DZIENNIK URZĘDOWY
DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO
Wrocław, dnia 21 grudnia 2015 r.
Poz. 6001
Elektronicznie podpisany przez:
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxx; DUW we Wroc awiu Data: 2015-12-21 13:02:32
Porozumienie Nr GPII.272.47.2015
O PARTNERSTWIE W REALIZACJI PRZEDSIĘWZIĘCIA
Zawarte w dniu 07 grudnia 2015r w Legnicy pomiędzy:
Powiatem Legnickim z siedzibą w Legnicy, Xxxx Xxxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxx,
reprezentowanym przez Zarząd Powiatu w osobach: Xxxxxx Xxxxx – Starosty Legnickiego
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx – Etatowego Członka Zarządu,
przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu – Xxxxxxxx Xxxxxx, zwanym dalej „Powiatem”
a
Gminą Legnickie Pole z siedzibą w Legnickim Polu, przy xx. Xxxxxxxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxxx Xxxx, reprezentowaną przez:
Xxxxxxx Xxxxxxx – Wójta Gminy,
przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy – Xxxxxxxxx Xxxxx, zwaną dalej „Gminą”
Powiat Legnicki i Gmina Legnickie Pole na drodze współpracy, w celu wykonania zadania publicznego, na podstawie art. 8 ust. 2a i art.10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013r. poz. 594 z późn. zm.) i art. 5 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2013r. poz. 595 z późn. zm.) oraz uchwały nr VII/52/2015 Rady Powiatu Legnickiego z dnia 27 sierpnia 2015 r. w sprawie powierzenia prowadzenia zadania publicznego i uchwały nr XII/66/2015 Rady Gminy Legnickie Pole z dnia 30 września 2015 r. w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej w formie sfinansowania wydatków i przyjęcia do realizacji zadania publicznego polegającego na remoncie odcinka chodnika w pasie drogi powiatowej w miejscowości Lubień, gm. Legnickie Pole zawierają porozumienie o treści następującej.
§ 1. 1. Przedmiotem niniejszego porozumienia jest określenie zasad wykonania i współfinansowania przez Powiat i Gminę zadania publicznego polegającego na remoncie odcinka chodnika o długości około 40mb w pasie drogi powiatowej nr 2187D w m. Lubień, (dalej: „zadanie”).
2. Wartość całego zadania oszacowana została na kwotę brutto 25 575,00zł (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy pięćset siedemdziesiąt pięć złotych 00/100).
§ 2. 1. Powiat udzieli dotacji celowej z przeznaczeniem na częściowe sfinansowanie opracowania dokumentacji projektowej dla zadania powierzonego do realizacji Gminie, w kwocie brutto 1 537,50zł (słownie: jeden tysiąc pięćset trzydzieści siedem złotych 50/100).
2. Dotacja określona w ust. 1 nin. paragrafu, przekazana zostanie Gminie do dnia 10 grudnia 2015r.
3. Powiat udziela zgody na dysponowanie nieruchomością gruntową położoną na działce ew. nr 196/3 w Lubieniu, gm. Legnickie Pole w zakresie niezbędnym do wykonania remontu chodnika oraz zgody na nieodpłatne zajęcie pasa drogowego na czas realizacji zadania przez Gminę Legnickie Pole.
§ 3. Gmina zobowiązuje się do:
1) wykonania dokumentacji projektowej, niezbędnej do zadania,
2) sprawowania nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania,
3) wyboru wykonawcy robót budowalnych - zadania, zgodnie z obowiązującymi przepisami,
4) pokrycia kosztów związanych z realizacją zadania określonego w § 1 ust. 1, przy uwzględnieniu kwoty, o której mowa w § 2 ust. 1 porozumienia.
5) prowadzenia wyodrębnionej ewidencji księgowej zadania zgodnie z zasadami wynikającymi z ustawy z dnia 29 września 1994r. o rachunkowości (t.j. Xx. X. x 0000x. poz. 330 z późn. zm.), w sposób umożliwiający identyfikację środków otrzymanych z dotacji oraz wydatków dokonanych z tych środków,
6) rozliczenia z Powiatem kwoty, określonej w § 2 ust. 1 porozumienia, na zasadach określonych w § 5 porozumienia.
§ 4. 1. Zadanie określone w § 1 ust. 1 porozumienia Gmina zobowiązuje się wykonać na przełomie lat 2015/2016, nie później niż do dnia 30 czerwca 2016r.
2. Termin wykorzystania dotacji ustala się do dnia 30 grudnia 2015r.
3. Przez wykorzystanie dotacji rozumie się zapłatę za dokumentację projektową, na którą dotacja została przyznana. Przekazanie środków na rachunek bankowy Gminy nie oznacza wykorzystania dotacji.
4. Odbiór przedmiotu porozumienia, opisanego w § 1 ust. 1, i przekazanie do użytkowania odbędzie się przy udziale przedstawicieli Powiatu i Gminy.
§ 5. 1. Dotacja podlega rozliczeniu na zasadach i w trybie określonym w ustawie z dnia 27.08.2009r. o finansach publicznych (t.j. Xx. X. x 0000x. poz. 885 z późn. zm.) oraz na podstawie sprawozdania z wykorzystania dotacji zgodnie z załącznikiem do niniejszego porozumienia.
2. Gmina doręczy ww. sprawozdanie w terminie 15 dni od upływu terminu, o którym mowa w § 4 ust. 2 porozumienia.
3. Gmina w terminie nie dłuższym niż do 05 stycznia 2016r. dokona zwrotu niewykorzystanej kwoty dotacji na rachunek bankowy Powiatu: 97 1560 0013 2203 8032 6000 0001.
§ 6. 1. Zmiana treści porozumienia wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.
2. Porozumienie wygasa z dniem zakończenia realizacji zadania.
3. Porozumienie spisano w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
4. Porozumienie podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
Za Powiat Legnicki: | Za Gminę Legnickie Pole: |
Starosta Legnicki X. Xxxxx | Wójt Gminy X. Xxxxxxx |
Członek Zarządu X. Xxxxxx | Xxxxxxxx Gminy X. Xxxxx |
Skarbnik Powiatu X. Xxxxxx |