UMOWA ………………….

UMOWA ………………….

zawarta w dniu r. w Strzeszowie pomiędzy

1. Przedsiębiorstwem Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Wiszni Małej, ul. Lipowa 15, Strzeszów, 55-114 Wisznia Mała, zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia- Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000465303, posiadającym nr NIP 000-000-00-00, nr REGON 022061639, reprezentowanym przez:

Xxxxxxx Xxxxxxxx - Prezes Zarządu

zwanym dalej Zamawiającym,

a

2. …………………………………………………………………………………………………………………………………….

reprezentowanym przez

…………………………………………………….

zwanym dalej Wykonawcą,

o treści następującej:

§ 1.

1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania:

1) usługę odbioru, transportu i zagospodarowania ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 wytwarzanych na Oczyszczalni Ścieków w Strzeszowie w ilościach nie mniej niż 10 ton/miesięcznie, a także nie więcej niż 80 ton/miesięcznie,

2) dzierżawę jednego kontenera na osady o objętości min. 24 m3.

2. Kopia wyników badań osadów ściekowych stanowi załącznik nr 1 do Umowy.

3. Wykonawca oświadcza, że posiada wymagane prawem pozwolenia, koncesje i zapewnienia właściwych organów umożliwiające wykonanie niniejszej umowy zgodnie z Ustawą o odpadach z dnia 14 grudnia 2012 r. (tekst jedn. Dz.U. 2020 poz. 797 ze zm.). Poświadczone za zgodność z oryginałem kserokopie dokumentów stanowią załącznik nr 2 do Umowy.

§ 2.

1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać dla Zamawiającego usługę określoną w §1 ust. 1 niniejszej umowy zgodnie z przepisami obowiązującego prawa, w tym w szczególności z: ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 roku prawo ochrony środowiska (tekst jedn. Dz.U. 2020 poz. 1219 ze zm.), Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 6 lutego 2015 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz.U. z 2015 r. poz. 257), Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 16 lipca 2015 r. w sprawie dopuszczania odpadów do składowania na składowiskach (Dz.U. z 2015 r. poz. 1277), Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 7 października 2016 r. w sprawie szczegółowych wymagań dla transportu odpadów (Dz.U. 2016 poz. 1742).

2. Po dokonaniu załadunku osadu i opuszczeniu terenu zakładu Zamawiającego (oczyszczalnia ścieków w Strzeszowie), Wykonawca przyjmuje na siebie odpowiedzialność prawną i

finansową, w myśl art. 471 k.c., za szkody powstałe z winy Wykonawcy, związane z realizacją przedmiotu umowy, w tym z gospodarczym wykorzystaniem przedmiotowych osadów

ściekowych lub ich unieszkodliwieniem w wyznaczonym miejscu, spełniającym wymogi przepisów ochrony środowiska.

§ 3.

1. Wynagrodzenie z tytułu należytego wykonania przedmiotu umowy wynosi zł

brutto (słownie: ). Na powyższą kwotę składa się koszt:

1) wywozu osadów ściekowych w liczbie szacowanej 650Mg, tj. …………………zł netto, VAT

…………., brutto………………………….(słownie )

Wynagrodzenie z tyt. wywozu 1 Mg:………… zł netto, VAT …, brutto (słownie:

……………………….)

2) Dzierżawy kontenera o objętości min. 24 m3 – 1 szt. w okresie 12 mc zł netto, VAT

………, brutto………………... (słownie: ).

Wynagrodzenie z tyt. dzierżawy kontenera za 1 mc - ……zł netto, VAT ……, brutto ………….

(słownie: ).

2. Podana cena jest ceną ryczałtową i zawiera wszystkie koszty, jakie poniesie Wykonawca w związku z realizacją zamówienia.

3. Cena netto określona w ofercie z tyt. odbioru, transportu i zagospodarowania osadów oraz z tyt. dzierżawy kontenera pozostanie niezmienna przez cały okres obowiązywania umowy. Jeżeli w okresie obowiązywania umowy nastąpi zmiana stawki podatku od towarów i usług (VAT), od chwili zmiany podatek w nowej stawce będzie doliczony do dotychczasowej ceny netto, bez konieczności zmiany umowy.

4. Odbierany od Zamawiającego osad ściekowy ważony jest na zalegalizowanej wadze, zlokalizowanej w ………………………….., które to wyniki pomiaru stanowić będą o podstawie wynagrodzenia Wykonawcy określonego w § 3 ust. 1.

Jednocześnie Zamawiający zastrzega sobie prawo wyrywkowej weryfikacji ilości osadów, w taki sposób, że ważenie odbędzie się przy obecności przedstawicieli obu stron umowy.

5. Strony ustalają, iż rozliczenie z tytułu wykonania przedmiotu umowy jest miesięczne. Pierwszym miesiącem rozliczeniowym będzie miesiąc luty 2021 roku, obejmujący wynagrodzenie za osady odebrane w okresie od dnia podpisania Umowy do dnia 28 lutego 2021 roku.

6. Faktura zawierać będzie wynagrodzenie z tytułu odbioru osadów oraz z tytułu dzierżawy kontenera.

7. Wynagrodzenie z tytułu odbioru osadów zgodne będzie ze zbiorczą kartą przekazania odpadów za poprzedni miesiąc rozliczeniowy, podpisaną przez przedstawicieli obu stron. W przypadku braku zbiorczej karty przekazania odpadów, podstawę zgodności stanowić będą karty pojedyncze przekazania odpadów.

8. Faktura zostanie wystawiona najpóźniej w ciągu 14 dni po zakończeniu danego miesiąca rozliczeniowego, jednak nie później niż w terminie 7 dni od daty otrzymania potwierdzonej i zaakceptowanej przez Wykonawcę zbiorczej karty przekazania odpadów miesiąca poprzedniego, w którym usługa była wykonywana.

9. Należność z tytułu wykonywania umowy zostanie uregulowana przelewem na konto Wykonawcy nr……………………………………., w terminie 14 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego.

10. Strony przyjęły wystawianie faktur w wersji papierowej.

§ 4.

1. Rozpoczęcie realizacji umowy nastąpi z dniem jej podpisania przez ostatnią ze stron.

2. Umowa obowiązuje w terminie do dnia 31.12.2021 r.

3. Osobami upoważnionymi do reprezentowania Stron w zakresie realizacji przedmiotu umowy będą:

1) ze strony Zamawiającego: xxx xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx – kierownik Oczyszczalni ścieków w Strzeszowie.

2) ze strony Wykonawcy: ……………………………………………………….

§ 5.

1. Obowiązki Wykonawcy:

1) dostarczenie pojemników – Zamawiający wymaga od Wykonawcy podstawienia w miejscu odbioru osadów jednego kontenera nie częściej niż dwa razy w tygodniu na czas załadunku nowo wyprodukowanego osadu ściekowego. Kontener winien mieć pojemność dostosowaną do sposobów i częstotliwości odbiorów odpadów, tj. objętość nie mniejszą niż 24 m3.

2) transport osadów:

a) sprzęt używany przez Wykonawcę do transportu powinien być:

− szczelny (nie powodować wycieków);

− stabilny (uniemożliwiający osuwanie się osadów i przedostawanie poza pojazd);

− mieć ładowność i wytrzymałość przystosowaną do wywozu osadów i pozwalającą na ich odbiór z oczyszczalni;

− spełniać warunki określone w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 7 października 2016

r. w sprawie szczegółowych wymagań dla transportu odpadów (Dz.U. 2016 poz. 1742).

b) w przypadku zanieczyszczenia drogi dojazdowej do oczyszczalni lub drogi publicznej na skutek transportu Wykonawcy, Wykonawca jest zobowiązany do usunięcia zanieczyszczeń lub pokrycia kosztów koniecznych do umycia nawierzchni. W przypadku gdy Wykonawca nie usunie zanieczyszczeń najpóźniej następnego dnia roboczego od dnia transportu, Zamawiający, po uprzednim pisemnym zawiadomieniu Wykonawcy, zleci usunięcie zanieczyszczeń lub umycie nawierzchni podmiotowi trzeciemu na koszt i ryzyko Wykonawcy.

c) z chwilą wywiezienia osadu poza teren oczyszczalni wszelką odpowiedzialność za wywożony osad, jaką można mu przypisać na podstawie posiadanych decyzji dotyczących gospodarki odpadami przejmuje Wykonawca, stając się posiadaczem osadów ściekowych.

3) zagospodarowanie osadów

a) Wykonawca jest zobowiązany zapewnić miejsce i sposób zagospodarowania (odzysku lub unieszkodliwienia) osadów zgodnie z posiadanymi zezwoleniami oraz obowiązującymi przepisami przez okres trwania umowy;

b) Wykonawca jest zobowiązany do potwierdzenia w systemie Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami – „BDO” transportu oraz odbioru (przyjęcia) ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych,

c) Wykonawca jest zobowiązany do edytowania i wprowadzanie korekt do elektronicznej karty przekazania odpadów w zakresie masy ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych,

2. W przypadku kontroli inspekcji państwowych i ewentualnych kar finansowych nałożonych na Zamawiającego (jako wytwórcę odpadu), wynikających z winy Wykonawcy, w zakresie transportu i zagospodarowania odpadu niezgodnych z prawem lub warunkami zawartymi w umowie, Zamawiający obciąży finansowo Wykonawcę nałożoną karą w wysokości odpowiadającej zawinieniu Wykonawcy, proporcjonalnie do zakresu Umowy.

3. Obowiązki Zamawiającego:

a) prawidłowy załadunek osadu ściekowego,

b) sporządzanie elektronicznych kart przekazania odpadów w systemie Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami – „BDO”,

c) przekazanie Wykonawcy kart przekazania odpadów w wersji papierowej, sporządzonych zgodnie z ustawą o odpadach potwierdzonych kopiami kwitów wagowych, podpisanych przez przedstawicieli obu stron, wystawionych przez wytwórcę odpadów - w terminie 3 dni od daty otrzymania od Wykonawcy kwitu wagowego - jeśli będzie taka konieczność (np. w przypadku awarii systemu „BDO”),

d) współpraca z Wykonawcą przy wykonywaniu Umowy.

§ 6.

Sposób realizacji umowy:

1) Wywóz osadów ściekowych z terenu oczyszczalni ścieków odbywał się będzie w dni robocze. Transport nastąpi nie później niż w trzeciej dobie roboczej, po zgłoszeniu Wykonawcy przez Zamawiającego konieczności wywozu osadów, dokonanego pocztą elektroniczną na adres:

…………………………………… Za dzień zgłoszenia, o którym mowa w zdaniu poprzednim rozumie się dzień otrzymania zgłoszenia przez Wykonawcę w sposób wskazany w umowie.

2) Ilość odebranego osadu ściekowego będzie określana poprzez ważenie pojazdów służących do wywozu osadów Wykonawcy, którymi dokonuje on odbioru komunalnych osadów ściekowych z terenu oczyszczalni ścieków w Strzeszowie.

3) Potwierdzeniem odbioru osadów ściekowych jest elektroniczna karta przekazania odpadu sporządzana przez Zamawiającego w systemie „BDO” (adres strony: xxxxx://xxxxxxx- xxx.xxx.xxx.xx/). Wykonawca wystawi i przekaże Zamawiającemu kwit wagowy do 2 dni roboczych od daty odbioru osadu ściekowego. W przypadku gdy szacowana masa osadów wpisana do elektronicznej karty przekazania osadów będzie inna niż masa wynikająca z kwitu wagowego, Zamawiający lub Wykonawca (zgodnie z zapisami §5 ust. 1 pkt. 3 lit. c) wykona korektę karty przekazania odpadów w zakresie masy osadów ściekowych.

4) Na koniec każdego miesiąca Zamawiający sporządza zbiorcze zestawienie potwierdzonych kart przekazania osadów ściekowych, które przekazuje Wykonawcy w celu weryfikacji i akceptacji zbiorczego zestawienia potwierdzonych kart przekazanych odpadów.

§ 7.

1. W przypadku niewywiązania się lub nienależytego wywiązania się Wykonawcy z przedmiotu objętego umową przez okres 3 dni roboczych, Zamawiający, po wcześniejszym pisemnym wezwaniu Wykonawcy, może zlecić wywóz i zagospodarowanie osadów ściekowych podmiotowi trzeciemu, na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy.

2. Odmowa zapewnienia przyjęcia osadów ściekowych, pomimo pisemnego wezwania, będzie skutkowała odstąpieniem od umowy przez Zamawiającego wraz z poniesieniem przez Wykonawcę skutków odstąpienia.

§ 8.

1. W razie nie wykonania lub nienależytego wykonania umowy, strony zobowiązują się zapłacić kary umowne.

2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne:

a) w wysokości 10% wartości brutto umowy, gdy Zamawiający odstąpi od umowy z powodu okoliczności, za które ponosi odpowiedzialność Wykonawca,

b) w wysokości 0,5% wartości brutto wskazanej w fakturze VAT wystawionej przez Wykonawcę za poprzedni miesiąc, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w odbiorze osadów, z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi Wykonawca.

3. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 10% wartości brutto umowy – w razie odstąpienia przez Wykonawcę od umowy z powodu okoliczności, za które ponosi odpowiedzialność Zamawiający - za wyjątkiem sytuacji opisanej w § 8 ust. 5.

4. Zamawiający ma prawo potrącić należną karę umowną z faktury wystawionej przez Wykonawcę i w takim przypadku pomniejszyć fakturę o naliczoną karę. Zastrzeżone w niniejszej umowie kary umowne strona zobowiązana zapłaci drugiej stronie w terminie 5 dni od dnia pisemnego wezwania Zamawiającego do zapłaty.

5. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonanej części umowy.

6. Jeżeli wysokość zastrzeżonych kar umownych nie pokryje poniesionej szkody, strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych.

7. Wykonawca będzie odpowiedzialny za pokrycie szkód wyrządzonych w związku z wykonywaną usługą.

§ 9

1. Wykonawca, zgodnie z art. 6 ust.1 lit. a ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016 – dalej RODO), wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu realizacji niniejszej umowy.

2. Zgodnie z art. RODO Xxxxxxxxxxx informuje, że:

1. administratorem danych osobowych jest Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Wiszni Małej, Xxxxxxxxx, xx. Xxxxxx 00

2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych możliwy jest za pośrednictwem adresu e -mail: xxx.xxx@xxxxxxxxxxx.xx

3. dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji umowy oraz wykonania ciążących na Zamawiającym obowiązków prawnych -na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b, c RODO.

4. odbiorcami danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa. Oznacza to, że w niektórych sytuacjach, jeśli będzie to konieczne, dane mogą być przekazane w celu realizacji obowiązków Zamawiającego.

5. Dane osobowe przechowywane będą przez czas:

a) trwania umowy i rozliczeń po jej zakończeniu;

b) wykonywania obowiązków prawnych;

c) w którym przepisy nakazują Zamawiającemu przechowywać dane;

d) w którym Zamawiający może ponieść konsekwencje prawne niewykonania obowiązku;

e) ustalenia, obrony i dochodzenia roszczeń i wierzytelności.

6. Wykonawca posiada prawo do:

a) żądania od Administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.

b) wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

7. Podanie danych osobowych przez wykonawcę jest dobrowolne, jednakże odmowa podania danych może skutkować odmową zawarcia umowy.

§ 10.

1. Każda zmiana postanowień niniejszej umowy wymaga formy pisemnej w postaci aneksu pod rygorem nieważności.

2. Ewentualne kwestie sporne wynikłe w trakcie realizacji niniejszej umowy strony rozstrzygać będą polubownie.

3. W przypadku nie dojścia do porozumienia, spory rozstrzygane będą przez właściwy sąd dla Zamawiającego.

§ 11.

1. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego.

2. Wierzytelności wynikające z niniejszej umowy nie mogą być przedmiotem cesji na rzecz osób trzecich bez zgody Zamawiającego.

§ 12.

1. Umowa została sporządzona w 2 jednobrzmiących egz., z których 1egz. otrzymuje Zamawiający, natomiast 1 egz. Wykonawca.

2. Wszystkie załączniki w liczbie stanowią integralną część umowy.

Załączniki:

1. Wynik badania osadów ściekowych

2. Zezwolenia, koncesje……………………………………………………………………………………

ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA: