UMOWA Licencyjna NR
UMOWA Licencyjna NR
zwana dalej: „Umową", a zawarta dnia 10 czerwca 2021 r. w Zarszynie pomiędzy:
I-I Gminą Zarszyn z siedzibą w Zarszynie, xx. Xxxxxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxx, NIP 687-17- 88-454, zwaną w treści umowy „Licencjodawcą",
a reprezentowaną przez: Xxxxxxxxx Xxxxxxxx - Wójta Xxxxx Xxxxxxx, a
I-I STO W A R ZYSZEN IE JEDNOSTK A ST R Z ELEC K A 2019, z siedzibą: xx. Xxxxxxx 00, 00 -000 Xxxxxxxx Xxxxxxxx, NIP: 9212042597 , KRS: 0000891357
Reprezentowanym przez: Xxx Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx,
0 następującej treści:
Umowa została zawarta zgodnie z art. 11 ust. 1 pkt. 4 Ustawy z 11.09.2019 x. - Xxxxx zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 2019, z późn. zm.).
Licencjodawca oświadcza, że na mocy odrębnej umowy z osobą trzecią jest uprawniony do eksploataqi i rozporządzania audycją pt. „Hipopotam 1944 - zrzuty pamięci", zwaną dalej
„Audycją".
§ 2 .
Licencjodawca oświadcza, że jego prawo do Audycji nie jest obciążone prawami osób trzecich, nie stanowi przedmiotu zastawu oraz, że powstrzyma się w czasie trwania Umowy od wszelkich działań skutkujących ewentualną utratą posiadanych praw bądź ich ograniczeniem.
§ 3 .
1. Licencjodawca udziela Licencjobiorcy licencji niewyłącznej bez jakichkolwiek ograniczeń terytorialnych. Licencja ta obejmuje następujące pola eksploatacji:
1) wprowadzenia całości Audyq'i na stronach internetowych powiązanych z Licencjonobiorcą, w tym w mediach społecznościowych oraz serwisie YouTube
2) publicznego odtwarzania całości Audycji u Licencjobiorcy z przeznaczeniem jako materiał szkoleniowy i poglądowy,
3) publicznego odtwarzania całości Audyqi na konferenqach organizowanych przez Licencjobiorcę i na innych spotkaniach w instytucjach publicznych na temat zawarty w Audycji,
4) odtwarzanie Audycji z informacją kto jest autorem Audycji,
5) wykorzystania Xxxxxx w innych celach informacyjnych,
6) samodzielnego kopiowania i zwielokrotniania wszelkimi technikami, na potrzeby promocyjne i niekomercyjne z informaqą kto jest autorem emisji.
2. Licencjobiorca ma prawo bez wiedzy i zgody Licencjodawcy do:
1) wykorzystywania Audycji do tworzenia własnych materiałów informacyjnych 1 reklamowych,
2) ingerowania, dzielenia całości Audycji,
Licencjodawca: Licencjobiorca:
Strona 1 z 6
U
3) przekazywania DVD, całości lub fragmentów Audycji innym producentom, nadawcom, mediom,
4) nieodpłatnego wprowadzania do obrotu lub rozpowszechniania,
5) publikowania bez porozumienia z Licencjodawcą w materiałach sygnowanych przez Licencjobiorcę.
§ 4 .
1. Niniejsza Xxxxx zostaje zawarta na czas nieokreślony, a przy tym Umowa obowiązuje od daty jej zawarcia, z tym zastrzeżeniem, iż czas trwania licencji rozpocznie się od dnia przekazania Licencjobiorcy nośnika, na którym został utrwalony, i Xxxxxx'a jest ważna przez okres obowiązywania Umowy.
2. W razie niewykorzystania licencji przez Licencjobiorcę, Licencjodawcy nie przysługuje prawo żądania odszkodowania, ani prawo odstąpienia od umowy.
3. Każda ze Stron ma prawo do rozwiązania Umowy za 3 -miesięcznym wypowiedzeniem.
4. Każda ze Stron ma prawo do rozwiązania Umowy w trybie natychmiastowym w przypadku rażącego naruszenia jej postanowień przez drugą Stronę, po uprzednim bezskutecznym wezwaniu tej Strony do zaniechania naruszeń.
5. Oświadczenie o rozwiązaniu Umowy za wypowiedzeniem, jak również w trybie natychmiastowym musi być złożone w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
6. Po rozwiązaniu Umowy lub po jej wygaśnięciu Licenqobiorca jest zobowiązany do niezwłocznego wydania Licencjodawcy wszelkich posiadanych przez siebie dokumentów, rzeczy, itp. otrzymanego i uzyskanego od Licenqodawcy w ramach niniejszej Umowy.
§5-
Udzielenie licencji ma charakter niewyłączny, co w szczególności oznacza, iż Licenqodawca zachowuje wszelkie prawa do Audycji, w tym x.xx. Licencjodawca ma prawo do zawierania takich lub podobnych umów, przenoszenia praw do Audyqi.
§ 6 .
Licencjodawca zobowiązuje się udostępnić w ramach udzielanej licencji następujące materiały:
1/ plik Audycji w formacie: mp4
2/ metrykę Audycji z wyszczególnieniem osób uprawnionych autorsko oraz z tytułu praw pokrewnych.
§ 7 .
Licencjodawca udziela licencji Licencjobiorcy nieodpłatnie.
§8-
1.Licencjodawca zapewnia, iż Audyqa wolna jest od wad prawnych, nie narusza praw osób trzecich, a prawa do utworów i ich wykonań zawarte w Audycji zostały nabyte prawidłowo od twórców i wykonawców, w sposób umożliwiający eksploatację w zakresie określonym niniejszą Umową.
2. Z tytułu powyższego oświadczenia Licencjodawca przyjmuje odpowiedzialność, a w przypadku zgłoszenia roszczeń osób uprawnionych autorsko lub z tytułu praw
Strona 2 z 6
Licencjodawca
Licencjobiorca: j
pokrewnych, lub innych osób dochodzących praw do Audycji, Licencjodawca zwalnia Licenq'obiorcę od odpowiedzialności zobowiązując się do zaspokojenia ich słusznych roszczeń.
§ 9 .
1. Licencjobiorca odpowiada wobec Licencjodawcy oraz osoby trzecie za szkody spowodowane niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem niniejszej Umowy na zasadach ogólnych.
2. Licenq'obiorca odpowiada za działania lub zaniechania osób przy pomocy których będzie tą Umowę wykonywał, jak za działania lub zaniechania własne.
§ 10.
Licencjobiorca zobowiązany jest do niezwłocznego poinformowania Licencjodawcy o każdym przypadku naruszenia przez osoby trzecie praw autorskich i pokrewnych do Audycji oraz w miarę możliwości do zabezpieczenia dowodów takich działań.
§ 11.
Informacja Licencjodawcy o przetwarzaniu danych osobowych (Licencjobiorcy oraz jego pełnomocnika/przedstawiciela/reprezentanta):
KLAUZULA INFORMACYJNA do przetwarzania danych osobowych
Na podstawie art. 13 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwane dalej RODO, informuję Pani/a że:
Administratorem Pani/-a Danych jest:
Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych oraz udostępnia jego dane kontaktowe:
Pani/-a dane będą przetwarzane w celu:
Podstawą do przetwarzania Pani/-a danych osobowych jest:
Informacja o przekazywaniu danych do innych podmiotów:
W ójt Gminy Zarszyn
z siedzibą: Xxxxxxx, xx. Xxxxxxxxxxxx 00
xxxxxxxx-xx@xxxxxxx.xx 00-0000000 w.55
realizacji umowy, której jest Pani/-a stroną.
realizacja umowy której jest Pan stroną (tj. art. 6 ust. 1 lit. b).
Pani/-a dane nie będą przekazywane innym podmiotom niewymienionym w przepisach prawa.
Okres przechowywania danych: Pani/-a dane będą przechowywane przez 10 lat od dnia
wygaśnięcia/wypowiedzenia umowy.
Ma Pani/-a prawo do: 1. dostępu do swoich danych oraz możliwość ich sprostowania,
2. wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
3. przenoszenia danych,
4. wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Podane przez Pani/-a dane są: warunkiem podpisania umowy.
Pani/-a dane: nie podlegają zautomatyzowanemu systemowi podejmowania decyzji oraz profilowaniu.
§ 12.
1. Wszelkie spory mogące wyniknąć z niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sądy powszechne właściwe miejscowo dla siedziby Licencjodawcy.
Strona 3 z 6
Licencjodawca,
i / 1A l/
Licencjobiorca:
2. Licencjobiorca oświadcza, że iest/nie jest* podmiotem bezpośrednio/pośrednio* powiązanym ze Skarbem Państwa w rozumieniu art. l la ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych. W przypadku zmiany powyższych danych Kontrahent zobowiązuje się do niezwłocznego poinformowania Licencjodawcy o zaistniałej zmianie.
3. W sprawach nie unormowanych niniejszą umową stosuje się przepisy prawa obowiązującego w Polsce, w tym postanowienia ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz kodeksu cywilnego.
4. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
5. Wszelkie zmiany lub uzupełnienia niniejszej Umowy wymaga pod rygorem nieważności zachowania formy pisemnej.
6. Nieważność jednego lub więcej ustaleń niniejszej Umowy nie powoduje nieważności całej Umowy. W takim przypadku Xxxxxx zobowiązują się do zastąpienia nieważnego postanowienia, takim które jest zbliżone do niego celem.
7. Licencjobiorca może jednorazowo udzielić licencji na rzecz Roztoczańskiego Parku Narodowego, xx. Xxxxxxx 0 00-000 Xxxxxxxxxxx, XXX 000-00-00-000, REGON 061362589
8. Wszelkie zawiadomienia i oświadczenia wynikające z niniejszej Umowy, mogą być wysłane listem poleconym. Brak zawiadomienia drugiej Strony o zmianie adresu będzie powodować skuteczne doręczenie przesyłki na ostatnio znany drugiej Stronie adres. Zmiana danych adresowych nie wymaga i nie stanowi zmiany niniejszej Umowy.
9. Niniejsza Umowa nie może być interpretowana, jako ustanawiająca jakiekolwiek inny stosunek prawny lub uprawnienia, niż przewidziane wprost niniejszą Umową.
10. Niniejsza Umowa nie może być interpretowana, jako ustanawiająca jakiekolwiek inny stosunek prawny lub uprawnienia, niż przewidziane wprost niniejszą Umową.
11.Strony oświadczają, iż są należycie umocowane do zawarcia i wykonania Umowy i nie jest wymagana zgoda lub czynność innej osoby lub organu.
12. Strony oświadczają, że okazały sobie przy podpisywaniu Umowy stosowne dokumenty, wykazujące ich tożsamość i potwierdzające reprezentację uprawniającą do zawarcia Umowy.
§ 13 .
Każda ze Stron oświadcza i zapewnia, iż ma pełne prawo do zawarcia Umowy oraz do realizacji postanowień i zobowiązań opisanych w niniejszej Umowie.
§ 14 .
Niniejszą Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, tj.: 2 (dwa) dla Licencjodawcy, a 1 (jeden) dla Licencjobiorcy.
Umowę odczytano, zgodnie przyjęto, parafowano każdą z jej stron (tj. kart formatu A4), z wyłączeniem ostatniej, którą poniżej podpisano.
Licencjodawca: Licen cjobio rca:
- a
f r U
eMa#(£aO>. \ frę c fb-ivsĄfl.
Gfen Staniszewstó / L
a t e s , ( W
Licencjodawca: Licencjobiorca
Strona 4 z 6
Dane osobowe
1. Zgodnie z treścią Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia
27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: Rozporządzenie lub RODO), Strony ustalają, iż w związku z zawarciem i realizaqą niniejszej umowy będę wzajemnie przetwarzać dane osobowe osób uczestniczących w zawarciu i realizacji niniejszej umowy. Żadna ze Stron nie będzie wykorzystywać tych danych w celu innym niż zawarcie i realizacja niniejszej umowy.
2. Każda ze Stron oświadcza, że osoby wymienione w ust. 1 zapoznały się i dysponują informacjami dotyczącymi przetwarzania ich danych osobowych przez drugą Stronę na potrzeby realizacji niniejszej umowy, określonymi w ust. 3.
3. Zgodnie z treścią art. 13 i 14 RODO, Xxxxxx informują, iż:
3.1 Dane osobowe osób będących Stronami niniejszej umowy przetwarzane są na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu zawarcia i realizacji niniejszej umowy, a w przypadku reprezentantów Stron niniejszej umowy i osób wyznaczonych do kontaktów roboczych oraz odpowiedzialnych za koordynację i realizację niniejszej umowy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w celu związanym z zawarciem i realizacją niniejszej umowy, a także w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami z tytułu realizacji niniejszej umowy. Powyższe dane osobowe przetwarzane będą również na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek wynikający z przepisów rachunkowo-podatkowych).
3.2 Źródłem pochodzenia danych osobowych są wzajemnie wobec siebie Strony niniejszej umowy. Kategorie odnośnych danych osobowych zawierają w sobie dane osobowe określone w niniejszej umowie lub inne dane kontaktowe niezbędne do realizacji niniejszej umowy.
3.3 Dane osobowe będą przetwarzane przez Strony przez okres realizacji niniejszej umowy, a po jej rozwiązaniu lub wygaśnięciu przez okres wynikający z przepisów rachunkowo-podatkowych. Okresy te mogą zostać przedłużone w przypadku potrzeby ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami z tytułu realizacji niniejszej umowy.
3.4 Xxxxx wymienione w pkt. 3.3 posiadają prawo do:
- dostępu do treści swoich danych osobowych;
- sprostowania swoich danych osobowych;
- usunięcia swoich danych osobowych;
- ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych;
- przenoszenia swoich danych osobowych;
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych;
w sytuaq'ach ściśle określonych w przepisach RODO. Wskazane uprawnienia można zrealizować poprzez kontakt, o którym mowa w pkt. 3.8.
3.5 Niezależnie od powyższego osoby te mają również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają, iż przetwarzanie danych osobowych ich dotyczących narusza przepisy RODO.
3.6 Z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych lub osobą odpowiedzialną za ochronę danych osobowych można kontaktować się:
a) z ramienia Telewizji Polskiej S.A. mailowo, pod adresem xxxx@xxx.xx, a także
Strona 5 z 6
Licencjodaw* Licencjobiorca:
A
pocztą tradycyjną pod adresem Telewizja Polska S.A. xx. X. X. Xxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxx, z dopiskiem „do Inspektora Ochrony Danych Osobowych";
b) z ramienia Licencjobiorcy pocztą tradycyjną pod adresem xx. Xxxxxxx 00, 00 - 000 Xxxxxxxx Xxxxxxxx
3.7 Podanie danych osobowych jest warunkiem zawarcia i realizaqi niniejszej Umowy,
ich niepodanie może uniemożliwić jej zawarcie lub realizację.
3.8 Dane osobowe nie będą poddawane profilowaniu ani zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji.
3.9 Strony nie będą przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji
międzynarodowej z zastrzeżeniem, że jeżeli przekazanie takie okaże się konieczne dla realizacji niniejszej umowy, może mieć miejsce wyłącznie po pisemnym powiadomieniu drugiej Strony oraz z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeń wskazanych w art. 46 RODO.
3.10 Odbiorcami danych osobowych mogą być: organy administracji publicznej, jeżeli obowiązek udostępnienia danych wynika z obowiązujących przepisów prawa; podmioty świadczące usługi prawne na rzecz Stron oraz inne podmioty świadczące usługi na zlecenie Stron w zakresie oraz celu zgodnym z niniejszą umową.
LICENCJODAWCA LICENCJOBIORCA
y d a g d a h ty r C jh iew skg.
STOW ARZYSZENIE JED N O STKA STR Z ELE C K A 2019
XX.XXXXXXX 00
00-000 XXXXXXXX XXX. NIP:9212042597 KRS:0000891357
Licencjodawca: Licencjobiorca: