UMOWA (WZÓR)
XXX.000.00.0000.XX
UMOWA (WZÓR)
Zawarta w Krakowie, dnia roku, pomiędzy:
Szpitalem Uniwersyteckim w Krakowie z siedzibą przy xx. Xxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx, zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000024155, zwanym dalej
„Odbiorcą” lub „Szpitalem Uniwersyteckim”, reprezentowanym przez:
Zastępcę Dyrektora ds. Finansowych – Xxxxxxxxx Xxxxxxxx na podstawie pełnomocnictwa z 27 kwietnia 2018 r.
przy kontrasygnacie:
Głównego Księgowego – Xxxxxx Xxxxxxxxx
a
.......................................................................................................................................................
zwaną dalej „Sprzedawcą”, reprezentowaną przez:
.......................................................................................................................................................
Umowa niniejsza została zawarta na podstawie przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego XXX.000.000.0000.XX w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.
§ 1.
Przedmiot Umowy
1. Przedmiotem umowy jest dostawa energii elektrycznej obejmująca sprzedaż energii elektrycznej do obiektów Szpitala Uniwersyteckiego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony jest w załączniku nr 1a do Specyfikacji, stanowiącym Załącznik nr 2 do Umowy.
2. Punkty poboru energii elektrycznej zostały określone w Załączniku nr 1 do Umowy zwanym
Szczegółowy wykaz punktów poboru energii elektrycznej oraz ich charakterystyka.
3. Przedmiot umowy realizowany będzie na warunkach określonych w:
a) ustawie z dnia 10 kwietnia 1997 roku Prawo energetyczne oraz aktach wykonawczych wydanych do tej ustawy,
b) Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Urządzeń, Instalacji i Sieci Odbiorcy w zakresie współpracy z siecią TAURON Dystrybucja S.A., do której sieci podłączone są obiekty Szpitala Uniwersyteckiego, zwanej IRiESD, stanowiącym Załącznik nr 3 do Umowy.
4. Maksymalna łączna ilość energii elektrycznej, która będzie dostarczona w okresie obowiązywania umowy do obiektów Szpitala Uniwersyteckiego wynosi 17 961,82 MWh, w tym:
3.3. 1. dla grupy taryfowej B23:
− energia rozliczana w szczycie przedpołudniowym 3 829,85 MWh,
− energia rozliczana w szczycie popołudniowym 1 901,36 MWh,
− energia rozliczana w pozostałych godzinach 10 806,10 MWh,
3.3.2. dla grupy taryfowej C22a:
− energia rozliczana w strefie szczytowej 333,10 MWh,
− energia rozliczana w strefie pozaszczytowej 991,41 MWh,
3.3. 3. dla grupy taryfowej C21:
− energia rozliczana w strefie całodobowa 100,00 MWh.
Moc umowna dla wszystkich punktów poboru wynosi łącznie 7 946 kW.
5. Podane planowane zużycie energii jest wartością szacunkową i Odbiorca nie jest zobowiązany do zakupu wykazanych ilości. Odbiorca zapłaci Sprzedawcy za faktycznie zużytą ilość energii określoną wg wskazań urządzeń pomiarowych i cen określonych w ofercie.
6. Umowa zostaje zawarta na czas określony do czasu wyczerpania kwoty wynagrodzenia umownego określonego w § 5 ust. 1 Umowy, nie dłużej jednak niż na okres 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy, tj. do dnia… 1
7. Integralną częścią umowy są Załączniki:
a. Nr 1 – „Szczegółowy wykaz punktów poboru energii elektrycznej oraz ich charakterystyka”,
b. Nr 2 – Opis przedmiotu zamówienia,
c. Nr 3 – Instrukcja Ruchu i Eksploatacji Urządzeń, Instalacji i Sieci Odbiorcy w zakresie współpracy z siecią TAURON Dystrybucja S.A., do której sieci podłączone są obiekty Szpitala Uniwersyteckiego, zwanej IRiESD,
d. Nr 4 – „Podstawowe zasady obowiązujące Wykonawców na terenie Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie” oraz „Podstawowe zasady związane z bezpieczeństwem informacji obowiązujące Dostawców (Wykonawców) na terenie Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie” - udostępnione na stronie xxxxx://xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx,
e. Nr 5 – klauzula obowiązku informacyjnego.
8. Wykonawca oświadcza i potwierdza, że zapoznał się i przeanalizował treść załączników stanowiących integralną część Umowy, udostępnionych przez Szpital Uniwersytecki w Krakowie na oficjalnej stronie Szpitala Uniwersyteckiego: xxxxx://xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx- funkcjonowania, a to: „Podstawowe zasady obowiązujące Wykonawców na terenie Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie” oraz „Podstawowe zasady związane z bezpieczeństwem informacji obowiązujące Dostawców (Wykonawców) na terenie Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie” i nie zgłasza oraz nie zgłosił do nich żadnych zastrzeżeń, oraz że zna wynikające z nich wymagania w zakresie wykonania przedmiotu Umowy i zobowiązuje się przestrzegać zasad wynikających z tych dokumentów podczas realizacji Umowy.
§ 2.
Oświadczenia
Sprzedawca oświadcza, że, posiada ważną koncesję na obrót energią elektryczną wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki.
§ 3.
Obowiązki Sprzedawcy
1. Sprzedawca ma obowiązek dostarczania energii elektrycznej do miejsc poboru energii elektrycznej wskazanych w załączniku nr 1 do umowy od dnia zawarcia niniejszej umowy, z zastrzeżeniem zapisów art. 4j ust. 6 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne.
2. Sprzedawca zobowiązuje się do wykonania umowy zgodnie z wymaganiami dotyczącymi przedmiotu zamówienia określonymi w Specyfikacji oraz postanowieniami oferty złożonej w ramach postępowania o udzielenie zamówienia publicznego XXX.000.00.0000.XX.
§ 4.
Zasady rozliczeń
1. Kompleksowa dostawa energii elektrycznej będzie rozliczana, zgodnie z cenami jednostkowymi netto za sprzedaż energii podanymi w ofercie, tj. dla Grupy taryfowej B23, Grupy taryfowej C21, Grupy taryfowej C22a, która stanowi integralna część umowy i nie ulegnie zmianie przez cały czas trwania umowy.
2. Cena określona w ust. 1 niniejszego § uwzględnia wszystkie koszty i składniki związane z wykonaniem przedmiotu umowy, w tym podatek akcyzowy.
3. Należność za zużytą energię elektryczną w okresach rozliczeniowych, obliczana będzie indywidualnie dla każdego punktu poboru, jako iloczyn ilości sprzedanej energii elektrycznej
1 Data zawarcia Umowy nie wcześniej niż 1 stycznia 2020 r.
ustalonej na podstawie wskazań urządzeń pomiarowych zainstalowanych w układach pomiarowo
– rozliczeniowych i ceny jednostkowej, o której mowa w ust. 1 niniejszego §.
4. Rozliczenia kosztów sprzedanej energii elektrycznej odbywać się będą na podstawie odczytów rozliczeniowych układów pomiarowo – rozliczeniowych dokonywanych przez operatora systemu dystrybucyjnego zgodnie z okresem rozliczeniowym stosowanym przez operatora systemu dystrybucyjnego.
5. Faktury VAT wystawiane będą przez Sprzedawcę na koniec okresu rozliczeniowego w terminie 7 dni od otrzymania przez Sprzedawcę odczytów liczników pomiarowych od operatora systemu dystrybucyjnego.
6. Należności wynikające z faktur VAT będą płatne w terminie 60 dni od daty otrzymania faktury przez Szpital Uniwersytecki w wersji papierowej. Za dzień zapłaty uznaje się datę obciążenia rachunku bankowego Odbiorcy.
7. W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do prawidłowości wystawionej faktury Odbiorca złoży pisemną reklamację. Reklamacja winna być rozpatrzona przez Sprzedawcę w terminie do 7 dni. W przypadku uznania reklamacji Sprzedawca wystawi fakturę korygującą.
8. Wykonawca oświadcza, że numer rachunku bankowego, który wskazany będzie każdorazowo na fakturze, w celu dokonania na niego zapłaty przez Szpital Uniwersytecki, figuruje w wykazie podmiotów („Biała Lista”), o którym mowa w art. 96b ust.1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług.
9. Postanowienia ustawy z dnia 9 listopada 2018 r. o elektronicznym fakturowaniu w zamówieniach publicznych, koncesjach na roboty budowlane lub usługi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym znajdują odpowiednie zastosowanie.
§ 5.
Wartość umowy
1. Maksymalne łączne wynagrodzenie z tytułu przedmiotowej umowy należne Sprzedawcy wynosi
brutto zł (słownie złotych: 00/100).
3. Odbiorca zastrzega sobie prawo poboru mniejszej ilości energii elektrycznej w zależności od bieżącego zapotrzebowania w stosunku do ilość energii elektrycznej określonej w Załączniku nr 1, co może wpłynąć na ostateczną wartość całej umowy. Postanowienie § 1 ust. 5 stosuje się odpowiednio.
§ 6.
Standardy jakości obsługi
1. Sprzedawca zobowiązuje się do przestrzegania standardów jakości obsługi Odbiorcy, które zostały określone w ustawie Prawo energetyczne oraz aktach wykonawczych wydanych na jej podstawie.
2. W przypadku niedotrzymania jakościowych standardów obsługi Odbiorcy, na jego pisemny wniosek, przysługuje Odbiorcy prawo bonifikaty według stawek określonych w Rozporządzenia Ministra Energii z dnia 6 marca 2019 r. w sprawie w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie energią elektryczną lub w każdym później wydanym akcie prawnym określającym te stawki. Wnioski dotyczące upustów i bonifikat należnych Odbiorcy z tytułu niedotrzymania standardów jakościowych energii elektrycznej i obsługi Odbiorców oraz reklamacje w sprawie rozliczeń Odbiorca składa w formie pisemnej.
3. Sprzedawca przyjmuje zgłoszenia i reklamacje oraz udziela informacji dotyczących umowy pisemnie lub ustnie. Załatwianie reklamacji następuje w formie pisemnej.
§ 6a.2
1. Wykonawca oświadcza, że zamierza/nie zamierza powierzyć podwykonawcom realizacji przedmiotu niniejszej umowy, o którym mowa w § 1 ust. 1, w części dotyczącej […].
2. Szpital Uniwersytecki wyraża zgodę na powierzenie przez Wykonawcę podwykonawcom realizacji przedmiotu niniejszej Umowy, o którym mowa w § 1 ust. 1, w części dotyczącej […].
3. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za działania i zaniechania podwykonawców oraz osób trzecich z pomocą których wykonuje zobowiązanie w takim samym stopniu, jakby to były działania lub zaniechania jego własne.
4. Z zastrzeżeniem formy przewidzianej w § 11 ust. 1 Umowy, Strony dopuszczają możliwość zmiany Umowy w zakresie podwykonawstwa.
§ 7.
Kary umowne
1. Sprzedawca zobowiązuje się do zapłaty na rzecz Odbiorcy kary umownej w wysokości 10 % kwoty, o której mowa w § 5 ust. 1 w razie niewykonania umowy lub w wysokości do 10 % kwoty, o której mowa w § 5 ust. 1 w razie nienależytego wykonania umowy.
2. W przypadku, gdy szkoda przekraczać będzie wartość zastrzeżonej kary umownej Odbiorca zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary umownej, na zasadach ogólnych.
3. Wykonawca zobowiązany jest do zapłaty kary w terminie 10 dni od daty otrzymania informacji o jej naliczeniu. Brak terminowej zapłaty uprawnia Szpital Uniwersytecki do potrącenia kary umownej z wynagrodzenia Wykonawcy lub innych jego wierzytelności przysługujących Wykonawcy w stosunku do Szpitala Uniwersyteckiego, na co Wykonawca wyraża zgodę. Przed naliczeniem kary umownej Odbiorca wzywa Sprzedawcę do szczegółowego podania przyczyn niewykonania lub nienależytego wykonania umowy w terminie 3 dni roboczych od daty otrzymania wezwania.
4. Naliczenie przez Odbiorcę bądź zapłata przez Sprzedawcę kary umownej nie zwalnia go z zobowiązań wynikających z niniejszej umowy.
§ 8.
1. Wykonawca zobowiązuje się nie podejmować czynności prawnych mających na celu zmianę wierzyciela (w szczególności zawierać umowy przelewu), chyba że na powyższe wyrazi zgodę Szpital Uniwersytecki w formie pisemnej pod rygorem nieważności, z uwzględnieniem art. 54 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej.
2. Wierzytelności wynikające z Umowy nie mogą być przedmiotem aportu, chyba że na powyższe wyrazi zgodę Szpital Uniwersytecki w formie pisemnej pod rygorem nieważności, z uwzględnieniem art. 54 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej.
§ 9.
1. Rozwiązanie umowy może nastąpić w każdym czasie za pisemnym porozumieniem Stron.
2. Rozwiązanie umowy może nastąpić za wypowiedzeniem przez każdą ze Stron z zachowaniem 30 – dniowego okresu wypowiedzenia w przypadku rażącego naruszania postanowień umowy przez drugą Stronę, pomimo uprzedniego wezwania jej do zaniechania naruszeń i usunięcia ich skutków w wyznaczonym, odpowiednim terminie.
3. Odbiorca może odstąpić od umowy w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili
2 W przypadku gdy Sprzedawca złoży oświadczenie, iż nie zamierza powierzyć podwykonawcom realizacji przedmiotu niniejszej umowy, o którym mowa w § 1 ust. 1, w określonej części ust. 2 i 3 § 6a zostaną usunięte, a ust. 1 § 6a zostanie uzupełniony zgodnie ze złożonym oświadczeniem.
zawarcia umowy. W przypadku takim, Sprzedawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.
4. Poza przypadkami określonymi w powyższych ustępach niniejszego paragrafu Odbiorca zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy w przypadkach określonych w Kodeksie cywilnym.
§ 10.
Strony zgodnie postanawiają że osobami odpowiedzialnymi za realizację niniejszej umowy będą:
- po stronie Sprzedawcy – …………………………………………………………………………
- po stronie Odbiorcy – Kierownik Sekcji Eksploatacji tel. (00) 000 00 00, upoważniony pracownik Sekcji Administracji tel. (00) 000 00 00.
§ 11.
1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają zgody obu Stron wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
2. Zmiany umowy są dopuszczalne bez ograniczeń w zakresie dozwolonym przez art. 144 ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
3. Z zastrzeżeniem formy przewidzianej w ust. 1 niniejszego paragrafu, Xxxxxx dopuszczają możliwość zmiany umowy w następującym zakresie:
a) zmiany ilości energii elektrycznej określonej w Załączniku nr 1 w związku z zapisami § 1 ust. 5 oraz § 5 ust. 3 umowy,
b) obniżenia kwoty, o której mowa w § 5 ust. 1 w przypadku poboru mniejszej ilości energii elektrycznej w stosunku do ilość określonej w Załączniku nr 1,
c) zmiany osób odpowiedzialnych za realizację umowy, o których mowa w § 10, w przypadku powierzenia wykonywania innych zadań, rozwiązania umowy o pracę, choroby lub zaistnienia innych okoliczności których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
§12.
1. Strony są niezależnymi administratorami danych w rozumieniu art. 4 pkt. 7 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej jako „RODO”) w stosunku do danych osobowych dotyczących osób, z pomocą których wykonują Umowę. Strony udostępnią sobie dane osobowe osób, o których mowa w zdaniu poprzednim, w zakresie niezbędnym do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów Stron, jakim jest wykonanie Umowy. Strony zobowiązane są do zapewnienia skutecznej i należytej ochrony danych osobowych, do których uzyskały dostęp w związku z wykonywaniem Umowy, jak również do niewykorzystywania tych danych do celów innych niż realizacja Umowy. Strony zobowiązują się do przetwarzania danych osobowych w zakresie i w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami prawa, w tym RODO.
Sprzedawca zobowiązuje się zrealizować w imieniu Szpitala Uniwersyteckiego obowiązek informacyjny, wobec osób, których dane udostępnił Szpitalowi Uniwersyteckiemu w związku z realizacją niniejszej Umowy, w szczególności wskazując informacje wymagane na podstawie art. 14 RODO. Klauzula obowiązku informacyjnego Szpitala Uniwersyteckiego stanowi załącznik nr 5 do Umowy.
2. Sprzedawca oraz osoby, z pomocą których Sprzedawca wykonuje umowę, nie są uprawnione do przetwarzania danych osobowych, których administratorem lub podmiotem przetwarzającym jest Szpital Uniwersytecki, innych niż określone w ust. 1 niniejszego paragrafu, w szczególności osoby te mają bezwzględny zakaz wglądu do danych osobowych, w szczególności zawartych w dokumentacji medycznej, znajdujących się w pomieszczeniach i systemach informatycznych Szpitala Uniwersyteckiego, ich kopiowania lub utrwalania jakąkolwiek metodą, pod rygorem odpowiedzialności karnej za niezgodne z prawem przetwarzanie danych.
Przebywanie osób, o których mowa w niniejszym ustępie, w obszarze Szpitala Uniwersyteckiego, w którym przetwarzane są dane osobowe, w szczególności zawarte w dokumentacji medycznej,
jest dopuszczalne wyłącznie po uzyskaniu uprzedniej zgody Szpitala Uniwersyteckiego i w obecności osoby upoważnionej do przetwarzania danych osobowych.
Sprzedawca zobowiązuje się zapoznać osoby, o których mowa w niniejszym ustępie, z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych, w tym RODO oraz zobowiązać je do ich stosowania, a także do zachowania w tajemnicy danych osobowych, które uzyskają w związku z wykonywaniem niniejszej Umowy, w okresie jej obowiązywania jak i po jej wygaśnięciu lub rozwiązaniu.
3. Sprzedawca zobowiązany jest zapewnić poufność informacji dotyczących Szpitala Uniwersyteckiego, uzyskanych w związku z realizacją Umowy i nie ujawniać tych informacji bez uprzedniej, pisemnej pod rygorem nieważności, zgody Szpitala Uniwersyteckiego w czasie trwania Umowy, jak i po zakończeniu jej wykonywania, z zastrzeżeniem informacji: jawnych, powszechnie znanych lub w inny sposób ogólnie dostępnych w rozumieniu obowiązujących przepisów prawa oraz informacji, które muszą zostać ujawnione zgodnie z przepisami prawa powszechnie obowiązującego.
4. Sprzedawca zobowiązuje się przy wykonywaniu przedmiotu Umowy do zachowania procedur i instrukcji obowiązujących w Szpitalu Uniwersyteckim w Krakowie, w tym x.xx. spełniających wymagania norm ISO 14001:2005, oraz OHSAS 18001: 2007, których opis zawiera załącznik nr 4 do niniejszej Umowy.
5. Sprzedawca zobowiązany jest zapewnić poufność informacji dotyczących Szpitala Uniwersyteckiego, uzyskanych w związku z realizacją Umowy i nie ujawniać tych informacji bez uprzedniej, pisemnej pod rygorem nieważności, zgody Szpitala Uniwersyteckiego w czasie trwania Umowy, jak i po zakończeniu jej wykonywania, z zastrzeżeniem informacji: jawnych, powszechnie znanych lub w inny sposób ogólnie dostępnych w rozumieniu obowiązujących przepisów prawa oraz informacji, które muszą zostać ujawnione zgodnie z przepisami prawa powszechnie obowiązującego.
§ 13.
Strony ustalają, iż adresami właściwymi do korespondencji są adresy wskazane w komparycji Umowy. Strony zobowiązują się do wzajemnego informowania się o wszelkich zmianach w/w adresów pod rygorem uznania za skutecznie doręczoną korespondencję kierowaną na ostatni znany drugiej Stronie adres.
§ 14.
1. W związku z planowanym na rok 2019 przeniesieniem siedziby Szpitala Uniwersyteckiego do dzielnicy Kraków-Prokocim – Sprzedawca zobowiązuje się do zawarcia aneksu do Umowy w celu dostosowania jej postanowień dotyczących w szczególności: terminów, zakresu świadczeń stron, wynagrodzenia, lokalizacji etc. w zależności od potrzeb Szpitala Uniwersyteckiego wynikających ze zmian w strukturze organizacyjnej Szpitala. Sprzedawca akceptuje fakt, że Szpital Uniwersytecki, działając z należytą starannością, na dzień zawarcia Umowy nie jest w stanie precyzyjnie przewidzieć koniecznego zakresu zmian i zobowiązuje się do ścisłej współpracy ze Szpitalem Uniwersyteckim, w szczególności w przypadku istotnej zmiany postanowień Umowy, w tym zmniejszenia zakresu przedmiotowego Umowy i należnego Sprzedawcy wynagrodzenia. Szpital Uniwersytecki ma prawo rozwiązania niniejszej Umowy (w całości lub w części) z zachowaniem 30-dniowego terminu wypowiedzenia, w przypadku gdy w związku ze zmianami w strukturze organizacyjnej Szpitala dalsze wykonywanie Umowy byłoby zbędne, a Sprzedawcy nie przysługuje z tego tytułu roszczenie odszkodowawcze lub roszczenie oparte na innej podstawie prawnej.
2. W związku z planowanym na rok 2019 przeniesieniem siedziby Szpitala Uniwersyteckiego do dzielnicy Kraków-Prokocim - SU zastrzega sobie prawo do jednostronnej zmiany danych adresowych Szpitala Uniwersyteckiego wskazanych w komparycji i w treści Umowy. Zmiana danych adresowych Szpitala Uniwersyteckiego nie wymaga zawarcia aneksu do Umowy w formie pisemnej pod rygorem nieważności, a wystarczające jest w tym zakresie złożenie przez SU oświadczenia w formie pisemnej, przez co w tym przypadku strony rozumieją także przesłanie
wiadomości e-mail na adres osoby odpowiedzialnej za realizację niniejszej Umowy. Druga strona zobowiązuje się do niezwłocznego potwierdzenia otrzymania wiadomości e-mail.
§ 15.
W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny, ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych, ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 roku Prawo Energetyczne wraz z aktami wykonawczymi wydanymi do niniejszych ustaw.
§ 16.
1. Strony zobowiązują się do polubownego i w dobrej wierze rozwiązywania wszelkich sporów mogących powstać na tle wykonywania niniejszej umowy.
2. W przypadku braku porozumienia wszelkie spory wynikające na tle stosowania niniejszej umowy rozstrzygać będzie sąd powszechny właściwy miejscowo ze względu na siedzibę Odbiorcy.
§ 17.
Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach: dwa egzemplarze dla Odbiorcy, jeden egzemplarz dla Sprzedawcy.
ODBIORCA SPRZEDAWCA
(SZPITAL UNIWERSYTECKI)
Załącznik nr 5 do Umowy
INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH DLA OSÓB, KTÓRYCH DANE WYKONAWCA UDOSTĘPNIŁ SZPITALOWI UNIWERSYTECKIEMU W ZWIĄZKU Z
REALIZACJĄ UMOWY
Zgodnie z art. 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U.UE.L.2016.119.1) (zwanego dalej „RODO”) informuję, iż:
1. Administrator danych osobowych:
Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Uniwersytecki w Krakowie (zwany dalej „Szpitalem”), adres: xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx, telefon 00 000 00 00, e-mail: xxxx@xx.xxxxxx.xx.
2. Inspektor Ochrony Danych:
Szpital powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym może Pani/Pan się skontaktować w przypadku jakichkolwiek pytań lub uwag dotyczących przetwarzania Pani/Pana danych osobowych i praw przysługujących Pani/Panu na mocy przepisów o ochronie danych osobowych. Dane kontaktowe: adres e-mail: xxxx.xxxxxxx@xx.xxxxxx.xx, tel. 00 000 00 00.
3. Informacja o źródle danych
Szpital uzyskał Pani/Pana dane osobowe od Wykonawcy wyłonionego w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, tj.: , w zakresie, który może obejmować: imię i
nazwisko, dane indentyfikacyjne oraz dane kontaktowe.
4. Cele przetwarzania danych osobowych oraz podstawa prawna przetwarzania:
Szpital będzie przetwarzać Pani/ Pana dane osobowe do celów wynikających z uzasadnionych interesów prawnych obejmujących realizację umowy z Wykonawcą, w imieniu którego Pani/Pan działa, w myśl art. 6 ust. 1 pkt f RODO.
5. Informacje o kategoriach odbiorców danych osobowych:
Pani/Pana dane osobowe mogą zostać ujawnione:
- pracownikom i współpracownikom Szpitala posiadającym upoważnienie do przetwarzania danych osobowych Kontrahentów w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych;
- dostawcom usług technicznych i organizacyjnych dla Szpitala (w szczególności dostawcom i podmiotom wyspecjalizowanym w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych);
- podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.
6. Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej:
Szpital nie planuje przekazywania Pani/Pana danych osobowych do odbiorców zlokalizowanych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (kraje Unii Europejskiej oraz Islandia, Norwegia i
Liechtenstein) i organizacji międzynarodowych.
7. Okres, przez który dane osobowe będą przechowywane:
Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres realizacji umowy zawartej ze Wykonawcą, w imieniu którego Pani/Pan działa, a następnie przez okres wymagany przez odpowiednie przepisy prawa w zakresie przechowywania dokumentacji księgowej lub podatkowej lub przez okres przedawnienia roszczeń określony w przepisach prawa.
8. Prawa przysługujące osobie, której dane są przetwarzane:
Na warunkach określonych w RODO przysługuje Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych, prawo sprostowania danych nieprawidłowych i uzupełniania danych niekompletnych, prawo usunięcia
danych osobowych, prawo do ograniczenia przetwarzania oraz prawo wniesienia sprzeciwu przeciwko przetwarzaniu Pani/Pana danych osobowych.
9. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego:
Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
10. Informacja o zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji:
Nie będzie Pani/Pan podlegać decyzjom podejmowanym w sposób zautomatyzowany (bez udziału człowieka). Pani /Pana dane osobowe nie będą również wykorzystywane do profilowania.