UMOWA O DZIEŁO NR ………..

UMOWA O DZIEŁO NR ………..



zawarta w dniu ……………………. w Warszawie pomiędzy:

Collegium Civitas, uczelnią niepubliczną, z siedzibą w Warszawie, 00-901, Plac Defilad 1, XII piętro Pałac Kultury i Nauki, NIP 000-00-00-000, REGON 012769984, wpisaną do ewidencji uczelni niepublicznych prowadzonej przez Ministra Edukacji i Nauki pod numerem porządkowym 129, reprezentowaną przez:

dr hab. prof. CC Xxxxxxxxxx Xxxxx – Rektora

lub

  • …………………………………….. – Prorektora ds. dydaktycznych

a

…………………, zam. …………….., PESEL …………………………

zwanym dalej Wykonawcą

zwanymi dalej łącznie Stronami

w wyniku przeprowadzenia przez Zamawiającego wyboru oferty Wykonawcy w ramach zapytania ofertowego ……………………, w związku z realizacją projektu pn.: „e-Uczelnia – Nowoczesny program Rozwoju” nr umowy o dofinansowanie: POWR.03.05.00-00-Z021/18 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, Oś III. Szkolnictwo wyższe dla gospodarki i rozwoju, Działanie 3.5 Kompleksowe programy szkół wyższych, ogłoszonego w oparciu o zasadę konkurencyjności, zawiera się Umowę następującej treści:



§ 1

  1. Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania Dzieła: ……………………… – zwanego dalej Dziełem, zgodnie ze stanowiącymi jej integralną część: zapytaniem ofertowym nr ………… stanowiącym załącznik nr 1 do Umowy (dalej jako „zapytanie ofertowe”) oraz ofertą Wykonawcy, stanowiącą załącznik nr 2 do Umowy (dalej jako „oferta”).

  2. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne kwalifikacje i uprawnienia do wykonania przedmiotu Umowy oraz gwarantuje jego wysoki poziom.

  3. Strony ustalają, że Dzieło zostanie wykonane w terminie do ………………………


§ 2

  1. Do wykonania Dzieła Wykonawca użyje własnych materiałów.

  2. Wykonawca oświadcza, że Dzieło:

    1. zostało stworzone samodzielnie oraz posiada twórczy, indywidualny oraz oryginalny charakter,

    2. korzystanie z Dzieła nie narusza i nie będzie naruszać majątkowych i osobistych praw autorskich oraz dóbr osobistych prawa powszechnego osób trzecich,

    3. nie udzielił dotychczas osobie trzeciej licencji na korzystanie z Dzieła,

    4. autorskie prawa majątkowe do Dzieła w zakresie przewidzianym niniejszą umową nie są i nie będą ograniczone prawami autorskimi osób trzecich,

    5. wykonane przez niego Dzieło oraz sporządzone przez niego materiały nie będą naruszać majątkowych i osobistych praw autorskich oraz dóbr osobistych prawa powszechnego osób trzecich.



  1. Wykonawcy przysługują autorskie prawa majątkowe oraz osobiste, w tym prawo do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnych praw autorskich, w odniesieniu do Dzieła.

  2. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody poniesione przez Zamawiającego w związku z naruszeniem § 2 ust 2 powyżej.

§ 3

  1. Z chwilą przyjęcia Dzieła Wykonawca przenosi na Uczelnię majątkowe prawa autorskie na następujących polach eksploatacji:

  1. w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Dzieła - wytwarzanie jakąkolwiek techniką egzemplarzy, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową,

  2. w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Dzieło utrwalono - wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy,

  3. w zakresie rozpowszechniania Dzieła w sposób inny niż określony w lit b - publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, wprowadzanie do pamięci komputera, a także publiczne udostępnianie dzieła w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym,

  4. w zakresie przechowywania Dzieła w bazach danych tradycyjnych (papierowych) oraz elektronicznych,

  5. digitalizacja Dzieła oraz dokonywanie konwersji/przekształceń pliku na inne, dowolne formaty cyfrowe;

  1. Wykonawca udziela zezwolenia na wykonywanie przez Uczelnię, w zakresie i na polach eksploatacji określonych w ust. 1, zależnego prawa autorskiego do Dzieła (korzystania i rozporządzania), w szczególności: tłumaczenia, przystosowania, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian.

  2. Wykonawca upoważnia Uczelnię do decydowania w jego imieniu o pierwszym udostępnieniu Dzieła.

  3. Wykonawca upoważnia Uczelnię do korzystania w jego imieniu z pozostałych, osobistych praw autorskich.

  4. Zamawiający ma wyłączne prawo decydowania o udzieleniu każdej, prawnie dozwolonej licencji na Dzieło, jej charakterze oraz zakresie, w tym w szczególności o udzieleniu licencji Instytucji Wdrażającej (Instytucji Pośredniczącej II stopnia).

§ 4

  1. Strony zgodnie oświadczają, że w przypadku, gdy Wykonawca jest jednocześnie pracownikiem CC, stworzone przez Wykonawcę Dzieło jest rodzajowo różne od pracy wykonywanej na podstawie stosunku pracy, a rodzaj i zakres czynności wskazanych w treści Umowy nie spełnia cech stosunku pracy.

  2. Strony zgodnie oświadczają, że w przypadku, gdy Wykonawca jest jednocześnie pracownikiem CC, wykonywane w ramach Umowy czynności będą wykonywane poza godzinami pracy w CC tj. w czasie wolnym, a zaangażowanie w ramach stosunku pracy pozwala na efektywne wykonywanie zadań w ramach Umowy.

§ 5

  1. Wykonawca zobowiązuje się do:

  1. przestrzegania wszelkich przepisów i instrukcji obowiązujących w Uczelni, w szczególności przepisów BHP i przeciwpożarowych jeżeli dzieło będzie wykonywane na terenie Uczelni,

  2. odbywania wcześniej ustalonych z Zamawiającym wyjazdów krajowych i zagranicznych bezpośrednio związanych z wykonywaniem Umowy gdy jest to celowe i niezbędne do jej prawidłowego wykonania.


§ 6

  1. Z tytułu realizacji niniejszej Umowy Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie w wysokości ……………………………zł (słownie złotych: …………………….. 00/100) ) brutto, w tym z tytułu przeniesienia praw autorskich zgodnie z § 3 wynagrodzenie w wysokości ……………. ( słownie złotych : ……………………….. 00/100 ). Wskazane wynagrodzenie stanowi całkowity koszt Zamawiającego.

  2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 powyżej obejmuje należność z tytułu stworzenia Dzieła, jego przekazania oraz przekazania praw autorskich na wszelkich polach eksploatacji przewidzianych w niniejszej umowie, w tym wszelkie inne niezbędne koszty poniesione przez Wykonawcę w celu wykonania Dzieła z zastrzeżeniem ust 3.

  3. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy z jakichkolwiek przyczyn wynagrodzenie Wykonawcy nie przysługuje.

§ 7

  1. Wynagrodzenie, o którym mowa w § 5 ust. 1, płatne będzie na podstawie prawidłowo wystawionego i zatwierdzonego przez Xxxxxxxxxxxxx rachunku po zakończeniu wykonania Xxxxxx oraz jego odebrania przez Xxxxxxxxxxxxx.

  2. Wypłata wynagrodzenia zostanie uregulowana w terminie do końca miesiąca kalendarzowego, w którym Dzieło odebrano z zastrzeżeniem ust 2. Dniem zapłaty będzie dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.

  3. Wypłata wynagrodzenia uzależniona będzie od wpływu na rachunek bankowy projektu, środków w ramach przyznanego dofinansowania.

  4. Wynagrodzenie wypłacone będzie zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych


§ 8

  1. Bez pisemnej zgody Zamawiającego, Wykonawca nie może powierzyć realizacji Umowy osobie trzeciej.

  2. Uczelnia zastrzega sobie prawo nie przyjęcia części lub całości Dzieła, jeżeli zawiera on wady formalne lub merytoryczne, a w szczególności:

  1. nie odpowiada zasadom formalnym przyjętym przez Uczelnię,

  2. nie wyjaśnia dostatecznie podjętych zagadnień, zawiera zbytnie uproszczenia lub fałsz,

  3. posiada dyskwalifikujące wady redakcyjne.

  1. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 powyżej, Uczelnia wyznaczy Wykonawcy dodatkowy termin na wprowadzenie niezbędnych korekt lub w uzgodnieniu z Wykonawcą przyjmie Dzieło za odpowiednio niższym wynagrodzeniem.

§ 9

  1. Na potrzeby niniejszej Umowy przez ”Informacje Poufne” rozumie się informacje obejmujące tajemnicę Uczelni, a w szczególności wszystkie informacje dotyczące Uczelni o charakterze handlowym, marketingowym, organizacyjnym, ujawnione podczas wykonywania Umowy, niezależnie od postaci, w jakiej zostały one Wykonawcy powierzone.

  2. W związku z powierzeniem Informacji Poufnych, Wykonawca zobowiązany jest przez okres co najmniej pięciu lat od otrzymania takich Informacji Poufnych do zachowania ich w poufności.

  3. Wykonawca w szczególności:

  1. nie ujawni żadnych Informacji Poufnych osobom trzecim, chyba że takie ujawnienie Informacji Poufnych jest niezbędne dla realizacji Umowy, a wspomniane podmioty zgodziły się przestrzegać warunków zachowania poufności przynajmniej w takim zakresie, jak określony w niniejszej Umowie;

  2. nie będzie robił żadnych kopii Informacji Poufnych, otrzymanych od Uczelni, z wyjątkiem kopii niezbędnych dla realizacji Umowy. Wszelkie wykonane kopie będą określone jako należące do Uczelni i oznaczone napisem: „poufne”, „zastrzeżone” lub podobnej treści;

  3. nie będzie wykorzystywał ujawnionych Informacji Poufnych dla celów innych niż służących realizacji Umowy;

  1. Wykonawca zobowiązuje się przechowywać wszelkie Informacje Poufne wyrażone w formie materialnej, w sposób uniemożliwiający dostęp do tych Informacji przez osoby nieupoważnione.

  2. W przypadku zaprzestania realizacji Umowy, Wykonawca zobowiązany będzie do niezwłocznego zwrotu Uczelni wszystkich dokumentów i informacji zawierających Informacje Poufne, nie pozostawiając żadnych ich kopii. Powyższe nie zwalnia Wykonawcy z obowiązku zachowania w poufności powierzonych Informacji Poufnych na zasadach określonych w niniejszej Umowie.

  3. Wykonawca w przypadku ujawnienia Informacji Poufnych zobowiązuje się zapłacić Uczelni karę umowną z tego tytułu w wysokości wynagrodzenia opisanego w § 6 ust 1, co nie wyłącza możliwości domagania się przez Uczelnię odszkodowania przewyższającego karę umowną na zasadach ogólnych.


§ 10

Osobą wyznaczoną do kontaktów z Wykonawcą jest ………………………………………………

§ 11

  1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 5% wartości Umowy, określonej w § 6 ust. 1, za niewykonanie przedmiotu Umowy.

  2. Zamawiającemu przysługuje prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych przewyższającego zastrzeżoną karę umowną.

§ 12

W razie powstania sporu związanego z wykonaniem Umowy strony zobowiązują się do jego rozstrzygnięcia w drodze polubownej. W przypadku niemożności uzyskania porozumienia, spór będzie rozstrzygał sąd powszechny właściwy ze względu na siedzibę Zamawiającego.

§ 13

Zmiany niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

§14

W sprawach nie uregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie powszechnie obowiązujące przepisy prawa.

§ 15

Umowa sporządzona została w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.


Zamawiający Wykonawca






Załączniki:

Załącznik nr 1 - Zapytanie ofertowe nr ……….

Załącznik nr 2 - Oferta Wykonawcy z dnia ………………… r.

Załącznik nr 3 – wzory logotypów

Załącznik nr 4 – formularz oceny minikursu

Załącznik nr 5 – wzór protokołu zdawczo-odbiorczego









































































ZAŁĄCZNIK NR 3

do umowy nr ……..



WZORY LOGOTYPÓW















































ZAŁĄCZNIK NR 4

do umowy nr …………….



FORMULARZ OCENY MINIKURSU



Imię, nazwisko, stopień/tytuł naukowy autora: …………………………………..…………….…………………..

Tytuł materiału: ……………………………………………………………………….…………….………………………………

Nazwa przedmiotu: ………………………………………………..………………………..………………….………………..

Kierunek studiów: …………………………………………………………………………..…………………….……………….

Specjalność1: ……………………………………………………………………………………………………….…………………

Rodzaj przedmiotu – kierunkowy/specjalnościowy/fakultet2: ………………………………………………..





OCENA GLOBALNA

Kryterium oceny

Innowacyjność i ogólna koncepcja3

Jakość merytoryczna4

Zgodność ze standardami nauczania zdalnego5

Ocena




Podpis














OCENA SZCZEGÓŁOWA

KRYTERIA OCENY

PUNKTY

OCENA

Innowacyjność i ogólna koncepcja

(prorektor(k)a ds. dydaktycznych)

Adekwatność – zgodność koncepcji z wyjściową koncepcja zajęć, do których dany kontent był przygotowany

0-30


Atrakcyjność – ocena, czy kontent jest atrakcyjny merytorycznie, dydaktycznie i technicznie oraz sposobu ujęcia tematu

0-50


Innowacyjność – autorskie i nowoczesne ujęcie tematu (0-20 punktów)


Razem:

0-100


Jakość merytoryczna

(kierownik Katedry lub wyznaczony przez niego pracownik)

Zbieżność – zbieżność i spójność treści zawartych w opracowanym materiale dydaktycznym z programem zajęć realizowanym poza przestrzenią wirtualną oceniana ze względu na efektywność łączenia tychże

0-25


Aktualność – aktualność stanu wiedzy, literatury, wykorzystywanych materiałów i przykładów

0-25


Kompletność – poziom wyczerpania przedstawionego tematu oraz zawarcia kluczowych dla zagadnienia elementów

0-25


Kompletność – poziom wyczerpania przedstawionego tematu oraz zawarcia kluczowych dla zagadnienia elementów efektywność – ocena efektywności dydaktycznej zaproponowanych metod kształcenia w sensie szans na realizację zakładanych efektów uczenia

0-25


Razem

0-100


Zgodność ze standardami zdalnego nauczania

(specjalist(k)a ds. edukacji online)

Spójność i przejrzystość struktury – hierarchiczne uporządkowanie treści na różnych poziomach materiału

0-30


Zróżnicowanie form i funkcji interakcji

0-30


Różne typy informacji zwrotnej

0-20


Zgodność ze standardami UX

0-10


Koncepcja wizualna – spójność, zgodność koncepcji wizualnej z tematyką

0-10


Razem

0-100


SUMA

0-000






































































XXXXXXXXX XX 0

do umowy nr …………….

wzór protokołu zdawczo-odbiorczego






PROTOKÓŁ ODBIORU DZIEŁA z dnia ………………

DO UMOWY O DZIEŁO zawartej dnia ……………….



dotyczący odbioru:

………………………………………………………

zgodnie z ww. umową.

  1. Wykonawca przedstawił dzieło w formie: …………………………………….

  2. Dzieło zostało/nie zostało* wykonane zgodnie z umową.

  3. Dzieło wykazuje następujące wady: ………………………..

  4. Dzieło wymaga usunięcia wad: …………………….

  5. Wykonawca zobowiązany jest usunąć wskazane powyżej wady dzieła do dnia: ………………………

pod rygorem odmowy przyjęcia Dzieła przez Zamawiającego.

Wykonawca oświadcza, że wykonane dzieło jest przedmiotem prawa autorskiego w myśl Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych i korzysta z praw autorskich lub rozporządza nimi.

OSOBA WYZNACZONA DO ODBIORU DZIEŁA:

WYKONAWCA:





................................................................

pieczęć i podpis

................................................................

czytelny podpis



1 Jeśli dotyczy.

2 Niepotrzebne skreślić.

3 Wypełnia Prorektor ds. dydaktycznych.

4 Wypełnia Kierownik Xxxxxxx.

5 Wypełnia Specjalista ds. edukacji online.

Document Metadata

Filed: February 28th, 2022