UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG nr …
Załącznik nr 5 do ZO
UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG nr …
zawarta dnia ……….. 20.. r. w Warszawie,
zwana dalej „Umową”, pomiędzy:
Skarbem Państwa – Urzędem Transportu Kolejowego z siedzibą w Warszawie, Xx. Xxxxxxxxxxxxx 000, 00-000 Xxxxxxxx, NIP: 000-00-00-000, REGON: 015481433, zwanym w dalszej części Umowy „Usługobiorcą”,
reprezentowanym przez:
…………………………………… – …………………………………………………………..,
a
…………………………………………………………………………...…………………………………………………………………………………………………………………...…….
reprezentowaną/ym przez:
…………………………………………… zgodnie
z odpisem z właściwego rejestru
do
niniejszej Umowy, zwanym/ą w dalszej części Umowy
„Usługodawcą”,
(Usługobiorca i Usługodawca zwani są dalej łącznie „Stronami” lub indywidualnie „Stroną”).
Strony postanawiają, co następuje:
§ 1
Na zasadach określonych w niniejszej Umowie, Usługodawca zobowiązuje się
do świadczenia na rzecz Usługobiorcy usług polegających na systematycznej dostawie prasy krajowej w wersji elektronicznej, umożliwiając Usługobiorcy pobieranie oraz odczytywanie z serwerów wskazanych przez Usługodawcę elektronicznych wydań prasy
w zakresie i na zasadach opisanych szczegółowo w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy, zwane dalej „Usługami” lub „Przedmiotem Umowy”.Wykaz tytułów prasy elektronicznej zamawianej przez Usługobiorcę, stanowi Załącznik
nr 2 do Umowy.
§ 2
Umowa niniejsza została zawarta na czas określony od dnia 2 stycznia 2018 r. do 31 grudnia 2018 r. lub do wyczerpania kwoty wynagrodzenia Usługodawcy, o której mowa § 3 ust. 1 Umowy.
§ 3
Z tytułu realizacji niniejszej Umowy Usługodawcy przysługuje wynagrodzenie
za faktycznie udostępnioną prasę, przy czym nie przekroczy ono łącznie kwoty netto …………… (słownie: ………..), plus podatek VAT w wysokości …. %, co łącznie stanowi kwotę brutto ………… zł (słownie: ……………… ).Wynagrodzenie określone w ust. 1 zawiera wszystkie koszty związane ze świadczeniem Usług i wyczerpuje wszelkie roszczenia Usługodawcy względem Usługobiorcy wynikające z należytej realizacji Umowy.
Płatność za Przedmiot Umowy następować będzie w cyklach miesięcznych na podstawie prawidłowo wystawionej przez Usługodawcę faktury VAT, w terminie 7 dni
po zakończeniu każdego miesiąca, obejmującej wszystkie zrealizowane usługi w danym miesiącu.Usługobiorca zobowiązuje się do zapłaty wynagrodzenia przelewem na konto Usługodawcy, podane na fakturze VAT, w terminie do 14 dni od daty doręczenia
mu prawidłowo wystawionej faktury VAT.Za dzień zapłaty uważany będzie dzień obciążenia rachunku Usługobiorcy.
Strony ustalają, że Xxxxxxxxxxxx może potrącić z należnego Usługodawcy wynagrodzenia wszelkie wierzytelności powstałe na podstawie niniejszej Umowy, w tym w szczególności kary umowne.
§ 4
Usługodawca oświadcza, że posiada niezbędną wiedzę, doświadczenie, środki i zasoby
do prawidłowego, rzetelnego, terminowego, zgodnego z przepisami prawa świadczenia Usług i będzie świadczył je z najwyższą starannością.Usługodawca na dzień zawarcia niniejszej Umowy oświadcza, że nie istnieją żadne przeszkody natury technicznej bądź prawnej uniemożliwiające prawidłowe świadczenie Usług.
Usługodawca ponosi pełną i nieograniczoną odpowiedzialność za szkody powstałe
w wyniku niewykonania lub nieprawidłowego, nierzetelnego świadczenia Usług, niezależnie od kar umownych, o których mowa w § 5 Umowy.W przypadku dostępu przez Usługodawcę do danych prawnie chronionych, będących w posiadaniu Usługobiorcy, Usługodawca zobowiązuje się w okresie, w którym będzie dysponował dostępem do powyższych danych, oraz po zakończenia tego dostępu,
do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji uzyskanych w trakcie i w związku z realizacją niniejszej Umowy.
§ 5
W przypadku braku dostępu do wydań elektronicznych któregokolwiek z tytułów prasy
w dniu jego wydania Usługobiorca ma prawo nałożyć na Usługodawcę karę umowną
w wysokości 1% kwoty wynagrodzenia należnego w danym miesiącu.W przypadku braku dostępu do wydań elektronicznych któregokolwiek z tytułów prasy przez okres dłuższy niż 5 dni Usługobiorca ma prawo nałożyć na Usługodawcę karę umowną w wysokości 5% kwoty, o której mowa w § 3 ust. 1.
W przypadku naruszenia zakazu, o którym mowa w § 8 ust. 1, Usługobiorca będzie uprawniony do naliczenia kary umownej w wysokości stanowiącej równowartość 30% wartości wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 3 ust. 1 Umowy.
W przypadku niedopełnienia przez Usługodawcę obowiązku, o którym mowa w § 9 ust. 1 Umowy, Usługobiorca będzie uprawniony do naliczenia kary umownej w wysokości
10 000 zł za każdy przypadek naruszenia.Usługobiorca będzie uprawniony do dochodzenia od Usługodawcy odszkodowania uzupełniającego z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych.
Strony oświadczają, iż wyrażają zgodę na sumowanie kar umownych.
§ 6
Reprezentacja Stron przy wykonywaniu Usług
Osobami uprawnionymi do reprezentowania Stron w trakcie świadczenia Usług są:
po stronie Usługobiorcy:
Pan/i ………………………. – ………………………………….
po stronie Usługodawcy:
Pan/i ………………………. – …………………………………..
Osoba reprezentująca Usługobiorcę, wskazana w ust. 1 powyżej, uprawniona jest
do zlecania i przyjmowania Usług. Ponadto osoby reprezentujące Usługobiorcę
i Usługodawcę, wskazane w ust. 1, uprawnione są do udzielania koniecznych informacji, podejmowania wszelkich niezbędnych działań wynikających z niniejszej Umowy, a także działań przez nią nieprzewidzianych, których podjęcie jest konieczne do prawidłowego świadczenia Usług. Powyższe czynności powinny być dokonane w formie pisemnej.Zmiana osoby uprawnionej do reprezentacji Stron w trakcie świadczenia Usług następuje
w formie pisemnej i nie powoduje konieczności zmiany Umowy.
§ 7
Usługobiorca ma prawo odstąpić od Umowy, w szczególności, gdy:
opóźnienie w dostępie do elektronicznych wydań któregokolwiek z tytułów prasy trwa dłużej niż 5 dni;
Usługodawca powierzy wykonanie niniejszej Umowy osobie trzeciej bez zgody Usługobiorcy.
Usługodawca ma prawo odstąpić od Umowy, gdy zwłoka Usługobiorcy w zapłacie faktury wyniesie więcej niż dwa okresy rozliczeniowe.
Prawo odstąpienia od Umowy przysługuje Stronom w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o zdarzeniach stanowiących podstawę odstąpienia, określonych odpowiednio w ust. 1 i 2.
W razie odstąpienia Usługobiorcy od Umowy, z przyczyn leżących po stronie Usługodawcy, Usługodawca zapłaci Usługobiorcy karę umowną w wysokości 20% kwoty, o której mowa w § 3 ust. 1.
W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, Usługobiorca może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym.
§ 8
Powierzenie świadczenia Usług podmiotom trzecim
Usługodawca nie może powierzyć świadczenia Usług osobom trzecim, bez wyraźnej pisemnej zgody Usługobiorcy.
W razie naruszenia postanowienia ust. 1, Xxxxxxxxxxxx może wypowiedzieć Umowę
ze skutkiem natychmiastowym oraz żądać zapłaty kary umownej na zasadach opisanych w § 5.
§ 9
Usługodawca zobowiązuje się, że w czasie realizacji Umowy, jak również
po jej rozwiązaniu lub wygaśnięciu, wszystkie osoby zatrudnione przez Usługodawcę przy wykonaniu Usługi zachowają w tajemnicy wszelkie dane uzyskane w toku wykonywania Umowy, a także nieprzeznaczone do wiadomości publicznej informacje dotyczące Usługobiorcy lub stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa innych podmiotów w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity: Xx. X. x 0000 x. Xx 000, poz. 1503, z późn. zm.), zwane dalej „Informacjami Poufnymi”.Informacje Poufne, o których mowa w ust. 1, mogą być wykorzystywane i przetwarzane przez Usługodawcę oraz osoby, którymi posługuje się w wykonaniu niniejszej Umowy, wyłącznie w celu realizacji Usług. Usługobiorca wyraża zgodę na udostępnianie przez Usługodawcę Informacji Poufnych: jego wspólnikom nadzorującym wykonanie Usług, osobom świadczącym pracę na rzecz Usługodawcy (niezależnie od formy prawnej tego zatrudnienia) zaangażowanym w wykonanie Usług, jego ubezpieczycielowi w zakresie odpowiedzialności cywilnej Usługodawcy oraz doradcom prawnym Usługodawcy, jak również przedstawicielom Usługodawcy lub innym podmiotom powiązanych
z Usługodawcą.Usługodawca zwróci Usługobiorcy wszystkie materiały otrzymane od Usługobiorcy na potrzeby realizacji Umowy, niezwłocznie po ich wykorzystaniu, nie później jednak niż
w ciągu 5 dni roboczych od dnia wykonania Usług w terminie określonym
w § 2 Umowy lub w terminie … dni roboczych od dnia wypowiedzenia Umowy,
w zależności od tego, które z powyższych zdarzeń wystąpi wcześniej.
§ 10
Niniejsza Umowa stanowi całość porozumienia pomiędzy Stronami w związku z Przedmiotem Umowy.
Zmiana ustalonego sposobu świadczenia Usług wymaga porozumienia pomiędzy Stronami.
Zmiany Umowy wymagają dla swojej ważności formy pisemnej.
Niniejsza Umowa podlega prawu Rzeczypospolitej Polskiej i zgodnie z nim będzie interpretowana.
Spory pomiędzy Stronami będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby Usługobiorcy.
Umowa została spisana w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwa dla Usługobiorcy i jeden dla Usługodawcy.
Integralną część Umowy stanowią załączniki.
Załączniki:
Opis Przedmiotu Umowy;
Wykaz tytułów zamawianej prasy elektronicznej.
__________________________ _________________________
Usługobiorca Usługodawca
Załącznik nr 1 do Umowy
OPIS PRZEDMIOTU UMOWY
Przedmiotem umowy jest usługa dostępu do prasy krajowej w wersji elektronicznej dla Usługobiorcy polegającej na udostępnieniu użytkownikom pobierania i odczytywania,
na co najmniej dwóch różnych urządzeniach, w tym jednym mobilnym, prasy w poniższy sposób:
z serwera dostawcy za pomocą przydzielonych przez Usługodawcę loginów
i haseł, lub za pośrednictwem numerów IP Usługobiorcy o ile Wydawca nie dopuszcza aktywacji dostępu poprzez login i hasło, lub,poprzez zainstalowanie na stacjach roboczych Jednostek oprogramowania aplikacyjnego.
Usługodawca zapewni rozwiązanie umożliwiające wydzielenie kont dostępnych dla użytkowników, którzy będą korzystali z aplikacji prasy elektronicznej. Przekazanie loginów i haseł nastąpi przynajmniej 5 dni przed rozpoczęcie „prenumeraty”.
Usługobiorca zastrzega sobie prawo rezygnacji z tytułów prasowych będących
w kolportażu Usługodawcy, dostarczonych do Jednostek. Usługobiorca zastrzega sobie prawo do zmiany adresów mailowych, do których przydzielono loginy i hasła. Z tego tytułu Usługodawcy nie będzie przysługiwało żadne roszczenie. Rezygnacja dokonana będzie w formie pisemnej lub elektronicznej.Zmiany w zamówieniu nie mogą zmniejszyć ilości udostępnianych tytułów poniżej 70% wartości przedmiotu umowy w okresie obowiązywania umowy.
Ponadto Usługobiorca przewiduje, w celu należytego wykonania niniejszej umowy, możliwość zmiany jej postanowień w stosunku do treści oferty Usługodawcy, w tym zmianę: ostatecznego terminu wykonania niniejszej umowy, zmianę przedmiotu umowy, zasady wypłaty wynagrodzenia, wysokości wynagrodzenia – o ile zostanie spełniony jeden z następujących warunków:
w sytuacji zaistnienia siły wyższej,
gdy konieczność zmiany jest spowodowana zaistnieniem niezawinionych przez Usługodawcę lub/oraz Usługobiorcę okoliczności, których nie można było przy dołożeniu należytej staranności przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a które uniemożliwiają prawidłowe wykonanie przedmiotu umowy,
utraty przez Usługobiorcę źródła finansowania zamówienia w całości lub
w części, a także w przypadku przesunięcia źródeł finansowania zamówienia,zmian po zawarciu umowy przepisów prawa lub wprowadzenia nowych przepisów prawa lub zmiany lub wprowadzenia nowej bezwzględnie obowiązującej normy powodującej konieczność zmiany, modyfikacji lub odstępstwa w odniesieniu do przedmiotu zamówienia,
zmiana ustawowej stawki podatku VAT lub innych obiektywnych obciążeń podatkowych.
Wykaz tytułów prasy elektronicznej został zawarty w Załączniku nr 2.
Przez liczbę dostępów rozumie się taką liczbę loginów użytkowników Jednostek, która pozwala na równoczesne pobranie i odczytywanie danego tytułu. Jeden pakiet prasy będzie posługiwał się jednym loginem.
Usługodawca dostarczy i zapewni dostęp do tytułów prasy elektronicznej wskazanych
w umowie nie później niż do godz. 7:00 w dniu wydania gazety o ile wydanie elektroniczne czasopisma nastąpiło przed godziną 7:00.Usługodawca dostarczy Usługobiorcy oprogramowanie aplikacyjne służące do czytania prasy w wersji elektronicznej.
Pobieranie zamówionych tytułów (tzn. pobranie całej objętości danego elektronicznego wydania o ile dopuszcza to Wydawca) będzie się odbywać poprzez bezpieczny, dedykowany kanał łączności wykorzystujący istniejące łącze internetowe.
W przypadku awarii po stronie Usługodawcy, Usługodawca usunie ją w ciągu 3 godzin
w dzień roboczy oraz w ciągu 6 godzin w dni wolne od pracy – czas będzie liczony
od momentu zgłoszenia awarii na adres poczty elektronicznej Usługodawcy.
W przypadku awarii po stronie Usługodawcy, dłuższy niż jedną dobę, Usługodawca dostarczy niezwłocznie wszystkie prenumerowane przez Usługobiorcę tytuły wydane
od dnia wystąpienia awarii. Awaria skutkująca niedostarczeniem zamówionych tytułów będzie zgłaszana przez wyznaczonego pracownika Usługobiorcy telefonicznie lub
za pomocą poczty elektronicznej na adres wskazany przez Usługodawcę.Powyższe terminy w technicznie uzasadnionych przypadkach mogą zostać wydłużone
za zgodą Usługobiorcy.Usługodawca udzieli Usługobiorcy na okres obowiązywania umowy oraz w ramach wynagrodzenia określonego w umowie, licencji na korzystanie z oprogramowania służącego pobieraniu i odczytywaniu elektronicznych wydań prasy.
Prasa elektroniczna zawierać będzie wszystkie dodatki wliczone w cenę danego tytułu.
Usługodawca udostępni dostęp do wydań archiwalnych danego czasopisma o ile jest
on oferowany przez Wydawcę w zakresie publikacji, z których Jednostka korzystała
w poprzednim roku, prenumerując on-line dostęp do danego czasopisma.Usługobiorca zastrzega sobie, w każdym czasie w okresie realizacji przedmiotu umowy, możliwość dokonywania zmian liczby egzemplarzy w poszczególnych tytułach
z zachowaniem ustalonych cen z ofertą Usługodawcy.
Załącznik nr 2
Wykaz tytułów zamawianej prasy elektronicznej
L.p. |
Tytuł prasowy |
Prezes RP |
BP |
DOP |
WP |
DMB |
DPP |
RPPK |
DRR |
TO4 |
Ilość łączna |
1 |
Do Rzeczy |
|
|
1 |
1 |
|
|
|
1 |
|
3 |
2 |
Dziennik Gazeta Prawna |
1 |
1 |
1 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
6 |
3 |
Forum |
1 |
|
|
1 |
1 |
|
1 |
|
|
4 |
4 |
Gazeta Polska |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
5 |
Gazeta Wyborcza 6x |
|
|
1 |
|
1 |
1 |
1 |
|
|
4 |
6 |
Konstrukcje Inżynierskie |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
7 |
Newsweek |
1 |
|
1 |
1 |
|
1 |
1 |
|
1 |
6 |
8 |
Polityka |
1 |
|
|
1 |
1 |
1 |
1 |
|
|
5 |
9 |
Polska The Times |
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
2 |
10 |
Puls Biznesu 5x |
1 |
1 |
1 |
|
|
1 |
|
1 |
|
5 |
11 |
Rzeczpospolita 6x |
1 |
|
1 |
|
1 |
1 |
1 |
|
|
5 |
12 |
Tygodnik Powszechny |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
2 |
13 |
Uważam Rze |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
14 |
W Sieci |
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
2 |
15 |
Wprost |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
|
|
1 |
|
5 |