DZIENNIK URZĘDOWY
DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO
Wrocław, dnia 3 września 2015 r.
Poz. 3619
Elektronicznie podpisany przez:
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxx; DUW we Wroc awiu Data: 2015-09-03 14:57:29
POROZUMIENIE NR 43
z dnia 11 sierpnia 2015 r.
pomiędzy Wojewodą Dolnośląskim - Panem Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (zwanym dalej "wojewodą") a
Gminą Miejską Bolesławiec reprezentowaną przez Sekretarza Miasta Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta - Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx
w sprawie realizacji rządowego programu ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań "Razem bezpieczniej"
Na podstawie art. 20, art. 22 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 roku o wojewodzie i administracji rządowej w województwie (Dz. U. z 2015 r., poz. 525), art. 45 i art. 48 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2015 r., poz. 513 z późn. zm.), w związku z uchwałą Nr 218/2006 Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2006 roku w sprawie rządowego programu ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań "Razem Bezpieczniej" oraz uchwałami zmieniającymi Nr 219/2009 z dnia 7 grudnia 2009 r. i Nr 109/2012 z dnia 29 czerwca 2012 r. oraz art. 150 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późn. zm.).
§ 1. Przedmiotem niniejszego porozumienia jest dofinansowanie przez wojewodę zadania publicznego, polegającego na realizacji projektu pn. „Bezpieczny Bolesławiec” objętego rządowym programem ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań „Razem bezpieczniej”.
§ 2. Gmina Miejska Bolesławiec zobowiązuje się do wykonania zadania, o którym mowa w § 1 zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz zgodnie ze wskazaniami wojewody.
§ 3. 1. Wojewoda jest uprawniony do nadzoru i kontroli nad prawidłową realizacją zadania, o którym mowa w § 1.
2. Termin, zakres oraz czas trwania kontroli, o której mowa w ust. 1, ustala wojewoda zawiadamiając pisemnie Prezydenta Miasta o zamiarze jej przeprowadzenia, najpóźniej na 7 dni przed terminem rozpoczęcia.
3. Kontrola jest prowadzona na zasadach i w trybie określonych w ustawie z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji rządowej (Dz. U. z 2011 r. Nr 185, poz. 1092).
§ 4. 1. Na wykonanie zadania wojewoda przekaże Gminie Miejskiej Bolesławiec dotację celową w wysokości 50 000 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych) w następującej klasyfikacji budżetowej:
- kwota 50 000 zł. - dział 754, rozdział 75495, § 2020.
2. W przypadku zwiększenia wartości zadania, wysokość dotacji nie ulega zmianie.
3. Dotacja będzie przekazana w jednej transzy do końca sierpnia 2015 roku.
4. Dotacja będzie przekazana na rachunek bankowy Gminy Miejskiej Bolesławiec nr: 88 1020 2137 0000 9402 0046 4214.
§ 5. Całkowity koszt zadania wynosi 63 500 zł. (słownie: sześćdziesiąt trzy tysiące pięćset złotych). Miasto Xxxxxxxxxxx zobowiązuje się do wniesienia wkładu własnego w wysokości 13 500 zł (słownie: trzynaście tysięcy pięćset złotych), co stanowi 21, 26 % wartości zadania. Wartość dotacji stanowi 78, 74 % wartości zadania.
§ 6. Gmina Miejska Bolesławiec zobowiązana jest do posiadania dokumentacji świadczącej o prawidłowej realizacji zadania oraz wykorzystaniu dotacji zgodnie z przeznaczeniem i udostępniania jej na żądanie wojewody.
§ 7. Gmina Miejska Bolesławiec zobowiązana jest do prowadzenia wyodrębnionej ewidencji księgowej środków otrzymanych z dotacji oraz wydatków dokonywanych z tych środków zgodnie z art. 152 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.
§ 8. Termin realizacji zadania i wykorzystania dotacji ustala się na dzień 15 grudnia 2015 roku.
§ 9. Gmina Miejska Bolesławiec zobowiązana jest do złożenia sprawozdania z wykonania zadania oraz rozliczenia z wykorzystania przekazanych środków na realizację zadania, nie później niż 15 dni od wykonania zadania tj. do dnia 30 grudnia 2015 roku, poprzez przedłożenie do Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu uwierzytelnionych kopii umów, faktur i rachunków.
§ 10. W przypadku obniżenia kosztów zadania, uzyskania przychodów związanych z realizacją zadania, których nie można było przewidzieć przy kalkulowaniu zadania, wielkość dotacji ulega obniżeniu proporcjonalnie do wysokości udziału procentowego dotacji w kosztach zadania określonych w § 5 niniejszego porozumienia.
§ 11. Niewykorzystana część dotacji podlega zwrotowi w terminie nie dłuższym niż 15 dni od dnia wykonania zadania tj. do dnia 30 grudnia 2015 roku.
§ 12. W przypadku zwrotu niewykorzystanej dotacji po terminie wskazanym w § 11 jednostka samorządu terytorialnego zobowiązana jest do zwrotu dotacji wraz z odsetkami liczonymi jak dla zaległości podatkowych od pierwszego dnia po upływie terminu wskazanego w § 11.
§ 13. Dotacja wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem lub pobrana w nadmiernej wysokości podlega zwrotowi do budżetu państwa wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych wg zasad określonych w art. 169 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.
§ 14. Zwrot kwoty dotacji w przypadkach określonych w § 11 i § 13 dokonany:
1. do dnia 31 grudnia 2015 x. xxxxxx nastąpić na rachunek bankowy Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu - Wydział Finansów i Budżetu nr 17 1010 1674 0000 5522 3000 0000.
2. od 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 stycznia 2016 r. winien nastąpić na rachunek bankowy Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu - Wydziału Finansów i Budżetu nr 94 1010 1674 0000 5513 9135 0000.
3. po dniu 31 stycznia 2016 x. xxxxxx nastąpić na rachunek bankowy Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu - Wydziału Finansów i Budżetu nr 64 1010 1674 0000 5522 3100 0000.
§ 15. Odsetki od kwot dotacji naliczone w przypadkach, o których mowa w § 12 i § 13 jednostka samorządu terytorialnego przekazuje na rachunek bankowy Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu- Wydziału Finansów i Budżetu nr 64 1010 1674 0000 5522 3100 0000.
§ 16. W przypadku publikacji informacji o realizacji projektu w mediach (internet, telewizja, radio, prasa) oraz na wszelkich materiałach reklamowych, szkoleniowych itp. Gmina Miejska Bolesławiec zobowiązuje się do zamieszczenia informacji o dofinansowaniu projektu ze środków rezerwy celowej budżetu państwa w ramach rządowego programu ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań „Razem Bezpieczniej”.
§ 17. Porozumienie sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach: trzy dla Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, jeden dla Miasta Bolesławiec.
§ 18. 1. Porozumienie może być wypowiedziane przez każdą ze stron z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia w przypadku okoliczności, za które strony nie ponoszą odpowiedzialności, a które uniemożliwiają wykonywanie porozumienia. Skutki finansowe i ewentualny zwrot niewykorzystanych środków finansowych strony określą w sporządzonym na tę okoliczność protokole.
2. W razie rażącego naruszenia przez jedną ze stron postanowień porozumienia lub nienależytego wykonywania obowiązków, druga strona ma prawo rozwiązać porozumienie bez zachowania terminu wypowiedzenia, przez oświadczenie złożone na piśmie.
§ 19. 1. Porozumienie może być rozwiązane przez wojewodę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku:
1) nieterminowego oraz nienależytego wykonywania porozumienia, w szczególności zmniejszenia zakresu rzeczowego realizowanego zadania;
2) nieprzedłożenia przez gminę sprawozdania z wykonania zadania w terminie i na zasadach określonych w porozumieniu;
3) odmowy poddania się przez gminę kontroli albo niedoprowadzenia w terminie określonym przez wojewodę do usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości.
2. Wojewoda, rozwiązując porozumienie, określi kwotę dotacji celowej podlegającą zwrotowi w wyniku stwierdzenia okoliczności, o których mowa w ust. 1 wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, naliczanymi od dnia przekazania dotacji celowej, termin jej zwrotu oraz nazwę i numer rachunku bankowego, na który należy dokonać wpłaty.
3. W przypadku niedokonania zwrotu w terminie określonym w ust. 2 wojewoda wydaje decyzję określająca kwotę przypadającą do zwrotu i termin, od którego nalicza się odsetki.
§ 20. Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
§ 21. Zmiana warunków porozumienia wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.
§ 22. Załącznikiem do niniejszego Porozumienia jest Harmonogram rzeczowo-finansowy realizacji projektu pn. „Bezpieczny Bolesławiec” w roku 2015. Gmina zobowiązuje się do realizacji zadania zgodnie z zakresem określonym w załączonym harmonogramie oraz we wniosku z dnia 24 listopada 2014 r.
o dofinansowanie projektu "Bezpieczny Bolesławiec".
§ 23. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Porozumieniem mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 2014 r. poz. 121 z późn. zm.) oraz inne obowiązujące przepisy prawa.
Wojewoda Dolnośląski:
X. Xxxxxxx
Sekretarz Miasta Bolesławiec:
X. Xxxxxxxxx
Skarbnik Miasta Bolesławiec:
X. Xxxxx
Załącznik do Porozumienia Nr 43 z dnia 11 sierpnia 2015 r.
Harmonogram rzeczowo - finansowy projektu pt. „Bezpieczny Bolesławiec” na rok 2015 realizowany przez Gminę Miejską Xxxxxxxxxxx
Xx. | Nazwa zadania | Koszt całkowity (zł) | Środki pochodzące z dotacji (zł) | Środki własne (zł) | Termin realizacji |
1. | - Zakup papieru, tonerów, szablonów dyplomów - do przygotowania pisemnych zaproszeń wraz z regulaminami poszczególnych konkursów zawartych w Projekcie tj.: konkurs wiedzy „Z Nami Bezpieczniej”, konkurs sportowo-edukacyjny „Olimpiada Bezpiecznego Malucha” oraz konkurs plastyczny „Używki?! Nie, dziękuję!”. W każdym z w/w zadań przewidziany jest druk dyplomów dla wszystkich uczestników i zwycięskich drużyn („Olimpiada Bezpiecznego Malucha”, „Z Nami Bezpieczniej”) oraz dla indywidualnych laureatów konkursu „Używki?! Nie, dziękuję!”. Ponadto materiały te posłużą do prowadzenia działań wspierających w ramach programu prewencyjnego „Żółta kartka” oraz częściowo w realizacji działań pn. „Mój rower – moja własność”. - Zakup folii do laminowania, laminatora z akcesoriami oraz gilotyny - do wydawania dowodów rejestracji rowerów w trakcie realizacji działań pn. „Mój rower – moja własność”, jak również wszystkich w/w konkursów, a także działań profilaktycznych „Bezpieczna Droga Do Szkoły”. - Zakup projektora oraz ekranu przenośnego - do spotkań w ramach programu prewencyjnego „Żółta kartka” oraz w czasie realizacji niektórych działań „Bezpieczna Droga Do Szkoły – przez cały rok szkolny”. | 9.650,00 | 8.000,00 | 1.650,00 | VIII - X.2015 |
2. | Druk materiałów informacyjnych - (ulotki, baner informacyjny, plakaty), niezbędnych do przygotowania i realizowania działań Projektu „Bezpieczny Bolesławiec”, tj.: „Z Nami Bezpiecznie”; „Olimpiada Bezpiecznego Malucha”; „Używki?! Nie, dziękuję!”. | 650,00 | 400,00 | 250,00 | VIII-IX. 2015 |
3. | Zakup materiałów promocyjnych - w postaci odblasków, książek edukacyjnych i innych materiałów edukacyjnych, które będą rozpowszechniane w trakcie spotkań z uczniami klas I-III w czasie realizacji „Bezpiecznej Droga Do Szkoły – przez cały rok szkolny” jak również w realizacji programu „Mój rower – Moja własność” oraz „Tydzień Rowerowy”. | 7.300,00 | 7.300,00 | nie dotyczy | VIII - IX.2015 |
4. | Zakup nagród indywidualnych dla uczestników konkursów zawartych w Projekcie tj.: konkurs wiedzy „Z Nami Bezpieczniej”, konkurs sportowo-edukacyjny „Olimpiada Bezpiecznego Malucha” oraz konkurs plastyczny „Używki?! Nie, dziękuję!”. | 20.000,00 | 16.300,00 | 3.700,00 | VIII - X.2015 |
5. | Zakup nagród dla placówek oświatowych - dla wszystkich drużyn biorących udział w konkursach zawartych w Projekcie tj.: konkurs wiedzy „Z Nami Bezpieczniej” oraz konkurs sportowo-edukacyjny „Olimpiada Bezpiecznego Malucha”. | 20.000,00 | 16.000,00 | 4.000,00 | VIII-X.2015 |
6. | Wykonanie kalendarzy z uwidocznionymi rysunkami laureatów konkursu „Używki?! Nie, dziękuję!”, | 2.400,00 | 2.000,00 | 400,00 | X- XI.2015 |
7. | Wynajem sali oraz sprzętu nagłaśniającego w celu przeprowadzenia konkursów zawartych w Projekcie tj.: konkurs wiedzy „Z Nami Bezpieczniej”, konkurs sportowo-edukacyjny „Olimpiada Bezpiecznego Malucha” oraz konkurs plastyczny „Używki?! Nie, dziękuję!” oraz „Bezpieczna Droga Do Szkoły – przez cały rok szkolny”. | 3.500,00 | - | 3.500,00 | IX-XI.2015 |
RAZEM | 63.500,00 | 50.000,00 | 13.500,00 |