UMOWA O PRZENIESIENIE AUTORSKICH PRAW MAJĄTKOWYCH
Załącznik nr 5 do Regulaminu Konkursu na najlepszą pracę na temat
„Moje najciekawsze spotkanie z Polską online”
WZÓR UMOWY NA PRZENIESIENIE AUTORSKICH PRAW MAJĄTKOWYCH
UMOWA O PRZENIESIENIE AUTORSKICH PRAW MAJĄTKOWYCH
zawarta w Warszawie w dniu r. pomiędzy:
Skarbem Państwa-Ministerstwem Spraw Zagranicznych, z siedzibą w Warszawie (kod 00-580), przy Xx. X. Xx. Xxxxxx 00, reprezentowanym przez Pana Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Dyrektora Generalnego Służby Zagranicznej, w imieniu którego działa Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, Dyrektor Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą,
zwanym dalej „Nabywcą”
a
……………………….., zamieszkałą/ym w …………… (kod pocztowy ….) przy ul. ……………., , w imieniu którego działa przedstawiciel ustawowy …………………………….., zamieszkała/y w (kod
pocztowy ….) przy ul. ……………., legitymująca/y się (nr seria dokumentu tożsamości)
…………………………………………….……………………………………………… wydanym w roku
przez ……………………………………………………………………………………………................., (do ukończenia przez dziecko 13 lat) / działającego za zgodą przedstawiciela ustawowego…………………, zamieszkałej/ego w ………… (kod pocztowy ….) przy ul. , legitymującej/ego się (nr seria dokumentu tożsamości)
…………………………………………….……………………………………………… wydanym w roku
przez ……………………………………………………………………………………………................., (po ukończeniu przez dziecko 13 lat)1,
zwanym dalej „Autorem",
łącznie zwanymi dalej „Stronami”, o następującej treści:
§ 1.
0. Autor oświadcza, że jest autorem pracy konkursowej zgłoszonej do organizowanego przez Nabywcę konkursu na najlepszą pracę na temat „Moje najciekawsze spotkanie z Polską online”, zwanego dalej „Konkursem” i przysługuje mu pełnia praw autorskich tak majątkowych, jak osobistych do tej pracy, zwanej dalej „Utworem”.
1. Autor oświadcza, że pozyskał niezbędne licencje do poszczególnych elementów Utworu wraz z prawem ich przeniesienia na Nabywcę.
§ 2.
1. Autor oświadcza, że w związku z nagrodzeniem/wyróżnieniem jego Utworu w Konkursie stosownie do zapisów Regulaminu Konkursu, z chwilą zawarcia umowy przenosi nieodpłatnie na Nabywcę, w zakresie nieograniczonym jakimikolwiek prawami osób trzecich:
1 wybrać właściwe
a) autorskie prawa majątkowe do Utworu na następujących polach eksploatacji:
- publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtwarzanie, nadawanie i reemitowanie dowolną techniką;
- publiczne udostępnienie w taki sposób, aby każdy mógł mieć dostęp do Utworu w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
- wprowadzanie do pamięci komputera, do sieci teleinformatycznej otwartej i zamkniętej;
- nadanie za pomocą wizji lub fonii;
- przekazywanie za pośrednictwem sieci komputerowych, w tym poprzez Internet w dowolnym standardzie, systemie i formacie;
- utrwalanie i zwielokrotnianie w jakiejkolwiek postaci, na dowolnym nośniku informacji w dowolnej liczbie egzemplarzy;
- utrwalanie i zwielokrotnienie dowolną techniką;
- udostępnienie oryginału i egzemplarzy, na których Utwór utrwalono.
- dokonywania przeróbek, opracowań Utworu, jego skrótów oraz tłumaczeń.
b) prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do przedmiotu umowy.
c) licencje do poszczególnych elementów utworu, o których mowa w par 1 ust. 2.
2. Przeniesienie autorskich praw majątkowych do Utworu i prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do niego jest nieograniczone terytorialnie i czasowo. Nabywca może wykorzystywać Utwór na całym świecie we wszystkich mediach, na wszystkich polach eksploatacji wymienionych powyżej, przez cały czas trwania praw majątkowych. Nabywca ma prawo udzielać licencji do korzystania z przedmiotu umowy przez osoby trzecie na warunkach przez niego określonych, jak również przenosić autorskie prawa majątkowe do przedmiotu umowy, a także prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do przedmiotu umowy, na osoby trzecie.
3. Autor zobowiązuje się względem Xxxxxxx, iż nie będzie wnosił przeciwko niemu żadnych roszczeń dotyczących sposobu korzystania z Utworu.
§ 3.
1. Autor jest obowiązany zachować w tajemnicy przed osobami trzecimi wszelkie informacje
o Nabywcy oraz informacje, do których uzyskał dostęp w związku z wykonywaniem umowy i ma prawo je wykorzystać tylko w celu wykonania przedmiotu umowy.
2. Z obowiązku, o którym mowa w ust. 1, zwalnia Autora jedynie pisemna zgoda Nabywcy.
3. Obowiązek, o którym mowa w ust. 1, nie dotyczy informacji dostępnych publicznie oraz informacji żądanych przez uprawnione organy, w zakresie, w jakim te organy są uprawnione do ich żądania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
§ 4.
W sprawach nie unormowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
§ 5.
Wszelkie spory mogące wynikać w związku z realizacją niniejszej umowy będą rozstrzygane przez Xxxxxx ugodowo, a gdy nie będzie to możliwe poddane zostaną rozstrzygnięciu właściwego dla siedziby Nabywcy sądu powszechnego.
§ 6.
Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
§ 7
Umowa wchodzi w życie w dniu podpisania jej przez ostatnią ze stron.
W imieniu Autora przedstawiciel ustawowy ……………………..
……………………………/ Autor
……………………………,
za zgodą przedstawiciela ustawowego ……………………………
……………………………*
Nabywca
…………………………..
* - wybrać właściwe