
1. Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy zrealizuje samodzielnie przy udziale własnego potencjału technicznego/ wraz z podwykonawcami.
2. Jeżeli w okresie trwania umowy Wykonawca zechce zatrudnić podwykonawców musi uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego na zatrudnienie wskazanych przez siebie podwykonawców i zakres prac przez nich realizowany. Ustalenia pomiędzy stronami w powyższym zakresie będą integralną częścią umowy.
3. W przypadku zatrudnienia do realizacji przedmiotu umowy podwykonawców, Wykonawca zapewni ustalenie w umowach z podwykonawcami takiego okresu odpowiedzialności za wady, aby nie był on krótszy od okresu odpowiedzialności za wady Wykonawcy wobec Zamawiającego.
4. Wykonawca jest całkowicie odpowiedzialny przed Zamawiającym za jakość, terminy i prawidłowość wykonanych prac zrealizowanych przy pomocy zatrudnionych przez siebie podwykonawców.
5. Zamawiający nie dopuszcza możliwości dalszego powierzania podwykonawstwa prac objętych umową na podwykonawstwo.
6. Nie spełnienie warunków o których mowa w ust. 2 i 5 stanowi dla Zamawiającego przyczynę do odstąpienia od umowy z przyczyn zawinionych przez Wykonawcę.
7. Wykonawca odpowiedzialny jest jak za własne działanie lub zaniechanie za działania i
zaniechania osób, z których pomocą zobowiązanie wykonywa, jak również osób, którym wykonanie zobowiązania powierza.
8. Zamawiający może żądać od Wykonawcy złożenia oświadczenia bądź przedłożenia oświadczenia podwykonawcy, iż wszelkie należności na rzecz podwykonawców są regulowane przez Wykonawcę terminowo. Istnienie zaległości Wykonawcy w płatnościach na rzecz podwykonawców uprawnia Zamawiającego do rozwiązania niniejszej umowy ze skutkiem natychmiastowym z przyczyn obciążających Wykonawcę, jeżeli opóźnienia Wykonawcy w płatnościach wobec podwykonawców skutkuje zagrożeniem dla realizacji przedmiotu niniejszej umowy.
9. W przypadku istnienia zaległości Wykonawcy w płatnościach na rzecz podwykonawców, Zamawiający niezależnie od innych przysługujących mu uprawnień, będzie uprawniony do tego, aby za uprzednim pisemnym uprzedzeniem Wykonawcy, określoną część należnego Wykonawcy wymagalnego wynagrodzenia zapłacić bezpośrednio na rachunek takiego podwykonawcy. Strony uzgadniają, że taka bezpośrednia płatność w określonej wysokości na rzecz podwykonawcy będzie równoznaczna z wypłatą Wykonawcy określonej części należnego mu wynagrodzenia. Dokonanie bezpośredniej płatności na rzecz podwykonawcy nie będzie dopuszczalne w przypadku zgłoszenia pisemnych uwag przez Wykonawcę, z powołaniem się przez niego na uzasadnione okoliczności kwestionujące wymagalność bądź zasadność żądanych przez podwykonawców płatności.
§ 9
1. Wykonawca oświadcza, że z chwilą przekazania Zamawiającemu dokumentacji Wykonawca w ramach umowy oraz wynagrodzenia umownego sukcesywnie przenosi na Zamawiającego w
całości przysługujące mu autorskie prawa majątkowe – tak do poszczególnych części dokumentacji projektowej, realizowanej przez Wykonawcę podstawie niniejszej umowy, w tym do ich uzupełnień, uszczegółowień i uzgodnionych pomiędzy stronami niniejszej umowy ich zmian, jak i do kompletnej dokumentacji projektowej, w zakresie wykonanym przez Wykonawcę, w zakresie korzystania z nowego dzieła i rozporządzania nim na następujących polach eksploatacji:
1) publikacji pracy w całości lub we fragmentach;
2) publicznego wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia i udostępniania utworu w szczególności na ogólnodostępnych wystawach, przy prezentacji i reklamie w mediach, utrwalaniu na nośnikach elektronicznych, publikacji w takich formach wydawniczych jak książki, albumy, broszury, a także wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, nadawanie i remitowanie w każdej możliwej formie urzeczywistnienia, oraz publiczne udostępnianie w taki sposób, żeby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym;
3) wprowadzenia do obrotu;
4) użyczenia, najmu, dzierżawy oryginału lub kserokopii jego egzemplarzy;
5) utrwalania i zwielokrotniania dokumentacji dostępnymi technikami w szczególności: techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
6) korzystania z utworu lub z jej części w celu wykonania osobiście lub za pośrednictwem osób trzecich wszelkich prac projektowych oraz uzyskania wszelkich zezwoleń, pozwoleń i innych podobnych orzeczeń, niezbędnych do zaprojektowania, wykonania, eksploatacji i rozporządzania inwestycją;
7) rozporządzania utworem lub jego częścią osobiście lub za pośrednictwem osób trzecich w celu wykonania wszelkich prac projektowych oraz uzyskania wszelkich pozwoleń, zezwoleń i innych orzeczeń niezbędnych do zaprojektowania, wykonania, eksploatacji i rozporządzania inwestycją;
8) wprowadzania niezbędnych zmian i modyfikacji do projektów (adaptacja) wraz z prawem do korzystania i rozporządzania zmianami i modyfikacjami;
9) wszelkie wykorzystanie, w tym urzeczywistnienie w każdej postaci, w całości lub w części w działalności Zamawiającego, w tym poprzez realizację inwestycji na podstawie dokumentacji projektowej.
2. Wykonawca wyraża zgodę na wykonywanie przez Zamawiającego lub osoby trzecie działające w jego imieniu, na jego zlecenie lub na jego rzecz autorskich praw zależnych do dokumentacji projektowej lub jej części oraz na wyrażanie przez Xxxxxxxxxxxxx dalszej zgody na wykonywanie zależnych praw autorskich do dokumentacji projektowej.
3. Wykonawca niniejszym nieodwołalnie oświadcza, że nie będzie wykonywał wobec Zamawiającego ani innych osób trzecich działających w imieniu Xxxxxxxxxxxxx, na jego zlecenie lub na jego rzecz przysługujących mu autorskich praw osobistych, chyba że wiąże się to z wykonywaniem zawartej z Wykonawcą umowy oraz wyraża zgodę na wykonywanie w jego imieniu przez te osoby autorskich praw osobistych w szczególności w zakresie dokonywania zmian w dokumentacji projektowej oraz pełnienia nadzoru autorskiego. Jeżeli osobiste prawa autorskie będą przysługiwały innej osobie fizycznej, wymagane jest oświadczenie twórcy wynikające z jego osobistych praw autorskich, na zasadach określonych w umowie. Oświadczenie to stanowi integralną część umowy.
4. W przypadku korzystania z podwykonawców, Wykonawca musi zapewnić w umowach z nimi analogiczne do zapisanych w niniejszej umowie warunki odnośnie przeniesienia praw autorskich, a wraz z przedkładaną dokumentacją projektową Wykonawca składać będzie oświadczenia podwykonawców o bezwarunkowej zgodzie na przeniesienie przysługujących im autorskich praw majątkowych na Zamawiającego, jak również oświadczenie o niewykonywaniu autorskich praw majątkowych.
§10
1. Wykonawca udziela gwarancji na przedmiot umowy, o którym mowa w §1, na zasadach opisanych poniżej:
2. Gwarancja udzielana jest w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w §4 ust.1, a Wykonawcy nie jest należne jakiekolwiek dodatkowe wynagrodzenie z tytułu wykonania świadczeń gwarancyjnych.
3. Gwarancja udzielona zostaje na okres 36 miesięcy, począwszy od dnia odbioru przedmiotu umowy. Dla uniknięcia wątpliwości, przyjmuje się, że Wykonawca usunie wszystkie zgłoszone błędy/brak/nieścisłości nawet pomimo zakończenia okresu gwarancyjnego, o ile zostały one zgłoszone przed zakończeniem terminu obowiązywania gwarancji.
4. Gwarancja udzielona zostaje bez ograniczeń terytorialnych.
5. W ramach udzielonej gwarancji Zamawiający jest uprawniony do żądania usunięcia błędów/braków/nieścisłości, które ujawnią się w trakcie okresu obowiązywania gwarancji.
6. Wykonawca będzie zobowiązany do usuwania błędów/braków/nieścisłości niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia ich zgłoszenia przez Zamawiającego
O wszelkich stwierdzonych błędach/brakach/nieścisłościach, Zamawiający zobowiązany jest zawiadomić Wykonawcę w terminie do 14 dni od daty ich wykrycia.
7. W okresie rękojmi i gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnego usunięcia wad i usterek w terminie do 14 dni, od dnia zgłoszenia, jeżeli będzie to możliwe technicznie lub w innym terminie uzgodnionym przez Strony. Zgłoszenie wykrycia wady nastąpi pisemnie, z jednoczesnym podaniem terminu i miejsca oględzin koniecznych do określenia wady i sposobu jej usunięcia.
8. W przypadku gdy Wykonawca odmówi usunięcia wad lub nie przystąpi do ich usunięcia, Zamawiający ma prawo zlecić usunięcie wad w ramach wykonawstwa zastępczego na koszt i ryzyko Wykonawcy.
§11
1. Przedstawicielem Zamawiającego odpowiedzialnym za kontakty z Wykonawcą i uprawnionym do odbioru przedmiotu zamówienia jest …………… - tel. 71 / 36-98-
…………….. e-mail: ………………………………….
2. Przedstawicielem Wykonawcy odpowiedzialnym za kontakty z Zamawiającym jest
………………………. , tel. ………………………., e-mail: ………………………….
§12
1. Strony ustalają następujące kary umowne naliczane w następujących wypadkach i wysokościach:
1) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne:
a) z tytułu odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10 % wartości wynagrodzenia brutto wskazanego w §4 ust. 1. W przypadku odstąpienie od umowy w części, kara umowna stanowić będzie 10% wynagrodzenia umownego brutto za niewykonaną część umowy, które przysługiwałoby za niewykonaną część umowy jednakże nie miej niż 5% wartości wynagrodzenia określonego w
§4 ust.1.
b) za niedotrzymanie terminu zakończenia realizacji przedmiotu umowy określonego w §3 ust 1 z przyczyn obciążających Wykonawcę, w wysokości 0,02 % wynagrodzenia umownego brutto ustalonego w umowie za każdy dzień zwłoki, jednak nie więcej niż 20 % wynagrodzenia umownego brutto wskazanego w §4 ust. 1.
c) za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie rękojmi za wady – w wysokości 0,1% wynagrodzenia umownego brutto ustalonego
w §4 ust. 1 umowy za każdy dzień zwłoki, liczonej od upływu dnia wyznaczonego na usunięcie wad, jednak nie więcej niż 10% wynagrodzenia umownego brutto,
d) za nie udzielenie przez Wykonawcę (w terminie do 4 dni roboczych liczonych od dnia następnego po przekazaniu przez Zamawiającego informacji drogą mailową) niezbędnych odpowiedzi, wyjaśnień lub nie dokonania wymaganych uzupełnień w zakresie dokumentacji, w celu przeprowadzenia skutecznej procedury przetargowej na realizację zadania wykonywanego na podstawie wykonanej dokumentacji, Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 100 zł za każdy dzień zwłoki, jednak nie więcej niż 10% wynagrodzenia umownego brutto;
2) Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną za odstąpienie przez niego od umowy z przyczyn obciążających Zamawiającego w wysokości 15% wynagrodzenia umownego ustalonego w §4 ust. 1 umowy. W przypadku odstąpienie od umowy w części kara umowna stanowić będzie 10% wynagrodzenia umownego brutto , które przysługiwałoby za niewykonaną część umowy jednakże nie miej niż 5% wartości wynagrodzenia określonego w §4 ust.1.
2. W przypadku zaistnienia podstawy do równoczesnego obciążenia Wykonawcy karami umownymi z tego samego tytułu, co dotyczyć może przypadku jednoczesnego zaistnienia okoliczności, o których mowa w pkt 1 lit. b, c, d, Zamawiający naliczy jedną karę umową za czas trwania zwłoki Wykonawcy.
3. W przypadku niedokonania przez Wykonawcę zmian i poprawek do opracowanej dokumentacji, wskazanych przez Zamawiajacego w protokole odbioru, Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 5% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §4 ust.1 umowy, za każdy taki przypadek.
4. W przypadku braku skierowania do realizacji przedmiotu umowy osób, o których mowa w §7 umowy, Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 5% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §4 ust. 1 umowy, za każdy taki stwierdzony przypadek.
5. W przypadku naruszenia przez Wykonawcę zasad poufności i ochrony danych osobowych, o których mowa w §15 Umowy, Wykonawca zobowiązuje się zapłacić każdorazowo Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §4 ust. 1 Umowy za każdy taki stwierdzony przypadek.
6. W przypadku niekompletności dokumentacji objętej niniejszą umową, koszt wykonania dokumentacji uzupełniającej w całości pokryje Wykonawca.
7. Jeżeli wysokość zastrzeżonych kar umownych nie pokrywa poniesionej szkody Strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych.
8. Zamawiający może potrącić należne mu kary umowne bezpośrednio z wynagrodzenia Wykonawcy, choćby obie należności nie były wymagalne.
§13
1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy ze skutkiem natychmiastowym w terminie 60 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach.
2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.
3. Oprócz przypadków przewidzianych w prawie i niniejszej umowie, Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy ze skutkiem natychmiastowym z winy Wykonawcy, gdy:
1) Wykonawca nie realizuje przedmiotu zamówienia w sposób rzetelny lub terminowy;
2) Wykonawca nie rozpoczął bez uzasadnionych przyczyn prac lub ich nie kontynuuje pomimo wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie;
3) Projektant posiada mniejsze kwalifikacje i doświadczenie niż wskazane w pierwotnej ofercie.
4. Odstąpienie od umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności takiego oświadczenia i powinno zawierać uzasadnienie.
5. Z uprawnienia, o którym mowa w ust. 3 Zamawiający może skorzystać w terminie 60 dni od dnia stwierdzenia okoliczności stanowiących podstawę do odstąpienia.
§14
1. Poza przypadkami wskazanymi w art. 144 ust. 1 pkt 2-6 ustawy PZP Zamawiający przewidział następujące okoliczności, które mogą powodować konieczność wprowadzenia zmian w treści zawartej umowy w formie pisemnego aneksu:
1) zmiana terminów wykonania dokumentacji lub części umowy z powodu:
a) przestojów lub opóźnień w wykonywaniu przedmiotu niniejszej umowy z powodów niezależnych od Wykonawcy, np. przedłużające się uzyskiwanie niezbędnych dokumentów od organów administracji publicznej, a co nie wynikło z winy lub zaniechania Wykonawcy,
b) wydłużenie terminu realizacji usługi gdy w trakcie wykonywania prac projektowych zajdzie konieczność dokonania dodatkowych badań, ekspertyz lub uzyskania odstępstw w rozumieniu Ustawy Prawo budowlane,
c) zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego,
d) działania siły wyższej (np. klęski żywiołowe, strajki generalne lub lokalne), mające bezpośredni wpływ na terminowość wykonania usług,
e) uzgodnień pomiędzy Stronami dotyczącymi skrócenia terminu,
2) zmiana zakresu prac, pierwotnie przyjętych założeń, a w przypadku zaistnienia okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub wynikających z potrzeby dostosowania założeń prowadzonych prac w możliwie najlepszy, najbardziej funkcjonalny sposób do charakteru, przeznaczenia opracowania.
3) zmniejszenie zakresu wynagrodzenia z przyczyn o obiektywnym charakterze, istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie części zakresu realizacji umowy nie leży w interesie publicznym,
4) wystąpienie oczywistych omyłek pisarskich i rachunkowych w treści umowy;
5) wystąpienie okoliczności, których Zamawiający nie był w stanie przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności.
6) w związku z art. 142 ust. 5 Prawa zamówień, w przypadku zmiany:
• stawki podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego,
• wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę,
• zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub ubezpieczenie zdrowotne,
• zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych planów kapitałowych, o których mowa w ustawie z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych (Dz. U. z 2018 r. poz. 2215 ze zm.)
jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez wykonawcę.
a) W sytuacji wystąpienia okoliczności wskazanych w pkt 18) tiret 1 niniejszego paragrafu Wykonawca jest uprawniony złożyć Zamawiającemu pisemny wniosek o zmianę Umowy w zakresie płatności wynikających z faktur wystawionych po wejściu w życie przepisów zmieniających stawkę podatku od towarów i usług. Wniosek powinien zawierać wyczerpujące uzasadnienie faktyczne i wskazanie podstaw prawnych zmiany stawki podatku od towarów i usług oraz dokładne wyliczenie kwoty wynagrodzenia należnego Wykonawcy po zmianie Umowy.
b) W sytuacji wystąpienia okoliczności wskazanych pkt 18) tiret 2 niniejszego paragrafu Wykonawca jest uprawniony złożyć Zamawiającemu pisemny wniosek
o zmianę Umowy w zakresie płatności wynikających z faktur wystawionych po wejściu w życie przepisów zmieniających wysokość minimalnego wynagrodzenia za pracę. Wniosek powinien zawierać wyczerpujące uzasadnienie faktyczne i wskazanie podstaw prawnych oraz dokładne wyliczenie kwoty wynagrodzenia należnego Wykonawcy po zmianie Umowy, w szczególności Wykonawca zobowiązuje się wykazać związek pomiędzy wnioskowaną kwotą podwyższenia wynagrodzenia, a wpływem zmiany minimalnego wynagrodzenia za pracę na kalkulację wynagrodzenia (w tym Wykonawca wskaże ilość etatów, na których pracownicy wykonują umowę o pracę w celu wykonywania zamówienia łączącego strony umowy oraz wyliczenie czasu pracy niezbędnego dla wykonania usługi). Do wniosku Wykonawca załączy kserokopie umów o pracę oraz dowód dokonania zmian wynagrodzenia o pracę przynajmniej o kwotę wynikającą ze zmiany wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę. ) . Wniosek powinien obejmować jedynie dodatkowe koszty realizacji Umowy, które Wykonawca obowiązkowo ponosi w związku z podwyższeniem wysokości płacy minimalnej. Zamawiający oświadcza, iż nie będzie akceptował, kosztów wynikających z podwyższenia wynagrodzeń pracownikom Wykonawcy, które nie są konieczne w celu ich dostosowania do wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę, w szczególności koszty podwyższenia wynagrodzenia w kwocie przewyższającej wysokość płacy minimalnej.
Zmiany wynagrodzenia przysługujące Wykonawcy w przypadku zmiany (zwiększenia lub zmniejszenia) w przyszłości wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalanego na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, która to zmiana ma bezpośredni wpływ na wysokość wynagrodzenia za pracę pracowników Wykonawcy wykonujących czynności związane z realizacją zamówienia będzie wyliczana wedle następującego wzoru opierającego się na obiektywnych miernikach, które powodowałby taki sam efekt ekonomiczny dla wszystkich wykonawców, co zgodnie z zasadami ustawy prawo zamówień publicznych nie wpływa na krąg wykonawców i nie narusza zasady uczciwej konkurencji oraz jest niezależne od przyjętej przez Wykonawcę polityki płacowej i konstrukcji wynagrodzeń tych pracowników:
X = (WM - WMZ) x E
X – kwota miesięcznego zwiększenia lub zmniejszenia wynagrodzenia umownego WMZ – wynagrodzenie minimalne w roku zawarcia umowy
WM – wynagrodzenie minimalne obowiązujące zgodnie z dokonaniem zmiany minimalnego wynagrodzenia za pracę
E – ilość etatów
c) W sytuacji wystąpienia okoliczności wskazanych w pkt 18) tiret 3 niniejszego paragrafu Wykonawca jest uprawniony złożyć Zamawiającemu pisemny wniosek o zmianę Umowy w zakresie płatności wynikających z faktur wystawionych po zmianie zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne. Wniosek powinien zawierać wyczerpujące uzasadnienie faktyczne i wskazanie podstaw prawnych oraz dokładne wyliczenie kwoty wynagrodzenia Wykonawcy po zmianie Umowy, w szczególności Wykonawca zobowiązuje się wykazać związek pomiędzy wnioskowaną kwotą podwyższenia wynagrodzenia a wpływem zmiany zasad, o których mowa w pkt 18) tiret 3 niniejszego paragrafu na kalkulację wynagrodzenia. Wniosek może obejmować jedynie dodatkowe koszty realizacji Umowy, które Wykonawca obowiązkowo ponosi w związku ze zmianą zasad, o których mowa w pkt 18) tiret 3 niniejszego paragrafu.
d) Zmiana Umowy w zakresie zmiany wynagrodzenia z przyczyn określonych w pkt 18) tiret 1, 2 i 3 obejmować będzie wyłącznie płatności za prace, których w dniu zmiany odpowiednio stawki podatku Vat, wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę i składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, jeszcze nie wykonano.
e) Obowiązek wykazania wpływu zmian, o których mowa w niniejszym paragrafie na zmianę wynagrodzenia, o którym mowa w § 4 ust. 1 Umowy należy do Wykonawcy pod rygorem odmowy dokonania zmiany Umowy przez Zamawiającego.
Zmiany dokonywane będą na pisemny wniosek Wykonawcy lub Zamawiającego zawierający uzasadnienie dla ich wprowadzenia.
§15
Wykonawca oświadcza, że wypełnił oraz zobowiązuję się każdorazowo wypełnić obowiązki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osób fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio lub pośrednio pozyskał w celach związanych z realizacją Umowy nr….. z dnia
……. obejmującej realizacje zadania pn. ……… (Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych stanowi załącznik nr 3 do Umowy. Punkt 11 wypełnia Wykonawca).
§16
1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy ustawy Kodeks pracy (Dz. U. z 2020 r. poz. 1329 ze. zm.), ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r., poz.1843 ze zm.) oraz przepisy ustawy Kodeksu Cywilnego (Dz.U. z 2019 r poz. 1145 ze zm).
2. Wszystkie ewentualne kwestie sporne powstałe na tle wykonania niniejszej umowy Strony rozstrzygać będą polubownie. W przypadku nie dojścia do porozumienia Strony poddadzą się orzecznictwu właściwego sądu powszechnego z siedzibą we Wrocławiu.
§17
Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach – trzy egzemplarze dla Zamawiającego i jeden egzemplarz dla Wykonawcy.
§18
Integralną częścią umowy stanowią następujące załączniki:
− Załącznik nr 1 –Wykaz personelu
− Załącznik nr 2 – Klauzula informacyjna