Istotne postanowienia umowy o Rezydencję Artystyczną w Centrum Szyfrów Enigma / 2022 r.

Załącznik nr 3. do REGULAMINU REZYDENCJI ARTYSTYCZNYCH W CENTRUM SZYFRÓW ENIGMA / 2022 r.

Istotne postanowienia umowy o Rezydencję Artystyczną w Centrum Szyfrów Enigma / 2022 r.

Umowa zawarta w Poznaniu w dniu 2022 r. pomiędzy:

Poznańskim Centrum Dziedzictwa z siedzibą przy xx. Xxxxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxx, wpisanym do Rejestru Instytucji Kultury Miasta Poznania pod numerem RIK XIV, o numerze identyfikacji podatkowej NIP: 7781465736, reprezentowanym przez:

Xxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxx — Dyrektor Centrum zwanym dalej „Organizatorem",

a

………………………………………….........................................

…..................................................................................

…………………………………….........................................……

zwaną dalej „Rezydentem/tką",

zwanymi dalej “Stronami”.

§ 1 Przedmiot umowy

1. Przedmiotem umowy jest kompleksowa realizacja przez Rezydenta/tkę autorskiego projektu artystycznego lub artystyczno-edukacyjnego dla Centrum Szyfrów Enigma w Poznaniu w 2022 roku, zwanego dalej „Projektem”, w tym w szczególności:

a) wydarzeń artystycznych lub artystyczno-edukacyjnych z udziałem publiczności 1 raz w miesiącu przez okres trwania Rezydencji. Harmonogram ww. wydarzeń ustalany będzie w trybie roboczym na minimum 2 tygodnie przed realizacją wydarzenia,

b) wydarzenia finalnego podsumowującego Rezydencję połączonego z prezentacją utworów wytworzonych w okresie trwania i w ramach Rezydencji.

2. Szczegółowy zakres realizacji Projektu został opisany w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Rezydencji, zwanym dalej „SOPR”, który określa wszystkie elementy składowe, harmonogram realizacji oraz kosztorys Projektu, stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy.

3. Podstawę do sporządzenia zapisów SOPR stanowi formularz zgłoszeniowy osoby wyłonionej w naborze do Programu Rezydencji Artystycznych CSE / 2022 r. oraz indywidualne ustalenia kandydata/tki na Rezydenta/tkę z Organizatorem.

4. Producentem elementów składowych Projektu, w tym wydarzeń w zakresie, o którym mowa w SOPR, jest Organizator i będą one realizowane w ramach jego działalności statutowej.

5. Miejscem realizacji Umowy jest siedziba Centrum Szyfrów Enigma (zwanego dalej „CSE”) oraz jej najbliższe otoczenie.

§ 2 Terminy wykonania umowy

Realizacja przedmiotu umowy nastąpi w okresie od dnia zawarcia umowy do ……………..

Rozliczenie całości musi nastąpić nie później niż do 19 grudnia 2022 r.

§ 3 Obowiązki i oświadczenia Rezydenta/tki

1. Rezydent oświadcza, iż posiada wiedzę i niezbędne kwalifikacje do wykonania Przedmiotu umowy.

2. Elementy składowe Projektu, określone w SOPR, w tym wydarzenia i utwory Rezydenta/tki realizowane w ramach Umowy powinny dotyczyć wartości i zagadnień programowych CSE szczegółowo określonych w § 2 Regulaminu Rezydencji Artystycznych w Centrum Szyfrów Enigma / 2022 r.

3. Rezydent/tka zobowiązuje się do:

a) realizacji Przedmiotu umowy w sposób twórczy, staranny i fachowy, zgodnie z uwagami i wskazówkami upoważnionych pracowników Organizatora,

b) przekazywania bieżących informacji dotyczących realizacji umowy, w tym w szczególności o trudnościach i problemach, jakie napotkał w związku z realizacją umowy,

c) nawiązania kontaktu ze społecznością lokalną związaną z ul. Św. Marcin w Poznaniu poprzez bezpośrednie zaangażowanie w spotkania otwarte z publicznością organizowane w siedzibie CSE oraz online, udział w promocji wydarzeń oraz dostarczanie treści (teksty, fotografie) do produkcji materiałów promocyjnych,

d) wykonywania pracy artystycznej podczas trwania umowy i prezentowania jej odsłon w przestrzeni CSE, w ramach zatwierdzonych przez Organizatora,

e) zachowania zasad dostępności obowiązujących w Centrum Szyfrów Enigma, które jest placówką otwartą, przyjazną dla osób z niepełnosprawnościami, rodzin z dziećmi, osób starszych i obcokrajowców,

f) zapoznania się i konsekwentnego stosowania w ramach realizacji umowy wytycznych identyfikacji i komunikacji wizualnej CSE zawartych w Załączniku nr 2 do Umowy - Brand Manual System Identyfikacji Wizualnej CSE.

4. Rezydent/tka oświadcza, iż realizowane w ramach umowy projekty są autorskimi pomysłami Rezydenta/tki, a powstałe podczas pobytu utwory nie zostały poddane wcześniejszej publikacji pod rygorem naruszenia praw autorskich.

5. Strony postanawiają, iż Rezydent/tka nie może bez pisemnej zgody Organizatora odstąpić od wykonania umowy lub powierzyć jej wykonania osobie trzeciej.

6. Rezydent/tka zobowiązuje się do przekazania określonego w SOPR egzemplarza utworu finalnego stanowiącego podsumowanie Rezydencji Organizatorowi oraz udziela Organizatorowi wyłącznej licencji z prawem do korzystania z powstałych w trakcie Rezydencji utworów w zakresie i na polach szczegółowo określonych w § 6 umowy.

7. Organizator ma prawo włączyć dzieło do zbiorów Centrum Szyfrów Enigma w Poznaniu.

8. Organizator zastrzega sobie prawo do korzystania i upubliczniania cyfrowych nagrań utworów powstałych podczas trwania umowy oraz wizerunku Rezydenta/tki.

9. Rezydent/tka wyraża zgodę na fotografowanie, filmowanie bądź inną rejestrację swojego wizerunku podczas trwania umowy oraz zezwala na publiczne wykorzystanie swojego wizerunku w celach promocji programu rezydencji i CSE, przy czym szczegóły wykorzystania wizerunku określa § 9 umowy.

10. Rezydent/tka zgadza się na kontakt z mediami w trakcie trwania umowy.

11. Rezydent/tka zobowiązuje się do zrealizowania czynności będących przedmiotem umowy zgodnie z najlepszą wiedzą fachową i najwyższą starannością, jakiej wymaga realizacja czynności tego rodzaju.

12. Rezydent/tka zobowiązuje się do zapoznania z obowiązującymi zasadami zwiedzania ekspozycji CSE oraz ich przestrzegania.

13. Rezydent/tka ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie przedmiotu umowy.

14. Rezydent/tka jest zobowiązany/a pokryć koszty za ewentualnie zaistniałe z jego/jej przyczyny szkody wynikające z realizacji niniejszej Umowy.

§ 4 Sposób wykonania umowy

Jeśli nie jest to określone inaczej, sposób akceptacji przez Organizatora poszczególnych elementów Projektu będzie przebiegał następująco:

a) Rezydent/tka przedstawia materiał stanowiący element składowy Projektu Organizatorowi do akceptacji;

b) Organizator przyjmuje przedstawiony materiał albo zgłasza uwagi niezwłocznie po jego otrzymaniu;

c) w przypadku konieczności wprowadzenia zmian do materiału, Rezydent/tka niezwłocznie uwzględnia uwagi Organizatora, nie później jednak niż w terminie wskazanym przez Organizatora;

d) do momentu ostatecznej akceptacji materiału Organizator ma prawo zgłaszania Rezydentowi/tce

uwag i zastrzeżeń.

§ 5 Obowiązki i oświadczenia Organizatora

1. Organizator zobowiązuje się do:

a) zapewnienia Rezydentowi/tce bezpiecznych i higienicznych warunków wykonywania umowy na terenie CSE,

b) wypłaty Rezydentowi/tce honorarium na warunkach określonych w § 7.ust.1 umowy,

c) wyprodukowania wydarzeń stanowiących elementy składowe Projektu, określonych szczegółowo w SOPR,

d) wyprodukowania wydarzeń w formie umożliwiającej przestrzeganie wszystkich niezbędnych przepisów epidemiologicznych związanych z COVID-19, w siedzibie CSE lub zdalnie, bez udziału publiczności,

e) pokrycia kosztów produkcji elementów składowych Projektu, w tym utworów i wydarzeń wskazanych w SOPR, w zakresie tam określonym, w łącznej wysokości zł brutto.

f) zapewnienia Rezydentowi/tce opieki kuratorskiej i wsparcia merytorycznego oraz technicznego zespołu CSE,

g) dostarczenia na prośbę Rezydenta/tki informacji i materiałów merytorycznych, będących w posiadaniu Organizatora, potrzebnych do wykonania przedmiotu niniejszej umowy,

h) zapewnienia Rezydentowi/tce w trakcie obowiązywania umowy bezpłatnego dostępu do stałej ekspozycji CSE, w tym zasobów Mediateki,

i) zapewnienia Rezydentowi/tce w trakcie obowiązywania umowy bezpłatnego dostępu do mediów, przy czym Organizator odpowiada za bezpieczeństwo tylko do swoich przyłączy prądowych, a Rezydent/tka za bezpieczeństwo przyłączanych przez siebie urządzeń zasilanych energię elektryczną,

j) zapewnienia promocji utworów Rezydenta/tki wykonanych w ramach umowy na stronie internetowej CSE oraz w mediach, w tym mediach społecznościowych.

2. Organizator nie pokrywa kosztów ewentualnego ubezpieczenia Rezydenta/tki od następstw nieszczęśliwych wypadków.

3. Organizator nie pokrywa kosztów transportu, noclegu i diet, poniesionych przez Rezydenta/tkę w ramach i w celu realizacji przedmiotu umowy.

§ 6 Prawa autorskie

1. Rezydent/tka oświadcza, że:

a) wszelkie utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawach autorskich i prawachpokrewnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 666 ze zm.), jakimi będzie się posługiwał w toku realizacji umowy, a także powstałych w jej trakcie lub wyniku, będą oryginalne,

bez niedozwolonych zapożyczeń z utworów osób trzecich oraz nie będą naruszać praw przysługujących osobom trzecim, a w szczególności praw autorskich oraz dóbr osobistych tych osób,

b) nabędzie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe oraz wszelkie upoważnienia do wykonywania praw zależnych od osób, z którymi będzie współpracować przy umowie, a także uzyska od tych osób nieodwołalne zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich oraz wprowadzenia zmian do materiałów bez konieczności ich uzgadniania z osobami, którym mogłyby przysługiwać autorskie prawa osobiste,

c) nie dokona rozporządzeń prawami, w tym autorskimi prawami majątkowymi do materiałów w zakresie, jaki uniemożliwiłby ich nabycie przez Organizatora

i dysponowanie na polach eksploatacji określonych w ust 4.

2. Rezydent/tka odpowiada za naruszenie dóbr osobistych lub praw autorskich i pokrewnych osób trzecich, spowodowanych w trakcie lub w wyniku realizacji prac objętych umową, a w przypadku skierowania z tego tytułu roszczeń przeciwko Organizatorowi, Rezydent/tka zobowiązuje się do całkowitego zaspokojenia roszczeń osób trzecich oraz do zwolnienia Organizatora z obowiązku świadczenia z tego tytułu, a także zwrotu i wynagrodzenia Organizatorowi poniesionych z tego tytułu kosztów i utraconych korzyści.

3. W przypadku wytworzenia w związku z realizacją umowy przez Rezydenta/tkę, utworu lub utworów w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 666 ze zm.), określonych w SOPR, z dniem wytworzenia utworów Rezydent/tka udziela licencji wyłącznej do nieograniczonego w czasie korzystania w kraju i za granicą z utworów, oraz zezwala na wykonywanie przez Organizatora autorskiego prawa zależnego.

4. Licencja wyłączna w zakresie utworów powstałych w trakcie realizacji umowy obejmie prawo Organizatora do korzystania i czerpania pożytku z utworów na polach eksploatacji obejmujących:

a) utrwalenie na jakimkolwiek nośniku znanym obecnie, w tym audiowizualnym

i audialnym, w tym na nośnikach video, taśmie światłoczułej, magnetycznej, dyskach komputerowych oraz wszystkich typach nośników przeznaczonych do zapisu cyfrowego,

b) digitalizacja,

c) wprowadzenie do pamięci komputera, zwielokrotnianie jakąkolwiek techniką znaną obecnie, w tym: techniką magnetyczną na kasetach video, dyskach audiowizualnych, techniką światłoczułą

i cyfrową, techniką zapisu komputerowego na wszystkich rodzajach nośników dostosowanych do tej formy zapisu, wytwarzanie określoną techniką, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową (w tym CD, DVD, CD ROM, UCD, itp.) oraz nadawanie za pomocą wizji przewodowej i bezprzewodowej przez stację naziemną lub satelitarną,

d) sporządzenie wydruku komputerowego,

e) zwielokrotnienie poprzez druk lub nagranie na nośniku magnetycznym w postaci elektronicznej,

f) wprowadzenie do obrotu, w tym w postaci wydawnictwa książkowego, dziełowego, w tym również w formie wymiennokartkowej aktualizowanej, wydawnictwa prasowego, w formie zapisu elektronicznego na dowolnym nośniku, dowolne publiczne udostępnianie, emitowanie, nadawanie tak aby każdy mógł mieć dostęp do utworu,

g) nieodpłatne wypożyczenie,

h) wprowadzanie w całości lub w części do sieci komputerowej Internet w sposób umożliwiający transmisję odbiorczą przez zainteresowanego użytkownika łącznie z utrwalaniem w pamięci RAM, wraz z prawem do dokonywania opracowań i zmian,

i) sporządzanie wyciągów, streszczeń, skrótów, dokonywanie aktualizacji danych, łączenie całości lub części utworów z innymi utworami lub ich fragmentami oraz tłumaczenie na dowolne języki,

j) publiczne rozpowszechnianie i odtwarzanie, publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie,

k) nadawanie za pomocą wizji i/lub fonii przewodowej i bezprzewodowej przez stację naziemną,

(w nieograniczonej ilości nadań),

l) nadawanie za pośrednictwem satelity,

m) reemisja i retransmisja – w nieograniczonej ilości nadań.

5. Rezydent/tka przenosi na Organizatora prawo do egzemplarza utworu finalnego Projektu, określonego w SPOR.

§ 7 Wynagrodzenie

1. Organizator zapłaci Rezydentowi/tce za wykonanie przedmiotu umowy wynagrodzenie łącznie ………………… złotych brutto, płatne co miesiąc przez okres trwania umowy, w tym wynagrodzenie z tytułu udzielenia licencji wyłącznej, o której mowa w § 6.ust.4 zgodnie z elementami składowymi Projektu określonymi w SOPR.

2. Płatność wynagrodzenia należnego Rezydentowi/tce zostanie zrealizowana w każdym miesiącu w okresie trwania umowy, po zakończeniu wydarzenia z udziałem publiczności, w terminie do 14 dni od dnia dostarczenia Organizatorowi prawidłowo wystawionego rachunku, na rachunek bankowy Rezydenta/tki wskazany na rachunku.

3. Za dzień zapłaty Strony uznają dzień obciążenia rachunku bankowego Organizatora.

4. Płatność na rzecz Rezydenta/tki może zostać pomniejszona o naliczone kary umowne, jeżeli taka forma zapłaty kary umownej zostanie wybrana przez Organizatora, zgodnie z §9 ust. 2.

5. Zgodnie z obowiązującym wykazem podmiotów na podstawie z art. 96b ustawy o podatku od towarów i usług, strony ustalają, że jeżeli transakcja spełnia warunki obowiązku zapłaty na rachunek bankowy widniejący na tzw. białej liście podatników, płatność będzie dokonana wyłącznie na taki rachunek bankowy. W przypadku braku rachunku bankowego w ww. wykazie, zleceniobiorca wyraża zgodę na przesunięcie płatności do czasu jego uzupełnienia, jednocześnie rezygnując z odsetek o czas opóźnienia.

§ 8 Kary umowne

Organizator naliczy Rezydentowi/tce karę umowną w następujących przypadkach i wysokościach:

a) za odstąpienie od umowy przez Organizatora z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi Rezydent/tka lub odstąpienia (wypowiedzenia) umowy przez Rezydenta/tkę ̨ z przyczyn leżących po jego stronie – w wysokości 50% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §7 ust. 1;

b) w przypadku niewykonania umowy – w wysokości 50 % wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §7 ust. 1;

c) w przypadku niewykonania któregokolwiek z elementów składowych projektu, o których mowa w SOPR – każdorazowo w wysokości 30% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §7 ust. 1;

d) w przypadku opóźnienia w stosunku do któregokolwiek z terminów zastrzeżonych Rezydentow/tce w umowie lub SOPR - w wysokości 5% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §7 ust. 1, za każdy dzień opóźnienia;

e) w przypadku innego niż powyżej nienależytego wykonania umowy, w szczególności narażającego dobry wizerunek Organizatora – każdorazowo w wysokości 30% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w §7 ust. 1.

§ 9 Wykorzystanie wizerunku

1. Rezydent/tka wyraża zgodę na wykorzystywanie swojego wizerunku przez Organizatora do celów promocyjnych, marketingowych, do użytku wewnętrznego i zewnętrznego przez Organizatora w związku z realizowaną Rezydencją, np. poprzez rejestrację fotograficzną, nagranie występów, wystąpień i wypowiedzi Rezydenta/tki w trakcie Rezydencji oraz emitowanie go poprzez streaming internetowy. Organizator zastrzega sobie prawo do zamieszczenia nagrań z Rezydencji na kanałach komunikacji internetowej Organizatora w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp.

2. Rezydent/tka wyraża zgodę na to, aby wizerunek, głos oraz wypowiedzi (w tym imię i nazwisko) utrwalone na zdjęciach fotograficznych oraz nagraniach filmowych podczas Rezydencji były wielokrotnie (nieograniczonego czasowo i terytorialnie) w celach niekomercyjnych wykorzystywane na wszystkich znanych polach eksploatacji,

a w szczególności:

a) wykorzystania dla celów realizacji działań programowych Organizatora;

b) włączania do innych utworów (x.xx. audiowizualnych i/lub multimedialnych) tworzonych przez Organizatora lub na jego zlecenie przez inny podmiot;

c) obrót oryginałem albo egzemplarzami, na których dzieło utrwalono - wprowadzenie do obrotu, użyczenie oryginału albo egzemplarzy;

d) wprowadzania do obrotu (x.xx. w ramach utworów wskazanych w pkt. b) w kraju i za granicą Rzeczpospolitej Polskiej;

e) wprowadzania do pamięci komputera oraz do sieci komputerowej i/lub multimedialnej;

f) publicznego udostępniania w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (x.xx. udostępniania w Internecie oraz w ramach dowolnych usług telekomunikacyjnych);

g) nadawania analogowego i/lub cyfrowego (w jakimkolwiek systemie lub technologii) za pomocą wizji i/lub fonii przewodowej oraz bezprzewodowej przez stację naziemną;

h) nadawania analogowego i/lub cyfrowego (w jakimkolwiek systemie lub technologii) za pośrednictwem satelity;

i) równoczesnego i integralnego nadawania (reemitowania) x.xx. za pośrednictwem platform cyfrowych oraz sieci kablowych (w jakimkolwiek systemie lub technologii);

j) umieszczania utworów w elektronicznych bazach danych;

k) publicznego wykonywania i/lub publicznego odtwarzania;

l) wykorzystywania fragmentów do celów promocyjnych i reklamy;

m) wykorzystania dla celów promocyjnych i reklamowych (x.xx. w materiałach drukowanych i elektronicznych, publikacjach prasowych, na stronach internetowych, materiałach promocyjnych, reklamach, folderach, ulotkach oraz za pomocą innych narzędzi i kanałów znanych w momencie zawarcia niniejszej umowy) dotyczących działalności Organizatora.

3. Wydarzenia w ramach Rezydencji mogą być nagrywane i fotografowane jedynie przez Organizatora. Zakazane jest nagrywanie i wykonywanie zdjęć podczas wydarzeń bez uprzedniej zgody Organizatora.

§ 10 Odstąpienie od umowy

1. Organizator może odstąpić od umowy w części lub w całości w następujących przypadkach:

a) jeżeli dotychczasowy przebieg prac wskazywać będzie, że nie jest prawdopodobnym wykonanie umowy lub jej części w umówionym terminie – w terminie do 14 dni od dnia, kiedy Organizator powziął wiadomość o okolicznościach uzasadniających odstąpienie od umowy z tych przyczyn;

b) gdy Rezydent/tka wykonuje umowę lub jej część w sposób sprzeczny z umową, w szczególności zleca wykonanie prac będących przedmiotem umowy innym podmiotom lub osobom - w terminie 14 dni od dnia, kiedy Organizator powziął wiadomość

o okolicznościach uzasadniających odstąpienie z tej przyczyny;

c) jeżeli realizacja elementów składowych Projektu określonych w SOPR, w szczególności utworów i wydarzen będzie sprzeczna z interesami Organizatora w związku z sytuacją, której Organizator nie był świadomy w dniu zawierania umowy – w terminie 14 dni od dnia, kiedy Organizator powziął wiadomość o okolicznościach uzasadniających odstąpienie od umowy z tych przyczyn;

2. Częściowe odstąpienie od umowy wywołuje skutki na przyszłość. W przypadku częściowego odstąpienia od umowy przez Organizatora w sytuacjach, o których mowa w ust. 1:

a) Rezydent/tka i Organizator zobowiązują się do sporządzenia protokołu, który będzie zawierał opis wykonanych prac do dnia odstąpienia od umowy wraz z dokonaniem ich oceny pod względem możliwości ich zaakceptowania i odbioru przez Organizatora;

b) wysokość wynagrodzenia należna Rezydentowi/tce zostanie ustalona proporcjonalnie na podstawie zakresu prac wykonanych przez niego i zaakceptowanych oraz odebranych przez Organizatora do dnia odstąpienia od umowy, o ile wykonana praca będzie mogła być wykorzystana przez Organizatora ze względu na cel umowy.

3. Oświadczenie Organizatora o odstąpieniu od umowy zostanie sporządzone w formie pisemnej wraz z uzasadnieniem, będzie wywierać skutki na przyszłość i zostanie przesłane na adres Rezydenta/tki.

4. Odstąpienie od umowy przez Organizatora nie zwalnia Rezydenta/tki od obowiązku zapłaty zastrzeżonych kar umownych wskazanych w umowie.

5. Rezydent/tka może wypowiedzieć umowę wyłącznie z ważnych powodów, przez które należy rozumieć rażące naruszenie postanowień umowy przez Organizatora.

§11 Informacje Poufne

1. Strony oświadczają, że postanowienia niniejszego § 11 umowy odnoszą się do wszelkich informacji, w szczególności: ideowych, koncepcyjnych, merytorycznych, technicznych, technologicznych, ekonomicznych, finansowych, handlowych, prawnych, organizacyjnych, danych osobowych, klientów, realizowanych projektów i innych otrzymanych lub powierzonych bądź pozyskanych do przetwarzania w związku z zawarciem lub realizacją niniejszej umowy, niezależnie od ich formy, źródła, sposobu pozyskania, wyrażenia lub utrwalenia, dalej „Informacje Poufne”.

2. Rezydent/tka zobowiązuje się:

a) xxxxxxx, nie publikować i nie ujawniać Informacji Poufnych bez uprzedniej pisemnej zgody Organizatora, chyba że obowiązek ich ujawnienia wynika z powszechnie obowiązujących przepisów prawa, o czym bezzwłocznie poinformuje Organizatora,

b) wykorzystywać Informacje Poufne wyłącznie dla celów realizacji umowy oraz

c) powstrzymać się od kopiowania, powielania bądź jakiegokolwiek rozpowszechniania Informacji Poufnych lub ich części, za wyjątkiem przypadków, gdy jest to niezbędne do realizacji umowy.

3. Do wszystkich praw własności intelektualnej przekazanych lub udostępnionych przez Organizatora na rzecz Rezydenta/tki w toku wykonywania umowy, w tym utworów w rozumieniu Ustawy, informacji, materiałów, znaków towarowych i know-how, uprawniony jest wyłącznie Organizator, zaś Rezydent/tka może dokonywać ich eksploatacji wyłącznie

w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu umowy.

§12 Ochrona danych osobowych

1. Rezydent/tka wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu wykorzystania ich w realizacji programu Rezydencji Artystycznych w Centrum Szyfrów Enigma/2022 r. przez Organizatora.

2. Administratorem danych przetwarzanych w ramach Programu Rezydencji Artystycznych w Centrum Szyfrów Enigma/2022 r. jest Poznańskie Centrum Dziedzictwa, xx. Xxxxxxx 0, 00-000 Xxxxxx, jako Organizator programu Rezydencji w Centrum Szyfrów Enigma.

3. Rezydent/tka mogą kontaktować się z inspektorem ochrony danych osobowych pod adresem: xxx@xxx.xxxxxx.xx

4. Dane osobowe Rezydenta/tki będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jako dane niezbędne do realizacji Programu Rezydencji Artystycznych

w CSE/2022 r., umożliwiające uczestnikom wzięcie udziału w programie oraz niezbędne do opublikowania informacji o wydarzeniach realizowanych w ramach Programu Rezydencji Artystycznych w CSE/2022 r.

5. Udzielone przez przez Rezydenta/tkę zgody mogą zostać odwołane w dowolnym czasie.

6. Dane będą przechowywane do momentu zakończenia Programu Rezydencji Artystycznych w Centrum Szyfrów Enigma / 2022 r., określonych w § 2 niniejszej umowy oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami w celach podatkowych.

7. Rezydent/tka ma prawo do:

a) Prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii.

b) Prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych osobowych.

c) Prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych.

d) Prawo do usunięcia danych osobowych.

e) Prawo do cofnięcia zgody, gdy przetwarzamy Państwa dane na podstawie udzielonej zgody.

f) Prawo do wniesienia skargi do Prezesa UODO (na adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych, xx. Xxxxxx 0, 00 - 000 Xxxxxxxx).

8. Podanie przez Rezydenta/tkę danych osobowych jest dobrowolne ale konieczne do umożliwienia Organizatorowi realizacji Programu Rezydencji Artystycznych w CSE/2022

r. Niepodanie danych osobowych uniemożliwia wzięcie udziału w Programie.

§ 13 Bezpieczeństwo sanitarne

1. W związku z panującą pandemią COVID — 19 Strony zobowiązują się do realizacji wszystkich wydarzeń realizowanych w ramach Rezydencji, określonych w SOPR, w sposób zgodny z wytycznymi Głównego Inspektora Sanitarnego, aktualnymi w dniu wydarzenia.

2. W przypadku zaostrzenia przepisów związanych z COVID — 19, które uniemożliwią przeprowadzenie wydarzenia, Organizator zastrzega sobie prawo do przesunięcia terminu wydarzenia lub jego odwołania w porozumieniu z Rezydentem/tką lub realizacji go w całości w formie zdalnej.

§ 14 Postanowienia końcowe

1. W zakresie nieuregulowanym w niniejszej umowie zastosowanie znajdą odpowiednie przepisy ustawy - Kodeks cywilny oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych w brzmieniu obowiązującym w dacie podpisania niniejszej umowy.

2. Strony ustalają, jako sąd właściwy do rozstrzygnięcia ewentualnych sporów wynikających z niniejszej umowy sąd właściwy miejscowo dla Organizatora.

3. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

4. Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwa egzemplarze dla Organizatora i jeden egzemplarz dla Rezydenta/tki.

5. Dane kontaktowe Rezydentka/tki: tel. ……, adres e-mail: …… Ze strony Organizatora osobą do kontaktu jest …………………………… tel. ……, adres e-mail: …..

6. Integralną część umowy stanowią:

Załącznik nr 1 – Szczegółowy Opis Przedmiotu Rezydencji (SOPR) Załącznik nr 2 – Brand Manual System Identyfikacji Wizualnej CSE

Organizator Rezydent/tka

Sporządziła: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx