Wzór umowy
DSI.II.433.1.21.2018
Wzór umowy
UMOWA Nr 2018
zawarta w dniu …………...(*) 2018 roku w Kielcach, w wyniku postępowania bez stosowania przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2018r., poz. 1986, z późn. zm.), zgodnie z art. 4 ust. 8 tej ustawy, pomiędzy:
Województwem Świętokrzyskim - Urzędem Marszałkowskim Województwa Świętokrzyskiego, xx. XX Xxxxxx Xxxxx 0, 00-000 Xxxxxx,
NIP: 9591506120,
reprezentowanym przez:
1) ……………………. - ……………………………(*)
2) ……………………. - ……………………………(*)
działającym w imieniu własnym oraz w imieniu i na rzecz Jednostek Samorządu Terytorialnego wymienionych w Załączniku nr 1 Wykaz Partnerów (zwanych dalej Partnerami Porozumienia), którzy przystąpili do Porozumienia o współpracy w celu przygotowania i wspólnej realizacji przedsięwzięcia pn. „Akademia SIPWŚ” (Akademia Systemu Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego),
zwanych dalej „Zamawiającym”,
a
……………………………………………………………………………………………………,
reprezentowanym przez:
1) …………………… - …………………………(*)
2) …………………… - …………………………(*)
zwanym dalej „Wykonawcą”,
§ 1 Przedmiot umowy
1. Przedmiotem umowy jest kompleksowa realizacja usługi szkoleniowej obejmującej zagadnienia z zakresu: Administracja środowiska serwerowego systemowego Windows Server, realizowana w ramach „Akademii Systemu Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego” zwanej dalej Akademią SIPWŚ, wraz z zapewnieniem materiałów szkoleniowych.
2. Zakres Przedmiotu umowy został określony w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia (zwanym dalej „SOPZ”) stanowiącym Załącznik Nr 1, który stanowi integralną część Umowy i obejmuje przeprowadzenie szkoleń Administracja środowiska serwerowego systemowego Windows Server – dla 28 osób, zwanego dalej „Szkoleniem”.
3. Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać wszelkie niezbędne czynności konieczne dla zrealizowania przedmiotu umowy. Wszelkie koszty związane z wykonaniem przedmiotu umowy ponosi Wykonawca.
4. Wykonawca zobowiązany jest wykonać przedmiot umowy zgodnie z warunkami Zamawiającego określonymi w „Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia” (zwanym dalej „SOPZ”) oraz w złożonej ofercie.
5. Zlecenie wykonania części przedmiotu umowy podwykonawcom nie zmienia zobowiązań Wykonawcy wobec Zamawiającego.
6. Wykonawca jest odpowiedzialny za działania, uchybienia i zaniedbania podwykonawców i ich pracowników w takim samym stopniu jakby to były działania, uchybienia i zaniedbania jego własnych pracowników.
7. Integralną częścią umowy są: SIWZ oraz oferta Wykonawcy wraz z załącznikami.
§ 2 Termin i sposób realizacji umowy
1. Wykonawca zrealizuje przedmiot umowy w terminie do dnia (*).
2. Szkolenia dla każdej z grup przeprowadzone zostaną zgodnie z wcześniej ustalonym i zaakceptowanym przez Zamawiającego harmonogramem.
§ 3 Prawa i obowiązki Zamawiającego i Wykonawcy
1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy z najwyższą starannością i rzetelnością zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, normami i wytycznymi, a w szczególności odpowiada za jakość i terminowość jej wykonania.
2. Zamawiający ma prawo do zapoznania się z przebiegiem szkoleń na każdym etapie realizacji przedmiotu umowy, w tym zakresie Wykonawca ma obowiązek udzielania wyczerpujących informacji w przedmiocie sprawy na każde żądanie Zamawiającego.
3. Na wniosek Xxxxxxxxxxxxx wykonawca musi zmienić trenera, jeśli jakość szkoleń prowadzonych przez danego trenera będzie niska (zgodnie z pkt 6. ppkt 16 SOPZ).
4. Zamawiający udostępni Wykonawcy wszelkie znajdujące się w jego posiadaniu informacje i/lub dokumenty, jakie będą niezbędne dla wykonania przedmiotu umowy.
5. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za dokumenty i materiały niezbędne do wykonania przedmiotu umowy, udostępnione przez Zamawiającego.
6. Wykonawca nie będzie udostępniał dokumentów, o których mowa w pkt 4, ani sporządzał z nich jakichkolwiek kopii lub materiałów pochodnych, do celów innych niż realizacja przedmiotu umowy
7. Po odbiorze przedmiotu umowy Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia z komputerów oraz innych nośników danych wszystkich dokumentów, o których mowa w pkt 4, jak również danych powstałych w wyniku realizacji niniejszej umowy.
8. W przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego uwag lub zastrzeżeń związanych z wykonywaniem przedmiotu umowy, Wykonawca ma obowiązek skorygowania sposobu realizacji umowy lub niezwłocznego odniesienia się do wniesionych uwag lub zastrzeżeń.
9. Wykonawca zobowiązuje się informować Xxxxxxxxxxxxx o wszelkich problemach związanych z realizacją przedmiotu umowy nie później niż w ciągu 2 dni roboczych od powzięcia informacji o zaistnieniu tych problemów.
10. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich zadań wskazanych w SOPZ, zgodnie z wymaganiami Zamawiającego, z zachowaniem terminów dla poszczególnych czynności tam wskazanych.
11. Ponadto Wykonawca zobowiązuje się w szczególności do:
a) zapewnienia ciągłości prowadzenia szkoleń;
b) w przypadku nieobecności zgłoszonego uczestnika na szkoleniu, Wykonawca zawiadomi Zamawiającego o tym fakcie jeszcze w tym samym dniu w celu zrekrutowania kolejnej osoby z JST.
c) zapewnienia zastępstwa w przypadkach kiedy trener szkoleniowy/koordynator prac nie może z przyczyn obiektywnych poprowadzić szkolenia. W takiej sytuacji Wykonawca wskaże osobę/y o co najmniej takich samych kwalifikacjach;
d) przygotowania i prowadzenia dokumentacji ze szkoleń, zgodnie z wymaganiami Zamawiającego;
e) objęcia każdego uczestnika szkoleń ubezpieczeniem od następstw nieszczęśliwych wypadków, zgodnie z wymaganiami pkt 6. ppkt 4 SOPZ;
f) sprawowania nadzoru oraz udzielania niezbędnej pomocy i wskazówek uczestnikom szkoleń w trakcie prowadzenia szkolenia;
g) dostarczania informacji na temat stanu realizacji zadań, w wyznaczonych przez Zamawiającego punktach kontrolnych oraz każdorazowo na żądanie Zamawiającego lub Partnera Porozumienia, jeżeli taka konieczność zaistnieje (kontrole, opóźnienia w realizacji zadań, itp.).
12. Wykonawca zobowiązany jest do posiadania aktualnej polisy ubezpieczeniowej od odpowiedzialności cywilnej przez pełny okres realizacji niniejszej Umowy, o której mowa w pkt 6. ppkt 5 SOPZ
13. Zamawiający oświadcza, że niniejsze szkolenia będą finansowane w 100% ze środków publicznych. Partner Porozumienia dostarczy Wykonawcy stosowne oświadczenie wymagane do zwolnienia z VAT.
§ 4 Wynagrodzenie Wykonawcy i sposób zapłaty
1. Za realizację przedmiotu umowy Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w maksymalnej łącznej kwocie brutto: …………………….. zł (słownie złotych:
………………………………), obejmujące podatek od towarów i usług, zgodnie ze złożoną ofertą.
2. W kwocie określonej w ust. 1 uwzględniono wszystkie koszty związane z realizacją Przedmiotu umowy.
3. Rozliczenie z wybranym Wykonawcą nastąpi na podstawie rzeczywistej liczby osób korzystających z usługi, wskazanej w protokole odbioru potwierdzającym przeprowadzenie szkolenia, przy uwzględnieniu ceny jednostkowej określonej w ofercie.
4. Wynagrodzenie za szkolenia dla poszczególnych Partnerów będzie zgodne z Załącznikiem nr 2 do Umowy (**).
5. Podstawą dokonania odbioru przedmiotu umowy jest protokół odbioru końcowego.
6. Na podstawie Protokołu odbioru końcowego Wykonawca będzie zobowiązany do wystawienia odrębnych faktur każdemu Partnerowi Porozumienia zgodnie z Załącznikiem nr 2 do Umowy wg danych adresowych wskazanych w Oświadczeniu Partnera, o którym jest mowa w §3 pkt 13.
7. Wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy będzie dokonane przez Partnera Porozumienia przelewem, w ciągu 14 dni od daty otrzymania prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę faktury VAT/rachunku, na wskazany w niej rachunek bankowy Wykonawcy.
8. Protokół odbioru potwierdzającym przeprowadzenie szkolenia powinien zawierać elementy opisane w SOPZ.
9. Podpisany bez zastrzeżeń protokół odbioru potwierdzający przeprowadzenie szkolenia upoważnia Wykonawcę do wystawienia faktur Partnerom Porozumienia dla których zostało przeprowadzone szkolenie.
10. Odbiór przedmiotu umowy musi być dokonany w oparciu o postanowienia umowy, SOPZ, ofertę Wykonawcy, przepisy prawa dotyczące i obowiązujące w zakresie przedmiotu umowy.
11. Wykonawca nie może bez pisemnej zgody Zamawiającego przenieść wierzytelności wynikających z niniejszej umowy na osobę trzecią.
§ 5 Kary umowne i odstąpienie od umowy
1. Zamawiającemu przysługuje kara umowna od Wykonawcy w przypadku zwłoki w rozpoczęciu szkoleń w terminie wynikającym z harmonogramu, o którym mowa w §2 pkt 2 - w wysokości 0,5% wynagrodzenia Wykonawcy, o którym mowa w §4 ust.1, za każdy rozpoczęty dzień zwłoki.
2. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy przez Wykonawcę, Zamawiającemu przysługiwać będzie kara umowna od Wykonawcy w wysokości 10 % wartości wynagrodzenia, o którym mowa w §4 ust. 1.
3. Przez nienależyte wykonanie przedmiotu umowy rozumie się jego wykonanie niezgodnie z postanowieniami umowy, SIWZ i ofertą złożoną przez Wykonawcę.
4. Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy, z zachowaniem prawa do żądania od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości 20% wynagrodzenia, o którym mowa w §4 ust. 1, w następujących okolicznościach:
1) Wykonawca w terminie 5 dni od pierwszego terminu wynikającego z harmonogramu o którym mowa w §2 ust. 2 nie rozpoczął prowadzenia szkoleń bez uzasadnionych przyczyn i nie rozpoczyna ich pomimo wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie – odstąpienie od umowy w tym przypadku może nastąpić w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania przez Wykonawcę;
2) Wykonawca przerwał prowadzenie szkoleń bez uzasadnionej przyczyny i nie rozpoczyna ich pomimo wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie – odstąpienie od umowy
w tym przypadku może nastąpić w terminie 14 dni od dnia przekazania wezwania Wykonawcy.
5. Zamawiający może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym w następujących przypadkach:
1) Wykonawca nie dostarczył harmonogramu w terminach określonych w SOPZ.
2) Wykonawca, pomimo pisemnego wezwania ze strony Zamawiającego, określającego termin usunięcia stwierdzonych naruszeń, nie wykonuje umowy zgodnie z warunkami umowy lub w rażący sposób zaniedbuje lub narusza zobowiązania umowy;
3) w wyniku wszczętego postępowania egzekucyjnego nastąpiło zajęcie majątku Wykonawcy lub znacznej jego części lub nastąpiło ogłoszenie upadłości Wykonawcy, o czym Wykonawca zobowiązuje się powiadomić Zamawiającego następnego dnia po ogłoszeniu upadłości Wykonawcy;
4) Wykonawca przystąpił do likwidacji swojej firmy, z wyjątkiem likwidacji przeprowadzanej w celu przekształcenia lub restrukturyzacji;
5) Wykonawca powierzył wykonanie umowy lub jej części jakiejkolwiek osobie bez zgody Zamawiającego wyrażonej w formie pisemnej.
6. Wysokość naliczonych kar umownych nie może przekroczyć 30% całkowitego wynagrodzenia, o którym mowa w §4 ust. 1.
7. W przypadku, gdy łączna wysokość naliczonych kar umownych osiągnie kwotę równą 30% wartości wynagrodzenia, o którym mowa w §4 pkt 1, Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy w terminie 14 dni od dnia przekazania Wykonawcy wezwania do zapłaty ostatniej z naliczonych kar.
8. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego wysokość naliczonych kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody.
9. Zamawiający zastrzega sobie prawo potrącenia naliczonych kar umownych z wystawianych przez Wykonawcę faktur VAT/rachunków.
§ 6 Osoby upoważnione do spraw związanych z realizacją umowy
1. Osobą upoważnioną przez Zamawiającego do spraw związanych z realizacją umowy, w tym do podpisania protokołu odbioru końcowego, jest Pan/Pani ………………., tel.
….………………..
2. Osobą upoważnioną przez Wykonawcę do spraw związanych z realizacją umowy, w tym do podpisania protokołu odbioru końcowego, jest Pan/Pani …………………………, tel.
………………………….
3. Zmiana danych wskazanych w ust. 1 i ust. 2 nie stanowi zmiany umowy i wymaga jedynie pisemnego powiadomienia drugiej Strony.
§ 7 Prawa autorskie
1. Wykonawca zobowiązuje się, że wykonując umowę będzie przestrzegał przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2018 poz. 1191).
2. Wykonawca oświadcza, że wszystkie mogące stanowić przedmiot praw autorskich wyniki prac przygotowane w ramach umowy będą oryginalne, bez niedozwolonych zapożyczeń z utworów osób trzecich oraz nie będą naruszać praw przysługujących osobom trzecim, w tym w szczególności praw autorskich innych osób.
3. Całość majątkowych praw autorskich do wyników prac przygotowanych przez Wykonawcę w ramach czynności związanych z wykonywaniem umowy, przechodzi na Zamawiającego i Partnerów Porozumienia po protokolarnym odbiorze przedmiotu umowy, w ramach wynagrodzenia, określonego w § 4 ust. 1, bez ograniczeń, co do terytorium, czasu, liczby egzemplarzy, w tym w zakresie poniższych pól eksploatacji:
1) utrwalanie, kopiowanie, wprowadzanie do pamięci komputerów i serwerów sieci komputerowych;
1) wystawianie lub publiczną prezentację na ekranie, w tym podczas seminariów i konferencji;
2) zwielokrotnienie poprzez wydruk lub nagranie na nośniku magnetycznym w postaci elektronicznej;
3) wprowadzenie do obrotu;
4) nieodpłatne udostępnienie zwielokrotnionych egzemplarzy;
5) wykorzystywanie w całości lub w części oraz łączenie z innymi utworami, opracowywania po Wykonawca Wykonawca przez dodanie różnych elementów, uaktualnianie, modyfikację, tłumaczenie na różne języki, zmianę barw, wielkości i treści całości lub części;
6) wprowadzenie w całości lub w części do sieci komputerowej Internet w sposób umożliwiający transmisję odbiorczą przez zainteresowanego użytkownika łącznie z utrwaleniem w pamięci RAM w oryginalnej (polskiej) wersji językowej.
§ 8 Klauzula poufności
1. Strony umowy zobowiązują się do zachowania zasad poufności w stosunku do wszelkich informacji, w których posiadanie weszły lub wejdą w związku z realizacją niniejszej umowy. Strony umowy zobowiązują się również do zachowania w tajemnicy oraz odpowiedniego zabezpieczenia wszelkich dokumentów przekazanych przez drugą Stronę; uzyskane informacje oraz otrzymane dokumenty mogą być wykorzystywane wyłącznie w celach związanych z realizacją umowy.
2. Wykonawca podczas przetwarzania danych osobowych przestrzegać będzie przepisów wskazanych w ustawie z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz. U. 2018.1000) oraz w Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) z dnia 27 kwietnia 2016 r.
3. W przypadku naruszenia przez Wykonawcę postanowień pkt 1 i pkt 2 Zamawiającemu przysługuje prawo rozwiązania umowy w trybie natychmiastowym i prawo do odszkodowania w wysokości poniesionej szkody.
§ 9 Zmiany umowy
1. Zmiana którejkolwiek z osób wskazanych w Wykazie osób, w trakcie wykonywania umowy, musi być uzasadniona przez Wykonawcę na piśmie i zaakceptowana przez Xxxxxxxxxxxxx. Zamawiający zaakceptuje taką zmianę wyłącznie wtedy, gdy kwalifikacje i doświadczenie proponowanych osób będą takie same lub wyższe od kwalifikacji i doświadczenia wymaganych przez Zamawiającego.
2. Wykonawca powinien przedłożyć Zamawiającemu propozycję zmiany, o której mowa w ust. 1 w ciągu 5 dni od powzięcia informacji o okolicznościach wymuszających zmianę, ale nie później niż przed planowanym dopuszczeniem danej osoby do udziału w wykonaniu umowy.
3. Skierowanie, bez uzyskania uprzedniej pisemnej akceptacji Zamawiającego, do wykonywania umowy innych osób niż wskazane w Wykazie osób, stanowi podstawę odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z winy Wykonawcy.
4. Zmiana istotnych postanowień umowy w stosunku do treści oferty, dopuszczalna jest również w przypadku, gdy jej dokonanie jest spowodowane działaniem siły wyższej, przez które to działanie należy rozumieć zdarzenie bądź połączenie zdarzeń obiektywnie niezależnych od stron Umowy, które istotnie utrudniają wykonywanie części lub całości zobowiązań wynikających z Umowy, których strony nie mogły przewidzieć i którym nie mogły zapobiec, ani ich przezwyciężyć i im przeciwdziałać poprzez działanie z należytą starannością. Wykonawca jest zobowiązany niezwłocznie poinformować Zamawiającego
o fakcie zaistnienia siły wyższej oraz wskazać zakres i wpływ, jakie zdarzenie miało na przebieg realizacji przedmiotu umowy - zmianie może ulec termin wykonania przedmiotu umowy,
5. W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa powyżej Wykonawca lub Zamawiający wystąpi z wnioskiem o dokonanie zmiany umowy, zawierającym stosowne uzasadnienie. Zmiany umowy mogą nastąpić za zgodą stron w formie pisemnego aneksu pod rygorem nieważności.
6. Zamawiający lub Wykonawca po zapoznaniu się z uzasadnieniem i przy uwzględnieniu okoliczności sprawy dokona oceny zasadności zmiany umowy.
§ 10 Postanowienia końcowe
1. Ewentualne spory wynikłe na tle wykonywania umowy Strony rozstrzygać będą w drodze uzgodnień w ciągu 30 dni od poinformowania drugiej Strony o zaistnieniu sporu, a w przypadku braku porozumienia poddadzą pod rozstrzygnięcie sądowi właściwemu dla siedziby Zamawiającego.
2. W sprawach nieuregulowanych umową zastosowanie mają przepisy Prawa zamówień publicznych, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz Kodeksu cywilnego.
3. Umowę sporządzono w 21 jednobrzmiących egzemplarzach: jeden dla Wykonawcy, trzy dla Zamawiającego i po jednym dla każdej z jednostek samorządu terytorialnego biorących udział w Szkoleniu.
………………………… …………………………
ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA
Załączniki:
1. Lista Partnerów Porozumienia.
2. Wykaz wysokości wynagrodzenia przypadającego na Partnerów Porozumienia.
(*) – wypełnić odpowiednio
(**) Załącznikiem nr 2 do Umowy zostanie sporządzony na podstawie Tabeli nr 1 Wykaz Partnerów i liczba uczestników zawartej w SOPZ i oferty wykonawcy.