UMOWA

UMOWA

O WYKONANIE Projektu

„Aplikacja mobilna Gdańskich Questów”

zawarta dnia 2016 roku w Gdańsku, pomiędzy:

(1) , określanymi w dalszej części umowy mianem Wykonawcy

a

(2) Gdańską Organizacją Turystyczną z siedzibą Xxxxxxx, xx. Xxxxxxxxxx 00 NIP 5832887298 REGON

………, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem: … przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku VII Wydział Gospodarczy KRS, zwaną w dalszej części Zamawiającym, reprezentowaną przez: Pana Xxxxxxx Xxxxxxxxxx – Prezesa Zarządu oraz Panią Xxxx Xxxxxx – Wiceprezes Zarządu,

łącznie określanymi dalej mianem Stron lub pojedynczo Strony, o następującej treści:

§1. Przedmiot umowy

1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania przedmiot umowy (zwany dalej również jako „Projekt”) w postaci aplikacji mobilnej na system Android i IOS wraz z projektem graficznym w 4 wersjach językowych, wykonanej w oparciu o Specyfikację zawartą w Załączniku nr 1 do Umowy oraz Propozycję wykonania aplikacji mobilnej z wykorzystaniem mechanizmu gamifikacji stanowiącą Załącznik nr 2 do Umowy, złożoną przez Wykonawcę w odpowiedzi na zapytanie ofertowe ogłoszone przez Zamawiającego, w wyniku którego doszło do wyboru Wykonawcy. Projekt zostanie wykonany w oparciu o Scenariusz aplikacji mobilnej, który stanowi Załącznik nr 3 do Umowy. Ponadto w ramach przedmiotu umowy Wykonawca zobowiązuje się do:

a) edytowania, dodawania i usuwania treści oraz serwisowania i utrzymania aplikacji przez okres

12 miesięcy od daty odbioru wersji ostatecznej produktu.

b) aktualizacji aplikacji przez okres 36 miesięcy od daty odbioru wersji ostatecznej produktu poprzez wyeliminowanie pojawiających się błędów oraz w związku z potrzebą dostosowania aplikacji do nowopowstałych wersji systemów operacyjnych Android lub iOS.

2. W terminie 7 dni licząc od dnia podpisania Umowy Zamawiający dostarczy Wykonawcy materiały niezbędne do wykonania przedmiotu umowy w postaci plików audio, video, zdjęć oraz o tekstów.

3. Przed rozpoczęciem pracy nad przedmiotem umowy Zamawiającemu przysługuje uprawnienie do wskazania konkretnego sposobu wykonania przedmiotu umowy (dalej Instrukcje Zamawiającego). Zamawiający swoje instrukcje, wymagania i uwagi przedstawi na piśmie bądź za pomocą korespondencji elektronicznej.

4. Strony postanawiają, że w sprawach nieuregulowanych instrukcjami Zamawiającego oraz załącznikami określonymi w ust. 1, Wykonawcy przysługuje prawo do wyboru sposobu wykonania przedmiotu umowy oraz możliwość interpretacji zapisów zakresu projektu, zgodnie z najlepszą wiedzą i starannością Wykonawcy, mającej na celu należyte i zgodne z Instrukcjami Zamawiającego wykonanie przedmiotu umowy, na co Zamawiający wyraża zgodę. Zamawiający zastrzega jednak

sobie prawo do stałej kontroli sposobu wykonania przedmiotu umowy i wydawania Wykonawcy wiążących poleceń, jeżeli sposób wykonania umowy zagraża integralności projektu lub stoi w sprzeczności z jego założeniami, Ofertą Wykonawcy lub Instrukcjami Zamawiającego.

5. W trakcie realizacji przedmiotu umowy Zamawiający zobowiązuje się do współpracy z Wykonawcą poprzez składanie wyjaśnień, uzupełnień i opiniowanie elementów przedmiotu umowy poprzez udostępnione funkcjonalności zgłaszania uwag, spotkania, telekonferencje i opracowania dokumentacji projektowej.

§2. Termin realizacji i przekazania przedmiotu umowy

1. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu pierwszą pełną wersję testową przedmiotu umowy w terminie do dnia 20.03.2016 (beta wersja). Wykonawca przedłoży wersję beta na serwerze

…………………….. .

2. Zamawiający potwierdzi przekazanie beta wersji wedle żądania Wykonawcy w drodze wiadomości e-mail lub w formie pisemnej.

3. Zamawiający przeprowadzi testy zgodności z beta wersji w terminie 7 dni licząc od dnia przekazania beta wersji i przekaże kompletną i jednoznaczną listę zmian lub wykrytych błędów (Lista Zmian). Nieprzedłożenie Listy Zmian w powyższym terminie poczytuje się za brak zastrzeżeń ze strony Zamawiającego.

4. Lista Zmian przekazana zostanie wedle wyboru Zamawiającego w formie pisemnej bądź za pomocą korespondencji elektronicznej.

5. Wykonawca wprowadzi modyfikacje wskazane w Liście Zmian w terminie 7 dni licząc od dnia jej przedłożenia. Łącznie z Listą Zmian Zamawiający może przedłożyć konkretny sposób wykonania zmian. Jeżeli Zamawiający nie skorzysta z tego prawa, Wykonawcy przysługuje prawo interpretacji przekazanych uwag zgodnie z najlepszą wiedzą i starannością, mającej na celu należyte wykonanie przedmiotu umowy, na co Zamawiający wyraża zgodę.

6. Zamawiający zweryfikuje modyfikacje wprowadzone na podstawie Listy Zmian w nieprzekraczalnym terminie 2 dni licząc od dnia przedłożenia zmodyfikowanej beta wersji i niezwłocznie przekaże Wykonawcy ewentualne zastrzeżenia wraz z uzasadnieniem, pod rygorem uznania, że Zamawiający nie wnosi żadnych zastrzeżeń.

7. Strony zgodnie ustalają, iż w przypadku przedłożenia Listy Zmian, która będzie znacząco odbiegać od pierwotnych poleceń Zamawiającego lub niekwestionowanych rozwiązań Wykonawcy, Strony w dobrej wierze ustalą nowe terminy realizacji przedmiotu umowy.

8. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu ostateczną pełną wersję przedmiotu umowy w terminie do dnia 08.05.2016 (wersja ostateczna), która będzie uwzględniać Listę Zmian oraz zastrzeżenia złożone w trybie ust. 6 powyżej. Wykonawca przedłoży wersję ostateczną na serwerze Zamawiającego. Zamawiający potwierdzi przekazanie ostateczne wersji wedle żądania Wykonawcy w drodze wiadomości e-mail lub w formie pisemnej. Po przedłożeniu Zamawiającemu wersji ostatecznej zostanie dokonany odbiór przedmiotu umowy. Z odbioru przedmiotu umowy zostanie sporządzony protokół odbioru — Załącznik Nr 4, który powinien zawierać w szczególności: datę i miejsce odbioru, ocenę prawidłowości wykonania oraz opis zgodności z postanowieniami

umowy. W przypadku, gdy Zamawiający żądał dokonania określonych poprawek lub usunięcia wad i wyznaczył dodatkowy termin wykonania Przedmiotu umowy, protokół zawierać będzie również informacje w tym zakresie. W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest najpóźniej w terminie 3 dni dokonać stosownych poprawek.

9. Ze strony Zamawiającego odbioru dokonają: Xxxxxxxx Xxxxxxx- Xxxxxxxxxxx.

10.Wykonawca przeprowadzi instalację przedmiotu umowy na urządzeniu lub serwerze Zamawiającego w terminie 3 dni roboczych licząc od dnia uiszczenia całości wynagrodzenia Wykonawcy. W powyższym czasie Wykonawca umieści aplikację na marketach z aplikacjami dla systemów operacyjnych Android oraz iOS. Zamawiający zapewni pełny dostęp do infrastruktury i zasobów w celu przeprowadzania instalacji.

§3. Wynagrodzenie

1. Za wykonanie i przekazanie przedmiotu umowy, oraz w zamian za wszelkie świadczenia określone umową, w tym za przeniesienie praw autorskich, Wykonawca otrzyma wynagrodzenie ryczałtowe w kwocie zł (słownie: zł) netto, które zostanie powiększone o podatek od towarów i

usług w wysokości 23% (Wynagrodzenie). Wynagrodzenie brutto wyniesie zł (słownie: zł)

2. Wynagrodzenie będzie płatne przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy o numerze:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………

3. Wynagrodzenie zostanie wypłacone po odbiorze przedmiotu umowy przez Zamawiającego, w terminie 14 dni od otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury, na wskazane konto bankowe. Wykonawca jest uprawniony do wystawienia faktury, o której mowa wyżej, po odbiorze przedmiotu umowy przez Zamawiającego bez zastrzeżeń.

4. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, płatne będzie na podstawie wystawionych przez Wykonawcę faktur VAT, w terminie 14 dni od dnia doręczenia prawidłowo wystawionej faktury VAT do siedziby Zamawiającego, na numer konta bankowego Wykonawcy podany na fakturze. Strony uzgadniają, że dopuszcza się wystawienie faktury bez podpisu w formie dokumentu PDF i doręczenie pocztą elektroniczną.

5. Strony oświadczają, że są czynnymi płatnikami podatku od towarów i usług.

1. §4. Rękojmia za wady oraz usuwanie wadWykonawca udziela rękojmi za wady przedmiotu umowy na okres 2 lat licząc od dnia zainstalowania ostatecznej wersji na urządzeniu lub serwerze wskazanym przez Xxxxxxxxxxxxx .

2. Zgłoszenie wad nastąpi w formie wiadomości e-mail doręczonych Wykonawcy na adres:

      . Wykonawca usunie wadę w terminie 5 dni roboczych od dnia zgłoszenia wady.

3. Strony w dobrej wierze i z poszanowaniem dobrych praktyk kupieckich potwierdzą przystąpienie do usuwania wad, jak i będą współpracować przy ich usuwaniu. Powyższe Strony będą realizować w najlepszej wierze.

§5. Prawa autorskie

Przeniesienie praw autorskich

1. Wykonawca w ramach i na podstawie Umowy przenosi na Zamawiającego z chwilą dokonania odbioru przedmiotu umowy w całości autorskie prawa majątkowe i prawa pokrewne do Projektu, w tym wchodzących w jego skład aplikacji mobilnych, oraz oprogramowania autorstwa Wykonawcy („Oprogramowanie”), a także autorskie prawa do oprogramowania autorstwa osób trzecich oraz autorskie prawa majątkowe do konfiguracji, sekwencji kodów lub programu, który mógłby zostać uznany za utwór w świetle prawa autorskiego oraz do wszelkiej dokumentacji powstałej w związku z realizacją Umowy („Dokumentacja Oprogramowania”) wraz z prawem do udzielania zgody na rozporządzanie, korzystanie oraz wykonywanie praw zależnych (o których mowa w art. 2 ust. 2 oraz w art. 46 Prawa Autorskiego), w szczególności prawa do wykonywania zmian i swobodnej modyfikacji Projektu i jego części, jego kodów źródłowych i zmiany Oprogramowania koniecznych do wykonania i wykorzystania istniejącego lub nowego oprogramowania lub ich zmian w ramach Projektu jako całości oraz jego części.

2. Powyższa zgoda i przeniesienie prawa do udzielania dalszych zgód na rozporządzanie, korzystanie oraz realizację praw i praw zależnych, obejmuje następców prawnych Zamawiającego oraz osoby, na które zostaną przeniesione autorskie prawa majątkowe w całości lub części. Wykonawca wyraża nieodwołalną i bezwarunkową zgodę na przenoszenie przez Zamawiającego na osoby trzecie autorskich praw majątkowych oraz praw zależnych w całości lub części oraz na udzielanie licencji.

3. Przeniesienie autorskich praw majątkowych, o których mowa w § 5.1.1.1 powyżej obejmuje wszelkie pola eksploatacji wymienione w art. 50 Prawa Autorskiego, w szczególności:

a. w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu - trwałe lub czasowe zwielokrotnianie Projektu, w tym Oprogramowania, w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, jak i zwielokrotnianie w zakresie, w którym jest to niezbędne do wprowadzenia, wyświetlania, dostosowania, przechowywania Projektu i Oprogramowania dla własnych potrzeb Zamawiającego, z uwzględnieniem szczegółowych zasad określonych w Dokumentacji Oprogramowania, zgodnie z jego charakterem i przeznaczeniem, w tym prawo do zainstalowania, uruchamiania, przechowywania i używania Projektu i Oprogramowania oraz sporządzania jego kopii w celu zgodnego z przeznaczeniem używania Projektu i Oprogramowania, w celach archiwalnych, w celu wymiany wadliwej kopii lub w celu zweryfikowania błędów w Projekcie lub Oprogramowaniu;

b. w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono - Zamawiający może rozpowszechniać sporządzone przez siebie kopie Dokumentacji Oprogramowania lub ich fragmentów wyłącznie dla swojego użytku jak również udostępniać je w całości lub części w sieciach komputerowych, w tym w Internecie;

c. w zakresie zmian i rozpowszechniania utworu - inne niż określone powyżej.

4. Wykonawca wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych przeniesie na Zamawiającego prawo własności do przekazanych Zamawiającemu egzemplarzy nośników i Dokumentacji Oprogramowania, co nastąpi na mocy Umowy z momentem ich wydania Zamawiającemu bez konieczności podpisywania dodatkowych dokumentów lub dokonywania innych czynności oraz bez prawa do dodatkowego wynagrodzenia.

5. Wynagrodzenie, o którym mowa w § 3, obejmuje przeniesienie praw autorskich i praw pokrewnych wraz z prawami zależnymi, w tym do wykonywania zmian i modyfikacji w całości lub w części oraz udzielnie ewentualnej licencji. Wykonawcy nie przysługuje z tego tytułu odrębne wynagrodzenie.

6. Niezależnie od powyższych postanowień na pierwsze żądanie Zamawiającego, Wykonawca w każdej chwili potwierdzi na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na Zamawiającego majątkowych praw autorskich do wszelkich utworów, które powstały na podstawie Umowy i zostały przeniesione na Zamawiającego. Wykonawca potwierdzi przejście praw bez prawa do dodatkowego wynagrodzenia.

7. Wykonawca w związku z wykonaniem niniejszej umowy nie doprowadzi do naruszenia jakichkolwiek autorskich praw osobistych lub majątkowych, w tym praw patentowych, praw autorskich i praw do znaków towarowych i innych praw własności intelektualnej.

8. W przypadku wystąpienia przeciwko Zamawiającemu jakiegokolwiek podmiotu trzeciego zgłaszającego jakiekolwiek roszczenia z wyżej wymienionych tytułów względem Zamawiającego, a w szczególności w związku z korzystaniem przez Zamawiającego z Oprogramowania lub Dokumentacji Oprogramowania, Wykonawca zobowiązuje się do całkowitego zaspokojenia słusznych roszczeń osób trzecich oraz do zwolnienia Zamawiającego od obowiązku świadczenia z tego tytułu, w tym do pokrycia odszkodowań i kosztów związanych z dochodzeniem powyższych roszczeń.

9. W przypadku, gdy na skutek okoliczności opisanych w ust. 8 powyżej Zamawiający zostanie prawomocnie uznany za naruszającego autorskich praw osobistych lub majątkowych, Wykonawca zwróci lub uiści za Zamawiającego kwoty należne danemu podmiotowi trzeciemu.

10. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie praw autorskich za materiały w postaci plików audio i video, tekstów i innych elementów aplikacji, które zostaną przekazane przez Xxxxxxxxxxxxx.

§6. Podstawowe obowiązki stron

1. Zamawiający zobowiązuje się w szczególności do:

a) przekazania swoich uwag i wniosków o zmiany w formie pisemnej lub formie wiadomości e-mail w sposób jednoznaczny i weryfikowalny,

b) umożliwienia kontaktu z autorem założeń do przedmiotu umowy,

c) potwierdzania przedłożenia wersji przedmiotu umowy,

d) umożliwienie przeprowadzenia instalacji przedmiotu umowy.

2. Wykonawca zobowiązuje się w szczególności do:

a) wykonania przedmiotu umowy spełniającego wymagania określone w § 1 ust. 1,

b) przekazania przedmiotu umowy (w tym jego wersji testowej) Zamawiającemu w terminach umownych,

c) instalacji przedmiotu umowy na urządzeniu lub serwerze wskazanym przez Zamawiającego w terminie umownym,

d) informowania Xxxxxxxxxxxxx o terminach dostawy przedmiotu umowy, testowania,

e) udzielania informacji dotyczących realizacji przedmiotu umowy na żądanie Zamawiającego,

f) Administrowanie (edytowanie, dodawanie i usuwanie treści) oraz serwisowanie i utrzymanie aplikacji przez okres 12 miesięcy od daty przekazania wersji ostatecznej produktu.

3. Opóźnienie Zamawiającego w przekazywaniu materiałów lub informacji koniecznych do należytego wykonania przedmiotu umowy, w szczególności wskazanych w ust. 1 powyżej, może spowodować odpowiednie przesunięcie terminów realizacji niniejszej umowy.

§7. Odstąpienie od umowy

1. Zamawiający może odstąpić od niniejszej umowy w całości lub części

− w przypadku opóźnienia w realizacji poszczególnych terminów umownych przekraczającej 30 dni,

− po uprzednim, bezskutecznym, pisemnym pod rygorem nieważności wezwaniu do zwłoki terminowego wykonania przedmiotu umowy, w którym zostanie udzielony dodatkowy, co najmniej 7 dniowy termin na zwłoki wykonanie przedmiotu umowy.

Umowne prawo odstąpienia może zostać wykonane w terminie 30 dni licząc od dnia upływu

7-dniowego terminu opisanego w zdaniu poprzedzającym.

§8. Kary umowne

1. Za odstąpienie od niniejszej umowy stronie odstępującej z przyczyn dotyczących drugiej strony przysługuje roszczenie o zapłatę kary umownej w wysokości 10% wartości Wynagrodzenia netto.

2. Wykonawca zapłaci następujące kary umowne za zwłokę w realizacji przedmiotu umowy:

− za przekroczenie terminu w przekazaniu beta wersji –1% wartości Wynagrodzenia netto, za każdy dzień zwłoki.

− za przekroczenie terminu w przekazaniu wersji ostatecznej - 1% wartości Wynagrodzenia netto, za każdy dzień zwłoki

− za przekroczenie innych terminów określonych w niniejszej umowie – 1% wartości Wynagrodzenia netto, za każdy dzień zwłoki

3. Strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych określonych w Kodeksie cywilnym.

§9. Nadzór i koordynacja realizacji umowy

1. Nadzór ze strony Zamawiającego nad realizacją umowy sprawować będzie Xxxxxxxx Xxxxxxx –

Xxxxxxxxxxx e-mail: xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx tel. 00 000 00 00 w.12

2. Ze strony Wykonawcy za nadzór na realizacją umowy sprawować będzie e-mail:

………………, tel. …………….

3. Strony uzgadniają, że wszelkie oświadczenia woli będą składane przez ich odpowiednio umocowanych przedstawicieli.

4. Dopuszcza się odstępstwo od ust. 3 powyżej w ramach Listy Zmian i innych zastrzeżeń opisanych w §2 niniejszej umowy, które to mogą być sporządzane i przedkładane w sposób wiążący dla Stron przez osoby wymienione w ust. 1 i 2 powyżej.

§10. Tajemnica i poufność informacji

1. Wszelkie informacje uzyskane przez Xxxxxx, w związku z realizacją niniejszej umowy mogą być wykorzystane tylko w celu jej realizacji. Strony będą zachowywać zasady poufności w stosunku do wszystkich w/w informacji.

2. Zobowiązanie do zachowania poufności nie narusza obowiązku którejkolwiek ze stron do dostarczania informacji uprawnionym do tego organom, jak również uprawnień stron do podawania do publicznej wiadomości ogólnych informacji o ich działalności oraz informacji, których obowiązek ujawnienia określają powszechnie obowiązujące przepisy prawa.

3. Strony nie ujawnią osobom trzecim bez zezwolenia drugiej strony informacji poufnych .

4. Strony zapewnią przestrzeganie obowiązków poufności przez swoich pracowników i osoby / podmioty trzecie, którymi będą się posługiwać w przy realizacji niniejszej umowy.

§11. Postanowienia końcowe

1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

2. Sądem właściwym dla rozstrzygania sporów związanych z realizacją niniejszej umowy będzie sąd miejscowo właściwy dla Zamawiającego.

3. Strony oświadczają, iż w przypadku, gdy którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy, z mocy prawa lub ostatecznego albo prawomocnego orzeczenia jakiegokolwiek organu administracyjnego lub sądu, zostaną uznane za nieważne lub nieskuteczne, pozostałe postanowienia niniejszej umowy zachowują pełną moc i skuteczność.

4. Postanowienia niniejszej Umowy nieważne lub nieskuteczne, zgodnie z ust. 3 powyżej zostaną zastąpione, na mocy niniejszej umowy, postanowieniami ważnymi w świetle prawa i w pełni skutecznymi, które wywołują skutki prawne zapewniające możliwie zbliżone do pierwotnych korzyści gospodarcze dla każdej ze Stron.

5. Strony ustalają następujące adresy do korespondencji:

- Zamawiającego: e-mail: Gdańska Organizacja Turystyczna, xx. Xxxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx, mail: xxx@xxxxxxxxxxx.xxx

- Wykonawcy: ………………………………………………………………………………............................................

a przesłana na tak określone adresy korespondencja wywoływać będzie skutki w niej wyrażone. Lista Zmian i inne oświadczenia, zastrzeżenia wskazane w §2 powyżej mogą być przesyłane na adresy e-mail wskazane w §9 ust. 1 lub 2.

6. Xxxxxx zobowiązane są powiadamiać się o zmianie swego adresu do korespondencji. W przypadku braku takiego powiadomienia, pisma kierowane są przez Strony na adresy do korespondencji wskazane w niniejszej Umowie. Zmiana adresu do korespondencji przez którąkolwiek ze Stron umowy wymaga zawiadomienia drugiej Strony w formie pisemnej, nie wymaga natomiast zmiany

umowy. Brak zawiadomienia o zmianie adresu do korespondencji skutkować będzie skutecznym doręczeniem korespondencji na uprzednio znany przez Stronę adres w dacie pierwszego awizowania.

7. W przypadku nie podjęcia korespondencji w terminie lub odmowy jej przyjęcia, pismo uznaje się za doręczone w dacie pierwszego awizowania przesyłki lub w dacie odmowy jej przyjęcia.

8. Bieg terminów określonych w §2 ust. 2-6 oraz §4 ust. 5, w przypadku doręczenia zgłoszeń, Listy Zmian lub innych oświadczeń w drodze wiadomości e-mail rozpoczyna się od daty umieszczenia pisma w systemie teleinformatycznym, z tym zastrzeżeniem, że w przypadku umieszczenia pisma w systemie teleinformatycznym poza godzinami otwarcia adresata pisma uważa się za skuteczne z nastaniem najbliższych godzin otwarcia. Dla usunięcia wątpliwości Strony ustalają, że są otwarte:

a. Zamawiający: od poniedziałku do piątku w godzinach: 8:00 - 16.00

b. Wykonawca: ………………………………………………………………………………….

9. Strony postanawiają, że poza niniejszą umową nie istnieją jakiekolwiek ogólne warunki wykonania umowy.

10. Wszelkie materiały wymienione pomiędzy stronami przed zawarciem niniejszej umowy, a nie będące załącznikami do niej mają wyłącznie charakter informacyjny.

11. Załączniki do niniejszej umowy stanowią jej integralną część.

12. W zakresie nieuregulowanym stosuje się odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

13. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron.

§12. Wykaz załączników

Załącznik nr 1 - Specyfikacja

Załącznik nr 2 - Propozycja wykonania aplikacji mobilnej z wykorzystaniem mechanizmu gamifikacji Załącznik nr 3 – Scenariusz aplikacji mobilnej

Załącznik nr 4 – Protokół odbioru

ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: