UMOWA
załącznik nr 1 do zarządzenia nr 35/R/13 ze zm.
UMOWA
o warunkach odpłatności za usługi edukacyjne w Uniwersytecie Gdańskim świadczone dla Studentów Uniwersytetu Gdańskiego,
którzy nie są obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich EFTA bądź nie posiadają Karty Polaka
Umowa zawarta w dniu , w Gdańsku, pomiędzy stronami:
- Panią/Panem* ...........................................................................................
legitymującą/cym* się:
...............................................................................................................,
podającą/cym* do korespondencji adres:
..............................................................................................................,
podejmującą/cym* studia na Wydziale ................................................................
i kierunku..........................................., w formie ,
numer albumu: ...........................................
zwaną/ym* dalej Studentem, a
- Uniwersytetem Gdańskim, zwanym dalej Uczelnią, reprezentowaną przez jej przedstawiciela:
...........................................................................................
upoważnionego do składania oświadczeń woli w imieniu Xxxxxxx na podstawie upoważnienia Rektora.
§ 1
Przedmiotem umowy jest określenie warunków odpłatności za studia, zgodnie z art. 43 ust. 4 pkt 2, art. 160 ust. 3 i art. 269 ust. 2 ustawy z 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (t.j. Dz.
U. z 2012 roku, poz. 572 ze zm.), zwanej dalej Ustawą.
§ 2
Uczelnia oświadcza, że spełnia wymagania określone w art. 9, 9a, 9c Ustawy oraz wydanych na jej podstawie rozporządzeń, a w tym:
1) warunki kadrowe oraz inne niezbędne warunki, w tym lokalowe i związane z niezbędnym wyposażeniem materialnym, do prowadzenia kształcenia na kierunku studiów:
................................................ podjętym przez Studenta oraz zobowiązuje się je spełniać do końca planowanego okresu studiów Studenta (z uwzględnieniem możliwego wydłużenia tego okresu zgodnie z Regulaminem Studiów)
2) wymagania wynikające z obowiązujących standardów kształcenia przygotowującego do wykonywania zawodu nauczyciela, w tym warunki związane z łączną liczbą godzin zajęć prowadzonych przez osoby spełniające wymagania kwalifikacyjne.
§ 3
1. Uczelnia oświadcza, że
1) warunki studiów określone są zgodnie z wymaganiami art. 160 i 161 Ustawy, w uchwale Senatu nr 12/12 z dnia 29 marca 2012 roku w sprawie Regulaminu Studiów UG ze zm., a szczegółowe warunki studiowania w kolejnych latach akademickich/semestrach*, zawierające: wykaz przedmiotów wraz z liczbą godzin wykładów, ćwiczeń, laboratoriów i praktyk, wykaz nazwisk osób prowadzących zajęcia dydaktyczne wraz z ich stopniami
naukowymi, miejsce, czas i sposób ich prowadzenia oraz warunki zaliczenia poszczególnych przedmiotów będą podawane do wiadomości Studenta przed rozpoczęciem każdego roku akademickiego/semestru*.
2) podjęte przez Studenta studia kończą się uzyskaniem tytułu zawodowego:
.........................................................................................
........................................................................................,
do nadawania którego Uczelnia ma uprawnienia i zobowiązuje się je utrzymywać do końca okresu wskazanego w § 2 pkt 1.
3) stosowane będą następujące zasady i tryb organizacji praktyk zawodowych:
................................................................
...............................................................
2. Student oświadcza, że w szczególności znany jest mu Statut Uczelni, Regulamin Studiów oraz pozostałe akty normatywne obowiązujące w Uczelni, których treść znajduje się na stronie internetowej xxx.xx.xxx.xx i zobowiązuje się ich przestrzegać.
§ 4
Uczelnia zobowiązuje się, że w przypadku otwarcia jej likwidacji, organy Uczelni podejmą aktywne działania na rzecz stworzenia możliwości ukończenia studiów przez Studenta na warunkach analogicznych do wynikających z niniejszej Umowy.
§ 5
1. Student zobowiązuje się do wniesienia opłaty za usługi edukacyjne w wysokości:
1) opłata za studia ;
2) opłata za semestralne powtarzanie seminarium z powodu niezadowalających wyników w nauce: ;
3) opłata za semestralne powtarzanie przedmiotu z powodu niezadowalających wyników w nauce: ;
4) opłata za semestralne powtarzanie przedmiotu z powodu niezadowalających wyników w nauce, w którego skład wchodzą ćwiczenia laboratoryjne ;
5) opłata za semestralne powtarzanie każdego przedmiotu z powodu niezadowalających wyników w nauce, objętego warunkowym zezwoleniem na studiowanie w następnym okresie rozliczeniowym (odrębnie za każdy przedmiot) ;
6) opłata semestralna za dodatkowy przedmiot nieobjęty planem studiów ;
7) opłata za postępowanie związane z ponownym przyjęciem na studia: ……;
8) udział w określonych przez dziekana zajęciach prowadzonych w języku obcym ;
9) opłata za zajęcia poza limitem ECTS określonym w Ustawie ;
10) opłata za kurs …;
zgodnie z obowiązującym zarządzeniem Rektora w sprawie opłat za usługi edukacyjne wnoszonych przez cudzoziemców w Uniwersytecie Gdańskim.
2. Opłaty, o których mowa w ust. 1 pkt 1) w pierwszym roku nauki są podwyższone
o równowartość 200 euro (bezzwrotna opłata rekrutacyjna) z tytułu opłaty związanej z postępowaniem rekrutacyjnym, niezależnie od liczby podjętych kierunków studiów lub form kształcenia.
§ 6
Opłaty za usługi edukacyjne uiszczane są przez Studenta za cały rok z góry na konto Uniwersytetu Gdańskiego odrębnie wskazane do tego rodzaju płatności.
§ 7
Uczelnia, spełniając w procesie prowadzenia studiów wymagania wynikające z przepisów o ochronie danych osobowych, nakłada na Studenta obowiązek pisemnego jej powiadamiania
o zmianie jego danych osobowych zawartych w niniejszej Umowie. Skutki zaniechania wykonania tego obowiązku obciążać będą Studenta.
§ 8
Umowa wygasa z mocy prawa z chwilą ukończenia studiów.
§ 9
1. Każda ze Stron może wypowiedzieć umowę ze skutkiem na koniec semestru, w którym nastąpiło wypowiedzenie:
1) Uczelnia wypowiada umowę w przypadku:
a) prawomocnego skreślenia Studenta z listy studentów,
b) utraty przez Uczelnię uprawnień do prowadzenia kierunku na określonym poziomie studiów,
c) niewywiązywania się przez Studenta z zobowiązań wynikających z umowy.
2) Student wypowiada umowę w przypadku:
a) złożenia pisemnej rezygnacji ze studiów,
b) złożenia pisemnej rezygnacji z korzystania z jednej lub kilku usług edukacyjnych określonych w § 5 ust.1,
c) utraty przez Uczelnię uprawnień do prowadzenia kierunku na określonym poziomie studiów,
d) niewywiązywania się przez Uczelnię z zobowiązań wynikających z niniejszej umowy.
2. Uczelnia zwraca całość wniesionej za dany rok studiów opłaty w przypadku, jeżeli cudzoziemiec otrzymał urlop lub zrezygnował z nauki z powodów zdrowotnych potwierdzonych zaświadczeniem lekarskim albo z innych ważnych, udokumentowanych przyczyn losowych, z tym że opłatę za pierwszy rok studiów, studiów doktoranckich i studiów podyplomowych zwraca się w wysokości pomniejszonej o równowartość 200 euro.
§10
1. Zmiana postanowień Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.
2. W sprawach nieunormowanych niniejszą Umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego i Ustawy.
3. Wszelkie spory wynikające z niniejszej Umowy, Strony będą starały się rozwiązywać polubownie, a w przypadku nieosiągnięcia porozumienia poddadzą je rozstrzygnięciu Sądu Powszechnego właściwego dla siedziby/miejsca zamieszkania pozwanego.
4. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla każdej ze Stron.
.......................................... / Student / | .......................................... / Uniwersytet Gdański / |
* niepotrzebne skreślić