DZIENNIK URZĘDOWY

DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Łódź, dnia 6 sierpnia 2019 r.

Poz. 4407

Elektronicznie podpisany przez: Xxxxxxx Xxxxx ska-Ch dzy ska Data: 2019-08-06 12:19:24

POROZUMIENIE

z dnia 28 czerwca 2019 r.

w sprawie powierzenia Gminie Sokolniki przez Województwo Łódzkie zadania samorządu województwa z zakresu zarządzania drogami wojewódzkimi i przekazania dotacji celowej

zawarte pomiędzy: Województwem Łódzkim, reprezentowanym przez Zarząd Województwa Łódzkiego, w imieniu którego występują:

1. Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx Województwa Łódzkiego

2. Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx - Wicemarszałek Województwa Łódzkiego,

przy kontrasygnacie Skarbnika Województwa Łódzkiego - Pani Xxxxxxx Xxxxxxxxx a

Xxxxx Xxxxxxxxx, w imieniu której występuje:

1. Xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx - Xxxx Gminy Sokolniki,

przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Sokolniki – Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx. Na podstawie:

1. Xxxxxxx Xx XXX/000/00 Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx z dnia 30 kwietnia 2019 r. w sprawie powie- rzenia Gminie Sokolniki zadania samorządu województwa z zakresu zarządzania drogami wojewódzkimi.

2. Uchwały Nr V/41/19 Rady Miejskiej w Sokolnikach z dnia 28 lutego 2019 r. w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia z Województwem Łódzkim dotyczącego powierzenia Gminie Sokolniki przez Wo- jewództwo Łódzkie zadania samorządu województwa z zakresu zarządzania drogami wojewódzkimi i przeka- zania dotacji celowej oraz upoważnienia Wójta Gminy Sokolniki do zawarcia porozumienia.

§ 1. Przedmiotem niniejszego Porozumienia jest:

1. Powierzenie Gminie Sokolniki przez Województwo Łódzkie wykonania zadania, samorządu wojewódz- twa z zakresu zarządzania drogami wojewódzkimi polegającego na wykonaniu nowej konstrukcji nawierzchni drogi wojewódzkiej Nr 482 w m. Sokolniki, zwanego dalej Zadaniem, w ramach inwestycji pn.: „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz przebudowa sieci wodociągowej w Sokolnikach”.

2. Przekazanie Gminie Sokolniki przez Województwo Łódzkie dotacji celowej na realizację Zadania w wy- sokości 3.000.000,00 zł (słownie złotych: trzy miliony 00/100).

§ 2. Zakres rzeczowo-finansowy oraz termin realizacji Zadania:

1. Zakres rzeczowy: wykonanie nowej konstrukcji nawierzchni drogi wojewódzkiej Nr 482 po robotach ka- nalizacyjnych i wodociągowych oraz na istniejącej podbudowie w miejscowości Sokolniki, od km 220+034 do km 223+050.

2. Zakres finansowy: wartość robót wynosi brutto 6.737.998,27 zł (słownie złotych: sześć milionów sie- demset trzydzieści siedem tysięcy dziewięćset dziewięćdziesiąt osiem 27/100).

3. Termin realizacji Zadania - do dnia 30 listopada 2019 r.

§ 3. 1. Województwo Łódzkie przekaże Gminie Sokolniki na realizację Zadania środki finansowe w formie dotacji celowej w kwocie 3.000.000,00 zł (słownie złotych: trzy miliony 00/100).

2. Środki finansowe, o których mowa w ust. 1, zostaną przekazane Gminie Sokolniki, w terminie do 14 dni od daty podpisania niniejszego porozumienia, na rachunek bankowy Gminy Sokolniki - Rejonowy Bank Spół- dzielczy w Lututowie Oddział w Sokolnikach nr 79 0000 0000 0000 0127 2000 0010.

3. Gmina Sokolniki zobowiązuje się wykorzystać środki finansowe, o których mowa w ust. 1, wyłącznie na realizację Zadania, w terminie do dnia 31 grudnia 2019 r.

4. Pozostałe koszty, o których mowa w § 2 ust. 2, związane z realizacją Zadania zostaną poniesione przez Gminę Sokolniki.

5. Do rozliczenia dotacji uwzględnione będą wydatki dotyczące realizacji Zadania, dokonane od dnia za- warcia niniejszej umowy do dnia 31 grudnia 2019 roku.

6. Gmina Sokolniki zobowiązuje się rozliczyć dotację, w terminie do dnia 15 stycznia 2020 r., przedkłada- jąc Województwu Łódzkiemu rozliczenie finansowe udzielonej dotacji, zgodnie z załącznikiem do niniejszego Porozumienia.

7. Niewykorzystane środki finansowe, przekazane na podstawie niniejszego Porozumienia, podlegają zwro- towi na rachunek bankowy Województwa Łódzkiego w Banku Pekao SA XI O/Łódź o numerze 62 1240 3073 1111 0010 0269 0860, w terminie 15 dni po upływie terminu wykorzystania dotacji, określonego w ust. 3.

8. Gmina Sokolniki zobowiązuje się do zwrotu tej części dotacji, która została wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem, pobrana nienależnie lub w nadmiernej wysokości, w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.

§ 4. Z tytułu realizacji Zadania, Gmina Sokolniki zwolniona będzie z uiszczania opłat za zajęcie pasa dro- gowego.

§ 5. Do działania w imieniu Województwa Łódzkiego, w zakresie określonym niniejszym Porozumieniem, upoważniony jest Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi.

§ 6. Gmina Sokolniki zobowiązuje się do:

1. Dokonania odbiorów częściowych oraz ostatecznego wykonanych robót przy udziale przedstawicieli Za- rządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi.

2. Każdorazowego zawiadomienia Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi o terminach i miejscach przepro- wadzenia odbiorów wykonanych robót z 7 dniowym wyprzedzeniem.

3. Sporządzania protokołów odbioru robót.

4. Dopełnienia wymogów wynikających z ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane uprawniających do użytkowania obiektów.

5. Nieodpłatnego przekazania, na podstawie protokołu przekazania środka trwałego, na rzecz Wojewódz- twa Łódzkiego, obiektów budowlanych zrealizowanych w ramach Zadania wraz z cesją gwarancji należytego wykonania złożoną przez Wykonawcę robót. Podstawą przekazania środka trwałego jest zakończenie procedur związanych z uzyskaniem prawomocnego pozwolenia na użytkowanie lub zawiadomienie o zakończeniu robót. Obiekty zlokalizowane w pasie drogowym drogi wojewódzkiej Nr 482 przejmie do użytkowania Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi.

§ 7. W przypadku nieprzystąpienia do realizacji Zadania, Gmina Sokolniki zobowiązana jest do zwrotu do- tacji wraz z odsetkami ustawowymi, naliczonymi od dnia przekazania środków finansowych z rachunku ban- kowego Województwa Łódzkiego.

§ 8. Niniejsze Porozumienie może być rozwiązane ze skutkiem natychmiastowym w przypadku rażącego naruszenia jego zapisów, a w szczególności nieterminowego wykonania lub nienależytego wykonania Zadania, lub wykorzystania środków finansowych na cele inne, niż określone w Porozumieniu.

§ 9. 1. Niniejsze Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania.

2. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego.

3. Wszelkie zmiany przedmiotowego Porozumienia wymagają, dla zachowania ważności, formy pisemnej i podlegają ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego.

4. Porozumienie zostało sporządzone w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa egzemplarze dla każdej ze Stron.

Marszałek Województwa Łódzkiego Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Wicemarszałek Województwa Łódzkiego Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx	Wójt Gminy Sokolniki Xxxxxxxxx Xxxxxxxx
Kontrasygnata Skarbnik Województwa Łódzkiego Xxxxxxx Xxxxxxx	Kontrasygnata Skarbnik Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxx

Załącznik do porozumienia z dnia 28 czerwca 2019 r.

Rozliczenie finansowe udzielonej dotacji

Dotacja celowa Województwa Łódzkiego dla Gminy Sokolniki z przeznaczeniem na realizację Zadania pole- gającego na wykonaniu nowej konstrukcji nawierzchni drogi wojewódzkiej Nr 482 w m. Sokolniki.

Koszty według rodzaju		Koszt całkowity (w zł)	w tym: koszty finansowane ze środków finansowych budżetu Województwa Łódzkiego (w zł)
Źródła finansowania zadania		kwota w złotych	%
1.	Środki własne
2.	Środki finansowane z budżetu Województwa Łódzkiego
3.	Inne źródła finansowania
Razem:			100

Zestawienie faktur/rachunków

Lp.	Numer faktury/ rachunku	Tytuł faktury/ rachunku	Data wystawienia	Data zapłaty
					Kwota faktury brutto (zł)	W tym kwota pokryta ze środków finansowych budżetu Województwa Łódzkiego
1	2	3	4	5	6	7
1.
2.
3.
4.

..............................	..............................
Miejscowość, data	Podpis osoby upoważnionej