UMOWA NR …….. NA USŁUGĘ ZAPROJEKTOWANIA, WDROŻENIA, UTRZYMANIA I ROZWOJU SERWISU WWW W OPARCIU O PLATFORMĘ CMS
UMOWA NR ……..
NA USŁUGĘ ZAPROJEKTOWANIA, WDROŻENIA, UTRZYMANIA I ROZWOJU SERWISU WWW W OPARCIU O PLATFORMĘ CMS
zawarta w dniu ....................................... 2021 roku w Warszawie pomiędzy:
Centrum Xxxxxxxxxxx z siedzibą w Warszawie przy xx. Xxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxx, działającym na podstawie ustawy z dnia 21 lutego 2019 r. o Sieci Badawczej Xxxxxxxxxxx (Dz. U. z 2020 r. poz. 2098) posiadającym NIP: 9512481668, REGON: 382967128, zwanym dalej „Zamawiającym”, „CŁ” lub „Centrum Xxxxxxxxxxx”, reprezentowanym na podstawie pełnomocnictwa Nr 1/2021 z dnia 11 stycznia 2021 r. przez dr Xxxxxxx Xxxxxxx - Dyrektora Generalnego Centrum Xxxxxxxxxxx
a
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
reprezentowaną przez:
…...................................................
…...................................................,
zwaną dalej „Wykonawcą”,
zwanymi także z osobna w dalszej części Umowy „Stroną”, a łącznie „Stronami”,
wyłonionym w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego klasycznego o wartości mniejszej niż progi unijne.
DEFINICJE
Strony wprowadzają następujące definicje w Umowie:
Analiza przedwdrożeniowa – oznacza działania polegające na szczegółowej analizie aktualnego środowiska serwerowego, analizie dokumentacji dostarczonej przez CŁ, analizie wymagań funkcjonalnych i niefunkcjonalnych, w celu zaprojektowania prawidłowego i zgodnego z potrzebami CŁ funkcjonowania Systemu;
Błąd Przedwdrożeniowy – oznacza nieprawidłowe działanie elementu, funkcji, komponentu wytwarzanego Systemu, który nie został jeszcze odebrany przez Zamawiającego lub nie został jeszcze opisany w Dokumentacji Powykonawczej (w tym wskazane nieprawidłowości, błędy i luki wykryte w przeprowadzonych przez Wykonawcę Testach Technicznych lub w wyniku Testów akceptacyjnych Zamawiającego);
Błąd – oznacza zdarzenie polegające na niezgodnej z Dokumentacją Powykonawczą pracy Systemu. Rozróżnia się Błędy Krytyczne, Zwykłe lub Niskiej Krytyczności;
Całkowita Wartość Umowy – oznacza kwotę brutto określoną w § 18.
Dokumentacja Powdrożeniowa – oznacza łącznie Dokumentację Techniczną, Dokumentację Interfejsów, Dokumentację Administratora, Dokumentację Użytkownika;
Dzień Roboczy – oznacza każdy dzień od poniedziałku do piątku w godzinach 7.00- 18.00 CET (czasu środkowoeuropejskiego) z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy w Polsce;
Etap – oznacza część przedmiotu Umowy w zakresie wdrożenia Systemu, szczegółowo opisaną w Załączniku nr 5 do Umowy;
Harmonogram – oznacza dokument określający szczegółowe terminy wykonania Umowy, w tym terminy wykonania poszczególnych zadań i Etapów;
Instytut lub Instytuty Łukasiewicza – odpowiednio instytut lub instytuty Sieci Badawczej Xxxxxxxxxxx, działające na podstawie ustawy z dnia 21 lutego 2019 r. o Sieci Badawczej Xxxxxxxxxxx;
Kod Źródłowy – oznacza stworzony przez Wykonawcę w ramach Umowy, wchodzący w skład Oprogramowania, komplet plików źródłowych, bibliotek, z których zbudowany jest System oraz które umożliwiają kontynuację dalszych prac rozwojowych Systemu;
Koordynator Umowy – oznacza osobę, posiadającą umocowanie Strony do zarządzania zasobami Strony, rozwiązywania bieżących problemów technicznych oraz do dokonywania odbiorów i podpisywania, związanych z wykonaniem Umowy przez Wykonawcę, protokołów, raportów i zawiadomień określonych w Umowie;
Naprawa / Rozwiązanie – oznacza przekazanie Zamawiającemu rozwiązania Błędu przywracającego funkcjonalność Systemu, przygotowanego i sprawdzonego w środowisku testowym, w celu samodzielnej implementacji rozwiązania przez Zamawiającego w środowisku produkcyjnym lub wykonania tego przez Wykonawcę, jeśli świadczy Usługę Utrzymania;
Obejście – oznacza przywrócenie podstawowej funkcjonalności Systemu utraconej wskutek wystąpienia Błędu Serwisowego bez rozwiązywania rzeczywistego problemu. Obejście może wiązać się z utrudnieniami w korzystaniu z Systemu, nie może być zastosowane dłużej niż 30 dni, chyba że Strony uzgodnią inny okres do konkretnego Obejścia;
Odbiór Etapu– oznacza potwierdzenie Protokołem Odbioru Etapu zgodności z Umową danego Etapu; wzór Protokołu Odbioru Etapu zawarty jest w Załączniku nr 2 do Umowy;
Usługa Utrzymania – oznacza usługi powdrożeniowe, w tym usuwanie Awarii Serwisowych i przywrócenie Systemu do pełnej funkcjonalności zgodnej z Umową, wykonywane na zasadach określonych w Załączniku nr 7 do Umowy, świadczone w Okresie Wsparcia;
Oprogramowanie - oznacza całość oprogramowania: oprogramowanie klasy CMS wraz z dodatkowym oprogramowaniem wytworzonym przez Wykonawcę oraz Standardowym Oprogramowaniem, dostarczonym w ramach realizacji niniejszej Umowy, używanego do zbudowania Systemu, którego twórcą jest Wykonawca;
Standardowe Oprogramowanie– oznacza oprogramowanie, istniejące przed zawarciem Umowy, którego właścicielem jest producent tego oprogramowania, w tym Wykonawca lub podmiot trzeci, który umożliwia Wykonawcy sprzedaż, wdrożenie, rozwój i utrzymywanie oprogramowania niezbędnego do korzystania z Systemu;
Oprogramowania Open Source - oprogramowanie dystrybuowane na warunkach tzw. licencji otwartych;
Osoba Odpowiedzialna Za Odbiór – oznacza osobę wskazaną przez CŁ, która jest wyłącznie uprawniona do dokonywania w imieniu CŁ Odbioru oraz innych czynności o charakterze decyzyjnym, w zakresie dokonywania Odbiorów;
Parametryzacja – oznacza czynności mające na celu konfigurację i optymalizację Systemu;
Personel – oznacza osoby fizyczne lub osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą (tzw. umowy B2B) na rzecz Wykonawcy lub spółki z grupy kapitałowej Wykonawcy, przy pomocy których Wykonawca wykonuje Umowę. Osoby te lub niektóre z nich mogą być wskazane imiennie w treści Umowy;
Projekt – oznacza łącznie Projekt Architektury Informacji, Projekt Graficzny i Projekt Techniczny.
Projekt Architektury Informacji – oznacza dokument definiujący architekturę informacji dla serwisu WWW Sieci Badawczej Xxxxxxxxxxx oraz ujednoliconych serwisów Instytutów Łukasiewicza, zgodnie z wymaganiami dotyczącymi architektury informacji zawartymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia.
Projekt Graficzny – oznacza dokument prezentujący układ i wygląd stron i podstron serwisu WWW Sieci Badawczej Xxxxxxxxxxx oraz ujednoliconych serwisów Instytutów Łukasiewicza, zgodnie z wymaganiami dotyczącymi zawartości i projektu graficznego serwisów WWW, zawartymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia.
Projekt Techniczny – oznacza dokument definiujący techniczny sposób wykonania Systemu i dokonania jego Parametryzacji, uwzględniający zakres i wymagania zawarte w Załączniku nr 1 do Umowy oraz architekturę techniczną rozwiązania wraz ze schematami fizycznych i logicznych połączeń/zależności a także wymagania na infrastrukturę sprzętowo-systemową, na której ma być uruchomiony System;
Protokół Odbioru Usług Rozwojowych – oznacza protokół potwierdzający dokonanie Odbioru Usług Rozwojowych (CR) sporządzony według wzoru zawartego w Załączniku nr 2 do Umowy;
Protokół Odbioru Etapu – oznacza protokół potwierdzający dokonanie Odbioru Etapu sporządzony według wzoru zawartego w Załączniku nr 2 do Umowy;
Raport SLA – oznacza dokument opisujący sposób świadczenia przez Wykonawcę Usługi utrzymania w danym miesiącu oraz osiągnięte poziomy określone w Załączniku nr 7 do Umowy;
Rezultat – oznacza Projekt Architektury Informacji, Projekt Graficzny, Projekt Techniczny, Dokumentację Powykonawczą, raport z Testów Technicznych, materiały warsztatowe przekazane w trakcie Warsztatów, Kody Źródłowe, raport z badań UX, a także uzgodniony przez Strony wynik realizacji Przedmiotu Umowy, w tym zleceń, który ma zostać wytworzony lub dostarczony przez Wykonawcę w trakcie wykonania Umowy;
RODO - Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE;
Sieć Badawcza Xxxxxxxxxxx - Xxxx Badawcza Xxxxxxxxxxx utworzona i działająca na podstawie ustawy z dnia 21 lutego 2019 r. o Sieci Badawczej Xxxxxxxxxxx;
Infrastruktura CŁ – oznacza zapewnioną przez CŁ platformę sprzętowo-systemową, w lokalizacji wskazanej przez CŁ;
Uruchomienie Produkcyjne – oznacza pełne uruchomienie serwisu WWW Sieci Badawczej Xxxxxxxxxxx, zgodnego z Projektem Architektury Informacji, Projektem Graficznym, Projektem Technicznym oraz realizującego wymagania zawarte w Opisie Przedmiotu Zamówienia;
System – oznacza rezultat prac powstały w wyniku realizacji niniejszej Umowy wykonany zgodnie z Projektem Architektury Informacji, Projektem Graficznym, Projektem Technicznym oraz z postanowieniami Umowy;
Testy akceptacyjne – oznaczają testy wykonywane przez Zamawiającego, które mają wykazać zgodność Systemu z wymaganiami i poprzedzają odbiór Systemu;
Testy Techniczne – testy wykonywane przez Wykonawcę w celu wykrycia Błędów Przedwdrożeniowych przed oddaniem Systemu do sprawdzenia przez Zamawiającego, które obejmują testy integracji i komunikacji z innymi systemami, testy wydajnościowe, testy zgodności z Załącznikiem nr 1 do Umowy, Projektem Technicznym, testy niestandardowych działań użytkownika Systemu;
Umowa – oznacza niniejszą umowę wraz ze wszystkimi Załącznikami, stanowiącymi jej integralną część;
Ustawa o ochronie danych osobowych (UODO) – oznacza ustawę z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1781).
Usługi Rozwojowe – oznaczają świadczone przez Wykonawcę usługi informatyczne, opisane w Załączniku nr 7 do Umowy, zamawiane przez Koordynatora Umowy ze strony CŁ na podstawie zapytania ofertowego skierowanego do Wykonawcy oraz oferty złożonej przez Wykonawcę, uwzględniającej wysokość stawki za Dzień Roboczy świadczenia Usług Rozwojowych. Zapytanie ofertowe może zostać złożone w formie pisemnej lub elektronicznej, na adresy wskazane w § 9 Umowy. Usługi Rozwojowe są odbierane na podstawie Protokołu Odbioru Usług Rozwojowych; Wzór Formularza Zleceniana Usługi Rozwojowe oraz Wzór Propozycji realizacji Zlecenia Usługi Rozwojowe znajduje się w odpowiednio w Załączniku nr 4 i Załączniku nr 3 do Umowy. Zamawiający może zlecać realizację Usług Rozwojowych w trakcie trwania Umowy do wysokości limitu wynagrodzenia wskazanego w § 18 Umowy.
Wdrożenie – oznacza dostarczenie kompletnego Systemu według Projektu Technicznego, Projektu Architektury Informacji oraz Projektu Graficznego i spełniającego wymagania z Załącznika nr 1 do Umowy;
Załącznik – oznacza każdy załącznik włączony do Umowy i wymieniony w wykazie Załączników i stanowiący integralną część Umowy;
Narzędzie Zarządzania Projektem – oprogramowanie, w którym Zamawiający i Wykonawcy będą prowadzić komunikację i rejestr postępów wykonania Umowy, rejestr zgłaszanych Błędów Powdrożeniowych i Błędów Serwisowych oraz ich status rozwiązania.
Wszystkie wymienione w niniejszym paragrafie definicje zachowują swoje znaczenie także w Załącznikach do Umowy, jeżeli są w nich pisane wielką literą. Wszystkie wymienione w niniejszym paragrafie definicje zachowują swoje znaczenie w Umowie i Załącznikach także wówczas, gdy pisane są w liczbie mnogiej lub małą literą.
2
PRZEDMIOT UMOWY
Przedmiotem umowy jest:
Wykonanie przez Wykonawcę dzieła polegającego na zaprojektowaniu, dostawie i wdrożeniu Systemu, w tym:
przeprowadzenie analizy przedwdrożeniowej,
wykonanie Projektu Architektury Informacji, Projektu Graficznego oraz Projektu Technicznego Systemu, zwanych łącznie Projektem,
instalacja Oprogramowania w środowisku sprzętowo-systemowym Zamawiającego,
wykonanie niezbędnych prac programistycznych i konfiguracyjnych zgodnie z Projektem i wymaganiami zawartymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia,
wykonanie Testów Technicznych Systemu,
migracja danych z obecnego serwisu WWW,
optymalizacja strony pod kątem wyszukiwarek internetowych (SEO),
przeprowadzenie badań UX oraz uwzględnienie w Systemie rekomendacji z badań,
wsparcia testów akceptacyjnych (UAT)
przeprowadzenie Uruchomienia Produkcyjnego w zakresie serwisu WWW Sieci Badawczej Xxxxxxxxxxx,
wykonania Dokumentacji Powdrożeniowej;
udostępnienie Zamawiającemu licencji na Standardowe Oprogramowanie, jeżeli takie oprogramowanie zostanie użyte do budowy Systemu;
przeprowadzenie szkoleń dla redaktorów i administratorów Systemu;
świadczenie Usług Utrzymania i Usług Rozwoju.
Przedmiot umowy będzie realizowany na rzecz CŁ, jednak swoim zakresem obejmie dane wszystkich Instytutów Łukasiewicza. Za przekazanie danych odpowiada CŁ.
Szczegółowy zakres przedmiotu Umowy oraz szczegółowy opis wymagań dotyczących Wdrożenia określa Załącznik nr 1 do Umowy – Opis Przedmiotu Zamówienia.
Wykonawca oświadcza, iż zapoznał się z przedmiotem Umowy i akceptuje go takim, jaki jest. Zarazem oświadcza, że nie będzie zgłaszać względem CŁ jakichkolwiek żądań, związanych z ewentualną koniecznością poniesienia dodatkowych kosztów lub zaistnienia szkód wynikłych z konieczności poprawienia lub doprecyzowania opisu przedmiotu Umowy.
Całkowita Wartość Umowy wyczerpuje wszelkie roszczenia Wykonawcy wobec CŁ związane z realizacją Umowy i Wykonawcy nie przysługuje roszczenie o zwrot przez CŁ jakichkolwiek kosztów poniesionych przez Wykonawcę w związku z realizacją Umowy
§ 3
WYMAGANIA DOTYCZĄCE SYSTEMU
Wykonawca zobowiązuje się, że System i Rezultaty wykonane na podstawie Umowy będą:
zgodne z przepisami prawa obowiązującymi w Rzeczpospolitej Polskiej na dzień odbioru,
wolne od wszelkich wad materiałowych, wad robocizny, usterek lub jakichkolwiek innych wad technicznych, jak również wolne od jakichkolwiek wad prawnych,
obsługiwały wszystkie funkcjonalności określone w Projekcie Technicznym i Projekcie Funkcjonalnym przy wykorzystaniu Sprzętu CŁ.
Wykonawca gwarantuje, że wykonany System będzie zapewniał standardy ochrony prywatności osób fizycznych zgodne z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa (privacy by design).
Wykonawca zapewnia, że dostęp do Systemu, między innymi dla celów serwisowych, będzie możliwy jedynie za zgodą i wiedzą uprawnionych przedstawicieli CŁ.
4
WDROŻENIE SYSTEMU
Wykonawca dostarczy Zamawiającemu System do realizowania zadań określonych w Opisie Przedmiotu Zamówienia, na następujących zasadach:
Prace będą wykonywane Etapami zgodnie z Harmonogramem określonym w Załączniku nr 5 do Umowy oraz z ustalonym między Zamawiającym a Wykonawcą harmonogramem szczegółowym. Harmonogram szczegółowy zostanie ustalony między Stronami w terminie jednego tygodnia od dnia zawarcia umowy. Harmonogram szczegółowy musi być zgodny z Harmonogramem znajdującym się w Załączniku nr 5 do Umowy oraz Ofertą Wykonawcy w zakresie terminu realizacji Etapów wdrożenia.
Wdrożenie będzie polegało na:
Zaprojektowaniu, instalacji i konfiguracji Systemu zgodnie z wymaganiami wskazanymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia (Załącznik nr 1) oraz zgodnie z Projektem.
Udostępnieniu Zamawiającemu licencji na Oprogramowanie Osób Trzecich, jeżeli takie oprogramowanie zostanie użyte do budowy Systemu,
Uruchomieniu Systemu w środowisku testowym na infrastrukturze sprzętowo-systemowej udostępnionej przez Zamawiającego oraz migracji danych
z dotychczasowego rozwiązania,
Przeprowadzeniu Testów Technicznych, których wynik zostanie potwierdzony raportem z przeprowadzonych testów,
Usunięciu Błędów Przedwdrożeniowych,
Migracji danych z dotychczasowego rozwiązania,
Optymalizacji strony pod kątem wyszukiwarek internetowych (SEO),
Przeprowadzeniu badań UX oraz uwzględnieniu w Systemie rekomendacji z badań,
wsparciu testów akceptacyjnych (UAT)
Uruchomieniu Produkcyjnym Systemu na infrastrukturze sprzętowo-systemowej udostępnionej przez Zamawiającego,
Przekazaniu kodów źródłowych do Oprogramowania oraz wszelkich skryptów instalacyjnych oraz uruchomieniowych,
Przekazaniu Dokumentacji Powdrożeniowej umożliwiającej Zamawiającemu lub stronie trzeciej samodzielne utrzymanie oraz rozwój Systemu w przyszłości po wygaśnięciu niniejszej Umowy. Dokumentacja powinna zawierać co najmniej:
Instrukcję administratora zawierającą opis czynności i zasad umożliwiających administrowanie Systemem,
Opisu Systemu,
Wykaz dostarczonego oprogramowania (aplikacji),
Opis konfiguracji i parametryzacji Systemu,
Opis rozszerzeń modyfikacji, dostosowań do potrzeb Zamawiającego,
Opis interfejsów komunikacyjnych,
Opis sposobu i zasad integracji z systemami zewnętrznymi,
Opis programowych zasad bezpieczeństwa i ochrony danych.
Przeprowadzeniu szkoleń w zakresie obsługi Systemu dla redaktorów oraz administratorów Systemu,
Fakt prawidłowego wdrożenia będzie potwierdzony podpisaniem protokołu odbiorczego przedstawicieli Zamawiającego i przedstawiciela Wykonawcy wymienionych w § 12,
Odbiór będzie polegał na sprawdzeniu zgodności Systemu z wymaganiami Zamawiającego oraz Projektem, a także weryfikacji kompletności i weryfikacji jakościowej pozostałych produktów projektu,
W przypadku niezgodności Systemu z wymaganiami i Projektem, Zamawiający ma prawo nie przyjąć Systemu w używanie. Fakt ten zostanie odnotowany w protokole odbiorczym.
W przypadku wdrożenia Systemu niespełniającego wymagań zawartych w Opisie Przedmiotu Zamówienia, ofercie Wykonawcy czy Projekcie lub posiadającego usterki, wady, awarie, Zamawiający w ramach protokołu odbiorczego wezwie Wykonawcę do wdrożenia Systemu zgodnego z wymogami Opisu Przedmiotu Zamówienia pod groźbą odstąpienia od całości lub części umowy z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialność Wykonawca. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć System niezwłocznie, nie później niż w terminie 5 dni roboczych od daty wezwania,
Ponowny odbiór Systemu będzie polegał na stwierdzeniu jego zgodności z wymogami Umowy, Opisem Przedmiotu Zamówienia, ofertą Wykonawcy i Projektem, w oparciu o procedurę odbioru jakościowego i dokumenty wymienione w ust. 2-6,
Zamawiający odbierze System wraz z Kodami Źródłowymi Systemu do Oprogramowania.
5
ANALIZA PRZEDWDROŻENIOWA
Wykonawca przeprowadzi Analizę przedwdrożeniową zgodnie z Harmonogramem.
2. W trakcie Analizy, Wykonawca zweryfikuje wszystkie materiały dostarczone przez Zamawiającego, pod rygorem utraty powołania się przez Wykonawcę na wady lub uchybienia dostarczonych przez Zamawiającego materiałów w czasie wykonywania Umowy.
§ 6
PROJEKT
ARCHITEKTURY INFORMACJI,
PROJEKT GRAFICZNY I PROJEKT TECHNICZNY
Wykonawca w terminie wskazanym w Harmonogramie, na podstawie Analizy przedwdrożeniowej oraz wymagań dotyczących Systemu, stanowiących Załącznik 1 do Umowy, opracuje Projekt Architektury Informacji, Projekt Graficzny i Projekt Techniczny.
Wykonawca będzie sukcesywnie, w terminach wskazanych w Harmonogramie, opracowywał i przekazywał Rezultaty, które będą zgłaszane przez Wykonawcę do odbioru na spotkaniach Zamawiającego i Wykonawcy, o których mowa w § 12. Rezultaty będące oprogramowaniem będą podlegać testom akceptacyjnym.
Zamawiający zobowiązuje się w zakresie określonym niniejszym paragrafem do odnoszenia się do pytań/wątpliwości lub przedstawianych przez Wykonawcę propozycji dotyczących Projektu w terminie nie dłuższym niż 3 (trzy) Dni Robocze od momentu ich otrzymania.
W przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego uwag do Rezultatów, Wykonawca zobowiązany jest do wykonania poprawek w terminie ustalonym między Zamawiającym i Wykonawcą, jednak nie dłuższym niż 5 (pięć) Dni Roboczych od dnia zgłoszenia uwag przez Zamawiającego i przedstawienia ich do odbioru na spotkaniach, o których mowa w § 12.
Wszystkie Rezultaty, niezależnie od zapisów niniejszego paragrafu podlegają także procedurze akceptacji i odbioru określonej w § 16 Umowy.
§ 7
WDROŻENIE, PARAMETRYZACJA, TESTY, URUCHOMIENIE PRODUKCYJNE
1. Wykonawca przed przeprowadzeniem Wdrożenia, zobowiązuje się do naprawy Błędów Przedwdrożeniowych.
Wykonawca zobowiązuje się do rozwiązania każdego Błędu Przedwdrożeniowego zgłoszonego przez Zamawiającego, nie później niż w czasie 48 godzin od otrzymania zgłoszenia od Zamawiającego w Narzędziu Zarządzania Projektem. Czas rozwiązywania Błędów Przedwdrożeniowych nie może przedłużać Harmonogramu i terminów wykonania poszczególnych Etapów.
Wykonawca przeprowadzi Wdrożenie, Parametryzację oraz przeprowadzi Testy Techniczne oraz Uruchomienie Produkcyjne w terminach określonych w Harmonogramie.
Zamawiający przeprowadzi Testy akceptacyjne.
Wykonawca dokona Wdrożenia oraz Parametryzacji na podstawie Projektu Systemu.
Szczegółowy zakres czynności niezbędnych do wykonania przez Wykonawcę w ramach Parametryzacji oraz Uruchomienia Produkcyjnego określony będzie w Projekcie Systemu.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia testów bezpieczeństwa dostarczanych produktów lub usług, a Wykonawca, w przypadku wykrycia luk bezpieczeństwa w dostarczanych przez Wykonawcę produktach lub usługach, dostarczy niezbędną poprawkę do oprogramowania w terminie 3 Dni Roboczych od dnia zgłoszenia luki przez Zamawiającego.
8
MIGRACJA TREŚCI
W ramach migracji Wykonawca przeniesie do Systemu treści z obecnego serwisu xxx.xxxxxxxxxxx.xxx.xx wskazane przez Xxxxxxxxxxxxx.
Wykonawca w ramach przeprowadzonych testów technicznych zweryfikuje poprawność przeniesionych danych do Systemu.
Zamawiający wykona weryfikację zmigrowanych treści na środowisku produkcyjnym w ramach Testów Akceptacyjnych.
Migracja treści z dotychczasowych serwisów WWW Instytutów Łukasiewicza będzie przedmiotem Usług Rozwoju.
9
DOKUMENTACJA POWDROŻENIOWA
Wykonawca zobowiązuje się wykonać Dokumentację Powdrożeniową w języku polskim, w terminie wpisanym w Harmonogramie.
Prawidłowość wykonanej Dokumentacji Powdrożeniowej zostanie potwierdzona przez podpisanie Protokołu Odbioru Etapu.
§ 10
WARUNKI REALIZACJI USŁUGI UTRZYMANIA
W ramach realizacji usługi, Wykonawca zobowiązuje się zapewnić prawidłowe funkcjonowanie Systemu i usuwać wszelkie problemy w działaniu Systemu z wyłączeniem odpowiedzialności za problemy spowodowane niezgodnym z Dokumentacją Powdrożeniową korzystaniem z Systemu, z wyłączeniem odpowiedzialności za błędy spowodowane modyfikacją Kodu Źródłowego Systemu przez CŁ lub stronę trzecią, jeśli nie były autoryzowane przez Wykonawcę.
Wykonawca zobowiązuje się świadczyć Usługę Utrzymania na zasadach określonych w Załączniku nr 7 do Umowy.
Usługa Utrzymania będzie obejmować okres od momentu podpisania przez obie Strony bez zastrzeżeń Protokołów Odbioru wszystkich Etapów do dnia zakończenia okresu obowiązywania Umowy.
Gwarantowany przez Wykonawcę poziom wykonywania Usługi określono w Załączniku nr 7 do Umowy.
Wykonawca zobowiązuje się do świadczenia Usługi, w sposób zapobiegający utracie danych CŁ, do których będzie miał dostęp w trakcie wykonywania Naprawy. W przypadku, gdy dokonanie usunięcia Błędu wiąże się z ryzykiem utraty danych, Wykonawca zobowiązany jest poinformować o tym CŁ przed przystąpieniem do usuwania Błędu oraz umożliwić CŁ wykonanie kopii zapasowych danych.
Wykonawca zobowiązuje się do dokonywania zmian w Dokumentacji Powykonawczej, odzwierciedlających wykonywane przez niego zmiany w Systemie wynikające między innymi z czynności objętych Usługą Utrzymania.
W przypadku wystąpienia Błędu, Wykonawca zobowiązany jest do trwałego usunięcia jego przyczyny w Czasie Naprawy liczonym od chwili Zgłoszenia Awarii.
Błędy występujące w trakcie eksploatacji Systemu będą zgłaszane przez osoby wskazane przez Zamawiającego w liście osób upoważnionych do zgłaszania Błędów, którą Zamawiający zobowiązany jest przekazać Wykonawcy w terminie 2 tygodni od dnia zawarcia Umowy. Zmiana osób wskazanych w ww. liście następuje poprzez pisemne powiadomienie Wykonawcy bez konieczności podpisywania aneksu do Umowy.
Zgłoszenia Błędów będą realizowane za pośrednictwem udostępnionego przez Wykonawcę systemu obsługi błędów.
Zgłoszenie powinno zawierać co najmniej:
dane osoby zgłaszającej,
określenie priorytetu Błędu,
krótki opis Błędu wraz z komunikatem systemowym, jeżeli taki wystąpił,
opis sytuacji, w której Błąd się pojawił.
11. Wykonawca niezwłocznie potwierdza fakt przyjęcia Zgłoszenia w systemie obsługi błędów lub w formie pisemnej lub dokumentowej w przypadku użycia innego kanału komunikacji. Brak potwierdzenia przez Wykonawcę Zgłoszenia nie wstrzymuje upływu Czasu Reakcji i Czasu Naprawy.
12. Na żądanie Wykonawcy, na potrzeby usuwania Błędu, Zamawiający zapewnia niezbędny dostęp do Infrastruktury CŁ.
13. O usunięciu Błędu Wykonawca poinformuje Zamawiającego za pośrednictwem systemu obsługi błędów.
14. W przypadku konieczności uzyskania licencji na oprogramowanie systemowe, aplikacyjne, narzędziowe lub bazodanowe wykorzystywane w ramach usuwania Błędu, koszty uzyskania licencji ponosi Wykonawca.
§ 11
WARUNKI REALIZACJI USŁUGI ROZWOJU
1. W przypadku wystąpienia potrzeby skorzystania z Usługi rozwoju, Zamawiający skieruje do
Wykonawcy „Zlecenie” na adres poczty elektronicznej Wykonawcy:…………………………. Zlecenie
powinno zawierać:
zakres realizowanej zmiany,
określenie oczekiwanego rezultatu prac,
określenie oczekiwanego terminu realizacji prac.
2. W terminie nie dłuższym niż 3 (trzy) Dni robocze od dnia skierowania Zlecenia Wykonawca przedstawi Zamawiającemu „Propozycję”. Propozycja powinna zawierać co najmniej:
proponowany zakres prac,
wycenę (w roboczogodzinach) pracochłonności,
termin realizacji, uwzględniający czas na wykonania testów po stronie Zamawiającego.
W
terminie nie dłuższym niż 2 (dwa) dni robocze od dnia otrzymania
Propozycji Zamawiający
ją zaakceptuje lub zgłosi uwagi do
Wykonawcy,
3. W przypadku zgłoszenia uwag, Wykonawca zobowiązany jest do ponownego przedstawienia Propozycji z uwzględnieniem uwag Zamawiającego. Do ponownego przedstawienia propozycji stosuje się odpowiednio postanowienia ust.2 pkt c.
4. Zamawiający zastrzega sobie możliwość rezygnacji z realizacji danego Zlecenia przed akceptacją Propozycji,
5. Brak akceptacji przez Zamawiającego Propozycji oznacza rezygnację Zamawiającego z realizacji danego Zlecenia,
6. Wykonawca przystąpi do realizacji Zlecenia po otrzymaniu od Zamawiającego zaakceptowanej Propozycji,
7. Usługi rozwoju świadczone będą według bieżących potrzeb Zamawiającego, na podstawie Zlecenia. Zamawiający nie gwarantuje minimalnego zakresu składanych zleceń lub ich wartości.
8. Do obliczania wysokości wynagrodzenia dla Wykonawcy za świadczenie Usług rozwoju stosowana będzie stawka godzinowa za roboczogodzinę określona w Umowie,
9. Najpóźniej w ostatnim dniu terminu wykonania danego Zlecenia, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu w formie pisemnej wyniki z wykonania prac oraz Dokumentację wraz z protokołem cząstkowym wykonania Zlecenia. W przypadku, gdy wynikiem wykonania Zlecenia jest oprogramowanie, Wykonawca przekazuje Zamawiającemu do odbioru oprogramowanie wraz z Kodami Źródłowymi oprogramowania,
10. Zamawiający w ciągu 3 (trzech) Dni roboczych od dnia otrzymania protokołu odbioru, pisemnie akceptuje wyniki przedstawionych prac i podpisuje protokół odbioru albo odrzuca go i informuje Wykonawcę o przyczynach odrzucenia protokołu sporządzając protokół rozbieżności. W przypadku, gdy wynikiem wykonania Zlecenia jest oprogramowanie, Zamawiający odbiera oprogramowanie wraz z Kodami Źródłowymi oprogramowania,
11. W przypadku sporządzenia protokołu rozbieżności przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego usunięcia przyczyn odrzucenia prac, w terminie wskazanym przez Zamawiającego,
12. Po usunięciu przyczyn odrzucenia prac Wykonawca przedstawia Zamawiającemu kolejny protokół z wykonania danego zadania. W przypadku, gdy Wykonawca nie uwzględni uwag Zamawiającego, Zamawiający może odstąpić od Umowy na warunkach wskazanych w Umowie,
13.
Odbiór Zlecenia nastąpi poprzez podpisanie przez obie Xxxxxx bez
uwag protokołu odbioru.
Na podstawie protokołów odbiorów
tworzy się raport miesięczny, który stanowi zestawienie zbiorcze
podpisanych protokołów odbioru w danym miesiącu,
14. Za formę pisemną uznaje się również przekazanie na wskazane w § 12 Umowy, adresy mailowe Zamawiającego lub Wykonawcy, dokumentów w wersji elektronicznej utworzonych za pomocą powszechnie dostępnego edytora tekstu,
15. Realizacja Zlecenia na warunkach innych niż potwierdzone przez Zamawiającego w Propozycji wymaga ponownego przedstawienia Propozycji przez Wykonawcę i akceptacji zmian przez Zamawiającego,
16. W ramach Usługi Rozwoju Wykonawca zapewnia Zamawiającemu pakiet roboczodni w liczbie 96 (1 roboczodzień = 8 godzin).
Wykonawca zobowiązuje się świadczyć Usługę Rozwoju na zasadach określonych w Załączniku nr 7 do Umowy.
§ 12
REALIZACJA UMOWY. TERMIN WYKONANIA UMOWY
Wykonawca zobowiązuje się wykonać Umowę zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, treścią i celem Umowy oraz ogólnie przyjętymi zwyczajami oraz dołoży staranności uwzględniającej zawodowy charakter działalności.
Każda ze Stron wyznacza Koordynatora Umowy:
Koordynator Umowy dla CŁ –………………….tel.…………………,e-mail:
…………………………………………………..
Koordynator Umowy dla Wykonawcy – ………………………, tel. …………………………. e-mail:
……………………….
W przypadku zaistnienia rozbieżności stanowisk Koordynatorów Umowy, decyzje podejmują:
ze strony CŁ – ……………………. tel. ……………………., e-mail: ………………………….
ze strony Wykonawcy – ……………….., tel. …………………….., e-mail: ………………………
Wykonawca wdroży System w terminie nie późniejszym niż ……. miesięcy od dnia podpisania przez Strony Umowy.1
Wdrożenie systemu będzie odbywać się w Etapach określonych w Załączniku 5 do Umowy.
Terminy wykonania Etapów określa Harmonogram wraz ze szczegółowym harmonogramem ustalonym przez Strony. Zmiana szczegółowego harmonogramu wymaga zgody pisemnej lub w formie elektronicznej (e-mail), pod rygorem nieważności, akceptacji Koordynatorów Umowy obu Stron i nie wymaga aneksu do Umowy. Zmiana szczegółowego harmonogramu, w trybie przewidzianym w niniejszym ustępie, nie może naruszać terminów realizacji określonych w Harmonogramie, Opisie Przedmiotu Zamówienia oraz Ofercie Wykonawcy.
Świadczenie Usług Utrzymania oraz Usług Rozwoju będzie trwało 12 miesięcy od dnia odebrania przez Strony wdrożonego Systemu.
Zasady wprowadzania zmian w realizacji przedmiotu Umowy:
wnioski zawierające zmiany winny być składane w formie pisemnej (dopuszczalna jest także forma elektroniczna) do Koordynatora Umowy drugiej Strony,
Koordynator Umowy Strony, do którego złożono wniosek, jest zobowiązany przekazać decyzję w zakresie akceptacji lub odrzucenia złożonego wniosku w terminie 5 Dni Roboczych od daty jego zgłoszenia lub wprowadzenia i przesłania zmian do złożonego wniosku. W przypadku wprowadzenia zmian do wniosku, Koordynator Umowy Strony, która pierwotnie wystąpiła z wnioskiem odniesie się do tych zmian w terminie 3 Dni Roboczych od daty otrzymania wniosku uzupełnionego o te zmiany. W przypadku nieosiągnięcia porozumienia co do zmian w terminie 10 Dni Roboczych od daty złożenia pierwotnego wniosku, przyjmuje się, że Xxxxxx nie uzgodniły zmian, chyba że Strony wspólnie ustalą dłuższy termin.
Strony, poza przypadkami wskazanymi w SWZ oraz § 30, przewidują zmiany do Umowy w następujących przypadkach:
W zakresie przyczyn technicznych, w tym w szczególności:
w sposobu realizacji przedmiotu Umowy w obszarach: organizacyjnym, wykorzystywanych narzędzi, przyjętych metod i kanałów komunikacji,
zakresu przedmiotu Umowy w obszarze wymagań funkcjonalnych lub niefunkcjonalnych, jeżeli rezygnacja z danego wymagania lub zastąpienie go innym, spowoduje zoptymalizowane dopasowanie przedmiotu Umowy do potrzeb Zamawiającego, Zamawiający dopuszcza wprowadzenie odpowiednich zmian uwzględniających stwierdzone przyczyny techniczne, polegających w szczególności na modyfikacji wymagań Zamawiającego lub zmianie sposobu ich realizacji,
w przypadku, gdy w wyniku Testów Technicznych lub badań UX, stwierdzona zostanie konieczność wprowadzenia zmian lub poprawek w Systemie, Zamawiający dopuszcza zmianę wadliwego sposobu realizacji Umowy na niewadliwy, pod warunkiem, że zmiana spełnia wymagania określone w Opisie Przedmiotu Zamówienia oraz Umowie,
w przypadku zmiany przepisów prawa lub wydania przez odpowiednie organy nowych wytycznych lub interpretacji dotyczących stosowania przepisów prawa, opublikowanych w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, Dzienniku Ustaw, Monitorze Polskim, Dzienniku Urzędowym odpowiedniego ministra lub innych oficjalnych publikatorach oraz na stronach internetowych, Zamawiający dopuszcza zmiany sposobu realizacji Umowy, zmiany zakresu świadczeń Wykonawcy lub zmiany wynagrodzenia Wykonawcy wymuszone takimi zmianami prawa, wytycznymi lub interpretacjami,
w przypadku podjęcia decyzji przez Xxxxxxxxxxxxx o integracji przedmiotu umowy z innymi bazami, systemami informatycznymi, Zamawiający dopuszcza zmiany sposobu realizacji Umowy oraz zmiany zakresu świadczeń Wykonawcy w tym przedmiocie,
w przypadku konieczności wprowadzenia zmian umożliwiających wprowadzenie dodatkowej ochrony zabezpieczającej przed cyberatakami, Zamawiający dopuszcza zmiany w sposobie realizacji Umowy umożliwiające implementację rozwiązań gwarantujących bezpieczeństwo.
Zmiana osób określonych w ust. 2 i 3 powyżej wymaga pisemnego lub elektronicznego (e-mail), pod rygorem nieważności, poinformowania Koordynatora Umowy drugiej Strony i nie wymaga aneksu do Umowy.
Narzędzie Zarządzania Projektem wskaże Zamawiający. W przypadku, gdy Zamawiający wyrazi zgodę na narzędzie Wykonawcy, Wykonawca zobowiązany jest do przesyłania Wykonawcy kopii zapasowej wszystkich danych w formie elektronicznej na adres e-mail do Koordynatora Umowy Zamawiającego do piątego dnia każdego miesiąca kalendarzowego.
Wykonawca jest zobowiązany do udziału w spotkaniach zdalnych organizowanych przez Zamawiającego. Zaproszenie na spotkania Xxxxxxxxxxx będzie wysyłał na adres e-mail Koordynatora Umowy Wykonawcy.
Spotkania Wykonawcy i Zamawiającego będą odbywać się zdalnie, w siedzibie Zamawiającego lub innym miejscu wskazanym przez Zamawiającego, przynajmniej dwa razy w tygodniu, chyba że Zamawiający określi mniejszą liczbę spotkań. Koordynator Zamawiającego wskaże datę oraz formę spotkania na 2 (dwa) Dni robocze przed planowanym spotkaniem.
Wykonawca zobowiązuje się niezwłocznie informować Zamawiającego o bieżącym stanie realizacji Umowy, jak również ewentualnych przeszkodach lub innych istotnych okolicznościach, mających wpływ na realizację Umowy. W szczególności, zdarzenia lub przeszkody mające wpływ na przesunięcia w Harmonogramie winny być przekazane do wiadomości Koordynatora Zamawiającego drogą elektroniczną, w dniu pojawienia się tych okoliczności.
Wykonawca zapewni Zamawiającemu wgląd do realizacji Testów Technicznych, poprzez dostęp do zgłoszeń rejestrowanych przez testerów Wykonawcy.
§ 13
PROCEDURY WEWNĘTRZNE CŁ
Zamawiający zobowiązuje się zapewnić Wykonawcy niezbędny dla realizacji Umowy dostęp do lokalizacji Zamawiającego lub dostęp zdalny.
Wykonawca zobowiązuje się przestrzegać zasad dostępu do pomieszczeń obowiązujących u Zamawiającego oraz wszelkich innych zasad i procedur wewnętrznych obowiązujących u Zamawiającego, pod warunkiem uprzedniego przedstawienia Wykonawcy tych zasad i procedur przez Zamawiającego.
§ 14
PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ
Wykonawca w ramach wynagrodzenia określonego w § 18 Umowy przenosi na Zamawiającego, z dniem odbioru Rezultatów w ramach odbioru danego Etapu lub Zlecenia, całość autorskich praw majątkowych wraz z prawem do wykonywania praw zależnych do wszystkich tych Rezultatów, które posiadają cechy utworów i które Wykonawca wykona w ramach realizacji Umowy, w tym w ramach Usług Rozwojowych, tj. wszelkich autorskich praw majątkowych do konfiguracji Systemu (w tym do Kodu Źródłowego Oprogramowania stworzonego dla Zamawiającego), do Dokumentacji Powdrożeniowej stworzonej dla Zamawiającego – Analizy Przedwdrożeniowej, Projektu Funkcjonalnego i Projektu Technicznego, Scenariuszy Testów, Instrukcji Stanowiskowych, w tym wyłączne prawa do zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich oraz przenoszenia praw na inne osoby wraz z prawem do dokonywania w nich zmian oraz wykonywania praw zależnych, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych.
W odniesieniu do utworów stanowiących Oprogramowanie stworzone przez Wykonawcę dla Zamawiającego przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje na poniższych polach eksploatacji:
1) trwałego lub czasowego zwielokrotnienia programu komputerowego w całości lub w
części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie; w tym w zakresie, w którym dla wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania i przechowywania programu komputerowego niezbędne jest jego zwielokrotnienie,
2) tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu, modyfikacji lub jakichkolwiek innych zmian w programie komputerowym,
3) odsprzedaży, rozpowszechniania, w tym użyczenia lub najmu programu komputerowego lub jego kopii,
4) wprowadzania do sieci Internet i Intranet.
W przypadku, gdy w wykonaniu Umowy dostarczane jest Standardowe Oprogramowanie Osób Trzecich, Zamawiający z momentem zapłaty Wynagrodzenia, uzyska prawo do korzystania z takiego Standardowego Oprogramowania Osób Trzecich na standardowych warunkach licencyjnych tychże Osób Trzecich posiadającego prawa do takiego oprogramowania, w tym na polach eksploatacji dołączanych do takiego oprogramowania, z tym, że licencja musi uprawniać Zamawiającego lub podmiot trzeci działający na jego rzecz do: tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub wprowadzania jakichkolwiek innych zmian w Standardowym Oprogramowaniu; zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do wszelkich opracowań Standardowego Oprogramowania, to jest rozporządzanie i korzystanie z takich opracowań w zakresie wszystkich uprawnień nabytych przez Zamawiającego stosownie do postanowień niniejszego ustępu. W przypadku, gdy w wykonaniu Umowy dostarczane są Utwory/przedmioty praw pokrewnych lub ich elementy od osób bądź podmiotów trzecich, będą one udostępnione Zamawiającemu na warunkach oraz na polach eksploatacji wskazanych przez te osoby bądź podmioty trzecie. Udzielona licencja uprawniała będzie Zamawiającego do swobodnego przenoszenia tych licencji lub udzielania sublicencji na jednostki Instytuty Sieci Badawczej Łukasiewicza, spółki, których założycielem jest albo będzie CŁ lub Instytuty Łukasiewicza. Uprawnienia z licencji na korzystanie ze Standardowego Oprogramowania Zamawiający nabywa z chwilą jego odbioru.
Wykonawca oświadcza i gwarantuje, że w momencie udzielenia licencji i przenoszenia autorskich praw majątkowych do Oprogramowania, o których mowa w niniejszym paragrafie, posiadać będzie stosowne do tego uprawnienia.
Wykonawca zapewnia, że w umowach o pracę, albo innych umowach, autorzy utworów przekazywanych Zamawiającemu w ramach Umowy będą zobowiązani, że nie będą wykonywali autorskich praw osobistych do tych utworów i gwarantuje, że prawa te nie będą wykonywane.
Strony zgodnie oświadczają, iż ich intencją jest przeniesienie przez Wykonawcę na Zamawiającego całości autorskich praw majątkowych do utworów, w którym mowa w ust. 1 (w tym praw zależnych) na polach eksploatacji, które są lub okażą się niezbędne dla Zamawiającego, w związku z czym Strony postanawiają, że jeżeli okaże się, iż postanowienia Umowy nie będą wystarczające dla przeniesienia całości autorskich praw majątkowych do utworów (w tym praw zależnych) na polach eksploatacji, które są lub okażą się niezbędne dla Zamawiającego, wówczas Wykonawca, w terminie nie dłuższym niż 14 dni od dnia otrzymania wezwania od Zamawiającego, przeniesie na Zamawiającego, bez dodatkowego wynagrodzenia z tego tytułu, autorskie prawa majątkowe do utworów (w tym prawa zależne) na tych polach eksploatacji, na jakich zażąda tego Zamawiający.
W przypadku, gdy Rezultaty stanowią informacje o charakterze know-how, czyli fachową wiedzę oraz doświadczenie utrwalone w postaci materiałów, dokumentów, opracowań, użytecznych w prowadzeniu przez Zamawiającego działalności, stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa, Wykonawca z chwilą wydania Rezultatu, w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 18 Umowy, przeniesie na Zamawiającego prawo do nieograniczonego w czasie i terytorialnie korzystania z know-how.
Strony zgodnie oświadczają, że w przypadku gdyby w ramach realizacji Umowy doszło do powstania bazy danych, w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 386), w związku z przekazywaniem danych przez Zamawiającego, Zamawiającemu przysługuje w stosunku do takiej bazy danych wyłączne i zbywalne prawo pobierania danych i wtórnego ich wykorzystania w całości lub w istotnej części, co do jakości lub ilości.
Z zastrzeżeniem postanowień ustępów następnych Wykonawca może wykorzystać Oprogramowanie Open Source.
W przypadku zamiaru wykorzystania Oprogramowania Open Source Wykonawca przekaże Zamawiającemu najpóźniej z chwilą wydania danego produktu do Odbioru wykaz użytego Oprogramowania Open Source wraz z warunkami licencyjnymi.
W każdym przypadku wykorzystania Oprogramowania Open Source Wykonawca zapewnia, że jego wykorzystanie na potrzeby Umowy będzie zgodne z postanowieniami odpowiednich licencji przypisanych do danego Oprogramowania.
Wykonawca oświadcza i gwarantuje, że wykorzystanie Oprogramowania Open Source nie będzie ograniczać Zamawiającego w zakresie rozpowszechniania innego Oprogramowania połączonego z Oprogramowaniem Open Source, w tym nie może nakładać na Zamawiającego obowiązku rozpowszechniania takiego połączonego Oprogramowania wraz z kodem źródłowym.
W przypadku, w którym dana licencja na Oprogramowanie Open Source uzależnia zakres takich obowiązków od sposobu połączenia Oprogramowania Open Source z innym Oprogramowaniem, Wykonawca zobowiązany jest do zrealizowania takiego połączenia w sposób nienakładający na Zamawiającego obowiązku rozpowszechniania połączonego Oprogramowania wraz z kodem źródłowym.
Wykonawca oświadcza i gwarantuje, że licencja na Oprogramowanie Open Source nie będzie nakładać na Zamawiającego obowiązku odprowadzania jakichkolwiek opłat lub wynagrodzenia na rzecz podmiotów uprawnionych do takiego Oprogramowania.
Ilekroć Umowa przewiduje udzielenie licencji do Standardowego Oprogramowania, intencją Stron jest zbliżenie takiego upoważnienia na korzystanie ze Standardowego Oprogramowania do umowy o charakterze jednorazowej transakcji podobnej do sprzedaży – w związku z tym w zamian za uiszczoną opłatę licencyjną (stanowiącą w przypadku Umowy element Wynagrodzenia) Zamawiający otrzymuje ciągłe, stałe i niewypowiadalne prawo do korzystania z Oprogramowania Standardowego w zakresie określonym w Umowie.
W przypadku gdyby postanowienie o niewypowiadalności licencji na Standardowe Oprogramowanie przewidziane w poprzednim ustępie okazało się nieskuteczne lub nieważne, a Wykonawca byłby uprawniony do wypowiedzenia licencji, Strony uzgadniają dla Wykonawcy 10-letni (słownie: dziesięcioletni) termin jej wypowiedzenia ze skutkiem na koniec roku kalendarzowego, z zastrzeżeniem ustępu następnego.
Wykonawca zobowiązuje się nie korzystać z uprawnienia do wypowiedzenia licencji z wyjątkiem przypadków, w których Zamawiający przekroczy warunki udzielonej licencji i naruszy autorskie prawa majątkowe przysługujące Wykonawcy oraz nie zaniecha naruszenia mimo wezwania Wykonawcy i wyznaczenia mu w tym celu odpowiedniego terminu, nie krótszego niż 30 dni. Wezwanie musi być wystosowane w formie pisemnej pod rygorem braku skutków i musi zawierać wyraźne zastrzeżenie, że Wykonawca będzie uprawniony do wypowiedzenia licencji w przypadku niezaprzestania dopuszczania się przez Zamawiającego wyraźnie i precyzyjnie wymienionych naruszeń. W przypadku wypowiedzenia licencji z tej przyczyny termin wypowiedzenia licencji wynosi 1 (słownie: jeden) rok, ze skutkiem na koniec roku kalendarzowego.
W przypadku gdy podmiotem udzielającym licencji jest podmiot trzeci, Wykonawca oświadcza i gwarantuje, że podmiot trzeci będzie przestrzegał powyższych zobowiązań.
Wykonawca zapewnia i gwarantuje, że podmiot trzeci nie wypowie udzielonych licencji do Oprogramowania Standardowego. Wykonawca oświadcza i gwarantuje, że licencja udzielana przez podmiot trzeci będzie zawierać zasady wypowiedzenia analogiczne do opisanych w poprzednich ustępach.
W przypadku gdy Wykonawca lub podmiot trzeci, mimo zobowiązania, o którym mowa w poprzednim ustępie, wypowie licencję, Wykonawca będzie zobowiązany do zapłaty na rzecz Zamawiającego, na jego żądanie, kwoty odpowiadającej sumie opłaty licencyjnej za Standardowe Oprogramowanie określonej w Umowie oraz rzeczywiście poniesionych przez Zamawiającego kosztów zapewnienia (w tym uzyskania licencji i wdrożenia) rozwiązania zastępczego, umożliwiającego dalszą eksploatację Systemu.
15
OBOWIĄZKI ZAMAWIAJĄCEGO
CŁ zobowiązuje się do udzielania Wykonawcy informacji oraz do udostępniania dokumentacji znajdującej się w posiadaniu CŁ i niezbędnej dla wykonania przez Wykonawcę Umowy, zgodnie z ustaleniami zawartymi w Umowie.
16
ODBIÓR ETAPU
Przedmiotem Odbioru są Etapy. Strony mogą uzgodnić dodatkowo inny przedmiot Odbioru, do którego stosuje się wówczas odpowiednio postanowienia o Odbiorze Etapu.
Koordynator Umowy Wykonawcy przed terminem wskazanym w Harmonogramie zgłosi CŁ gotowość do Odbioru Etapu.
Koordynator Umowy CŁ w ciągu 3 (trzech) Dni Roboczych od otrzymania wskazanego powyżej zgłoszenia, potwierdzi datę przeprowadzenia Odbioru Etapu albo wyznaczy nowy termin, który nie może przypadać później niż 5 (pięć) Dni Roboczych po terminie Odbioru Etapu wynikającym z Harmonogramu. Termin wskazany przez Koordynatora Umowy CŁ jest wiążący dla Wykonawcy.
Odbiór Etapu polega na weryfikacji zgodności przekazanego do Odbioru Etapu lub innego przedmiotu Odbioru Etapu z Umową oraz Projektem Funkcjonalnym lub Projektem Technicznym.
Przyczynę odmowy podpisania przez CŁ Protokołu Odbioru Etapu stanowi niezgodność wykonanych Etapów lub innego przedmiotu Odbioru Etapu z Projektem lub w Umową.
W przypadku, gdy występuje jakakolwiek wynikająca z Umowy, przyczyna stanowiąca podstawę odmowy podpisania Protokołu Odbioru Etapu, CŁ dostarczy Wykonawcy w terminie maksymalnie 10 (dziesięć) Dni Roboczych od daty uzgodnionej przez Xxxxxx, zgodnie z procedurą określoną w ust. 3 powyżej, pisemny raport określający przyczyny niedokonania Odbioru Etapu. Wykonawca zobowiązuje się w terminie uzgodnionym przez Strony, nie dłuższym niż 5 (pięć) Dni Roboczych od dnia otrzymania pisemnego raportu CŁ, usunąć przyczyny odmowy podpisania Protokołu Odbioru Etapu na własny koszt i ryzyko i w tym terminie ponownie przedstawić przedmiot Odbioru Etapu do Odbioru Etapu, zgodnie z postanowieniami niniejszego paragrafu, w takim przypadku postanowienia ust. 2 - 5 niniejszego paragrafu stosuje się odpowiednio.
W przypadku, gdy przy powtórnym przedstawieniu przedmiotu Etapu do Odbioru Etapu, nadal występuje, wynikająca z Umowy lub Projektu, przyczyna stanowiąca podstawę odmowy podpisania Protokołu Odbioru Etapu, do której usunięcia Wykonawca został wezwany zgodnie z ust. 6 powyżej, CŁ jest uprawniona do odstąpienia od Umowy w części dotyczącej nieodebranych Etapów, pod warunkiem wyznaczania Wykonawcy dodatkowego terminu wynoszącego 5 (pięć) Dni Roboczych na powtórne przedstawienie przedmiotu Etapu do Odbioru Etapu.
W przypadku, gdy mimo braku zastrzeżeń, CŁ nie podpisuje Protokołu Odbioru Etapu, Wykonawca zobowiązany jest do ponownego, w formie listu poleconego za potwierdzeniem odbioru lub kurierem lub w formie elektronicznej (e-mail), wezwania CŁ do podpisania Protokołu Odbioru Etapu w terminie nie krótszym niż 5 (pięć) Dni Roboczych.
Do podpisania Protokołu Odbioru Etapu jest uprawniony Koordynator Umowy CŁ lub Osoba Odpowiedzialna za Odbiór wskazana przez CŁ, o ile Osoba Odpowiedzialna za Odbiór została wskazana przez Koordynatora Umowy CŁ.
Czas konieczny na usunięcie wynikających z Umowy przyczyn odmowy podpisania przez CŁ Protokołu Odbioru nie powoduje zmian w terminach określonych w Harmonogramie.
Po dokonaniu przez Zamawiającego Odbioru Etapu, którego rezultatem jest oprogramowanie, Wykonawca w ciągu 5 (pięciu) Dni Roboczych przekaże Zamawiającemu wytworzony Kod Źródłowy i kopię repozytorium kodu.
17
RAPORTY SLA
W ramach świadczenia Usługi Utrzymania, Wykonawca zobowiązuje się do dostarczania w formie elektronicznej Raportu SLA do 5 dnia każdego miesiąca za poprzedni miesiąc kalendarzowy świadczenia Usługi Utrzymania. Raport SLA będzie zawierał co najmniej: poziom dostępności, identyfikator zgłoszenia, kategorię Błędu, datę i godzinę zgłoszenia, autora zgłoszenia, datę i godzinę podjęcia, datę i godzinę rozwiązania Błędu, czas podjęcia, czas rozwiązania Błędu, datę i godzinę zamknięcia zgłoszenia.
CŁ może wezwać Wykonawcę do przedstawienia szczegółowych raportów systemowych ze sposobu świadczenia Usługi Utrzymania.
W razie zgłoszenia zastrzeżeń, Wykonawca w terminie i w zakresie uzgodnionym przez Strony uwzględni zastrzeżenia i wniesie do Raportu SLA odpowiednie zmiany oraz przekaże zmieniony Raport SLA do akceptacji CŁ w formie elektronicznej.
Raport SLA uważa się za zaakceptowany z chwilą podpisania Raportu przez CŁ bez zastrzeżeń.
18
WYNAGRODZENIE
Z tytułu prawidłowego wykonania przez Wykonawcę przedmiotu Umowy, o którym mowa w § 2, Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie w wysokości nie większej niż …… zł brutto (słownie: …….), w tym podatek VAT.
Na wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 składa się:
wynagrodzenie z tytułu wdrożenia Systemu …………, w wysokości ……. zł brutto (słownie:……), w tym podatek VAT w kwocie ……… zł (słownie:………),
- – w tym wynagrodzenie za przeniesienia na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do Rezultatów będących utworami oraz udzielenia odpowiednich licencji w kwocie ………………. zł brutto (słownie:……), w tym podatek VAT w kwocie ……… zł (słownie:………),
wynagrodzenie z tytułu świadczenia Usługi Utrzymania, o której mowa w §10 w wysokości nie większej niż ……………… zł brutto (słownie:…………………), w tym podatek VAT w kwocie ………………………. zł (słownie:………………………),
wynagrodzenie z tytułu świadczenia Usługi Rozwoju, o której mowa w §11 w wysokości nie większej niż …………………… zł brutto (słownie:…………………………), w tym podatek VAT w kwocie………… zł (słownie:………………………).
Wynagrodzenie, o którym mowa ust. 1 i 2 obejmuje wszystkie koszty i opłaty towarzyszące wykonaniu Umowy, jakie mogą powstać w związku z realizacją przedmiotu umowy, w tym koszty opłat celnych, podatek od towarów i usług, ubezpieczenie, koszty dojazdów, koszty gwarancji, udzielonych licencji, inne usługi / koszty związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia, etc.
Wynagrodzenie z tytułu realizacji przedmiotu Umowy, o którym mowa w ust. 2 lit. b ustalane będzie przez Strony każdorazowo po upływie miesięcznego okresu rozliczeniowego. Miesięczne wynagrodzenie za wykonywanie przedmiotu umowy w tym zakresie, stanowić będzie iloczyn liczby godzin wykonywania usługi w okresie rozliczeniowym i ceny jednostkowej roboczogodziny określonej Ofercie Wykonawcy tj. w Załączniku nr 9 do Umowy. Liczba godzin wykonywania usługi w okresie rozliczeniowym będzie zaokrąglana w dół do pełnej godziny.
19
PŁATNOŚCI
Płatności z tytułu realizacji niniejszej Umowy, będą dokonywane na następujących zasadach:
podstawą do dokonania płatności wynagrodzenia z tytułu realizacji wdrożenia Systemu będą faktury wystawiane przez Wykonawcę. Podstawą do wystawienia faktury będą podpisane przez przedstawicieli obu Stron bez zastrzeżeń protokoły odbioru wszystkich Etapów wymienionych w Załączniku nr 5 do Umowy, których wzór stanowi Załączniki nr 2 do Umowy,
podstawą do dokonania płatności wynagrodzenia z tytułu świadczenia Usługi Utrzymania, o której mowa w §10, będą faktury wystawiane przez Wykonawcę po zakończeniu każdego miesiąca kalendarzowego świadczenia Usługi Utrzymania. Podstawą do wystawienia faktury jest podpisany przez przedstawicieli obu Stron bez zastrzeżeń Raport SLA.
podstawą do dokonania płatności wynagrodzenia z tytułu świadczenia Usługi Rozwoju, o której mowa w §11, będą faktury wystawiane przez Wykonawcę. Podstawą do wystawienia faktury jest podpisany przez przedstawicieli obu Stron bez zastrzeżeń Protokół Odbioru Usług Rozwojowych.
Prawo do Wynagrodzenia za świadczenie Usług Rozwojowych Wykonawca będzie nabywał po podpisaniu bez uwag i zastrzeżeń przez Koordynatora Umowy po stronie CŁ, Protokołu Odbioru Usług Rozwojowych. Postanowienia niniejszej Umowy nie obligują CŁ do składania Wykonawcy zamówień na Usługi Rozwojowe, a Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia wobec CŁ w związku z brakiem złożenia przez CŁ zamówień na Usługi Rozwojowe.
Zapłata faktury dokonana będzie przelewem na konto Wykonawcy wskazane na fakturze w ciągu 14 dni kalendarzowych od daty doręczenia Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury. Za termin dokonania płatności uważa się datę obciążenia rachunku Zamawiającego.
Wykonawca może wystawić fakturę w formie papierowej lub elektronicznej.
Fakturę w formie elektronicznej należy wysłać na adres xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx, a w formie papierowej na adres siedziby Centrum Xxxxxxxxxxx. Wykonawca może przesłać fakturę elektroniczną, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 9 listopada 2018 r. o elektronicznym fakturowaniu w zamówieniach publicznych, koncesjach na roboty budowlane lub usługi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz. U. poz. 2191).
Zamawiający upoważnia Wykonawcę do wystawiania faktur bez podpisu osoby upoważnionej do odbioru.
Wykonawca oświadcza, że wskazany na fakturze rachunek bankowy jest jego rachunkiem rozliczeniowym udostępnionym w wykazie podmiotów, o którym mowa w art. 96 b ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2018 r. poz. 2174 z poźn. zm.). Wykonawca do dnia dokonania przez Zamawiającego płatności wynagrodzenia wynikającego z niniejszej Umowy nie dokona żadnej czynności powodującej wykreślenie rachunku z tego wykazu.
W rozliczeniach pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą zastosowany zostanie mechanizm podzielonej płatności (split payment), polegający na rozdzieleniu kwoty płaconej przez Zamawiającego na dwie części:
Kwota netto trafiać będzie na rachunek Wykonawcy,
Kwota podatku od towarów i usług (VAT) trafiać będzie na dedykowany rachunek bankowy Wykonawcy – do rozliczeń podatku od towarów i usług (VAT).
Zamawiający oświadcza, że nie jest podatnikiem VAT czynnym, posiadającym NIP: …………………………, korzystającym ze zwolnienia od podatku na podstawie art. 113 ust.1 i 9 ustawy o VAT.
Wykonawca oświadcza, że jest czynnym podatnikiem VAT, niekorzystającym ze zwolnienia od podatku na podstawie art. 113 ust. 1 i 9 Ustawy o VAT czynnym i posiada nr NIP: …………………….………. W sytuacji, gdyby Wykonawca przestał być czynnym podatnikiem podatku VAT ma on obowiązek poinformowania o tym drugiej Strony Umowy. Niedopełnienie tego obowiązku skutkować będzie obciążeniem Wykonawcy kosztami faktycznie poniesionej szkody.
Wykonawca oświadcza, że posiada / nie posiada statusu dużego przedsiębiorcy w rozumieniu art. 4 pkt. 6 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych (Dz.U. z 2019 r. poz. 118).
Wykonawca został poinformowany przez Zamawiającego o jego obowiązkach jako płatnika tzw. „podatku u źródła” wynikających w szczególności z art. 26 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych i zobowiązuje się współpracować z Zamawiającym przy realizacji przez niego obowiązków wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
Wykonawca oświadcza, że jest/ nie jest rezydentem w rozumieniu art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. prawo dewizowe.
Strony przewidują możliwość zmiany wynagrodzenia Wykonawcy zgodnie z poniższymi zasadami, w przypadku zmiany ceny materiałów lub kosztów związanych z realizacją zamówienia:
wyliczenie wysokości zmiany wynagrodzenia odbywać się będzie w oparciu o wskaźnik cen ……………….publikowany przez Prezesa GUS na podstawie ustawy z dnia 2 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy o poręczeniach i gwarancjach udzielanych przez Skarb Państwa oraz niektóre osoby prawne, ustawy o Banku Gospodarstwa Krajowego oraz niektórych innych ustaw. (Dz. U. poz. 545, z późn. zm.) = zwany dalej wskaźnikiem XXX;
w sytuacji, gdy średnia arytmetyczna wskaźnika XXX za dowolny okres przypadający po upływie 12 miesięcy po dniu zawarcia umowy (zwany dalej okresem objętym wnioskiem) zmieni się o poziom przekraczający 5%, strony mogą złożyć wniosek o dokonanie odpowiedniej zmiany wynagrodzenia;
średnia arytmetyczna o której mowa w lit b) obliczona zostanie na podstawie miesięcznych wskaźników GUS liczonych w porównaniu do tego samego miesiąca z roku poprzedniego;
zmiana wskaźnika w okresie 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy nie upoważnia strony do wnioskowania o zmianę wynagrodzenia;
uprawnienie do złożenia wniosku o odpowiednią zmianę wynagrodzenia strony nabywają po upływie 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy;
wniosek o zmianę wynagrodzenia można złożyć jedynie w przypadku, gdy wzrost cen materiałów i kosztów na rynku ma wpływ na koszt realizacji zamówienia, co strona wnioskująca zobowiązana jest wykazać;
strona po spełnieniu przesłanek wskazanych w lit a)-f) może złożyć wniosek o zmianę wynagrodzenia w wysokości wynikającej z wyliczenia:
A x (B% - 5%) = C,
gdzie:
A - wartość prac wykonanych w okresie objętym wnioskiem potwierdzonych przez Zamawiającego, wynikających z harmonogramu oraz przedstawionego kosztorysu, z wyłączeniem kosztów materiałów i usług zakontraktowanych lub nabytych przed okresem objętym wnioskiem;
B - średnia arytmetyczna wartości wskaźnika XXX z miesięcy objętych wnioskiem o zmianę wynagrodzenia przy założeniu, że do średniej tej wlicza się miesiąc, w którym minęło 12 miesięcy od dnia zawarcia Umowy, miesiące kolejne oraz ostatni miesiąc, za który opublikowano wskaźnik XXX przed dniem złożenia wniosku o zmianę wynagrodzenia
C - wartość zmiany umowy
strona składając wniosek o zmianę powinna przedstawić w szczególności:
wyliczenie wnioskowanej kwoty zmiany wynagrodzenia;
dowody na to, że wliczona do wniosku wartość materiałów i innych kosztów nie obejmuje kosztów materiałów i usług zakontraktowanych lub nabytych przed okresem objętym wnioskiem;
dowody na to, że wzrost kosztów materiałów lub usług miał wpływ na koszt realizacji zamówienia.
łączna wartość zmian wysokości wynagrodzenia Wykonawcy, dokonanych na podstawie postanowień niniejszego ustępu nie może być wyższa niż 10 % w stosunku do pierwotnej wartości umowy.
zmiana wynagrodzenia w oparciu o niniejszy ustęp wymaga zgodnej woli obu stron wyrażonej aneksem do umowy.
W przypadku dokonania zmiany niniejszej umowy na podstawie ust. 14 Wykonawca zobowiązany jest, w terminie 5 dni od dokonania tej zmiany, do zmiany wynagrodzenia przysługującego podwykonawcy, z którym zawarł umowę na usługi obowiązującą przez okres przekraczający 12 miesięcy, w zakresie odpowiadającym zmianom cen materiałów lub kosztów dotyczących zobowiązania podwykonawcy.
§ 20
NARUSZENIE PRAW OSÓB TRZECICH
Wykonawca oświadcza i gwarantuje, że Oprogramowanie wykonane przez Wykonawcę na podstawie Umowy, ani korzystanie z nich przez CŁ lub inne osoby zgodnie z Umową, nie będą naruszać praw własności intelektualnej osób trzecich.
Jeżeli CŁ poinformuje Wykonawcę o jakichkolwiek roszczeniach osób trzecich zgłaszanych wobec CŁ w związku z Utworami o których mowa w niniejszym paragrafie, Wykonawca zwolni CŁ z odpowiedzialności i podejmie działania mające na celu zażegnanie sporu i poniesie w związku z tym wszelkie koszty, w tym koszty zastępstwa procesowego od chwili zgłoszenia roszczenia oraz koszty odszkodowań. W szczególności, w razie wytoczenia przeciwko CŁ powództwa z tytułu naruszenia praw własności intelektualnej, Wykonawca wstąpi do postępowania w charakterze strony pozwanej, a w razie braku takiej możliwości wystąpi z interwencją uboczną po stronie CŁ.
Ponadto, jeżeli wskutek orzeczenia sądu, CŁ nie będzie mogło korzystać z Oprogramowania, o których mowa w niniejszym paragrafie, Wykonawca niezwłocznie - na swój koszt i ryzyko — zmodyfikuje te Oprogramowanie albo wymieni je na nowe, w taki sposób, by nie naruszały praw osób trzecich.
Wykonawca pokryje wszelkie szkody i koszty poniesione przez CŁ na skutek zgłoszenia przez osoby trzecie roszczeń związanych z Oprogramowaniem objętym Umową. Jeżeli Oprogramowanie zostanie uznane za naruszający prawa własności intelektualnej, Wykonawca na swój koszt i według wyboru CŁ uzyska dla CŁ prawa do kontynuowania korzystania z Oprogramowania.
Dla uniknięcia wątpliwości interpretacyjnych, Xxxxxx niniejszym zgodnie potwierdzają, że żadne z powyższych postanowień nie wyłącza możliwości dochodzenia przez CŁ odszkodowania na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych lub wykonania uprawnień CŁ wynikających z innych ustaw, ani dochodzenia odpowiedzialności z innych tytułów określonych w Umowie, a w szczególności w § 19 Umowy.
§ 21
KARY UMOWNE
CŁ ma prawo żądać zapłaty kary umownej w wysokości 0,5% kwoty równej wartości wynagrodzenia wskazanego w § 18 ust. 1, za każdy rozpoczęty dzień zwłoki Wykonawcy w wykonaniu Usługi Wdrożenia, tj. ponad termin określony w § 12 ust. 4 .
CŁ ma prawo żądać zapłaty kary umownej w wysokości 0,5% kwoty równej wartości wynagrodzenia za realizację danego Zlecenia, za każdy rozpoczęty dzień zwłoki Wykonawcy w wykonaniu danego Zlecenia ponad termin ustalony zgodnie z §11.
W przypadku opóźnienia w realizacji obowiązków wynikających z Usługi Utrzymania w stosunku do Czasu Reakcji lub Czasu Naprawy, CŁ będzie mogła żądać od Wykonawcy kary umownej w wysokości:
2% wynagrodzenia określonego w §18 ust. 2 punkt b) za każdą rozpoczętą godzinę przekroczenia Czasu Reakcji, Czasu Naprawy dotyczącej każdego Błędu Krytycznego;
1% wynagrodzenia określonego w §18 ust. 2 punkt b) za każdy rozpoczęty dzień przekroczenia Czasu Reakcji, Czasu Naprawy dotyczącej każdego Błędu Zwykłego;
0,5% wynagrodzenia określonego w §18 ust. 2 punkt b) za każdy rozpoczęty dzień przekroczenia Czasu Reakcji, Czasu Naprawy dotyczącej każdego Błędu Niskiej Krytyczności.
CŁ ma prawo obniżyć wynagrodzenia za świadczenie Usługi Utrzymania, jeśli parametry SLA nie zostaną utrzymane. Oczekiwane parametry Systemu SLA oraz warunki obniżenia wynagrodzenia opisane są w Załączniku nr 7 do Umowy.
W każdym przypadku naruszenia przez Wykonawcę postanowień §22 (Personel), Wykonawca zapłaci CŁ karę umowną w wysokości 1000 zł za każde naruszenie.
W przypadku niezłożenia któregokolwiek z oświadczeń, o których mowa w § 22 ust. 7 oraz ust. 8 Umowy, w terminie tam wskazanym, Zamawiający może żądać od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 1000 zł za każde naruszenie.
W każdym przypadku braku zmiany umowy o podwykonawstwo zawartej na okres przekraczający 12 miesięcy, której przedmiotem są usługi, zgodnie z § 19 ust. 14 lit k) umowy - w wysokości 5000 zł za każdy przypadek.
Naliczenie kar umownych będzie następować poprzez wystawienie i doręczenie noty obciążeniowej. Zapłata kar umownych nastąpi w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania z załączoną notą obciążeniową.
Wykonawca wyraża zgodę na potrącanie przez CŁ należnych (wymagalnych) kar umownych z wynagrodzeniem Wykonawcy w ramach wynagrodzenia, z zastrzeżeniem ograniczeń wynikających z przepisów prawa odnoszących się do szczególnych rozwiązań związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19. Zamawiający zastrzega sobie prawo do potrącenia naliczonych kar umownych bezpośrednio z faktury Wykonawcy.
Żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności za utracone korzyści (lucrum cessans).
Całkowita odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu kar umownych nie może przekroczyć 60% wartości określonej w §18 ust. 1 Umowy.
PERSONEL WYKONAWCY
Wykonawca ponosi odpowiedzialność za Personel, a w szczególności za podział zadań pomiędzy członków Personelu, opracowanie podziału i kolejności realizacji zadań oraz nadzór nad ich należytym wykonaniem przez Personel, choćby nawet Strony uzgodniły, że pewne zadania wykonają określone osoby z Personelu. Personel, zgodnie z Ofertą wykonawcy, wyszczególniony jest imiennie w Załączniku nr 10 do Umowy. Personel nie może zostać odsunięty przez Wykonawcę od wykonywania obowiązków wynikających z Umowy bez wcześniejszego poinformowania CŁ. Jeżeli którykolwiek z członków Personelu będzie niedostępny dla Wykonawcy z powodu śmierci, choroby lub rozwiązania umowy o pracę lub innej umowy
z Wykonawcą, na podstawie której wykonywał zadania, zostanie on niezwłocznie zastąpiony przez osobę o odpowiednich kwalifikacjach i doświadczeniu, chyba że zmiana dotyczy osoby wykazanej w Ofercie na potrzeby spełnienia warunku udziału w postępowaniu (w takim przypadku, Wykonawca zapewni osobę o kwalifikacjach i doświadczeniu spełniającą ten warunek). Wykonawca zapewnia, że wszyscy członkowie Personelu posiadają odpowiednie uprawnienia, umiejętności i doświadczenie.
Jeżeli dany członek Personelu, w opinii CŁ wykonuje obowiązki wynikające z Umowy w sposób utrudniający współpracę Stron lub działalność CŁ, w szczególności zaś wykonuje swoje obowiązki w sposób niezgodny z Umową to CŁ, po bezskutecznym wezwaniu Wykonawcy do zaprzestania naruszeń i wyznaczeniu w tym celu odpowiedniego terminu, nie dłuższego jednakże niż 5 (pięć) Dni Xxxxxxxxx, może zwrócić się do Wykonawcy z wnioskiem o odsunięcie takiego członka Personelu od świadczenia Usług i zastąpienia go inną osobą. Wniosek taki, aby był skuteczny, wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności oraz powinien zostać złożony Koordynatorowi Umowy Wykonawcy.
Po otrzymaniu od CŁ wniosku, o którym mowa powyżej, Wykonawca niezwłocznie odsunie takiego członka Personelu od wykonywania obowiązków, przedstawiając jednocześnie CŁ do zatwierdzenia nowego członka Personelu z co najmniej takimi samymi kwalifikacjami, przy czym CŁ nie odmówi takiego zatwierdzenia bez ważnej przyczyny.
Dla uniknięcia wątpliwości interpretacyjnych, Xxxxxx zgodnie potwierdzają, że w razie zmiany składu Personelu wykonującego usługi, zmiana ta nie spowoduje zmiany Całkowitej Wartości Umowy.
Wykonawca będzie na własny koszt i ryzyko zarządzał odchodzącymi i przychodzącymi członkami Personelu w okresie przekazywania obowiązków, w taki sposób, aby CŁ zawsze płaciło tylko za jeden skład Personelu. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie działania i zaniechania członków Personelu jak za swoje własne działania i zaniechania, choćby wcześniej CŁ zatwierdzała imiennie wskazanych członków Personelu.
Wykonawca zobowiązuje się skierować do wykonania Przedmiotu Umowy co najmniej
1 (słownie: jedną) osobę niepełnosprawną w rozumieniu przepisów ustawy z dnia
27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 573, z późn. zm.) i osoba ta, nie może zostać zastąpiona przez osobę niespełniającą tego wymogu (postanowienie zostanie dostosowane
w zawieranej umowie w zależności od deklaracji wykonawcy złożonej w Ofercie). Wykonawca w ciągu 5 (słownie: pięciu) dni kalendarzowych od dnia zawarcia Umowy przedstawi Zamawiającemu na piśmie na adres wskazany w komparycji Umowy:
oświadczenie własne potwierdzające skierowanie określonej liczby osób niepełnosprawnych przy wykonywaniu Umowy;
oświadczenie własne, dotyczące zakresu i rodzaju zadań, które będzie wykonywała osoba niepełnosprawna w ramach wykonywanej Umowy.
Zamawiający może dokonać kontroli wykonywania obowiązku Wykonawcy, o którym mowa ust. 6 Umowy w szczególności poprzez: Żądanie na każdym etapie wykonywania Umowy do złożenia przez Wykonawcę oświadczenie potwierdzające skierowanie określonej liczby osób niepełnosprawnych przy wykonywaniu Umowy oraz Oświadczenie, dotyczące zakresu i rodzaju zadań, które będzie wykonywała osoba niepełnosprawna w ramach wykonywanej Umowy.
23
PODWYKONAWCY
Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w Formularzu Ofertowym części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podania firm tych podwykonawców.
Przed przystąpieniem do wykonania zamówienia Wykonawca, poda, o ile są już znane, nazwy albo imiona i nazwiska oraz dane kontaktowe podwykonawców i osób do kontaktu z nimi, zaangażowanych w realizację tego zamówienia. Wykonawca zawiadamia Zamawiającego o wszelkich zmianach danych, o których mowa w zdaniu pierwszym, w trakcie realizacji zamówienia, a także przekazuje informacje na temat nowych podwykonawców, którym w późniejszym okresie zamierza powierzyć realizację zamówienia.
Jeżeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 22a ust. 1 Pzp, w celu wykazania spełniania warunków udziału w Postępowaniu, Wykonawca jest obowiązany wykazać Zamawiającemu, że proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż podwykonawca, na którego zasoby Wykonawca powoływał się w trakcie Postępowania o udzielenie zamówienia.
Powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za należyte wykonanie tego zamówienia.
Umowa o podwykonawstwo zawierana przez Wykonawcę nie może zawierać postanowień kształtujących prawa i obowiązki podwykonawcy, w zakresie kar umownych oraz postanowień dotyczących warunków wypłaty wynagrodzenia, w sposób dla niego mniej korzystny niż prawa i obowiązki wykonawcy, ukształtowane postanowieniami umowy zawartej między zamawiającym a wykonawcą.
§ 24
OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH I INNYCH DANYCH
Zamawiający oświadcza, że Xxxxx obejmuje swoim zakresem powierzenia przetwarzania danych osobowych, co do których Zamawiającemu i podmiotom wskazanym w załączniku nr 6 przysługuje status administratora danych w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych. Podmioty te zawarły/zawrą umowę o współadministracji danymi osobowymi. Zasady powierzenia przetwarzania danych osobowych określone są w Załączniku nr 8 do niniejszej umowy.
Wykonawca oświadcza, że osoby go reprezentujące, pracownicy, współpracownicy oraz inne osoby, których dane osobowe zostały lub zostaną przekazane Zamawiającemu w celu zawarcia, realizacji i monitorowania wykonywania Umowy, zostały lub zostaną poinformowane przez Wykonawcę, że Zamawiający jest administratorem ich danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE („RODO”), oraz że zapoznały lub zapoznają się z informacją o zasadach ich przetwarzania przez Centrum Xxxxxxxxxxx, zamieszczonych w Załącznik nr 8 do niniejszej Umowy.
Z inspektorem ochrony danych osobowych z ramienia Zamawiającego można skontaktować się telefonicznie pod numerem tel. kom. …………………………….. i za pośrednictwem poczty elektronicznej e-mail: xxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx,
Z inspektorem ochrony danych osobowych (lub osobą odpowiedzialną) z ramienia Wykonawcy w zakresie przetwarzania i ochrony danych osobowych można skontaktować się telefonicznie pod numerem ……………. i za pośrednictwem poczty elektronicznej e-mail: ……………..
§ 25
ZASADY KORZYSTANIA Z SYSTEMÓW INFORMATYCZNYCH CŁ
Wykonawca i personel Wykonawcy zobowiązuje się do stosowania ogólnie przyjętych w CŁ zasad bezpieczeństwa informatycznego (regulacje Systemu Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w CŁ) opisanych w niniejszym paragrafie.
Dostęp do jakichkolwiek zasobów CŁ jest przyznawany zgodnie z obowiązującą polityką i procedurami za pośrednictwem przedstawiciela umowy ze strony CŁ, który ma prawo domagać się potwierdzenia przez Wykonawcę spełnienia warunków w tym zakresie.
CŁ dopuszcza wykorzystywanie sprzętu teleinformatycznego Wykonawcy, z możliwością podłączenia do sieci CŁ z wykorzystaniem mechanizmu VPN, pod warunkiem spełnienia poniższych zasad:
Urządzenie jest wolne od oprogramowania szkodliwego, szpiegującego i elementów, które mogą negatywnie wpłynąć na inne urządzenia działające w sieci CŁ,
Na urządzeniu jest zainstalowana aplikacja zabezpieczająca posiadająca co najmniej funkcjonalność ochrony antywirusowej z ochroną w czasie rzeczywistym i firewall z aktualnymi definicjami ochrony antywirusowej,
Zainstalowane na urządzeniu oprogramowanie musi spełniać kryteria oprogramowania legalnego,
Wszelkie oprogramowanie służące do monitorowania sieci lub jej skanowania na czas podłączenia do sieci CŁ musi być wyłączone. Nie dopuszcza się wykorzystywania w trakcie podłączenia do sieci CŁ aplikacji służących do współdzielenia plików, korzystania z mediów społecznościowych oraz serwisów strumieniowania mediów z wyłączeniem Systemów telekonferencyjnych,
Dostęp i realizacja zleconych czynności na udostępnionym systemie powinny być realizowane przez osoby do tego upoważnione,
Po włączeniu stacji do domeny CŁ wygenerowany ruch z urządzenia podlega monitorowaniu,
Zabronione jest podłączanie do sieci teleinformatycznej CŁ urządzeń sieciowych (w tym w szczególności router, accespoint, repeater wifi) mogących umożliwiać dostęp do sieci Wykonawcy z pominięciem mechanizmów bezpieczeństwa i zasad dostępu do sieci CŁ. Podłączenie takich urządzeń zostanie potraktowane jako świadome działanie godzące w bezpieczeństwo teleinformatyczne CŁ. Zapis ten nie dotyczy sytuacji, w której CŁ zleca Wykonawcy instalację takiego urządzenia.
Wykonawca świadomy jest, że sieć teleinformatyczna CŁ jest monitorowana, w związku z czym zgadza się na kontrolę ruchu wygenerowanego przez jego urządzenia wpięte do tej sieci, bezpośrednio lub za pośrednictwem dostępu zdalnego. Monitorowanie nie obejmuje skanowania zawartości i ingerencji w urządzenie.
CŁ zastrzega sobie prawo do odłączenia danego urządzenia od sieci CŁ oraz dezaktywacji konta lub kont służących do dostępu do sieci CŁ bez uprzedniego powiadomienia w przypadku, gdy zaistnienie podejrzenie, że takie urządzenie stanowi jakiekolwiek zagrożenie dla infrastruktury CŁ. Blokada następuje do czasu wyjaśnienia podejrzenia. Działanie takie nie powoduje przedłużenia terminów realizacji przedmiotu umowy.
Wykonawca odpowiada za dotrzymanie warunków dopuszczenia sprzętu do pracy w sieci CŁ i może zostać poproszony o udowodnienie ich spełnienia.
Wykonawca odpowiada za świadome lub nieświadome działania związane z naruszeniem zasad bezpieczeństwa CŁ spowodowane złym stanem urządzenia Wykonawcy podłączonym do sieci CŁ lub oprogramowaniem na nim zainstalowanym, w tym także oprogramowaniem szkodliwym.
CŁ może dochodzić od Wykonawcy, w przypadku powstania szkody, związanej z niewykonywaniem postanowień niniejszego paragrafu, odszkodowania na zasadach ogólnych.
W przypadku zaistnienia sytuacji naruszenia bezpieczeństwa teleinformatycznego, za które odpowiedzialny jest Wykonawca lub osoba przez niego zatrudniona lub z nim współpracująca, Wykonawca jest zobowiązany do zwrotu CŁ wszelkich kosztów związanych z usunięciem powstałej szkody.
Wyłączne prawa do wszelkich danych gromadzonych i przetwarzanych przez System i systemy informatyczne CŁ przysługują CŁ. Wykonawca zobowiązany jest do przekazania danych powstałych przy wykonywaniu Umowy najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania Umowy.
Wszystkie prawa do baz danych przekazanych Wykonawcy przez CŁ w celu wykonania Umowy przysługują tylko i wyłącznie CŁ i pozostają przy CŁ.
26
SIŁA WYŻSZA
Żadna ze Stron nie będzie odpowiedzialna za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań z powodu siły wyższej.
Siła wyższa oznacza zdarzenie niezależne od Strony, zewnętrzne, niemożliwe do zapobieżenia, które wystąpiło po dniu wejścia w życie Umowy albo przed tym dniem, lecz w okresie obowiązywania Umowy wywiera wpływ na możliwość wykonania przez jedną lub obie Strony Umowy w całości lub w części albo w stosunku do przyjętych w Umowie terminów lub sposobu świadczenia.
Jeżeli siła wyższa spowoduje niemożliwość wykonania lub należytego wykonania Umowy:
Strona, która nie może zrealizować swojego świadczenia w związku z istnieniem siły wyższej, niezwłocznie zawiadomi drugą Stronę o powstaniu i ustaniu działania siły wyższej przedstawiając dokumentację w tym zakresie,
Strona, która nie może zrealizować swojego świadczenia w związku z istnieniem siły wyższej, niezwłocznie rozpocznie usuwanie skutków tego zdarzenia oraz,
Strony uzgodnią sposób realizacji wzajemnych zobowiązań.
Każda ze Stron dołoży najwyższej staranności w celu należytego wykonania swoich zobowiązań pomimo wystąpienia siły wyższej.
Jeżeli siła wyższa spowoduje niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań przez Stronę przez okres trwający nieprzerwanie dłużej niż 1 (jeden) miesiąc Strony spotkają się i w dobrej wierze rozpatrzą celowość oraz warunki rozwiązania Umowy.
27
POUFNOŚĆ
W zakresie zachowania w poufności informacji poufnych Strony zawarły umowę NDA stanowiącą załącznik nr 13 do niniejszej Umowy.
28
JĘZYK
Wszelka korespondencja Stron dotycząca Umowy będzie prowadzona w języku polskim.
Dokumenty i informacje, materiały warsztatowe nieokreślone w poprzedzających punktach będą tworzone w języku polskim.
29
KORESPONDENCJA
O ile Umowa nie stanowi inaczej, korespondencja Stron związana z wykonywaniem Umowy będzie kierowana na adresy:
dla Centrum Xxxxxxxxxxx:
…
Dla Wykonawcy: …..
chyba, że Xxxxxx wskażą na piśmie pod rygorem nieważności inne adresy.
O ile Umowa nie stanowi inaczej, wszelka korespondencja Stron związana z wykonywaniem Umowy będzie:
przekazywana osobiście za potwierdzeniem odbioru lub
wysyłana pocztą za potwierdzeniem odbioru lub
wysyłana kurierem, za potwierdzeniem odbioru lub
wysyłana za pośrednictwem poczty e-mail, na adresy:
dla CŁ: ……..
dla Wykonawcy: ……
Każda ze Stron zobowiązuje się niezwłocznie zawiadomić drugą Stronę o każdej zmianie adresu, numeru telefonu, o których mowa w Umowie. Zmiana staje się skuteczna z chwilą powiadomienia drugiej Strony.
Rozwiązanie Umowy lub odstąpienie od niej wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.
§ 30
ROZWIĄZANIE UMOWY, ZMIANY UMOWY
Umowa zostaje zawarta na czas określony maksymalnie 18 miesięcy.2
Rozwiązanie Umowy lub odstąpienie od Umowy bez względu na zaistniały powód, nie zwalnia Stron z ich zobowiązań, które dla spełnienia swego celu powinny pozostać w mocy również przez okres 5 (pięciu) lat po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Umowy. W szczególności dotyczy to postanowień Umowy dotyczących przeniesienia autorskich praw majątkowych, kar umownych.
Wszelkie zmiany Umowy mogą być dokonywane jedynie w formie pisemnej pod rygorem nieważności, w postaci aneksu do Umowy, z zastrzeżeniem ust. 5 i 7 poniżej oraz odmiennych postanowień Umowy.
Zmiany Umowy nie stanowi w szczególności zmiana nazw/określeń Stron (pod warunkiem, że nie prowadzi do zmiany podmiotowej po stronie Wykonawcy), siedziby Stron, numerów kont bankowych Stron, jak również osób odpowiedzialnych za realizację przedmiotu Umowy ze strony Wykonawcy, Koordynatorów oraz przedstawicieli Stron.
Strony przewidują zmianę umowy w przypadku zmiany:
stawki podatku od towarów i usług VAT oraz podatku akcyzowego. Stawka i kwota podatku oraz wynagrodzenie brutto ulegną zmianie odpowiednio do przepisów prawa wprowadzających zmianę stawki podatku, co oznacza, że Zamawiający dopuszcza możliwość zmniejszenia i zwiększenia wynagrodzenia brutto o kwotę równą różnicy wynikającej ze zmienionej stawki podatku - dotyczy to części wynagrodzenia za usługi, których w dniu zmiany stawki podatku jeszcze nie zmieniono;
zmiany wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo minimalnej stawki godzinowej ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę. Wynagrodzenie może ulec zmianie odpowiednio do zmiany wysokości kosztów pracy ponoszonych przez Wykonawcę w związku z realizacją przedmiotowego zamówienia, o ile zmiana kosztów pracy wynika ze zmiany przepisów prawa dot. wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo minimalnej stawki godzinowej i ma wpływ na koszt wykonywania zamówienia przez Wykonawcę. Wprowadzenie przedmiotowych zmian wynagrodzenia możliwe będzie, jeżeli Wykonawca:
udowodni, że zmiana w/w przepisów będzie miała wpływ na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcę,
wykaże, jaką część wynagrodzenia stanowią koszty pracy ponoszone przez Wykonawcę w trakcie realizacji zamówienia oraz jak zmiana przepisów wpłynie na wysokość tych kosztów.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do wniesienia zastrzeżeń dotyczących wysokości kosztów pracy przedstawionych przez Wykonawcę.
zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne. Wynagrodzenie może ulec zmianie odpowiednio do zmiany wysokości kosztów ponoszonych przez Wykonawcę w związku z realizacją przedmiotowego zamówienia, o ile zmiana tych kosztów wynika ze zmiany przepisów prawa dot. zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne i ma wpływ na koszt wykonywania zamówienia przez Wykonawcę. Wprowadzenie przedmiotowych zmian wynagrodzenia możliwe będzie, jeżeli Wykonawca:
udowodni, że zmiana w/w przepisów będzie miała wpływ na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcę,
wykaże, jaką część wynagrodzenia stanowią koszty pracy ponoszone przez Wykonawcę w trakcie realizacji zamówienia oraz jak zmiana przepisów wpłynie na wysokość tych kosztów.
zmiany zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych planów kapitałowych, o których mowa w ustawie z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych. Wynagrodzenie może ulec zmianie odpowiednio do zmiany wysokości kosztów ponoszonych przez Wykonawcę w związku z realizacją przedmiotowego zamówienia, o ile zmiana tych kosztów wynika ze zmiany przepisów prawa dot. zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych planów kapitałowych i ma wpływ na koszt wykonywania zamówienia przez Wykonawcę. Wprowadzenie przedmiotowych zmian wynagrodzenia możliwe będzie, jeżeli Wykonawca:
udowodni, że zmiana w/w przepisów będzie miała wpływ na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcę,
wykaże, jaką część wynagrodzenia stanowią koszty pracy ponoszone przez Wykonawcę w trakcie realizacji zamówienia oraz jak zmiana przepisów wpłynie na wysokość tych kosztów.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do wniesienia zastrzeżeń dotyczących wysokości kosztów pracy przedstawionych przez Wykonawcę.
Strona wnioskująca o zmianę wskazaną w ust. 6 musi wykazać środkami dowodowymi, że zmiany, o których mowa w ust. 6 mają bezpośredni wpływ na wysokość wynagrodzenia wykonawcy tj. wykazać, że zmiany wskazane w ust. 6 wymuszają podwyższenie kosztów wykonania.
Wykonawca zobowiązany jest w terminie wskazanym przez Zamawiającego przedłożyć Zamawiającemu na piśmie szczegółową analizę porównawczą kosztów (przed i po nowelizacji) stanowiącą wykaz poniesionych wydatków w związku ze zmianą ww. przepisów z powołaniem się na stosowne przepisy, z których wynikają ww. zmiany, a także przedłożyć konieczne dokumenty (w tym oświadczenia dla celów podatkowych i ZUS).
W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w ust. 6 pkt a) część wynagrodzenia brutto Wykonawcy, płatna po zaistnieniu ww. okoliczności, ulegnie zmianie o wartość różnicy pomiędzy nową wartością podatku od towarów i usług (ustaloną w oparciu o stawkę podatku od towarów i usług po zmianie), a dotychczasową wartością podatku od towarów i usług (ustaloną w oparciu o stawkę podatku od towarów i usług przed zmianą). W takiej sytuacji wynagrodzenie brutto będzie obejmowało stawkę i wartość obowiązującą w dniu wystawienia faktury. Wynagrodzenie netto Wykonawcy nie ulegnie zmianie.
W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w ust. 6 pkt b) część wynagrodzenia brutto Wykonawcy, płatna po zaistnieniu ww. okoliczności, po spełnieniu warunku, o którym mowa w ust. 8, ulegnie zmianie o wartość zmiany kosztu Wykonawcy, wynikającą ze zmiany kwoty wynagrodzeń osób bezpośrednio wykonujących przedmiot umowy podanych w dokumentach, o których mowa w ust. 7, do wysokości aktualnie obowiązującego minimalnego wynagrodzenia lub minimalnej stawki godzinowej, z uwzględnieniem wszystkich obciążeń publicznoprawnych od kwoty zmiany minimalnego wynagrodzenia lub minimalnej stawki godzinowej tych osób.
W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w ust. 6 pkt c) część wynagrodzenie brutto Wykonawcy, płatna po zaistnieniu ww. okoliczności, po spełnieniu warunku, o którym mowa w ust. 6, ulegnie zmianie o wartość zmiany kosztu Wykonawcy, jaką będzie on zobowiązany dodatkowo ponieść w celu uwzględnienia tej zmiany, przy zachowaniu dotychczasowe kwoty netto wynagrodzenia osób bezpośrednio wykonujących zamówienie.s
Warunkiem dokonania zmiany wynagrodzenia Wykonawcy jest złożenie przez Wykonawcę Zamawiającemu wniosku o zmianę wynagrodzenia wraz z dokumentami potwierdzającymi zasadność złożenia takiego wniosku, a w szczególności szczegółową kalkulację kosztów obejmującą wykaz osób bezpośrednio wykonujących zamówienie wraz z wykazaną wysokością minimalnego wynagrodzenia lub minimalnej stawki godzinowej za pracę tych osób i związanych z tym obciążeń publicznoprawnych lub zmiany ich składek na ubezpieczenie społeczne bądź zdrowotne będących konsekwencją zmiany obowiązującego minimalnego wynagrodzenia i łączną kwotę wynagrodzenia należnego Wykonawcy w związku z ww. zmianami mającymi wpływ na wykonanie przedmiotu umowy. Na podstawie przedłożonych wraz z wnioskiem, o którym mowa w zdaniu poprzednim dokumentów Wykonawca powinien wykazać, że zaistniała zmiana ma bezpośredni wpływ na koszty wykonania zamówienia oraz określić stopień, w jakim wpłynie ona na wysokość wynagrodzenia.
Ciężar dowodu, że okoliczności wymienione powyżej mają wpływ na koszty wykonania zamówienia spoczywa na Wykonawcy.
Zmiany wysokości wynagrodzenia umowy mogą zostać dokonane ze skutkiem nie wcześniej niż na dzień wejścia w życie przepisów, z których wynikają te zmiany.
Zmiany, o których mowa w ust. 6 mogą być dokonane tylko, jeżeli jest to niezbędne dla prawidłowego wykonania umowy.
Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę. Nie stanowią one jednak zobowiązania do wyrażenia takiej zgody.
§ 31
ZAKOŃCZENIE OBOWIĄZYWANIA UMOWY
CŁ może wypowiedzieć Umowę w zakresie Usługi Utrzymania oraz Usługi Rozwoju z zachowaniem 1 (jedno) miesięcznego okresu wypowiedzenia.
CŁ jest uprawniona do odstąpienia od Umowy w części ze skutkiem na przyszłość w stosunku do nieodebranych Etapów, w przypadku niewykonania przez Wykonawcę przedmiotu danego Etapu w terminie wyznaczonym na Odbiór Etapu w Harmonogramie. CŁ przysługuje prawo, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, w terminie do 2 tygodni, od dnia gdy Wykonawca pozostaje w zwłoce w stosunku do terminu, o którym mowa w Harmonogramie przez okres 20 Dni Roboczych. Odstąpienie od Umowy w stosunku do nieodebranych etapów jest równoznaczne z odstąpieniem od Umowy w zakresie Usługi Utrzymania oraz Usługi Rozwoju. W takim przypadku CŁ ma prawo żądać od Wykonawcy kary umownej w wysokości 25% (dwadzieścia pięć procent) kwoty równej sumie wynagrodzenia brutto określonego w § 18 ust. 1. Postanowienia §21 Umowy dotyczące kar umownych stosuje się odpowiednio.
W każdym przypadku wygaśnięcia Umowy wskutek wypowiedzenia lub odstąpienia i niezależnie od przyczyny wygaśnięcia Umowy Wykonawca dostarczy CŁ, na żądanie CŁ, wszelkie Rezultaty, wykonane do dnia wygaśnięcia Umowy w formie w jakiej będą się one wtedy znajdowały i przenosi na CŁ majątkowe prawa autorskie do nich oraz udziela licencji, zgodnie z postanowieniami Umowy. Wartość takich Rezultatów, w tym wraz z majątkowymi prawami autorskimi do tych Rezultatów zostanie ustalona przez Strony w oparciu o składniki cenotwórcze lub o inne adekwatne wskaźniki każdorazowo ustalone przez Xxxxxx.
W każdym przypadku rozwiązania Umowy przez którąkolwiek ze Stron Wykonawca ma obowiązek przekazania CŁ dokumentację, w tym w szczególności instrukcje, Kody Źródłowe oraz wszelkie posiadane przez siebie informacje dotyczące świadczonych w ramach Umowy usług osobom wskazanym przez CŁ w terminie uzgodnionym przez Strony nie później niż 20 Dni Roboczych od daty rozwiązania Umowy.
32
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
Umowa podlega prawu polskiemu.
Wszelkie zmiany Umowy będą dokonywane za zgodą obu Stron w formie pisemnej pod rygorem nieważności w postaci aneksów do Umowy, chyba że Umowa wyraźnie przewiduje inny tryb zmiany lub inny skutek niedochowania formy pisemnej.
Prawa i obowiązki wynikające z Umowy, mogą być przeniesione na osobę trzecią przez Wykonawcę w całości bądź części, wyłącznie za uprzednią, pisemną pod rygorem nieważności, zgodą wyrażoną przez CŁ. CŁ jest uprawniona do przenoszenia prawa i obowiązków wynikających z Umowy, na co Wykonawca niniejszym wyraża zgodę.
Wszelkie spory wynikające z Umowy będzie rozstrzygał wyłącznie właściwy miejscowo sąd powszechny dla siedziby CŁ.
Umowa zastępuje wszelką wcześniejszą korespondencję i ustalenia Stron jej dotyczące, niezależnie od formy, w jakiej były dokonane, dotyczące przedmiotu Umowy, co nie dotyczy zawartych do dnia wejścia w życie Umowy i będących w trakcie realizacji, umów pomiędzy CŁ i Wykonawcą.
Umowa zostaje zawarta z dniem jej podpisania przez ostatnią ze Stron.3
W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią Umowy a treścią Załączników do Umowy, decydujące znaczenie ma treść Umowy.
Umowę sporządzano w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowalnym podpisem elektronicznym.
Umowa została sporządzona w postaci elektronicznej.
Następujące Załączniki stanowią integralną część Umowy:
Załącznik nr 1 - Opis Przedmiotu Zamówienia
Załącznik nr 2 - Wzór Protokołu Odbioru Etapu/ Usług Rozwojowych
Załącznik nr 3 - Wzór Propozycji realizacji Zlecenia
Załącznik nr 4 - Wzór formularza Zlecenia
Załącznik nr 5 - Wykaz Etapów
Załącznik nr 6 - Zestawienie podmiotów
Załącznik nr 7 - Zakres Usługi Utrzymania oraz Usługi Rozwoju
Załącznik nr 8 – Zasady przetwarzania danych osobowych
Załącznik nr 9 – Oferta Wykonawcy
Załącznik nr 10 – Personel Wykonawcy
Załącznik nr 11 – Oświadczenie o akceptacji przesyłania faktur w formie elektronicznej
Załącznik nr 12 – Klauzula Informacyjna Zamawiającego
Załącznik nr 13 – Umowa NDA
Zamawiający WYKONAWCA
Załącznik nr 1
Opis Przedmiotu Zamówienia
Wzór Protokołu Odbioru Etapu/ Usług Rozwoju
Protokół dotyczy Umowy nr……………………………..
Termin dokonania Odbioru: ………………………
III. Uprawnienia przedstawiciele Stron:
ze strony Wykonawcy:
1................................................................
2................................................................
ze strony CŁ:
1................................................................
2................................................................
IV. Przedmiot Odbioru Etapu/ Usług Rozwojowych:
Po przeprowadzeniu procedury odbioru określonej w Umowie, Strony potwierdzają zgodność z Umową realizacji Etapu Umowy i dokonanie Odbioru Etapu/ Usług Rozwojowych.
Odbioru Etapu/ Usług Rozwojowych dokonano na podstawie podpisanych bez zastrzeżeń Protokołów Odbioru Etapu/ Usług Rozwojowych, stanowiących załącznik do niniejszego protokołu.
Strony potwierdzają, że przedmiot Umowy został dostarczony zgodnie z warunkami Umowy.
Uwagi:
………………………………………………………….
Wykonawca
……………………………………………
data:………………………………….
miejsce:…………………………….
podpis Koordynatora Umowy:……………………………..
CŁ
………………………………………….
data:…………………………………
miejsce:……………………………
podpis Koordynatora
Umowy:…………………………..
Załącznik nr 3
Wzór Propozycji realizacji Zlecenia
Zamówienie nr
Zamawiający
Wykonawca
NIP Wykonawcy
Regon Wykonawcy
Przedmiot zamówienia
Termin realizacji zamówienia
Wartość netto zamówienia
Waluta zamówienia
Termin płatności
Koordynator zamówienia CŁ/Zamawiający
Osoba odpowiedzialna za odbiór przedmiotu
zamówienia ze strony CŁ
Koordynator Wykonawcy (dane
teleadresowe) odpowiedzialny również za
odbiór
Miejsce dostawy/ Wykonania usługi
Dodatkowe warunki zamówienia
Dane do faktury
Adres na jaki musi być przesłana faktura
VAT
Podpis upoważnionej osoby ze strony CŁ/ Zamawiającego
Podpis upoważnionej osoby do przyjęcia zamówienia ze strony Wykonawcy
Załącznik nr 4
Wzór formularza Zlecenia
-
Zlecenie DO UMOWY NR…............
z dnia…......................Od CŁ (Zamawiający):
(imię i nazwisko)Do (Wykonawca):
(imię i nazwisko)Zakres zlecenia
Oczekiwany termin związania ofertą
Oczekiwana data wykonania prac
Osoba prowadząca zlecenie
Spis załączników
Załącznik nr 5
Wykaz Etapów
Zamawiający i Wykonawca określą szczegółowo zakres i harmonogram Etapów podczas podpisywania Umowy. Prace projektowania i wdrożenia Systemu zostaną podzielone na 6 Etapów.
Nr |
Zakres Etapu |
Czas realizacji |
1 |
Analiza przedwdrożeniowa i projekt:
|
|
2 |
Instalacja i podstawowa konfiguracja Oprogramowania na Infrastrukturze wskazanej przez CŁ |
|
3 |
Implementacja i wdrożenie serwisu WWW Łukasiewicza:
|
|
4 |
Uruchomienie Produkcyjne Systemu i odbiór Systemu, w tym przekazanie Dokumentacji Powdrożeniowej oraz Kodów Źródłowych |
|
5 |
Przeprowadzenie szkoleń dla administratorów i redaktorów |
|
6 |
Implementacja serwisu WWW Instytutu Łukasiewicza:
|
|
Załącznik nr 6
Zestawienie podmiotów
Załącznik nr 7
Zakres Usługi Utrzymania i Rozwoju
Świadczenie usług w zakresie realizacji usługi utrzymania i rozwoju obejmuje:
Zarządzanie procesem rozwiązywania błędów
Zarządzanie błędami realizowane jest z wykorzystaniem narzędzia Zamawiającego. Błędy zgłaszają uprawnienie do tego Pracownicy Zamawiającego.
Błędy, awarie, problemy techniczne będą zgłaszane w godzinach 07.00-18.00 w dni robocze – poniedziałek – piątek.
Czas reakcji Wykonawcy na podjęcie błędu, awarii, problemu technicznego do wyjaśnienia to 2 godziny robocze. Przez czas reakcji rozumie się potwierdzenie przyjęcia zgłoszenia i podjęcie działań zmierzających do usunięcia błędu, awarii, problemu technicznego.
Gwarantowany czas usunięcia błędu, awarii, problemu technicznego:
-
Priorytet błędu
Czas usunięcia
Krytyczny
4h
Zwykły
8h
Niski
16h
Przez usunięcie błędu, awarii, błędu technicznego rozumie się przywrócenie działania Systemu zgodnie z wymaganiami Zamawiającego.
W przypadku braku możliwości naprawy błędu, awarii, problemu technicznego w uzgodnionym czasie, Wykonawca zaproponuje Zamawiającemu rozwiązanie zastępcze zapewniające ciągłość procesów biznesowych Zamawiającego.
1.2. Realizacja zmian w zakresie Rozwoju Systemu
Realizacja zmian w ramach Rozwoju odbywa się po przekazaniu przez Zamawiającego zamówienia na Usługi Rozwojowe do Wykonawcy.
W ramach Usługi Rozwoju Wykonawca zapewnia Zamawiającemu pakiet roboczodni w liczbie 96 (1 roboczodzień = 8 godzin).
Zarządzanie konfiguracją operacyjną Systemu
Zarządzanie konfiguracją operacyjną Systemu obejmuje identyfikację weryfikację i aktualizację elementów konfiguracyjnych środowiska informatycznego i jest realizowana na bieżąco.
Zarządzanie konfiguracją operacyjną Systemu obejmuje aktualizacje Systemu do najnowszych wydanych wersji oprogramowania i poprawek w okresie obowiązywania usługi. Aktualizacja wersji i poprawek będzie się odbywać za zgodą Zamawiającego i będzie realizowana podczas okien serwisowych.
Udzielenie informacji dotyczących funkcjonowania Systemu
Udzielenie informacji na zapytanie Zamawiającego dotyczące funkcjonowania Systemu, związane z procesami funkcjonującymi w Systemie.
Monitorowanie zgodności Systemu i wprowadzanych do niego zmian z licencjami Systemu
Monitorowanie zgodności Systemu i wprowadzanych do niego zmian z licencjami Systemu będzie się odbywać cykliczne (raz na koniec każdego kwartału). Monitorowanie będzie wykonywane w przypadku, gdy System będzie rozwijany przez firmy trzecie lub Zamawiającego. W takim przypadku zgodność wprowadzanych zmian z licencjami Systemu będzie potwierdzana przez Wykonawcy.
Załącznik nr 8
Zasady przetwarzania danych osobowych
Zasady powierzenia przetwarzania danych osobowych
1. ZAGADNIENIA WSTĘPNE
1.1. W celu wykonywania obowiązków Wykonawcy wiążących się z koniecznością przetwarzania przez Wykonawcę danych osobowych, Zamawiający (przez Zamawiającego na potrzeby niniejszego załącznika rozumie się podmioty wskazane w Załączniku nr 6 do umowy nr ………………………..) powierza Wykonawcy przetwarzanie danych osobowych, których jest administratorem.
1.2. Wykonawca
niniejszym oświadcza, że posiada zasoby infrastrukturalne,
doświadczenie, wiedzę oraz wykwalifikowany personel w zakresie
umożliwiającym przetwarzanie powierzonych danych osobowych zgodnie
z obowiązującymi przepisami prawa w szczególności rozporządzeniem
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016
r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem
danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz
uchylenia dyrektywy 95/46 (Dz. Urz. UE L 119
z 4.05.2016, str.
1 oraz Dz. Urz. UE L 127 z 23.05.2018, str. 2)), dalej: „RODO”.
W szczególności Wykonawca oświadcza, że wdrożył niezbędną
dokumentację opisującą stosowane przez Wykonawcę środki
techniczne i organizacyjne, przeprowadza regularne szkolenia dla
personelu z zakresu ochrony danych osobowych oraz dokonuje
cyklicznego testowania, mierzenia i oceniania skuteczności środków
technicznych i organizacyjnych mających zapewnić bezpieczeństwo
przetwarzania.
2. PRZEDMIOT UMOWY
2.1. Powierzenie przetwarzania danych następuje w celu realizacji przez Wykonawcę obowiązków wynikających z Umowy.
2.2. Zakres danych osobowych powierzonych do przetwarzania jest niezbędny do realizacji celu określonego w pkt. 2.1. Szczegółowy wykaz powierzonych do przetwarzania danych osobowych został wskazany w Załączniku B.
2.3. Określony w Załączniku B zakres powierzonych do przetwarzania danych osobowych, może zostać w każdym momencie rozszerzony lub ograniczony przez Zamawiającego, pod warunkiem, że nie rozszerzy to obowiązków Wykonawcy wynikających z Umowy. Ograniczenie lub rozszerzenie może być dokonane poprzez przesłanie przez Wykonawcę Zamawiającemu pisemnego oświadczenia zawierającego zmodyfikowany zakres powierzanych danych.
2.4. Zmiana zakresu powierzonych do przetwarzania danych, o której mowa w pkt. 2.3 wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności, ale bez konieczności sporządzenia aneksu do Umowy i jest skuteczna względem Wykonawcy z chwilą doręczenia pisemnej informacji o zmianie i jej zakresie.
3. OBOWIĄZKI WYKONAWCY
3.1. Wykonawca jest zobowiązany:
3.1.1. przetwarzać dane osobowe zgodnie z RODO i polskimi przepisami przyjętymi w celu umożliwienia stosowania RODO a także innymi obowiązującymi przepisami prawa, Umową oraz instrukcjami Zamawiającego. Instrukcje (polecenia) są przekazywane przez Zamawiającego drogą elektroniczną (w tym e-mailową). Z zastrzeżeniem postanowień rozdziału 4 niniejszego Załącznika, Wykonawca powinien wdrożyć instrukcje niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 7 Dni roboczych od ich otrzymania; jeżeli w ocenie Wykonawcy termin 7-dniowy jest zbyt krótki na realizację instrukcji, powinien poinformować o tym fakcie Zleceniodawcę drogą elektroniczną na adres xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx, wskazując uzasadnienie dla takiej oceny; w takim przypadku Xxxxxx wspólnie ustalą późniejszy termin wdrożenia instrukcji Zamawiającego – jednak nie dłuższy niż 10 dni od dnia otrzymania instrukcji przez Wykonawcę. Instrukcje nie będą rozszerzać zakresu obowiązków Wykonawcy wynikających z niniejszej Umowy;
3.1.2. przetwarzać
dane osobowe wyłącznie na udokumentowane polecenie Zamawiającego,
chyba że obowiązek taki nakłada na niego obowiązujące prawo
krajowe lub unijne.
W sytuacji, gdy obowiązek przetwarzania
danych osobowych przez Wykonawcę wynika z przepisów prawa,
informuje on Zamawiającego drogą elektroniczną na adres
xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx – przed rozpoczęciem
przetwarzania – o tym obowiązku prawnym, o ile prawo to nie
zabrania udzielania takiej informacji z uwagi na ważny interes
publiczny; za udokumentowane polecenie Zamawiającego uważa się
w
szczególności Umowę oraz instrukcje dotyczące przetwarzania
danych osobowych przekazywane Wykonawcy w trakcie wykonywania Umowy;
3.1.3. udzielać
dostępu do danych osobowych wyłącznie osobom, które ze względu
na zakres wykonywanych zadań otrzymały od Wykonawcy upoważnienie
do ich przetwarzania, oraz wyłącznie w celu wykonywania obowiązków
wynikających z Umowy, a także podjąć działania mające na celu
zapewnienie, by każda osoba fizyczna działająca
z
upoważnienia Wykonawcy, która ma dostęp do danych osobowych,
przetwarzała je wyłącznie na polecenie Zamawiającego, chyba że
przetwarzanie jest wymagane przez właściwe przepisy krajowe lub
unijne;
3.1.4. zapewnić, aby osoby upoważnione do przetwarzania danych osobowych zobowiązały się do zachowania tajemnicy, chyba że są to osoby podlegające odpowiedniemu ustawowemu obowiązkowi zachowania tajemnicy;
3.1.5. wdrożyć,
zgodnie z wytycznymi wskazanymi w rozdziale 4 niniejszego Załącznika,
odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić stopień
bezpieczeństwa odpowiadający ryzyku naruszenia praw lub wolności
osób fizycznych, których dane osobowe będą przetwarzane na
podstawie Umowy, oraz zapewnić realizację zasad ochrony danych w
fazie projektowania oraz domyślnej ochrony danych (określonych
w
art. 25 RODO);
3.1.6. wspierać
Zamawiającego (w szczególności poprzez stosowanie odpowiednich
środków technicznych i organizacyjnych) w realizacji obowiązku
odpowiadania na żądania osób, których dane dotyczą, w zakresie
wykonywania ich praw określonych w rozdziale III RODO. Współpraca
Stron w zakresie wskazanym w zdaniu poprzedzającym powinna odbywać
się w formie i terminie umożliwiającym realizację tych obowiązków
Zamawiającemu; w związku z realizacją tego obowiązku Wykonawca
jest
w szczególności zobowiązany do udzielania informacji
oraz ujawnienia powierzonych danych osobowych (lub ich kopii) na
żądanie Zamawiającego w terminie 5 Dni roboczych w formie
określonej przez Zamawiającego; Wykonawca powinien również
niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 2 Dni roboczych,
poinformować Zamawiającego, drogą elektroniczną na adres
xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx, o wniosku dotyczącym realizacji
praw osoby, której dane dotyczą, złożonym u Wykonawcy; Wykonawca
nie będzie jednak odpowiadał na taki wniosek we własnym zakresie,
chyba że Strony wyraźnie uzgodnią inaczej w odrębnym
porozumieniu;
3.1.7. pomagać
Zamawiającemu wywiązać się z obowiązków określonych w RODO (w
tym
w szczególności w art. 32–36 RODO), tj. w szczególności
w zakresie:
3.1.7.1. zapewnienia
bezpieczeństwa przetwarzania danych osobowych poprzez wdrożenie
stosownych środków technicznych i organizacyjnych zapewniających
stopień bezpieczeństwa odpowiadający ryzyku naruszenia praw lub
wolności osób fizycznych o różnym prawdopodobieństwie
wystąpienia i wadze zagrożenia;
w ramach tego obowiązku
Wykonawca zobowiązany jest w szczególności udzielać wszelkich
niezbędnych informacji dotyczących stosowanych rozwiązań
organizacyjnych i technicznych oraz przedstawić własną ocenę
ryzyka stanowiącą podstawę wdrożenia środków technicznych i
organizacyjnych, o których mowa w 4.1 poniżej w zakresie
realizowanego przetwarzania w terminie 5 Dni roboczych od zgłoszenia
takiego żądania ze strony Zamawiającego;
3.1.7.2. dokonywania
zgłaszania naruszeń ochrony danych osobowych organowi nadzorczemu
oraz zawiadamiania osób, których dane dotyczą, o takim naruszeniu
(obowiązki Wykonawcy w odniesieniu do zgłaszania naruszeń zostały
określone
w rozdziale 9 niniejszego Załącznika);
3.1.7.3. dokonywania
przez Zamawiającego oceny skutków dla ochrony danych oraz
przeprowadzania konsultacji Zamawiającego z organem nadzorczym; w
ramach tego obowiązku Wykonawca zobowiązany jest w szczególności
udzielać wszelkich niezbędnych informacji dotyczących stosowanych
rozwiązań organizacyjnych
i technicznych oraz przedstawić
własną ocenę ryzyka w zakresie realizowanego przetwarzania w
terminie 5 Dni roboczych od zgłoszenia takiego żądania ze strony
Zamawiającego;
3.1.8. prowadzić
w formie pisemnej (w tym elektronicznej) i udostępniać na żądanie
Zamawiającego organowi nadzorczemu rejestr wszystkich kategorii
czynności przetwarzania dokonywanych w imieniu Zamawiającego,
zawierający
w szczególności informacje o:
3.1.8.1. nazwie oraz danych kontaktowych Wykonawcy oraz innych podmiotów przetwarzających (w przypadku podpowierzenia danych osobowych, o którym mowa w rozdziale 5 niniejszego Załącznika), oraz Zamawiającego, a także inspektora ochrony danych, gdy ma to zastosowanie;
3.1.8.2. kategoriach przetwarzań dokonywanych w imieniu Xxxxxxxxxxxxx;
3.1.8.3. gdy ma to zastosowanie – przekazywaniu danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej, w tym nazwie tego państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej;
3.1.8.4. ogólnym opisie technicznych i organizacyjnych środków bezpieczeństwa służących do zabezpieczenia powierzonych danych osobowych;
3.1.9. bez uszczerbku dla postanowień pkt 3.1.7.3, udostępniać Zamawiającemu na każde jego żądanie, nie później niż w terminie 3 Dni roboczych, wszelkie informacje niezbędne do wykazania spełnienia przez Zamawiającego obowiązków wynikających z właściwych przepisów prawa, w szczególności z RODO, w tym przekazywać informacje o stosowanych zabezpieczeniach, zidentyfikowanych zagrożeniach i incydentach w obszarze ochrony danych osobowych;
3.1.10. umożliwiać Zamawiającemu lub audytorowi upoważnionemu przez Zamawiającego przeprowadzanie audytów na zasadach określonych w rozdziale 7 niniejszego Załącznika,
3.1.11. niezwłocznie informować Zamawiającego, jeżeli jego zdaniem wydane mu polecenie stanowi naruszenie RODO lub innych przepisów krajowych bądź unijnych o ochronie danych osobowych; informacja w tym przedmiocie powinna zostać przekazana Zamawiającemu w formie elektronicznej (na adres e-mail …..) oraz powinna zawierać stosowne uzasadnienie i wskazanie przepisu prawa, który zdaniem Wykonawcy został naruszony;
3.1.12. niezwłocznie,
jednak nie później niż w ciągu 2 Dni roboczych, informować
(o
ile nie doprowadzi to do naruszenia przepisów obowiązującego
prawa) Zamawiającego o jakimkolwiek postępowaniu, w szczególności
administracyjnym lub sądowym, dotyczącym przetwarzania danych
osobowych przez Wykonawcę,
o jakiejkolwiek decyzji
administracyjnej lub orzeczeniu dotyczącym przetwarzania danych
skierowanych do Wykonawcy, o wszelkich kontrolach i inspekcjach
dotyczących przetwarzania danych osobowych przez Wykonawcę, w
szczególności prowadzonych przez organ nadzoru, a także o
wszelkich skargach osób, których dane dotyczą, związanych z
przetwarzaniem ich danych osobowych;
3.1.13. przechowywać
dane osobowe tylko tak długo, jak to określił Zamawiający,
a
także bez zbędnej zwłoki aktualizować, poprawiać, zmieniać,
ograniczać przetwarzanie w rozumieniu art. 18 RODO lub usuwać w tym
anonimizować wskazane dane osobowe zgodnie z instrukcjami
Zamawiającego
i postanowieniami niniejszej Umowy.
4. ŚRODKI ORGANIZACYJNE I TECHNICZNE
4.1. W
celu zapewnienia stopnia bezpieczeństwa odpowiedniego do ryzyka
naruszenia praw lub wolności osób fizycznych, Wykonawca ustanawia,
wdraża i stosuje środki techniczne
i organizacyjne na
podstawie uznanego międzynarodowego standardu w obszarze
zabezpieczenia informacji lub danych osobowych, w tym ISO/IEC 27002
lub innego równoważnego.
4.2. Oceniając,
czy stopień bezpieczeństwa, o którym mowa w pkt. 4.1, jest
odpowiedni, Wykonawca jest zobowiązany uwzględnić ryzyko wiążące
się z przetwarzaniem,
w szczególności wynikające z
przypadkowego lub niezgodnego z prawem zniszczenia, utraty,
modyfikacji, nieuprawnionego ujawnienia lub nieuprawnionego dostępu
do danych osobowych przesyłanych, przechowywanych lub w inny sposób
przetwarzanych.
4.3. Wykonawca
powinien również wdrożyć – zarówno przy określaniu sposobów
przetwarzania, jak i w czasie samego przetwarzania – odpowiednie
środki techniczne i organizacyjne, zaprojektowane w celu skutecznej
realizacji zasad ochrony danych określonych w RODO oraz w celu
ochrony praw osób, których dane dotyczą (zasada ochrony danych
osobowych w fazie projektowania, określona w art. 25 ust. 1 RODO), a
także odpowiednie środki techniczne
i organizacyjne, aby
domyślnie przetwarzane były wyłącznie te dane osobowe, które są
niezbędne dla osiągnięcia każdego konkretnego celu przetwarzania
określonego w pkt. 2.1 niniejszego Załącznika (zasada domyślnej
ochrony danych określona w art. 25 ust. 2 RODO).
4.4. Wdrażając środki organizacyjne i techniczne, o których mowa powyżej, Wykonawca:
4.4.1. przestrzega wytycznych i instrukcji Zamawiającego w zakresie sposobu zabezpieczenia procesów przetwarzania danych osobowych zgodnie z przepisami obowiązującego prawa;
4.4.2. uwzględnia stan wiedzy technicznej oraz charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania oraz ryzyko naruszenia praw lub wolności osób fizycznych, których dane osobowe będzie przetwarzał na podstawie Umowy.
5. PODPOWIERZENIE
5.1.
Zamawiający wyraża zgodę na dalsze powierzenie przez Wykonawcę
przetwarzania powierzonych danych osobowych Podwykonawcom wskazanym w
Załączniku A do niniejszego Załącznika w zakresie oraz celu
zgodnym z Umową. O zamiarze dalszego powierzenia danych do innego
Podwykonawcy lub zamiarze zaprzestania współpracy przez Wykonawcę
z Podwykonawcą, z którym dotychczas Wykonawca współpracował,
Wykonawca powinien powiadomić Zamawiającego na piśmie, a także za
pośrednictwem poczty elektronicznej (na adres:
xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx), nie później niż 10 Dni
roboczych przed planowanym zatrudnieniem przekazując informacje
zawierające w szczególności nazwę
i adres Podwykonawcy oraz
zakres prac podlegających zleceniu.
5.2. Zamawiający,
ma prawo sprzeciwić się dalszemu powierzeniu danych przez Wykonawcę
na rzecz Podwykonawcy niewymienionego w Załączniku A. W takim
przypadku Zamawiający złoży Wykonawcy pisemne oświadczenie o
sprzeciwie w terminie nie później niż 10 Dni roboczych przed
planowanym rozpoczęciem współpracy. Brak odpowiedzi we wskazanym
terminie traktowany jest jako wyrażenie zgody na proponowane zmiany.
Brak wniesienia sprzeciwu
w przedmiocie dalszego powierzenia
przetwarzania danych osobowych, oznacza również brak sprzeciwu na
nawiązanie przez Wykonawcę współpracy z Podwykonawcą.
5.3. Wykonawca zapewnia, że będzie korzystał wyłącznie z usług takich dalszych podmiotów przetwarzających, które zapewniają wystarczające gwarancje wdrożenia odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych, by przetwarzanie spełniało wymogi RODO oraz innych przepisów obowiązującego prawa z zakresu ochrony danych osobowych, a także zapewniających ochronę praw osób, których dane dotyczą.
5.4. Wykonawca
zapewni w umowie z dalszym podmiotem przetwarzającym, że na podmiot
ten zostaną nałożone obowiązki odpowiadające obowiązkom
Wykonawcy określonym w Umowie,
w szczególności obowiązek
zapewnienia wystarczających gwarancji wdrożenia odpowiednich
środków technicznych i organizacyjnych, by przetwarzanie
odpowiadało wymogom RODO. Wykonawca zapewni, aby umowy z dalszymi
podmiotami przetwarzającymi ulegały rozwiązaniu w każdym
przypadku rozwiązania Umowy niezależnie od przyczyny w zakresie
danych osobowych powierzonych na podstawie Umowy.
5.5. Wykonawca zapewni również w umowie z dalszym podmiotem przetwarzającym możliwość realizacji przez Zamawiającego bezpośredniej kontroli względem dalszego podmiotu przetwarzającego (w tym możliwość przeprowadzania audytów, o których mowa w rozdziale 7 niniejszego Załącznika). Wykonawca jest zobowiązany poinformować dalszy podmiot przetwarzający, że informacje, w tym dane osobowe, na temat tego podmiotu przetwarzającego mogą być udostępnione Zamawiającemu w celu wykonania przez niego uprawnień, o których mowa w zdaniu poprzedzającym.
5.6. Wykonawca jest w pełni odpowiedzialny przed Zamawiającym za spełnienie obowiązków wynikających z umowy powierzenia zawartej pomiędzy Wykonawcą a dalszym podmiotem przetwarzającym. Jeżeli dalszy podmiot przetwarzający nie wywiąże się ze spoczywających na nim obowiązków ochrony danych, pełna odpowiedzialność wobec Zamawiającego za wypełnienie obowiązków tego dalszego podmiotu przetwarzającego spoczywa na Wykonawcy.
5.7. Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania dalszych podmiotów przetwarzających tak jak za własne działania i zaniechania.
5.8. Wykonawca
zobowiązany jest zapewnić, by dalsze podmioty przetwarzające
usunęły lub zwróciły dane osobowe, w zależności od decyzji
Zamawiającego, w każdym wypadku rozwiązania Umowy, niezależnie od
przyczyny, przy czym Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za
szkody wyrządzone tym podmiotom na skutek braku możliwości
realizacji umów zawartych
z nimi przez Wykonawcę.
6. TRANSFER DANYCH OSOBOWYCH
6.1. Wykonawca nie może przekazywać (transferować) danych osobowych do państwa trzeciego, które znajduje się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, chyba że Zamawiający udzieli mu w tym zakresie uprzedniej zgody, w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
6.2. Jeśli Zamawiający udzieli Wykonawcy uprzedniej zgody na przekazanie danych osobowych do państwa trzeciego, które znajduje się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, Wykonawca może dokonać transferu tych danych osobowych tylko wtedy, gdy:
6.2.1. państwo docelowe zapewnia adekwatny poziom ochrony danych osobowych do tego, który obowiązuje w Unii Europejskiej; lub
6.2.2. Strony lub dalszy podmiot przetwarzający zawarli umowę na podstawie standardowych klauzul umownych lub wdrożyli inny mechanizm, który zgodnie z przepisami prawa legalizuje transfer danych osobowych do państwa trzeciego, które znajduje się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
6.3. Jeżeli z jakichkolwiek przyczyn prawnych lub faktycznych zastosowany mechanizm legalizujący przekazanie danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy, będzie wymagał zmiany, Strony zobowiązują się do podjęcia niezwłocznych uzgodnień, w celu wypracowania alternatywnego mechanizmu, który będzie legalizował transfer danych osobowych do państwa trzeciego, które znajduje się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Do czasu wypracowania takiego mechanizmu, Wykonawca zobowiązuje się do wstrzymania przekazywania danych osobowych do Podwykonawcy mającego siedzibę w takim państwie.
7. AUDYT
7.1. Zamawiający
jest w każdym momencie upoważniony do przeprowadzenia audytu
zgodności przetwarzania danych osobowych przez Wykonawcę z Umową
oraz obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności Zamawiający
może przeprowadzić weryfikację zgodności
i adekwatności
środków technicznych i organizacyjnych zabezpieczających
przetwarzanie danych osobowych wdrożonych przez Wykonawcę.
7.2. Zamawiający poinformuje Wykonawcę co najmniej na 3 Dni Robocze przed planowaną datą audytu o zamiarze jego przeprowadzenia, chyba że z uwagi na wysokie ryzyko zagrożenia praw i wolności osób, których dane dotyczą, audyt powinien być przeprowadzony niezwłocznie.
7.3. Wykonawca ma obowiązek współpracować z Zamawiającym i upoważnionymi przez niego audytorami, w szczególności zapewniać im dostęp do pomieszczeń i dokumentów obejmujących powierzone dane osobowe oraz informacje o sposobie przetwarzania danych osobowych, infrastruktury teleinformatycznej oraz systemów IT, a także do osób mających wiedzę na temat procesów przetwarzania danych osobowych realizowanych przez Wykonawcę. Zamawiający będzie prowadzić audyt z poszanowaniem tajemnic przedsiębiorstwa Wykonawcy.
7.4. Po
przeprowadzonym audycie przedstawiciel Zamawiającego sporządza
raport, który podpisują przedstawiciele obu Stron. Wykonawca
zobowiązuje się w rozsądnym czasie, w terminie uzgodnionym z
Zamawiającym, dostosować do zaleceń zawartych w raporcie, których
celem jest doprowadzenie do przetwarzania powierzonych danych
osobowych zgodnie z Umową
i z powszechnie obowiązującymi
przepisami prawa. W przypadku, gdy wdrożenie tych zaleceń będzie
wiązać się z dodatkowymi kosztami, koszty wdrożenia zaleceń
ponosi w całości Wykonawca.
7.5. Zamawiający ma także prawo żądać od Wykonawcy składania pisemnych wyjaśnień dotyczących realizacji Umowy. Wykonawca zobowiązuje się odpowiedzieć niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 3 Dni Roboczych na każde pytanie Zamawiającego dotyczące przetwarzania powierzonych mu na podstawie Umowy danych osobowych.
7.6. Z zastrzeżeniem pkt 7.4 zdanie ostatnie, koszty związane z przeprowadzeniem audytu ponosi każda ze Stron we własnym zakresie, przy czym Wykonawca nie ma prawa do żądania zwrotu takich kosztów ani zapłaty jakiegokolwiek dodatkowego wynagrodzenia z tytułu poniesienia takich kosztów.
7.7. Wykonawca
jest zobowiązany zapewnić w umowie z dalszym podmiotem
przetwarzającym możliwość przeprowadzania przez Zamawiającego
audytu zgodności przetwarzania danych osobowych przez dalszy podmiot
przetwarzający z Umową na zasadach określonych
w niniejszym
rozdziale.
8. POUFNOŚĆ
8.1. Wykonawca ma obowiązek ochrony poufności powierzonych danych osobowych.
9. ZGŁASZANIE NARUSZEŃ
9.1. Wykonawca jest zobowiązany do wdrożenia i stosowania procedur służących wykrywaniu incydentów bezpieczeństwa mogących skutkować powstaniem naruszenia ochrony danych osobowych powierzonych na podstawie Umowy dalej jako „incydent bezpieczeństwa” oraz wdrażaniu właściwych środków naprawczych.
9.2. W przypadku stwierdzenia jakiejkolwiek sytuacji stanowiącej incydent bezpieczeństwa Wykonawca bez zbędnej zwłoki, jednak nie później niż w ciągu 12 godzin od wykrycia incydentu bezpieczeństwa zgłasza go Zamawiającemu na adres ……... Zgłoszenie powinno zawierać co najmniej informacje o:
9.2.1. dacie, czasie trwania oraz lokalizacji incydentu bezpieczeństwa ochrony danych osobowych;
9.2.2. charakterze
i skali incydentu bezpieczeństwa, tj. w szczególności o
kategoriach
i przybliżonej liczbie osób, których dane
dotyczą, oraz kategoriach i przybliżonej liczbie wpisów danych
osobowych, których dotyczy naruszenie;
9.2.3. systemie informatycznym, w którym wystąpiło incydent bezpieczeństwa (jeżeli incydent bezpieczeństwa nastąpił w związku z przetwarzaniem danych w systemie informatycznym);
9.2.4. przewidywanym czasie potrzebnym do naprawienia szkody spowodowanej incydentem bezpieczeństwa;
9.2.5. charakterze i zakresie danych osobowych objętych incydentem bezpieczeństwa;
9.2.6. kategoriach
osób, których dotyczą dane osobowe objęte incydentem
bezpieczeństwa,
a w razie możliwości także podmiotach
danych, których dotyczyło naruszenie;
9.2.7. możliwych konsekwencjach incydentu bezpieczeństwa, z uwzględnieniem konsekwencji dla osób, których dane dotyczą;
9.2.8. środkach podjętych w celu zminimalizowania konsekwencji incydentu bezpieczeństwa oraz proponowanych działaniach zapobiegawczych i naprawczych;
9.2.9. danych kontaktowych osoby mogącej udzielić dalszych informacji o incydencie bezpieczeństwa.
9.3. Jeżeli Wykonawca nie jest w stanie w tym samym czasie przekazać Zamawiającemu wszystkich informacji, o których mowa powyżej, powinien ich udzielać sukcesywnie, bez zbędnej zwłoki jednak nie później niż w terminie … od dnia wykrycia incydentu bezpieczeństwa.
9.4. Wykonawca bez zbędnej zwłoki podejmuje wszelkie rozsądne działania mające na celu ograniczenie i naprawienie negatywnych skutków incydentu bezpieczeństwa.
9.5. Wykonawca
jest zobowiązany do dokumentowania wszelkich incydentów
bezpieczeństwa,
w tym okoliczności incydentu bezpieczeństwa,
jego skutków oraz podjętych działań zaradczych. Wykonawca jest
zobowiązany na każde żądanie Zamawiającego niezwłocznie
udostępnić mu dokumentację, o której mowa w zdaniu poprzednim.
9.6. Wykonawca nie jest uprawniony do samodzielnego powiadamiania o naruszeniu danych osobowych powierzonych na podstawie Umowy:
9.6.1. osób, których dane dotyczą; ani
9.6.2. organu nadzorczego.
10. CZAS TRWANIA POWIERZENIA
10.1. Zamawiający uprawniony jest do odstąpienia od Umowy albo do jej wypowiedzenia na zasadach określonych w Umowie, w przypadku naruszenia przez Wykonawcę lub dalszy podmiot przetwarzający przepisów RODO, rażącego naruszenia innych obowiązujących przepisów prawa lub Umowy, a w szczególności, gdy:
10.1.1. organ nadzoru nad przestrzeganiem zasad przetwarzania powierzonych danych osobowych stwierdzi, że Wykonawca lub dalszy podmiot przetwarzający nie przestrzega zasad przetwarzania danych osobowych,
10.1.2. prawomocne orzeczenie sądu powszechnego wykaże, że Wykonawca lub dalszy podmiot przetwarzający nie przestrzega zasad przetwarzania danych osobowych;
10.1.3. Zamawiający, w wyniku przeprowadzenia audytu, o którym mowa w rozdziale 7 niniejszego Załącznika, stwierdzi, że Wykonawca nie przestrzega zasad przetwarzania danych osobowych wynikających z Załącznika lub obowiązujących przepisów prawa, bądź też Wykonawca nie zastosuje się do zaleceń pokontrolnych, o których mowa w pkt 7.4.
10.2. W dniu zakończenia obowiązywania Umowy Wykonawca powinien zgodnie z dyspozycją Zamawiającego zwrócić lub zniszczyć, w sposób odrębnie ustalony z Zamawiającym wszelkie powierzone dane osobowe i ich kopie, chyba że właściwe przepisy prawa krajowego lub unijnego nakazują przechowywanie tych danych osobowych. Protokół z przekazania lub ze zniszczenia powierzonych na podstawie Umowy danych osobowych Wykonawca dostarczy Zamawiającemu w ciągu 10 dni kalendarzowych od dnia otrzymania dyspozycji, o której mowa w zdaniu poprzednim.
10.3. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca składa protokół potwierdzający usunięcie lub zwrot danych przez dalsze podmioty przetwarzające, w terminie wskazanym przez Zamawiającego.
10.4. W nawiązaniu do pkt 10.2. powyżej, w przypadku, kiedy dane osobowe nie będą mogły być usunięte ze względu na obowiązujące przepisy prawa krajowego lub unijnego Wykonawca zobowiązany jest w protokole, o którym mowa w pkt 10. 2 zdanie drugie wskazać Zamawiającemu konkretny przepis prawa na podstawie, którego Wykonawca będzie przetwarzać powierzone dane osobowe jako administrator.
11. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
11.1. Załączniki do niniejszego Załącznika stanowią jego integralną część. Lista Załączników jest następująca:
11.1.1. Załącznik A – Lista dalszych podmiotów przetwarzających – do ustalenia na etapie zawierania umowy;
11.1.2. Załącznik B – Zakres powierzonych do przetwarzania danych osobowych – do ustalenia na etapie zawierania umowy.
Załącznik nr 9
Oferta Wykonawcy
(dokument zostanie uzupełniony na podstawie danych z wybranej oferty – musi zawierać cenę roboczogodziny)
Załącznik nr 10
Personel
(dokument zostanie uzupełniony na podstawie danych z wybranej oferty)
Załącznik nr 11
Oświadczenie o akceptacji przesyłania faktur w formie elektronicznej
Na podstawie art. 106m-106n ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 106) dotyczących stosowania procedur gwarantujących autentyczność pochodzenia faktury i integralność jej danych oraz wymaganej akceptacji, niżej wskazany Odbiorca faktury:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
akceptuje przesyłanie, w tym udostępnianie faktur, ich korekt oraz duplikatów w formie PDF za pośrednictwem poczty elektronicznej dla niżej wskazanego:
Wystawcy Faktury
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresem właściwym do przesyłania faktur przez Wykonawcę jest adres e-mail xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx
Tytuł wiadomości e-mail winien zawierać wyrażenia: faktura nr …. dla faktur, korekta nr… dla faktur korygujących.
Załącznik nr 12
Klauzula Informacyjna Zamawiającego
Klauzula informacyjna (dla osób podpisujących umowę i osób skierowanych do obsługi umowy)
Definicje:
Dane osobowe/dane - oznaczają informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej („osobie, której dane dotyczą”); możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować,
w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej;Odbiorca danych – oznacza osobę fizyczną lub prawną, organ publiczny, jednostkę lub inny podmiot, któremu ujawnia się dane osobowe, niezależnie od tego, czy jest stroną trzecią. Organy publiczne, które mogą otrzymywać dane osobowe w ramach konkretnego postępowania zgodnie z prawem powszechnie obowiązującym, nie są jednak uznawane za odbiorców - przetwarzanie tych danych przez te organy publiczne musi być zgodne
z przepisami o ochronie danych mającymi zastosowanie stosownie do celów przetwarzania; przy czym przez sformułowanie, „strona trzecia” rozumie się osobę fizyczną lub prawną, organ publiczny, jednostkę lub podmiot inny niż osoba, której dane dotyczą, administrator, podmiot przetwarzający czy osoby, które – z upoważnienia Administratora lub podmiotu przetwarzającego – mogą przetwarzać dane osobowe.Przetwarzanie - oznacza operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taką jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie;
RODO - Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE;Zgoda osoby, której dane dotyczą – oznacza dobrowolne, konkretne, świadome
i jednoznaczne okazanie woli, którym osoba, której dane dotyczą, w formie oświadczenia lub wyraźnego działania potwierdzającego, przyzwala na przetwarzanie dotyczących jej danych osobowych.
Klauzula informacyjna:
CENTRUM XXXXXXXXXXX oświadcza, iż jest administratorem danych osobowych w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO, w odniesieniu do danych osobowych osób fizycznych reprezentujących podmiot, z którym zawierana jest umowa.
Z administratorem można skontaktować się telefonicznie, pod numerem (x00) 000 000 000, za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx oraz listownie przesyłając informacje na adres: CENTRUM XXXXXXXXXXX z siedzibą w Warszawie (02-822 Warszawa), ul. Poleczki 19.
CENTRUM XXXXXXXXXXX oświadcza, że wyznaczyło inspektora ochrony danych, o którym mowa w art. 37-39 RODO. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych w CENTRUM XXXXXXXXXXX, 00-000 Xxxxxxxx, xx. Xxxxxxxx 00, tel. 000000000, e-mail: xxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx.xx.
Dane osobowe osób, o których mowa w ust. 1, będą przetwarzane przez CENTRUM XXXXXXXXXXX na podstawie:
art. 6 ust.1 lit. b) RODO – w celu spełnienia wymogów kontraktowych (konieczność dysponowania danymi na potrzeby wykonania zawartej umowy),
art. 6 ust. 1 lit. c) RODO – w celu spełnienia wymogów ustawowych (konieczność wypełnienia przez CENTRUM XXXXXXXXXXX obowiązków prawnych wynikających
z przepisów prawa),art. 6 ust. 1 lit. f) RODO – z uwagi na konieczność realizacji prawnie uzasadnionych interesów Administratora jakim jest komunikacja podczas w trakcie realizacji zawartej umowy.
Zakres danych osobowych, z którym zawierana jest umowa obejmuje imię, nazwisko, numer telefonu, adres email, adres zamieszkania albo inne dane przekazane przez podmiot, z którym zawierana jest umowa.
Dane osobowe osób, o których mowa w ust. 1, mogą być przekazywane podmiotom trzecim. Zgodnie
z obowiązującym prawem CENTRUM XXXXXXXXXXX może przekazywać dane podmiotom przetwarzającym je na zlecenie CENTRUM XXXXXXXXXXX na podstawie umów o powierzenie przetwarzania danych osobowych (np. doradcom, audytorom, podmiotom świadczącym usługi IT) oraz innym podmiotom uprawnionym na podstawie obowiązujących przepisów (np. sądy, organy ścigania) – na podstawie posiadającego podstawę prawną żądania.Dane osobowe osób, o których mowa w ust. 1, nie będą przekazywane do państwa trzeciego (rozumianego jako państwo znajdujące się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, EOG), ani organizacji międzynarodowej w rozumieniu RODO, z poniższym zastrzeżeniem.
Administrator
korzysta z Microsoft Office 365, co może spowodować przekazanie
Państwa danych osobowych do państwa trzeciego. Regulamin
korzystania z Usług Online w zakresie MS Office 365 oraz
zobowiązania w odniesieniu do przetwarzania i zabezpieczania danych
użytkownika oraz danych osobowych przez usługi online określa
dokumentacja Microsoft,
w tym w szczególności:
oświadczenie o ochronie prywatności - xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xx-xx/xxxxxxxxxxxxxxxx;
umowa dotycząca usług Microsoft (Microsoft Services Agreement, MSA) - xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx-xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx/.
W
ramach usług Microsoft Office, dane wprowadzone do Microsoft Office
365 będą przetwarzane
i przechowywane w określonej
lokalizacji geograficznej. Zgodnie z funkcjonalnością usług
Microsoft Office w dostępnym panelu administracyjnym w „Profilu
Organizacji”, wskazano iż dane przetwarzane są na terenie Unii
Europejskiej.
Microsoft zobowiązuje się do przestrzegania przepisów prawa dotyczących świadczenia Usług Online, które dotyczą ogółu dostawców informatycznych.
Microsoft
realizuje coroczne audyty Usług Online, obejmujące audyty
zabezpieczeń komputerów, środowiska informatycznego i fizycznych
Centrów Danych, nadzorowany
i upoważnione przez niego firmy
trzecie, łącznie z prawem których szczegóły można znaleźć pod
adresem
xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx-xx/xxxxx-xxxxxx/xxxxxxx?xxxxxx00.
Dane osobowe osób, o których mowa w ust. 1, będą przetwarzane przez okres nie dłuższy niż 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym niniejsza umowa zostanie wykonana, chyba że niezbędny będzie dłuższy okres przetwarzania np.: z uwagi na obowiązki archiwizacyjne, dochodzenie roszczeń lub inne wymagane przepisami prawa powszechnie obowiązującego.
Osobom, o których mowa w ust. 1, przysługuje prawo do żądania od Administratora danych dostępu do ich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych (jeżeli przetwarzanie obywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
Osobom, o których mowa w ust. 1, w związku z przetwarzaniem ich danych osobowych przysługuje prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, xx. Xxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx, tel. 00 000 00 00, fax. 00 000 00 00, xxxxx://xxxx.xxx.xx/xx/x/xxxxxxx.
Podanie danych osobowych, o których mowa w ust. 4 jest wymagane do zawarcia umowy. Niepodanie danych skutkować będzie brakiem możliwości zawarcia umowy.
W oparciu o dane osobowe osób, o których mowa w ust. 1, CENTRUM XXXXXXXXXXX nie będzie podejmowała zautomatyzowanych decyzji, w tym decyzji będących wynikiem profilowania w rozumieniu RODO.
Załącznik nr 13
Umowa NDA
UMOWA O ZACHOWANIU POUFNOŚCI NR …
zawarta w dniu ………………. w ………………………………… pomiędzy:
Centrum Xxxxxxxxxxx z siedzibą w Warszawie przy xx. Xxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxx, działającym na podstawie ustawy z dnia 21 lutego 2019 r. o Sieci Badawczej Xxxxxxxxxxx (Dz. U. z 2020 r. poz. 2098) posiadającym NIP: 9512481668, REGON: 382967128, reprezentowanym przez ………………… – ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...,
zwanym dalej „Centrum”4
a
……………….………………………………………………….. z siedzibą w …………………………………………………. (00-000), ul. …………………………………, wpisaną/ym do ……………….……………5
reprezentowaną/ym przez ……………….…………… – ……………….…………… na podstawie ……………….……………6
zwaną/ym dalej „Wykonawcą”,
zwanymi dalej indywidualnie także "Stroną” lub „Stroną Ujawniającą", w przypadku gdy Strona ujawnia informacje drugiej Stronie lub "Odbiorcą", w przypadku gdy Strona otrzymuje informacje od drugiej Strony, lub łącznie "Stronami”.
ZWAŻYWSZY NA TO, ŻE
Strony deklarują zamiar podjęcia współpracy, której przedmiotem jest usługa zaprojektowania, wdrożenia, utrzymania i rozwoju systemu serwisu WWW w oparciu o platformę CMS,
w związku z ww. współpracą każda ze Stron może uzyskać od drugiej Strony informacje, które dla tej drugiej Strony mają charakter poufny;
STRONY UZGADNIAJĄ, CO NASTĘPUJE:
ARTYKUŁ 1 – CEL
Niniejsza umowa o zachowaniu poufności (zwana dalej „Umową”) określa zasady i warunki regulujące ujawnienie, wykorzystanie i ochronę Informacji Poufnych w rozumieniu Art. 2.1 Umowy, ujawnionych przez jedną ze Stron drugiej Stronie.
Ujawnienie informacji następuje w związku z zawarciem umowy z dnia ………………. nr .............. na budowę, wdrożenie i utrzymanie systemu zarządzania danymi (zwanym dalej „Projektem”).
Celem Umowy nie jest nakłanianie którejkolwiek ze Stron do ujawnienia poufnych informacji lub tworzenie joint-venture, stowarzyszenia, spółki, zawieranie umowy współpracy lub innych formalnych organizacji biznesowych lub nawiązywanie stosunku agencyjnego. Ujawnienie Informacji Poufnych na mocy Umowy nie stanowi oferty, ani jej przyjęcia lub zobowiązania do zawarcia jakichkolwiek innych umów w przyszłości.
ARTYKUŁ 2 – INFORMACJE POUFNE
Informacje Poufne oznaczają wszelkie informacje ujawnione jednej Stronie przez drugą Stronę w związku z Projektem, niezależnie od postaci i formy ujawnienia, w tym, ale nie wyłącznie, informacje dotyczące obecnych lub przyszłych produktów, projektów, możliwości biznesowych, know-how, technologii, klientów, pracowników, źródeł produktów, umów, badań i rozwoju, procesów produkcyjnych i planów, danych marketingowych i finansowych oraz inne informacje ujawniane Odbiorcy przez Stronę Ujawniającą lub przez stronę trzecią w imieniu Xxxxxx Ujawniającej, w szczególności informacji poufnych Instytutów Łukasiewicza.
Zachowania poufności wymagają również wszelkie dokumenty i informacje utworzone na podstawie Informacji Poufnych.
Informacje ujawnione Odbiorcy należy traktować jako poufne niezależnie od tego, czy określono je jako „poufne”.
ARTYKUŁ 3 - ZOBOWIĄZANIA STRON
Odbiorca zobowiązuje się do nieujawniania Informacji Poufnych otrzymanych od Strony Ujawniającej osobom trzecim oraz do ochrony Informacji Poufnych przed ich ujawnieniem osobom trzecim, z zastrzeżeniem postanowień niniejszego artykułu.
Odbiorca może ujawnić Informacje Poufne otrzymane od Strony Ujawniającej wyłącznie swoim pracownikom oraz osobom stale współpracującym z Odbiorcą na innej podstawie prawnej niż umowa o pracę, a także wykonawcom, doradcom prawnych, finansowym, technicznym oraz innym osobom działającym na zlecenie Odbiorcy (zwanym dalej łącznie „Przedstawicielami”) wyłącznie w przypadku oraz w zakresie, w jakim ujawnienie danej Informacji Poufnej jest niezbędne w związku i w celu realizacji Projektu oraz pod warunkiem zobowiązania tych osób do zachowania ujawnionych informacji w poufności na warunkach odpowiadających warunkom określonym w Umowie.
Odbiorca zobowiązuje się w szczególności:
nie wykorzystywać Informacji Poufnych w całości lub w części, bezpośrednio lub pośrednio do innych celów niż realizacja Projektu;
nie wykorzystywać Informacji Poufnych w celu uzyskania prawa własności intelektualnej (w tym prawa do rejestracji wynalazku, patentu lub innego prawa ochronnego) w jakimkolwiek kraju;
nie poddawać Informacji Poufnych dezasemblacji, inżynierii wstecznej, dekompilacji lub innym podobnym czynnościom.
W przypadku ujawnienia przez Odbiorcę Informacji Poufnych osobie trzeciej z naruszeniem postanowień Umowy Odbiorca podejmie wszelkie środki w celu (i) powiadomienia osoby trzeciej o poufnym charakterze tych informacji (ii) powiadomienia Strony Ujawniającej o ujawnieniu Informacji Poufnych, (iii) uniknięcia dalszych ujawnień oraz (iv) żądania zwrotu lub usunięcia ujawnionych Informacji Poufnych wraz z ich kopiami oraz informacjami i dokumentami utworzonymi na podstawie Informacji Poufnych, bez uszczerbku dla wszelkich roszczeń, które mogą być dochodzone przez Stronę Ujawniającą w związku z naruszeniem Umowy.
Umowa nie przyznaje Odbiorcy żadnych praw do Informacji Poufnych, w tym nie uprawnia do produkcji, dystrybucji lub komercjalizacji produktów zawierających dowolną część Informacji Poufnych, chyba że Strony w odrębnej umowie umówiły się inaczej.
ARTYKUŁ 4 – WYJĄTKI OD ZASADY POUFNOŚCI
Obowiązki nałożone na Odbiorcę na mocy Umowy nie mają zastosowania do informacji, która:
była znana Odbiorcy przed jej ujawnieniem przez Stronę Ujawniającą, co zostało udokumentowane przez Odbiorcę w dokumentacji sporządzonej przed tym ujawnieniem;
została uzyskana przez Xxxxxxxx od osoby trzeciej, która miała prawo jej posiadania i ujawnienia, z tym zastrzeżeniem, iż informacja ta nie została objęta obowiązkiem zachowania poufności oraz że została uzyskana bez naruszenia prawa;
w momencie ujawnienia jest lub później stanie się publicznie dostępna w inny sposób niż w związku z naruszeniem Umowy przez Odbiorcę;
została niezależnie opracowana przez Odbiorcę bez użycia lub korzystania z Informacji Poufnych ujawnionych na podstawie Umowy;
której zgodnie z oświadczeniem Strona Ujawniająca nie uznaje za Informację Poufną,
nie może zostać objęta obowiązkiem zachowania poufności zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami, w szczególności na gruncie przepisów o finansach publicznych.
Na Odbiorcy spoczywa ciężar udowodnienia zaistnienia którejkolwiek z okoliczności, wskazanych w art. 4.1 powyżej.
Nie stanowi naruszenia Umowy ujawnienie Informacji Poufnych, jeżeli taki obowiązek wynika z przepisów prawa, w szczególności jeżeli ujawnienia Informacji Poufnych żąda organ nadzoru, organ administracji publicznej lub sąd, pod warunkiem że żądanie takie jest wiążące dla Odbiorcy i nie może być kwestionowane (w szczególności, jeżeli decyzja administracyjna lub orzeczenie, z których wynika obowiązek ujawnienia, są odpowiednio ostateczne lub prawomocne), a także na mocy przepisów o dostępie do informacji publicznej.
W przypadku, o którym mowa w art. 4.3 powyżej, Odbiorca – jeżeli pozwalają mu na to przepisy prawa – niezwłocznie zawiadomi Stronę Ujawniającą o obowiązku ujawnienia Informacji Poufnych i we współpracy ze Stroną Ujawniającą podejmie niezbędne działania w celu zapobieżenia lub ograniczenia zakresu ujawnienia Informacji Poufnych. Na Odbiorcy spoczywa ciężar dowodu wykazania, że obowiązek ujawnienia wynikał z przepisów prawa.
ARTYKUŁ 5 - ZWROT INFORMACJI POUFNYCH
W przypadku, gdy Informacje Poufne przestaną być Odbiorcy potrzebne w związku i w celu realizacji Projektu, Odbiorca zobowiązuje się do ich niezwłocznego usunięcia lub zwrotu Stronie Ujawniającej, w tym wszystkich posiadanych kopii Informacji Poufnych lub informacji opracowanych na bazie Informacji Poufnych. Na żądanie Strony Ujawniającej Odbiorca złoży pisemne oświadczenie o spełnieniu tego obowiązku.
Obowiązek usunięcia lub zwrotu Informacji Poufnych, o którym mowa w art. 5.1 powyżej nie dotyczy przypadków, w których na Odbiorcy ciąży obowiązek przechowywania tych informacji przez określony czas wynikający z przepisów prawa lub w przypadku, gdy Strona Ujawniająca wyraziła zgodę na dalsze przechowywanie Informacji Poufnych przez Odbiorcę.
ARTYKUŁ 6 – ODPOWIEDZIALNOŚĆ
W razie naruszenia przez Odbiorcę zobowiązań określonych w Umowie Strona Ujawniająca uprawniona będzie do żądania naprawienia przez Odbiorcę poniesionej szkody na zasadach ogólnych.
Odbiorca odpowiada za naruszenia zobowiązań do zachowania poufności przez osoby wymienione w art. 3.1 Umowy jak za naruszenia własne.
Odbiorca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Strony Ujawniającej kary umownej w kwocie 50.000 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych) za każdy przypadek ujawnienia jego Informacji Poufnych, stanowiący naruszenie Umowy.
Strona Ujawniająca zachowuje prawo do dochodzenia odszkodowania przewyższającego zastrzeżoną karę umowną na zasadach ogólnych.
ARTYKUŁ 7 – OKRES OBOWIĄZYWANIA
Umowa obowiązuje przez okres 5 lat od dnia jej zawarcia, chyba że w odrębnej umowie Stron postanowiono inaczej.
ARTYKUŁ 8 – POSTANOWIENIA KOŃCOWE
Żadna ze Stron nie może przenieść praw i obowiązków wynikających z Umowy na osobę trzecią bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej Strony.
Jeżeli nawiązanie współpracy objętej Umową będzie się wiązało z powierzeniem przetwarzania danych osobowych drugiej Stronie, Strony zobowiązują się zawrzeć odrębną umowę o powierzeniu przetwarzania danych osobowych.
Strony zobowiązują informować się nawzajem o zmianie ich adresów do doręczeń. W przypadku zaniedbania tego obowiązku doręczenie na ostatni znany Stronie adres do doręczeń uważa się za skuteczne.
Umowa podlega prawu polskiemu i jest interpretowana zgodnie z jego przepisami.
Wszelkie spory między Stronami dotyczące Umowy będą rozstrzygane polubownie. W razie braku polubownego rozstrzygnięcia sporu w terminie nie krótszym niż 60 (sześćdziesiąt) dni kalendarzowych od dnia pisemnego zgłoszenia roszczenia przez Stronę, która dochodzi swoich praw, wobec Strony naruszającej, spór zostanie ostatecznie rozstrzygnięty przez sąd właściwy dla Centrum.
Zmiany Umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.
Umowę sporządzono w … (………) oryginalnych egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron/ w formie elektronicznej7, podpisanych przez ich upoważnionych przedstawicieli.
Centrum Xxxxxxxxxxx |
|
Wykonawca |
1 Termin do uzupełniania zgodnie z Ofertą Wykonawcy, jednak nie dłuższy niż 6 miesięcy od dnia podpisania Umowy.
2 W zależności od terminu realizacji wdrożenia Systemu zgodnie z Ofertą Wykonawcy.
3 Zapis do wykreślenia w przypadku zawarcia umowy na piśmie.
4 Należy uzupełnić dane instytutu Xxxxxxxxxxxx, który zawiera umowę.
5 Należy dokładnie uzupełnić dane Strony: adres siedziby, organ rejestrowy (np. sąd rejestrowy i nr KRS), NIP, reprezentanci, w przypadku przedsiębiorców prowadzących jednoosobową działalność: adres zamieszkania, adres prowadzenia działalności gospodarczej, adres do korespondencji, NIP, PESEL.
6 Reprezentację należy ustalić na podstawie danych zawartych w odpowiednim rejestrze lub ewidencji (np. KRS. CEIDG). Odpowiednie wydruki stają się załącznikami do Umowy. Podstawą reprezentacji może być również pełnomocnictwo i w przypadku działania na podstawie pełnomocnictwa, należy zweryfikować czy zakres pełnomocnictwa upoważnia do zawarcia Umowy i w takim przypadku jego odpis staje się również załącznikiem do Umowy.
7 Należy dostosować, odpowiednio do formy zawarcia Umowy.
Strona 1 z 52