UMOWA Nr TS/ / /2024

UMOWA Nr TS/ / /2024

na czyszczenie zbiorników bezodpływowych lub osadników w instalacjach przydomowych oczyszczalni ścieków i transport nieczystości ciekłych

Zawarta w dniu w Puławach pomiędzy: Miejskim Przedsiębiorstwem Wodociągów

i Kanalizacji ,,Wodociągi Puławskie” Spółka z o. o. w Puławach ul. Xxxxxxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin- Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000026128, wysokość kapitału zakładowego 33 783 000,00 zł,

NIP: 000-000-00-00, REGON: 430533597, BDO: 000008250, reprezentowaną przez:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx – kierownika Wydziału Serwisowego (z up. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

– Prezesa Zarządu nr 11 z dnia 26.07.2024 r.) zwanym w dalszej części umowy ,,Zleceniobiorcą”,

a

……………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………… zwaną w dalszej części umowy ,,Zleceniodawcą”

§ 1

Przedmiot umowy

Zleceniodawca zleca, a Zleceniobiorca przyjmuje do wykonania prace pt.: „Opróżnianie zbiornika bezodpływowego / opróżnianie i czyszczenie osadnika w instalacji przydomowych oczyszczalni ścieków *(niepotrzebne skreślić)” i transport nieczystości ciekłych z posesji Zleceniodawcy zlokalizowanej w ,

odległej od siedziby Zleceniobiorcy o ……………. km, o pojemności m3.

§ 2

Realizacja przedmiotu umowy

1. W oparciu o zawartą umowę Zleceniobiorca zobowiązuje się do świadczenia usług w zakresie odbioru nieczystości ciekłych ze zbiorników bezodpływowych lub osadników w instalacjach przydomowych oczyszczalni ścieków z posesji Zleceniodawcy i ich transportu do stacji zlewczej zlokalizowanej na wydziale Oczyszczalni Ścieków w Puławach, z wyłączeniem odpadów pochodzących z produkcji przemysłowej.

2. Odbiór odpadów pochodzących z produkcji przemysłowej, o których mowa w ust. 1 może zostać dokonany na podstawie odrębnej umowy, zawartej po okazaniu przez Zleceniodawcę stosownego zezwolenia na przyjęcie tych odpadów wydanego przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „Wodociągi Puławskie” Spółka z o.o. w Puławach lub inny podmiot posiadający zezwolenie na unieszkodliwianie tych odpadów. Przekazanie odpadów ściekowych winno być potwierdzone kartą przekazania odpadów wystawioną przez Zleceniodawcę.

3. Odbiór nieczystości ciekłych odbywa się na podstawie zgłoszeń dokonanych przez Zleceniodawcę, w terminie nie dłuższym niż 72 godz. od chwili zgłoszenia, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy.

4. Ustalenia odnośnie odbioru nieczystości ciekłych tracą moc w warunkach:

1) zimowych w przypadku większych opadów śniegu utrudniającego poruszanie się po jezdniach lub uniemożliwiających dojazd miejsc lokalizacji zbiorników,

2) niskich temperatur uniemożliwiających należytą pracę urządzeń samochodu asenizacyjnego,

3) klęski żywiołowej,

4) czasowego zamknięcia zakładu utylizacji nieczystości.

§ 3

Wynagrodzenie i warunki płatności

1. Wynagrodzenie za wykonaną usługę ustalone zostanie na podstawie aktualnie obowiązującego cennika usług, umieszczonego na stronie internetowej Zleceniobiorcy, zgodnie z deklarowanym zakresem usługi, odległością od siedziby Zleceniobiorcy oraz jednostką miary (pojemnością) zbiornika lub osadnika (zgodnie z § 1 niniejszej umowy).

2. Ostateczna odpłatność za wykonaną usługę ustalana będzie na podstawie ilościowego potwierdzenia pracy samochodu specjalnego odbioru nieczystości ciekłych.

3. Powyższe ceny ulegają podwyższeniu o 30% w przypadku odbioru nieczystości ciekłych w godzinach od 15⁰⁰ do 7⁰⁰ oraz w dni ustawowo wolne od pracy (o ile nie stanowi inaczej cennik).

4. Należność za wykonaną usługę Zleceniodawca zobowiązuje się zapłacić nie później niż w ciągu 14 dni od daty wystawienia faktury w kasie Spółki lub na konto wskazane na fakturze.

5. W przypadku opóźnienia w zapłacie Zleceniodawca zobowiązany jest zapłacić ustawowe odsetki.

§ 4

Obowiązki i prawa Zleceniobiorcy

1. Zleceniobiorca odbioru nieczystości ciekłych ma prawo:

1) kontrolować skład jakościowy odbieranych nieczystości ciekłych i obciążyć Zleceniodawcę kosztami analiz, jeżeli nieczystości ciekłe będą przekraczały dopuszczalne wskaźniki zanieczyszczeń określone w załączniku nr 1 do niniejszej umowy, naliczyć Zleceniodawcy opłatę dodatkową w wysokości 200% do ceny za każdy pobrany m3 nieczystości przekraczających dopuszczalne wskaźniki zanieczyszczeń od Zleceniodawcy podanej w § 3 niniejszej umowy i odmówić dalszego odbioru nieczystości,

2) odmówić odbioru nieczystości ciekłych, jeżeli zaległość w płaceniu zobowiązań Zleceniodawcy wobec Zleceniobiorcy będzie przekraczać 14 dni,

3) odmówić odebrania nieczystości w przypadku gdy stwierdzi, że zlecone do odbioru nieczystości ciekłe zawierają znaczne ilości odpadów ściekowych w postaci tłuszczy lub osadów ściekowych,

4) odmówić odbioru nieczystości ciekłych z przyczyn wywołanych siłą wyższą.

2. Zleceniobiorca odbioru nieczystości ciekłych jest zobowiązany do odebrania nieczystości ciekłych zgromadzonych w zbiorniku bezodpływowym Zleceniodawcy oraz dostarczenia ich do punktu unieszkodliwienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi z wyłączeniem przypadków wymienionych w § 4 ust. 1 ppkt.1, 2, 3, 4.

§ 5

Obowiązki i prawa Zleceniodawcy

1. Zleceniodawca zobowiązuje się do:

1) zabezpieczenia możliwości dojazdu do zbiornika z nieczystościami ciekłymi drogami dojazdowymi o nawierzchni utwardzonej o szerokości nie mniejszej niż 3,5 m w ciągu całego roku,

2) zapewnienia swobodnego dostępu do pokrywy zbiornika bezodpływowego,

3) nie gromadzenia w zbiorniku nieczystości ciekłych pochodzenia poprodukcyjnego.

2. Zleceniodawca ma prawo do dobrej jakościowo usługi opróżnienia zbiorników z nieczystościami ciekłymi zgodnie z niniejszą umową.

§ 6

Zmiana ceny usługi

1. Odpłatność za usuwanie nieczystości ciekłych jest ceną umowną. Strony zgodnie oświadczają, że zmiana wysokości odpłatności za wykonanie usługi, o której mowa w § 3 niniejszej umowy, wynikające ze zmiany stawek w cenniku dostępnym na stronie internetowej u Zleceniobiorcy nie wymaga aneksu do umowy. W przypadku braku akceptacji nowej ceny świadczenia usługi przez Zleceniodawcę, niniejsza umowa ulega rozwiązaniu. Zleceniodawca ma obowiązek poinformowania w formie - pisemnej Zleceniobiorcę o wypowiedzeniu umowy z końcem okresu rozliczeniowego za wykonane usługi.

2. Zleceniodawca zobowiązany jest do zapłaty faktury w terminie 14 dni od daty jej wystawienia.

3. W przypadku opóźnienia w zapłacie Zleceniodawca zobowiązany jest zapłacić ustawowe odsetki.

§ 7

Okres obowiązywania usługi

1. Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony od daty jej podpisania przez obie strony.

2. Każda ze stron może rozwiązać umowę z zastosowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia.

§ 8

Rozwiązywanie sporów

1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy prawa obowiązujące w kraju Zleceniobiorcy.

2. Spory wynikłe na tle wykonania niniejszej umowy strony zobowiązują się rozstrzygać polubownie. W razie braku porozumienia spory będzie rozstrzygał Sąd właściwy ze względu na siedzibę Zleceniobiorcy.

§ 9

Ochrona danych osobowych

1. Wszelkie informacje, w tym również dane osobowe, uzyskane przez Zleceniobiorcę od Zleceniodawcy, niezależnie od formy i sposobu ich przekazania, w tym ustnie, pisemnie, w formie zapisu elektronicznego (informacje poufne), jak też wszelkie inne dotyczące Umowy, mogą być wykorzystywane przez Zleceniobiorcę tylko w celu wykonania Umowy i nie będą ujawniane osobom trzecim. W okresie obowiązywania Umowy oraz po jej wygaśnięciu lub rozwiązaniu Zleceniobiorca nie będzie publikować,

przekazywać, ani ujawniać żadnych informacji, które uzyska w związku z wykonaniem Umowy.

2. W przypadku pozyskania lub udostępnienia danych osobowych Zleceniobiorca zobowiązuje się do zapewnienia poufności danych osobowych. W szczególności Zleceniobiorca zobowiązany jest zabezpieczyć te dane przed dostępem osób nieuprawnionych, nie wykorzystywać oraz nie przetwarzać tych danych w jakikolwiek sposób dla celów innych niż wykonanie Umowy.

3. Wszystkie informacje poufne oraz ich nośniki przekazane Zleceniobiorcy przez Zleceniodawcę pozostają własnością Zleceniodawcy i po wykonaniu Umowy lub po rozwiązaniu Umowy niezależnie od przyczyn, Zleceniobiorca jest zobowiązany do ich zwrotu albo zniszczenia w całości lub części zgodnie z dyspozycją Zleceniodawcy oraz zwrotu wszelkich istniejących kopii informacji poufnych utrwalonych na jakichkolwiek nośnikach.

4. Zleceniobiorca odpowiada za podjęcie i zapewnienie wszelkich niezbędnych środków zapewniających dochowanie klauzuli poufności przez osoby, z których korzysta przy wykonywaniu Umowy.

5. Zgodnie z art. 13 ogólnego Rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia

27 kwietnia 2016 r. (RODO) Zleceniodawca informuje, iż Administratorem danych osobowych Zleceniodawcy jest Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji

„Wodociągi Puławskie” Spółka z o.o. w Puławach, ul. Xxxxxxxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxx. Dane kontaktowe do Inspektora Ochrony Danych: e-mail: x.xxxxxx@xxxxx.xxxxxx.xx; tel. 00 000 00 00.

6. Dane osobowe Zleceniodawcy będą przetwarzane w celu zawarcia i realizacji niniejszej umowy, a podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6, ust. 1, lit. B) RODO.

7. Dane osobowe będą przetwarzane przez czas realizacji umowy oraz okres wynikający z wymagań prawnych nakładanych na Administratora w obszarze księgowości. Dane osobowe Zleceniodawcy mogą zostać udostępnione dostawcom systemów informatycznych, firmom doradczym i audytowym oraz kancelariom prawnym, z którymi współpracuje Administrator.

8. Zleceniodawca ma prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych. Zleceniodawca posiada również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedzibą przy ul. Xxxxxx 0, 00-000 Xxxxxxxx, tel. 00 000 00 00, w zakresie ochrony danych osobowych gdy uzna, iż przetwarzanie danych osobowych jego dotyczących narusza przepisy ogólnego Rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.

§ 10

Postanowienia końcowe

1. Niniejszą umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla każdej ze stron.

2. Wszelkie zmiany w niniejszej umowie muszą nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności i muszą być podpisane przez odpowiednio upoważnionych przedstawicieli Stron. Dokument obejmujący zmiany do Umowy nazwany będzie aneksem i będzie posiadał kolejny numer począwszy od numeru jeden. Powyższe nie dotyczy § 6 ust. 1 niniejszej umowy.

3. Załącznikami do niniejszej umowy w dniu jej zawarcia są:

Załącznik nr 1 – dopuszczalne wskaźniki zanieczyszczeń w nieczystościach ciekłych

ZLECENIODAWCA ZLECENIOBIORCA

ZAŁĄCZNIK NR 1

Dopuszczalne stężenie wskaźników zanieczyszczeń w zrzucanych odpadach nie mogą przekraczać:

Lp.	Wskaźnik	Jednostka	Wartość
1.	ChZT	mg/l	8 000
2.	BZT5	mg/l	6 000
3.	Zawiesina ogólna	mg/l	1 000
4.	Azot ogólny	mg/l	600
5.	Fosfor ogólny	mg/l	25