UMOWA nr ZP/423/2019 O WYKONANIE PRAC PROJEKTOWYCHPEŁNIENIE NADZORU INWESTORSKIEGO

xxxxx Xx XX/000XXX/000/000000 z 2015 r.




UMOWA nr ZP/423/2019

O WYKONANIE PRAC PROJEKTOWYCHPEŁNIENIE NADZORU INWESTORSKIEGO


W dniu ______________ r. w Zakopanem, pomiędzy Tatrzańskim Parkiem Narodowym (TPN) z siedzibą

34 – 500 Xxxxxxxx, Xxxxxxx 0 reprezentowanym przez:

Dyrektora – drmgr inż. Xxxxxxx XxxxxxxxxxxxxXxxxx Xxxxxxxxxxxx

za kontrasygnatą

Zastępcy Głównejjgo Księgowejjgo – mgr Beaty KosutMagdalenę PelcElżbiety Jaskuła

przy podpisie pracownika TPN właściwego rzeczowo, merytorycznie odpowiedzialnego za wykonanie niniejszej umowy – ______________________.


Kierownika Działu Udostępniania – mgr inż. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

zwanym w dalszej treści umowy ZamawiającymZleceniodawcą

a


a Xxxxx Xxxxxxxx prowadzącym działalność gospodarczą zarejestrowaną pn. "Xxxxx Xxxxxxx Studio Projektowe" z siedzibą w (31-421 ) Krakowie, xx. Xxxxxxxx 00/0

zwanymym w dalszej treści umowy Jednostką projektowaniaInspektoremInspektorem,

została zawarta umowa Nr ZP/DAT/_________//659/146 o następującej treści następującej:


Przedmiot i zakres rzeczowy Umowy

§ 1

  1. Jednostka projektowaniaZleceniodawca zleca a Inspektor przyjmuje do wykonania, na warunkach niniejszej umowy, sprawowanie nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlanymi w specjalnościach Zleceniodawca zleca, a Inspektor przyjmuje do pełnienia obowiązki inspektora nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlanymi polegającymi na budowie Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN w Dolinie Kościeliskiej – Kiry zgodnie z warunkami decyzji Starosty Powiatu Tatrzańskiego nr 458/17 z dnia 9 XI 2017 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającego pozwolenia na budowę budynku użyteczności publicznej wraz z zagospodarowaniem terenu, infrastrukturą techniczną – Centrum Edukacji Przyrodniczej Kiry – Kościelisko na działce ewid. nr 3476 obręb 401 Kościelisko, jednostka ewidencyjna Kościelisko


realizowanego w ramach umowy zawartej przez Zleceniodawcę z Wykonawcą robót budowlanych (zwanym dalej Wykonawcą):………………………………………


  1. Przedmiotem umowy jest nadzór inwestorski nad robotami budowlanymi w zakresie umożliwiającym uzyskanie zgodnie z przepisami Prawa Budowlanego pozwolenia na użytkowanie lub zgłoszenia zakończenia robót, które zostało przyjęte bez zastrzeżeń przez PINB oraz jego eksploatację zgodnie z jego przeznaczeniem w ramach realizacji ww. zadań.

  2. Rodzaj nadzorowanych prac i robót szczegółowo opisują dołączone:

    1. Projekt Budowlany(PB);

    2. Projekty Wykonawcze(PW);

    3. Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót ( STWOR);

    4. SIWZ,

    5. Umowa z Wykonawcą,

  3. Zakres obowiązków inspektora nadzoru wynika z art. 25 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (j.t Dz. U. z 20178 r. poz. 1332202, z późn. zmianami) i będzie obejmował w szczególności:

    1. Udział w spotkaniach poprzedzających przekazanie placu budowy oraz w przekazaniu placu budowy, wydawanie poleceń i instrukcji wykonawcy robót budowlanych celem prawidłowego i rzetelnego wykonania prac określonych umowie z Wykonawcą robót,

    2. Przyjmowanie wniosków od Wykonawcy o przesunięciu terminu wykonania prac, ich opiniowanie i przedstawienie do akceptacji Zleceniodawcy,

    3. Przyjmowanie i pisemne opiniowanie wniosków Wykonawcy o zastosowanie rozwiązania zamiennego lub równoważnego: projektowego, materiałowego lub urządzeniowego, przed ich zaopiniowaniem przez projektanta, i przedłożeniem Zleceniodawcy do akceptacji, poprzez umieszczenie odpowiedniej klauzuli z opisem i podpisem na propozycji Kierownika Budowy,

    4. Kontrolę, jakości używanych materiałów łącznie z prawem żądania dodatkowych badań jakościowych, a w szczególności obowiązkowy odbiór przedstawionych przez Wykonawcę certyfikatów, deklaracji zgodności, deklaracji właściwości użytkowych materiałów, dokumentów wyrobów dopuszczonych do jednostkowego zastosowania w obiektach lub regionalnych wyrobów budowlanych i innych dokumentów nałożonych art. 10 Prawa Budowlanego przed ich wbudowaniem,

    5. Obowiązkowe, każdorazowe pisemne: dopuszczenie materiałów przeznaczonych do wbudowania przed ich wbudowaniem oraz pisemne potwierdzenie miejsca wbudowania tak dopuszczonych materiałów umieszczane na dokumentach wymienionych w p.4.

    6. ZądanieŻądanie usunięcia przez Wykonawcę ujawnionych wad, w jakości prac oraz wnioskowanie o potrącenie z wynagrodzenia Wykonawcy kar umownych w przypadku nie usunięcia tych wad,

    7. Prawo wstrzymania robót, jeśli jest to konieczne dla ich prawidłowego wykonania oraz w przypadku, gdy Wykonawca nie wypełnia swych obowiązków z należytą starannością, wiedzą techniczną i postanowieniami zawartej z nim umowy,

    8. Przyjmowanie powiadomień Wykonawcy i dokonywanie odbiorów częściowych, zwłaszcza prac zanikających ulegających zakryciu potwierdzonych wpisem do dziennika budowy i miarę potrzeb protokołami odbioru, z przystąpieniem do odbioru w terminie nie dłuższym niż 3 dni od powiadomienia,

    9. Udział w czynnościach odbioru dokumentacji powykonawczej, odbioru końcowego, gwarancyjnego i pogwarancyjnego. W ramach tych czynności Inspektor zobowiązany jest do:

      1. stwierdzenia gotowości do odbioru,

      2. przekazania Zleceniodawcy protokołów odbioru oraz dokumentacji powykonawczej,

    10. Dbanie o interesy Zleceniodawcy oraz podejmowanie czynności zapewniających techniczną poprawność realizowanej inwestycji,

    11. Pobyt na terenie realizowanej inwestycji w trakcie wykonywania robót oraz bieżące reprezentowanie Zleceniodawcy na budowie poprzez sprawowanie kontroli zgodności jej realizacji z przepisami prawa, umowy oraz projektu,

    12. Potwierdzanie faktyczne wykonywanych robót oraz usunięcia wad,

    13. Przedkładanie na żądaniee Zleceniodawcy pisemnych miesięcznych raportów dla Zleceniodawcy z postępu prac i o zgodności postępu prac z ustalonym harmonogramem (w przypadku ustalenia przez Zleceniodawcę takiej konieczności),

    14. Sprawdzanie harmonogramów rzeczowo-finansowych, obmiarów robót, kosztorysów, zestawień powykonawczych (wycenionych tabel) oraz potwierdzenie wykonywanych robót, jako podstawy do zapłaty wynagrodzenia Wykonawcy robót,

    15. Kontrolowanie rozliczeń zadania, w tym zużycia materiałów, weryfikacja kosztów i sprawdzanie faktur, sporządzanie lub weryfikacja zestawień sporządzanych przez Wykonawcę, służących za materiały wyjściowe do rozliczeń dofinansowania zewnętrznego,

    16. Sygnalizowanie Zleceniodawcy o wszelkich okolicznościach mogących mieć wpływ na terminowość oraz poprawność wykonywanych robót budowlanych oraz o wystąpieniu okoliczności nieprzewidzianych w dokumentacji projektowej,

    17. Sprawdzanie objęcia ubezpieczeniem Wykonawcy przez cały okres budowy,

    18. Zabezpieczenie nadzoru w zakresie stanowiącym część inwestycji, w którym nie posiada on uprawnień do nadzorowania odpowiadając za efekt tak ustanowionego podwykonawstwa lub jego zaniechanie jak za własne działanie,

    19. Reprezentowanie interesów Zleceniodawcy,

    20. Nakazywanie kierownikowi budowy odsunięcie od pracy pracowników Wykonawcy, którzy nie stosują przepisów bhp szczególnie w zakresie ochrony indywidualnej lub nie posiadają kamizelek lub odzieży ochronnej z nadrukiem firmowym Wykonawcy lub Podwykonawcy.

    21. Wykonywanie na żądanie Zleceniodawcy przedmiarów, kosztorysów i Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru robót dla robót budowlanych zleconego zadania, mogących wystąpić a nieprzewidywalnych w chwili zawierania niniejszej umowy.

  4. Inwestor ustanawia koordynatora w postaci osoby sprawującej nadzór inwestorski w branży konstrukcyino-budowlanej.

  5. Inspektor nadzoru zobowiązuje się do wypełnienia obowiązków, których zakres został określony w niniejszej umowie zgodnie z art. 25 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 20168 r. poz. 2901202, z późn. zm.)


§ 2

  1. Zleceniodawca upoważnia inspektora nadzoru do akceptacji w jego imieniu odstąpień od dokumentacji projektowej, jeżeli odstąpienia te nie powodują konieczności zmian:

    1. wysokości wynagrodzenia,

    2. przedmiotu umowy,

  2. W przypadku, gdy niezbędne jest podjęcie ustaleń wykraczających poza zakres uprawnień inspektora nadzoru inwestorskiego, wiążące jest ustalenie Zleceniodawcy oraz zgoda autorów projektu budowlanego, z wyjątkiem przypadków wyraźnie stwierdzonych w umowie. Inspektor nadzoru inwestorskiego nie ma prawa zwolnienia Wykonawcy z wykonania jakichkolwiek zobowiązań wynikających z Umowy z Wykonawcą;

  3. Wszelkie polecenia wydawane przez inspektora nadzoru inwestorskiego będą miały formę pisemną zastrzeżoną pod rygorem nieważności. W sytuacjach wyjątkowych lub zagrożenia, jeśli inspektor nadzoru inwestorskiego uzna za konieczne wydanie polecenia ustnego, Wykonawca powinien zastosować się do tego polecenia. Inspektor nadzoru inwestorskiego powinien w takiej sytuacji potwierdzić pisemnie swoją decyzję w ciągu 24 godzin;

  4. Korespondencja pisemna pomiędzy inspektorem nadzoru inwestorskiego, a kierownikiem budowy w sprawach merytorycznych prowadzona jest wyłącznie przez zapisy w dzienniku budowy;

  5. Inspektor nie posiada prawa do składania oświadczeń woli i zaciągania zobowiązań w imieniu Zleceniodawcy, w szczególności dotyczy to wydawania poleceń wykonywania dodatkowych robót budowlanych.


Zobowiązania Inspektora

§ 3

  1. Ze strony Inspektora czynności dotyczące przedmiotu Umowy będzie wykonywała osobiście osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje oraz uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji w budownictwie w ramach nadzoru w specjalności:

    1. konstrukcyjno — budowlanej — ……………………………

    2. architektonicznej- ……………………………………

    3. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych -……………………………

    4. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych- ………………………

    5. instalacyjnej w zakresie instalacji teletechnicznych:-..………………………

  2. Inspektor oświadcza, że osoby wymienione w § 3 ust. 1 pkt 1.1 – 1.5 są członkami odpowiednich izb samorządu zawodowego.

  3. Inspektor oświadcza, że osoby wymienione w § 3 ust. 1 na czas pełnionych czynności będących przedmiotem Umowy, utrzymają członkostwo w izbach samorządu zawodowego, o których mowa w ust 3.

  4. Inspektor oraz osoby wymienione w § 3 ust. 1 reprezentują na budowie interesy Zleceniodawcy i wszelkie kontakty z Wykonawcą naruszające te interesy lub budzące uzasadnione podejrzenia o ich naruszanie są zabronione.

  5. Wszelkie czynności związane z wykonywaniem zleconego niniejszą umową nadzoru, Inspektor wykonywać będzie osobiście lub przy pomocy osób wymienionych w § 3 ust. 1 i ust. 2.

  6. W ramach niniejszej umowy inspektor koordynator i w miarę potrzeb inspektor branżowy zobowiązani są do obecności na budowie w czasie prowadzenia robót nie rzadziej niż dwa razy w tygodniu w odstępach trzy-dniowych. Dodatkowo Inspektor koordynator lub inspektor branżowy obowiązany jest do przybycia na budowę na wezwanie Zleceniodawcy w razie zaistniałej potrzeby w terminie do 24 godzin od telefonicznego lub mailowego powiadomienia.

  7. Inspektor oświadcza, że zlecone obowiązki będą wykonywane z należytą starannością, zgodnie z obowiązującymi przepisami, standardami, zasadami sztuki inżynierskiej, etyką zawodową oraz postanowieniami niniejszej umowy.

  8. Inspektor oświadcza, że Zleceniodawca przekazał mu na czas budowy dokumentację projektową.

  9. Inspektor zobowiązuje się do wykonywania funkcji Inspektora nadzoru inwestorskiego przez cały okres trwania prac określonych w § 1 ust. 1 w tym przez dodatkowy okres objęty aneksami do umowy z Wykonawcą.

  10. Do zadań inspektora koordynatora należeć będzie w szczególności:

    1. wzajemne skoordynowanie i kierowanie pracami inspektorów branżowych.

    2. obecność na budowie w trakcie prowadzenia robót budowlanych nie rzadziej niż dwa razy w tygodniu w odstępach trzy-dniowych..

    3. monitorowanie postępu robót w stosunku do ich harmonogramu i sygnalizowanie opóźnień Zleceniodawcy, w razie żądania Zleceniodawcy w formie pisemnego raportu,

    4. koordynacja procedury akceptacji przez inspektorów branżowych dokumentacji powykonawczej sporządzanej przez Wykonawcę po zakończeniu robot, oraz sprawdzenie jej kompletności,

  11. Inspektor zobowiązuje się do zapłacenia kary umownej w wysokości 500 zł za każde nieusprawiedliwione nieprzybycie na uzasadnione wezwanie Zleceniodawcy, o którym mowa w § 3 ust. 6 umowy,

  12. Inspektor zobowiązuje się do zapłacenia kary umownej w wysokości 1000 zł za każdą wadę ujawnioną w czasie odbioru końcowego, o której nie poinformował Zleceniodawcy w trakcie wykonywania przedmiotu Umowy.

  13. Wartość kar umownych ustalonych na podstawie okoliczności opisanych w § 3 ust. 11, Inspektor zapłaci w ciągu 7 dni od wystawienia dokumentu obciążającego.

  14. Inspektor wyraża zgodę na potrącenie kar umownych, o których mowa w § 3 ust. 12 z należności wykazanych na fakturze końcowej.

  15. Jeżeli na skutek niewykonania lub nienależytego wykonania zlecenia przez Inspektora, Zleceniodawca poniesie szkodę, to Inspektor zobowiązuje się pokryć tę szkodę w pełnej wysokości.

  16. Wypowiedzenie, rozwiązanie, odstąpienie, wygaśnięcie umowy, nie ma wpływu na uprawnienie Zleceniodawcy do dochodzenia należnej kary umownej.

  17. Zleceniodawca zastrzega obowiązek osobistego świadczenia usług polegających na pełnieniu funkcji koordynatora nadzoru przez Wykonawcę legitymującego się uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń lub odpowiadającymi wydanymi na podstawie wcześniejszych przepisów w specjalności konstrukcyjno-budowlanej legitymującego się aktualna przynależnością do Izby Inżynierów Budownictwa.



Czas trwania umowy

§ 4

  1. Czas trwania objętych umową czynności, strony określają na okres od chwili podpisania niniejszej umowy do dnia wstępnie ustalonego na 1531.067.2020 r. z zastrzeżeniem ust. 2.

  2. Ostateczny termin zakończenia objętych umową czynności z wyjątkiem czynności odbiorów gwarancyjnych i pogwarancyjnych, będzie tożsamy z dniem dokonania przez Zleceniodawcę odbioru końcowego robót budowlanych realizowanych przez Wykonawcę.

  3. Zleceniodawca powiadomi pisemnie Inspektora o planowanej zmianie wskazanego w ust. 1 terminu zakończenia czynności. Tak ustalona zmiana tego terminu nie naruszająca obowiązujących przepisów.


Wynagrodzenie Inspektora

§ 5

  1. Inspektor z tytułu wykonania zlecenia otrzyma wynagrodzenie ryczałtowe określone na kwotę Group 35811 brutto (słownie: 00/100 PLN). Takie wynagrodzenie Inspektora będzie zawierać w razie wystąpienia takich okoliczności podatek od towarów
    i usług (VAT).

  2. Wynagrodzenie określone w § 5 ust. 1 zostanie wypłacone w następujący sposób:

    1. w roku 2019 — do 40 % ceny ryczałtowej brutto, tj. do kwoty …………………… PLN, pomniejszone o 20%

    2. w roku 2020 — do 40 % ceny ryczałtowej brutto, tj. do kwoty …………………… PLN, pomniejszone o 20%

    3. w roku 2020 — 20 % ceny ryczałtowej brutto, tj. do kwoty …………………… PLN, wypłacone zostanie po wydaniu prawomocnej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie.

  3. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty, związane z realizacją przedmiotu umowy, włącznie z własnymi kosztami Inspektora.

  4. Podstawą wystawienia rachunku/faktury końcowej jest protokół odbioru końcowego robót, którego kopia stanowi załącznik do faktury.

  5. Podstawą wystawienia rachunku/faktury przejściowej za nadzór inwestorski jest kopia protokołu potwierdzenia zaawansowania robót, sporządzonego przez inspektora nadzoru, po wykonaniu przez Wykonawcę zakresu robót określonego w harmonogramie rzeczowo-fjnansowym i zaakceptowaniu przez Zleceniodawcę rachunku/faktury przejściowej umożliwiającej proporcjonalną do wykazanego stanu zaawansowania wypłatę wynagrodzenia Wykonawcy, stanowiący załącznik do faktury.

  6. Wynagrodzenie płatne rachunkami/fakturami przejściowymi zostanie ustalone proporcjonalne do wartości wynagrodzenia Wykonawcy za roboty objęte zaakceptowaną przez Zleceniodawcę fakturą przejściową. Zleceniodawca ogranicza sumę wystawionych rachunków/faktur przejściowych do limitu ustalonego w zapisie ust. 2.

  7. Część wynagrodzenie nie wypłaconego w roku 2019 zostanie wypłacona w roku 2020.

  8. Suma części wymienionych w ust.2 nie może przekroczyć 10080100 % ceny ryczałtowej brutto za skalkulowany przedstawiony w formularzu ofertowym zakres usług dla zadania.

  9. Inspektor może doręczyć fakturę VAT/rachunek wyłącznie po dokonaniu poszczególnych odbiorów robót. Za doręczoną uważa się fakturę/rachunek, która zostanie wystawiona na Tatrzański Park Narodowy ul. Kuźnice 1, 34- 500 Zakopane, NIP 736 171 53 04 i doręczona do siedziby Zleceniodawcy, z tym zastrzeżeniem, że Zleceniodawca do chwili odbioru końcowego, może listem poleconym lub drogą elektroniczną podać do wiadomości Inspektora nowy adres obowiązujący dla doręczeń faktur/rachunków.

  10. Należności wynikające z faktury/rachunku, będą płatne w formie przelewu bankowego na rachunek bankowy Inspektora wskazany na fakturze/rachunku w ciągu ……dni od odbioru częściowego/końcowego robót wykonanych przez Wykonawcę i doręczenia Zleceniodawcy wystawionej przez Wykonawcę faktury VAT/rachunku.

  11. Wynagrodzenie Inspektora:

    1. nie ulegnie zmianie w przypadku przekroczenia czasu trwania prac określonego w § 4 ust. l.

    2. ulegnie zmianie w przypadku zmniejszenia wynagrodzenia Wykonawcy robót budowlanych, związanego ze zmniejszeniem zakresu jego prac w przedziale wartościowym większym niż 20% w wysokości proporcjonalnej do wynagrodzenia Wykonawcy robót budowlanych,

    3. obejmuje również wynagrodzenie za wykonanie czynności w okresie trwania gwarancji i w czasie odbiorów pogwarancyjnych.

  12. Inspektorowi na jego uzasadniony wniosek przysługuje zmiana wysokości wynagrodzenia w przypadku zmiany:

    1. stawki podatku od towarów i usług,

    2. wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę,

    3. zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne,

- jeżeli Inspektor wykaże, że zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcę.


Informacje kontaktowe

§ 6

  1. Osobą upoważnioną i odpowiedzialną za realizację merytoryczną przedmiotu niniejszej umowy oraz przyjmowanie pism i kontakt z Inspektorem ze strony Zleceniodawcy jest _________.

  2. W imieniu Inspektora wszelkie czynności związane z wykonaniem niniejszej umowy będzie wykonywał _________.


Postanowienia końcowe

  1. konstrukcyjno-budowlanej, architektonicznej, instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych, elektrycznych i elektroenergetycznych, w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego, nad zobowiązuje się do opracowania dokumentacji rozbudową i przebudową budynku dla stałej wystawy przyrodniczej w Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN przy xx. Xxxxxxxxxxxxxx 00x na podstawie decyzji nr 288/15 z dnia 26 lutego 2016 r. znak AB.6740.315.2015.ASS.projektowej przy użyciu własnych narzędzi i materiałów, modernizacji budynku Centrum Informacji Turystycznej (dalej jako Centrum) przy xx. Xxxxxxxxxxxxxx 00, na którą to będą się składać:

  2. Zakres rzeczowy nadzoru inwestorskiego określa dokumentacja projektowa wraz z przedmiarami stanowiąca podstawę wyłonienia w przetargu publicznym wykonawcę robót. Zleceniodawca przewiduje zlecenie wykonawcy, robót dodatkowych w wymiarze nie większym niż 10 % wartości zakontraktowanych, a Inspektor przyjmie do wykonania obowiązki określone w niniejszej dla tych robót.

  1. Analiza możliwości modernizacji i aranżacji będąca podstawą do wykonania projektu koncepcyjnego – - etap I

  2. Koncepcja modernizacji Centrum w formie rysunków technicznych i ilustracji wraz z opisem, z propozycjami aranżacji wnętrz oraz zakresu przebudowy i remontu budynku. Koncepcja będzie ponadto zawierać Zawiera koncepcjęideę zagospodarowania terenu oraz ogrodzenia, które to elementy zostają wyłączone do dalszego osobnego opracowania na podstawie odrębnej umowy – .- etap II.

  3. projekt Projekt budowlany w zakresie umożliwiającym uzyskanie pozwolenia na budowę dla rozwiązań modernizacyjnych Centrum (przebudowa, budowa) dla których przepisy ustawy Prawa budowlanego przewidują wymóg uzyskania takiego pozwolenia – - etap III

  4. projekt Projekt dla rozwiązań modernizacyjnych Centrum (remont) dla których nie jest wymagane uzyskanie pozwolenia na budowę wraz ze zgłoszeniem robót budowlanych w formie przewidzianej ustawą Prawo budowlane z tym, że winien on zostać sporządzony z uwzględnieniem przepisów technicznych oraz norm technicznych stosowanych w budownictwie – - etap III

  5. projekt Projekt wykonawczy uszczegółowiający w niezbędnym zakresie projekt budowlany – w tym projekt zagospodarowania terenu - tak, aby było możliwe na jego podstawie sporządzenie kosztorysów inwestorskich oraz realizacja robót budowlanych i pozostałych prac – - etap IV

  6. projekt Projekt wykonawczy aranżacji wnętrz wraz z rysunkami wykonawczymi wyposażenia w tym mebli uszczegółowiający w niezbędnym zakresie projekt – - etap IV

  7. projekt dyspozycje Dyspozycje (w formie rysunku technicznego) rozmieszczenia przyborów sanitarnych, osprzętu elektrycznego eNN oraz słaboprądowego, układu centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody użytkowej – - etap IV

  8. kosztorys Kosztorys inwestorski dla całego zakresu modernizacji objętego dokumentacją projektową wraz ze specyfikacją wykonania i odbioru robót budowlanych oraz wymagań jakościowo-materiałowych wyposażenia i małej architektury – - etap IV

  9. Program użytkowy obiektu wraz z zagospodarowaniem przyległego terenu po modernizacji będzie obejmować funkcje obiektu użyteczności publicznej, informacji turystycznej z możliwością realizacji wystaw, sprzedaży towarów wydawniczych.

  10. Dokumentacja projektowa winna obejmować następujące założenia inwestycyjne:

  11. Parter budynku jest przewidziany do wykorzystania jako nowoczesny pawilon informacyjny połączony
    z księgarnią z uwzględnieniem ekspozycji multimedialnej oraz tradycyjnych elementów architektury i elementów wystroju wnętrz.     Funkcje pomieszczeń zaplecza pozostają bez zmian.

  12. Piwnice budynku są przewidziane do wykorzystania jako pomieszczenia techniczne oraz magazynowe. nie są objęte opracowaniem.

  13. Sposób zagospodarowania terenu winien uwzględniać możliwość prezentowania ekspozycji plenerowych wraz z elementami małej architektury (ławki, kosze na śmieci itp.) oraz letni ogródek. to do odrębnej umowy, dotyczącej zagospodarowania terenu

  14. Sposób użytkowania kondygnacji poddasza pozostaje bez zmian.

  15. Remont pokrycia dachowego poprzez jego wymianę, zabiegi konserwacyjne elewacji (mycie, czyszczenie, uzupełnienie ubytków wełnianki, naprawa uszkodzonych elementów drewnianych itp.)

  16. Doprowadzenie substancji budynku do zgodności z obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi,
    a w szczególności wentylacji pomieszczeń, efektywności energetycznej budynku    . to nie takie proste. W takim przypadku budynek trzeba będzie ocieplić w całości, czyli również oszalować. Wentylacja - grawitacyjna (przewody wypuszczone ponad dach) czy mechaniczna (miejsce na centralkę) - proszę o uszczegółowienie.

  17. Zamawiający udzieli pełnomocnictwa Jednostce projektowania do uzgadniania warunków technicznych dostawy mediów, a Wykonawca to pełnomocnictwo przyjmie. Warunki techniczne dostawy mediów nie są koniecznie - nic nie zmieniamy w tym zakresie.

  18. Zamawiający udzieli pełnomocnictwa Jednostce projektowania do reprezentowania go przed organami administracji budowlanej oraz innej publicznej w zakresie niezbędnym do uzyskania prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę, o którym mowa w § 1 ust. 1 lit. b), zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych.

  19. Jednostka projektowania zobowiązuje się do wykonania dokumentacji projektowej zgodnie z niniejszą umową, wszelkimi przepisami prawa, w tym techniczno – budowlanymi, obowiązującymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej.

  20. Obowiązki nadzoru inwestorskiego obejmują w szczególności:

  1. reprezentowanie Zleceniodawcy na budowie przez sprawowanie kontroli zgodności jej realizacji z projektem, pozwoleniem na budowę, przepisami, specyfikacjami technicznymi odbioru i wykonania robót stanowiącymi załącznik nr 1 do niniejszej umowy, zasadami wiedzy technicznej oraz warunkami umowy zawartej przez Zleceniodawcę z Wykonawcą robót.

  2. sprawdzanie jakości wykonywanych robót i wbudowanych wyrobów budowlanych, a w szczególności zapobieganie zastosowaniu wyrobów budowlanych wadliwych i niedopuszczonych do stosowania w budownictwie;

  3. sprawdzanie i odbiór robót budowlanych ulegających zakryciu lub zanikających, uczestniczenie w próbach i odbiorach technicznych instalacji, urządzeń technicznych i przewodów kominowych oraz przygotowanie i udział w czynnościach odbioru gotowego obiektu budowlanego i przekazywanie ich do użytkowania zgodnie ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych stanowiących załącznik nr 1 do niniejszej umowy.

  4. potwierdzanie faktycznie wykonanych robót oraz usunięcia wad jak też comiesięcznego, procentowego zaawansowania robót w formie raportów pisemnych okresowych na żądanie Zleceniodawcy.

  5. obecność na budowie w każdym tygodniu trwania robót co najmniej pięciokrotnie i w różnych dniach tygodnia, jak też na każdorazowe żądanie Zleceniodawcy przekazane środkami komunikacji na odległość (telefon, faks, sms, email),

  6. udział w naradach budowy i przewodniczenie im na żądanie Zamawiającego, w odbiorach częściowych i w odbiorze końcowym na każdorazowe żądanie Zleceniodawcy przekazane środkami komunikacji na odległość (telefon, faks, sms, email),

  7. Niezwłoczne informowanie Zleceniodawcy o postępach prac i wszelkich okolicznościach, które mogą mieć wpływ na wydłużenie terminu zakończenia robót ponad określony w umowie z ich wykonawcą robót.

  8. Opiniowanie zgody lub sprzeciwu albo zgłaszanie zastrzeżeń do zawarcia przez wykonawcę umowy o roboty budowlane z podwykonawcą, zgodnie z art. 6471 § 2 Kodeksu cywilnego.

  9. Współpraca ze Zleceniodawcą i autorami projektu w zakresie realizowanych robót budowlanych, w tym stałe konsultowanie i fachowe doradztwo na rzecz Zleceniodawcy celem wspólnego poszukiwania rozwiązań bieżących problemów.

  10. Kontrola prawidłowości prowadzenia Dziennika Budowy i dokonywanie w nim wpisów stwierdzających wszelkie okoliczności mające znaczenie dla właściwego procesu budowlanego oraz wyceny robót.

  11. Potwierdzanie w Dzienniku Budowy zapisu kierownika budowy o gotowości obiektu budowlanego lub robót budowlanych do odbioru (po zakończeniu robót budowlanych i wykonaniu niezbędnych prób i sprawdzeń przewidzianych w przepisach odrębnych) oraz nadzór nad należytym urządzeniem i uporządkowaniem terenu inwestycji przez wykonawcę robót budowlanych.

  12. Sporządzanie protokołów konieczności – jeżeli wystąpi taka potrzeba.

  13. Przygotowanie, przy udziale Zleceniodawcy, wniosku dotyczącego uzyskania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu.

  14. Nadzorowanie przestrzegania przez wykonawców zasad bhp i p.poż.

  15. Zawiadomienie odpowiednich organów o wypadkach naruszenia prawa budowlanego stwierdzonych w toku realizacji budowy, dotyczących bezpieczeństwa budowy.

  16. Żądanie usunięcia z placu budowy nie zgłoszonych podwykonawców przez Wykonawcę, osób niekompetentnych lub innych osób zatrudnionych przez wykonawcę, które utrudniają realizację inwestycji lub powodują jakiekolwiek zagrożenie w trakcie realizacji inwestycji.

  17. Zapewnienie we własnym zakresie transportu w celu dotarcia na budowę.

  18. Potwierdzanie zgodności z harmonogramem przekazywanych Zleceniodawcy przez Wykonawcę faktur, nie później niż w terminie 3 dni od ich otrzymania.

  19. Sprawdzanie dokumentacji powykonawczej oraz wszystkich dokumentów dostarczonych przez wykonawcę robót pod względem ich kompletności, treści merytorycznej i finansowej oraz jej skompletowanie od wykonawcy robót i przekazanie Zamawiającemu po zakończeniu realizacji robót, obejmującej w szczególności (operat kolaudacyjny):

  1. oryginał dziennika budowy;

  2. dokumentację powykonawczą robót objętych przedmiotem umowy;

  3. dokumenty potwierdzające jakość zastosowanych przez Wykonawcę robót budowlanych materiałów i urządzeń (atesty na materiały, urządzenia);

  4. wymagane przepisami, protokoły i zaświadczenia z przeprowadzonych przez Wykonawcę badań i sprawdzeń;

  5. inwentaryzację geodezyjną powykonawczą, jeśli winna być wykonana;

  6. oświadczenie kierownika budowy o zgodności wykonania obiektu budowlanego z projektem budowlanym, warunkami pozwolenia na budowę, przepisami i obowiązującymi Polskimi Normami oraz oświadczenie kierownika budowy o doprowadzeniu do należytego stanu i porządku terenu budowy;

  7. w przypadku zmian nie odstępujących w sposób istotny od zatwierdzonego projektu i warunków pozwolenia na budowę, po dołączeniu przez Wykonawcę kopii rysunków wchodzących w skład zatwierdzonego projektu budowlanego, z naniesionymi zmianami i uzupełniającym opisem, oświadczenie kierownika budowy powinno być zatwierdzone przez projektanta i inspektora nadzoru

  8. dokumenty gwarancyjne wraz z warunkami gwarancji

  9. inne dokumenty zgromadzone w trakcie realizacji procesu budowlanego odnoszące

  10. prowadzenie narad koordynacyjnych co najmniej raz na dwa tygodnie

  1. Przygotowanie dokumentów związanych z zawiadomieniem właściwego organu o zakończeniu robót oraz wniosku o wydanie decyzji pozwolenia na użytkowanie.

  2. zapewnienie sprawowania nadzoru inwestorskiego w sposób nieprzerwany i niezakłócony.

  1. Do obowiązków inspektora nadzoru należy również uczestniczenie w pracach komisji przetargowej dla wyłonienia wykonawcy na prawach biegłego, za co nie przysługuje oddzielne wynagrodzenie, i:

    1. dokonanie sprawdzenia opisu przedmiotu zamówienia do przetargu o udzielenie zamówienia publicznego po kątem spójności dokumentacji rysunkowej z przedmiarami robót oraz kompletności ujętych w przedmiarach czynności technologicznych biorąc pod uwagę ogólną praktykę prowadzenia procesu budowlanego,

    2. opiniowanie oferty wykonawcy pod kątem jej kompletności oraz ewentualnych przesłanek dla uznania oferty za rażąco niską lub niekompletną z punktu widzenia przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.

§ 2

    1. Umowa zostaje zawarta na czas określony od dnia __________ do ___________ r.

    2. Termin ważności umowy ulega automatycznemu wydłużeniu ponad datę określoną w ust. 1, jeśli
      w czasie określonym w ust. 1 nie zostanie dokonany odbiór końcowy robót budowlanych oraz nie zostanie udzielone Zleceniodawcy pozwolenie na użytkowanie obiektu przez organ nadzoru budowlanego. W takim przypadku terminem wygaśnięcia umowy będzie data, kiedy decyzja
      o pozwoleniu na użytkowanie stanie się ostateczna. Za czas wykonywania czynności ponad określony
      w ust. 1 Zleceniobiorcy nie przysługuje dodatkowe wynagrodzenie.

§ 3

Strony ustalają, że za ukończone dzieło uważa się dostarczenie Zamawiającemu przez Jednostkę projektowania do zatwierdzenia koncepcji architektoniczno-użytkowej obiektu i otrzymanie przez Zamawiającego – nie ostatecznej decyzji administracyjnej – pozwolenia na budowę obiektu zawiadomienia o wszczęciu postępowania w/sw sprawie uzyskania pozwolenia na budowę. Jednostka projektowania zobowiązuje się do usunięcia wszystkich braków w toku postępowania administracyjnego zmierzającego do uzyskania pozwolenia na budowę., po usunięciu ewentualnych braków Jednostka projektowania zobowiązuje się także do dostarczenia pozostałej dokumentacji objętej niniejsza umową opisanej w § 1 ust 1.oraz dostarczenie Zamawiającemu pozostałej dokumentacji modernizacji.

Jednostka projektowaniaInspektor oświadcza, że posiada wszelkie wymagane prawem uprawnienia do wykonania niniejszej umowy.wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania niniejszej umowy jak też posiada

  1. w specjalności architektonicznej – ______________ uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w branży konstrukcyjno - budowlanej oraz architektury budynku i przyjmuje funkcję koordynatora inspektorów nadzoru budowlanego na budowie.

  2. Inspektor wskazuje osoby posiadające uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi, które będą sprawowały pod jego kierownictwem, nadzór inwestorski w branżach:

  1. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych – ________________

  2. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektromagnetycznych – ______________

  3. 3. Za szkodę wyrządzoną przez osoby wskazane w ust. 2 Inspektor odpowiada jak za działanie własne.

§ 4

Inspektor nie może powierzyć wykonania niniejszej umowy osobom trzecim pod rygorem odstąpienia od umowy przez Zleceniodawcę. W takim przypadku Inspektorowi nie przysługuje wynagrodzenie za okres od pierwszego dnia miesiąca, w którym Zleceniodawca odstąpił od umowy, do dnia odstąpienia włącznie.


  1. Jednostka projektowania odpowiada za prace wykonane przez podwykonawców jak za prace własne.

  2. Jednostka projektowania jest obowiązana na bieżąco, do przekazywania w formie papierowej części dokumentacji, która określa jakość i estetykę (kolor, faktura itp.) wykończenia ścian, podłóg, sufitów obiektu jak też wyposażenia, małej architektury, zagospodarowania terenu oraz wystroju wnętrz. przekazuje każdy etap z etapów projektu opisanych w § 1 ust 1 jako całość. Jednostka projektowania nie przekazuje Zamawiającemu fragmentów projektu. Zamawiającemu przysługuje prawo w terminie 3 (trzech) dni od daty otrzymania rysunków i opisów każdego etapu projektu do wniesienia przy pomocy środków technicznych porozumienia się na odległość sprzeciwu, co do przyjętych rozwiązań, jakości i estetyki, a Jednostka projektowania zastrzeżenia te jest obowiązana uwzględnić. W przypadku uchybienia obowiązkowi określonemu w tym ustępie przez Jednostkę projektowania, Zamawiającemu przysługuje prawo odmowy odbioru dzieła i żądania do jego poprawy bez dodatkowego wynagrodzenia.

  3. Jednostka projektowania zobowiązuje się do wykonania dokumentacji zgodnie z wymaganiami odnośnych przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Xx. X. x 0000 x. Xx 000, poz. 759 z póź. zm.),
    a w szczególności Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 póź. zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Infrastruktury
    z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. Nr 130, poz. 1389).

  4. § 52

Zamawiający zobowiązany jest do współdziałania z Jednostką projektowania mając na uwadze dobro inwestycji,
a w szczególności do sformułowania uwag odnośnie istotnych kwestii i koncepcji Zamawiającego mających wpływ na wykonanie Dokumentacji projektowej.

W tym celu realizacji postanowień § 2 ust 1 ustala się osoby - Koordynatorów - ze strony Zamawiającego i Jednostki projektowania odpowiedzialne za prawidłową komunikację, wymianę informacji oraz podejmowanie decyzji.

Ze ze strony Zamawiającego koordynatorem będzie Xxxxxx Xxxxxxxxxx,

ze strony Jednostki projektowania - Xxxxx Xxxxxxx.

Zamawiającemu służy nieograniczone prawo wyboru wykonawcy robót budowlanych według dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszej umowy.

Zamawiający wyda w terminie do 7 (siedmiu) dni od daty otrzymania koncepcji modernizacji, pisemną opinię, co do zaproponowanych w niej rozwiązania technicznych i estetycznych. W przypadku odmowy akceptacji zaproponowanych w koncepcji modernizacji rozwiązań, Zamawiający obowiązany jest wskazać te spośród nich, których nie przyjmuje wraz z uzasadnieniem, a Jednostka projektowania, w terminie 10 dni od daty doręczenia mu zastrzeżeń, obowiązana jest przedstawić nową koncepcję, która uwzględnia te zastrzeżenia. Jednostce projektowania nie przysługuje roszczenie o przedłużenie terminu do oddania dzieła z powodu wniesienia kolejnych zastrzeżeń przez Zamawiającego.

§ 3

Jeżeli w okresie realizacji prac zajdzie konieczność wykonania robót dodatkowych nieprzewidzianych
w umowie z Wykonawcą, to Inspektor powinien niezwłocznie zawiadomić o tym Zleceniodawcę.

  1. Bez zgody Zleceniodawcy Inspektor nie jest upoważniony do wydania Wykonawcy polecenia wykonania robót dodatkowych lub zamiennych.

  1. Zamawiający dostarczy Jednostce projektowania mapę sytuacyjno-wysokościową do celów projektowych w terminie 21 dni od daty zgłoszenia żądania przez Jednostkę projektowania.

  2. Zamawiający dostarczy Jednostce projektowania wszelkie określone przepisami prawa, poprawnie przygotowane i wypełnione, aktualne załączniki potrzebne do prawidłowego złożenia wniosku o pozwolenie na budowę lub zgłoszenie remontu.

  3. Zamawiający dostarczy Jednostce projektowania inwentaryzację budowlaną obiektu w zapisie numerycznym formacie CAD, bez prawa jej wykorzystania do innych celów niż określonych niniejszą umową. Za ewentualne nieścisłości w inwentaryzacji odpowiada Zamawiający.

  4. § 4

  5. Jednostka projektowania przekaże Zamawiającemu wykonaną dokumentację projektową w postaci zbroszurowanych wersji papierowych:

  6. analizę możliwości modernizacji i aranżacji będącą podstawą do wykonania projektu koncepcyjnego w jednym egzemplarzu w terminie nie później niż 7 (siedem) dni od daty podpisania niniejszej umowy

  7. koncepcję modernizacji w dwóch egzemplarzach w terminie nie później niż 30 (trzydzieści) dni od daty podpisania niniejszej umowy,

  8. dla robót dla których wymagane jest pozwolenie na budowę - projekt budowlany oraz projekt wykonawczy w pięciu egzemplarzach w terminie nie później niż 90 dni od daty podpisania niniejszej umowy.

  9. dla pozostałych robót oraz uszczegółowień (rysunków technicznych) dla wyposażenia - projekt budowlany oraz projekt wykonawczy w trzech egzemplarzach w terminie nie później niż 90 dni od daty podpisania niniejszej umowy.

  10. kosztorys inwestorski wraz ze specyfikacją wykonania i odbioru robót budowlanych oraz wymagań jakościowo-materiałowych wyposażenia i małej architektury w terminie nie później niż 90 dni od daty podpisania niniejszej umowy.

  11. jeden egzemplarz nośnika danych CD z zapisanymi w formatach umożliwiających ich odtwarzanie i edycję, wszelkich dokumentów tekstowych (odtwarzanie w .pdf, edycja w *.doc) oraz rysunków (odtwarzanie w .pdf, edycja w *.dwg lub dgn) wchodzących w skład wersji papierowej opisanej w punkach a)-d) w terminach określonych w niniejszym ustępie.

  12. Jednostka projektowania z chwilą dostarczenia Zamawiającemu dokumentacji projektowej, a w razie rozwiązania umowy - w trakcie jej trwania niezależnie od podstaw i przyczyn rozwiązania, bez składania dodatkowego oświadczenia woli przenosi na Zamawiającego, niezależnie od wszelkich innych okoliczności, wszelkie autorskie prawa majątkowe objęte następującymi polami eksploatacji:

  13. utrwalania i zwielokrotniania Dokumentacji Projektowej - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy dzieła, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową,

  14. rozpowszechniania Dokumentacji Projektowej - publiczne wystawienie, wyświetlenie, a także publiczne udostępnianie dzieła w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (sieci komputerowe),

  15. wyłącznego zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego.

  16. dekompletowania dzieła oraz używania go w częściach w zależności od potrzeb Zamawiającego.

  17. W przypadku realizacji działań o których mowa w § 4 ust 2 Zamawiający umieści Pod warunkiem umieszczenia każdorazowo na w/w. materiałach informacji zawierającej nazwę Jednostki projektowania w postaci logotypu oraz adresu strony www.

  1. Osobiste prawa autorskie, jako niezbywalne, pozostają własnością projektantów –autorów dokumentacji projektowej.

  3. § 5

  4. O miejscu i terminie odbioru dokumentacji projektowej Jednostka projektowania zawiadomi Zamawiającego z siedmiodniowym wyprzedzeniem.

  5. § 6

  6. Jednostka projektowania zaopatrzy dokumentację projektową w wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie, że dostarczona dokumentacja projektowa jest wykonana zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami techniczno – budowlanymi oraz normami i, że zostaje wydana w stanie zupełnym i kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć.

  7. Wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie, o których mowa wyżej, stanowią integralną część przekazywanej dokumentacji projektowej.

  8. § 7

  9. Dokumentem potwierdzającym przyjęcie przez Zamawiającego wykonanej dokumentacji projektowej jest protokół zdawczo – odbiorczy podpisany przez obie strony.

  10. § 86

Inspektorowi przysługuje Wwynagrodzenie ryczałtowe Jednostki projektowania za wykonanie wszystkich obowiązków wynikających z niniejszej umowy, a w szczególności określonych w § 1 i 4 umowy, ma charakter ryczałtowy i wynosić będzieono _________________,- 25 000,- 32 000 zł netto powiększone o należny podatek VAT (słownie: ______________dwadzieścia pięć trzydzieści dwa tysiące złotych netto plus VAT).

Strony ustalają następujący harmonogram płatności, zgodnie z etapami określonymi w § 1 :

Na poczet wynagrodzenia Zamawiający wypłaci Jednostce projektowania zaliczkę w wysokości 20 % wynagrodzenia określonego w ust. 1. Wynagrodzenie za etap I wynosi 1.000,0 zł netto

70 % wynagrodzenia określonego w ust. 1 po odbiorze Dokumentacji projektowej przez Zamawiającego. Wynagrodzenie za etap II wynosi 12.000,0 zł netto

Wynagrodzenie za etap III wynosi 12.000,0 zł netto

oraz po otrzymaniu przez Xxxxxxxxxxxxx nie ostatecznego pozwolenia na budowę – pozostała kwota. Wynagrodzenie za etap IV wynosi 7.000,0 zł netto

ZamawiającyZleceniodawca dokona zapłaty wynagrodzenia w częściach, kwartalnie nie większych niż wynikających z ilorazu wynagrodzenia określonego w ust. 1 oraz ilości kwartałów jak w § 2 ust. 1, gdzie suma wypłaconych części wynagrodzenia przed uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie nie może przewyższać 60 % kwoty brutto określonej w ust. 1, w zgodnie z § 8 ust. 2 dokona terminie do 21 14 dni po odebraniu przez Zamawiającego Zleceniodawcę faktury VAT, z tym zastrzeżeniem, że Jednostka projektowaniaInspektor może wystawić fakturę VAT nie wcześniej niż po na ostatni dzień miesiąca. Zapłata niewypłaconej części wynagrodzenia nastąpi w terminie do 14 dni po odebraniu przez Zleceniodawcę faktury VAT, wystawionej przez Inspektora nie wcześniej niż na dzień, w którym decyzja podpisaniu przez Zamawiającego protokołu zdawczo – odbiorczego całej dokumentacji projektowej. fakturowanego etapu.pozwolenie na użytkowanie będzie ostateczna.

Wynagrodzenie przysługujące Jednostce projektowaniaInspektorowi będzie płatne będzie przelewem na jejgo rachunek bankowy wskazany w fakturze VAT.

Strony ustalają, że dniem zapłaty, dzień obciążenia rachunku ZamawiającegoInspektora.

  1. W przypadku opóźnienia w zapłacie za daną fakturę VAT, Zamawiający Zleceniodawca zapłaci Jednostce projektowaniaInspektorowi odsetki ustawowe, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia.

  2. Jednostce projektowaniaInspektorowi nie przysługuje dodatkowe wynagrodzenie za pracę, materiały i urządzenia użyte do usunięcia wad i zastrzeżeń.wykonania niniejszej umowy.

  3. W przypadku powierzenia wykonawcy robót dodatkowych przez Zleceniodawcę, Inspektorowi z tytułu wykonania czynności nadzoru na tymi robotami będzie przysługiwało dodatkowe wynagrodzenie netto w wysokości ________ % od wartości netto zleconych robót dodatkowych. Wypłata wynagrodzenia nastąpi w terminie do 14 dni po odebraniu przez Zleceniodawcę faktury VAT, z tym zastrzeżeniem, że Inspektor może wystawić fakturę VAT nie wcześniej niż na dzień podpisania protokołu odbioru robót dodatkowych przez Zleceniodawcę.

  4. Nadzór autorski nad realizację nie jest częścią dokumentacji projektowej. Sposób prowadzenia i częstotliwość nadzoru, forma opracowania i zakres zostanie określony na etapie realizacji, w formie aneksu do niniejszej umowy.

  5. § 97

1. Zleceniobiorca zapłaci Zleceniodawcy karę umowną w wysokość 1.000,- zł (jeden tysiąc złotych) za każde naruszenie obowiązków określonych w niniejszej umowie.

2. Jeżeli na skutek niewykonania lub nienależytego wykonania zlecenia przez Inspektora, Zleceniodawca poniesie szkodę, to Inspektor zobowiązuje się pokryć tę szkodę w pełnej wysokości.

  1. 3. Wypowiedzenie, rozwiązanie, odstąpienie, wygaśnięcie umowy, nie ma wpływu na uprawnienie Zamawiającego do dochodzenia należnej kary umownej.Jeżeli Jednostka projektowania wykonywa przedmiot umowy w sposób wadliwy albo sprzeczny z umową, w szczególności z § 1 ust. 2 i 3, Zamawiający może wezwać ją do zmiany sposobu wykonania i wyznaczyć jej w tym celu odpowiedni termin. Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu Zamawiający może od umowy odstąpić albo powierzyć poprawienie lub dalsze wykonanie robót innej osobie na koszt i niebezpieczeństwo Jednostki projektowania.

  2. Jeżeli opóźnienie w wykonaniu przedmiotu umowy przez Jednostkę projektowania przekroczy 14 dni, Zamawiający może od umowy odstąpić bez wyznaczania dodatkowego terminu.

  3. § 10

  4. O zauważonych wadach dokumentacji projektowej Zamawiający zawiadamia Jednostkę projektowania w terminie 7 dni od wykrycia wady.

  5. § 11

  6. Zamawiający, po stwierdzeniu istnienia wady dokumentacji projektowej, wykonując uprawnienia względem Jednostki projektowania, może:

  7. żądać ich usunięcia, wyznaczając w tym celu Jednostce projektowania odpowiedni termin z zagrożeniem, iż po bezskutecznym upływie terminu nie przyjmie usunięcia wad i odstąpi od umowy,

  8. odstąpić od umowy, bez wyznaczenia terminu do usunięcia wad, gdy wady mają charakter istotny i nie dadzą się usunąć,

  9. obniżyć wynagrodzenie Jednostce projektowania w przypadku, gdy wady nie dadzą się usunąć, lecz nie mają charakteru istotnego.

  10. § 12

  11. Za wadę istotną uważa się wadę uniemożliwiającą wykorzystanie dokumentacji projektowej w całości lub w części na potrzeby realizacji inwestycji.

  12. § 13

  13. Jednostka projektowania zapłaci Zamawiającemu karę umowną:

  14. za opóźnienie w wykonaniu dokumentacji projektowej w wysokości 0,25 % wynagrodzenia brutto za dany etap, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia,

  15. za opóźnienie w usunięciu wad dokumentacji projektowej w wysokości 0,25 % wynagrodzenia brutto za dany etap za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia.

  16. w przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od umowy na skutek okoliczności określonych w § 9 i §11 niniejszej umowy w wysokości 20 % wynagrodzenia brutto.

  18. § 14

  19. Jeżeli kara umowna nie pokrywa poniesionej szkody, każda ze stron może dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych.

  20. § 15

  21. Jednostka projektowania nie może powierzyć wykonania przedmiotu umowy osobie trzeciej bez pisemnej zgody Zamawiającego.

  22. Jednostka projektowania nie może bez pisemnej zgody Zamawiającego przenieść wierzytelności z tytułu wykonania przedmiotu umowy na osobę trzecią.

  23. § 16

  24. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

  25. § 179

Osobą upoważnioną i odpowiedzialną za realizację merytoryczną przedmiotu niniejszej umowy oraz przyjmowanie pism i kontakt z Inspektorem ze strony Zleceniodawcy jest _________.

  1. W imieniu Inspektora wszelkie czynności związane z wykonaniem niniejszej umowy będzie wykonywał _________.Do kierowania pracami stanowiącymi przedmiot umowy ze strony Jednostki projektowania wyznacza się Xxxxxx Xxxxxxxxxx.

  2. Jako koordynatora w zakresie realizacji obowiązków umowy ze strony Zamawiającego wyznacza się ___________________________________________

  3. § 97

Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

§ 18810

W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową będą miały zastosowanie odpowiednie przepisy kodeksu cywilnego, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, ustawy o zamówieniach publicznych oraz prawa budowlanego.


§ 19191

Spory powstałe na tle wykonywania niniejszej umowy rozstrzygane będą przez sąd właściwy dla siedziby ZamawiającegoZleceniodawcy. strony pozywającej.

§ 1012

  1. Warunkiem skuteczności doręczenia drugiej Stronie jakiegokolwiek oświadczenia lub wezwania, za wyjątkiem opisanych w § 7 ust. 3 i 4, składanego w wykonaniu tej umowy jest skierowanie go listem poleconym na następujący adres:

  1. dla ZleceniodawcyZamawiającego: Tatrzański Park Narodowy, Xxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx.

  2. dla WykonawcyInspektora: _______________.

  1. Strony ustalają, iż przesłanie przez jedną ze stron drugiej stronie oświadczenia lub wezwania listem poleconym na adres podany powyżej w ust. 1 niniejszego paragrafu spełnia warunek złożenia oświadczenia lub wezwania w ten sposób, że druga strona mogła się o nim dowiedzieć, przy czym o ile list ten nie zostanie przez stronę - adresata listu odebrany przed upływem siedmiu dni od jego pierwszego awizowania przez Pocztę, za dzień, w którym strona-adresat listu dowiedział się o treści oświadczenia lub wezwania uważać się będzie siódmy dzień, licząc od dnia pierwszego awizowania włącznie.


§ 11

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i informujemy, że:

  1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Tatrzański Park Narodowy, dalej „my” lub „TPN”;

  2. Nasze dane kontaktowe:

    1. (x00) 00-00-00-000,

    2. Xxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx,

    3. xxxxxxxxxxx@xxx.xx;

  3. Dane kontaktowe do Inspektora ochrony danych: xxxxxxxxxxx@xxx.xx;

  4. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art.6 ust. 1 lit. c RODO, tj. w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie przepisów prawa zamówień publicznych, tj. ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2018 r. poz.1986) pn. usługi leśne;

  5. Pani/Pana dane osobowe mogą być również przetwarzanie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, tj. w celu dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami;

  6. W przypadku wyboru Pani/Pana oferty Pani/Pana dane osobowe mogą być dalej przetwarzane na podstawie:

    1. art. 6 ust. 1 lit. b RODO, tj. w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem umowy – w przypadku gdy jest Pani/Pan stroną umowy,

    2. art. 6 ust. 1 lit. c RODO, tj. w związku z wykonaniem obowiązków wynikających z przepisów prawa podatkowego i rachunkowego, w tym w szczególności ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacji podatkowej (Dz.U. z 1997 r., Nr 137, poz. 926, ze zm.) oraz ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz.U. z 1994 r., Nr 121, poz. 59, ze zm.);

  7. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być:

    1. osoby upoważnione – pracownicy TPN, którzy muszą mieć dostęp do danych, aby wykonać swoje obowiązki służbowe,

    2. podmioty przetwarzające – firmy zewnętrzne, którym TPN zleca czynności wymagające przetwarzania danych, np. obsługa informatyczna,

    3. inni odbiorcy danych – o ile wynika to z przepisów prawa lub jest niezbędne do prawidłowego przeprowadzenia postępowania, np. podmioty świadczące usługi pocztowe, kurierskie;

  8. Ponieważ dokumentacja wytworzona przez TPN stanowi wartość archiwalną, informujemy, że będziemy przechowywać Pani/Pana dane osobowe na podstawie przepisów prawa o archiwizacji oraz, zgodnie z obowiązującą w Tatrzańskim Parku Narodowym, Instrukcją kancelaryjną. Dokumentacja zostanie poddana ekspertyzie wykonanej przez właściwe miejscowo archiwum państwowe.

  9. Obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych jest wymogiem ustawowym. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości zawarcia umowy o udzielenie zamówienia publicznego.

  10. Posiada Pani/Pan:

  1. na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących,

  2. na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych,

  3. na podstawie art. 18 RODO prawo ograniczenia przetwarzania danych,

  4. prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO.w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”,

§ 20123

Umowa została sporządzona w czterech dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, jeden dla Jednostki projektowania i trzy dla Zamawiającegopo jednym dla każdej ze stron.


ZAMAWIAJĄCYZLECENIODAWCA JEDNOSTKA PROJEKTOWANIAINSPEKTOR






…………………………………..…………… …………………………………..……………

podpis podpis






…………………………………..……………

podpis






…………………………………..……………

podpis

Document Metadata

Filed: February 26th, 2023