POROZUMIENIE NR 1/2011
POROZUMIENIE NR 1/2011
z dnia 30 marca 2011 r.
zawarte w dniu 30 marca 2011 roku w Lubinie pomiędzy: Powiatem Lubińskim, zwanym w dalszej części porozumienia „Powiatem” w imieniu, którego działają:
1. Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxxxx
2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx – Członek Zarządu
przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu – Xxxxxx Xxxxxxx,
a Gminą Miejską Lubin, zwaną w dalszej części porozumienia „Gminą” w imieniu, której działa:
1. Xxxxxx Xxxxxxxxx – Prezydent Lubina,
przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Miejskiej Lubin – Xxxxxx Xxxxxxxx
Działając na podstawie: art. 5 ust. 5b i 5c ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (t.j. Xx. X. x 0000
x. Xx 000, poz. 2572, z późn. zm.); art. 4 ust. 1 pkt 1 i art. 5 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (t.j. Xx. X. x 0000 x. Xx 000, poz. 1592, z późn. zm.); art. 8 ust. 2a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Xx. X. x 0000 x. Xx 000, poz. 1591, z późn. zm.) oraz uchwał: Nr VIII/65/2011; Nr VIII/66/2011; Nr VIII/67/2011; Nr VIII/68/2011; Nr VIII/69/2011; Nr VIII/70/2011 Rady Powiatu w Lubinie z dnia 23 marca 2011 roku w sprawie przekazania do prowadzenia Gminie Miejskiej Lubin następujących szkół i placówki oświatowo-wychowawczej:
1. I Liceum Ogólnokształcącego w Lubinie im. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx przy ul. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx 7,
2. II Liceum Ogólnokształcącego w Lubinie przy ul. Al. Niepodległości 31,
3. Szkół wchodzących w skład Zespołu Szkół Nr 1 im. xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx w Lubinie przy xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx 0:
1) III Liceum Ogólnokształcące
2) Technikum Nr 1 im. xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
3) Zasadnicza Szkoła Zawodowa Nr 1
4) Technikum dla Dorosłych
5) Technikum Uzupełniające dla Dorosłych Nr 1.
4. Szkół wchodzących w skład Zespołu Szkół Nr 2 im. Xxxx Xxxxxxxxxxxxx w Lubinie przy ul. Szpakowej 1:
1) IV Liceum Ogólnokształcące
2) Technikum Nr 2
3) Zasadnicza Szkoła Zawodowa Nr 3
4) III Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych
5) II Uzupełniające Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych
6) Szkoła Policealna dla Dorosłych.
5. Szkół wchodzących w skład Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6:
1) V Liceum Ogólnokształcące
2) Technikum Nr 3
3) Zasadnicza Szkoła Zawodowa Nr 2
4) I Uzupełniające Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych.
6. Młodzieżowego Domu Kultury w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6a.
Uchwał Nr VI/49/11, VI/50/11, VI/51/11, VI/52/11, VI/53/11 i VI/54/11 Rady Miejskiej Lubina z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie przejęcia przez Gminę od Powiatu zadania publicznego w zakresie oświaty, polegającego na prowadzeniu od 1 kwietnia 2011 roku następujących szkół i placówki oświatowo-wychowawczej:
1. I Liceum Ogólnokształcącego w Lubinie im. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx przy ul. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx 7,
2. II Liceum Ogólnokształcącego w Lubinie przy ul. Al. Niepodległości 31,
3. Szkół wchodzących w skład Zespołu Szkół Nr 1 im. xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx w Lubinie przy xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx 0:
1) III Liceum Ogólnokształcące
2) Technikum Nr 1 im. xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
3) Zasadnicza Szkoła Zawodowa Nr 1
4) Technikum dla Dorosłych
5) Technikum Uzupełniające dla Dorosłych Nr 1.
4. Szkół wchodzących w skład Zespołu Szkół Nr 2 im. Xxxx Xxxxxxxxxxxxx w Lubinie przy ul. Szpakowej 1:
1) IV Liceum Ogólnokształcące
2) Technikum Nr 2
3) Zasadnicza Szkoła Zawodowa Nr 3
4) III Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych
5) II Uzupełniające Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych
6) Szkoła Policealna dla Dorosłych.
5. Szkół wchodzących w skład Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6:
1) V Liceum Ogólnokształcące
2) Technikum Nr 3
3) Zasadnicza Szkoła Zawodowa Nr 2
4) I Uzupełniające Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych.
6. Młodzieżowego Domu Kultury w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6a. Strony porozumienia postanawiają, co następuje:
Rozdział 1.
SZKOŁY PONADGIMNAZJALNE
§ 1. Powiat, jako organ prowadzący przekazuje z dniem 1 kwietnia 2011r. Gminie zadanie publiczne w zakresie oświaty, polegające na prowadzeniu wymienionych niżej szkół i placówki oświatowo-wychowawczej, jako zadanie oświatowe jednostki samorządu terytorialnego:
1. I Liceum Ogólnokształcące w Lubinie im. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx przy ul. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx 7,
2. II Liceum Ogólnokształcące w Lubinie przy ul. Al. Niepodległości 31,
3. Szkoły wchodzące w skład Zespołu Szkół Nr 1 im. xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx w Lubinie przy xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx 0:
1) III Liceum Ogólnokształcące
2) Technikum Nr 1 im. xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
3) Zasadnicza Szkoła Zawodowa Nr 1
4) Technikum dla Dorosłych
5) Technikum Uzupełniające dla Dorosłych Nr 1.
4. Szkoły wchodzące w skład Zespołu Szkół Nr 2 im. Xxxx Xxxxxxxxxxxxx w Lubinie przy ul. Szpakowej 1:
1) IV Liceum Ogólnokształcące
2) Technikum Nr 2
3) Zasadnicza Szkoła Zawodowa Nr 3
4) III Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych
5) II Uzupełniające Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych
6) Szkoła Policealna dla Dorosłych.
5. Szkoły wchodzące w skład Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6:
1) V Liceum Ogólnokształcące
2) Technikum Nr 3
3) Zasadnicza Szkoła Zawodowa Nr 2
4) I Uzupełniające Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych.
6. Młodzieżowy Dom Kultury w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6a.
§ 2. 1. Zgodnie z uchwałami Nr VIII/71/2011; Nr VIII/72/2011; Nr VIII/73/2011; Nr VIII/74/2011; Nr VIII/75/2011 Rady Powiatu Lubińskiego z dnia 23 marca 2011 roku w sprawie wyrażenia zgody na zbycie w drodze darowizny Powiat przekaże Gminie:
a) Nieruchomość zabudowaną budynkiem szkoły i sali gimnastycznej położoną w Lubinie przy xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx 0 oznaczoną, jako działka nr 165 o powierzchni 0, 4726 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Lubinie prowadzona jest księga wieczysta nr LE1U/00040331/5, z przeznaczeniem na realizację zadań oświatowych dotychczas realizowanych przez I Liceum Ogólnokształcące w Lubinie im. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx przy ul. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx 7 celem realizacji zadań, o których mowa w art. 5 ust. 5a ustawy z dnia 7 września 1991r o systemie oświaty.
b) Nieruchomość zabudowaną budynkiem szkoły i sali gimnastycznej położoną w Xxxxxxx xxxx xx. Xx. Xxxxxxxxxxxxxx 00 oznaczoną, jako działka nr 370/1 o powierzchni 1, 2304 ha i nieruchomość niezabudowaną oznaczoną, jako działka nr 369/5 o powierzchni 0, 0295 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Lubinie prowadzona jest księga wieczysta nr LE1U/00006103/8, z przeznaczeniem na realizację zadań oświatowych dotychczas realizowanych przez II Liceum Ogólnokształcące w Lubinie przy ul. Niepodległości 31 celem realizacji zadań, o których mowa w art. 5 ust. 5a ustawy z dnia 7 września 1991r o systemie oświaty.
c) Nieruchomość położoną w Lubinie przy xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx 0 zabudowaną budynkiem szkoły, jako działki nr: 255/8 o powierzchni 0, 5703 ha, 255/7 o powierzchni 0, 0753 ha, 255/6 o powierzchni 0, 0448 ha, 254/1 o powierzchni 0, 0101 ha, 254/2 o powierzchni 0, 1095 ha i 254/3 o powierzchni 0, 0084, 253/1 o powierzchni 0, 0382 ha, 253/2 o powierzchni 0, 1484 ha, 252/2 o powierzchni 0, 1851 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Lubinie prowadzona jest księga wieczysta nr LE1U/00021900/6, przy ul Składowej oznaczoną, jako działka nr 183/2 o powierzchni 0, 4036 ha (boisko sportowe), 184 o powierzchni 0, 2264 ha (hala sportowa), dla której w Sądzie Rejonowym w Lubinie prowadzona jest księga wieczysta nr LE1U/00021901/3, przy ul. Księcia Xxxxxxx X nieruchomość zabudowaną budynkiem warsztatów oznaczoną, jako działki nr 193 o powierzchni 0, 0306 ha i 194 o powierzchni 0, 2111 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Lubinie prowadzona jest księga wieczysta nr LE1U/00021899/5 - z przeznaczeniem na realizację zadań oświatowych dotychczas realizowanych przez Zespół Szkół Nr 1 w Lubinie im. xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxxxxx 0 celem realizacji zadań, o których mowa w art. 5 ust. 5a ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty.
d) Nieruchomość położoną w Lubinie przy ul. Szpakowej 1 zabudowaną budynkiem szkoły wraz z infrastrukturą oznaczoną, jako działki nr: 172/8 o powierzchni 1, 7037 ha, 173/14 o powierzchni 0, 0695 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Lubinie prowadzona jest księga wieczysta nr LE1U/00032417/3 - z przeznaczeniem na realizację zadań oświatowych dotychczas realizowanych przez Zespół Szkół Nr 2 w Lubinie im. Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxxxx 0 celem realizacji zadań, o których mowa w art. 5 ust. 5a ustawy z dnia 7 września 1991r o systemie oświaty oraz działki nr 172/7 o powierzchni 0, 4551 ha (boisko sportowe Orlik), dla której w Sądzie Rejonowym w Lubinie prowadzona jest księga wieczysta nr LE1U/00064126/9;
e) Nieruchomość położoną w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6 zabudowaną budynkiem szkoły wraz z infrastrukturą oznaczoną, jako działki nr: 289/10 o powierzchni 1, 9544 ha, 289/7 o powierzchni 1, 9979 ha, 289/8 o powierzchni 0, 4843 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Lubinie prowadzona jest księga wieczysta nr LE1U/00023265/6 - z przeznaczeniem na realizację zadań oświatowych dotychczas realizowanych przez Zespół Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6 celem realizacji zadań, o których mowa w art. 5 ust. 5a ustawy z dnia 7 września 1991r o systemie oświaty.
2. Powiat przekaże nieodpłatnie Gminie mienie ruchome, będące na wyposażeniu szkół, o których mowa w §1, na podstawie protokołów zdawczo – odbiorczych, ilościowo-wartościowych, wg stanu na dzień 31 marca 2011 r.
3. Gmina zobowiązuje się do zwrotu przekazanego mienia ruchomego w przypadku zaprzestania wykonywania zadań, których mowa w §1 w stanie wynikającym z ich normalnego użycia.
4. Koszty związane z przekazaniem mienia nieruchomego poniesie Gmina.
§ 3. 1. Od dnia 01.04.2011r. Gmina staje się, dla szkół wymienionych w § 1, organem prowadzącym w rozumieniu ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (t.j. Xx. X. x 0000 x. Xx 000. poz. 2572 z późn. zm.).
2. Akty prawne obowiązujące w tych szkołach, a wydane przez dotychczasowy organ prowadzący, tj. Powiat, zachowują swoją moc do czasu ich uchwalenia przez nowy organ, tj. Gminę nie dłużej jednak niż do dnia 31.08.2011 r.
3. Nabór elektroniczny do klas pierwszych przejętych przez Gminę szkół ponadgimnazjalnych w roku szkolnym 2011/2012 przeprowadzi Powiat w porozumieniu z Urzędem Miejskim w Lubinie.
§ 4. Obowiązki pracodawcy dla Dyrektorów szkół wymienionych w §1, przejmuje Prezydent Miasta Lubina.
Przekazaniu podlega stan kadrowy szkół według stanu na dzień 31marca 2011 r.
§ 5. 1. Powiat przekaże Gminie w formie dotacji celowej, część oświatową subwencji ogólnej przysługującą na każdego ucznia szkół wymienionych w § 1,obliczoną zgodnie z zasadami podziału części oświatowej subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego, w pełnej wysokości za okres od 1 kwietnia 2011 r. do 31 grudnia 2011 r.
2. Dotacja, o której mowa w ust. 1, będzie przekazywana w 8 ratach, w terminie do 26 - go każdego miesiąca. Zasady finansowania i rozliczenia zadań powierzonych w 2011 r. strony ustalą w drodze porozumienia dodatkowego.
3. Od roku 2012 Gmina, jako organ prowadzący, będzie otrzymywała z budżetu państwa przynależną część oświatową subwencji ogólnej na funkcjonowanie szkół ponadgimnazjalnych wymienionych w § 1.
4. Zobowiązania i należności związane z prowadzeniem szkół, o których mowa w § 1, które staną się wymagalne przed dniem 01.04.2011 r. są zobowiązaniami i należnościami Powiatu.
§ 6. Arkusze organizacyjne oraz akta osobowe Dyrektorów szkół wymienionych w §1, zostaną przekazane Gminie przez Powiat w terminie do dnia 31 marca 2011 r.
§ 7. Gmina po przejęciu do prowadzenia z dniem 01 kwietnia 2011 r. szkół wymienionych w §1, będzie samodzielnie sporządzała dokumentację związaną ze sprawozdawczością dotyczącą ich funkcjonowania.
Rozdział 2.
MŁODZIEŻOWY DOM KULTURY
§ 8. Powiat, jako organ prowadzący przekazuje z dniem 1 kwietnia 2011 roku Gminie zadanie własne z zakresu oświaty polegające na prowadzeniu placówki oświatowo-wychowawczej - Młodzieżowego Domu Kultury przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6a jako zadanie oświatowe jednostki samorządu terytorialnego.
§ 9. 1. Nieruchomość położoną w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6a zabudowaną budynkiem placówki wraz z infrastrukturą oznaczoną, jako działka nr 289/9 o powierzchni 0, 9107 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Lubinie prowadzona jest księga wieczysta nr LE1U/00046526/1 pozostająca w trwałym zarządzie Młodzieżowego Domu Kultury - Powiat Przekaże Gminie w formie darowizny celowej w terminie nie później, niż do dnia 31.12.2011 r. pod warunkiem podjęcia stosownej uchwały przez Radę Powiatu.
2. Nieruchomość położoną w Lubinie przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6a, pozostającą w trwałym zarządzie Młodzieżowego Domu Kultury, a będącą własnością Powiatu, na okres od 1.04.2011 r. do 31.12.2011 r. Powiat użyczy nieodpłatnie Gminie na podstawie odrębnej umowy użyczenia z przeznaczeniem na realizację zadań oświatowo - wychowawczych.
§ 10. 1. Powiat przekaże nieodpłatnie Gminie mienie ruchome, będące na wyposażeniu Młodzieżowego Domu Kultury na podstawie protokołów zdawczo – odbiorczych, ilościowo-wartościowych, wg stanu na dzień 31 marca 2011 r.
2. Gmina zobowiązuje się do zwrotu przekazanego mienia ruchomego w przypadku zaprzestania wykonywania zadań, których mowa w §1 w stanie wynikającym z ich normalnego użycia.
§ 11. 1. Na prowadzenie Młodzieżowego Domu Kultury w Lubinie Powiat będzie przekazywał Gminie corocznie dotację celową w wysokości nie niższej niż 65% kwoty przeznaczonej na zadania pozaszkolne powiatowe w części oświatowej subwencji ogólnej przysługującej Powiatowi obliczonej zgodnie z zasadami podziału części oświatowej subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego. Zasady finansowania i rozliczenia zadania powierzonego w 2011 r. strony ustalą w drodze porozumienia dodatkowego.
2. Każdego roku w terminie do 30.09. Powiat poinformuje Gminę o planowanej wielkości dotacji na przyszły rok budżetowy, wynikającej z wielkości ustalonej zgodnie z ust. 1.
3. Od roku 2012 dotacja będzie przekazywana w 12 ratach miesięcznych w terminie do 26 dnia każdego miesiąca poprzedzającego miesiąc wypłaty wynagrodzeń, z tym że rata za marzec będzie wynosiła 2/13 ogólnej kwoty dotacji.
4. Zobowiązania i należności związane z prowadzeniem Młodzieżowego Domu Kultury, które staną się wymagalne przed dniem 01.04.2011 r. są zobowiązaniami i należnościami Powiatu.
§ 12. Od dnia 01.04.2011r. Gmina staje się dla Młodzieżowego Domu Kultury, organem prowadzącym w rozumieniu ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (t.j. Xx. X. x 0000 x. Xx 000. poz. 2572 z późn. zm.).
§ 13. Akty prawne obowiązujące w Młodzieżowym Domu Kultury, a wydane przez dotychczasowy organ prowadzący, tj. Powiat, zachowują swoją moc do czasu ich uchwalenia przez nowy organ, tj. Gminę nie dłużej jednak niż do 31.08.2011r.
§ 14. 1. Obowiązki pracodawcy dla Dyrektora Młodzieżowego Domu Kultury przejmuje Prezydent Miasta Lubina. Przekazaniu podlega stan kadrowy placówki według stanu na dzień 31marca 2011 r.
2. Arkusz organizacyjny oraz akta osobowe Dyrektora zostaną przekazane Gminie przez Powiat w terminie do dnia 31 marca 2011 r.
§ 15. Gmina po przejęciu do prowadzenia z dniem od 1kwietnia 2011 r. Młodzieżowego Domu Kultury będzie samodzielnie sporządzała dokumentację związaną ze sprawozdawczością dotyczącą ich funkcjonowania.
Rozdział 3.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
§ 16. 1. Porozumienie zostaje zawarte na czas nieokreślony.
2. W przypadkach nieuregulowanych niniejszym porozumieniem mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 z późn. zm.), ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.), ustawy z 7 września 1991 r. o systemie oświaty Xx. X. x 0000 x. Xx 000, poz. 2572, z późn. zm.), ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2006 r. Nr 97, poz. 674 z późn. zm.) i ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny (Dz. U. z 1971 r Nr 27, poz. 252 z późn. zm.), ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r tj. nr 102, poz. 651 z późn. zm.), ustawy z dnia 29 września 1994r. o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223 ze zm.) oraz ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240 z późn. zm.).
§ 17. Zmiany zapisów porozumienia wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
§ 18. Ewentualne spory wynikające w trakcie realizacji niniejszego porozumienia rozpatrywać będzie właściwy sąd.
§ 19. Porozumienie sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron.
§ 20. Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
Powiat Lubiński – Przekazujący
Xxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxx
Członek Zarządu
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx
Skarbnik Powiatu
Xxxxxx Xxxxxxx
Prezydent Miasta Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
Skarbnik Miasta